جامعة بريتوريا

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 27 صور
الموسوعة الحرة

جامعة بريتوريا ( بالأفريكانية : Universiteit van Pretoria ؛ باللغتين السوتو الشمالية : Yunibesithi ya Pretoria ) هي جامعة بحثية عامة متعددة الفروع [ 11 ] [ 12 ] تقع في بريتوريا ، العاصمة الإدارية والفعلية لجنوب إفريقيا. [ 13 ] تأسست الجامعة عام 1908 كفرع بريتوريا لكلية جامعة ترانسفال التي تتخذ من جوهانسبرج مقرًا لها، وهي رابع مؤسسة جنوب إفريقية تعمل باستمرار وتحصل على صفة جامعة. وقد نمت الجامعة من 32 طالبًا فقط في منزل واحد يعود إلى أواخر العصر الفيكتوري إلى حوالي 53,000 طالب في عام 2019. [ 14 ] بُنيت الجامعة على سبعة فروع في ضواحي المدينة، على مساحة 1,190 هكتارًا (2,900 فدان) . [ 9 ] [ 10 ]

تتألف الجامعة من تسع كليات وكلية إدارة أعمال. تأسست كلية العلوم البيطرية بجامعة بريتوريا عام ١٩٢٠، وهي ثاني أقدم كلية بيطرية في أفريقيا والكلية البيطرية الوحيدة في جنوب أفريقيا. [ ١٥ ] في عام ١٩٤٩، أطلقت الجامعة أول برنامج ماجستير إدارة أعمال خارج أمريكا الشمالية، [ ١٦ ] ويُصنّف معهد غوردون لعلوم إدارة الأعمال (GIBS) التابع للجامعة باستمرار كأفضل كلية إدارة أعمال في أفريقيا في مجال التعليم التنفيذي، فضلاً عن كونه ضمن أفضل ٥٠ كلية في العالم. [ ١٧ ] في عام ٢٠١٢، صنّفت صحيفة فايننشال تايمز برنامج ماجستير إدارة الأعمال التنفيذي في معهد غوردون في المرتبة الأولى في أفريقيا والستين عالميًا. [ ١٧ ]

منذ عام ١٩٩٧، أنتجت الجامعة سنوياً مخرجات بحثية أكثر من أي مؤسسة تعليم عالٍ أخرى في جنوب إفريقيا، وفقاً لمعيار الاعتماد الصادر عن وزارة التعليم . [ ١٨ ] [ ١٩ ] في عام ٢٠٠٨، منحت الجامعة ١٥.٨٪ من إجمالي شهادات الماجستير والدكتوراه في جنوب إفريقيا، وهي أعلى نسبة في البلاد. ويُظهر تقرير وزارة التعليم العالي والتدريب، الصادر في مارس ٢٠١٩، أن جامعة بريتوريا حققت أعلى نسبة (١٠.٩٣٪) من إجمالي وحدات المخرجات البحثية بين جميع جامعات جنوب إفريقيا لعام ٢٠١٧. ويُصنف ٣ و٥٣ باحثاً من جامعة بريتوريا ضمن أفضل ١٪ وفقاً لمؤشر Web of Science لعام ٢٠١٩. [ ٢٠ ]

يُشار إلى الجامعة عادةً باسم UP أو Tuks أو Tukkies [ 21 ] وفي الأسماء اللاحقة، يتم اختصار الجامعة عادةً باسم Pret أو UP ، على الرغم من أن بريتوريا تُستخدم أيضًا في المنشورات الرسمية.

تاريخ

السنوات التأسيسية: 1889-1929

قد يأتي اليوم الذي تُصبح فيه كلية جامعة ترانسفال بالنسبة لترانسفال بمثابة جامعة أكسفورد بالنسبة لإنجلترا. قد يمر وقت طويل، وقد نضطر لمئة عام أن ننتظر ونرى العشب ينمو في حدائقنا قبل أن يأتي ذلك اليوم، ولكن البداية النبيلة قد بدأت.

— جان سموتس ، عند وضع حجر الأساس لمبنى الفنون القديمة [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

المخطط الرئيسي للحرم الجامعي الرئيسي لجامعة بريتوريا عام 1930

توقف مشروع إنشاء جامعة للعاصمة، الذي طُرح لأول مرة في مجلس الشعب (Volksraad) عام 1889، بسبب اندلاع حرب البوير عام 1899. وفي عام 1896، تأسست مدرسة جنوب أفريقيا للمناجم في كيمبرلي . وبعد ثماني سنوات، في عام 1904، نُقلت المدرسة إلى جوهانسبرغ وأُعيد تسميتها إلى معهد ترانسفال التقني. ثم تغير اسم المدرسة مرة أخرى عام 1906 إلى كلية جامعة ترانسفال. وفي عام 1902، بعد توقيع معاهدة فيرينينغ ، أُنشئت الكلية العادية لتدريب المعلمين في غروينكلوف، بريتوريا. [ 25 ] وفي 4 مارس 1908، عندما نقلت كلية جامعة ترانسفال (TUC) برامجها في الآداب والعلوم إلى حرمها الجامعي الجديد في بريتوريا، تأسست النواة الأولى للجامعة، حيث قدمت في البداية برامج في اللغات والعلوم والقانون. [ 26 ] [ 27 ] [ 1 ]

بدأ التدريس بـ 32 طالبًا و4 أساتذة و3 محاضرين في مبنى كيا روزا ، الكائن في 270 شارع سكينر، وهو منزل يعود إلى أواخر العصر الفيكتوري، تم شراؤه من ليو وينثال، مالك صحيفة ذا برس آنذاك (التي سبقت صحيفة بريتوريا نيوز ). [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] وكان الأساتذة الأربعة الأوائل هم: هـ. ث. رينينك (هولندي)، وج. بورفيس (اسكتلندي)، ود. ف. دو تويت مالهيرب (جنوب أفريقي)، وأ. س. باترسون (اسكتلندي)، الذي أصبح فيما بعد أول نائب رئيس للجامعة. [ 25 ]

في عام ١٩١٠، قدّم وزير المستعمرات، الجنرال يان سموتس، قانونًا أمام برلمان ترانسفال يقضي بتأسيس الجامعة ككيان مستقل، وهو القانون رقم ١ لسنة ١٩١٠ بعنوان "قانون ترانسفال وجامعة ترانسفال". وفي ١٧ مايو ١٩١٠، انفصل فرعا جوهانسبرغ وبريتوريا، ليصبح كل منهما مؤسسة مستقلة. أُعيد دمج فرع جوهانسبرغ تحت اسم " مدرسة جنوب أفريقيا للمناجم والتكنولوجيا" ، بينما احتفظ فرع بريتوريا باسم "كلية جامعة ترانسفال" حتى عام ١٩٣٠. [ ٣٢ ] ثم أصبحت "مدرسة جنوب أفريقيا للمناجم والتكنولوجيا" جامعة ويتواترسراند في عام ١٩٢٢. [ ٣٣ ] وفي عام ١٩١٠، حصلت جامعة ترانسفال على حرمها الجامعي الخاص في شرق بريتوريا، وهو ما يُعرف الآن بالجزء الغربي من الحرم الجامعي الرئيسي في هاتفيلد . [ 25 ] [ 34 ] في 3 أغسطس 1910، وضع الحاكم العام هربرت جون غلادستون، الفيكونت الأول غلادستون، حجر الأساس لمبنى الفنون القديم ، وهو أول مبنى يُشيد في حرم هاتفيلد الذي أُنشئ حديثًا. [ 35 ] حظي الطراز المعماري المميز للمبنى، الذي يجمع بين الطراز الهولندي الكلاسيكي والطراز الرومانسكي الجديد، بالتقدير في عام 1968 عندما أُعلن موقعًا تراثيًا إقليميًا . [ 36 ] خلال هذه الفترة، اشتُق الاسم الدارج للجامعة، توكيز أو توكس، من الاختصار الأفريكانسي للكلية، أي كلية جامعة ترانسفال (TUK).

شهدت أواخر العقد الثاني من القرن العشرين وأوائل العقد الثالث منه إنشاء العديد من الكليات مع توسع الأنشطة الأكاديمية. وتم استحداث دورات في الزراعة (1917)، واللاهوت (1918)، والاقتصاد والعلوم السياسية (1919)، والطب البيطري (1920)، والموسيقى (1923) مع نمو المؤسسة. [ 26 ]

سنوات التأسيس والتوسع 1929-1982

مقال صحفي يحتفي بتغيير الاسم
مبنى الإدارة (الملقب بـ "السفينة") عند زاوية طريق لينوود وطريق الجامعة في هاتفيلد ، بريتوريا [ 37 ]

في 10 أكتوبر 1930، غيّر قانون جامعة بريتوريا الخاص رقم 13 لسنة 1930 اسم اتحاد نقابات العمال (TUC) إلى جامعة بريتوريا. [ 38 ] وقد تطور اتحاد نقابات العمال، الذي تأسس في الأصل كمؤسسة تعليمية باللغة الإنجليزية، ليصبح الجامعة الوحيدة ثنائية اللغة بالكامل في جنوب إفريقيا، وظل كذلك حتى أوائل ثلاثينيات القرن العشرين. أدى التزايد السريع في أعداد الطلاب الناطقين بالأفريكانية إلى اختلال التوازن بين التركيبة السكانية للطلاب ولغات التدريس. وبحلول عام 1931، ورغم أن 65% من الطلاب كانوا ناطقين بالأفريكانية، إلا أن 68% من الحصص الدراسية كانت تُعقد باللغة الإنجليزية. وفي عام 1932، عالج مجلس الجامعة هذا الاختلال، وقرر أن تصبح الأفريكانية لغة التدريس الوحيدة. أدى ازدياد أعداد الطلاب إلى ضرورة بناء مرافق جديدة، مثل قاعة النادي ومبنى الإدارة (المعروف شعبيًا باسم "السفينة")، وذلك عند تأسيس الكلية السابعة، كلية الطب، عام 1943. [ 25 ] وشهدت هذه الفترة أيضًا تأسيس العديد من الأنشطة الطلابية، مثل فعالية يوم الربيع السنوية والمسابقة الجامعية. ومن بين المنشورات الطلابية التي أُنشئت: مجلة " تريك" عام 1931، وأول مجلة "راغ ماغ" عام 1936، وصحيفة الطلاب الأسبوعية "دي بيرديبي" عام 1939. [ 25 ] وتميزت الفترة من 1948 إلى 1982 بالزيادة الكبيرة في أعداد الطلاب، الذين كان معظمهم من البيض، وما صاحب ذلك من نمو مادي في البنية التحتية للجامعة. وقد استلزم تضاعف أعداد الطلاب تقريبًا التوسع المادي لحرم هاتفيلد الجامعي، وشُيدت مبانٍ جديدة تباعًا مع امتداد الحرم الجامعي شرقًا. [ 25 ] وفي منتصف الستينيات، احتاجت الجامعة بشكل عاجل إلى أرض إضافية، فاستحوذت على العقار المجاور لكلية الإخوة المسيحيين ، سانت غابرييل. [ 39 ] تشكل هذه الملكية الآن القسم الشرقي من حرم هاتفيلد الجامعي.

