يونايتد واي

يونايتد واي هي شبكة دولية تضم أكثر من 1800 فرع محلي غير ربحي لجمع التبرعات. [ 2 ] [ 3 ] قبل عام 2015، كانت يونايتد واي أكبر منظمة غير ربحية في الولايات المتحدة من حيث التبرعات العامة. [ 4 ] تُطلق فروع يونايتد واي حملة تبرعات موحدة لجمع الأموال لمختلف المنظمات غير الربحية، وتأتي معظم التبرعات من خلال استقطاعات الرواتب.

يونايتد واي العالمية

تجمع منظمات يونايتد واي التبرعات بشكل أساسي عبر حملات في أماكن العمل، حيث يمكن لأصحاب العمل جمع التبرعات نيابةً عن يونايتد واي، وتُدفع هذه التبرعات من خلال خصومات تلقائية من الرواتب. [ 5 ] [ 6 ] بعد خصم رسوم إدارية، تُوزع الأموال التي تجمعها يونايتد واي محليًا على مختلف المؤسسات غير الربحية في تلك المجتمعات. [ 7 ] ومن أبرز الجهات المستفيدة: جمعية السرطان الأمريكية ، وبرنامج الإخوة الكبار/الأخوات الكبار ، ومنظمة كاريتاس الكاثوليكية ، وجمعية فتيات الكشافة ، وجمعية فتيان الكشافة ، وجيش الخلاص . [ 8 ]

تخضع عضوية منظمة يونايتد واي واستخدام علامتها التجارية لإشراف منظمة يونايتد واي العالمية . ولا تُعدّ يونايتد واي العالمية منظمة هرمية تملك فروع يونايتد واي المحلية. [ 9 ] بل يُدار كل فرع من فروع يونايتد واي المحلية بشكل مستقل، ويُسجّل كمنظمة غير ربحية (إذا كان مقره في الولايات المتحدة) بموجب المادة 501(c)(3) . [ 7 ] ويقود كل فرع موظفون ومتطوعون محليون، وله مجلس إدارة خاص به ، مستقل عن يونايتد واي العالمية أو المنظمة الأم. [ 2 ] وتختار بعض فروع يونايتد واي، مثل صندوق التبرعات المركزي في اليابان ، عدم استخدام اسم يونايتد واي وعلامتها التجارية. [ 10 ]

لقد حوّلنا منظمة يونايتد واي من اتحاد جمعيات خيرية محلية إلى نموذج امتياز. يجلب أصحاب الامتياز المحليون التبرعات، وتحصل المنظمة العالمية على نسبة من الإيرادات. نقوم بالترويج للعلامة التجارية، وتوفير البنية التحتية، وتوجيه الاستراتيجية.

برايان غالاغر يتحدث عن هيكل منظمة يونايتد واي [ 11 ]

تدفع فروع يونايتد واي المحلية رسوم عضوية إلى يونايتد واي العالمية مقابل حقوق ترخيص علامة يونايتد واي التجارية، ويجب عليها استيفاء معايير محددة للحفاظ على عضويتها (بما في ذلك مجالس المراجعة المستقلة، وعمليات التدقيق، والقيود المفروضة على أساليب التسويق). [ 12 ] [ 13 ] تمثل رسوم العضوية ليونايتد واي العالمية جزءًا من إجمالي الأموال التي يجمعها كل فرع محلي ليونايتد واي. [ 14 ] تدفع الفروع الأمريكية رسوم عضوية بنسبة 1% من إجمالي الأموال التي تجمعها ليونايتد واي العالمية. [ 13 ] وقد وصفت مجلة فوربس هذا الهيكل بأنه مشابه لـ "عملية امتياز عالمية" . [ 13 ]

تُصنّف منظمات يونايتد واي داخلياً حسب حجم الأموال التي تجمعها على مقياس من 10 مستويات. ويُعدّ مستوى مترو 1 الأعلى تصنيفاً، والذي يتطلب جمع ما لا يقل عن 9 ملايين دولار سنوياً. [ 15 ]

الوظائف

تُعدّ منظمات "يونايتد واي" هيئاتٍ اتحادية لجمع التبرعات ، تُفعّل حملةً واحدةً لجمع الأموال لمجموعةٍ متنوعةٍ من المنظمات غير الربحية. [ 16 ] [ 17 ] تقوم منظمات "يونايتد واي" بجمع الأموال وتحديد أفضل السبل لتوزيعها.

جمع التبرعات

مثال على نموذج تعهد لجمعية يونايتد واي حيث يمكن للموظفين اختيار المبلغ الذي يرغبون بالتبرع به وتحديد الجهة التي يرغبون في تخصيص أموالهم لها

تجمع منظمة يونايتد واي التبرعات بشكل أساسي عبر حملات التبرع في أماكن العمل التي تُقرّها الشركات، حيث يطلب صاحب العمل مساهمات من موظفيه تُخصم تلقائيًا من رواتبهم (بنفس طريقة خصم الضرائب وأقساط التأمين من صافي راتب الموظف ). [ 18 ] [ 6 ] يأتي 57% من تبرعات يونايتد واي عبر خصم الرواتب، بينما يأتي 20% إضافية من تبرعات الشركات. [ 13 ]

كما تدير منظمة يونايتد واي العديد من الحملات السنوية في أماكن العمل للموظفين الفيدراليين في الولايات المتحدة والتي تسمى الحملة الفيدرالية المشتركة . [ 19 ]

عادةً ما تتفق المنظمات غير الربحية التي تتعاون مع منظمة يونايتد واي على عدم جمع التبرعات أثناء حملات يونايتد واي الجارية. [ 20 ]

توزيع الأموال

تُوزَّع الأموال التي تجمعها فروع يونايتد واي المحلية على المنظمات غير الربحية المحلية بعد خصم الرسوم الإدارية. [ 21 ] في عام 2002، بلغ متوسط ​​الرسوم الإدارية 12.7%. [ 22 ] وتعتمد الجهة التي تُوزِّع عليها يونايتد واي الأموال على ما إذا كان المتبرع قد خصّص تبرعه لمنظمة أو قضية معينة. [ 23 ]

التبرعات المخصصة (اختيار المتبرع)

تتيح معظم فروع منظمة "يونايتد واي" للمتبرعين تحديد الجهات غير الربحية التي يرغبون في تلقي تبرعاتهم. [ 13 ] [ 24 ] وتتيح بعض فروع "يونايتد واي" للمتبرعين اختيار مجال التركيز أو المشكلات الاجتماعية التي يرغبون في دعمها (مثل مساعدة الأطفال أو كبار السن)، مما يوجه تبرعاتهم إلى مجموعة فرعية مناسبة من الجمعيات الخيرية التابعة لها. كما تتيح بعض فروع "يونايتد واي" للمتبرعين توجيه تبرعاتهم إلى أي منظمة غير ربحية (سواء داخل قائمة الجمعيات الخيرية المفضلة لدى "يونايتد واي" أو خارجها)، بينما تقتصر بعض الفروع الأخرى على التبرع لأي جمعية خيرية في منطقتهم أو في أي مكان في البلاد. [ 24 ]

يتم حاليًا تخصيص حوالي ربع تبرعات منظمة يونايتد واي في الولايات المتحدة. [ 13 ]

التبرعات غير المخصصة

إذا لم يحدد المتبرع قضية أو منظمة معينة لتبرعه، فإن الأموال تذهب إلى صندوق عام ويتم تخصيصها للمناطق الأكثر احتياجاً من قبل لجنة المتطوعين التابعة لمنظمة يونايتد واي المحلية. [ 25 ]

تقليديًا، كانت مؤسسة يونايتد واي تمنح أموالًا يمكن استخدامها لأي غرض من قبل المنظمة غير الربحية المستفيدة. مع ذلك، بدأت العديد من فروع يونايتد واي بمنح الأموال للمنظمات غير الربحية لاستخدامها فقط في برامج محددة تديرها هذه المنظمات (مثل برنامج تدريب القوى العاملة في الفرع المحلي لجمعية سانت فنسنت دي بول ). تُقدم هذه الأموال في شكل عقود تلتزم بموجبها المنظمة غير الربحية بتنفيذ البرامج، وتخضع هذه العقود للمراجعة والتدقيق من قبل لجنة المتطوعين في يونايتد واي. [ 26 ]

تاريخ

الأصول في حركة صندوق المجتمع

نداءات صندوق التبرعات المجتمعية
على اليسار: رجل يضع إعلاناً على لوحة إعلانية لصالح صندوق أوماها المجتمعي في عام 1938. على اليمين: نداء نشرته مؤسسة الخدمة المجتمعية في تورنتو، كندا (وهي سلف منظمة يونايتد واي الكندية).

تعود جذور المنظمة إلى دنفر ، كولورادو، حيث أسست فرانسيس وايزبارت جاكوبس ، بالتعاون مع القس مايرون دبليو ريد ، والمونسنيور ويليام جيه أوريان، والعميد إتش مارتن هارت، والحاخام ويليام إس فريدمان، جمعية تنظيم الأعمال الخيرية عام 1887، والتي نسقت الخدمات بين الجمعيات الخيرية اليهودية والمسيحية وجمعت التبرعات لـ 22 وكالة. [ 27 ] انضمت العديد من منظمات صندوق التبرعات المجتمعية ، التي تأسست في النصف الأول من القرن العشرين لجمع الأموال وتخصيصها بشكل مشترك، إلى الرابطة الأمريكية لمنظمات المجتمع عام 1918.

