مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا

الموسوعة الحرة

مقاطعة ميندوسينو ( / ˌمɛندəˈسيːنوʊ /​​​​​​​​​ميندوسينو ( وتعنيبالإسبانية"منميندوزا") [ 6 ] هيمقاطعةتقع علىالساحل الشماليلولايةكاليفورنياالأمريكية . وبلغ عدد سكانها 91,601 نسمةوفقًالتعدادالولايات المتحدة لعام 2020. [ 7 ] وعاصمتهامدينةأوكياه.[ 8 ]

تتألف مقاطعة ميندوسينو بالكامل من منطقة أوكياه الإحصائية الصغرى في كاليفورنيا (μSA) لأغراض مكتب الإحصاء الأمريكي . تقع المقاطعة على مسافة متساوية تقريبًا من منطقة خليج سان فرانسيسكو وحدود كاليفورنيا/ أوريغون ، ويفصلها عن وادي ساكرامنتو شرقًا سلسلة جبال كاليفورنيا الساحلية . وبينما توجد مساحات أصغر من غابات الخشب الأحمر في أقصى الجنوب، تُعد ميندوسينو أقصى مقاطعة في كاليفورنيا جنوبًا تُدرج ضمن المنطقة الإيكولوجية للغابات المطيرة المعتدلة في المحيط الهادئ التابعة للصندوق العالمي للطبيعة ، وهي أكبر منطقة إيكولوجية للغابات المطيرة المعتدلة على وجه الأرض. [ 9 ]

تشتهر المقاطعة بساحلها المميز على المحيط الهادئ ، وموقعها على طول " الساحل المفقود " في كاليفورنيا، وغاباتها من أشجار الخشب الأحمر ، وإنتاج النبيذ ، ومصانع الجعة الصغيرة ، وآرائها الليبرالية حول استخدام القنب ودعمها لتقنينه . في عام 2009، قُدِّر أن حوالي ثلث اقتصادها كان يعتمد على زراعة الماريجوانا. [ 10 ]

تُعد مقاطعة ميندوسينو واحدة من ثلاث مقاطعات في شمال كاليفورنيا تشكل " المثلث الزمردي "، إلى جانب مقاطعتي هومبولت وترينيتي.

تاريخ

أنطونيو دي ميندوزا ، الذي سميت مقاطعة ميندوسينو باسمه.

كانت مقاطعة ميندوسينو إحدى المقاطعات الأصلية لولاية كاليفورنيا، التي أُنشئت عام 1850 عند انضمامها إلى الاتحاد. ونظرًا لقلة عدد السكان الأمريكيين المستوطنين فيها في البداية، لم يكن لها حكومة مستقلة حتى عام 1859، وكانت قبل ذلك تابعة لإدارة مقاطعة سونوما . [ 11 ] وقد مُنحت بعض أراضي المقاطعة لمقاطعة سونوما بين عامي 1850 و1860. [ 12 ]

تستمد المقاطعة اسمها من رأس ميندوسينو (الذي يقع معظمه في مقاطعة هومبولت المجاورة )، والذي سُمّي على الأرجح تكريمًا إما لأنطونيو دي ميندوزا ، نائب ملك إسبانيا الجديدة ( 1535-1542) (الذي أرسل بعثة خوان رودريغيز كابريلو إلى هذا الساحل عام 1542)، [ 13 ] أو لورينزو سواريز دي ميندوزا ، نائب الملك (1580-1583). ميندوسينو صفة مشتقة من اسم عائلة ميندوزا ، وتعني "المتعلق بمندوزا". [ 11 ]

لم يمتد النفوذ الإسباني أو المكسيكي إلى مقاطعة ميندوسينو إلى ما هو أبعد من إنشاء منحتين للأراضي المكسيكية في جنوب مقاطعة ميندوسينو: مزرعة سانيل في هوبلاند، في عام 1844 ومزرعة يوكايا التي تشكل غالبية وادي أوكياه، في عام 1845. [ 11 ] [ 13 ]

في القرن التاسع عشر، ورغم إنشاء محمية ميندوسينو الهندية ومزرعة نوم كولت عام ١٨٥٦، شهدت المقاطعة العديد من أفظع الفظائع في إبادة قبائل السكان الأصليين في كاليفورنيا الذين كانوا يسكنون المنطقة، مثل اليوكي ، والبومو ، والكاهتو ، والوينتون . أدى الاحتلال الممنهج لأراضيهم، واستعباد العديد من أفرادهم ، والغارات على مستوطناتهم إلى حرب ميندوسينو عام ١٨٥٩، التي قُتل فيها مئات الهنود. لم يمنع إنشاء محمية راوند فالي الهندية في ٣٠ مارس ١٨٧٠ التمييز العنصري الذي استمر حتى القرن العشرين. كما نُقلت قبائل أخرى من جبال سييرا نيفادا إلى محمية راوند فالي الهندية خلال "درب الدموع في كاليفورنيا"، حيث أُجبر السكان الأصليون على السير في ظروف قاسية إلى موطنهم الجديد في راوند فالي. [ 14 ] لم تكن العديد من هذه القبائل التي تم جمعها معًا على علاقة جيدة مع القبائل الأخرى التي أُجبرت على العيش معها في المحمية، مما أدى إلى توترات لا تزال واضحة حتى اليوم.