في عام 1949، أسست الجامعة كلية الدراسات العليا للإدارة (GSM)، [ 40 ]

سنوات التحول: 1982 وما بعدها

خلال الفترة من عام ١٩٨٢ إلى عام ٢٠٠٨، تحولت الجامعة إلى مؤسسة ثنائية اللغة ومتعددة الأعراق وشاملة. وشكّل الالتحاق السلس نسبياً للطلاب من جميع الأعراق الدافع الأولي لهذا التحول، وفي عام ١٩٨٩ أُعلن رسمياً عن إلغاء الفصل العنصري في الجامعة وفتحها لجميع الأعراق. وفي عام ١٩٩٣، تم تقديم وثيقة سياسة تهدف إلى ترسيخ مكانة الجامعة في جنوب أفريقيا الديمقراطية حديثاً . وفي عام ١٩٩٤، استعادت الجامعة وضعها كجامعة ثنائية اللغة عند اعتماد سياسة لغوية جديدة. ومع ذلك، في عام ٢٠١٩، تم اعتماد سياسة لغوية جديدة ألغت اللغة الأفريكانية كلغة تدريس لصالح اللغة الإنجليزية فقط. [ ٤١ ]

في عام ١٩٩٩، دُمجت كليتا العلوم البيطرية الوحيدتان في البلاد، وهما كلية جامعة بريتوريا وكلية سيفاكو ماكغاثو للعلوم الصحية (ميدونسا سابقًا). وأصبح حرم أونديرستيبورت التابع للجامعة يضم مجددًا كلية الطب البيطري الوحيدة في جنوب إفريقيا. وفي عام ٢٠٠٠، أُدمجت كلية تدريب المعلمين في بريتوريا (كلية بريتوريا العادية سابقًا، التي تأسست عام ١٩٠٢) في كلية التربية بالجامعة، ما أدى إلى انتقال الكلية إلى حرم غروينكلوف المستقل . [ ٢٥ ]

تأسست كلية إدارة الأعمال التابعة للجامعة في إيلوفو، جوهانسبرغ ، والمعروفة باسم معهد غوردون لعلوم إدارة الأعمال (GIBS)، في يناير 2000، وذلك بفضل مساهمة كبيرة من السير دونالد غوردون ، مؤسس شركتي ليبرتي لايف وليبرتي إنترناشونال ، واستثمار ضخم من جامعة بريتوريا عقب مناقشات بدأت عام 1998. وفي 2 يناير 2004، تم دمج حرم جامعة فيستا في ماميلودي ، الذي لم يعد موجودًا الآن ، كجزء من إعادة هيكلة مؤسسات التعليم العالي في جنوب إفريقيا. [ 42 ] وفي عام 2011، افتتح معهد غوردون فرعًا له في شارع بريتشارد بوسط مدينة جوهانسبرغ. [ 43 ] [ 44 ] وتُعد كلية إدارة الأعمال هذه امتدادًا لتقليد كلية الدراسات العليا للإدارة التابعة للجامعة، والتي لم تعد موجودة الآن، في تقديم برامج ماجستير إدارة الأعمال، حيث كانت أول كلية إدارة أعمال خارج أمريكا الشمالية، وحلت محلها في يناير 2008. [ 45 ]

الإدارة والتنظيم

الحوكمة

تأسيس الكلية
كليةسنة التأسيس
كلية العلوم الاقتصادية والإدارية1920
كلية التربية1902
الهندسة، البيئة المبنية، وتكنولوجيا المعلومات1908
كلية العلوم الصحية1943
كلية العلوم الإنسانية1908
كلية الحقوق1908
كلية العلوم الطبيعية والزراعية1917
كلية اللاهوت1919
كلية العلوم البيطرية1920

كما هو منصوص عليه في قانون التعليم العالي رقم 101 لسنة 1997 (المحفوظ في 21 مايو 2013 على موقع Wayback Machine) ، تُدار الجامعة من قبل مجلس الجامعة، ويتولى نائب رئيس الجامعة ومديرها، البروفيسور فرانسيس بيترسن ، الإدارة التنفيذية اليومية، بينما تشغل القاضية سيسي خامبيمبي منصب رئيسة الجامعة غير المقيمة. [ 46 ] [ 47 ] ويتولى أمين السجل مسؤولية الإدارة الأكاديمية للجامعة، بالإضافة إلى الشؤون القانونية، وهو أمين سر مجلس الجامعة ومجلس الشيوخ.

تنقسم الأنشطة الأكاديمية للجامعة إلى تسع كليات وكلية إدارة أعمال واحدة. وتضم الكليات 140 قسماً و85 معهداً ومكتباً ومركزاً. [ 48 ]

الحرم الجامعي الرئيسي

يضم مبنى الفنون القديم الآن العديد من المتاحف

هاتفيلد

يقع الحرم الجامعي الرئيسي ومكاتب الإدارة المركزية في ضاحية هاتفيلد ، بريتوريا ، ويضم ستًا من كليات الجامعة التسع. [ 49 ] [ 50 ] يمتد الحرم الجامعي، الذي يحده من الجنوب ضاحية بروكلين ومن الشمال هاتفيلد، على مساحة 24 هكتارًا (59 فدانًا)، ويحتوي على أكثر من 60 مبنى ذا قيمة تاريخية. [ 51 ]

يقع حرم هيلكريست بجوار حرم هاتفيلد الجامعي، ويضم مركز الأداء العالي وملاعب إل سي دي فيلييرز الرياضية، والتي تم تطويرها على مساحة 76 هكتارًا (190 فدانًا) . [ 52 ] وبجوار الملاعب الرياضية تقع المزرعة التجريبية التابعة للجامعة، والتي تُستخدم لإجراء التجارب الميدانية لكلية العلوم الطبيعية والزراعية. [ 53 ] ويخدم الحرم الجامعي محطة قطار هاتفيلد غاوتين التي تربط بين بريتوريا وجوهانسبرغ . كما تتوفر خدمة حافلات نقل جامعية بين حرم هاتفيلد وحرمي غرونكلوف وبرينشوف، بالإضافة إلى خدمة نقل مكوكية من موقف السيارات إلى حرم هيلكريست.

المتاحف

تتألف المجموعة الفنية للجامعة بشكل أساسي من لوحات ومنحوتات وأعمال فنية جرافيكية لفنانين من جنوب إفريقيا، من بينهم جاكوبوس هندريك بيرنيف ، وغريغوار بونزايير، وويليام كينتريدج ، وسام نلينغيثوا. كما تضم ​​المجموعة أعمالاً فنية لفنانين عالميين مرموقين مثل ماكس بيشتاين ، وكاثي كولفيتز ، وماكس ليبرمان ، وجورج غروس ، وأوتو مولر ، وتوماس بنتون ، ومارك شاغال . أما مجموعة المنحوتات في الجامعة، وهي الأكبر من نوعها في جنوب إفريقيا، فتضم منحوتات لسيدني كومالو، ومورين كوين، ومايكل تيفو، وأنتون سميت، وأنتون فان ووو، وإدواردو فيلا، وغيرهم. [ 54 ]

تم إعلان مبنى الفنون القديم موقعًا للتراث الإقليمي في عام 1968 [ 55 ] ويضم مجموعة فان تيلبورغ ومجموعة فان جيبلاند-أوسترهوف ومجموعة مابونجوبوي .

ما تبقى هو بقايا مواقع القصور التي لم تمسها يد الإنسان تقريباً، وكذلك منطقة الاستيطان بأكملها التي تعتمد عليها، بالإضافة إلى موقعين سابقين للعاصمة، مما يقدم صورة لا مثيل لها لتطور الهياكل الاجتماعية والسياسية على مدى حوالي 400 عام.

— اليونسكو ، بشأن موقع مابونغوبوي للتراث العالمي [ 56 ]

تتولى الجامعة مسؤولية حفظ مجموعة القطع الأثرية المكتشفة في منتزه مابونغوبوي الوطني وموقع التراث العالمي [ 57 ] [ 58 ] ، وتعرض هذه القطع في مركز جافيت للفنون. [ 59 ] [ 60 ] وتشمل هذه المجموعة حلي ذهبية، وعاج، وعظام، وأوانٍ خزفية، وتماثيل طينية، وخرزًا تجاريًا، ومصنوعات من الحديد والنحاس، وهي معروضة بشكل دائم للجمهور. [ 61 ] أما مجموعة فان غيبلاند-أوسترهوف ، فهي مجموعة خزفية تبرع بها الدكتور هوراس هوغو ألكسندر فان غيبلاند أوسترهوف وقبلتها الجامعة في 14 مارس 1939، وتُعد أكبر مجموعة من الأشياء والمنشورات والتذكارات والصور الفوتوغرافية ذات الأهمية التاريخية المتعلقة بالثقافة الهولندية خارج هولندا. [ 62 ] [ 63 ]

تضم مكتبة ميرينسكي القديمة متحف إدواردو فيلا ، الذي يضم أكبر مجموعة من المنحوتات للفنان الإيطالي إدواردو فيلا ، أحد أشهر النحاتين في جنوب إفريقيا، بالإضافة إلى منحوتات أنطون فان ووو وأكبر عمل للفنان أليكسيس بريلر (3 أمتار × 13 مترًا) بعنوان "الاكتشاف" . [ 64 ] [ 65 ]

وتشمل المجموعات الفنية الأخرى مجموعة كريستو كوتزي التي أوصى بها الفنان للجامعة في عام 2001 وتتكون من أكثر من 3000 قطعة، ومجموعة NKP للخزف، ومجموعة هيلغارد مولر ، ومجموعة مايك إدواردز، ومجموعة كروجر ، ومجموعة فرانس إسترهويزن للرسوم المتحركة، ومجموعة بالدينيلي تراست، ومجموعة ميمي كورتسي .