تأسس أول صندوق خيري مجتمعي عام 1913 في كليفلاند ، أوهايو، [ 28 ] على غرار الاتحاد اليهودي في كليفلاند، الذي كان نموذجًا مثاليًا لـ "العطاء الاتحادي". [ 29 ] [ 30 ]

ملصقات تدعم صناديق الحرب العالمية الأولى

أدى نجاح صندوق كليفلاند الخيري إلى انتشار محدود للفكرة في مدن أخرى. وساهمت الحرب العالمية الأولى في نشر مفهوم الصندوق الخيري، حيث استُخدم نموذج التبرعات الموحدة لدعم جهود جمع التبرعات خلال الحرب . ومن بين 300 إلى 400 صندوق حربي كانت موجودة خلال الحرب، تحوّل معظمها إلى صناديق خيرية بعد انتهائها. [ 31 ]

ارتفع عدد منظمات صناديق التبرعات المجتمعية بسرعة من 245 منظمة عام 1925 إلى ما يقارب 800 منظمة بحلول عام 1945. وقال أحد المراقبين لتأثيرات الحرب العالمية الأولى على الحركة: "لا شك أن حركة الاتحاد اكتسبت زخمًا في عام واحد كان سيتطلب عشر سنوات من النشاط في زمن السلم". [ 31 ] وتماشيًا مع تغير المصطلحات، غيّرت الجمعية الأمريكية لتنظيم المجتمع اسمها إلى "صناديق ومجالس التبرعات المجتمعية" عام 1927. [ 32 ]

ملصقات تدعم صناديق الحرب العالمية الثانية

مزيد من الدمج في الصناديق المتحدة

أثرت الحرب العالمية الثانية أيضاً على حركة صناديق التبرعات المجتمعية. فقد حظيت المؤسسات الخيرية الوطنية المعنية بأبحاث الصحة، مثل الصليب الأحمر الأمريكي وجمعية السرطان الأمريكية ، بدعم حكومي خلال الحرب. واستخدمت هذه المؤسسات الصحية مقراتها المركزية ونطاقها الواسع في جمع التبرعات على مستوى البلاد لإدارة حملات محلية منفصلة ومتنافسة لجمع التبرعات بالتوازي مع صناديق التبرعات المجتمعية. [ 31 ]

فيلم دعائي يروج لمؤسسة ديترويت الكبرى المتحدة

أدت المناشدات المتنافسة بين المنظمات الصحية وصناديق التبرعات المجتمعية إلى أوضاع مرهقة وغير منظمة. وأبدى قادة الأعمال قلقهم من أن يؤدي وابل حملات التبرع في أماكن العمل إلى انخفاض الإنتاجية. وأصدرت شركة فورد بيانًا صحفيًا واسع الانتشار ذكرت فيه أن الشركة خسرت 40 ألف دولار من وقت المديرين التنفيذيين وإنتاجية الموظفين مع كل حملة تبرعات في مصانعها. [ 31 ] وقد حثت لجنة في فورد، برئاسة هنري فورد الثاني، المؤسسات الخيرية على "التوحد أو الفناء. سنتبرع للأعمال الخيرية مرة واحدة في السنة أو لن نتبرع على الإطلاق". [ 33 ]

شهدت ديترويت العام الماضي ما لا يقل عن 50 حملة تبرعات خيرية بالإضافة إلى صندوق التبرعات المجتمعية. أما هذا العام، فقد أعاد سكان ديترويت توحيد جهودهم، حيث جمعوا جميع الوكالات المكونة لصندوق التبرعات المجتمعية البالغ عددها 125 وكالة، بالإضافة إلى 18 وكالة أخرى، كمستفيدين من حملة "الشعلة" التي أطلقتها مؤسسة يونايتد فاونديشن.

— مجلة لايف ، 14 نوفمبر 1949 [ 34 ]

أدى هذا التزايد في الاعتراضات من قادة الأعمال والعمال إلى تأسيس أول صندوق موحد عام 1949 في ديترويت، ميشيغان . تحت شعار "تبرع مرة واحدة للجميع"، أطلقت المؤسسة الموحدة حملة تبرعات موحدة شملت صناديق التبرعات المجتمعية، والجمعيات الخيرية المحلية، وبعض الجمعيات الخيرية الوطنية. [ 34 ] [ 31 ] حققت هذه الحملة الأولى في ديترويت نجاحًا باهرًا، إذ جمعت في حملة واحدة تبرعات أكثر مما جمعته الجهود المتفرقة في العام السابق. وسرعان ما انتشر نموذج حملة التبرعات الموحدة في أماكن العمل في أماكن أخرى، وبحلول عام 1953، تجاوز عدد الصناديق الموحدة 1200 صندوق. [ 31 ]

استخدمت هذه الحملات، التي وحّدت صناديق التبرعات المجتمعية مع منظمات أخرى، عادةً بادئة "United" في أسمائها. وفي عام 1956، غيّرت مؤسسة صناديق التبرعات المجتمعية والمجالس اسمها مرة أخرى إلى صناديق ومجالس التبرعات المجتمعية المتحدة الأمريكية (UCFCA) ليعكس تغيير الأسماء المستخدمة من قبل الجهات التابعة لها. [ 32 ]

رجال يعلقون ملصقاً دعائياً لصندوق التمويل الموحد عام 1966

اعترضت المنظمات الصحية الوطنية الثلاث الكبرى (جمعية السرطان الأمريكية، والمؤسسة الوطنية لشلل الأطفال ، والصليب الأحمر الأمريكي) على التخلي عن إدارة جهودها في جمع التبرعات، ورفضت المشاركة في أي حملة تبرعات في أماكن العمل. كما تعارض تركيز جمع التبرعات على المستوى المحلي مع رسالة المنظمات الصحية الوطنية. وقد دعمت العديد من صناديق التمويل الموحد قضايا صحية محلية، حيث وُجهت الأموال إلى الجمعيات الخيرية في مجتمعاتها المحلية. وبحلول أواخر الستينيات، حُلت الخلافات بين صناديق التمويل الموحد والجمعيات الخيرية الصحية الوطنية، حيث اندمجت العديد من الجمعيات الخيرية في صندوق التمويل الموحد أو انسحبت من المنافسة. [ 31 ]

تأسيس منظمة يونايتد واي

بعد الحرب العالمية الثانية، اضطلع صندوق التبرعات الموحد بدور مشابه لدور منظمة "يونايتد واي" الحديثة. ركز الصندوق بشكل شبه حصري على جمع التبرعات من أماكن العمل (بدلاً من تركيز صناديق التبرعات المجتمعية على جمع التبرعات من المنازل). [ 31 ] أدى إلغاء ضرائب الأرباح الزائدة إلى إضعاف حوافز الشركات لتقديم التبرعات بعد الحرب العالمية الثانية . لجأ قادة الحملات إلى الموظفين في أماكن عملهم (وليس رؤسائهم) كفرصة لتعويض الخسارة المتوقعة. في عام 1956، شكلت تبرعات الموظفين من أماكن عملهم 39.6% من إيرادات صناديق التبرعات الموحدة وصناديق التبرعات المجتمعية. وكانت هذه هي المرة الأولى التي تتجاوز فيها تبرعات أماكن العمل تبرعات الشركات (38%). [ 35 ] مع سماح الحكومة الفيدرالية باقتطاع ضرائب الضمان الاجتماعي وضريبة الدخل إلزاميًا في عام 1942، أصبحت تقنية اقتطاع الرواتب وسيلةً لتمكين الموظفين من تقديم تبرعات متزايدة. ساهم ازدهار الاقتصاد في فترة ما بعد الحرب في نمو هذه الحملات بمعدل 5-10% سنويًا. [ 31 ] وسّعت مؤسسة "يونايتد كوميونيتي فاندز" ومجلس أمريكا، الرابطة الوطنية لـ"يونايتد فاندز"، دورها في سبعينيات القرن العشرين. [ 31 ] تاريخيًا، اضطلعت بدور مماثل لـ"يونايتد فاندز" كرابطة تجارية ، ولم تكن لها سلطة في تشكيل فروعها. وكانت فروعها، التي بلغ عددها الآلاف، تحمل ما لا يقل عن 137 اسمًا مختلفًا، وتسعى لتحقيق آلاف الأهداف الخيرية المختلفة. [ 36 ]

الشعار الأصلي لمنظمة يونايتد واي من تصميم سول باس (1972)

أعتقد أن قوس قزح الذي يشبه الشمس، والمنبثق من اليد، يحتمل العديد من التفسيرات الإيجابية البديلة. قد يقول البعض إنه يد منظمة "يونايتد واي" التي تجلب الأمل للناس. ولكنه يُشير أيضاً إلى أن "يونايتد واي" منظمة نابضة بالحياة، ومثيرة، ومليئة بالألوان، وإيجابية، ومتغيرة.

سول باس يتحدث عن تصميم الشعار [ 37 ]

لإضفاء هوية وطنية على المنظمة، اعتمدت "صناديق ومجلس المجتمع المتحد لأمريكا" اسمًا وشعارًا جديدين. أعلنت المنظمة في 13 يوليو 1970 أنها ستغير اسمها من "صناديق ومجلس المجتمع المتحد لأمريكا" إلى " الجمعية المتحدة لأمريكا " . صرّح بايرد إيوينغ، رئيس الصندوق، قائلاً: "أردنا اسمًا بسيطًا يُعطي الناس فكرة أوضح وأكثر دقة عما تسعى منظمتنا إلى تحقيقه. آمل أن تعتمد جميع وحدات جمع التبرعات التابعة لنا، والبالغ عددها 2260 وحدة في جميع أنحاء البلاد، هذا الاسم." [ 38 ] صمّم الشعار الجديد مصمم الجرافيك سول باس عام 1972. [ 36 ] [ 37 ] سافر أراموني إلى المدن الكبرى لإقناع الفروع باعتماد الشعار والاسم التجاري. [ 36 ]

انتقلت من مدينة نيويورك إلى الإسكندرية، فيرجينيا ، في عام 1971. [ 39 ] [ 40 ]

في عام 1973، شكلت منظمة يونايتد واي الأمريكية شراكة مع الرابطة الوطنية لكرة القدم . [ 36 ]

بحلول عام ١٩٧٤، كان عدد منظمات يونايتد واي على الصعيد الدولي كافياً للمطالبة بالدعم الذي تقدمه المنظمة الوطنية، يونايتد واي الأمريكية، ومن هنا وُلدت يونايتد واي الدولية. كان موظفوها يتحدثون ثماني لغات، وكان مجلس إدارتها يضم أعضاءً من أكثر من سبع دول يعملون مع المنظمات الأعضاء. شغل كريستوفر أموندسن منصب الرئيس المؤقت خلال فترة بحث استمرت عاماً كاملاً. [ ٤١ ] [ ٤٢ ]

التنافس مع الصناديق البديلة

يونايتد واي في المجتمع
أعلى: طالب بحري كندي يلوح بعلم منظمة "يونايتد واي"، حوالي عام ١٩٧٧. أسفل: نداء لمنظمة "يونايتد واي" على كيس ورقي للبقالة. تقول الرسالة: "إن لم تفعل، فلن يُنجز. تبرع لمنظمة "يونايتد واي".