نزاع حدودي مع مقاطعة ترينيتي

في النصف الأول من خمسينيات القرن التاسع عشر، حدد المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا أن حدود مقاطعتي ميندوسينو وترينيتي تقع على خط العرض الأربعين شمالاً . وكلّف مجلسا المشرفين في المقاطعتين المساح دبليو إتش فونتلروي بمسح هذا الخط، والذي أنجزه في 30 أكتوبر 1872. إلا أن دقة الحدود كانت موضع شك، وبحلول عام 1891، طلب مجلس المشرفين في مقاطعة ميندوسينو من المساح العام لولاية كاليفورنيا مسح الخط وتحديد الحدود بين المقاطعتين. وتبين أن الخط الجديد، الذي مسحه سام إتش رايس ووافق عليه المدعي العام لولاية كاليفورنيا في 18 ديسمبر 1891، يقع على بعد ميلين شمال الحدود المشتركة التي مسحها فونتلروي، مما أدى إلى ممارسة مقاطعة ترينيتي سلطتها القضائية على بعد ميلين جنوب خط العرض الأربعين شمالاً. بين عامي 1891 و1907، ادّعت كلتا المقاطعتين ملكيتهما لشريط أرضي عرضه ميلان، وسعت كلتاهما لفرض وجمع ضرائب عقارية على الأراضي الواقعة ضمن هذا الشريط. وفي عام 1907، رفعت مقاطعة ترينيتي دعوى قضائية ضد مقاطعة ميندوسينو أمام محكمة مقاطعة تيهاما لتسوية النزاع. وقد حكمت محكمة تيهاما الابتدائية لصالح مقاطعة ترينيتي، على الرغم من أن الأرض تقع جنوب خط العرض الأربعين، وينص قانون الولاية على أن الأراضي الواقعة جنوب هذا الخط تابعة لمقاطعة ميندوسينو. أيدت محكمة الاستئناف حكم المحكمة الابتدائية، إذ نصت المادة 10 من القانون الخاص الصادر في 30 مارس 1872 (قانون 1871-1872، صفحة  766)، والمتعلق بهذا الحد، والذي استندت إليه مقاطعة فونتلروي في إجراءاتها، على تخويل مسح الموقع غير المعروف سابقًا للخط العرضي الأربعين شمالًا، ونصت على أن "الخطوط الممتدة والمحددة والمُعلّمة وفقًا لما يقتضيه هذا القانون تُعتبر بموجبه خطوط الحدود الحقيقية للمقاطعات المذكورة هنا"، مما جعل القانون الوارد في النظام السياسي، والذي حدد الحدود بالخط العرضي الأربعين شمالًا، مجرد اقتراح وليس حقيقة واقعة. [ 15 ] وقد أكد المجلس التشريعي هذا القرار لاحقًا، حيث يشير القانون الحديث الذي يحدد حدود المقاطعتين إلى مسح فونتلروي باعتباره الحد الفاصل بينهما بدلًا من الخط العرضي الأربعين شمالًا. [ 16 ]

الجغرافيا

كرم عنب في مقاطعة ميندوسينو

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 3878 ميلاً مربعاً (10040 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 3506 أميال مربعة (9080 كيلومتراً مربعاً ) يابسة و 372 ميلاً مربعاً (960 كيلومتراً مربعاً ) (9.6%) مسطحات مائية. [ 17 ]   

المقاطعات المجاورة

الأنهار

منظر جوي لمصب نهر نويا على المحيط الهادئ في فورت براغ

الشواطئ

شاطئ بالقرب من إلك

المناطق المحمية الوطنية والولائية

النباتات والحيوانات

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
185055—
186039677112.7%
1870754590.2%
18801280069.6%
18901761237.6%
19002046516.2%
191023,92916.9%
1920241160.8%
193023505-2.5%
19402786418.5%
19504085446.6%
196051,05925.0%
197051,1010.1%
198066,73830.6%
199080,34520.4%
200086,2657.4%
201087,8411.8%
202091,6014.3%
2025 (تقديري)88122[ 18 ]ينقص-3.8%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 19 ] 1790-1960 [ 20 ] 1900-1990 [ 21 ] 1990-2000 [ 22 ] 2010 [ 23 ] 2020 [ 24 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 91,601 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 43.2 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 20.6% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 23.1%. وبلغ عدد الذكور 100.2 ذكر لكل 100 أنثى، و99.2 ذكر لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 25 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 65.0% من البيض، 0.7% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 5.1% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 2.0% من الآسيويين ، 0.2% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 13.9% من أعراق أخرى، و13.2% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 26.1% من السكان. [ 26 ]

