المجلس التنفيذي الأعلى لولاية بنسلفانيا

كان المجلس التنفيذي الأعلى لولاية بنسلفانيا [ أ ] السلطة التنفيذية الإدارية الجماعية لحكومة ولاية بنسلفانيا بين عامي 1777 و1790. وكان يرأسه رئيس ونائب رئيس (بمثابة حاكم ونائب حاكم، على التوالي). وكان أشهر أعضاء المجلس بنجامين فرانكلين ، الذي شغل أيضًا منصب رئيسه السادس.

دستور عام 1776

وُضِعَ دستور ولاية بنسلفانيا لعام ١٧٧٦ في مؤتمر دستوري دُعِيَ إليه بناءً على طلب الكونغرس القاري . بدأ المؤتمر أعماله في فيلادلفيا في ١٥ يوليو ١٧٧٦، أي بعد أقل من أسبوعين من اعتماد إعلان الاستقلال . وتم اعتماد الدستور في ٢٨ سبتمبر من العام نفسه. تضمنت الوثيقة إعلانًا لحقوق سكان الولاية ، بالإضافة إلى خطة أو إطار للحكومة . يشمل هذا الإطار ٤٧ مادة، يتناول العديد منها تشكيل المجلس التنفيذي الأعلى ووظائفه. [ ١ ] [ ٢ ] [ ٣ ]

القسم 3: " تُعهد السلطة التنفيذية العليا إلى رئيس ومجلس " .

المادة 19: "في الوقت الحالي، يتألف المجلس التنفيذي الأعلى لهذه الولاية من اثني عشر شخصًا يتم اختيارهم بالطريقة التالية..."

انتخبت مدينة فيلادلفيا والمقاطعات الإحدى عشرة الموجودة آنذاك ممثلاً لكل منها في المجلس. وهذه المقاطعات هي: فيلادلفيا (التي كانت آنذاك كياناً حكومياً منفصلاً عن مدينة فيلادلفيا)، وتشستر ، وباكس ، ولانكستر ، ويورك ، وكامبرلاند ، وبيركس ، ونورثهامبتون ، وبيدفورد ، ونورثمبرلاند ، وويستمورلاند . وأُضيفت مقاعد لمقاطعات واشنطن ، وفاييت ، وفرانكلين ، ومونتغمري ، ودوفين ، ولوزيرن ، وهانتينغدون ، وأليغيني عند تأسيسها. وكانت العديد من هذه المقاطعات تشغل مساحات مختلفة تماماً، بل وأكبر بكثير في كثير من الأحيان ، في أواخر القرن الثامن عشر مقارنةً بمساحتها الحالية.

كان يتم انتخاب أعضاء المجلس لفترات مدتها ثلاث سنوات، وكانت فترات ولايتهم متداخلة بحيث يتم التنافس على ثلثهم كل عام. ( كلمة "Counsellors" هي التهجئة المستخدمة في الدستور نفسه، على الرغم من أن الكلمة تُكتب أيضًا "consoulors" و "consoulors" و "consoulors" في وثائق أخرى). وكان يتم اختيار رئيس المجلس ونائبه من بين هؤلاء الأعضاء الاثني عشر، الذين يتم انتخابهم لفترات مدتها سنة واحدة عن طريق اقتراع مشترك سنوي بين المجلس والجمعية العامة (الهيئة التشريعية للولاية)، والذي يُعقد عادةً في نوفمبر.

المادة 20: مُنح المجلس ورئيسه صلاحية القيام بما يلي:

  • تعيين القضاة ، والمدعين العامين ، وضباط البحرية ، وغيرهم من الضباط
  • شغل المناصب الشاغرة بسبب الوفاة أو الاستقالة أو الإقالة أو عدم الأهلية
  • التواصل مع الدول الأخرى
  • إعداد الأعمال لعرضها على الجمعية العامة
  • العمل كقضاة في قضايا المساءلة
  • منح العفو وإلغاء الغرامات (باستثناء حالات العزل)
  • منح العفو في قضايا الخيانة والقتل
  • ضمان تنفيذ القوانين وغيرها من أعمال الجمعية العامة
  • فرض حظر ومنع تصدير أي سلعة (في ظروف معينة)

بالإضافة إلى ذلك:

  • كان من المقرر أن يتولى رئيس المجلس منصب القائد الأعلى للقوات المسلحة للدولة
  • أُمر المجلس بالاحتفاظ بسجل دقيق لإجراءاته

مكان ووقت الاجتماع

نص دستور عام 1776 على أن يجتمع المجلس في نفس وقت ومكان انعقاد الجمعية العامة. عمليًا، كان المجلس يعقد جلساته على مدار العام: لم تكن هناك دورة رسمية للجلسات (مثل الدورة 110 للكونغرس الأمريكي ) ولم يكن هناك تاريخ محدد لبدء ولاية أعضاء المجلس أو مسؤوليه.

