فيرا مايلز

فيرا جون مايلز ( اسمها قبل الزواج رالستون  ؛ ولدت في 23 أغسطس 1930) هي ممثلة أمريكية سابقة. اشتهرت بظهورها في أفلام جون فورد الغربية The Searchers (1956) و The Man Who Shot Liberty Valance (1962)، ولعب دور ليلا كرين في فيلم ألفريد هيتشكوك Psycho ( 1960) وجزئه الثاني Psycho II (1983) للمخرج ريتشارد فرانكلين .

تشمل أعمال مايلز السينمائية الأخرى فيلم Tarzan's Hidden Jungle (1955)، و The Wrong Man (1956)، و A Touch of Larceny (1959)، و Follow Me, Boys! (1966)، و Hellfighters (1968)، و Sergeant Ryker (1968)، و Molly and Lawless John (1972).

وُلدت فيرا جون رالستون في مدينة بويز بولاية أوكلاهوما في 23 أغسطس 1930. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} نشأت أولًا في برات بولاية كانساس ، ثم انتقلت للعيش في ويتشيتا ، حيث عملت ليلاً ككاتبة في شركة ويسترن يونيون ، وتخرجت من مدرسة ويتشيتا نورث الثانوية عام 1948. تُوّجت بلقب ملكة جمال كانساس عام 1948، وحصلت على المركز الثالث في مسابقة ملكة جمال أمريكا . ^{[ 5 ]}

انتقلت مايلز إلى لوس أنجلوس عام ١٩٤٨ وحصلت على أدوار صغيرة في التلفزيون والسينما، بما في ذلك دور ثانوي كراقصة في فيلم " تذكرتان إلى برودواي " (١٩٥١)، وهو فيلم موسيقي من بطولة جانيت لي ، التي شاركتها مايلز البطولة بعد تسع سنوات في فيلم ألفريد هيتشكوك الكلاسيكي "سايكو" . استخدمت مايلز اسم زوجها الأول، مايلز، لوجود ممثلة سينمائية أخرى تحمل اسم فيرا رالستون . وقّعت مايلز لاحقًا عقودًا مع استوديوهات مختلفة. وقد صرّحت ذات مرة قائلة: "استغنت عني أفضل الاستوديوهات في المدينة". ^{[ ٦ ]}

كان أول ظهور سينمائي رسمي لمايلز في فيلم "قصة روز بول " (1952)، وهو فيلم كوميدي رومانسي لعبت فيه دور ملكة بطولة الورود . كتبت سوزان فينستاد في كتابها "ناتاشا: سيرة ناتالي وود" عن تجربة مايلز في الفيلم: ^{[ 7 ]}

كانت نجمة الفيلم، بدور الأخت الكبرى لناتالي، فتاةً مغمورةً تمامًا تُدعى فيرا مايلز، ملكة جمال تكساس السابقة. يتذكر دورن قائلًا: "كانت خائفةً جدًا في أول فيلم لها، رغم دورها الكبير، وكانت متحمسةً ومستعدةً لفعل أي شيء" . ويضيف: "كان لدى فيرا مايلز مشهدٌ ترتدي فيه معطفًا، ولم تكن تملك ثمنه. كانت تعيش هي وزوجها على الفاصوليا والأرز، وكانت سعيدةً جدًا بحصولها على وظيفة. فأعرتها معطفي، لأننا كنا نؤمّن ملابسنا بأنفسنا، فنظرت إليّ ناتالي وقالت: "هل تقصد أنك ستدعها ترتدي معطفك؟" فأجبت: "بالتأكيد. لأنها لا تملك معطفًا". فهمت ناتالي الأمر فورًا، وهمست: "أوه... هذا مختلف".

أثناء تعاقدها مع شركة وارنر بروذرز ، شاركت مايلز زوجها المستقبلي جوردون سكوت في فيلم "غابة طرزان الخفية" عام 1955 ، حيث جسدت دور حبيبة طرزان. ^{[ 8 ]} وفي العام التالي، اختارها المخرج جون فورد لتجسيد دور حبيبة جيفري هانتر في فيلم " الباحثون " (1956) من بطولة جون واين ، ^{[ 9 ]} وظهرت في فيلمي "ويتشيتا " من إخراج جاك تورنور و "23 خطوة إلى شارع بيكر" مع فان جونسون . ^{[ 10 ]} وفي عام 1956 أيضاً، لعبت مايلز دور روز باليسترو، الزوجة الرقيقة لماني باليسترو، الموسيقي الذي اتُهم زوراً بجريمة، والذي جسّد دوره هنري فوندا ، في فيلم "الرجل الخطأ" . ^{[ 11 ]} أخرج الفيلم ألفريد هيتشكوك، وهو أحد أفلام هيتشكوك القليلة المستوحاة من أحداث حقيقية. ^{[ 12 ]}