يعيش 51.5% من السكان في المناطق الحضرية، بينما يعيش 48.5% في المناطق الريفية. [ 27 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 36,280 أسرة، منها 27.7% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و28.0% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 30.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 15.9%. [ 25 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 41,370 وحدة، منها 12.3% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 59.3% مملوكة لأصحابها و40.7% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.3%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 3.8%. [ 25 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 28 ]عدد السكان 1990 [ 29 ]عدد السكان 2000 [ 30 ]بوب 2010 [ 23 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 24 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)59,74067,77564,58160,2495620589.51%84.35%74.86%68.59%61.36%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)3344824715446070.50%0.60%0.55%0.62%0.66%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)237529003438348635283.56%3.61%3.99%3.97%3.85%
آسيويون فقط (NH)4558661006140217300.68%1.08%1.17%1.60%1.89%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 31 ]x [ 32 ]107921100.12%0.10%0.12%0.10%0.12%
عرق آخر فقط (NH)146741521315920.22%0.09%0.18%0.15%0.65%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 33 ]x [ 34 ]229724324896xx2.66%2.77%5.34%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)368882481421319505239335.53%10.27%16.48%22.20%26.13%
المجموع66,73880,34586,26587,84191,601100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 أن عدد سكان مقاطعة ميندوسينو بلغ 87,841 نسمة. وتوزعت التركيبة العرقية لسكان مقاطعة ميندوسينو على النحو التالي: 67,218 (76.5%) من البيض ، و622 (0.7%) من الأمريكيين الأفارقة ، و4,277 (4.9%) من السكان الأصليين ، و1,450 (1.7%) من الآسيويين ، و119 (0.1%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و10,185 (11.6%) من أعراق أخرى ، و3,970 (4.5%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 19,505 نسمة (22.2%). [ 35 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 36 ] ، بلغ عدد سكان المقاطعة 86,265 نسمة، موزعين على 33,266 أسرة، و21,855 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 25 نسمة لكل ميل مربع (9.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 36,937 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 10 وحدات لكل ميل مربع (3.9 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 80.8% من البيض ، 0.6% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 4.8% من السكان الأصليين ، 1.2% من الآسيويين ، 0.2% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 8.6% من أعراق أخرى ، و3.9% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 16.5% من السكان . أظهر تعداد عام 2000 أن 12.2% من السكان ينحدرون من أصول ألمانية ، و10.8% من أصول إنجليزية ، و8.6% من أصول أيرلندية ، و6.1% من أصول إيطالية، و5.6% من أصول أمريكية . وتحدث 84.4% منهم اللغة الإنجليزية، و13.2% اللغة الإسبانية كلغة أولى.  

بلغ عدد الأسر 33,266 أسرة، منها 31.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و48.9% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.7% ترأسها امرأة بدون زوج، و34.3% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 27.0% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 10.4%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.53 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.04 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 25.5% دون سن 18 عامًا، و8.1% من 18 إلى 24 عامًا، و25.6% من 25 إلى 44 عامًا، و27.1% من 45 إلى 64 عامًا، و13.6% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 39 عامًا. وبلغ عدد الذكور 98.9 لكل 100 أنثى، و97.1 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 35,996 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 42,168 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 33,128 دولارًا مقابل 23,774 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 19,443 دولارًا. وكان حوالي 10.9% من الأسر و15.9% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 21.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

حكومة

اعتبارًا من عام 2026، كان المدعي العام لمقاطعة ميندوسينو هو سي. ديفيد إيستر، [ 37 ] وكان الشريف المنتخب - الطبيب الشرعي هو ماثيو سي. كيندال [ 38 ] والرئيس التنفيذي هو دارسي أنتيل. [ 39 ]

تُدار مقاطعة ميندوسينو تشريعيًا بواسطة مجلس من خمسة مشرفين، لكل منهم دائرة انتخابية مستقلة. [ 40 ] تمثل الدائرة الأولى مادلين كلاين، [ 41 ] وتخدم المنطقة الوسطى الشرقية من المقاطعة، بما في ذلك وادي بوتر ، ووادي ريدوود ، وكالبيلا ، وتالميدج ، وهوبلاند . أما الدائرة الثانية، فتمثلها مورين مولهيرين [ 41 ] ، التي شغلت سابقًا منصبًا في مجلس مدينة أوكياه، وتخدم مدينة أوكياه . وتمثل الدائرة الثالثة، الواقعة في الربع الشمالي الشرقي من المقاطعة من ويليتس شمالًا إلى لايتونفيل وكوفيلو ، جون هاشاك. [ 42 ] وتغطي الدائرة الرابعة الربع الشمالي الغربي من المقاطعة، بما في ذلك الساحل من كاسبار شمالًا مرورًا بفورت براغ وصولًا إلى ليجيت ؛ ويشرف عليها بيرني نورفيل، [ 41 ] الذي شغل سابقًا منصب عمدة فورت براغ. أما المشرف على الدائرة الخامسة فهو تيد ويليامز. [ 42 ] تغطي منطقته الجزء الجنوبي من المقاطعة، بما في ذلك الساحل من ميندوسينو إلى غوالالا ، ووادي أندرسون ، والضواحي الغربية لمدينة أوكياه .