انعقد المجلس التنفيذي الأعلى رسميًا في 4 مارس 1777. وانتُخب أول رئيس ونائب رئيس في اليوم التالي. وكان المجلس يعقد اجتماعاته في مبنى ولاية بنسلفانيا في فيلادلفيا، المعروف الآن باسم قاعة الاستقلال . وكان يجتمع في ما كان يُعرف بقاعة مجلس الحاكم خلال الحكم البريطاني. وانتقل المجلس التنفيذي، إلى جانب الجمعية العامة، إلى لانكستر، بنسلفانيا ، قبل الاحتلال البريطاني لفيلادلفيا في خريف عام 1777. وعُقد آخر اجتماع في فيلادلفيا في 23 سبتمبر، وأول اجتماع في لانكستر في 1 أكتوبر. وعاد المجلس إلى فيلادلفيا في 26 يونيو 1778.

تم استبدال المجلس بحاكم واحد في 21 ديسمبر 1790.

رؤساء المجلس

شغل سبعة رجال منصب رئيس المجلس التنفيذي الأعلى. (أحدهم، جورج برايان، لم يُنتخب لهذا المنصب قط، لكن الكومنولث يعتبره اليوم حاكمًا فعليًا لولاية بنسلفانيا، ربما بسبب طول فترة ولايته كرئيس بالنيابة ). برز العديد منهم في تاريخ بنسلفانيا، لكن لا أحد يضاهي الدكتور بنجامين فرانكلين. كانت رئاسته من آخر أعماله في الخدمة العامة، وتوفي بعد أقل من عامين من تركه منصبه. كان فرانكلين أيضًا الرئيس الأطول خدمة، حيث شغل المنصب لأكثر من ثلاث سنوات بقليل. ثمة بعض التساؤلات حول نهاية ولايته الفعلية ، مما يشير إلى أن فرانكلين، مع تقدمه في السن، لم يكن منخرطًا بشكل فعال في شؤون الدولة قرب نهاية رئاسته. (هذا بالتأكيد ليس رأيًا مُجمعًا عليه، إذ تشير مصادر أخرى إلى أن جميع إجراءات المجلس خلال فترة ولايته كانت بموافقة فرانكلين، حتى لو تطلب ذلك عقد اجتماعات المجلس في منزله). أما أقصر فترة فكانت من نصيب جورج برايان، الذي شغل منصب الرئيس بالنيابة لأكثر من ستة أشهر بقليل. على الرغم من أنه يمكن الإشارة إلى هؤلاء الرجال بشكل صحيح بصفتهم رؤساء ولاية بنسلفانيا، إلا أن منصبهم يُشابه منصب الحاكم في العصر الحديث ، وغالبًا ما يتم إدراجهم في قوائم من شغلوا هذا اللقب الأخير. [ 4 ] وكان يُطلق على الرؤساء ونواب الرؤساء لقب صاحب السعادة .

رئيسبداية الفصل الدراسينهاية الفصل الدراسيملحوظات

توماس وارتون الابن

5 مارس 177723 مايو 1778توفي أثناء توليه منصبه

جورج برايان

23 مايو 17781 ديسمبر 1778الرئيس بالنيابة بعد وفاة وارتون

جوزيف ريد

1 ديسمبر 177815 نوفمبر 1781

ويليام مور

15 نوفمبر 17817 نوفمبر 1782

جون ديكنسون

7 نوفمبر 178218 أكتوبر 1785كان سابقًا رئيسًا لولاية ديلاوير ؛ ولم يتنازل رسميًا عن هذا اللقب حتى 12 يناير 1783

بنجامين فرانكلين

18 أكتوبر 17855 نوفمبر 1788الأب المؤسس للولايات المتحدة

توماس ميفلين

5 نوفمبر 178821 ديسمبر 1790أصبح أول حاكم لولاية بنسلفانيا بموجب دستور عام 1790

إرث

يضم حي جنوب فيلادلفيا سلسلة من الشوارع الممتدة من الشرق إلى الغرب، سُميت تكريمًا لرؤساء ولاية بنسلفانيا وحكامها الأوائل. وبالاتجاه جنوبًا على شارع ساوث 25، نجد شوارع وارتون وريد وديكنسون. (لم يُذكر اسم برايان، الذي لم يُنتخب رسميًا لهذا المنصب). يظهر الشارع التالي جنوب ديكنسون باسم شارع فرانكلين على خريطة بارنز الجديدة لمدينة فيلادلفيا الموحدة لعام 1855. وقد غيّر مرسوم بلدي صدر عام 1858 اسم شارع فرانكلين إلى اسمه الحالي، شارع تاسكر. [ 5 ] يأتي شارع مور، خارج التسلسل، بعد شارع موريس. ويلي شارع مور كل من شارع ميفلين وشارع ماكين وشارع سنايدر (الذي كان يحمل اسمي الحاكمين الثاني والثالث لولاية بنسلفانيا بموجب دستور عام 1790). يُجاور شارع وارتون حديقة وارتون سكوير ، مع أنه ليس من الواضح ما إذا كانت الحديقة قد سُميت تيمنًا بتوماس وارتون أو أحد أفراد عائلته البارزين. تم تسمية كلية ديكنسون وكلية ديكنسون للقانون ، وكلاهما في كارلايل، بنسلفانيا ، على اسم جون ديكنسون.