بعد توقيعها عقدًا شخصيًا لمدة خمس سنوات مع هيتشكوك عام ١٩٥٧، ^{[ ٨ ]} حظيت مايلز بتغطية إعلامية واسعة باعتبارها خليفة المخرج المحتملة لغريس كيلي . ^{[ ١٣ ]} قبل ذلك بعامين، أخرج هيتشكوك مايلز في دور عروس رالف ميكر المضطربة عاطفيًا في حلقة "الانتقام"، الحلقة التجريبية من مسلسله التلفزيوني " ألفريد هيتشكوك يقدم " . ^{[ ١٤ ]} واجه فيلم "فيرتيجو " (١٩٥٨)، وهو مشروع صممه هيتشكوك لعرض موهبة نجمته الجديدة، تأخيرات في الإنتاج. تسبب حمل مايلز اللاحق في خسارتها الدور الرئيسي، الذي ذهب في النهاية إلى كيم نوفاك . لم يحقق فيلم "فيرتيجو " (الذي شارك فيه أيضًا جيمس ستيوارت ) نجاحًا ماليًا أو نقديًا في ذلك الوقت، حيث ادعى هيتشكوك أن نوفاك لم تكن الخيار الأمثل للدور. ^{[ 15 ]} على الرغم من خيبة أمل هيتشكوك بشأن فيلم "فيرتيجو" ، إلا أنه استمر في العمل مع مايلز، وأسند إليها في النهاية الدور الذي يُعتبر على الأرجح الدور الذي اشتهرت به، وهو دور ليلا كرين في فيلم "سايكو" . ^{[ 16 ]} في الفيلم، جسّدت مايلز دور الأخت المُصممة لماريون كرين ( جانيت لي )، نزيلة الموتيل المنكوبة، والتي تتعاون مع صديق ماريون ومحقق خاص للعثور عليها. بعد وفاة بات هيتشكوك عام 2021، أصبحت مايلز آخر عضو على قيد الحياة من طاقم عمل الفيلم. وظهرت لاحقًا في حلقتين من برنامج " ساعة ألفريد هيتشكوك" (عامي 1962 و1965).

في عام 1962، اجتمعت مايلز مجدداً مع المخرج جون فورد في فيلم " الرجل الذي أطلق النار على ليبرتي فالانس" . وشاركت البطولة إلى جانب زميلها السابق في فيلم "الباحثون" ، جون واين ، حيث يتنافس كل من واين وجيمس ستيوارت، وهما رجلان مختلفان تماماً، على الزواج منها. ^{[ 8 ]}

إلى جانب مشاركاتها السينمائية، ظهرت مايلز في العديد من البرامج التلفزيونية الشهيرة طوال مسيرتها المهنية، بما في ذلك Gunsmoke و Wagon Train و Laramie و The Twilight Zone ، والمسلسل الغربي Riverboat من بطولة دارين ماكغافين وبيرت رينولدز . كما شاركت في بطولة الحلقة الأولى من مسلسل The Fugitive على قناة ABC (بعنوان "الخوف في مدينة صحراوية")، وظهرت كضيفة شرف في حلقات من مسلسلات The Outer Limits و Burke's Law و The Eleventh Hour و The Man from UNCLE و Ironside .

في عام 1965، شاركت مايلز بدور ثانوي في ثلاث حلقات من مسلسل " أبنائي الثلاثة" على شبكة سي بي إس . وفي العام نفسه، شاركت البطولة مع الممثلين الرئيسيين روبرت كولب وبيل كوسبي في الحلقة التجريبية من مسلسل " أنا جاسوس " بعنوان "قضية في تسين تشا" (مع أن الحلقة التجريبية لم تُبث فعلياً إلا في منتصف الموسم الأول من المسلسل). ^{[ 17 ]}

من بين الأفلام البارزة الأخرى التي شاركت فيها مايلز، فيلم والت ديزني " اتبعني يا أولاد!" (1966) مع فريد ماكموري . ^{[ 18 ]} وفي فيلم "مقاتلو الجحيم " (1968)، لعبت دور والدة كاثرين روس ، على الرغم من أنها تكبرها بتسع سنوات فقط. كما جمعها الفيلم مجددًا مع جون واين. ^{[ 19 ]} وكانت مايلز قد صورت مشاهد مع واين لفيلم "القبعات الخضراء " (1968 أيضًا)، حيث لعبت دور زوجة شخصية واين. إلا أنه نظرًا لرغبة شركة وارنر بروذرز في إضافة المزيد من مشاهد الحركة إلى الفيلم، فقد تم حذف مشاهدها. ^{[ 20 ]}