واجهت منظمة يونايتد واي منافسة من اتحادات منافسة (تُسمى "صناديق بديلة") ركزت على مجموعة أضيق من القضايا التي تلقى صدىً قويًا لدى المتبرعين، بما في ذلك تبني قضايا مثيرة للجدل استُبعدت من تمويل يونايتد واي أو لا تروق لأعضاء يونايتد واي الذين ينتمون في غالبيتهم إلى فئة الرجال البيض من الشركات. [ 43 ] [ 44 ] وقد تحدّت هذه الصناديق البديلة الفرضية الأساسية لنموذج يونايتد واي، وهي أن منظمة جامعة واحدة يمكنها خدمة مصالح المتبرعين واحتياجات المجتمع على حد سواء. [ 43 ] وقد أُطلق على التنافس على الوصول إلى التبرعات في أماكن العمل اسم " حرب الأعمال الخيرية " بين جامعي التبرعات المحترفين في ذلك الوقت. [ 44 ]

عارضت بعض فروع منظمة "يونايتد واي" إضافة صناديق بديلة خشية أن تتأثر المنظمات غير الربحية سلبًا بالمنافسة، وأن يؤدي تعدد حملات التبرع إلى إرباكها. [ 43 ] وفي مقال نُشر عام 1989 في صحيفة "لوس أنجلوس تايمز" ، قال ليو كورنيليوس، رئيس فرع "يونايتد واي" في لوس أنجلوس، عن الصناديق البديلة : "ينبغي أن تكون هناك حملة واحدة في مكان العمل، مراعاةً للمتبرعين. وإلا، فسيكون الأمر أشبه بمشاهدة أربع أو خمس أو حتى خمس عشرة شاشة تلفزيون في وقت واحد". وفي إحدى الحالات، اتصل وفد من فرع "يونايتد واي" في منطقة خليج سان فرانسيسكو برئيس مجلس إدارة سلسلة متاجر "سيف واي" للضغط ضد إضافة الصناديق البديلة إلى حملاتهم في أماكن العمل عام 1988. [ 43 ] وكانت شركة "آبل" أول شركة من قائمة "فورتشن 500" تسمح لاتحاد آخر غير "يونايتد واي" بالدخول إلى بيئة عملها. [ 35 ]

بدأت أماكن العمل الخاصة في فتح المجال أمام حملات التبرعات غير التابعة لمنظمة يونايتد واي في منتصف التسعينيات، واستمر هذا التوجه في النمو طوال العقد التالي. وشكّلت أربعة اتحادات ( جمعيات أمريكا الخيرية ، وجمعيات الصحة المجتمعية الخيرية، وإيرث شير، وغلوبال إمباكت ) تحالف "الجمعيات الخيرية في مكان العمل" للترويج لتوسيع نطاق الوصول إلى حملات التبرعات في أماكن العمل. [ 45 ] ونظرًا للمنافسة الشديدة في مجال العمل الخيري، فقدت منظمة يونايتد واي حصتها السوقية. ففي عام 1988، بلغ عدد المنظمات غير الربحية في الولايات المتحدة 450,000 منظمة، وبلغت حصة يونايتد واي من التبرعات الخيرية الأمريكية 3.16%؛ وبحلول عام 1999، ارتفع عدد المنظمات غير الربحية إلى 715,000 منظمة، وانخفضت حصة يونايتد واي إلى 1.98% فقط من التبرعات. [ 46 ] ولا يزال التوجه نحو الصناديق البديلة مستمرًا حتى اليوم، حيث لا تُجري سوى 25% من الشركات حملة تبرعات تقليدية خاصة بمنظمة يونايتد واي فقط (وفقًا لدراسة استقصائية أجرتها شبكة الاستشارات عام 2009). [ 45 ]

فضيحة أراموني وتداعياتها

في يناير/كانون الثاني 1990، أرسل مُبلِّغ مجهول رسالةً على ورق رسمي لمنظمة "يونايتد واي أوف أمريكا" إلى عدد من أعضاء مجلس إدارتها، بمن فيهم رئيس المجلس إدوارد أ. برينان ، زاعمًا أن الرئيس التنفيذي للمنظمة، ويليام أراموني، كان على علاقة غرامية مع شقيقتين (إحداهما مراهقة)، وأنه كان يستخدم أموال المنظمة لإسكاتهما. نفى أراموني هذه الادعاءات لبرينان. وبعد أن راجع مجلس إدارة المنظمة الرسالة وخلص في مارس/آذار 1990 إلى أن ادعاءات الرسالة لا أساس لها من الصحة، أُسقطت القضية. [ 47 ]

تبين لاحقًا أن أراموني استخدم أموال الشركة لتمويل نفقات باذخة، شملت رحلات جوية على متن طائرة كونكورد و90 ألف دولار لخدمة سيارات الليموزين الخاصة به. [ 20 ] [ 48 ] وقد أنشأ أراموني شركتين ربحيتين باستخدام أموال منظمة يونايتد واي الأمريكية، وهما شركة بارتنرشيب أمبريلا وشركة سيلز سيرفيس/أمريكا. أثار هذا الترتيب المشبوه تساؤلات حول ما إذا كانت الشركتان، المصممتان لتقديم خصومات كبيرة وتوفيرات أخرى في التكاليف لفروع يونايتد واي المحلية، تُستخدمان بالفعل لإثراء أراموني الشخصي. استخدمت شركة بارتنرشيب أمبريلا أموال منظمة يونايتد واي الأمريكية لشراء وتزيين عقارات بقيمة 1.2 مليون دولار في الإسكندرية وميامي ونيويورك، بما في ذلك شقة فاخرة في مدينة نيويورك بقيمة 459 ألف دولار لصالح أراموني. [ 49 ]

في ديسمبر 1991، تم التعاقد مع شركة خارجية لإجراء تحقيق في الادعاءات. وخلص محامٍ إلى وجود "إهمال في حفظ السجلات" و"عدم دقة في التفاصيل"، لكنه تجنب أي اعتراف صريح بارتكاب مخالفة في التحقيق الأولي. [ 50 ] [ 51 ]

قدّم أراموني، الذي كان من المقرر أن يتقاعد في يوليو 1993، استقالته في 27 فبراير 1992، خلال مؤتمر عبر الهاتف مع فروع منظمة يونايتد واي المحلية. وقال أراموني إنه يتقاعد "لإعادة الأمور إلى نصابها الصحيح... لأن اهتمام وسائل الإعلام يطغى على أهمية عمل منظمة يونايتد واي والإنجازات العديدة التي حققناها معًا". [ 50 ] في أبريل 1995، أُدين أراموني بـ 23 تهمة جنائية، من بينها التآمر والاحتيال وتقديم إقرارات ضريبية كاذبة. حُكم عليه بالسجن سبع سنوات، قضى منها ست سنوات. [ 48 ] [ 52 ] كما أُدين اثنان من شركائه، توماس ج. ميرلو وستيفن ج. بولاتشاك، وحُكم عليهما بالسجن. [ 52 ]

في أعقاب فضيحة ويليام أراموني، قاطعت فروع منظمة "يونايتد واي" المحلية منظمة "يونايتد واي" الأمريكية برفضها سداد رسوم عضويتها. وأبلغ ممثلو 13 من أكبر فروع "يونايتد واي" المحلية في الولايات المتحدة الرئيس المؤقت كينيث دام برغبتهم في تقليص حجم "يونايتد واي" الأمريكية إلى النصف. ومن بين 1400 فرع محلي، لم يكن سوى 532 فرعًا يسددون رسوم عضويتهم، كليًا أو جزئيًا، في عام 1992. ولتعويض الإيرادات المفقودة في "يونايتد واي" الأمريكية، عُرض على الموظفين مكافأة نهاية خدمة إضافية لمدة شهرين (بالإضافة إلى مكافأة نهاية الخدمة الأساسية بناءً على سنوات الخدمة) في حال استقالتهم، بينما مُنح الموظفون الذين استمروا في العمل إجازة تصل إلى أربعة أسابيع، وتم تجميد جميع زيادات الرواتب. [ 53 ] [ 54 ]

تم تعيين نائب رئيس شركة IBM، كينيث دبليو دام، رئيسًا تنفيذيًا مؤقتًا بعد رحيل أراموني في عام 1992. [ 55 ] تم اختيار إيلين تشاو رئيسة للشركة بعد دام، واستمرت في منصبها حتى عام 1996. [ 56 ]

جهود بين المركزية

تولت بيتي ستانلي بين منصبها عام ١٩٩٧. دعت بين إلى نظام أكثر مركزية، حيث تتولى منظمة يونايتد واي الأمريكية زمام المبادرة في القضايا التي تؤثر على جميع فروع يونايتد واي المحلية، وسعت إلى وضع معايير وطنية لجميع فروع يونايتد واي. وينص هذا المقترح على أن يخضع كل فرع محلي من فروع يونايتد واي لتقييم ذاتي شامل وعلني لفعاليته كل بضع سنوات. [ ٥٧ ] [ ٥٨ ]

دفعت منظمة يونايتد واي الأمريكية، بقيادة بين، 12 مليون دولار لشركة كاب جيميني الأمريكية لتطوير برنامج تعهدات خيرية لشبكة معلومات يونايتد واي ، وهي مركز وطني مركزي لمعالجة التعهدات. كان الهدف من المركز الوطني هو جعل التبرعات أكثر كفاءة وجاذبية للشركات ذات الحضور الوطني. إلا أن هذه الخطط تنافست مع مراكز معالجة التعهدات الإقليمية التي تديرها أربع منظمات يونايتد واي إقليمية كبيرة. كان البرنامج مليئًا بالمشاكل، ولم يتمكن من معالجة التبرعات في أول تجربة تشغيل له. وكشفت مراجعة للبرنامج أجرتها شركة ديلويت آند توش عن 400 مشكلة خطيرة. تخلت يونايتد واي عن المشروع في عام 1999، وتوصلت إلى تسوية مع كاب جيميني في عام 2000. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

رفضت بعض فروع منظمة "يونايتد واي" المحلية هذه الخطط بشدة، وامتنعت عن دفع اشتراكاتها لمنظمة "يونايتد واي" الأمريكية احتجاجًا على ذلك. بل إن فرع "يونايتد واي" في روتشستر ذهب إلى حد الحصول على الحق القانوني في استخدام أسماء بديلة في حال تفكك المنظمة. وقد ساهمت هذه القضايا، جزئيًا، في رحيل بين عام ٢٠٠١. [ ٦٢ ] [ ٥٧ ] [ ٥٨ ]

تولى برايان غالاغر ، الرئيس السابق لمنظمة يونايتد واي في كولومبوس بولاية أوهايو ، منصب الرئيس والمدير التنفيذي في عام 2002. [ 63 ]