نواب رئيس المجلس

وبالمثل، يُشابه منصب نائب رئيس ولاية بنسلفانيا منصب نائب الحاكم في العصر الحديث . من بين الرجال العشرة الذين شغلوا هذا المنصب، تولى اثنان الرئاسة (الأول - برايان - بحكم الأمر الواقع ، والثاني - مور - بحكم القانون ). كانت أطول فترة لمنصب نائب الرئيس هي فترة جورج برايان؛ إذ خدم لأكثر من عامين ونصف، على الرغم من أنه شغل أيضًا منصب الرئيس بالنيابة بحكم الأمر الواقع لمدة ستة أشهر بالتزامن مع فترة ولايته كنائب للرئيس. أما أقصر فترة فكانت من نصيب ماثيو سميث، الذي خدم لمدة اثني عشر يومًا في أكتوبر 1779. [ 4 ]

نائب الرئيسبداية الفصل الدراسينهاية الفصل الدراسيملحوظات
جورج برايان6 مارس 177711 أكتوبر 1779استقال
ماثيو سميث11 أكتوبر 177923 أكتوبر 1779استقال
ويليام مور11 نوفمبر 177914 نوفمبر 1781أصبح رئيسًا للمجلس بعد انتهاء فترة ولايته كنائب للرئيس.
جيمس بوتر15 نوفمبر 17817 نوفمبر 1782
جيمس إيوينغ7 نوفمبر 17826 نوفمبر 1784
جيمس إيرفين6 نوفمبر 178410 أكتوبر 1785استقال
تشارلز بيدل10 أكتوبر 178531 أكتوبر 1787
بيتر مولنبرغ31 أكتوبر 178714 أكتوبر 1788استقال
ديفيد ريديك14 أكتوبر 17885 نوفمبر 1788
جورج روس5 نوفمبر 178821 ديسمبر 1790

رؤساء "بالنيابة"

ويشير مصدر واحد على الأقل إلى أن أربعة نواب للرئيس قد شغلوا منصب الرئيس بالنيابة :

  • جورج برايان (رئيس بالنيابة من 23 مايو 1778 إلى 1 ديسمبر 1778)
  • جيمس بوتر (رئيس بالنيابة من 8 أكتوبر إلى 7 نوفمبر 1782)
  • تشارلز بيدل (رئيس بالنيابة من 10 إلى 18 أكتوبر 1785)
  • ديفيد ريديك (رئيس بالنيابة من 14 أكتوبر إلى 5 نوفمبر 1788) [ 6 ]

باستثناء برايان، لا تُفرّق ولاية بنسلفانيا بين الحكام الأوائل، ولا تضمّ قائمتها لحكام الولاية الأوائل لا بوتر ولا بيدل ولا ريديك. [ 4 ] (يُدرج رؤساء بنسلفانيا أحيانًا ضمن قائمة الحكام السابقين). لم يُمنح أيٌّ من هؤلاء الرجال (بمن فيهم برايان) لقب الرئيس بالنيابة خلال فترة ولايته، بل استمرّوا يُخاطبون بنائب الرئيس، ولم يُمنحوا لقب الرئيس بالنيابة إلا بعد انتهاء ولايتهم. (وبالنسبة للجميع باستثناء برايان، فإنّ هذا اللقب غير رسميّ تمامًا).

خلال فترة تولي جورج برايان منصب الرئيس بالنيابة، كان منصب الرئيس شاغرًا بالفعل، إذ توفي توماس وارتون في 23 مايو 1778، ولم تُجرَ انتخابات لاختيار خليفته إلا في الأول من ديسمبر، ربما بسبب إجلاء المجلس إلى لانكستر خلال تلك الفترة. امتدت فترة حكم برايان لأكثر من سبعة أشهر، ما جعله يُعتبر اليوم حاكمًا كامل الصلاحيات في ولاية بنسلفانيا.