واصلت مايلز الظهور في العديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية خلال سبعينيات القرن الماضي، بما في ذلك الحلقة التجريبية من مسلسل "كانون" (التي بُثت في مارس 1971) بدور زوجة رفيق حرب متوفى للمحقق الخاص فرانك كانون، الذي جسّد دوره ويليام كونراد . كما ظهرت مايلز في الحلقة التجريبية من برنامج "هوليوود سكويرز" عام 1966. وشاركت كضيفة شرف في حلقتين إضافيتين من المسلسل بأدوار مختلفة خلال عرضه. وفي عام 1973، ظهرت إلى جانب بيتر فالك في حلقة "جميلة لكنها قاتلة" من مسلسل " كولومبو " على قناة NBC ، حيث لعبت دور خبيرة تجميل ترتكب جريمة قتل. كما ظهرت كضيفة شرف في حلقات من مسلسلات "هاواي فايف-أو" ، و"شوارع سان فرانسيسكو" ، و "جزيرة الخيال" .

في عام 1983، وبعد أكثر من عشرين عامًا على فيلم "سايكو" ، عادت مايلز لتجسيد دور ليلا كرين في الجزء الثاني "سايكو 2" ، وانضمت إلى أنتوني بيركنز في هذا الجزء. وكانت مايلز وبيركنز النجمين الوحيدين من الفيلم الأصلي اللذين ظهرا في هذا الجزء الثاني. ^{[ 21 ]} واصلت مايلز الظهور في عدد من الأعمال التلفزيونية والسينمائية خلال ثمانينيات القرن الماضي، حيث شاركت في فيلمي " البداية " (1984) و" إلى الليل" (1985)، كما ظهرت كضيفة شرف في حلقات من مسلسلي "قارب الحب" (1982 و1984) و" فندق" (1984 و1987). وظهرت في ثلاث حلقات من مسلسل "جريمة قتل، كتبت" (بُثت في أعوام 1985 و1990 و1991). وكانت حلقة عام 1991، بعنوان "طفل الخميس"، آخر أدوارها التلفزيونية. أما آخر أدوارها التمثيلية فكان في فيلم " حيوات منفصلة " (1995). ثم اعتزلت العمل في هذا المجال. ^{[ 22 ]}

تزوجت مايلز أربع مرات. كان زوجها الأول الممثل والمؤدي للمشاهد الخطيرة بوب مايلز. ^{[ 23 ]} استمر زواجهما من عام 1948 إلى عام 1954، وأنجبا ابنتين، ديبرا وكيلي. عمل بوب مايلز منسقًا للمشاهد الخطيرة في مسلسل بونانزا منذ بدايته عام 1959، ودرّب مايكل لاندون على أداء المشاهد الخطيرة، وكان بديلًا له في مشاهد القتال عندما لا يكون الممثل الرياضي يؤديها بنفسه. كان زوجها الثاني الممثل ولاعب كمال الأجسام جوردون سكوت ، الذي شاركها بطولة فيلم طرزان: الغابة الخفية . ^{[ 24 ]} استمر زواجهما من عام 1956 إلى عام 1960، وأنجبا ابنًا واحدًا، مايكل. كان زوجها الثالث الممثل كيث لارسن . ^{[ 25 ]} استمر زواجهما من عام 1960 إلى عام 1971، وأنجبا ابنًا واحدًا، إريك. ^{[ 8 ]} كان زواجها الرابع من المخرج روبرت جونز. ^{[ 26 ]} استمر زواجهما من عام 1973 إلى عام 1975.

التقى أحد أحفادها، الممثل جوردان إيسو، بالممثلة جيسيكا بيل في عام 2012 استعدادًا لتجسيد بيل لشخصية مايلز في فيلم هيتشكوك . ^{[ 27 ]}

مايلز عضوة في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . ^{[ 28 ]} كما أنها كانت تزور مدينة سولت ليك سيتي بولاية يوتا بشكل متكرر ، وشاركت بشكل كبير في كشافة أمريكا ، وهي عضوة في منطقة هوليوود بولاية كاليفورنيا. ^{[ 29 ]}

• فيرا مايلز على موقع IMDb
• فيرا مايلز في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• فيرا مايلز في كتالوج معهد الفيلم الأمريكي