سياسة

إحصاءات تسجيل الناخبين

المدن حسب عدد السكان وتسجيل الناخبين

ملخص

تُعتبر مقاطعة ميندوسينو معقلًا للديمقراطيين في الانتخابات الرئاسية والبرلمانية . [ 45 ] وكان آخر جمهوري يفوز بأغلبية الأصوات في المقاطعة هو رونالد ريغان من كاليفورنيا عام 1984. مع ذلك، في انتخابات عام 2016، منحت مقاطعة ميندوسينو هيلاري كلينتون هامش فوز أقل من أي ديمقراطي آخر منذ آل غور (على الرغم من أن الدعم لمرشحي الأحزاب الأخرى تضاعف أكثر من مرتين مقارنةً بعام 2012). وفي عام 2020، فاز جو بايدن بالمقاطعة بهامش فوز أكبر من الانتخابات السابقة.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ ملاحظة 2 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
188096942.31%131357.34%80.35%
1884131743.71%158952.74%1073.55%
1888170844.75%200552.53%1042.72%
1892170941.87%202349.56%3508.57%
1896209348.92%212049.56%651.52%
1900219253.15%186145.13%711.72%
1904290461.55%148931.56%3256.89%
1908274655.56%175235.45%4448.98%
1912110.19%250744.39%313055.42%
1916349446.79%337145.14%6038.07%
1920444365.83%178926.51%5177.66%
1924346556.46%73912.04%193331.50%
1928481063.39%262834.63%1501.98%
1932336535.23%586761.43%3193.34%
1936367035.75%643262.65%1641.60%
1940534542.53%705556.13%1691.34%
1944465545.89%545253.75%360.35%
1948636850.53%555344.06%6825.41%
19521089760.87%681338.06%1911.07%
19561032756.94%776742.82%430.24%
1960930149.29%947650.21%940.50%
1964632234.68%1186965.12%360.20%
1968830546.39%793544.32%16649.29%
19721112851.01%943543.25%12515.73%
1976978445.49%10,65349.53%10724.98%
19801243244.05%1078438.21%500817.74%
19841636952.09%1440745.85%6462.06%
19881297941.94%1715255.42%8162.64%
1992795821.78%1834450.21%1023628.01%
1996976529.87%1495245.74%797524.39%
20001227235.66%16,63448.34%550416.00%
20041295533.71%2438563.45%10892.83%
20081072126.79%2784369.58%14523.63%
2012965827.58%2319366.23%21666.19%
20161088829.05%22,07958.91%451012.03%
20201326730.61%28,78266.41%12912.98%
202413,52834.49%24,04961.32%16424.19%

على المستوى الفيدرالي، تقع مقاطعة ميندوسينو في الدائرة الثانية للكونغرس في كاليفورنيا ، والتي يمثلها الديمقراطي جاريد هوفمان . [ 50 ]

في المجلس التشريعي للولاية، تقع ميندوسينو في الدائرة الثانية لمجلس الشيوخ ، ويمثلها الديمقراطي مايك ماكغواير ، [ 51 ] والدائرة الثانية لمجلس النواب ، ويمثلها الديمقراطي كريس روجرز . [ 52 ]

حتى نوفمبر 2025، أفاد كاتب مقاطعة ميندوسينو أن عدد الناخبين المسجلين في مقاطعة ميندوسينو يبلغ 53,936 ناخبًا. [ 53 ] من بين هؤلاء، 25,192 (46.9%) مسجلون كديمقراطيين؛ و12,544 (23.4%) مسجلون كجمهوريين؛ و4,788 (8.1%) مسجلون في أحزاب سياسية أخرى، بينما امتنع 11,145 (20.8%) عن تحديد انتمائهم الحزبي.

في عام 2000، وافق ناخبو مقاطعة ميندوسينو على القرار "ج"، الذي يدعو إلى إلغاء تجريم الماريجوانا عند استخدامها وزراعتها للاستخدام الشخصي. [ 54 ] وقد حظي القرار "ج" بموافقة أغلبية 58% من الأصوات، مما جعلها أول مقاطعة في الولايات المتحدة تُعلن أن ملاحقة جرائم الماريجوانا الصغيرة هي "الأولوية الأدنى" لإنفاذ القانون المحلي. لا يحمي القرار "ج" الأفراد الذين يزرعون الماريجوانا أو ينقلونها أو يحوزونها بغرض البيع. ومع ذلك، فقد تم إقرار القرار "ج" على مستوى الحكومة المحلية، مما يؤثر فقط على مقاطعة ميندوسينو، وبالتالي لا يؤثر على قوانين الولاية أو القوانين الفيدرالية القائمة. وتطبق مدينة بيركلي قانونًا مشابهًا (يُعرف باسم مبادرة بيركلي الثانية للماريجوانا) منذ عام 1979، والذي وُجد عمومًا أنه غير قابل للتنفيذ. [ 55 ]