أما أوضاع الرؤساء الثلاثة الآخرين الذين تولوا المنصب بالوكالة فهي أقل وضوحًا، على الرغم من وجود بعض أوجه التشابه. ففي كل حالة، تم استبدال الرئيس - أو كان من المقرر استبداله - بمنصبه كمستشار لمقاطعته قبل انتهاء ولايته الرئاسية . على سبيل المثال، امتدت فترة رئاسة ريديك المفترضة بالوكالة خلال الأسابيع الثلاثة الأخيرة من ولاية الدكتور فرانكلين الرئاسية. وكان من المقرر أن تنتهي ولاية فرانكلين، التي استمرت ثلاث سنوات، كمستشار لمدينة فيلادلفيا في 17 أكتوبر 1788 أو في وقت قريب منه، أي قبل أسبوعين من انتهاء ولايته الرئاسية الأخيرة التي استمرت عامًا واحدًا في 31 أكتوبر. لم يُفصّل دستور عام 1776 في هذا الأمر، ولكن بما أن الرئيس ونائب الرئيس كانا يُختاران من بين أعضاء المجلس، فيبدو أن معظم الرؤساء اختاروا ترك هذا المنصب، أو تم استبدالهم، قبل انتهاء ولايتهم كمستشارين، بدلًا من أن يتولى مسؤول تنفيذي رئاسة هيئة لم يعد عضوًا فيها. وهكذا، ربما امتدت هذه "الرئاسات المؤقتة" بين نهاية ولاية رئاسية فعلية (بسبب حدود الولايات) والانتخاب الرسمي لخليفة لها. فعلى سبيل المثال، خلف صموئيل مايلز فرانكلين في منصب مستشار مدينة فيلادلفيا في 20 أكتوبر، لكن رئاسته لم تنتهِ رسميًا إلا في 5 نوفمبر. وإذا كان فرانكلين قد استمر بالفعل في ممارسة مهامه خلال تلك الأسابيع الأخيرة، فإنه لم يكن يترأس المجلس بعد انتهاء ولايته كمستشار فحسب، بل كان سيتجاوز أيضًا الحد الأقصى للولايات المحدد بثلاث سنوات بموجب دستور عام 1776. ولا تتضمن المحاضر الرسمية للمجلس أي إشارة إلى أن الرئيس في أي من هذه الحالات (مور، وديكنسون، وفرانكلين، على التوالي) قد غادر منصبه رسميًا أو تنازل عنه أو أُقيل منه؛ ومع ذلك، فقد كان الرئيس غائبًا عن اجتماعات المجلس خلال هذه الفترات، والتي كان يشرف عليها نائب الرئيس. وهذا يشير إلى أن أي "إدارة مؤقتة" قد شُكّلت بهدوء ودون تسجيل رسمي .

حدث وضع مماثل في نهاية رئاسة جوزيف ريد. فقد خلف جون بايرد ريد في منصب مستشار مقاطعة فيلادلفيا في 16 أكتوبر 1781، لكنه ظل ظاهريًا رئيسًا حتى تولى ويليام مور منصبه في 15 نوفمبر. ومع ذلك، لم تُقدّم أي ادعاءات بشأن "رئاسة بالوكالة" لمور، الذي شغل منصب نائب الرئيس خلال هذه الفترة الانتقالية، مباشرة قبل انتخابه رئيسًا.

وبالمثل، يبدو أن تشارلز بيدل قد احتفظ بمنصب نائب الرئيس - على الأقل رسميًا - حتى بعد تركه مقعده في المجلس. وتشير سجلات ولاية بنسلفانيا إلى أن فترة بيدل كنائب للرئيس امتدت حتى 31 أكتوبر 1787، حين خلفه بيتر مولنبرغ في هذا المنصب. [ 4 ] ومع ذلك، انتهت فترة بيدل كمستشار عن مقاطعة بيركس قبل ذلك بثمانية عشر يومًا، في 13 أكتوبر، عندما خلفه جيمس ريد في هذا المنصب. علاوة على ذلك، انتُخب بيدل سكرتيرًا للمجلس في 23 أكتوبر، وهو منصب إداري من غير المرجح أن يشغله شخص كان أيضًا عضوًا في المجلس ومسؤولًا رفيع المستوى في الولاية. [ 7 ]

انتخابات القيادة

أُجريت أول انتخابات لرئيس ونائب رئيس ولاية بنسلفانيا في 5 مارس 1777، في اليوم التالي لانعقاد المجلس لأول مرة. بعد ذلك، كانت انتخابات القيادة تُجرى في الخريف، عادةً في نوفمبر، عقب الانتخابات الشعبية (التي تُعقد في ثاني ثلاثاء من أكتوبر) والتي ينتخب فيها المواطنون المؤهلون أعضاء المجلس وأعضاء الجمعية العامة. تضمنت الانتخابات الروتينية اقتراعًا مشتركًا بين المجلس والجمعية العامة. كما أُجريت عدة انتخابات أخرى لملء الشواغر الناتجة عن الاستقالة؛ واقتصرت هذه الانتخابات على تصويت المجلس فقط، دون اقتراع مشترك مع الجمعية العامة. في أغلب الأحيان، لا تُسجل السجلات أسماء المتنافسين (باستثناء الفائزين) أو نتائج التصويت، بل تُشير ببساطة إلى انتخاب رجل معين رئيسًا ونائبًا آخر للرئيس. [ 7 ] كان يُنتخب الرؤساء ونواب الرؤساء لمدة عام واحد. وكان من الممكن إعادة انتخابهم، ولكن لا يمكن (نظريًا) أن تتجاوز مدة ولايتهم كرئيس أو نائب رئيس نهاية فترة ولايتهم التي تبلغ ثلاث سنوات كمستشارين.