تبرعت جامعة بريتوريا بطائرة ميراج F1CZ متقاعدة من سلاح الجو الجنوب أفريقي ، وتم تجميعها بمساعدة متحف سلاح الجو الجنوب أفريقي في قاعدة سوارتكوب الجوية ، ووحدة صيانة سلاح الجو في قاعدة ووتركلوف الجوية ، وخبراء طائرات ميراج من شركتي إيروسود ولونا للإنشاءات وإنترمين. وقد تم تجميع طائرة ميراج F1 بهدف دعم العلوم والتكنولوجيا في جامعة بريتوريا. [ 66 ]

تم افتتاح مركز الاكتشاف للعلوم والهندسة والتكنولوجيا (SET) التابع للجامعة، والمعروف باسم "ساي-إنزا"، رسميًا عام ١٩٧٧. [ ٦٧ ] يُعدّ مركز الاكتشاف مجمعًا شاملًا يُمكّن الأطفال الصغار والطلاب والبالغين من استكشاف عالم العلوم والهندسة والتكنولوجيا بطريقة تفاعلية تعتمد على اللعب والتعلم. [ ٦٧ ] تشمل الأنشطة في متحف المركز: قبة فلكية رقمية ؛ وقاعة استكشافية؛ وكاميرا مظلمة ؛ [ ٦٨ ] ومعرضًا للعلوم البيولوجية؛ وحديقة نباتية؛ [ ٦٩ ] ومعرضًا للتكنولوجيات المحلية. [ ٧٠ ]

الأماكن الرئيسية

كنيسة الجامعة

صُممت القاعة الرئيسية وموقع الاحتفالات، المعروفة باسم "أولا"، على يد كارل جوست، واكتمل بناؤها عام 1958. وكانت "أولا" أول دار أوبرا تُبنى في العاصمة، وظلت المكان الرئيسي في المدينة حتى اكتمال بناء المسرح الوطني في أوائل ثمانينيات القرن العشرين. [ 72 ] وقد استضافت القاعة التي تتسع لـ 1012 مقعدًا [ 73 ] شخصيات أجنبية بارزة، ورؤساء [ 74 ] ، وفنانين محليين ودوليين. [ 75 ] شُيّد المجمع الموسيقي الرئيسي، الذي يضم قاعة موسايون التي تتسع لـ 500 مقعد ومدرجًا يتسع لـ 3000 مقعد، بين عامي 1960 و1964. [ 76 ] بُنيت كنيسة الجامعة، التي كانت تُعرف رسميًا باسم كنيسة القديس ألفونس ماريا دي ليغوري ، والدير المُلحق بها، عام 1925، واشتُريت من الكنيسة الكاثوليكية عام 1980. كان القديس ألفونس، الذي قُدّس عام 1839، مؤسس رهبنة الليغورنيين (أو الريدمبتوريين )، وهي رهبنة تأسست عام 1732 في نابولي بإيطاليا، وتُعنى بمساعدة المجتمعات المُهمّشة. [ 77 ]

فروع جامعية أخرى

أوندرستيبورت، بريتوريا

بعد تعيين أول جراح بيطري استعماري في جنوب إفريقيا عام 1874 تقريبًا، طُرحت فكرة تدريب الأطباء البيطريين في البلاد مرارًا وتكرارًا، ولكن لم يتحقق ذلك فعليًا إلا عام 1920، حين عُيّن الطبيب البيطري السويسري المولد، السير أرنولد ثيلر ، مديرًا للتعليم والبحوث البيطرية في أونديرستيبورت تحت إشراف كلية جامعة ترانسفال آنذاك. وافتُتحت مرافق جديدة في نهاية عام 1921، وافتُتح أول سكن للأطباء البيطريين عام 1924. وتخرّج أول ثمانية أطباء بيطريين من جنوب إفريقيا عام 1924.

تأسست كلية العلوم البيطرية على مساحة 65 هكتارًا (160 فدانًا) في حرم أونديرستيبورت الجامعي، وتضم مباني تغطي مساحة إجمالية قدرها 55,000 متر مربع (590,000 قدم مربع )، وتقع على بُعد 30 كيلومترًا (19 ميلًا) شمال غرب حرم هاتفيلد الجامعي، و 15 كيلومترًا (9.3 ميلًا) شمال مركز مدينة بريتوريا. يقدم مستشفى أونديرستيبورت البيطري الأكاديمي خدمات سريرية بمشاركة كاملة من الطلاب، كجزء من المهمة التعليمية الأساسية لكلية العلوم البيطرية. [ 78 ] وهي الكلية الوحيدة في جنوب إفريقيا التي تُخرّج أطباء بيطريين وممرضين بيطريين. [ 79 ] [ 80 ]    

جرونكلوف، بريتوريا

حرم جرونكلوف الجامعي كما يظهر من تلة كلابركوب .

خلال مؤتمر المعلمين في مدارس المدن ومخيمات اللاجئين في مستعمرة ترانسفال ونهر أورانج، المنعقد في الفترة من 1 إلى 10 يوليو 1902، صدر قرار بإنشاء "مدارس عادية" لتدريب المعلمين في جوهانسبرج وبريتوريا. تأسست مدرسة بريتوريا العادية في البداية في منزل يقع في شارع ريسيك رقم 126. وفي عام 1903، نُقل طلاب مدرسة جوهانسبرج العادية، وعددهم 40 طالبًا، إلى بريتوريا بعد إغلاقها، ودُمجت مؤسستا بريتوريا وجوهانسبرج لتشكيل كلية ترانسفال العادية. وعندما تأسست جامعة ترانسفال عام 1908، كان من بين طلابها الأوائل طلاب من كلية ترانسفال العادية. وفي عام 1909، أُعيد تسمية المدرسة إلى كلية بريتوريا العادية بعد إنشاء مرافق جديدة لتدريب المعلمين في هايدلبرغ وجوهانسبرج. وفي عام 1954، أُعيد تسمية المدرسة مرة أخرى إلى كلية المعلمين في بريتوريا ( Onderwyskollege van Pretoria). في عام 1974 تولت جامعة بريتوريا المسؤولية الكاملة عن تدريب معلمي المرحلة الثانوية من كلية المعلمين في بريتوريا.

على الرغم من أن كلية المعلمين في بريتوريا اشترت أرضًا جديدة في جرونكلوف عام ١٩٧٥، إلا أنها لم تشغلها إلا عام ١٩٨٨، وافتُتحت رسميًا عام ١٩٨٩. اندمجت كليات جوهانسبرج جودستادس أوندرويسكوليج ( كلية معلمي مدينة الذهب ) ، وترانسفال كوليدج أوف إيديوكيشن (لاوديوم)، وترانسفال إيديوكيشن (سوهانغوف) ونقلت عملياتها إلى كلية المعلمين في بريتوريا عام ١٩٩٣، ثم إلى الكليتين الأخيرتين عام ١٩٩٨. وفي عام ٢٠٠٠، أُدمجت كلية تدريب المعلمين في بريتوريا في كلية التربية بالجامعة، ما أدى إلى انتقال الكلية من الحرم الجامعي الرئيسي في هاتفيلد إلى حرم جرونكلوف المستقل . [ ٨١ ] [ ٨٢ ]

برينشوف، بريتوريا

25°43′57″جنوبًا 28°12′10″شرقًا / 25.73250°جنوبًا 28.20278°شرقًا / -25.73250; 28.20278

يتلقى طلاب كلية العلوم الصحية تعليمهم في حرم برينشوف الجامعي، المجاور لمستشفى ستيف بيكو (مستشفى بريتوريا الأكاديمي سابقًا ومستشفى إتش إف فيرفورد)، وهو المرفق الرئيسي للتدريب على الرعاية الصحية في الجامعة، ومستشفى مقاطعة تشواني . [ 83 ] تشمل مرافق التدريب الإضافية على الرعاية الصحية مستشفى كالافونغ في الضواحي الغربية لبريتوريا في ضاحية أتيريدجفيل ، ومستشفى ويسكوبيز للأمراض النفسية غرب مركز المدينة، والذي بُني على موقع حدائق بريتوريا النباتية القديمة، ومستشفى تيمبيسا جنوب بريتوريا في إيست راند ، جوهانسبرج.

إيلوفو، جوهانسبرج

تقع كلية إدارة الأعمال التابعة للجامعة، معهد غوردون لعلوم الأعمال (GIBS) ، المصمم خصيصًا من قبل المهندس المعماري ومصمم المدن هنري كومري، على طول شارع إيلوفو ، وهو منطقة تجارية متعددة الاستخدامات بين ضاحيتي روزبانك وساندتون في جوهانسبرغ، [ 84 ] ولها فرع في قلب المدينة في شارع بريتشارد. [ 85 ] يخدم حرم إيلوفو محطة قطار غاوتين في روزبانك ، مع وجود موقف حافلات غاوتين قريب، بينما يخدم حرم قلب المدينة محطة جوهانسبرغ بارك . وتعمل GIBS Europe من لندن، المملكة المتحدة، وتقدم برامج خاصة بالشركات.

مواقع أخرى

أُنشئت حرمي ويتبانك وهامانسكرال التابعين للجامعة في عامي 1988 و1994 على التوالي، ويُستخدمان كمرافق عملية إضافية ولخدمة المجتمع. [ 86 ] أما حرم ماميلودي التابع لجامعة فيستا ( التي أُغلقت لاحقًا ) فقد أُدمج في 2 يناير 2004، كجزء من إعادة هيكلة مؤسسات التعليم العالي في جنوب إفريقيا. [ 42 ] ويستضيف حرم ماميلودي برنامج البكالوريوس الموسع، ويعمل كمركز لخدمة المجتمع في الجامعة. [ 87 ]

الأكاديميون

نظام المكتبة

مكتبة ميرينسكي القديمة

"لقد منحني هذا البلد الكثير، وأنا سعيد للغاية لأنني أُسمح لي بالمساعدة في تطويره، وأن أكون قادراً على رد جزء بسيط مما قدمه لي".

— هانز ميرينسكي في افتتاح مكتبة ميرينسكي. [ 88 ]

في عام ١٩٣٣، قررت الجامعة أن مجموعة المكتبة تستدعي بناء مبنى مكتبة جديد، إذ كانت المجموعة آنذاك محفوظة في مبنى الفنون القديم. صمم المكتبة المهندس المعماري الجنوب أفريقي جيرارد مورديك، بعد تبرع بقيمة ١٠,٠٠٠ جنيه إسترليني (ما يعادل ٥٩٢,٢٠١ جنيه إسترليني في عام ٢٠٢٣) من جيولوجي التعدين هانز ميرينسكي، وبدأ البناء في عام ١٩٣٧. [ ٨٩ ] استلهم تصميم المبنى من بلاد فارس وأفريقيا، فدمج عدة أنماط معمارية منها آرت ديكو، والكلاسيكية الجديدة، وحركة الفنون والحرف، والطراز الهولندي، وطراز ريجنسي. أُعلنت مكتبة ميرينسكي القديمة موقعًا تراثيًا إقليميًا في عام ١٩٩١. [ ٩٠ ]

على الرغم من توسعات مكتبة ميرينسكي القديمة عام ١٩٥٧، إلا أنها لم تعد كافية لتلبية الاحتياجات المتزايدة للمؤسسة، وفي عام ١٩٧٥ تم الانتهاء من مكتبة ميرينسكي الثانية، التي تضم حاليًا ٧ من أصل ٩ مكتبات تابعة للكليات. [ ٩١ ] إلى جانب مجمع مكتبة ميرينسكي الرئيسي، يشمل نظام مكتبات الجامعة أيضًا مكتبة جوتيلو إف سوغا (العلوم البيطرية)، ومكتبة أوليفر آر تامبو للقانون، ومكتبة التربية، ومكتبة ماميلودي، ومكتبة طب الأسنان، ومكتبة العلوم الصحية، وكلية الطب البيطري، وكلية العلوم البيطرية، وكلية العلوم البيطرية، وكلية العلوم البيطرية، وكلية العلوم البيطرية، وكلية العلوم البيطرية. [ ٩٢ ]

تضم مكتبة أوليفر آر تامبو للقانون مجموعة المواد القانونية لكلية الحقوق ، وتُعد مجموعة قانون أفريقيا في المكتبة المجموعة الأكثر شمولاً وحداثة للمواد القانونية الأولية للدول الأفريقية. [ 93 ]

في عام 1974 تم إنشاء مكتبة جوتيلو إف سوغا التابعة لكلية العلوم البيطرية في حرم أونديرستيبورت، وقد سميت تكريماً لأول جنوب أفريقي يتأهل كجراح بيطري، وهو الدكتور جوتيلو فيستيري سوغا . [ 94 ]

في عام 2006، أنشأت الجامعة مستودع UPSpace ، وهو مستودعها الرقمي الخاص بالبحوث المفتوحة الوصول. [ 95 ] ومنذ ذلك الحين، أصبحت مكتبة الجامعة واحدة من 27 شريكًا في مشروع المكتبة الرقمية العالمية . [ 96 ]

أرشيف

في عام ١٩٧٨، ترأس البروفيسور أدريان نيكولاس بيتروس بيلزر (نائب رئيس الجامعة) أول فريق عمل مسؤول عن دراسة إنشاء نظام أرشيف لجامعة بريتوريا. ونظرًا لوفاة البروفيسور بيلزر عام ١٩٨١، توقف المشروع، ولكن بحلول عام ١٩٩٤، أقرّ القائم بأعمال مسجل الجامعة، البروفيسور سي آر دي بير، مجددًا الحاجة إلى نظام أرشيف مركزي. وفي ١٣ سبتمبر ١٩٩٤، أنشأت إدارة الجامعة الأرشيف رسميًا، ويُعتبر هذا التاريخ تاريخ تأسيس أرشيف جامعة بريتوريا. [ ٩٧ ]

بحث

تم بناء مبنى كلية العلوم الإنسانية، الذي صممه الخريج برايان ساندروك، فوق شارع روبر في عام 1977 [ 98 ].

تُسهم إنجازات الجامعة وأداؤها المتميز في مجال البحث العلمي محليًا ودوليًا، بما في ذلك تعاونها مع القطاع الخاص والصناعة والمجالس العلمية والمؤسسات والمنظمات غير الحكومية، والعدد الكبير من خريجيها (وخاصةً طلاب الدكتوراه والدراسات العليا الأخرى)، فضلًا عن العلماء والمهندسين [ 99 ] ، وتركيزها على الابتكار [ 100 ]، إسهامًا مباشرًا في تعزيز القدرة التنافسية لجنوب إفريقيا. [ 101 ] وقد صنّف تقرير صادر عن مركز تحويل التعليم العالي عام 2010 الجامعة ضمن أفضل الجامعات البحثية في جنوب إفريقيا. [ 102 ] والجامعة عضو في مبادرة CDIO ، وهي مبادرة تعاون دولية في مجال تعليم الهندسة. [ 103 ] [ 104 ]

تم التخلي عن التحالف الاستراتيجي الذي تشكّل عام ١٩٩٩ بين جامعة بريتوريا ومجلس البحوث العلمية والصناعية (CSIR) لأسباب غير معلنة. [ ١٠٥ ] وكان هذا التحالف، المعروف باسم تحالف التعليم والبحوث الجنوبي [ ١٠٦ ] (SERA)، يتعاون محليًا ودوليًا مع الجامعات والمنظمات غير الحكومية والشركات والهيئات متعددة الجنسيات في مختلف مجالات البحث. [ ١٠٧ ]

تشمل الأبحاث البارزة ما يلي:

المستودعات المؤسسية الرقمية

UPetD

أُطلقت منصة UPeTD (الأطروحات والرسائل الإلكترونية لجامعة بريتوريا) في يوليو 2000، وهي جزء من برنامج المنح الدراسية المفتوحة بالجامعة. [ 109 ] في أغسطس 2021، صنّف تصنيف Webometrics العالمي للمستودعات المؤسسية، منصة UPSpace في المرتبة 130 عالميًا، والثانية في أفريقيا، والأولى في جنوب أفريقيا. [ 110 ] نُقلت سجلات UPeTD إلى مستودع UPSpace المؤسسي في أغسطس 2014، ثم أُوقفت UPeTD لاحقًا.

مساحة علوية

يُعدّ UPSpace (مستودع الأبحاث المؤسسي لجامعة بريتوريا) اسمًا للمستودع الرقمي المؤسسي المفتوح الوصول التابع لجامعة بريتوريا، والذي أُنشئ كوسيلة لإدارة ونشر المواد الرقمية التي تُنتجها الجامعة وأفراد مجتمعها. [ 111 ] يحتوي UPSpace على مجموعة من المخرجات الفكرية والبحثية التي أنتجها باحثون سابقون وحاليون في جامعة بريتوريا. ويشمل نطاق المواد التي يغطيها ما يلي: المواد التاريخية أو الأرشيفية، والمقالات البحثية، والمواد البحثية العامة، والأبحاث غير المنشورة، والخطابات الافتتاحية، ومحاضر المؤتمرات، والتقارير الفنية، والمحاضرات المفتوحة. [ 112 ]

السمعة والتصنيف

تصنيفات جداول الدوري
جامعة بريتوريا - التصنيف العالمي
تصنيف يو بي تايمز للتعليم العالي من 2016 إلى 2024
سنةالتصنيف العالمي
2024501–600
2023801–1000
2022601–800
2021601–800
2020601–800
2019601–800
2018601–800
2017601-800
2016501-600
[ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]

يصنف تصنيف QS العالمي للجامعات الجامعة على النحو التالي: [ 130 ]

سنةالتصنيف العالميالفنون والعلوم الإنسانيةعلم الآثارالعلوم البيولوجيةالهندسة وتكنولوجيا المعلوماتعلوم الحياةالزراعة والغاباتاللاهوتالعلوم الاجتماعية
2020551–570383151–200301–35036434851–10051–100320
2019561–570365151–200301–350401–450360101–15051–100334
2018501–550345151–200351–400—391101–15051–100398
2017451–500351–400151–200301–350351–400—101–15051–100351–400
2016401–500——301–400291—101–150——
2015501+——301–400——101–150——
2014469405——36836751–100—290
تصنيف فايننشال تايمز العالمي20072008200920102011201220132104201520162017201820192020
ماجستير إدارة الأعمال التنفيذي [ 17 ]----676070808774876782
التعليم التنفيذي المخصص [ 17 ]49514138-42–53534541514560
التعليم التنفيذي المفتوح [ 131 ]393849504947–45484652453832

في يناير 2011، صنّف موقع Webometrics الجامعة في المرتبة الثانية في جنوب إفريقيا وإفريقيا. [ 132 ]

في يناير 2015، صنّف موقع Webometrics الجامعة في المرتبة الثالثة في جنوب إفريقيا والرابعة في إفريقيا. [ 133 ]

في يوليو 2015، صنّف موقع Webometrics الجامعة في المرتبة الرابعة في جنوب إفريقيا وإفريقيا. [ 133 ]

يحتل معهد GIBS مرة أخرى مرتبة ضمن أفضل 100 معهد - تصنيف فايننشال تايمز البريطاني لبرامج ماجستير إدارة الأعمال التنفيذية لعام 2019. [ 134 ]

الحياة الطلابية

عدد تسجيلات الطلاب لكل مجموعة عرقية
المجموعة العرقية2020%2021%2022%2023%
الأفريقي2683152%29,54254.79%3128157.4%31,92856%
ملون15583%16803.11%17583.2%17593%
هندي32056.2%35166.52%34526.3%35676.2%
أبيض1933637.9%1914135.5%1792932.9%200.03%
غير مُفصح عنه250.1%330.1%460.1%1673729.36%
المجموع50,955100%53,912100%54,446100%57,011100%

الحياة السكنية

يُوفر السكن للطلاب في 24 مسكنًا لطلاب البكالوريوس والدراسات العليا، بالإضافة إلى 3 مساكن مخصصة لطلاب الدراسات العليا فقط، موزعة على حرم الجامعة. [ 135 ] سكن أول طلاب كلية جامعة ترانسفال في منزل "كيا روزا" ، وهو منزل فيكتوري في شارع سكينر. وفي عام 1915، شُيّد أول سكن للذكور، "كوليجيتيهوس"، في حرم هاتفيلد الجامعي [ 136 ] ، وأُنشئ أول سكن للإناث، "أسترهوف"، في عام 1925. [ 137 ] يمكن للطلاب الذين لا يسكنون في سكن جامعي الانضمام إلى أحد البيوت النهارية الأربعة ( دوسيندو ، دريجيانا ، لومينوس ، وفيفيدوس ليديز )، مما يتيح لهم فرصة المشاركة في أنشطة الحياة الطلابية المنظمة. [ 138 ]

المنظمات الطلابية

يوجد في الحرم الجامعي أكثر من 100 نادٍ ومنظمة طلابية. [ 139 ] تشمل هذه المنظمات العديد من هيئات الحكم الطلابي، ومقدمي الخدمات، والمنظمات الخدمية. ومن أبرزها البرلمان الطلابي، ومجلس ممثلي الطلاب، والمحكمة الدستورية (محكمة الطلاب). البرلمان الطلابي هو الهيئة العامة للحكم الطلابي، وهو الذي يحدد صلاحياته العامة. أما مجلس ممثلي الطلاب فهو الهيئة التنفيذية للحكم الطلابي، ويتولى وضع المراسيم وتوفير معظم التمويل للمجموعات الطلابية الأخرى، كما يمثل مصالح الطلاب في تعاملاتهم مع الإدارة. ويُعد مجلس ممثلي الطلاب الهيئة الطلابية المقيمة، وهو متخصص في البرامج والسياسات والمرافق والخدمات. تُسجل الجمعيات في الفئات التالية: الدينية، والسياسية، والاجتماعية، والثقافية، والأكاديمية، وغيرها. المحكمة الدستورية هي الهيئة القضائية للحكم الطلابي، وتفصل في النزاعات، لا سيما بين المنظمات الطلابية. ويشارك قضاتها في لجان جلسات التأديب الطلابية. أما مقدمو الخدمات المتنوعون فهم المنظمات البرامجية الرئيسية في الجامعة، ويشكلون مركزًا للحياة الاجتماعية والثقافية والفكرية والترفيهية.

الأنشطة الطلابية

تتمتع الجامعة بتقاليد وأنشطة طلابية عريقة. ومن الشائع الاعتقاد بأنه إذا سقطت زهرة من شجرة جاكاراندا على رأسك، فستحقق نتائج جيدة في امتحانات نهاية العام. [ 140 ] [ 141 ] وتختلف التقاليد والعادات الأخرى باختلاف السكن الجامعي، والبيت النهاري، والكلية.

بدأت الجامعة تقليد راغ (جمعية الطلاب) (بالأفريكانية: جول)، وهي منظمة خيرية لجمع التبرعات يديرها الطلاب، في جنوب إفريقيا عام 1925. [ 142 ] خلال راغ، يخرج الطلاب إلى الشوارع في موكب من العربات أثناء جمع الأموال للأعمال الخيرية.

تُعد احتفالات يوم الربيع في الجامعة عطلة رسمية معلنة، وتقام سنوياً في ثاني أربعاء من شهر سبتمبر. [ 143 ]

تشمل مسابقات الغناء والرقص الطلابية Insync (المعروفة سابقًا باسم Ienkmelodienk)، [ 144 ] وSerenade وSerrie. بالإضافة إلى ذلك، يستضيف قسم الدراما بالجامعة مهرجان Krêkvars للفنون الذي يستمر أسبوعًا كاملًا في شهر يوليو من كل عام في مسارح Bok وLier وMasker الصغيرة في حرم هاتفيلد الجامعي. وقد تحوّل المهرجان من حدث بدأ عام 2000 وكان يتمحور حول دورة الإخراج لطلاب برنامج البكالوريوس في الدراما، إلى مهرجان مفتوح يُشجَّع فيه الطلاب الآخرون والجمهور على تقديم عروضهم. [ 145 ]

يستضيف المدرج مسابقة "إنسينك" السنوية للغناء والرقص بين طلاب السنة الأولى في مختلف المساكن الطلابية والمنازل النهارية في شهر يناير. [ 146 ] تُقام مسابقتا "سيريناد" و"سيري" السنويتان للغناء بين المساكن الطلابية والمنازل النهارية في مسرحي "موسايون" و"أولا" في شهري يوليو/أغسطس وأبريل/مايو على التوالي. ويتأهل الفائزون في مسابقة "سيريناد" لتمثيل الجامعة في مسابقة "سيريناد" الوطنية. [ 147 ]

تُدير الجامعة: أوركسترا جامعة بريتوريا السيمفونية (UPSO)، وهي الأوركسترا الطلابية الشاملة الوحيدة في بريتوريا التي تُقدم بانتظام أعمالًا سيمفونية، [ 148 ] وجوقة جامعة بريتوريا، وفرقة جامعة بريتوريا النحاسية، وفرقة توكس كاميراتا ، [ 149 ] وجوقة أطفال جامعة بريتوريا، وجوقة حفلات جامعة بريتوريا، وجوقة شباب جامعة بريتوريا. كما تدعم الجامعة، وتستضيف، الدورة السنوية للأوركسترا الوطنية للشباب منذ سنوات عديدة. [ 150 ]

إلى جانب الأنشطة الثقافية، يشارك الطلاب في العديد من الأنشطة غير الثقافية الأخرى. تنظم الجامعة مسابقة باجا SAE السنوية لطلاب هندسة السيارات، المعتمدة من قبل جمعية مهندسي السيارات الدولية، في جنوب إفريقيا، برعاية شركة ساسول . [ 151 ] باجا SAE هي مسابقة تصميم بين الكليات والجامعات، تُنظمها جمعية مهندسي السيارات (SAE)، حيث تقوم فرق من طلاب الهندسة بتصميم وبناء وقيادة سيارات صغيرة للطرق الوعرة.

جالب الحظ

يُعدّ "أوم جيرت" (الذي يُترجم بمودة إلى "العم جيرت"، من الهولندية والأفريكانية) التميمة الرسمية للجامعة منذ عام 1929، وكان هدفًا لمحاولات اختطاف متكررة. [ 152 ]

وسائل الإعلام الطلابية

تأسست صحيفة "بيرديبي" ( وتعني حرفيًا "الدبور")، وهي الصحيفة الرسمية للجامعة، عام 1939 [ 153 ] ويبلغ عدد قرائها حوالي 30 ألف قارئ. [ 154 ] أما إذاعة "توكس إف إم" (107.2 إف إم)، وهي محطة إذاعية تابعة للحرم الجامعي، فقد تأسست في 9 فبراير 1981، ويديرها طلاب الجامعة وتبث برامجها في منطقة شمال غاوتينغ. [ 155 ]

الخدمة المدنية

تُنفَّذ برامج الخدمة المدنية والتوعية في المجالات التي أثبتت الجامعة كفاءتها فيها. وتشمل هذه المجالات الجمعيات المهنية والأعمال والإدارة، وتُنفَّذ في المجتمعات النامية أو الأقل نمواً. [ 156 ]

رياضة

مركز الأداء العالي في ملاعب إل سي دي فيلييرز الرياضية

تحافظ الجامعة على تقاليد عريقة في مشاركة الطلاب في الرياضة والأنشطة الترفيهية. تضم الجامعة 30 ناديًا رياضيًا مسجلًا و10 أكاديميات، يشارك فيها 9000 طالب سنويًا على المستويين التنافسي والترفيهي، [ 10 ] كما يشارك أكثر من 1000 متطوع في الأنشطة الرياضية بمختلف التخصصات والقدرات. في عام 2007، خرّجت الجامعة 93 لاعبًا من منتخبي جنوب إفريقيا للرجبي (بروتياز وسبرينغبوكس) و 4 قادة لمنتخب جنوب إفريقيا الوطني للرجبي (سبرينغبوكس). [ 157 ] تشمل المرافق الرياضية التابعة للجامعة، في حرم هيلكريست الجامعي، ملاعب إل سي دي فيلييرز الرياضية ومركز الأداء العالي (HPC)، الواقع على ارتفاع 1500 متر تقريبًا (4900 قدم) فوق مستوى سطح البحر، وقد تم تطويرهما على مساحة 760,000 متر مربع (8,200,000 قدم مربع ) . [ 158 ] [ 159 ]   

أصبح مركز التدريب عالي الأداء، الذي تأسس عام 2002، الموقع المفضل لمعسكرات ما قبل السفر لفريق جنوب إفريقيا، بالإضافة إلى اختياره من قبل العديد من الاتحادات الوطنية والدولية كمركز تخصص مفضل لديها. [ 158 ] [ 160 ] [ 161 ]

يضطلع مركز التدريب الرياضي بدور مزدوج، فهو يستضيف أكاديميات توكس سبورت، كما يستضيف الرياضيين والفرق للتدريب قبل الموسم أو قبل المنافسات. ويضم المركز معهد البحوث الرياضية، ووحدة العلوم الرياضية والطبية، ومركز القانون الرياضي. [ 162 ]

مدرسة توكس سبورت الثانوية التابعة لكلية هيرتفوردشير، والتي تأسست عام ٢٠٠٢، هي مدرسة رياضية مستقلة متخصصة مختلطة، تستقبل طلاب الصفوف من الثامن إلى الثاني عشر، وتعتمد المنهج الوطني الذي تقدمه وزارة التعليم في مقاطعة غاوتينغ. تحظى المدرسة بدعم العديد من الاتحادات الرياضية الوطنية، وتتيح للطلاب فرصة التدريب والسفر دوليًا أثناء دراستهم. [ ١٦٣ ]

الرجبي

فريق الرجبي بجامعة بريتوريا حوالي عام 1930

تُعدّ رياضة الرجبي من الرياضات الشعبية للغاية، وتُقام منافسات بين المساكن الجامعية والكليات، وتشارك الجامعة في بطولة الأندية الوطنية، وكأس كارلتون [ 164 ] [ 165 ] ، وبطولة فارستي كاب للرجبي ، التي تضم أفضل ثماني جامعات في جنوب إفريقيا في هذه الرياضة. في موسمي 2012 و2013، فازت الجامعة بكأس فارستي وبطولة فارستي للرجبي للناشئين تحت سن العشرين [ 166 ] .

يتنافس نادي توكس للرجبي، ومقره جامعة بريتوريا، في كأس راينو (الدرجة الأولى) تحت اسم توكس ريدز ، وفي كأس بروتيا (الدرجة الثانية) تحت اسم توكس بلوز . في موسم 2012-2013، فاز فريق ريدز بنهائي كأس راينو، بينما فاز فريق بلوز بنهائي كأس بروتيا. [ 167 ]

ألعاب العقل

يوجد في الجامعة نادٍ نشط للغاية تم تأسيسه في عام 2013 فقط. النادي تابع لاتحاد الرياضات الذهنية في جنوب إفريقيا ويلبي جميع التخصصات التي يشرف عليها هذا الاتحاد الوطني.

حقق النادي نجاحات كبيرة في عام 2014، حيث تأهل ما لا يقل عن 12 لاعباً لتجارب المنتخب الوطني. كما أصبح النادي أفضل نادٍ جامعي في جنوب إفريقيا. [ 168 ]

كرة القدم

في عام ٢٠٠٢، أنشأت الجامعة أكاديمية توكس لكرة القدم ونادي جامعة بريتوريا لكرة القدم، الذي كان يلعب في البداية ضمن دوري جنوب غاوتينغ التابع لاتحاد جنوب إفريقيا لكرة القدم. في موسم ٢٠٠٣-٢٠٠٤، حصلت الجامعة على مركز نادي بريتوريا سيتي في دوري الدرجة الثانية، ثم فازت لاحقًا بتصفيات دوري فوداكوم الوطني للدرجة الأولى، وصعدت إلى دوري الدرجة الأولى الوطني في موسم ٢٠٠٤-٢٠٠٥. في موسم ٢٠٠٦-٢٠٠٧، تأهل النادي لتصفيات دوري مفيلا الذهبي . في موسم ٢٠٠٨-٢٠٠٩، وصل النادي إلى نهائي كأس نيدبانك، وخسر أمام فريق موروكة سوالوز من الدوري الممتاز بنتيجة ٠-١. [ ١٦٩ ]

بعد موسم 2011/2012، صعد نادي جامعة بريتوريا لكرة القدم إلى الدوري الجنوب أفريقي الممتاز لكرة القدم (PSL)، وهو أعلى دوري محلي. [ 170 ] [ 171 ]

الخريجون والناس

وقد خرّجت الجامعة، على مدار أكثر من قرن من الخدمة الأكاديمية، أكثر من 250 ألف خريج. [ 172 ]

من بين خريجي الجامعة في مجال التجارة، عدد من الرؤساء التنفيذيين لشركات مدرجة ضمن قائمة أفضل 50 شركة في بورصة جوهانسبرغ وقائمة فورتشن 500 الأمريكية. [ 173 ] كان الدكتور أنطون روبرت رائد أعمال ورجل أعمال وناشطًا بيئيًا من جنوب إفريقيا، ومؤسس مجموعة ريمبرانت ، التي انقسمت لاحقًا إلى ريمغرو ، وريشمونت ، ثاني أكبر شركة سلع فاخرة في العالم من حيث حجم المبيعات، ورينيت للاستثمارات ، التي كانت، اعتبارًا من يناير 2008، أكبر مكون في بورصة لوكسمبورغ . [ 174 ] وقد حظي بتكريم "خريج القرن" من جامعة لوكسمبورغ، وشغل منصب رئيس الجامعة سابقًا، [ 173 ] وكان من كبار المتبرعين لها. [ 175 ] أما ماريوس كلوبيرز، فقد كان الرئيس التنفيذي لشركة بي إتش بي ، أكبر شركة تعدين في العالم، وصنفته سي إن إن موني في المرتبة الثامنة عشرة ضمن قائمة أقوى الشخصيات في عالم الأعمال. [ 176 ] [ 177 ] كان يوهان دي نيسشن الرئيس السابق لشركة أودي اليابان، وهو الرئيس الحالي لشركة أودي أمريكا. [ 178 ] راسل لوبسر هو الرئيس التنفيذي السابق لبورصة جوهانسبرج ، وعضو في الفريق الذي أسس صناعة العقود الآجلة في جنوب إفريقيا عام 1987. [ 179 ] ماير كان هو رئيس مجلس إدارة شركة ساب ميلر، ثاني أكبر شركة مصنعة للجعة في العالم. [ 180 ]

من بين خريجي كلية الحقوق عدد من قضاة المحكمة العليا، ومحكمة الاستئناف العليا، والمحكمة الدستورية، بالإضافة إلى عملهم كمقررين خاصين لدى الأمم المتحدة ولجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة . يوهان فان دير فيستويزن قاضٍ في المحكمة الدستورية لجنوب أفريقيا. [ 181 ] عُيّن في منصبه عام 2004 من قبل ثابو مبيكي . كان سابقًا أستاذًا في كلية الحقوق بجامعة بريتوريا والمدير المؤسس لمركز حقوق الإنسان التابع للجامعة . [ 182 ] وهو حاليًا عضو في مجلس إدارة مركز حقوق الإنسان ومجلس جامعة بريتوريا. [ 182 ] يوهان كريغلر قاضٍ سابق في المحكمة الدستورية ومحكمة الاستئناف في جنوب أفريقيا. كريستوف هاينز (10 يناير 1959 - 28 مارس 2021) ، [ 183 ] ​​المدير السابق (1999-2006) لمركز حقوق الإنسان ، كان أستاذاً لقانون حقوق الإنسان، ومديراً مشاركاً لمعهد القانون الدولي والمقارن في أفريقيا بجامعة بريتوريا، ومقرراً خاصاً للأمم المتحدة معنياً بحالات الإعدام خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفية. [ 184 ] دير تلادي مستشار قانوني رئيسي سابق للدولة في القانون الدولي لدى وزارة العلاقات الدولية والتعاون في جنوب أفريقيا ، ومستشار قانوني لبعثة جنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة [ 185 ] وعضو في لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة .

من بين خريجي كلية اللاهوت عدد من اللاهوتيين. كان ألبرت جيزر رجل دين وباحثًا ولاهوتيًا جنوب أفريقيًا مناهضًا للفصل العنصري . وكان من أوائل القوميين الأفريكان الذين نددوا بجماعة الإخوة (Broederbond) ونظام الفصل العنصري (Apartead) استنادًا إلى أسس لاهوتية. كما عُرف بعمله كواحد من عدد من الباحثين الذين شاركوا في أول طبعة مشروحة (1953-1958) من الكتاب المقدس باللغة الأفريكانية . أما يوهان هاينز ، فكان لاهوتيًا كالفينيًا أفريكانًا مؤثرًا ورئيسًا للمجمع العام للكنيسة الإصلاحية الهولندية (NGK). اغتيل ، ورغم أن جريمة قتله لم تُحسم رسميًا، إلا أنه يُعتقد على نطاق واسع [ 186 ] أنها كانت مرتبطة مباشرة بانتقاده لنظام الفصل العنصري . [ 187 ] وقد أشاد به نيلسون مانديلا ووصفه بأنه شهيد لبلاده [ 188 ] وجندي سلام. [ 189 ]

يضم خريجو الجامعة العديد من الشخصيات الرياضية البارزة. ومن بين أعضاء منتخب جنوب أفريقيا الوطني للرجبي ( سبرينغبوكس ) المرتبطين بالجامعة، المدرب هاينيك ماير [ 190 ] وقادة سبرينغبوكس السابقون: فيكتور ماتفيلد ، ويناند كلاسين ، ناس بوثا ، وجوست فان دير ويستويزن . ومن الشخصيات الرياضية البارزة الأخرى كاستر سيمينيا ، وتاتيانا شونماكر [ 191 ] [ 192 ] ، وأوسكار بيستوريوس ، الذي أصبح أول عداء مبتور الساقين يشارك في دورة الألعاب الأولمبية عندما تنافس في أولمبياد لندن الصيفية 2012 .

قضايا الحرم الجامعي والسياسات

في عام ٢٠٢٢، عندما زُعم أن الجامعة مدينة لبلدية تشواني بمبلغ ٣٤ مليون راند من فواتير البلدية المتأخرة، شرعت البلدية في قطع إمدادات المياه والكهرباء عن حرمها الجامعي في هيلكريست. دفعت الجامعة المبلغ تحت الاحتجاج في اللحظة الأخيرة، مُدعيةً أن انقطاع الخدمة سيُعرّض للخطر العديد من المرافق، بما في ذلك مساكن الطلاب، ومعدات البحث الحساسة، والتجارب، ومراكز البيانات، والحيوانات الحية. [ ١٩٣ ]

صُنفت كلية الطب بالجامعة ضمن أفضل خمس كليات في البلاد. [ 194 ] في عام 2022، صرّحت الدكتورة أنجليك كوتزي، الرئيسة السابقة للجمعية الطبية الجنوب أفريقية ، في مقابلة إذاعية بأن إجراءات القبول في كليات الطب مُسيّسة للغاية، وأن كليات الطب تُطبّق نظام الحصص العرقية. [ 195 ] بعد اعتذارها عن تصريحاتها واستقالتها من منصبها كرئيسة، أكّد ديرك هيرمان من منظمة التضامن أن إجراءات القبول القائمة على أساس العرق مُدرجة صراحةً في سياسات القبول، وذكر أن هذه الإجراءات تُضرّ بالطلاب البيض وبالرعاية الصحية. [ 195 ]

أصدرت جامعة بريتوريا بيانات عامة تدين جميع أشكال التمييز ، بما في ذلك العنصرية والتعصب الديني. وفي مارس/آذار 2023، أكدت الجامعة مجددًا التزامها بهذه المبادئ في أعقاب تصاعد المشاعر المعادية للسامية في الحرم الجامعي. وخلال هذه الفترة، انحاز مجلس الطلاب التمثيلي إلى لجنة التضامن مع فلسطين واستبعد اتحاد الطلاب اليهود في جنوب إفريقيا . وعملت إدارة الجامعة مع مجلس نواب اليهود في جنوب إفريقيا للمساعدة في ضمان سلامة وحرية الطلاب الذين وردت تقارير عن تعرضهم لتصريحات وأفعال معادية للسامية أو تمييزية في الحرم الجامعي. وصرح متحدث باسم الجامعة بأنه سيتم اتخاذ الإجراءات اللازمة ضد أي شخص ينتهك سياسات الجامعة المناهضة للتمييز، وأكد مجددًا التزام الجامعة بتوفير بيئة آمنة لجميع الطلاب، بغض النظر عن العرق أو المعتقد الديني. [ 196 ] [ 197 ]

أعضاء هيئة تدريس بارزون

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "تاريخ جامعة بريتوريا" . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2009 .
  2. ↑ "تاريخ جامعة بريتوريا" . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2009 .
  3. ↑ "جامعة بريتوريا" . 6 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2009.
  4. ↑ جامعة بريتوريا ؛ مكتب المسجل (يونيو 2023). "التقرير السنوي والبيانات المالية المدققة لجامعة بريتوريا" (ملف PDF) . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2024. صفحة 162
  5. ↑ "المستشارة - القاضية الفخرية سيسي خامبيبي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  6. ↑ «جامعة بريتوريا ترتقي إلى المركز 323 في التصنيف العالمي» . 25 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
  7. ↑ «فوثي متوبا يستقيل من منصبه كرئيس لمجلس الجامعة» . جامعة بريتوريا. 29 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 .
  8. ↑ "UP in a Nutshell" . Issuu .
  9. 1 2 3 "دليل المعلومات 2020" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2020 .
  10. 1 2 3 4 "باختصار 2009" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  11. ↑ "مجلس التعليم العالي | الهيئة التنظيمية للتعليم العالي في جنوب أفريقيا | التعليم | الابتكار | الجامعة | جنوب أفريقيا" . www.che.ac.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2020 .
  12. ↑ "جامعات جنوب أفريقيا" . Universityworldnews.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  13. ↑ "أماكن ومراكز المؤتمرات في بريتوريا، غاوتينغ" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2009 .
  14. ↑ "دليل المعلومات 2020" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2020 .
  15. ↑ "حول العلوم البيطرية > جامعة بريتوريا" . Web.up.ac.za. 25 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2012.
  16. ↑ "كلية ويتس للأعمال: معلومات إضافية" . MBA.co.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  17. 1 2 3 4 "دليل المعلومات 2020" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2020 .
  18. ↑ "ملخص فيلم UP لعام 2008" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  19. ↑ "دليل المعلومات 2020" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2020 .
  20. ↑ "UP in a Nutshell 2019" . Issuu . ص 12. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 . 
  21. ↑ "UP in a Nutshell" . issuu . 26 سبتمبر 2019. ص 2. 
  22. ↑ "أخبار أرشيف جامعة بريتوريا > جامعة بريتوريا" . Web.up.ac.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  23. ↑ "التطلع إلى دوري أكسفورد وكامبريدج" . mg.co.za. ١٨ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠٠٩ .
  24. ↑ "مبنى الفنون القديم" . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2009 .
  25. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "نظرة عامة على تاريخ جامعة بريتوريا > جامعة بريتوريا" . Web.up.ac.za. مؤرشف من الأصل في ١ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠١٢ .
  26. 1 2 "جامعة فان بريتوريا" . بريتانيكا.كوم. مؤرشفة من الأصلي في 4 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 12 يناير 2012 .
  27. ↑ «إصدار خاص احتفالاً بالذكرى المئوية لتأسيس قسم الجيولوجيا في جامعة بريتوريا» . Sajg.geoscienceworld.org. ١ سبتمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٩ .
  28. ↑ "جامعة بريتوريا" . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2009 .
  29. ↑ "تاريخ جامعة بريتوريا" . Britannica.com. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  30. ↑ غاريت، فيدل إدموند (1984). أوراق غاريت. بقلم فيدل إدموند غاريت، جيرالد شو . جمعية فان ريبيك. ISBN 9780620082112أُرشف من المصدر الأصلي في 4 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 .
  31. ↑ "كيا روزا" . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2009 .
  32. ↑ "نظرة تاريخية عامة على جامعة بريتوريا" . Web.up.ac.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  33. ↑ "تاريخ جامعة ويتس" . Web.wits.ac.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  34. ↑ "جامعة بريتوريا" . Britannica.com. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  35. ↑ "جامعة بريتوريا" . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2009 .
  36. ↑ "مبنى الفنون القديم" . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2009 .
  37. ↑ "مبنى الإدارة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2009 .
  38. ↑ "مدرسة بريتوريا للهندسة المعمارية" . Artefacts.co.za. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  39. ↑ "تاريخ المدرسة" . Cbcpretoria.co.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  40. ↑ "كلية ويتس للأعمال: معلومات إضافية" . Mba.co.za. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012. كان برنامج ماجستير إدارة الأعمال في كلية إدارة الأعمال بجامعة ويتس أول برنامج ماجستير إدارة أعمال يُطلق خارج أمريكا الشمالية .
  41. ↑ "سياسة اللغة بجامعة بريتوريا" (ملف PDF) . جامعة بريتوريا . 22 يونيو 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2019 .
  42. 1 2 "ماميلودي > جامعة بريتوريا" . Web.up.ac.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  43. ↑ "معهد غوردون لعلوم إدارة الأعمال" . Gibs.co.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  44. ↑ "معهد غوردون لعلوم إدارة الأعمال" . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2010 .
  45. ↑ "معهد غوردون لعلوم إدارة الأعمال، بريتوريا" . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2009 .
  46. ↑ "الإدارة والحوكمة" . Web.up.ac.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  47. ↑ «جامعة بريتوريا تعيّن نائب رئيس ومديرًا جديدين» . جامعة بريتوريا. ٢٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠١٩ .
  48. ↑ "نبذة عن جامعة بريتوريا" . Web.up.ac.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  49. ↑ "جامعة بريتوريا" . Sarua.org. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  50. ↑ "جامعة بريتوريا" . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2012.
  51. ↑ "معلومات الدراسة 2010" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  52. ↑ "حرم هيلكريست الجامعي / مركز الأداء العالي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2018 .
  53. ↑ "مرافق قسم إنتاج النباتات وعلوم التربة" . Web.up.ac.za. 13 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
  54. ↑ "مجموعة الفنون بجامعة بريتوريا" . Web.up.ac.za. ١٧ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠٠٩ .
  55. ↑ "مبنى الفنون القديم" . 29 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2009 .
  56. ↑ "مابونغوبوي: مدينة الذهب المفقودة في جنوب أفريقيا" . Southafrica.info. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  57. ↑ "منتزه مابونغوبوي الوطني وموقع التراث العالمي" . Sanparks.org. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  58. ↑ "موقع مابونغوبوي الثقافي للتراث العالمي" . Whc.unesco.org. 31 ديسمبر 1932. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2019 .
  59. ↑ "التراث العالمي في جنوب أفريقيا" . Southafrica.info. 1 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2009 .
  60. ↑ "معروضات من الذهب في مركز جافيت للفنون دليل على وجود ملوك وحضارات أفريقية قديمة" . Javettup.art . ١٧ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠٢٣ .
  61. ↑ "مجموعة مابونغوبوي" . Web.up.ac.za. 6 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  62. ↑ "مجموعات الفنون بجامعة بريتوريا" . Tshwanetourism.co.za. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  63. ↑ "دليل ويكي للسفر - المشهد الثقافي" . GoTravel24 . Gotravel24.com. 25 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2009 .
  64. ↑ "متحف فيلا إدواردو" . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
  65. ↑ "إدواردو فيلا" . Artnet.com. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  66. ↑ "الأخبار والفعاليات > جامعة بريتوريا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2013 .
  67. ١ ٢ "نبذة عنا" . جامعة بريتوريا. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  68. ↑ "الكاميرا المظلمة" . Web.up.ac.za. 21 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
  69. ^ "حديقة ماني فان دير شيف النباتية" . Web.up.ac.za. 8 فبراير 2011 مؤرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2009 .
  70. ↑ "متحف مابونغوبوي" . Web.up.ac.za. 17 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2009 .
  71. ↑ "تكريم خريجي جامعة بريتوريا بجائزة لوريت" . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2010 .
  72. ↑ "قاعة أولا وقاعة راوتنباخ" . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2010 .
  73. ↑ "مواصفات مسرح أولا" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  74. ↑ «البرنامج الإعلامي للزيارة الرسمية التي قام بها الرئيس الصيني هو جين تاو إلى جنوب أفريقيا» . Info.gov.za. 25 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  75. ↑ "حفلات موسيقية وقت الغداء" . Web.up.ac.za. 9 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2010 .
  76. ↑ "دليل المعلومات 2020" (ملف PDF) . up.ac.za. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2020 .
  77. ↑ "كنيسة صغيرة (دير قديم)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2009 .
  78. ↑ "مرافق الكلية" . Web.up.ac.za. 7 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2010 .
  79. ↑ "كلية العلوم البيطرية - نبذة عنا" . Web.up.ac.za. 25 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2012.
  80. ↑ "كلية العلوم البيطرية" . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2009 .
  81. ↑ "مرحباً بكم في كلية التربية" . Web.up.ac.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  82. ↑ "تاريخ زمني" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  83. ↑ "مبادرات كلية العلوم الصحية" . Web.up.ac.za. 22 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2009 .
  84. ↑ "نبذة عن شارع إيلوفو" . Illovoboulevard.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  85. ↑ "حرم الجامعة في قلب المدينة" . Gibs.co.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  86. ↑ "نظرة تاريخية عامة على جامعة بريتوريا" . Web.up.ac.za. 14 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  87. ↑ "جامعة بريتوريا، 29 ديسمبر 2011" . Matric.mg.co.za. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  88. ↑ "مساحة أب في جامعة بريتوريا: مكتبة ميرينسكي القديمة" . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2009 .
  89. ↑ "مكتبة ميرينسكي القديمة" . مؤرشفة من الأصل في 8 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليها في 18 سبتمبر 2009 .
  90. ↑ "مكتبة ميرينسكي القديمة" . مؤرشفة من الأصل في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليها في 29 مارس 2010 .
  91. ↑ "الخلفية التاريخية" . Library.up.ac.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  92. ↑ "نبذة عنا" . Library.up.ac.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  93. ↑ "نبذة عن ICLA" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2011 .
  94. ↑ "خارج المكتبة" . Library.up.ac.za. 5 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2011 .
  95. ↑ "UPSpace" . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2009 .
  96. ↑ "حول المكتبة الرقمية العالمية: الشركاء" . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2009 .
  97. ↑ "التأسيس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  98. ↑ "مبنى العلوم الإنسانية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2009 .
  99. ↑ "رسالة من العميد، البروفيسور رولف ساندنبرغ" . Web.up.ac.za. 8 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2009 .
  100. ↑ "مستعدون لمواجهة المستقبل وإلهام جيل" . Web.up.ac.za. ١٧ مايو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠٠٩ .
  101. ↑ "التطلع إلى دوري أكسفورد وكامبريدج" . mg.co.za. ١٨ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠١٢ .
  102. ↑ ماكجريجور، كارين (23 مايو 2010). "جنوب أفريقيا: ظهور تجمعات جامعية جديدة" . أخبار العالم الجامعي . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2010 .
  103. ↑ "CDIO" . Engsc.ac.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  104. ↑ "CDIO" . Cdio.org. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  105. ↑ "أبرز الإنجازات" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  106. ↑ "SERA - التحالف الجنوبي للتعليم والبحث" . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2006 .
  107. ↑ "علاقات وروابط SERA" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  108. ↑ "أفضل 50 جامعة في علم الحيوان على مستوى العالم - تصنيف الجامعات حسب الأداء الأكاديمي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  109. ↑ هامس، مونيكا. "UPeTD: إنها بداية مسيرتك المهنية في النشر" (PDF) . جامعة هومبولت في برلين . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 19 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 .
  110. ↑ "التصنيف الشفاف: المستودعات المؤسسية من قِبل جوجل سكولار (أغسطس 2021) | تصنيف شبكة المستودعات" . repositories.webometrics.info . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2021 .
  111. ↑ لينش، كليفورد أ. (فبراير 2003). "المستودعات المؤسسية: بنية تحتية أساسية للبحث العلمي في العصر الرقمي" . ARL . 226. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2004 .
  112. ↑ «صُنّف موقع UPSpace كأفضل مستودع بيانات في أفريقيا» . up.ac.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2021 .
  113. ↑ "تصنيفات ARWU العالمية للجامعات 2023" . www.shanghairanking.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2024 .
  114. ↑ "تصنيفات كيو إس العالمية للجامعات" .
  115. ↑ "جامعة بريتوريا" . تصنيفات تايمز للتعليم العالي للجامعات العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2024 .
  116. ↑ "تصنيفات الجامعات العالمية 2024 (جنوب أفريقيا)" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 20 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  117. ↑ "تصنيفات الجامعات العالمية 2023 (جنوب أفريقيا)" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  118. ↑ "تصنيفات الجامعات العالمية 2022 (جنوب أفريقيا)" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  119. ↑ "تصنيفات الجامعات العالمية 2021 (جنوب أفريقيا)" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  120. ↑ "تصنيفات الجامعات العالمية 2020 (جنوب أفريقيا)" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  121. ↑ "تصنيفات الجامعات العالمية 2019 (جنوب أفريقيا)" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  122. ↑ "تصنيفات الجامعات العالمية 2018 (جنوب أفريقيا)" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 20 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  123. ↑ "تصنيفات الجامعات العالمية 2017 (جنوب أفريقيا)" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 20 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  124. ↑ "تصنيفات الجامعات العالمية 2016 (جنوب أفريقيا)" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 20 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  125. ↑ "تصنيفات الجامعات العالمية 2015 (جنوب أفريقيا)" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 20 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  126. ↑ "تصنيفات الجامعات العالمية 2014 (جنوب أفريقيا)" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 20 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  127. ↑ "تصنيفات الجامعات العالمية 2013 (جنوب أفريقيا)" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  128. ↑ "تصنيفات الجامعات العالمية 2012 (جنوب أفريقيا)" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  129. ↑ "تصنيفات الجامعات العالمية 2011 (جنوب أفريقيا)" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 20 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  130. ↑ "UP" . تصنيفات QS العالمية للجامعات . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2018 .
  131. ↑ "جامعة بريتوريا GIBS" . Rankings.ft.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  132. ↑ "أفضل أفريقيا" . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2009 .
  133. 1 2 "أفريقيا" . webometrics.info . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2015 .
  134. ↑ «جامعة GIBS تُصنّف مجدداً ضمن أفضل 100 جامعة - تصنيف فايننشال تايمز البريطاني لبرامج ماجستير إدارة الأعمال التنفيذية لعام 2019» . gibs.co.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2021 .
  135. ↑ "الخيار لك - السكن الجامعي" . Web.up.ac.za. 25 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2011 .
  136. ↑ "جمهورية كولجيتيهوس" . Web.up.ac.za. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  137. ↑ "نبذة عن أسترهوف" . Web.up.ac.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  138. ↑ "بيوت النهار" . Web.up.ac.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .
  139. ↑ "الجمعيات" . Web.up.ac.za. 1 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2011 .
  140. ↑ "مدينة الجاكاراندا" . Gopretoria.co.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  141. ↑ "الجاكاراندا (Jacaranda acutifolia)" . Friendsaccsa.com. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  142. ↑ http://www.encyclopedia.com/doc/1G1-174603121.html
  143. ↑ "التواريخ الرئيسية في التقويم" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  144. ↑ بوندت، بوجا (14 نوفمبر 2016). "Ienkmelodienk تصبح Insync" . إي-ماكس . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2018 .
  145. ↑ "كريكفارس: 50 عرضًا مختلفًا تُنمّي مهارات طلاب الدراما في جامعة توك" . Litnet.co.za. 4 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2010 .
  146. ↑ "أغنية لا تُنسى" . Perdeby.co.za. 4 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2010 .
  147. ↑ "سيريناد 2007 - الحياة ليست سوى أغنية!" . Web.up.ac.za. 30 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2010 .
  148. ↑ "الأوركسترا" . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
  149. ↑ "الجوقات" . Web.up.ac.za. 2 مارس 1998. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
  150. ↑ "مؤسسة أوركسترا الشباب الوطنية في جنوب أفريقيا - التاريخ" . 4 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2010 .
  151. ↑ "توكس باجا" . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2009 .
  152. ↑ "منزل العم جيرت الجديد" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2012 .
  153. ↑ "نبذة تاريخية عن جامعة بريتوريا" . Web.up.ac.za. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  154. ↑ "بيرديبي" . Veldfiremedia.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  155. ↑ "التاريخ" . Tuksfm.co.za. 11 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2012.
  156. ↑ "المزيد عن قسم المشاركة المجتمعية" . Web.up.ac.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  157. ↑ "الذكرى المئوية" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  158. 1 2 "المرافق الرياضية" . Web.up.ac.za. 29 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
  159. ↑ "نبذة عنا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2009 .
  160. ↑ "نبذة عنا" . Web.up.ac.za. 29 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
  161. ↑ "كأس العالم 2010: أجواء احتفالية أثناء تدريب الأرجنتين في بريتوريا" . Goal.com. 7 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2010 .
  162. ↑"High Performance Centre". Web.up.ac.za. 29 November 2010. Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 1 October 2009.
  163. ↑"TuksSport High School". Web.up.ac.za. 9 June 2011. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 28 December 2011.
  164. ↑"TuksRugby : UP-Tuks 1 defend cup title with emphatic win". Web.up.ac.za. 12 September 2011.
  165. ↑"TuksRugby : UP-Tuks over first hurdle at Club Champs". Web.up.ac.za. 19 September 2011. Archived from the original on 24 September 2011. Retrieved 30 September 2011.
  166. ↑Independent Newspapers Online. "Tuks clinch Varsity Cup in style". Independent Online. Archived from the original on 28 May 2013. Retrieved 13 May 2012.
  167. ↑"Tuks Reign Supreme in 2012-2013 Season". www.sarugbyleague.co.za. Archived from the original on 10 March 2013.
  168. ↑"A new force in SA gaming has emerged!". News24. 23 April 2014. Archived from the original on 25 April 2019. Retrieved 25 April 2019.
  169. ↑"University of Pretoria FC". Psl.co.za. 11 June 2010. Archived from the original on 6 January 2012.
  170. ↑"Tuks secures Premiership promotion". Archived from the original on 7 March 2020. Retrieved 13 May 2012.
  171. ↑"AmaTuks make it to top flight". Archived from the original on 2 July 2017. Retrieved 13 May 2012.
  172. ↑"UP celebrates 250 000 alumni". Archived from the original on 12 September 2017. Retrieved 12 September 2017.
  173. 12"Alumni Gallery". Web.up.ac.za. 26 November 2010. Archived from the original on 19 February 2012.
  174. ↑Independent Newspapers Online (5 May 2010). "Tycoon Anton Rupert dies in his sleep". Busrep.co.za. Archived from the original on 29 September 2006. Retrieved 15 September 2009.
  175. ↑ "تاريخ منزل فان ووو" . Web.up.ac.za. 21 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  176. ↑ كتب ستيفن ماين (31 مايو 2007): "كرايكي - أجنبي آخر يصعد إلى قمة الهرم في شركة بي إتش بي بيليتون". موقع Crikey.com.au. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007.
  177. ↑ "أكثر 25 شخصية نفوذاً في عالم الأعمال" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  178. ↑ "يوهان دي نيسشن" . موقع لينكدإن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  179. ↑ "راسل لوبسر" . Whoswhosa.co.za. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  180. ↑ "ماير كان" . ساب ميلر . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
  181. ↑ «القاضي يوهان فان دير فيستويزن» . المحكمة الدستورية لجنوب أفريقيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2008 .
  182. 1 2 "يوهان فان دير ويستهويزن" . مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2011 .
  183. ↑ «رحيل قامة قانونية عظيمة ، البروفيسور كريستوف هاينز (10 يناير 1959 - 28 مارس 2021) | جامعة بريتوريا» . www.up.ac.za. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  184. ↑ "المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفية" . Web.up.ac.za. 27 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2011.
  185. ↑ "البروفيسور دير تلادي" . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2011 .
  186. ↑ رصد الانتقال إلى الديمقراطية في جنوب أفريقيا، مؤرشف في 5 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine ، من إعداد لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان ، 16 يناير 1995 - الفقرة 78
  187. ↑ شافتو، مايكل (19 أغسطس 1990). "أثار هندريك بريتوريوس ضجة كبيرة في أوساط الكنيسة الإصلاحية الهولندية، بنشره كتابًا بعنوان " أن تكون مثليًا: عقاب أم نعمة؟"، وبإعلانه عن ميوله الجنسية هذا الأسبوع، ملأ قلوب المحافظين التقليديين في الكنيسة الإصلاحية الهولندية بالخوف والقلق" . صحيفة صنداي ستار . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2012 .
  188. ↑ خطاب الرئيس نيلسون مانديلا أمام الجمعية التأسيسية، مؤرشف في 13 يوليو 2009 على موقع Wayback Machine ، كيب تاون، 8 مايو 1996
  189. ↑ مقتل وزير مناهض للفصل العنصري بالرصاص في بريتوريا، نيويورك تايمز، 7 نوفمبر 1994
  190. ↑ "اتحاد الرجبي في جنوب إفريقيا - الموقع الرسمي لفريق سبرينغبوكس" . sarugby.co.za . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2012 .
  191. ↑ باتلر، لين. "كيف حفزت شريكة تاتجانا شونماكر في جامعة توكس، كوربيت: 'نحتفل بانتصارات بعضنا البعض'"" . News24. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2021 .
  192. ↑ نجوكي، يوجين (31 يوليو 2021). "تاتيانا شونماكر" . بإيجاز . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2021 .
  193. ↑ بينغو، لوانديل (11 فبراير 2022). "حزب الوحدة يصف محاولات تشواني لقطع الكهرباء بسبب الفواتير غير المدفوعة بأنها "مزايدة سياسية"" . news24.com. News24 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2022 .
  194. ↑ المشرف (8 ديسمبر 2021). "أفضل 10 جامعات في جنوب إفريقيا لدراسة الطب" . ستادي جرين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2022 .
  195. 1 2 كورنيليسن، كريستيل (18 فبراير 2022). "Coetzee 'gestraf' oor waarheid" . maroelamedia.co.za. مارويلا ميديا . تم الاسترجاع 18 فبراير 2022 .
  196. ↑ «جامعة بريتوريا تدين التعصب الديني» . تقرير يهودي جنوب أفريقي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2025 .
  197. ↑ «جامعة بريتوريا تستنكر التصريحات العدائية والتمييزية ضد الطلاب اليهود» . صحيفة ذا ستار . تاريخ الاطلاع: 9 نوفمبر 2025 .

للمزيد من القراءة

25°45′13″جنوبًا 28°13′47″شرقًا / 25.75361°جنوبًا 28.22972°شرقًا / -25.75361; 28.22972