في عام ٢٠٠٨، طرح مجلس المشرفين في مقاطعة ميندوسينو القرار "ب" على الاقتراع العام في المقاطعة في ٣ يونيو. وبعد ثلاثة أشهر من حملة انتخابية شرسة واهتمام وطني، وافق الناخبون بأغلبية ضئيلة على القرار "ب"، الذي ألغى أحكام القرار "ج" الصادر عام ٢٠٠٠. [ ٥٦ ] [ ٥٧ ] ومع ذلك، يعتزم معارضو القرار "ب" مواصلة الطعن أمام المحكمة، إذ يعتمد نص القرار "ب" بشكل كبير على القيود التي فرضها القانون رقم ٤٢٠ الصادر عن مجلس الشيوخ، والتي قضت المحكمة العليا في كاليفورنيا مؤخرًا بعدم دستوريتها. وفي ٣ يوليو، أعلن مكتبا الشريف والمدعي العام أنهما لن يطبقا اللوائح الجديدة في الوقت الراهن، مشيرين إلى الطعون القانونية المعلقة وتعارضها مع قانون الولاية الحالي. [ ٥٨ ]

في أبريل 2009، أصدر الشريف توم ألمان سياسة إنفاذ قانون الماريجوانا الطبية التابعة لإدارته، والتي تتضمن أحكام المقياس ب، كما تستشهد بحكم المحكمة العليا في كاليفورنيا الذي يحدد تعريف "مقدم الرعاية" بشكل ضيق في قانون الماريجوانا الطبية بالولاية. [ 59 ]

في عام 2004، تم تمرير القرار H في مقاطعة ميندوسينو بأغلبية 56٪، مما جعلها أول مقاطعة في الولايات المتحدة تحظر إنتاج وزراعة الكائنات المعدلة وراثيًا . [ 60 ]

في 4 نوفمبر 2008، صوتت مقاطعة ميندوسينو بنسبة 63.1% ضد الاقتراح رقم 8 الذي عدّل دستور كاليفورنيا ليعرّف الزواج بأنه اتحاد بين رجل واحد وامرأة واحدة. [ 61 ]

جريمة

يتضمن الجدول التالي عدد الحوادث المبلغ عنها ومعدل كل 1000 شخص لكل نوع من أنواع الجرائم.

المدن حسب عدد السكان ومعدلات الجريمة

خلصت هيئة محلفين تابعة للطبيب الشرعي إلى أن حادث تحطم سيارة عائلة هارت في مقاطعة ميندوسينو عام 2018 كان متعمداً. [ 65 ]

وسائط

تعتبر مقاطعة ميندوسينو جزءًا من سوق التلفزيون في منطقة خليج سان فرانسيسكو ، وتستقبل بشكل أساسي محطات التلفزيون الرئيسية في منطقة الخليج .

تُغطى المقاطعة أيضًا بصحف محلية وإقليمية، بالإضافة إلى محطات إذاعية مجتمعية. تشمل هذه المحطات KZYX التي تبث من فيلو، و KLLG التي تبث من ليتل ليك غرينج في ويليتس. كما يمكن استقبال إذاعة KMUD، ومقرها مقاطعة هومبولت، في أجزاء واسعة من المقاطعة. وتشمل الصحف المحلية المستقلة خدمة الأخبار الإلكترونية " ذا ميندوسينو فويس" [ 66 ] ، و "ذا لايتونفيل أوبزرفر" ، و " أندرسون فالي أدفرتايزر" [ 67 ] ، و "ويليتس ويكلي" [ 68 ] ، و " إندبندنت كوست أوبزرفر" . أما أربع صحف كانت مستقلة سابقًا، فهي الآن مملوكة لشركة الإعلام الوطنية العملاقة "ديجيتال فيرست ميديا" ، وهي: "ذا أوكياه ديلي جورنال" ، و "ذا ميندوسينو بيكون" ، و" ويليتس نيوز" ، و "ذا فورت براغ أدفوكيت نيوز" . شهدت هذه الصحف الأربع انخفاضاً حاداً في حجم هيئة التحرير وفي التغطية خلال السنوات القليلة الماضية، بما يتماشى مع التكتيكات الوطنية لـ DFM. [ 69 ] كما تغطي صحيفة Press Democrat التي تتخذ من مقاطعة سونوما مقراً لها المنطقة أيضاً.

تعليم

الكليات المجتمعية

الجامعات

التعليم من الروضة وحتى الصف الثاني عشر

تشمل المناطق التعليمية ما يلي: [ 70 ]

موحد:

ثانوي:

ابتدائي:

مواصلات

الطريق السريع الأمريكي 101 في مقاطعة ميندوسينو

الطرق السريعة الرئيسية

المواصلات العامة

حافلة

تُقدّم هيئة النقل في مقاطعة ميندوسينو خدمات الحافلات المحلية وبين المدن داخل المقاطعة. كما تُوفّر خدمة محدودة تربطها بشبكة النقل في مقاطعة سونوما . وتُقدّم شركة حافلات غرايهاوند خدماتها حاليًا إلى مدينة أوكياه .