السماح للمتبرع باختياره

تبنّت منظمة يونايتد واي رسميًا سياسة تحديد الجهة المانحة في عام 1982، مما يسمح للمتبرعين باختيار المنظمات غير الربحية التي ستتلقى تبرعاتهم. [ 35 ] وكان أراموني أول من طرح مفهوم اختيار الجهة المانحة لمنع الشركات الكبيرة من السماح لصناديق التبرعات البديلة بجمع التبرعات جنبًا إلى جنب مع يونايتد واي. [ 49 ] ومع ذلك، قاومت يونايتد واي تحديد الجهات المانحة، ووُصف تطبيق السياسة الجديدة بأنه "بطيء للغاية" في مقال نُشر عام 2000 في مجلة فورتشن . [ 20 ] [ 46 ] وعلى الرغم من بطء تطبيق سياسات اختيار الجهة المانحة، استمرت المبالغ المخصصة لهذه الجهات في النمو بمرور الوقت. ففي عام 1990، لم تتجاوز نسبة التبرعات التي ذهبت إلى مؤسسات خيرية خارجية 14%. وفي عام 1999، قدّرت يونايتد واي الأمريكية أن ما يقرب من 20% من التبرعات ذهبت إلى مؤسسات خيرية خارجية. [ 24 ]

أدى السماح للمتبرعين باختيار الجهة التي يتبرعون لها إلى انخفاض التبرعات للصناديق العامة لمنظمة يونايتد واي. [ 24 ] قال غالاغر عن خيار المتبرع: "أعتقد أننا أحيانًا نخدع أنفسنا بالاعتقاد بأن زيادة الخيارات ستؤدي إلى جمع المزيد من الأموال. هذا غير مثبت علميًا. أعتقد أننا نخفف من أثر تبرعاتنا إذا قمنا بتقسيمها بين آلاف الوكالات." [ 64 ] في إحدى الحالات، ساهم ازدياد حجم التبرعات المتاحة عبر خيار المتبرع في اقتراب منظمة يونايتد واي في مقاطعة سانتا كلارا من الإفلاس ، حيث استمرت المنظمة في تخصيص المبلغ نفسه عامًا بعد عام بينما كان صندوقها العام يتقلص. [ 24 ]

قال كيفن روني، من اللجنة الوطنية للعمل الخيري المسؤول، معلقًا على مأزق منظمة يونايتد واي في السماح بتحديد التبرعات: "إذا أرادوا أن يكونوا حملةً داعمةً في أماكن العمل... فعليهم أن يمنحوا الناس خيارًا، لأن هذا ما يريدونه. ولكن، للأسف، إذا منحتهم خيارًا، فسيفعل الناس ذلك، وهذا يأتي على حساب ما تسعى إليه يونايتد واي أيضًا - وهو رعاية المجتمع". وقد ركزت بعض فروع يونايتد واي جهودها على تسويق مزايا أموالها غير المخصصة في محاولة لإقناع المتبرعين بالابتعاد عن تحديد التبرعات. [ 24 ]

لمواجهة صورة انخفاض الأموال الخاضعة لسيطرة منظمة "يونايتد واي"، احتسبت المنظمة الأموال المخصصة ضمن الأموال التي جمعتها، رغم عدم إمكانية تخصيصها من قبلها. [ 65 ] وقد وردت هذه الممارسة في كتاب إليانور بريليانت الصادر عام 1990 عن "يونايتد واي": "...بدا أن مسألة مرور الأموال بعملية تخصيص "يونايتد واي" أقل أهمية من إجراء أكبر عملية إحصاء على مستوى البلاد للأموال التي جُمعت في الحملة. ومما لا شك فيه أن الشركات لم تكن مهتمة في البداية بنظام الإبلاغ هذا، وكانت تبذل قصارى جهدها للحفاظ على حقيقة وظاهر زيادة التبرعات الخيرية." [ 65 ] وقد لفتت هذه الممارسات المحاسبية الانتباه في عام 2002. [ 22 ]

إنشاء خدمة 2-1-1

أنشأت منظمة يونايتد واي في أتلانتا أول خدمة 2-1-1 عام 1997. [ 66 ] صُممت خدمة المعلومات والإحالة في أتلانتا لمساعدة الأفراد في العثور على أفضل البرامج التي تلبي احتياجاتهم (مثل ملاجئ المشردين ، وإعداد الضرائب ، وبرامج ما بعد المدرسة ، والمساعدة في الإيجار، إلخ). [ 66 ] في عام 1998، قدمت منظمة يونايتد واي الأمريكية وتحالف خدمات المعلومات والإحالة التماسًا إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية لحجز رمز الاتصال الثلاثي 211 لخدمات المعلومات والإحالة المجتمعية. في عام 2000، وافقت لجنة الاتصالات الفيدرالية على الالتماس وتركت للولايات تحديد الجهة المسؤولة عن تشغيل خدمات 211 في مناطقها. [ 67 ]

انتشر البرنامج [ 68 ] وفي عام 2005، أصبح بإمكان جميع أو جزء من 32 ولاية وواشنطن العاصمة الوصول إلى 211، ليصل إلى ما يقرب من نصف سكان البلاد. [ 66 ]

نموذج جديد للتأثير المجتمعي

يونايتد واي اليوم
الصف العلوي: حفل إطلاق حملة يونايتد واي. الوسط: طائرة دلتا تحمل شعار يونايتد واي أسفل بابها. الأسفل: مكاتب يونايتد واي في ميسوري وبورتلاند، أوريغون.

في عام 2000، أعلنت منظمة يونايتد واي الأمريكية عن تحول استراتيجي في تركيزها، مبتعدةً عن مجرد جمع التبرعات. وبدأت المنظمة بالترويج لنموذج "أجندة التأثير المجتمعي " لتتبناه الفروع المحلية. وبموجب هذا النموذج الجديد، ستختار فروع يونايتد واي قضايا محلية، وتركز جهود جمع التبرعات عليها، ثم تقدم منحًا للمنظمات غير الربحية لتنفيذ أعمال تعالج هذه القضايا. وبدلًا من تمويل قاعدة يونايتد واي التقليدية من الوكالات غير الربحية، تحول التركيز إلى تمويل القضايا ذات الأولوية القصوى. [ 45 ] على سبيل المثال: قد تركز إحدى فروع يونايتد واي على خفض وفيات الرضع في المجتمع، وتقدم تمويلًا للفرع المحلي لجمعية الشابات المسيحيات (YWCA) لتثقيف الآباء حول متلازمة موت الرضع المفاجئ غير المتوقع (SUID) .

كما وصفها أحد قادة المنظمات غير الربحية: "في الماضي، إذا حصلت على تمويل [من منظمة يونايتد واي]، ما لم ترتكب خطأً فادحًا، كنتَ شبه متأكد من حصولك على ذلك التمويل." [ 69 ] وأشارت دراسة "تأثير المجتمع" إلى أن التمويل لم يعد مضمونًا، وأن المنح أصبحت تنافسية وقائمة على الأداء، وتعتمد على قدرة المنظمة غير الربحية على تحقيق نتائج تتوافق مع أهداف منظمة يونايتد واي. [ 69 ]

أظهرت الأبحاث التي أجرتها منظمة يونايتد واي الأمريكية أن هذا النهج ساهم في جمع المزيد من الأموال. وكما ورد في مقال نُشر عام 2008 في صحيفة كرونيكل أوف فيلانثروبي ،

في السنوات الخمس التي تلت إعلان المنظمة تركيزها على حل مشكلات محددة، كانت المبالغ المتبرع بها لـ 172 فرعًا من فروع "يونايتد واي" التي تبنت ما يُسمى بنهج التأثير المجتمعي أعلى بنسبة 20% في المتوسط ​​من التبرعات لفروع "يونايتد واي" الأخرى. وبين هذه الفروع التي تستخدم نهج التأثير المجتمعي، كانت التبرعات غير المشروطة أعلى بنسبة 26% من التبرعات المقدمة لفروع "يونايتد واي" الأخرى. [ 70 ]

معايير جديدة لإعداد التقارير

في أعقاب فضيحة إنرون ، واجهت منظمة يونايتد واي في عام 2002 تساؤلات حول ممارساتها المحاسبية والاختلافات بين فروعها المختلفة. في بعض الحالات، كانت يونايتد واي تُحتسب التبرعات مرتين في مناطقها، مما أدى إلى تضخيم أثرها. وقد جعلت هذه الممارسات نسبة نفقاتها تبدو أقل من خلال تضخيم التبرعات المُبلغ عنها بشكل مصطنع. [ 22 ]

بعد أن ظهرت مشكلات محاسبية في منظمة يونايتد واي في واشنطن العاصمة (والتي كشفت بدورها عن ممارسات محاسبية إشكالية أخرى داخل شبكة يونايتد واي)، اعتمدت منظمة يونايتد واي الأمريكية معايير محاسبية جديدة لفروعها في عام 2003. [ 71 ] فرضت يونايتد واي الأمريكية قواعد جديدة تلزم جميع الفروع بالالتزام بمعيار موحد للإبلاغ عن الإيرادات والتكاليف العامة، مع إلزام أكبر 150 فرعًا لأول مرة بتقديم معلومات مالية إلى محاسبين خارجيين. لم تتمكن بعض فروع يونايتد واي من تلبية المعايير الجديدة، فقام مجلس الإدارة بفصل هذه الفروع الـ 61. [ 72 ]

اعتقد بعض الخبراء أن التراجع اللاحق في حملة يونايتد واي لعامي 2002-2003 كان نتيجةً لهذه التغييرات المحاسبية. ففي إحدى الحالات، تسببت معايير الإبلاغ الجديدة، التي أنهت ممارسة احتساب قيمة التبرعات العينية ضمن إجمالي الحملة، في استبعاد يونايتد واي في مقاطعتي فولوسيا وفلاجلر في دايتونا بيتش ما يقارب 400 ألف دولار من نتائج حملتها. [ 71 ]

التنافس مع منصات التبرع عبر الإنترنت

بحلول العقد الأول من الألفية الثانية، واجهت منظمة يونايتد واي منافسةً من شركات التكنولوجيا التي تقدم منصات مخصصة لتبرعات الموظفين وتطوعهم، وذلك للسيطرة على حملات التبرع في أماكن العمل. ومن أبرز المنافسين الواعدين شركة تشاريتابل واي، التي جمعت 43 مليون دولار في عام 2000، وأبرمت اتفاقيات مع شركتي هيوليت-باكارد ومورغان ستانلي لإدارة حملاتهما. [ 35 ] [ 73 ]

بعد فشل شبكة معلومات يونايتد واي، وخوفًا من أن تستقطب الشركات الربحية الجديدة داعميها من الشركات، طوّرت مجموعة من فروع يونايتد واي نظام يونايتد إي واي الإلكتروني لنقل بطاقات التعهد الورقية التقليدية إلى العالم الرقمي. [ 35 ] [ 74 ] [ 75 ] طُوّر النموذج الأولي للبرنامج من قِبل اتحاد يضم 50 فرعًا من فروع يونايتد واي، بدعم فني من مايكروسوفت . [ 76 ] أُدير المنتج كشركة تابعة ليونايتد واي أمريكا حتى استحوذت عليه شركة كرييت هوب في عام 2008، ثم انفصل ليصبح شركة ربحية مستقلة باسم ترويست. [ 77 ]

في جوهر الأمر، فإن أكبر "منافس" لنا ليس المنظمات غير الربحية الأخرى، بل شركات التكنولوجيا الربحية والشركات الناشئة التي تقوم ببناء البرامج والتكنولوجيا للشركات.