تاريخرئيسنائب الرئيسغاية
5 مارس 1777توماس وارتونجورج برايانالانتخابات الأولية
21 نوفمبر 1777توماس وارتونجورج برايانالانتخابات السنوية (ملاحظة: الانتخابات الوحيدة التي تُجرى في لانكستر)
1 ديسمبر 1778جوزيف ريد (61) جورج برايان (1) جيمس ريد (1)جورج برايان (62) جوزيف هارت (1)الانتخابات السنوية
11 أكتوبر 1779ماثيو سميثلشغل المنصب الشاغر بعد استقالة برايان
11 نوفمبر 1779جوزيف ريد ويليام مورويليام مور جيمس ريدالانتخابات السنوية
14 نوفمبر 1780جوزيف ريد (59) ويليام مور (1)ويليام مور (53) جيمس بوتر (6) الجنرال لاسي (1)الانتخابات السنوية
14 نوفمبر 1781ويليام مور (64) جيمس إيوينغ (1) جيمس بوتر (1) جون لاسي (1)جيمس بوتر (38) جيمس إيوينغ (28)الانتخابات السنوية
7 نوفمبر 1782جون ديكنسون (41) جيمس بوتر (32)جيمس إيوينغ (39) جيمس بوتر (34)الانتخابات السنوية
6 نوفمبر 1783جون ديكنسون (بالإجماع)جيمس إيوينغ (بالإجماع)الانتخابات السنوية
6 نوفمبر 1784جون ديكنسون جون نيفيلجيمس إيرفين، جون نيفيلالانتخابات السنوية
10 أكتوبر 1785تشارلز بيدللشغل المنصب الشاغر بعد استقالة إيرفين
18 أكتوبر 1785بنجامين فرانكلين (بالإجماع)ليس من الواضح سبب الحاجة إلى بديل لديكنسون. لم يظهر اسم ديكنسون في محاضر المجلس بعد اجتماع 10 أكتوبر 1785 الذي انتخب بيدل نائباً للرئيس.
29 أكتوبر 1785بنجامين فرانكلينتشارلز بيدلالانتخابات السنوية
4 نوفمبر 1786بنجامين فرانكلينتشارلز بيدل
31 أكتوبر 1787بنجامين فرانكلينبيتر مولنبرغالانتخابات السنوية
14 أكتوبر 1788ديفيد ريديكلشغل المنصب الشاغر بعد استقالة موهلنبرغ
5 نوفمبر 1788توماس ميفلينجورج روسالانتخابات السنوية
11 نوفمبر 1789توماس ميفلين (بالإجماع)جورج روس (إجماع)الانتخابات السنوية

تواريخ متضاربة وقسم اليمين

على مرّ تاريخ المجلس، كان من الممارسات المعتادة أن يتولى الرؤساء ونواب الرؤساء المنتخبون حديثًا مناصبهم فور انتخابهم. مع ذلك، سُجّلت حالات قليلة لم يؤدِّ فيها شخص ما اليمين الدستورية إلا في اليوم التالي لانتخابه. تنص المادة 40 من دستور عام 1776 على ما يلي: "يجب على كل مسؤول، سواء كان قضائيًا أو تنفيذيًا أو عسكريًا، يتمتع بسلطة في هذه الدولة، أن يؤدي اليمين الدستورية التالية قبل أن يباشر مهام منصبه"، ما يعني أنه لا يمكن للشخص أن يتولى مهام منصبه قبل أداء اليمين اللازمة. وبالتالي، فإن مقارنة تواريخ الانتخابات المذكورة أعلاه مع قوائم فترات الولاية السابقة ستُظهر بعض الاختلافات الطفيفة، وكلها ناتجة عن تأخير أداء اليمين.

  • تولى جورج برايان، الذي انتُخب نائباً للرئيس في 5 مارس 1777، منصبه في 6 مارس.
  • تولى ويليام مور، الذي انتُخب رئيساً في 14 نوفمبر 1781، منصبه في 15 نوفمبر.
  • تولى جيمس بوتر، الذي انتُخب نائباً للرئيس في 14 نوفمبر 1781، منصبه في 15 نوفمبر. [ 4 ] [ 7 ]

لم تُذكر أسباب التأخير في محاضر المجلس. ولم يتعارض أيٌّ من الموعدين مع يوم السبت . وكانت هناك حالات أخرى تتعلق بإعادة انتخاب رجال أدّوا اليمين الدستورية في بداية ولايتهم السابقة، وبالتالي لم تُسبّب أي تأخير. وهذه الحالات لم تُذكر هنا.