تشغل شركة Amtrak Thruway خدمة حافلات ربط إلى أوكياه وويليتس ولايتونفيل. [ 71 ]

قطار سكونك التاريخي هو خط سكة حديد تراثي (كان يربط سابقًا بين فورت براغ، كاليفورنيا، وويليتس ) باستخدام قاطرات بخارية.

المطارات

للحصول على خدمة تجارية، يتعين على المسافرين في مقاطعة ميندوسينو التوجه إلى يوريكا ، الواقعة شمالاً في مقاطعة هومبولت ، أو إلى مطار مقاطعة سونوما في سانتا روزا ، الواقعة جنوباً في مقاطعة سونوما . وتتوفر خدمة أكثر شمولاً من سكرامنتو شرقاً أو سان فرانسيسكو جنوباً.

يتم تنسيق خدمات الطوارئ للمقاطعة غير المدمجة إلى حد كبير من خلال محطة هوارد فورست ، وهي محطة تابعة لإدارة مكافحة الحرائق في كاليفورنيا تقع جنوب ويليتس مباشرة.

المجتمعات

مسار الدرج البيئي في محمية جاج هاندل الطبيعية الحكومية
الجزر الواقعة قبالة ساحل ميندوسينو
ميندوسينو غروف

المدن

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات غير المدمجة

المحميات الهندية

تضم مقاطعة ميندوسينو تسع محميات هندية تقع داخل حدودها، وهو رابع أكبر عدد من المحميات الهندية في أي مقاطعة في الولايات المتحدة (بعد مقاطعة سان دييغو، كاليفورنيا ؛ مقاطعة ساندوفال، نيو مكسيكو ؛ ومقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا ).

تصنيف السكان

يستند ترتيب السكان في الجدول التالي إلى بيانات تعدادي السكان لعامي 2010 و 2020 لمقاطعة ميندوسينو. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

† مقر المقاطعة

رتبةالمدينة/البلدة/إلخ.النوع البلديعدد السكان (إحصاء عام 2010)تعداد السكان (2020)
1† أوكياهمدينة16,07516,607
2فورت براغمدينة72736983
3ويليتسمدينة48884988
4بروك تريلزCDP32353632
5وادي ريدوودCDP17291843
6كوفيلوCDP12551394
7لايتونفيلCDP12271152
9تالماجCDP1130986
8بونفيلCDP10351018
10ميندوسينوCDP894932
13هوبلاندCDP756661
11كالبيلاCDP679799
12وادي بوترCDP646665
14كليونCDP618622
15كاسبارCDP509500
17بوينت أرينامدينة449460
18محمية راوند فالي [ 75 ] ( جزء منها في مقاطعة ترينيتي )أيان401456
19فيلوCDP349319
16خليج أنكورCDP340473
21مزرعة ريدوود فالي [ 76 ]أيان238238
25مزرعة لايتونفيل [ 77 ]أيان212155
22مانشستر-بوينت أرينا رانشيريا [ 78 ]أيان212188
24مانشسترCDP195159
26ألبيونCDP168153
29مزرعة شيروود فالي [ 79 ]أيان168119
23كومبتشCDP159167
28محمية وادي كويوت [ 80 ]أيان144127
27مزرعة بينولفيل [ 81 ]أيان129142
31ليجيتCDP12277
30ليتل ريفرCDP11794
32مزرعة غايديفيل [ 82 ]أيان5250
20هوبلاند رانشيريا (هنود بومو) [ 83 ]أيان38253

تم إصدار أغنية "Mendocino" لفرقة Sir Douglas Quintet في ديسمبر 1968 ووصلت إلى المرتبة 27 في قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية بحلول أوائل عام 1969، حيث أمضت 15 أسبوعًا في القائمة.

أغنية كيت ماكغاريغل "(تحدث معي عن) ميندوسينو" هي إحدى الأغاني الموجودة في ألبوم ماكغاريغل الأول عام 1975؛ وقد غنتها ليندا رونستادت في ألبومها Get Closer عام 1982 ، والمغني وكاتب الأغاني الإنجليزي جون هوارد في ألبومه القصير عام 2007، وبيت ميدلر في ألبومها It's the Girls عام 2014 .

أغنية " Mendocino County Line " التي كتبها مات سيرليتيك وبيرني تاوبين ، والتي صدرت عام 2002، تتحدث عن حب لم يدم طويلاً وتشير إلى خط مقاطعة ميندوسينو في الكورس.

تم تصوير العديد من الأفلام في مقاطعة ميندوسينو وحولها ، بما في ذلك Dying Young و The Russians Are Coming و Overboard و The Dunwich Horror و The Karate Kid Part III و Dead & Buried و Forever Young و Same Time Next Year و Racing with the Moon و Pontiac Moon و The Majestic .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ١ ٢ نسبة الناخبين المسجلين إلى إجمالي عدد السكان. تليها نسب أعضاء الأحزاب إلى الناخبين المسجلين.
  2. ↑ وشمل هذا المجموع 2237 صوتًا للتقدمي ثيودور روزفلت (الذي كان المرشح الجمهوري الرسمي في كاليفورنيا)، و752 صوتًا للاشتراكي يوجين ف. ديبس، و141 صوتًالمرشح حزب الحظر يوجين و. شافين .