برايان غالاغر يتحدث عن صعود المنصات الإلكترونية [ 78 ]

أُغلقت شركة Charitableway مع انفجار فقاعة الإنترنت . [ 35 ] مع ذلك، حققت شركات منافسة أخرى مثل Benevity نجاحًا أكبر. [ 35 ] [ 78 ] تأسست Benevity عام 2008، وأصبحت المزود الرئيسي لحملات التبرعات في أماكن العمل لشركات Apple و Microsoft و PayPal و T-Mobile و TripAdvisor و Charles Schwab و Nike . [ 79 ] عالجت Benevity تبرعات بقيمة 649 مليون دولار في السنة المالية 2018. [ 79 ] كشف تقرير صادر عام 2020 عن معهد Realized Worth's RW Institute عن وجود 51 منصة تقنية لتبرعات الموظفين. [ 35 ] [ 80 ]

لتحسين القدرة التنافسية مع شركات التكنولوجيا، أطلقت Salesforce.org (الذراع الخيرية لشركة Salesforce ) و United Way Worldwide منصة Philanthropy Cloud، وهي منصة للتبرعات في مكان العمل، في عام 2018. [ 81 ]

استقالة غالاغر

استقال غالاغر من منظمة يونايتد واي العالمية في مارس 2021 بعد تحقيق في فصل ثلاث موظفات من المنظمة بعد تقديمهن شكاوى تحرش جنسي في مكان العمل . [ 82 ] [ 83 ]

في نوفمبر 2020، أفاد موقع هاف بوست أن ثلاث موظفات في منظمة يونايتد واي العالمية قدّمن شكاوى بين عامي 2019 و2020 إلى لجنة تكافؤ فرص العمل . وتضمنت هذه الشكاوى ادعاءات بالتحرش الجنسي والانتقام من قبل المنظمة بعد أن كشفن عن هذه السلوكيات.

ردًا على هذه الادعاءات، كلّفت منظمة يونايتد واي العالمية شركة بروسكاور روز للتحقيق فيها. لم يجد التحقيق أي "تحرش أو تمييز أو انتقام يستوجب اتخاذ إجراء قانوني" داخل المنظمة، لكن التقرير أشار أيضًا إلى "ضرورة معالجة المشكلات التنظيمية وقضايا السمعة الأوسع نطاقًا". [ 83 ] وصفت ليزا بومان، التي ادّعت أن الرئيس التنفيذي آنذاك، برايان غالاغر، طردها انتقامًا منها لإبلاغها عن تحرش جنسي من قبل مسؤول تنفيذي آخر، التحقيق بأنه "غير شامل أو عادل أو موثوق". [ 83 ] كما قدّمت آنا أفيندانيا، نائبة الرئيس السابقة لشؤون مشاركة العمال في منظمة يونايتد واي العالمية، شكوى إلى لجنة تكافؤ فرص العمل، تزعم فيها أن المنظمة انتقمت منها بطردها بعد أن كشفت عن تحرش جنسي بموظفات في يونايتد واي من قبل قادة اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية . [ 84 ] وقالت أفيندانيا إنه على الرغم من عدم التواصل معها أثناء التحقيق، إلا أنها تمتلك "معلومات كان من شأنها أن تساعد في التحقيق". [ 83 ] وقالت المرأة الثالثة التي قدمت شكوى إلى لجنة تكافؤ فرص العمل (والتي لم ترغب في الكشف عن هويتها خوفاً من الانتقام) إنها لم تتلق أي اتصال من المحققين، وأنها "لم تتفاجأ على الإطلاق" بنتائج التقرير، "هذا ما توقعته". [ 83 ]

قال غالاغر عند إعلانه تقاعده: "لا يوجد دليل على وجود بيئة عمل سامة أو عدائية. هل هناك مجال للتحسين؟ بالتأكيد، تمامًا كما هو الحال في أي مكان عمل آخر تقريبًا." [ 82 ] [ 85 ] [ 86 ]

في 15 أكتوبر 2021، خلفت أنجيلا ف. ويليامز غالاغر في منصب الرئيسة التنفيذية لمنظمة يونايتد واي العالمية. وهي أول امرأة وأول أمريكية من أصل أفريقي تشغل هذا المنصب في تاريخ المنظمة. قبل ذلك، شغلت ويليامز منصب الرئيسة التنفيذية لمنظمة إيستر سيلز . [ 87 ] كما عملت أيضًا كنائبة الرئيس التنفيذي، والمستشارة العامة، وكبيرة المسؤولين الإداريين في جمعية الشبان المسيحية في الولايات المتحدة الأمريكية . [ 88 ] [ 89 ]

شراكات كروس-يونايتد واي والمبادرات المشتركة

شعار منظمة يونايتد واي في مباراة عيد الشكر لعام 2007 في دوري كرة القدم الأمريكية بين ديترويت وغرين باي

بينما يمتلك كل فرع محلي من فروع منظمة يونايتد واي برامجه ومبادراته الخاصة، إلا أن هناك بعض المبادرات الوطنية والدولية التي يتم تشكيلها بين فروع منظمة يونايتد واي أو من قبل هيئة يونايتد واي العالمية.

  • شراكة دوري كرة القدم الأمريكية: بدأت الشراكة المستمرة مع دوري كرة القدم الأمريكية عام ١٩٧٣ عندما اجتمع الدوري مع منظمة يونايتد واي الأمريكية لمناقشة إمكانية استخدام وقت البث المتعاقد عليه مع شبكة الدوري للترويج لمنظمة يونايتد واي خلال بث المباريات. أدرك مفوض الدوري، بيت روزيل، أن هذه الشراكة وسيلة فعّالة لتسليط الضوء على الأعمال الخيرية التي تقوم بها منظمة يونايتد واي، مع إبراز وجوه لاعبي الدوري الذين تخفيهم الخوذات. [ ٩٠ ] [ ٩١ ]
  • Philanthropy Cloud : منصة للتبرعات في أماكن العمل تم إنشاؤها بالشراكة مع Salesforce . اعتبارًا من يناير 2020، كان أكثر من 200 شركة، بما في ذلك 25 فرعًا محليًا من United Way، تستخدم الخدمة. [ 78 ]
  • منذ عام 1946، يتمتع الاتحاد الأمريكي للعمل ومؤتمر المنظمات الصناعية ( AFL-CIO ) ومنظمة يونايتد واي بعلاقة تعاونية. [ 92 ] [ 93 ]
  • برنامج الإعارة التنفيذية: في هذا البرنامج، تُعير الشركات المشاركة موظفين ذوي مهارات عالية من كشوف رواتبها للتطوع في مهام جمع تبرعات مؤقتة لدى فروع منظمة "يونايتد واي" المحلية، بينما تتكفل الشركة بدفع رواتبهم. وقد شاركت شركات IBM و Texaco و Nestle و Honeywell و UPS و NYNEX في البرنامج من خلال تطوع موظفيها لدى "يونايتد واي". [ 94 ]
  • جمعية توكفيل : لدى العديد من فروع منظمة يونايتد واي جمعيات توكفيل (نسبةً إلى ألكسيس دي توكفيل ) للمتبرعين الذين يقدمون أكثر من 10,000 دولار أمريكي سنويًا. [ 95 ] كما تقدم بعض فروع يونايتد واي المحلية جائزة توكفيل تقديرًا للأعمال الخيرية أو النشاط المجتمعي في مجتمعاتها. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]

الجدل

لطالما كانت منظمة يونايتد واي موضوعاً للعديد من الخلافات المحلية والوطنية في تاريخها.

  • في عام 1986، نظمت منظمة "يونايتد واي" في كليفلاند، أوهايو، فعالية بعنوان "مهرجان البالونات 86" ، محققةً رقماً قياسياً عالمياً بإطلاق 1.5 مليون بالون. وقد أسفرت هذه الفعالية عن عواقب وخيمة، إذ تسببت في فوضى عارمة في مطار بيرك ليكفرونت وبحيرة إيري ، وألحقت أضراراً بالحيوانات، وساهمت في وفاة صيادين اثنين. [ 99 ]
  • في عام 1992، تقاعد ويليام أراموني ، الرئيس التنفيذي للمنظمة الوطنية لأكثر من 20 عامًا، وسط مزاعم بالاحتيال وسوء الإدارة المالية، والتي أُدين بها لاحقًا. وحُكم عليه بالسجن سبع سنوات وغُرِّم 300 ألف دولار. [ 100 ] [ 101 ]
  • في عام ٢٠٠٤، أُدين أورال سوير ، الرئيس التنفيذي لمنظمة يونايتد واي في منطقة العاصمة الوطنية بواشنطن العاصمة ، بإساءة استخدام التبرعات. وقد أقرّ بذنبه في سرقة ما يقارب ٥٠٠ ألف دولار، وحُكم عليه بالسجن لمدة ٢٧ شهرًا. [ ١٠٢ ] [ ١٠٣ ] [ ١٠٤ ] أما نورمان أو. تايلور، الذي خلف سوير، فلم تُوجّه إليه أي تهمة سوء سلوك، لكنه أُجبر على الاستقالة. [ ١٠٢ ]
  • في عام 2006، تبين أن رالف ديكرسون الابن ، الرئيس التنفيذي السابق لمنظمة يونايتد واي في مدينة نيويورك ، قد استخدم 227 ألف دولار من أموال المنظمة لنفقات شخصية خلال عامي 2002 و2003. وقد وافق لاحقاً على إعادة المبلغ إلى المنظمة. [ 102 ]
  • بعد حادثة إطلاق النار في مدرسة ساندي هوك الابتدائية عام ٢٠١٢ ، تعرضت منظمة "يونايتد واي" في غرب ولاية كونيتيكت لانتقادات من بعض أفراد عائلات الضحايا بسبب افتقارها للشفافية في جمع التبرعات. ووفقًا لمنتقدي المنظمة، جُمعت الأموال بطريقة توحي بأنها ستُستخدم لدعم العائلات، إلا أن جزءًا كبيرًا منها أُعيد توجيهه لتلبية احتياجات مجتمعية أوسع. ونظرًا لتركيز المنظمة على العمل المجتمعي طويل الأمد، صرّحت "يونايتد واي" بأن معظم التبرعات كان من المفترض أن تُوجه إلى برامج دعم مجتمعية غير حصرية، مثل برامج الإرشاد النفسي، وبرامج ما بعد المدرسة، وبرامج دعم التوظيف؛ إلا أن هذا الأمر أثار غضب من رأوا أن الأموال يجب أن تُوجه مباشرةً إلى عائلات المتضررين. [ ١٠٥ ]
  • في عام ٢٠٢١، استقال برايان غالاغر، الرئيس التنفيذي لمنظمة يونايتد واي العالمية، على خلفية مزاعم سوء التعامل مع شكاوى التحرش الجنسي والتمييز في مكتب المنظمة . [ ١٠٦ ] [ ١٠٧ ] وكانت ثلاث موظفات قد تقدمن بشكاوى إلى لجنة تكافؤ فرص العمل (EEOC) يزعمن فيها تعرضهن للتحرش الجنسي، وأن منظمة يونايتد واي العالمية قد انتقمت منهن بعد الإفصاح عن هذه الحوادث. [ ١٠٨ ] [ ١٠٩ ]