المستشارون

انتُخب أعضاء المجلس لتمثيل كل مقاطعة في ولاية بنسلفانيا، بالإضافة إلى مدينة فيلادلفيا. وكانت مدة ولايتهم ثلاث سنوات. خدم العديد منهم أقل من ثلاث سنوات كاملة، بينما يبدو أن آخرين خدموا لفترة أطول قليلاً. كان المجلس يعقد جلساته على مدار العام، ولم يكن هناك تاريخ محدد لبدء أي دورة أو ولاية أي عضو. بل يبدو أن الأعضاء الجدد كانوا يبدأون ولايتهم حالما يتمكنون من الوصول إلى فيلادلفيا بعد انتخابهم. كانت الانتخابات العامة تُجرى آنذاك في ثاني ثلاثاء من شهر أكتوبر، وكان معظم الأعضاء يتولون مناصبهم في أواخر أكتوبر أو نوفمبر. في معظم الحالات، يسهل تحديد تاريخ بدء ولاية عضو معين، حيث تُشير محاضر المجلس إلى أنه في تاريخ محدد، أدى عضو معين اليمين وتولى منصبه. كان حضور العديد من الأعضاء متقطعًا، وتغيب بعضهم لمدة عام أو أكثر في كل مرة. كان هذا صحيحًا بشكل خاص بالنسبة لممثلي المقاطعات الغربية البعيدة، على الرغم من أن هذه الظاهرة لم تقتصر عليهم. تغيب بعض المستشارين عن العمل خلال الأشهر الأخيرة من ولايتهم، واختفت أسماؤهم من محاضر الاجتماعات بحلول أواخر الصيف أو أوائل الخريف. لذا، تشير قائمة المستشارين التالية عادةً إلى اليوم الذي بدأ فيه كل مستشار ولايته فقط؛ وما لم يُذكر خلاف ذلك، يُفترض أن كل ولاية تمتد إلى بداية الولاية التالية، بغض النظر عن حضور المستشار الفعلي. وكان يُمنح المستشارون لقب " إسكواير" .

حدود الولاية

مع اقتراب موعد حلّ المجلس في ديسمبر 1790، سمح بندٌ في دستور الولاية الجديد للمستشارين وموظفي المجلس الذين كان من المقرر أن تنتهي ولايتهم في خريف ذلك العام بالبقاء في مناصبهم حتى 21 ديسمبر، بدلاً من إجراء انتخابات لاختيار مستشارين جدد يشغلون مناصبهم لمدة شهر أو شهرين فقط. كما أن مراجعة تواريخ بدء ولاية مستشاري مقاطعة معينة ستكشف عن حالات عديدة انقضت فيها أكثر من ثلاث سنوات بين بداية ولايات متتالية. ويبقى من غير المؤكد ما إذا كان المقعد قد أصبح شاغراً من الناحية الفنية بعد ثلاث سنوات بالضبط ، أو ما إذا كانت ولاية شاغل المنصب قد امتدت إلى بداية ولاية خلفه، حتى لو كان ذلك يعني تجاوز الحد الأقصى للولاية المحدد بثلاث سنوات بموجب دستور عام 1776.

قائمة المستشارين

  • لم تُحدد بعد المقاطعات الأصلية لاثنين من أعضاء المجلس الأوائل، جون إيفانز وجون لودان. كان كلاهما حاضرًا عندما انعقد المجلس لأول مرة في 4 مارس 1777. ويبدو أن أحدهما كان يمثل مقاطعة تشيستر والآخر يورك.

مدينة فيلادلفيا

  1. جورج برايان (4 مارس 1777)
  2. ويليام مور (18 أكتوبر 1779)
  3. جيمس إيرفين (14 أكتوبر 1782)
  4. بنجامين فرانكلين (17 أكتوبر 1785)
  5. صموئيل مايلز (20 أكتوبر 1788 - 21 ديسمبر 1790)

مقاطعة فيلادلفيا

  1. جوزيف وارتون (4 مارس 1777؛ توفي في منصبه في 23 مايو 1778)
  2. جوزيف ريد (24 نوفمبر 1778)
  3. جون بايرد (16 أكتوبر 1781)
  4. جون ديكنسون (4 نوفمبر 1782)
  5. هنري هيل (17 أكتوبر 1785)
  6. توماس ميفلين (20 أكتوبر 1788 - 21 ديسمبر 1790)

مقاطعة تشيستر

  1. جون ماكي (مكاي، ماكاي، ماكي) (21 نوفمبر 1777)
  2. الدكتور جوزيف جاردنر (23 أكتوبر 1779)
  3. جون ماكدويل (2 نوفمبر 1782)
  4. إيفان إيفانز (28 أكتوبر 1785)
  5. ريتشارد ويلينغ (16 أكتوبر 1788 - 21 ديسمبر 1790)

مقاطعة باكس

  1. جوزيف هارت (23 يوليو 1777)
  2. الجنرال جون لاسي الابن (28 أكتوبر 1779)
  3. جورج وول الابن (29 أكتوبر 1782)
  4. صموئيل دين (1 نوفمبر 1785)
  5. آموس جريج (21 أكتوبر 1788 - 21 ديسمبر 1790)

مقاطعة لانكستر

  1. جون هوبلي (10 مارس 1777)
  2. جون بيلي (2 يونيو 1777)
  3. العقيد ماثيو سميث (28 مايو 1778)
  4. جيمس كانينغهام (5 يناير 1781)
  5. صموئيل جون أتلي (21 أكتوبر 1783)
  6. جون وايت هيل (22 ديسمبر 1784)
  7. جورج روس (16 أكتوبر 1787 - 21 ديسمبر 1790)

مقاطعة يورك

  1. جايسون إدغار (4 نوفمبر 1777)
  2. جيمس إيوينغ (9 فبراير 1779؛ انسحب بعد بضعة أيام بسبب تساؤلات حول انتخابه)
  3. السيد طومسون (8 مارس 1779)
  4. جيمس إيوينغ (26 أكتوبر 1781)
  5. ريتشارد مكاليستر (مكاليستر) (26 أكتوبر 1784)
  6. أندرو بيلمير (بيلمير) (19 يناير 1787)
  7. صموئيل إيدي (25 أكتوبر 1787 - 21 ديسمبر 1790)

مقاطعة كمبرلاند

  1. جوناثان هوج (4 مارس 1777)
  2. جيمس ماكلين (ماكلين، إم لين، ماكلين) (9 نوفمبر 1778)
  3. روبرت وايت هيل (28 ديسمبر 1779)
  4. جون بايرز (بايرز) (20 نوفمبر 1781)
  5. جوناثان هوج (3 نوفمبر 1784)
  6. فريدريك وات (26 أكتوبر 1787 - 21 ديسمبر 1790)

مقاطعة بيركس

  1. جاكوب مورغان (3 سبتمبر 1777)
  2. جيمس ريد (1 يوليو 1778)
  3. سيباستيان ليفان (31 أكتوبر 1781)
  4. تشارلز بيدل (30 أكتوبر 1784)
  5. جيمس ريد (13 أكتوبر 1787 - 21 ديسمبر 1790)

مقاطعة نورثهامبتون

  1. جورج تايلور (4 مارس 1777)
  2. جاكوب أرندت (أورندت) (8 نوفمبر 1777)
  3. جون فانكامبن (4 نوفمبر 1780)
  4. ستيفن باليوت (بالييت) (3 نوفمبر 1783)
  5. روبرت تريل (23 أكتوبر 1786)
  6. جوناس هارتزل (20 أكتوبر 1789 - 21 ديسمبر 1790)

مقاطعة بيدفورد

  1. توماس أوري (14 نوفمبر 1777)
  2. جون بايبر (17 نوفمبر 1780)
  3. إسحاق ميسون (ماسون) (12 نوفمبر 1783)
  4. ظل المقعد شاغراً لمدة عام تقريباً بسبب مخالفات انتخابية.
  5. جورج وودز (1 نوفمبر 1787)
  6. جيمس مارتن (12 نوفمبر 1789 – 21 ديسمبر 1790)

مقاطعة نورثمبرلاند

  1. الكابتن جون هامبرايت (هامبيدجت) (4 نوفمبر 1777)
  2. العميد جيمس بوتر (16 نوفمبر 1780)
  3. جون بويد (25 نوفمبر 1783)
  4. ويليام مكلاي (23 أكتوبر 1786)
  5. ويليام ويلسون (23 أكتوبر 1789 - 21 ديسمبر 1790)

مقاطعة ويستمورلاند

  1. جون بروكتر (4 مارس 1777)
  2. توماس سكوت (29 نوفمبر 1777)
  3. كريستوفر هايز (17 فبراير 1781)
  4. برنارد دوهرتي (11 نوفمبر 1783)
  5. جون بيرد (بيرد) (17 نوفمبر 1786)
  6. ويليام فيندلي (25 نوفمبر 1789 - 21 ديسمبر 1790)

مقاطعة واشنطن (أقيمت عام 1781)

  1. دورسي (دورست) عيد العنصرة (19 نوفمبر 1781)
  2. الجنرال جون نيفيل (11 نوفمبر 1783)
  3. ديفيد ريديك (20 نوفمبر 1786)
  4. هنري تايلور (3 ديسمبر 1789 - 21 ديسمبر 1790)

مقاطعة فاييت (أقيمت عام 1783)

  1. جون وودز (6 نوفمبر 1784)
  2. جون سمايلي (2 نوفمبر 1786)
  3. ناثانيال بريدينج (19 نوفمبر 1789 - 21 ديسمبر 1790)

مقاطعة فرانكلين (أقيمت عام 1784)

  1. جيمس ماكلين (2 فبراير 1785)
  2. أبراهام سميث (24 أكتوبر 1787 - 21 ديسمبر 1790)

مقاطعة مونتغمري (أقيمت عام 1784)

  1. دانيال هيستر (15 أكتوبر 1784)
  2. بيتر مولنبرغ (24 أكتوبر 1785)
  3. زيبولون بوتس (16 أكتوبر 1788 - 21 ديسمبر 1790)

مقاطعة دوفين (أقيمت عام 1785)

  1. ويليام براون (14 نوفمبر 1785)
  2. كريستوفر كوشر (1 نوفمبر 1787 – 21 ديسمبر 1790)

مقاطعة لوزيرن (أقيمت عام 1786)

  1. العقيد ناثان دينيسون الابن (2 مارس 1787)
  2. اللورد بتلر (30 أكتوبر 1789 - 21 ديسمبر 1790)

مقاطعة هنتينغدون (أقيمت عام 1787)

  1. جون كانون (21 نوفمبر 1787)
  2. بنيامين إليوت (30 ديسمبر 1789 - 21 ديسمبر 1790)

مقاطعة أليغيني (أقيمت عام 1788)

  1. دكتور جون ويلكنز جونيور (20 نوفمبر 1789 – 21 ديسمبر 1790)

دستور عام 1790

عُقد مؤتمر دستوري عام 1789، وتم اعتماد دستور جديد للولاية في العام التالي. ألغى دستور 1790 المجلس التنفيذي الأعلى، ومنح السلطة التنفيذية العليا لمنصب الحاكم. في 21 ديسمبر 1790، تولى توماس ميفلين، آخر رئيس لولاية بنسلفانيا، منصب أول حاكم للولاية. (كان لقب الحاكم مستخدمًا خلال الحقبة الاستعمارية، وإن كان يشير إلى الممثل المُعيّن للملك أو المالك ، وليس إلى مسؤول مُنتخب). ومنذ ذلك الحين، يرأس الحاكم السلطة التنفيذية لحكومة الولاية. لم ينص دستور 1790 على منصب نائب الحاكم. عند وفاة الحاكم أو استقالته، كان يتولى رئيس مجلس شيوخ الولاية المنصب . (لم يعد هذا المنصب موجودًا). ​​[ 3 ] أُنشئ منصب نائب الحاكم بموجب دستور الولاية لعام 1873، وشغله أول شخص ( جون لاتا ) عام 1875.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يُعرف أيضًا باسم المجلس التنفيذي الأعلى لولاية بنسلفانيا ، وحيثما كان الانتماء للولاية مفهومًا، يُعرف باسم المجلس التنفيذي الأعلى ، أو المجلس التنفيذي ، أوببساطة المجلس .

مراجع

  1. نص دستور ولاية بنسلفانيا لعام 1776، مؤرشف في 21 يونيو 2004، على موقع Wayback Machine من أرشيف ولاية بنسلفانيا، مؤرشف في 23 مايو 2006، على موقع Wayback Machine
  2. نص دستور ولاية بنسلفانيا لعام 1776، مؤرشف بتاريخ 26 نوفمبر 2007، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) من كلية الحقوق بجامعة ييل
  3. ١ ٢ نص دساتير ولاية بنسلفانيا لعام ١٧٧٦ و١٧٩٠ و١٨٣٨ من جيم مينز ، جامعة كاليفورنيا في بنسلفانيا
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ حكام ولاية بنسلفانيا السابقون. مؤرشف في ١ مايو ٢٠٠٧، على موقع Wayback Machine من لجنة بنسلفانيا التاريخية والمتحفية.
  5. المراسيم والقرارات المشتركة للمجالس المختارة والعامة لمدينة فيلادلفيا الموحدة، 1858
  6. قائمة حكام ولاية بنسلفانيا ، تم الاطلاع عليها في 1 مايو 2007.
  7. ١ ٢ ٣ محاضر المجلس التنفيذي الأعلى لولاية بنسلفانيا، منذ تأسيسه وحتى نهاية الثورة. [٤ مارس ١٧٧٧ - ٢٠ ديسمبر ١٧٩٠] . هاريسبرج، منشورات الولاية، ١٨٥٢-١٨٥٣. المجلد الحادي عشر، الصفحات ١٧٣-١٧٥؛ المجلد الثالث عشر، الصفحات ١١١-١١٤.