مراجع

  1. ↑ "التسلسل الزمني" . رابطة مقاطعات ولاية كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2015 .
  2. ↑ "مجلس المشرفين | مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا" .
  3. ↑ "أنتوني بيك" . Peakbagger.com . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015 .
  4. ↑ "حقائق سريعة - مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  5. ↑ "الناتج المحلي الإجمالي: جميع الصناعات في مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا" . بيانات اقتصادية صادرة عن الاحتياطي الفيدرالي . بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس .
  6. ↑ سانشيز، نيلي فان دي غريفت (11 أغسطس 1914). أسماء الأماكن الإسبانية والهندية في كاليفورنيا: معانيها ورواياتها الرومانسية . إيه إم روبرتسون. ISBN 9781404750845– عبر كتب جوجل.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  7. ↑ "مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  8. ↑ "مستكشف مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا" التابع للرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2019 .
  9. ↑ "غابات شمال كاليفورنيا الساحلية | المناطق البيئية" . الصندوق العالمي للطبيعة . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2019 .
  10. ↑ ريغان، تريش (23 يناير 2009).شركة ماريجوانا، نظرة من الداخل على صناعة القنب في أمريكا(فيلم وثائقي متلفز). مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية: سي إن بي سي، المحدودة . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2009 .
  11. 1 2 3 "تاريخ مقاطعة ميندوسينو" . مقاطعة ميندوسينو . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013 .
  12. ↑ "إنشاء مقاطعاتنا الـ 58" . رابطة مقاطعات ولاية كاليفورنيا . 26 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2019 .
  13. ١ ٢ https://archive.org/stream/bub_gb_m8FQAQAAIAAJ/bub_gb_m8FQAQAAIAAJ_djvu.txt سُمّي رأس ميندوسينو تكريمًا لأنطونيو دي ميندوزا، أول نائب ملك لإسبانيا الجديدة. عُيّن من قِبل الإمبراطور، وعند وصوله إلى مدينة مكسيكو عام ١٥٣٥، أمر بإجراء مسح لساحل كاليفورنيا، حيث اكتُشف الرأس. سُمّيت المقاطعة تيمنًا بالرأس. تاريخ شمال كاليفورنيا ، ص ١٣٨.
  14. ↑ آنيستاد، كريستينا (19 سبتمبر 2007). "الأمريكيون الأصليون يسيرون على درب الدموع في كاليفورنيا" . indybay.org . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2016 .
  15. ↑ مقاطعة ترينيتي ضد مقاطعة ميندوسينو ، 151 كاليفورنيا 279 ، مؤرشفة من الأصل في 11 يناير 2024.
  16. ↑ "قانون حكومة كاليفورنيا § 23153" . مكتب المستشار التشريعي في كاليفورنيا . 1947. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .
  17. ↑ "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2015 .
  18. ↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  19. ↑ "تعداد السكان والمساكن من 1790 إلى 2000" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
  20. ↑ "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2015 .
  21. ↑ فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (27 مارس 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2015 .
  22. ↑ "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2015 .
  23. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  24. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  25. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2025 .
  26. ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2025 .
  27. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2025 .
  28. ↑ "كاليفورنيا: 1980، الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة، الجزء 1 - الجدول 59: الأشخاص حسب العرق والأصل الإسباني والجنس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  29. ↑ "كاليفورنيا: 1990، الجزء 1 - الجدول 5: العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2024 .
  30. ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  31. ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  32. ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  33. ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  34. ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  35. ↑ "بيانات ملف ملخص تعداد 2010 PL 94-171" . مكتب تعداد الولايات المتحدة .
  36. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  37. ↑ "المدعي العام" . مقاطعة ميندوسينو . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2015 .
  38. ↑ "مكتب شرطة مقاطعة ميندوسينو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2015 .
  39. ↑ "المكتب التنفيذي : مرحباً" . مقاطعة ميندوسينو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2015 . 
  40. ↑ "حدود مقاطعات مقاطعة ميندوسينو" . حكومة مقاطعة ميندوسينو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2010 .
  41. 1 2 3 "مجلس المشرفين - أعضاء المجلس" . مقاطعة ميندوسينو . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2015 .
  42. 1 2 "مجلس المشرفين | مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا" . www.mendocinocounty.gov . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2019 .
  43. ١ ٢ ٣ مكتب الإحصاء الأمريكي. المسح المجتمعي الأمريكي، تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام ٢٠١١، الجدول B02001. موقع مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أكتوبر ٢٠١٣.
  44. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا. ١٠ فبراير ٢٠٢٥ - تقرير التسجيل ، مؤرشف في ٢٧ يوليو ٢٠١٣، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في ٣١ أكتوبر ٢٠١٣.
  45. ↑ "مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا" . Epodunk.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2009 .
  46. ↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . Uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .
  47. ↑ بوين، ديبرا (13 ديسمبر 2008). "رئيس الولايات المتحدة حسب المقاطعة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  48. ↑ بوين، ديبرا (14 ديسمبر 2012). "رئيس الولاية حسب المقاطعة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  49. ↑ باديلا، أليكس (16 ديسمبر 2016). "رئيس الولاية حسب المقاطعة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  50. ↑ "الدائرة الانتخابية الثانية في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  51. ↑ "أعضاء مجلس الشيوخ" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2013 .
  52. ↑ "مجلس الأعضاء" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  53. ↑ "نتائج الانتخابات الحالية" .
  54. ↑ «مبادرة مقاطعة ميندوسينو بشأن الاستخدام الشخصي للماريجوانا» . أخبار منظمة كاليفورنيا الوطنية لإصلاح قوانين الماريجوانا . 8 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2009 .
  55. ↑ لا بار، سوزان (31 مارس 2006). "وضع قانوني غامض لمستخدمي الماريجوانا؟" . بيركلي ديلي بلانيت . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2009 .
  56. ↑ "الاقتراح ب في اقتراع 3 يونيو" . بالوتيبيديا . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2013 .
  57. ↑ بورغيس، روب (21 يونيو 2008). "رسميًا: جهود إصلاح قوانين الماريجوانا تُقرّ" . صحيفة أوكياه ديلي جورنال . تاريخ الاسترجاع: 5 أغسطس 2013 .
  58. ↑ جينيلا، مايك (3 يوليو/تموز 2008). "مقاطعة ميندوسينو لن تُطبّق قانون الماريجوانا" . صحيفة ذا برس ديموكرات . سانتا روزا، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 3 مارس/آذار 2009. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر/أيلول 2009 .
  59. ↑ "التوجيه بشأن الماريجوانا الطبية 2009-04-03-رقم 1" (ملف PDF) . مكتب شرطة مقاطعة ميندوسينو. 3 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2009 .
  60. ↑ «مندوسينو تصبح أول مقاطعة في البلاد تحظر المحاصيل المعدلة وراثيًا» . مجلة واين سبيكتاتور . 3 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2019 .
  61. ↑ "تقرير موجز عن الانتخابات - انتخابات مقاطعة ميندوسينو العامة الموحدة - 4 نوفمبر 2008" . مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا - نتائج انتخابات GEMS . 2 ديسمبر 2008، صفحة 8. مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 22 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2019 . 
  62. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ مكتب المدعي العام، وزارة العدل، ولاية كاليفورنيا. الجدول ١١: الجرائم - ٢٠٠٩. مؤرشف في ٢ ديسمبر ٢٠١٣، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في ١٤ نوفمبر ٢٠١٣.
  63. ↑ يتم الإبلاغ فقط عن حالات السرقة التي تشمل ممتلكات تزيد قيمتها عن 400 دولار كجرائم ضد الممتلكات.
  64. ١ ٢ ٣ وزارة العدل الأمريكية، مكتب التحقيقات الفيدرالي. الجريمة في الولايات المتحدة، ٢٠١٢، الجدول ٨ (كاليفورنيا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠١٣.
  65. ↑ هولكومب، مادلين؛ أوجي مارتن (6 أبريل 2019). "جينيفر هارت قادت سيارتها إلى مقتل أطفالها الستة بينما كانت زوجتها تتفقد مدى معاناتهم، بحسب هيئة محلفين" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  66. ↑ "صوت ميندوسينو | مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا" . صوت ميندوسينو | مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا .
  67. ↑ "Anderson Valley Advertiser – Mendocino County News" .
  68. ↑ "ويليتس ويكلي - الصحيفة المحلية" . www.willitsweekly.com .
  69. ↑ ""استثمر أو بِع": عمال شركة "ديجيتال فيرست ميديا" يحتجون أمام مكتب شركة "ألدن جلوبال كابيتال" في نيويورك . ديمقراطية الآن !
  70. ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 .- قائمة نصية
  71. ↑ "خريطة الطريق السريع على موقع amtrak.com" (ملف PDF) . Amtrak.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 نوفمبر 2017 .
  72. ↑ "قياس تغطية التعداد السكاني" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .
  73. ↑ "استكشف - Data Commons" . datacommons.org . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2025 .
  74. ↑ "ملحق منطقة الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين - من أين يأتي نزلاء السجون - كاليفورنيا (2020)" . www.prisonpolicy.org . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2025 .
  75. ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010 : محمية راوند فالي" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 . 
  76. ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010 : مزرعة ريدوود فالي" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 . 
  77. ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010 : مزرعة لايتونفيل" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 . 
  78. ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010 : مزرعة مانشستر بوينت أرينا" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 . 
  79. ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010 : مزرعة شيروود فالي" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 . 
  80. ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010 : محمية وادي كويوت" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 . 
  81. ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010 : مزرعة بينولفيل" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 . 
  82. ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010 : مزرعة غايديفيل" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 . 
  83. ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010 : هوبلاند رانشيريا" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 . 

للمزيد من القراءة