الانتقادات

الإكراه على التبرع في مكان العمل

رغم أن حملات جمع التبرعات التي تنظمها مؤسسة يونايتد واي في أماكن العمل قد تُسهم في تشجيع الموظفين على زيادة تبرعاتهم، إلا أنها قد تُشعرهم أيضاً بالضغط للمشاركة. فقد يشعر بعض الموظفين بالإكراه على التبرع ليونايتد واي من قِبل زملائهم أو الإدارة الذين يطلبون التبرعات في مكان العمل. [ 110 ]

وصف أحد مراسلي صحيفة "أتلانتا بيزنس كرونيكل" الأمر على النحو التالي: "تكمن مشكلة أساليب منظمة "يونايتد واي" في أمر بسيط: عندما يجمع الرئيس التنفيذي لشركة ما موظفيه في غرفة ويحثهم بشدة على التبرع للمنظمة، فإن معظمهم سيتبرع. وسيفعل الكثيرون ذلك خوفًا من العواقب المحتملة في حال عدم التبرع." [ 111 ]

تُدرج منظمة يونايتد واي إرشادات على موقعها الإلكتروني الوطني لمنع الإكراه، بما في ذلك تكليف غير المديرين بقيادة عملية جمع التبرعات، وتثبيط تحديد أهداف مشاركة بنسبة 100% في الحملات. [ 110 ]

دور الوسيط في عملية التبرع

وصف البعض منظمة "يونايتد واي" بأنها " وسيط " لأنها تجمع التبرعات ثم تحوّلها إلى منظمات غير ربحية. [ 112 ] [ 113 ] وفي عام 2007، صرّح برايان غالاغر بأن النقاد الذين ما زالوا ينظرون إلى "يونايتد واي" بهذه النظرة لم يتابعوا التطورات الأخيرة للمنظمة: "قبل ست سنوات، كنا أكثر تركيزًا - أو بالأحرى منقسمين - على جمع التبرعات... فبدلاً من نموذج "حملة واحدة للجميع؛ أعطونا المال وسنقرر أين يُنفق"، انتقلنا إلى نموذج نحدد فيه القضايا والاستراتيجيات والمنتجات، ونقسم أسواقنا لنعرف ما يهم النساء والشباب، والشركات والمؤسسات." وفي معرض حديثه عن وصف "الوسيط" بشكل مباشر، قال: "لا أحد يريد أي شيء أو أي شخص في منتصف أي معاملة لا يضيف قيمة... يستخدم الناس مصطلح "الوسيط" بمعنى سلبي. لكنه ليس سلبيًا إذا كان يضيف قيمة." [ 114 ]

الممارسات الاحتكارية

تعرضت منظمة يونايتد واي لانتقادات بسبب هيمنتها على التبرعات في أماكن العمل واتخاذها قرارات تمويلية إقصائية. ففي عام ١٩٧٨، أصدرت اللجنة الوطنية للأحياء تقريرًا أعدته اللجنة الوطنية للعمل الخيري المسؤول، خلص إلى أن يونايتد واي استخدمت ممارسات "نزيهة وغير نزيهة" لاحتكار جمع التبرعات من الموظفين في أماكن عملهم. وادعى التقرير أن يونايتد واي "جماعة إقصائية، مصممة لإبعاد معظم مجموعات الأحياء والجمعيات الخيرية الصغيرة". ودعا التقرير إلى إلغاء سياسات المنظمة "التي تُصر على احتكار جمع التبرعات في أماكن العمل". [ ١١٥ ]

رد روبرت بيغان، نائب الرئيس الأول لمنظمة يونايتد واي الأمريكية، على هذه الادعاءات قائلاً: "لا نتحكم في استقطاعات الرواتب، ولا نمنع المنظمات الأخرى من طلبها". وفي معرض حديثه عن مزاعم التخصيصات الإقصائية، قال: "نخصص الأموال [للجمعيات الخيرية الأعضاء] بناءً على الحاجة، لا على العاطفة... هناك مبلغ محدود من المال المتاح، واحتياجات لا حصر لها، وعلينا أن نكون حذرين". [ 115 ] وبحلول منتصف سبعينيات القرن الماضي، استحوذت 13 منظمة غير ربحية فقط (بما في ذلك جمعية الشبان المسيحية، والصليب الأحمر، والكشافة ، وجيش الخلاص ) على أكثر من 57% من إجمالي مخصصات يونايتد واي. [ 35 ]

للحد من المنافسة مع جامعي التبرعات من المنظمات غير الربحية ذات الصلة بالأمراض، أبرمت بعض فروع منظمة "يونايتد واي" اتفاقيات تعاقدية مع منظمات غير ربحية تضمن لها مستوى معيناً من التمويل إذا ما أدرجت جهودها في جمع التبرعات ضمن حملة "يونايتد واي". [ 116 ]

تهدف منظمة يونايتد واي، بحسب تصميمها، إلى تقديم الدعم لمنظمات الخدمات الإنسانية المحلية الكبيرة من خلال عملية صنع القرار بالتوافق. وتؤدي هذه العملية حتمًا إلى تفضيل تمويل الوكالات المعتدلة والتقليدية على حساب الحقوق المدنية والقضايا المثيرة للجدل. [ 116 ] وقد استُبعدت منظمات مثل تنظيم الأسرة ، وكشافة أمريكا ، وخدمات الاستشارة للشباب المثليين، وبرامج المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في البداية، لتجنب نفور المتبرعين المحتملين. [ 117 ] [ 118 ]

انظر أيضاً

للمزيد من القراءة

  • أفت، ريتشارد ن. (2004). مبادرات شعبية: تشكيل حركة دولية: يونايتد وايز منذ عام 1876. ماري لو أفت. [الولايات المتحدة]: القيادة الخيرية. ISBN 0-9676382-1-6. OCLC 57613515 . 
  • بارمان، إميلي (2006). المجتمعات المتنازع عليها: تحول العمل الخيري في مكان العمل . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-1-4294-5691-3. OCLC 123083846 . 
  • بريليانت، إليانور ل. (1990). منظمة يونايتد واي: معضلات العمل الخيري المنظم . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 0-231-05622-2. OCLC 21407280 . 
  • سيلي، جون ر. (1957). صندوق المجتمع: دراسة حالة في العمل الخيري . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 978-1-4875-8333-0. OCLC 572717221 . 

مراجع

  1. "منظمة يونايتد واي العالمية" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2022 .
  2. 1 2 معهد كرافيس للقيادة (2004). تحسين القيادة في المنظمات غير الربحية . جون وايلي وأولاده. ISBN 978-0-7879-6830-4.
  3. ليبر، رون (23 ديسمبر/كانون الأول 2016). "منظمة يونايتد واي تبحث عن مكانها في عالم التبرع بنقرة واحدة (نُشر عام 2016)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير/شباط 2021 . 
  4. "طفرة في العمل الخيري: "صناديق التبرعات الموصى بها"« . مجلة الإيكونوميست . 23 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2019 .
  5. ليبر، رون (23 ديسمبر/كانون الأول 2016). "منظمة يونايتد واي تبحث عن مكانها في عالم التبرع بنقرة واحدة (نُشر عام 2016)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير/شباط 2021 . 
  6. 1 2 "الصدقة تبدأ من راتبك" . بلاك إنتربرايز . إيرل جي. جريفز المحدودة. ديسمبر 1982.
  7. 1 2 تشان، جوزيف (29 ديسمبر 2015). الكمالية الكونفوشيوسية: فلسفة سياسية للعصر الحديث . مطبعة جامعة برينستون. ص 188. ISBN  978-0-691-16816-6أُرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2021 .
  8. "مؤسسة يونايتد واي العالمية" مؤرشفة بتاريخ 9 يونيو 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). هوفرز بزنس إنتليجنس، ملفات تعريف الشركات
  9. معهد كرافيس للقيادة (2004). تحسين القيادة في المنظمات غير الربحية . جون وايلي وأولاده. ISBN 978-0-7879-6830-4أُرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2021 .
  10. صحيفة، خاصة لصحيفة بينساكولا نيوز. "كلية ولاية بينساكولا تتلقى تبرعات بقيمة 40 ألف دولار أمريكي لدعم المنح الدراسية | قضايا" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . مؤرشفة من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 23 فبراير 2021 .
  11. «الرئيس التنفيذي لمنظمة يونايتد واي يتحدث عن تغيير نموذج أعمال عمره قرن من الزمان» . مجلة هارفارد بزنس ريفيو . 1 سبتمبر 2018. ISSN 0017-8012 . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2021 . 
  12. "دفتر ملاحظات: كنا فضوليين، فسألنا" . سجل الأعمال . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2021 .
  13. 1 2 3 4 5 6 براون، أبرام. "فوربس تختار 5 جمعيات خيرية متميزة: أفضل التصنيفات للمجموعات الفعالة" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
  14. "تراجع جمع التبرعات في منظمة يونايتد واي؛ وخطط لتسريح العمال" . نشرة أخبار العمل الخيري (PND) . كانديد. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .
  15. تشايلدز، غاري. "جمعية يونايتد واي في قلب إلينوي تجمع أكثر من 9 ملايين دولار" . جورنال ستار . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .
  16. "الصناديق الموحدة للمنظمات غير الربحية الأمريكية: ما هي ومن هم المؤهلون؟" . MissionBox . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .
  17. أوستن، ديفيد (18 نوفمبر 2002). إدارة الخدمات الإنسانية: القيادة التنظيمية في ممارسة الخدمة الاجتماعية . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 295. ISBN  978-0-231-52842-9.
  18. ليبر، رون (23 ديسمبر/كانون الأول 2016). "منظمة يونايتد واي تبحث عن مكانها في عالم التبرع بنقرة واحدة (نُشر عام 2016)". صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . 
  19. ساندوفال، تيموثي (17 مايو 2018). "التكاليف العامة تستنزف حصة متزايدة من أموال حملة التبرعات الخيرية" . صحيفة كرونيكل أوف فيلانثروبي . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
  20. ١ ٢ ٣ كوشمان، جون هـ. الابن (٢٨ فبراير ١٩٩٢). "نجاح زعيم العمل الخيري كان سبب سقوطه أيضًا (نُشر عام ١٩٩٢)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠٢١ . 
  21. تشان، جوزيف (29 ديسمبر 2015). الكمالية الكونفوشيوسية: فلسفة سياسية للعصر الحديث . مطبعة جامعة برينستون. ص 188. ISBN  978-0-691-16816-6.
  22. ١ ٢ ٣ ستروم، ستيفاني (١٩ نوفمبر ٢٠٠٢). "تساؤلات حول المحاسبة في يونايتد واي (نُشر عام ٢٠٠٢)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠٢١ . 
  23. لوري أ. سلوتسكي (18 نوفمبر 2009). "إجابات حول العمل الخيري المجتمعي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
  24. 1 2 3 4 5 6 بلوم، ديبرا (7 أكتوبر 1999). "الابتعاد عن تحديد المتبرع" . سجل العمل الخيري . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
  25. هاترسلي، مايكل إي؛ ماكجانِت، ليندا (2005). التواصل الإداري: المبادئ والممارسة . ماكجرو هيل/إروين. ص 294. ISBN  978-0-07-288356-5.
  26. أوستن، ديفيد (18 نوفمبر 2002). إدارة الخدمات الإنسانية: القيادة التنظيمية في ممارسة الخدمة الاجتماعية . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 71، 299. ISBN  978-0-231-52842-9.
  27. "صفحة التاريخ على موقع يونايتد واي الإلكتروني" . liveunited.org . مؤرشفة من الأصل في 29 أبريل 2008.
  28. أوهايو لينك، سيرة وايتينغ ويليامز، مؤرشفة بتاريخ 1 فبراير 2014 على موقع Wayback Machine (تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 أغسطس 2013). انظر أيضًامقالة وايتينغ ويليامز .
  29. منظمة يونايتد واي في مقاطعة تومبكينز ، مؤرشفة من الأصل في 19 يوليو 2022 ، تم استرجاعها في 19 يوليو 2022
  30. مركز حلول المجتمع ، 12 نوفمبر 2020، مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022 ، تم استرجاعه في 19 يوليو 2022 ، تم تنظيمه في كليفلاند في 7 يناير 1913
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بارمان، إميلي (2006). المجتمعات المتنازع عليها: تحول العمل الخيري في مكان العمل . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 30-37 . ISBN  978-0-8047-5449-1أُرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .
  32. 1 2 أفت، ريتشارد ن.؛ أفت، ماري لو (2004). مبادرات شعبية: تشكيل حركة دولية : يونايتد واي منذ عام 1876. يونايتد واي. ص 3-4 . ISBN   978-0-9676382-1-8أُرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2021 .
  33. كاتز، سيدني. "الفوضى العارمة لحملات التبرع الخيرية | ماكلينز | 15 نوفمبر 1953" . ماكلينز | الأرشيف الكامل . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  34. 1 2 "شعلة ديترويت تنير الطريق" . مجلة لايف . 14 نوفمبر 1949. ص 73. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2021 . 
  35. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 سوسكيس، بنيامين (يوليو 2019). "ماضي وحاضر ومستقبل العطاء في مكان العمل في الولايات المتحدة" (ملف PDF) . معهد أوربان . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .
  36. 1 2 3 4 ماكفادين، روبرت د. (14 نوفمبر 2011). "وفاة ويليام أراموني، زعيم منظمة يونايتد واي الذي سُجن بتهمة الاحتيال، عن عمر يناهز 84 عامًا (نُشر عام 2011)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . أُرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 . 
  37. ١ ٢ "جمعية يونايتد واي تحقق رقماً قياسياً بجمع ٩١٠ ملايين دولار في عام واحد (نُشر عام ١٩٧٢)" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢ ديسمبر ١٩٧٢. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠٢١ . 
  38. "صناديق التمويل الموحد تتخذ اسمًا جديدًا وتدعو إلى برنامج أوسع" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 يوليو 1970. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 . 
  39. إميلي بارمان (2006). المجتمعات المتنازع عليها: تحول العمل الخيري في مكان العمل . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 189. ISBN  9780804754491أُرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
  40. "مؤسسة يونايتد واي الأمريكية" . encyclopedia.com . 29 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
  41. آبي، ماري؛ تريبيون، ستار (16 أبريل 2010). "مسؤول تنفيذي في يونايتد واي يرأس مجموعة الحرف اليدوية" . ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .
  42. "كريس أموندسن" . المجلس الأمريكي للحرف اليدوية . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .
  43. 1 2 3 4 باستيرناك، جودي (29 نوفمبر 1989). "العمود الأول : المؤسسات الخيرية تخوض حربًا في مكان العمل : ظهور صناديق بديلة لتحدي مؤسسة يونايتد واي الخيرية العملاقة. وقد كان نموها هائلاً" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2021 .  
  44. 1 2 ماكونفيل، إد (23 نوفمبر 1979). "منظمة يونايتد واي تتعرض لانتقادات متزايدة في "حرب الجمعيات الخيرية"" . واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021. " 
  45. 1 2 3 ليستر، آرون (21 سبتمبر 2010). "الوجه المتغير للعطاء في مكان العمل" . أخبار المنظمات غير الربحية | المجلة الفصلية للمنظمات غير الربحية . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2021 .
  46. 1 2 فارتشافير، نيكولاس؛ غاشوروف، إيرين (27 نوفمبر 2000). "هل يُمكن لأحد إصلاح منظمة يونايتد واي؟ المنظمة الخيرية المفضلة لدى قائمة فورتشن 500 بحاجة إلى تغيير جذري في إدارتها. وقد طردت مؤخرًا المرأة التي حاولت القيام بذلك" . مجلة فورتشن . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
  47. ميلر، بيل (15 مارس 1995). "وصف مواجهة أراموني" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 2 مارس 2021 . 
  48. 1 2 شابيرو، تي. ريس (14 نوفمبر 2011). "فضيحة احتيال زعيم منظمة يونايتد واي تشوه إرثه الخيري" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 . 
  49. 1 2 جرانت، ليندا (13 سبتمبر 1992). "أعمال خيرية : متبرعون غاضبون يُحمّلون مجلس الإدارة مسؤولية التساهل بعد فضيحة مالية أطاحت برئيس منظمة يونايتد واي المُتبذّر. هل تستطيع هذه المؤسسة المرموقة استعادة ثقة الجمهور؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 . 
  50. 1 2 "استقالة رئيس منظمة يونايتد واي واعتذاره عن "انعدام الحساسية"" وكالة أسوشيتد برس . 27 فبراير 1992. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021. "
  51. بارينجر، فيليسيتي (28 فبراير 1992). "إقالة رئيس منظمة يونايتد واي وسط ضجة كبيرة بسبب أسلوبه الباذخ (نُشر عام 1992)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 . 
  52. 1 2 أرينسون، كارين دبليو. (23 يونيو 1995). "الحكم على زعيم سابق لمنظمة يونايتد واي بالسجن 7 سنوات بتهمة الاختلاس (نُشر عام 1995)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 . 
  53. شيبارد، تشارلز إي. (3 يونيو 1992). "منظمة يونايتد واي تحث موظفيها على الاستقالة أو أخذ إجازة بدون أجر" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2021 . 
  54. بارينجر، فيليسيتي (3 يونيو 1992). "رئيس منظمة يونايتد واي سيقلص عدد موظفيها (نُشر عام 1992)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 . 
  55. «نائب رئيس شركة آي بي إم يتولى منصب الرئيس التنفيذي المؤقت لمنظمة يونايتد واي» . صحيفة غرينسبورو نيوز آند ريكورد . 5 مارس 1992. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
  56. هول، هولي (30 مايو 1996). "إيلين تشاو تغادر يونايتد واي" . صحيفة ذا كرونيكل أوف فيلانثروبي . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
  57. 1 2 جونستون، ديفيد كاي (19 سبتمبر 2000). "منظمة يونايتد واي تواجه أزمة مع تخطيط الرئيس للمغادرة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 . 
  58. ١ ٢ لويس، نيكول (٥ أكتوبر ٢٠٠٠). "زعيمة منظمة يونايتد واي ستغادر قبل الموعد المتوقع" . صحيفة ذا كرونيكل أوف فيلانثروبي . مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠٢١ .
  59. جونستون، ديفيد كاي (8 ديسمبر 1999). "أنظمة بيانات كاب جيميني تُحبط بعض العملاء الكبار (نُشر عام 1999)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 . 
  60. هول، هولي (16 ديسمبر 1999). "صفقة برمجيات تفشل لصالح يونايتد واي" . صحيفة ذا كرونيكل أوف فيلانثروبي . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  61. "تسوية نزاع صفقة التكنولوجيا (نُشر عام 2000)" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 يناير 2000. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 . 
  62. "هل يُمكن لأحد إصلاح منظمة يونايتد واي؟ تحتاج هذه المنظمة الخيرية المفضلة لدى قائمة فورتشن 500 إلى تغيير جذري في إدارتها. وقد قامت مؤخرًا بفصل المرأة التي حاولت القيام بذلك" . money.cnn.com . 27 نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
  63. هوك، كاثي (12 نوفمبر 2001). "غالاهر يجلب مهارات مطلوبة لمنصبه في يونايتد واي" . www.bizjournals.com . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
  64. تويدت، ستيف (27 أكتوبر/تشرين الأول 2002). "ارتفاع التبرعات المخصصة لجمعيات خيرية محددة يُقلق منظمة يونايتد واي" . بوست-غازيت . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس/آذار 2021 .
  65. 1 2 ليفينز، بروس ر. (1 يناير 2006). "بحثًا عن الملاءمة: ملاحظات حول توزيع أموال يونايتد واي" . مجلة المحسن . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .
  66. ١ ٢ ٣ ستروم، ستيفاني (٢٠ نوفمبر ٢٠٠٥). "بعد الأعاصير، تزايد الدعم لخدمة الاتصال ٢١١ (نُشر عام ٢٠٠٥)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠٢١ . 
  67. غولدشتاين، أفراهام (10 نوفمبر/تشرين الثاني 2002). "منظمات غير ربحية تطالب بخط ساخن 211 في المنطقة" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 3 مارس/آذار 2021 . 
  68. بما في ذلك موقع 211.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2022 .
  69. ١ ٢ بارلبرغ، لوري إي؛ مينولد، ستيفن إس. (أكتوبر ٢٠١٢). "استخدام النظرية المؤسسية لاستكشاف الاختلافات المحلية في نموذج التأثير المجتمعي لمنظمة يونايتد واي" . مجلة القطاع غير الربحي والتطوعي الفصلية . ٤١ (٥): ٨٢٦-٨٤٩ . doi : 10.1177/0899764011418123 . ISSN 0899-7640 . S2CID 153808521. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠٢٣. تم الاسترجاع في ٢٧ فبراير ٢٠٢١ .  
  70. شوين، إليزابيث (21 أغسطس/آب 2008). "منظمة يونايتد واي تأمل في جذب متبرعين جدد مع تغييرها لبيئة جمع التبرعات" . صحيفة ذا كرونيكل أوف فيلانثروبي . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير/شباط 2021 .
  71. 1 2 ستروم، ستيفاني (8 أبريل 2003). "منظمة يونايتد واي، المعروفة بمرونتها، تتوقع الآن عامًا أقل ازدهارًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 . 
  72. بيتي، سالي (28 أبريل 2006). "محاولة إصلاح منظمة يونايتد واي" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 . 
  73. سومرفيلد، ميغ (13 يناير 2000). "رائد أعمال إنترنت يحاول إدخال تبرعات الموظفين عبر الإنترنت" . صحيفة كرونيكل أوف فيلانثروبي . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
  74. "معالجة التعهدات تتحول تدريجياً إلى النظام الإلكتروني" . صحيفة "ذا نون بروفيت تايمز " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2021 .
  75. ووكر، ميغ (15 سبتمبر/أيلول 2002). "منظمة يونايتد واي تدخل لتعزيز موارد حملتها الانتخابية" . www.bizjournals.com . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس/آذار 2021 .
  76. إيفيس، بول (18 نوفمبر 2002). "مجموعة تجد طريقة جديدة لجمع التبرعات" . www.bizjournals.com . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
  77. بلوم، تيرني (16 يوليو/تموز 2008). "شركة كرييت هوب تستحوذ على وحدة تابعة لمنظمة يونايتد واي" . www.bizjournals.com . مؤرشف من الأصل في 18 يناير/كانون الثاني 2013. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير/شباط 2021 .
  78. 1 2 3 ستيفمان، إيدن (7 يناير 2020). "العطاء في مكان العمل على مفترق طرق" . سجل العمل الخيري . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .
  79. 1 2 إيبيلينغ، آشليا. "قوة أكبر براتبك: منصة خيرية صديقة لجيل الألفية تُحدث تحولاً في العطاء المؤسسي" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .
  80. أوكيايلي، أمير (20 نوفمبر 2019). "ما هي أفضل التقنيات لإشراك موظفيك في المسؤولية الاجتماعية للشركات؟" . القيمة المحققة . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2021 .
  81. «أعلنت Salesforce.org وUnited Way عن إطلاق Philanthropy Cloud لربط الشركات بالمنظمات غير الربحية» . VentureBeat . ٢٧ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠٢١ .
  82. ١ ٢ "استقالة برايان غالاغر، الرئيس التنفيذي لمنظمة يونايتد واي العالمية، بعد أن هزت شكاوى التحيز والتحرش الجنسي المنظمة الخيرية" . صحيفة ذا كرونيكل أوف فيلانثروبي . ٩ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠٢١ .
  83. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "التحقيق لا يجد أي تحيز جنسي يستدعي اتخاذ إجراء قانوني في منظمة يونايتد واي" . وكالة أسوشيتد برس . ٥ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠٢١ .
  84. دزانوفا، يلينا. "خلصت منظمة يونايتد واي إلى أنها لم تتخذ أي إجراء انتقامي ضد النساء اللواتي ادعين تعرضهن للتحرش، لكن ثلاث نساء تقدمن بشكاوى قلن إنه لم يتصل بهن أحد للتحقيق" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
  85. "غالاغر يغادر منظمة يونايتد واي العالمية" . صحيفة ذا نون بروفيت تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2024 .
  86. «استقالة غالاغر، الرئيس التنفيذي لمنظمة يونايتد واي العالمية، وسط اضطرابات» . وكالة أسوشيتد برس . 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2024 .
  87. «منظمة يونايتد واي العالمية تختار ويليامز رئيسًا تنفيذيًا جديدًا» . صحيفة ذا نون بروفيت تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
  88. مشروع، مسلسل بورغن (9 يونيو 2024). "5 نساء بارزات يكافحن الفقر" . بورغن . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2024 .
  89. "خمسة أسئلة لأنجيلا ف. ويليامز، الرئيسة والمديرة التنفيذية لمنظمة يونايتد واي العالمية | موقع Inside Philanthropy" . www.insidephilanthropy.com . 29 مايو 2024. تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2024 .
  90. "رابطة كرة القدم الأمريكية ومنظمة يونايتد واي: مزيج رابح" . صحيفة غرينسبورو نيوز آند ريكورد . 10 يناير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2024 .
  91. نشرة هيرالد (26 أكتوبر 2013). "نانسي فوغان: رابطة كرة القدم الأمريكية ومنظمة يونايتد واي يحتفلان بشراكة دامت 40 عامًا" . نشرة هيرالد . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .
  92. "حول شراكات العمل - شراكات العمل" . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .
  93. فريق عمل KWQC (10 مايو 2024). "منظمة يونايتد واي كواد سيتيز، والرابطة الوطنية لحاملي البريد يتعاونان في حملة جمع التبرعات الغذائية للقضاء على الجوع" . www.kwqc.com . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2024 .
  94. سينغر، بيني (22 يناير 1989). "المديرون التنفيذيون يُسخّرون مهاراتهم للأعمال الخيرية (نُشر عام 1989)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . أُرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 . 
  95. بولتون، ليلى (1 مارس 2019). "دروس توكفيل لماكرون في معركته لتغيير نظرة الفرنسيين إلى الثروة" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 .
  96. دونيلي، شانون. "العمل الخيري في بالم بيتش: مشجع لفريق دودجرز من مواليد بروكلين يفوز بجائزة ألكسيس دي توكفيل" . صحيفة بالم بيتش ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
  97. "احتفال جائزة ألكسيس دو توكفيل من قبل منظمة يونايتد واي في جنوب شرق لويزيانا" . 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
  98. «عائلة محلية تحصل على جائزة توكفيل من يونايتد واي ميامي لمساهماتها الخيرية» . WSVN 7News | أخبار ميامي، الطقس، الرياضة | فورت لودرديل . 17 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
  99. كرول، جون (15 أغسطس/آب 2011). "مهرجان البالونات 1986، المشهد الذي تحوّل إلى كارثة: كليفلاند تتذكر (فيديو)" . صحيفة ذا بلين ديلر . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2019 .
  100. "معارك قديمة وتحديات جديدة" . صحيفة "نون بروفيت تايمز " . المكتبة العامة. 1 أبريل 2002. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2019 .
  101. سام فولود الثالث (4 أبريل 1995). "إدانة الرئيس السابق لمنظمة يونايتد واي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2019 .
  102. ١ ٢ ٣ ستروم، ستيفاني (١٤ أبريل ٢٠٠٦). "منظمة يونايتد واي تقول إن القائد السابق استولى على أصول" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ١١ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ فبراير ٢٠١٧ .
  103. إيان ويلهلم؛ براد وولفرتون (18 مارس 2004). "براد وولفرتون يحكم على زعيم منظمة يونايتد واي في واشنطن بالسجن" . كرونيكل أوف فيلانثروبي . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2019 .
  104. ستروم، ستيفاني (19 نوفمبر 2002). "انعدام الأخلاق في منظمة يونايتد واي بمنطقة العاصمة الوطنية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2019 .
  105. ويليامسون، إليزابيث (25 مايو 2019). "درس من ساندي هوك: 'الخطأ في جانب الضحايا'"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 5 يونيو 2019. تم الاطلاع عليها في 9 يونيو 2019 .
  106. «استقالة غالاغر، الرئيس التنفيذي لمنظمة يونايتد واي العالمية، وسط اضطرابات» . وكالة أسوشيتد برس . 9 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
  107. «التحقيق لا يجد أي تحيز جنسي يستدعي اتخاذ إجراء قانوني في منظمة يونايتد واي» . وكالة أسوشيتد برس . 5 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2021 .
  108. بيك، إميلي (23 نوفمبر 2020). "«الجمعية الخيرية المفضلة في أمريكا» متهمة بالانتقام من موظفاتها . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
  109. باركس، دان (9 فبراير 2021). "استقالة برايان غالاغر، الرئيس التنفيذي لمنظمة يونايتد واي العالمية، بعد أن هزت شكاوى التحيز والتحرش الجنسي المنظمة الخيرية" . صحيفة ذا كرونيكل أوف فيلانثروبي . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
  110. ليبر ، رون (23 ديسمبر/كانون الأول 2016). "منظمة يونايتد واي تبحث عن مكانها في عالم التبرع بنقرة واحدة (نُشر عام 2016)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2021 . 
  111. ميلتزر، مارك (6 ديسمبر 1999). "الضغط على الناس للتبرع ينتهك روح العمل الخيري" . www.bizjournals.com . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  112. كولينز، بوب (27 مارس 2018). "هل ما زلنا بحاجة إلى منظمة يونايتد واي؟" . إذاعة مينيسوتا العامة . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
  113. "هل لا يزال العالم بحاجة إلى منظمة يونايتد واي؟" . مجلة كرينز شيكاغو للأعمال . 6 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
  114. فوستر، لورين (10 ديسمبر 2007). "أكثر من مجرد 'وسيط'"" . www.ft.com . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
  115. 1 2 براون، وارن (14 ديسمبر 1978). "انتقاد منظمة يونايتد واي ووصفها بأنها 'احتكارية'"" . واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 . 
  116. 1 2 غرونبيرغ، كيرستن أ. (1992). "الجمعية المتحدة: معضلات العمل الخيري المنظم. إليانور ل. بريليانت" . مجلة الخدمة الاجتماعية . 66 (2): 318-321 . doi : 10.1086/603919 . ISSN 0037-7961 . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 . 
  117. أوستن، ديفيد (18 نوفمبر 2002). إدارة الخدمات الإنسانية: القيادة التنظيمية في ممارسة الخدمة الاجتماعية . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 299. ISBN  978-0-231-52842-9أُرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .
  118. ويليامز، غرانت (19 أبريل 2001). "انقسام في دعم الكشافة" . سجل الأعمال الخيرية . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .