مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا

الموسوعة الحرة

مقاطعة لانكستر ( / ˈ l æ ŋ k ɪ st ər / ) ، والتي يطلق عليها أحيانًا اسم بقعة الحديقة الأمريكية أو بلد بنسلفانيا الهولندي ، هي مقاطعة في ولاية بنسلفانيا ، الولايات المتحدة.

بلغ عدد سكان مقاطعة لانكستر 552,984 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، مما يجعلها سادس أكبر مقاطعة من حيث عدد السكان في ولاية بنسلفانيا. [ 2 ] وعاصمتها هي مدينة لانكستر . [ 3 ] وتضم مقاطعة لانكستر منطقة لانكستر الإحصائية الحضرية . وتُعد مقاطعة لانكستر وجهة سياحية، حيث يُمثل مجتمع الأميش فيها عامل جذب رئيسي. بدأ أسلاف الأميش بالهجرة إلى بنسلفانيا الاستعمارية في أوائل القرن الثامن عشر للاستفادة من الحرية الدينية التي وفرها ويليام بن ، [ 4 ] بالإضافة إلى خصوبة تربة المنطقة ومناخها المعتدل. [ 5 ] وانضم إليهم الهوغونوتيون الفرنسيون الفارين من الاضطهاد الديني الذي مارسه لويس الرابع عشر . [ 6 ] [ 7 ] كما كان هناك أعداد كبيرة من الإنجليز والويلزيين والأيرلنديين الأيرلنديين (المعروفين أيضًا باسم الإسكتلنديين الأيرلنديين في المستعمرات). وتُعد المقاطعة جزءًا من منطقة جنوب وسط الولاية. [ أ ]

تاريخ

كانت المنطقة التي أصبحت فيما بعد مقاطعة لانكستر جزءًا من ميثاق ويليام بن لعام 1681. [ 8 ] وقد حصل جون كينرلي على أول صك ملكية مسجل من بن في عام 1691. [ 9 ] وعلى الرغم من أنه قيل إن ماتياس كرايدر كان موجودًا في المنطقة في وقت مبكر من عام 1691، إلا أنه لا يوجد دليل على أن أي أوروبيين استقروا في مقاطعة لانكستر قبل عام 1710. [ 10 ]

كانت مقاطعة لانكستر جزءًا من مقاطعة تشيستر، بنسلفانيا ، حتى 10 مايو 1729، عندما تم تنظيمها كمقاطعة رابعة في المستعمرة. [ 11 ] سُميت على اسم مدينة لانكستر في مقاطعة لانكشاير بإنجلترا، مسقط رأس جون رايت ، أحد المستوطنين الأوائل. [ 12 ] مع ازدياد الاستيطان، تم تشكيل ست مقاطعات أخرى لاحقًا من أراضٍ تم اقتطاعها مباشرة، كليًا أو جزئيًا، من مقاطعة لانكستر: بيركس (1752)، وكامبرلاند (1750)، ودوفين (1785)، ولبنان (1813)، ونورثمبرلاند (1772)، ويورك (1749). [ 11 ] تم تشكيل العديد من المقاطعات الأخرى بدورها من هذه المقاطعات الست.

الشعوب الأصلية

سكنت الشعوب الأصلية المناطق الواقعة على طول الممرات المائية لآلاف السنين، وأسست ثقافات متنوعة. وشملت القبائل الأمريكية الأصلية التاريخية في المنطقة وقت وصول الأوروبيين قبائل الشاوني ، والسوسكيهانوك ، والغاوانيز ، واللينابي (أو ديلاوير)، والنانتيكوك ، الذين ينتمون إلى عائلات لغوية مختلفة ولهم ثقافات متميزة. [ 13 ]

كان من بين أوائل السكان المسجلين لوادي نهر سسكويهانا شعب سسكويهانوك الناطقين بلغة الإيروكوا ، والذين اشتُق اسمهم من مصطلح لينابي الذي يعني "شعب نهر المحار". (كان اللينابي يتحدثون لغة ألغونكوية). [ 14 ] أطلق عليهم الإنجليز اسم كونستوغا، نسبةً إلى اسم قريتهم الرئيسية، غانوشساغوجاتغا ("مكان السطح" أو "المدينة")، والتي عُرِّفت بالإنجليزية إلى "كونستوغا". [ 15 ] ومن الأماكن الأخرى التي سكنها شعب سسكويهانوك كاوتشيرا ("مكان جراد البحر")، حيث نشأت تشيكيسالونغا الحالية، وغاشغوشا ("الشلال الكبير في النهر")، والتي تُعرف الآن باسم شلالات كونواغو ، في مقاطعة لانكستر. [ 16 ]

اعتبرت قبائل السكان الأصليين الأخرى، بالإضافة إلى المستوطنين الأوروبيين الأوائل، قبيلة سوسكيهانوك أمةً عظيمة، بارعة في الحرب والتجارة. ولم يُهزموا إلا على يد قوة اتحاد الإيروكوا الخماسي ، بعد أن سحبت ولاية ماريلاند الاستعمارية دعمها لهم. بعد عام 1675، اندمجت قبيلة سوسكيهانوك تمامًا مع الإيروكوا. واستقر عدد قليل منهم في "نيو كونستوغا"، الواقعة على الضفة الجنوبية لنهر كونستوغا في بلدة كونستوغا التابعة للمقاطعة. وساعدوا في إدارة قنصلية الإيروكوا لدى الإنجليز في ماريلاند وفرجينيا (ولاحقًا في بنسلفانيا). وبحلول عشرينيات القرن الثامن عشر، اعتبر المستوطنون هنود كونستوغا قبيلةً "متحضرة" أو "ودودة"، بعد أن اعتنق جزء كبير منهم المسيحية، ويتحدثون الإنجليزية كلغة ثانية، ويصنعون المكانس والسلال لبيعها، ويسمون أطفالهم بأسماء جيرانهم المفضلين. [ 17 ]

أدى اندلاع حرب بونتياك في صيف عام 1763، بالإضافة إلى سياسات حكومة المقاطعة غير الفعالة، إلى إثارة شكوك وكراهية واسعة النطاق بين المستوطنين تجاه جميع الهنود في المقاطعات الحدودية، دون تمييز بين الشعوب المعادية والودودة. في 14 ديسمبر 1763، هاجمت عصابة باكسون بويز ، بقيادة ماثيو سميث والكابتن لازاروس ستيوارت ، بلدة كونستوغا، فقتلوا الهنود الستة الموجودين فيها، وأحرقوا جميع المنازل. وفر المسؤولون الحماية لأربعة عشر ناجيًا من القبيلة في سجن المقاطعة، لكن عصابة باكسون بويز عادت في 27 ديسمبر، واقتحمت السجن، وارتكبت مذبحة بحق السكان الأصليين المتبقين. ونظرًا لغياب الرقابة الحكومية الفعالة والتعاطف الواسع النطاق في المقاطعات الحدودية مع القتلة، لم يتم اكتشافهم أو تقديمهم للعدالة. [ 18 ]

نزاع حدودي بين ولايتي ماريلاند وبنسلفانيا

كانت ولاية بنسلفانيا على خلاف طويل الأمد مع ولاية ماريلاند حول الحدود الجنوبية للولاية ومقاطعة لانكستر. وقد رافق هذا النزاع الحدودي بين ماريلاند وبنسلفانيا تسع سنوات من الاشتباكات المسلحة ، والذي بدأ بعد فترة وجيزة من إنشاء معبر رايت فيري عام 1730 عبر نهر سسكويهانا . كان اللورد بالتيمور يعتقد أن منحته [ 19 ] لماريلاند تمتد حتى خط العرض 40. [ 20 ] وكان هذا الخط يقع تقريبًا في منتصف المسافة بين لانكستر الحالية وبلدة ويلو ستريت في بنسلفانيا . وكان من شأن هذا الخط الفاصل أن يؤدي إلى ضم فيلادلفيا إلى ماريلاند.

بدأ المستوطنون الجدد عبور نهر سسكويهانا. وفي عام ١٧٣٠، رُخِّصت خدمات عبّارة رايت وبدأت رسميًا. ابتداءً من منتصف عام ١٧٣٠، بدأ توماس كريساب ، بصفته وكيلًا للورد بالتيمور، بمصادرة المزارع المستوطنة حديثًا بالقرب من موقعي بيتش بوتوم وكولومبيا الحاليين في ولاية بنسلفانيا ، والتي لم تكن تُسمى آنذاك، ولكنها عُرفت لاحقًا باسم عبّارة رايت. اعتقد اللورد بالتيمور أنه يُسيطر على هذه الأرض بموجب منحته، وأراد عائداتها. كان يعتقد أن لديه حقًا قانونيًا راسخًا على الضفة الغربية لنهر سسكويهانا منذ عام ١٧٢١، وأن ملكيته ومنحته تمتدان إلى خط عرض ٤٠ درجة شمالًا. وإذا سمح لسكان بنسلفانيا بالاستيطان في أراضيه دون رد فعل، فقد اعتقد أن استيطانهم سيُعتبر دعوى مضادة.

أنشأ كريساب معبرًا ثانيًا للعبّارات في أعالي نهر كونيخوهيلا، أسفل نهر جون رايت ، بالقرب من بيتش بوتوم. وطالب المستوطنين إما بالرحيل أو دفع ثمن أراضي الضفة اليمنى لولاية ماريلاند. كان المستوطنون يعتقدون أن لهم حقوقًا عليها بموجب منح من بنسلفانيا. طرد كريساب المستوطنين بتخريب المزارع وقتل الماشية، وأجبرهم على مغادرة مقاطعتي يورك ولانكستر الجنوبيتين. ومنح الأراضي المهجورة لأتباعه. وإذا ما ألقت سلطات لانكستر القبض على أحد أتباعه، كان سكان ماريلاند يحررونه من السجن.

تفاوض اللورد بالتيمور على حل وسط عام 1733، لكن كريساب تجاهله وواصل غاراته. أُرسل نائبٌ لاعتقاله عام 1734، فقتله كريساب عند الباب. طالب حاكم بنسلفانيا ولاية ماريلاند باعتقال كريساب بتهمة القتل، لكن حاكم ماريلاند عيّنه بدلاً من ذلك قائداً في الميليشيا . في عام 1736، أُلقي القبض على كريساب أخيرًا، وسُجن حتى عام 1737 حين تدخّل الملك. في عام 1750، قضت محكمة بأن اللورد بالتيمور، بتقاعسه عن استصلاح الأرض بالمستوطنين، قد فقد حقوقه في  شريط أرضي يمتد لعشرين ميلاً (32 كيلومترًا). [ 20 ] في عام 1767، رُسمت حدود جديدة بين بنسلفانيا وماريلاند رسميًا بخط ماسون-ديكسون .

تنوع المستوطنين

صورة حجرية لثاديوس ستيفنز

تعكس أسماء بلدات مقاطعة لانكستر الأصلية الأصول القومية المتنوعة للمستوطنين في المقاطعة الجديدة: [ 21 ] اثنتان منها تحملان أسماءً ويلزية ( كارنارفون ولامبيتر )، وثلاث تحمل أسماءً من السكان الأصليين لأمريكا ( كوكاليكو ، وكونيستوغا ، وبيشتانك أو باكستون)، وست تحمل أسماءً إنجليزية ( وارويك ، ولانكستر ، ومارتيك ، وسادسبري ، وسالزبوري ، وهيمبفيلد ) ؛ وأربع تحمل أسماءً أيرلندية ( دونيغال ، ودرومور ، وديري ، وليكوك )، مما يعكس في الغالب أصولًا اسكتلندية-أيرلندية (أو اسكتلندية أولستر ) من أولستر ، وهي مقاطعة في شمال أيرلندا؛ ومانهايم تحمل اسمًا ألمانيًا، ولبنان مستوحى من الكتاب المقدس، الذي يُعد أساسًا لجميع الثقافات الأوروبية؛ وإيرل هو ترجمة للقب الألماني غراف أو غروف. [ 22 ]

رجال الدولة في القرن التاسع عشر

انتُخب جيمس بوكانان ، ابن مقاطعة لانكستر ، وهو ديمقراطي ، الرئيس الخامس عشر للولايات المتحدة عام 1856، [ 23 ] وكان أول رئيس من مواليد ولاية بنسلفانيا يتولى هذا المنصب. ويُدار منزله "ويتلاند" الآن كمتحف منزلي في لانكستر. [ 24 ]

مثّل ثاديوس ستيفنز ، الجمهوري الراديكالي الشهير ، مقاطعة لانكستر في مجلس النواب الأمريكي من عام 1849 إلى عام 1853، ومن عام 1859 حتى وفاته عام 1868. [ 25 ] ترك ستيفنز وصية بقيمة 50,000 دولار (ما يعادل مليون دولار تقريبًا في عام 2024 ) لإنشاء دار أيتام. [ 26 ] وقد طُوّر هذا العقار لاحقًا ليصبح كلية ثاديوس ستيفنز للتكنولوجيا المملوكة للدولة . دُفن ستيفنز وبوكانان في لانكستر. [ 27 ]

العبودية وحادثة كريستيانا

أقرت ولاية بنسلفانيا قانونها التدريجي لإلغاء العبودية عام ١٧٨٠. [ ٢٨ ] وكان هذا القانون، الذي حرر أبناء النساء المستعبدات المسجلات رسميًا عند بلوغهم سن الثامنة والعشرين، بمثابة حل وسط بين معارضة العبودية واحترام حقوق ملكية البيض. [ ٢٩ ] وبحلول الوقت الذي أقر فيه الكونغرس الأمريكي قانون العبيد الهاربين عام ١٨٥٠ ، كانت بنسلفانيا تُعتبر فعليًا ولاية حرة، على الرغم من أنها لم تُلغِ العبودية رسميًا بشكل كامل إلا بعد التصديق على التعديل الثالث عشر للدستور . ومع ذلك، فقد أقرت قانونًا للحريات الشخصية عام ١٨٤٧ جعل من الصعب على الجنوبيين استعادة أي مستعبدين وصلوا إلى بنسلفانيا. [ ٣٠ ]

تقع مقاطعة لانكستر شمال خط ماسون-ديكسون مباشرةً ، ويحدها نهر سسكويهانا ، الذي كان طريقًا تقليديًا من حوض خليج تشيسابيك إلى قلب ما أصبح لاحقًا ولاية بنسلفانيا. وقد مثّلت هذه المقاطعة وجهةً مهمةً لشبكة السكك الحديدية السرية في السنوات التي سبقت الحرب الأهلية الأمريكية. عارض العديد من سكانها من أصول ألمانية العبودية، وتعاونوا في مساعدة العبيد الهاربين. اكتشف تشارلز سبوتس، أحد سكان مقاطعة لانكستر، 17 محطةً. [ 31 ] شملت هذه المحطات مخابئ مزودة بأبواب سرية، وأقبية مخفية، وكهفًا، ونفقًا مبنيًا من الطوب يؤدي إلى جدول أوكتورارو ، أحد روافد نهر سسكويهانا.

بصفته مزارع قمح ثريًا في ولاية ماريلاند، أعتق إدوارد غورسوش عددًا من العبيد في العشرينات من عمرهم. سمح لهم بالعمل مقابل أجر في أماكن أخرى خلال موسم الركود. عندما اكتشف اختفاء بعض قمحه، ظن أن عبيده قد باعوه لمزارع محلي. ففر عبيده، نوح بولي، ونيلسون فورد، وجورج فورد، وجوشوا هاموند، خوفًا من طبعه الحاد، عبر خط ماسون-ديكسون إلى مزرعة ويليام باركر ، وهو رجل مولاتو حرّ ومناهض للعبودية كان يعيش في كريستيانا، بنسلفانيا . كان باركر، البالغ من العمر 29 عامًا، عضوًا في جمعية لانكستر للدفاع عن النفس للسود، ومعروفًا باستخدامه العنف للدفاع عن نفسه وعن العبيد الهاربين الذين لجأوا إلى المنطقة.

حصل غورسوش على أربعة أوامر تفتيش ونظّم أربع مجموعات، انطلقت كلٌّ منها على حدة برفقة عناصر من الشرطة الفيدرالية لاستعادة ممتلكاته - العبيد الأربعة. قُتل غورسوش وأُصيب آخرون. مع أن غورسوش كان مخوّلاً قانونًا باستعادة عبيده بموجب قانون العبيد الهاربين ، إلا أنه لم يتضح من الذي أشعل فتيل العنف. وقد أُطلق على الحادثة أسماء مختلفة، منها "أعمال شغب كريستيانا"، و"مقاومة كريستيانا"، و"غضب كريستيانا"، و"مأساة كريستيانا". وقدّمت جمعية بنسلفانيا لمناهضة العبودية المساعدة في الدفاع عن المشتبه بهم المتهمين في القضية.

أثار هذا الحدث رعب مالكي العبيد، إذ لم يكتفِ الرجال السود بالمقاومة بل انتصروا. وخشي البعض أن يُلهم هذا العذاب السود ويشجع على التمرد. رُفعت القضية في محكمة المقاطعة الأمريكية في فيلادلفيا بموجب قانون العبيد الهاربين، الذي يُلزم المواطنين بالتعاون في القبض على العبيد الهاربين وإعادتهم. وقد زاد هذا الاضطراب من حدة التوترات الإقليمية والعرقية. وفي الشمال، ساهم في تعزيز المطالبات بإلغاء العبودية. [ 32 ]

في سبتمبر 1851، أصدرت هيئة المحلفين الكبرى لائحة اتهام ضد 38 مشتبهاً بهم، كانوا محتجزين في سجن مويامينسينغ في فيلادلفيا، في انتظار المحاكمة. وقد حكم قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية روبرت كوبر غرير بأنه يمكن محاكمة الرجال بتهمة الخيانة العظمى . [ 33 ]

الشخص الوحيد الذي حوكم فعليًا كان كاستنر هانواي، وهو رجل أمريكي من أصل أوروبي. في 15 نوفمبر 1851، حوكم بتهمة تحرير عبيد احتجزهم المارشال الأمريكي كلاين، بالإضافة إلى تهم مقاومة الاعتقال والتآمر والخيانة. لم تتضح مسؤولية هانواي عن الأحداث العنيفة. ورد أنه كان من أوائل الواصلين إلى مكان الهجوم على غورسوش وآخرين من مجموعته، وقام هو وحصانه بتوفير غطاء لـ ديكرسون غورسوش والدكتور بيرس، اللذين أصيبا. تداولت هيئة المحلفين لمدة 15 دقيقة قبل أن تصدر حكمًا بالبراءة . من بين محامي الدفاع الخمسة، الذين جندتهم جمعية بنسلفانيا لمناهضة العبودية، كان عضو الكونجرس الأمريكي ثاديوس ستيفنز ، الذي كان يمارس المحاماة في مقاطعة لانكستر منذ عام 1838 على الأقل. [ 34 ]

التاريخ الديني

يُعدّ منزل الأسقف المينونايتي هانز هير ، الذي بُني عام 1719 ، أقدم مسكنٍ باقٍ للمستوطنين الأوروبيين في المقاطعة [ 35 ]. وفي عام 1989، أحصى دونالد كرايبيل 37 هيئة/منظمة دينية متميزة، تضم 289 جماعة و41,600 عضو معمد، من بين الطوائف البسيطة المنحدرة من المهاجرين المينونايتيين المعمدانيين إلى مقاطعة لانكستر. [ 36 ] وتدعم اللجنة المركزية للمينونايت في أكرون جهود الإغاثة في حالات الكوارث [ 37 ] ، وتوفر القوى العاملة والمواد للمنظمات المحلية في جهود الإغاثة. [ 38 ]

خُطط لبلدة ليتيتز في الأصل لتكون مجتمعًا مغلقًا، أسسها أعضاء الكنيسة المورافية في أوائل أربعينيات القرن الثامن عشر . ونمت البلدة لاحقًا ورحبت بجيرانها. وأنشأت الكنيسة المورافية مدرسة ليندن هول للبنات عام ١٧٤٦؛ وهي من أقدم المؤسسات التعليمية التي لا تزال تعمل باستمرار في الولايات المتحدة. [ ٣٩ ]

إضافةً إلى دير إفراتا ، يعود تاريخ تأسيس جماعة الإخوة المتحدين في المسيح وجماعة الإخوة الإنجيليين المتحدين (EUB) إلى اجتماع عُقد عام 1767 [ 40 ] في حظيرة إسحاق لونغ، بالقرب من قرية أوريغون، في بلدة ويست لامبيتر . [ 41 ] اندمجت جماعة الإخوة الإنجيليين المتحدين، وهي كنيسة ميثودية ألمانية، عام 1968 مع الكنيسة الأسقفية الميثودية الإنجليزية التقليدية لتُصبح الكنيسة الميثودية المتحدة . [ 42 ]

كان أول ساكن يهودي هو إسحاق ميراندا ، من الطائفة اليهودية السفاردية في لندن، والذي امتلك عقارات قبل تأسيس المدينة والمقاطعة عام ١٧٣٠. وبعد عشر سنوات، استقرت عدة عائلات يهودية في المدينة؛ وفي ٣ فبراير ١٧٤٧، سُجِّل صك ملكية لإسحاق نونوس ريكوس (هنريكيس) وجوزيف سيمون، ينقلان بموجبه ٠٫٥ فدان (٠٫٢٠ هكتار) من الأرض "كأمانة لجمعية اليهود المستقرين في لانكستر وما حولها"، لتُستخدم كمقبرة. ولا تزال هذه المقبرة تُستخدم حتى اليوم من قِبَل جماعة شعاري شوميم؛ [ ٤٣ ] وتُعتبر رابع أقدم مقبرة يهودية في البلاد. 

اعتبارًا من عام ٢٠١٠، تضم مقاطعة لانكستر ثلاثة معابد يهودية: معبد ديجل إسرائيل الأرثوذكسي، ومعبد بيت إيل المحافظ، ومعبد شعاري شوميم الإصلاحي. في عام ٢٠٠٣، أسس الحاخام إليعازر غرين وزوجته شيرا غرين مركز شاباد للإثراء اليهودي، وهو فرع من حركة شاباد لوبافيتش ، ويركز على خدمة الطلاب اليهود في كلية فرانكلين ومارشال ، بالإضافة إلى تقديم خدمات دينية محددة للمجتمع. تدير جمعية لانكستر للميكفاه حمامًا طقسيًا (ميكفاه) في أرض معبد ديجل إسرائيل. كما يُدار متجر سنترال بنسلفانيا كوشير ستاند في مدينة الملاهي الموسمية داتش وندرلاند .

استوطن هذه المنطقة أيضاً الهوغونوتيون الفرنسيون ، الذين فروا إلى إنجلترا ثم إلى المستعمرات في أواخر القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر هرباً من الاضطهاد الكاثوليكي في فرنسا. استقر إسحاق ليفيف ومجموعة من الهوغونوتيين الآخرين في منطقة بيكوا كريك.

الاختراعات

شهادة معمودية مكتوبة بخط فراكتور الهولندي البنسلفاني تعود لعام 1788

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 984 ميلاً مربعاً (2550 كم² ) ، منها 944 ميلاً مربعاً (2440 كم² ) يابسة و 40 ميلاً مربعاً (100 كم² ) ( 4.1% ) مسطحات مائية. [ 50 ]   

يحد لانكستر من الشمال مقاطعة لبنان ؛ ومن الشمال الشرقي مقاطعة بيركس ؛ ومن الشرق مقاطعة تشيستر ؛ ومن الجنوب مقاطعة سيسيل بولاية ماريلاند ؛ ومن الجنوب الغربي مقاطعة هارفورد بولاية ماريلاند ؛ ومن الغرب مقاطعة يورك بولاية بنسلفانيا ؛ ومن الشمال الغربي مقاطعة دوفين .

مناخ

تتمتع معظم أنحاء المقاطعة بمناخ قاري رطب حار صيفاً ( Dfa )، وتقع مناطق تحمل الحرارة فيها ضمن النطاقين 6b و7a. وتشير أحدث متوسطات درجات الحرارة إلى أن المناطق الواقعة على طول نهر سسكويهانا وفي وادي كونستوغا السفلي تتمتع بمناخ شبه استوائي رطب ( Cfa ).

بيانات المناخ لمدينة لانكستر، بنسلفانيا (المتوسطات 1991-2020، والقيم المتطرفة 1949-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)70 (21)82 (28)88 (31)93 (34)99 (37)97 (36)103 (39)101 (38)99 (37)93 (34)86 (30)76 (24)103 (39)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)39.9 (4.4)42.8 (6.0)52.0 (11.1)64.6 (18.1)74.5 (23.6)82.7 (28.2)87.0 (30.6)85.1 (29.5)78.2 (25.7)66.4 (19.1)54.8 (12.7)44.4 (6.9)64.4 (18.0)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)31.0 (−0.6)33.2 (0.7)41.4 (5.2)52.6 (11.4)62.4 (16.9)71.2 (21.8)75.9 (24.4)74.1 (23.4)66.9 (19.4)55.1 (12.8)44.4 (6.9)35.7 (2.1)53.7 (12.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)22.2 (−5.4)23.6 (−4.7)30.9 (−0.6)40.5 (4.7)50.4 (10.2)59.7 (15.4)64.7 (18.2)63.0 (17.2)55.6 (13.1)43.7 (6.5)34.0 (1.1)27.1 (−2.7)42.9 (6.1)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-16 (-27)-9 (-23)-2 (-19)16 (-9)21 (-6)33 (1)46 (8)37 (3)34 (1)23 (-5)11 (-12)-3 (-19)-16 (-27)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.01 (76)2.52 (64)3.50 (89)3.54 (90)3.65 (93)4.09 (104)4.51 (115)3.60 (91)4.82 (122)4.18 (106)3.26 (83)3.47 (88)44.15 (1,121)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)6.1 (15)7.4 (19)3.4 (8.6)0.2 (0.51)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.3 (0.76)0.6 (1.5)3.4 (8.6)21.4 (54)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)10.08.810.510.912.711.110.39.79.59.99.610.9123.9
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)2.72.71.20.10.00.00.00.00.00.00.31.18.1
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 51 ] [ 52 ]

مستجمعات المياه

تقع معظم مقاطعة لانكستر ضمن حوض تصريف خليج تشيسابيك ، عبر مستجمع مياه نهر سسكويهانا (باستثناء رافد صغير غير مسمى للفرع الغربي لجدول برانديواين، ينبع من شرق بلدة سالزبوري، وهو جزء من مستجمع مياه نهر ديلاوير ). [ 53 ] أما الجداول الرئيسية في المقاطعة (مع النسبة المئوية للمساحة التي يتم تصريفها) فهي: نهر كونستوغا وجدول ليتل كونستوغا (31.42%)؛ جدول بيكوا (15.02%)؛ جدول تشيكس (أو جدول تشيكيز ، 12.07%)؛ جدول كوكاليكو (11.25%)؛ جدول أوكتورارو (10.74%)؛ وجدول كونوينغو (3.73%). [ 54 ]

المناطق المحمية

تضم مقاطعة لانكستر منتزه ساسكوهانوك الحكومي ، الذي يمتد على مساحة 224 فدانًا (91 هكتارًا) ويطل على نهر ساسكوهانا في بلدة درومور . [ 55 ] وتقع إحدى القطع الثلاث التي تشكل غابة ويليام بن الحكومية ، وهي موقع برج مراقبة الحرائق في كورنوال ، الذي تبلغ مساحته 10 أفدنة (4 هكتارات)، في شمال بلدة بن بالقرب من حدود مقاطعة لبنان. وقد استحوذت الولاية على الموقع، الذي يضم برج مراقبة الحرائق الذي يعود تاريخه إلى عام 1923، في يناير 1935. [ 56 ]  

توجد ست مناطق صيد تابعة لولاية بنسلفانيا مخصصة للصيد البري والبحري وصيد الأسماك في مقاطعة لانكستر. وهي مُرقمة (مع ذكر الموقع والمساحة): 46 (بالقرب من هوبلاند ، 5035 فدانًا (2038 هكتارًا) )، 52 (بالقرب من مورغانتاون، 1447 فدانًا (586 هكتارًا ) )، 136 (بالقرب من كيركوود، 91 فدانًا (37 هكتارًا) )، 156 (بالقرب من بوبلار غروف، 4537 فدانًا (1836 هكتارًا) )، 220 (بالقرب من راينهولدز، 96 فدانًا (39 هكتارًا) )، و288 (بالقرب من مارتيك فورج، 89 فدانًا (36 هكتارًا) ). [ 57 ]      

يضم الجزء الجنوبي من المقاطعة بعض الأراضي الجرداء المحمية من نوع السربنتين ، وهي نظام بيئي نادر حيث تعيق المعادن السامة في التربة نمو النباتات، مما يؤدي إلى تكوين مراعي طبيعية وسافانا . تشمل هذه الأراضي الجرداء أراضي نيو تكساس سربنتين بارنز، وهي أرض مملوكة للقطاع الخاص وتديرها منظمة الحفاظ على الطبيعة ، [ 58 ] ومحمية روك سبرينغز الطبيعية، وهي محمية متاحة للجمهور مع مسارات للمشي لمسافات طويلة مملوكة ومدارة من قبل جمعية لانكستر كاونتي للحفاظ على الطبيعة . [ 59 ]

تتصدر مقاطعة لانكستر الولايات المتحدة في مجال الحفاظ على الأراضي الزراعية. وتعمل منظمات مثل "صندوق لانكستر لحماية الأراضي الزراعية" و"مجلس لانكستر لحماية الأراضي الزراعية" والعديد من البلديات بالشراكة مع ملاك الأراضي للحفاظ على مزارعهم وأسلوب حياتهم للأجيال القادمة من خلال وضع اتفاقية حماية على ممتلكاتهم. وتقيد اتفاقية الحماية هذه التطوير العقاري والاستخدامات التجارية والصناعية، وبعض الأنشطة الأخرى على الأرض التي يتفق عليها الطرفان المستفيدان ومالك العقار. وبعد التنازل عن حقوق التطوير، يستمر ملاك الأراضي في إدارة ممتلكاتهم وامتلاكها، وقد يحصلون على إعفاءات ضريبية كبيرة. وتضمن اتفاقية الحماية بقاء الأرض متاحة للاستخدام الزراعي إلى الأبد. "صندوق لانكستر لحماية الأراضي الزراعية" منظمة خاصة غير ربحية تعمل عن كثب مع مجتمعات الأميش والطوائف الأخرى في مقاطعة لانكستر لضمان احتفاظ مزارعهم بقيمتها الزراعية. وبالتعاون مع "مجلس لانكستر لحماية الأراضي الزراعية"، حافظت المقاطعة على أكثر من 100,000 فدان (40,000 هكتار) من الأراضي الزراعية المحفوظة، وهو إنجاز غير مسبوق على مستوى البلاد. [ 60 ] 

النشاط الزلزالي

تقع مقاطعة لانكستر على امتداد جبال الأبلاش . ونتيجة لذلك، ينتج عن النشاط الزلزالي المتبقي من الصدوع القديمة زلازل طفيفة تتراوح قوتها بين 3 و4 درجات. في 27 ديسمبر 2008، شعر سكان وادي سسكويهانا على نطاق واسع بزلزال بلغت قوته 3.3 درجة ، لكنه لم يتسبب في أي أضرار للمباني. [ 61 ]

النباتات والحيوانات

تم اكتشاف وتحديد سلحفاة المستنقعات لأول مرة في مقاطعة لانكستر على يد عالم النبات غوتليف هاينريش إرنست مولنبرغ ، الذي اكتشف هذا النوع من السلاحف أثناء مسحه لنباتات المنطقة . سُمّي هذا النوع بسلحفاة مولنبرغ في عام 1801، ولكن أُعيد تسميته إلى سلحفاة المستنقعات، وهو اسمها الشائع الحالي ، في عام 1956. [ 62 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
179036,081—
180043,40320.3%
181053,92724.2%
182068,33626.7%
183076,63112.1%
1840842039.9%
185098,94417.5%
1860116,31417.6%
1870121,3404.3%
1880139,44714.9%
1890149,0956.9%
1900159,2416.8%
1910167,0294.9%
1920173,7974.1%
1930196,88213.3%
1940212,5047.9%
1950234,71710.5%
1960278,35918.6%
1970319,69314.8%
1980362,34613.3%
1990422,82216.7%
2000470,65811.3%
2010519,44510.4%
2020552,9846.5%
2025 (تقديري)563,159[ 63 ]يزيد1.8%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 64 ] 1790-1960 [ 65 ] 1900-1990 [ 66 ] 1990-2000 [ 67 ] 2010 [ 68 ] 2020 [ 2 ] 2025 [ 1 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 69 ]عدد السكان عام 1990 [ 70 ]عدد السكان 2000 [ 71 ]بوب 2010 [ 72 ]بوب 2020 [ 73 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)343,408392,898420,366440,969440,61394.77%92.92%89.31%84.89%79.68%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)674191471183716,08719,5361.86%2.16%2.51%3.10%3.53%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)2794414906585220.08%0.10%0.10%0.13%0.09%
آسيويون فقط (NH)2186453367239726139390.60%1.07%1.43%1.87%2.52%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 74 ]x [ 75 ]110108110xx0.02%0.02%0.02%
عرق آخر فقط (NH)62816439044819220.17%0.04%0.08%0.09%0.35%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 76 ]x [ 77 ]4000651915171xx0.85%1.25%2.74%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)910415,63926,74244,93061,1712.51%3.70%5.68%8.65%11.06%
المجموع362,346422,822470,658519,445552,984100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%
يوضح الرسم البياني لنمو السكان كنسبة مئوية من التعداد السكاني العشري السابق أن معدل نمو سكان مقاطعة لانكستر (الأزرق الداكن) كان متأخراً عن معدل نمو سكان الولايات المتحدة (الأرجواني) حتى النصف الثاني من القرن العشرين.

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 552,984 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 39.3 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 23.1% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 19.2%. وبلغ عدد الذكور 95.3 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 92.5 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 78 ] [ 79 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 81.9% من البيض ، 4.0% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 2.6% من الآسيويين ، أقل من 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 4.9% من أعراق أخرى، و6.3% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 11.1% من السكان. [ 79 ]

72.1% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 27.9% في المناطق الريفية. [ 80 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 206,467 أسرة، منها 29.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 54.6% أسرًا مكونة من زوجين، و15.4% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و23.5% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 24.6% من إجمالي الأسر، بينما ضمت 11.5% منها شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 78 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 216,502 وحدة، منها 4.6% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 67.3% مملوكة لأصحابها و32.7% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 0.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 5.0%. [ 78 ]

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010، بلغ عدد السكان 519,445 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 561 نسمة لكل ميل مربع (217 نسمة/كم² ) . وبلغ عدد الأسر 193,602 أسرة، منها 135,401 أسرة (69.9%). ومن بين هذه الأسر، كان لدى 120,112 أسرة (88.7%) أطفال دون سن 18 عامًا. وبلغ عدد الوحدات السكنية 202,952 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 215 وحدة لكل ميل مربع (83 وحدة/كم² ) . وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.62 فرد، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.13 فرد. 

كان توزيع السكان في المقاطعة متنوعًا، حيث بلغت نسبة من هم دون سن 18 عامًا 24.8%، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 15.0%. وكان متوسط ​​العمر 38.2 عامًا. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 95.10 لكل 100 أنثى، بينما بلغت نسبة الذكور إلى الإناث في سن 18 عامًا فأكثر 91.60 لكل 100 أنثى.

أفاد 5.58% من السكان و8.37% من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و17 عامًا بأنهم يتحدثون اللغة الهولندية البنسلفانية أو الألمانية أو الهولندية في المنزل، بينما تحدث 4.97% آخرون من السكان اللغة الإسبانية. [ 82 ] وكان 39.8% من السكان من أصول ألمانية، و11.8% من أصول أمريكية، و7.2% من أصول أيرلندية، و5.7% من أصول إنجليزية.

جماعات المعمدانيين البسيطين (الأميش)

تُعدّ مقاطعة لانكستر، التي تأسست حوالي عام 1760، موطنًا لأكبر تجمع للأميش في العالم ، حيث بلغ عددهم 37,000 نسمة موزعين على 220 منطقة كنسية في عام 2017، أي ما يُعادل 7% من سكان المقاطعة. [ 83 ] وبحلول عام 2021، ارتفع عدد الأميش إلى ما يقارب 42,000 نسمة. [ 84 ] [ 85 ] وتتميز طائفة الأميش في لانكستر بانفتاحها النسبي على استخدام التقنيات الحديثة مقارنةً بطوائف الأميش الأخرى.

تاريخياً، بلغ عدد سكان الأميش في عام 1970 حوالي 7000 نسمة فقط؛ وارتفع هذا العدد إلى حوالي 12400 نسمة بحلول عام 1990 و16900 نسمة بحلول عام 2000. [ 86 ] وقد تضاعف منذ ذلك الحين.

تضم لانكستر أيضًا جماعات أخرى من طائفة المعمدانيين البسطاء . ففي عام 2000، بلغ عدد أتباع المينونايت من النظام القديم التابعين لمؤتمر غروفديل حوالي 3000 شخص، ممن يقودون عربات تجرها الخيول بدلًا من عربات الأميش ذات السقف الرمادي في مقاطعة لانكستر. ومن بين أتباع المينونايت الآخرين الذين يستخدمون العربات في مقاطعة لانكستر، مجموعات فرعية من طائفة ستوفر مينونايت (283 عضوًا معمدًا) وطائفة ريدنباخ مينونايت ( 232 عضوًا). ويبلغ عدد أعضاء مؤتمر ويفرلاند للمينونايت من النظام القديم، الذين يقودون السيارات، حوالي 4000 عضو . كما تعيش هناك جماعة من 83 عضوًا من جماعة إخوة النهر من النظام القديم، بالإضافة إلى 84 عضوًا من كنيسة المينونايت الإصلاحية، الذين حافظوا على الزي البسيط الأكثر تحفظًا بين جميع الجماعات البسيطة. ويوجد أيضًا 74 عضوًا من جماعة إخوة المعمدانيين الألمان القدامى في مقاطعة لانكستر. [ 87 ]

دِين

لهجة

يتحدث بعض سكان المقاطعة بلهجة متأثرة بالهولنديين البنسلفانيين. [ 88 ] وهذا شائع بشكل خاص في مناطق لانكستر ولبنان ويورك وهاريسبرج، ويتضمن تأثيرات من الهولنديين البنسلفانيين في اللهجة والتسمية.

منطقة إحصائية حضرية

صنّف مكتب الإدارة والميزانية الأمريكي مقاطعة لانكستر كمنطقة إحصائية حضرية في ولاية بنسلفانيا تُعرف باسم لانكستر، بنسلفانيا . [ 89 ] ويبلغ عدد سكانها 552,984 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، مما يجعلها سادس أكبر منطقة حضرية من حيث عدد السكان في ولاية بنسلفانيا ، بعد منطقة فيلادلفيا الحضرية ، ومنطقة بيتسبرغ الكبرى ، ووادي ليهاي ، ومنطقة هاريسبرج-كارلايل الإحصائية الحضرية ، ووادي وايومنغ .

على الصعيد الوطني، تُعدّ منطقة لانكستر الحضرية في ولاية بنسلفانيا المنطقة الإحصائية الحضرية رقم 104 من حيث عدد السكان وفقًا لتعداد عام 2020، والمنطقة الإحصائية الأساسية رقم 102 من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة وفقًا لتعداد عام 2010. [ 90 ] [ 91 ]

الحكومة والسياسة

الانتماء الحزبي السياسي

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة لانكستر، بنسلفانيا [ 92 ] [ 93 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
18801948964.11%1078935.49%1200.39%
18841984865.85%995333.02%3401.13%
188821,97666.56%1049531.79%5451.65%
18922012664.46%1032633.07%7702.47%
18962433772.67%814524.32%10083.01%
19002323071.77%843726.07%7012.17%
190426,08376.54%709220.81%9022.65%
190823,52371.43%810924.62%12993.94%
191212,66836.95%857425.01%13,04038.04%
19162029263.42%10,01631.30%16885.28%
192029,54972.88%952123.48%14723.63%
192442,78773.73%12,09120.83%31565.44%
192855,53081.43%1214617.81%5160.76%
193234,50256.54%2440640.00%21113.46%
193642,27251.38%38,45446.74%15471.88%
194044,93958.05%3221041.61%2690.35%
194444,88861.77%2735337.64%4320.59%
19484630667.60%2130831.11%8851.29%
19526419369.23%2814630.36%3820.41%
195669,02672.05%26,53827.70%2370.25%
196078,39070.06%3323329.70%2660.24%
196452,24349.52%53,04150.27%2240.21%
196869,95364.59%2987027.58%84847.83%
197281,03675.64%2422322.61%18791.75%
19767210665.74%35,53332.40%20371.86%
198079,96367.25%30,02625.25%89087.49%
198499,09075.63%3130823.90%6180.47%
198896,97970.77%38,98228.45%10680.78%
199288,44755.22%44,25527.63%27,47817.15%
199692,87559.81%4912031.63%132918.56%
2000115,90066.09%54,96831.34%44992.57%
2004145,59165.77%74,32833.58%14530.66%
2008126,56855.21%99,58643.44%30951.35%
2012130,66958.50%88,48139.62%42011.88%
2016137,91456.33%91,09337.21%158256.46%
2020160,20956.94%115,84741.17%53191.89%
2024166,26157.20%120,11941.32%42921.48%
نتائج انتخابات حاكم ولاية بنسلفانيا لمقاطعة لانكستر [ 94 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
197048,74959.62%28,91835.37%40945.01%
197449,87162.80%28,47435.86%10681.34%
197859,41672.60%21,76826.60%6590.81%
198263,63770.55%25,93928.76%6280.70%
198668,73671.03%27,24728.16%7880.81%
199024,56927.11%66,06972.89%00.00%
199466,29554.75%2737622.61%27,41522.64%
19987219872.13%1589115.88%12,01012.00%
200283,60766.07%40,79132.23%21511.70%
200687,66858.21%62,93441.79%00.00%
2010106,43071.10%43,26828.90%00.00%
201483,17959.09%57,59440.91%00.00%
2018102,22950.55%96,04047.49%39551.96%
2022112,04049.96%108,23348.26%39951.78%

كانت مقاطعة لانكستر موطنًا لآخر رئيس أمريكي قبل الحرب الأهلية الأمريكية ، جيمس بوكانان، وهو ديمقراطي. إلا أنه منذ الحرب الأهلية، أصبحت مقاطعة لانكستر معقلًا للحزب الجمهوري ، حيث يسيطر الحزب الجمهوري على الغالبية العظمى من المناصب المنتخبة في المقاطعة والبلديات. [ 95 ]

في سبتمبر 2008، بلغ الحزب الديمقراطي عتبة 100,000 ناخب مسجل لأول مرة في تاريخ المقاطعة. [ 95 ] [ 96 ] وكان عدد الديمقراطيين المسجلين في الحزب 82,171 ناخبًا فقط في عام 2004. [ 95 ] اعتبارًا من عام 2008انخفضت نسبة الجمهوريين إلى الديمقراطيين في مقاطعة لانكستر إلى 1.8 جمهوري لكل ديمقراطي واحد، بعد أن كانت 3-1 لصالح الجمهوريين في أواخر التسعينيات. [ 95 ] قبل الانتخابات الخاصة التي جرت عام 2025، كان الجمهوريون يمثلون المقاطعة حصريًا في مجلس شيوخ ولاية بنسلفانيا منذ عام 1889. [ 97 ]

لم تصوّت مقاطعة لانكستر لمرشح رئاسي ديمقراطي إلا مرة واحدة منذ جيمس بوكانان عام 1856، وهو من سكان مدينة لانكستر. [ 98 ] في عام 1964، فاز ليندون جونسون في مقاطعة لانكستر ضمن حملته الانتخابية التي شملت 44 ولاية، محققًا فوزًا بفارق 798 صوتًا، أي أقل من نقطة مئوية واحدة. في المقابل، فشل فرانكلين روزفلت في الفوز بالمقاطعة خلال أي من حملاته الرئاسية الأربع الناجحة، حيث كان على بُعد 4000 صوت فقط من الفوز بها في حملته الانتخابية التي شملت 46 ولاية عام 1936. في عام 2008، أصبح باراك أوباما أول ديمقراطي يحصل على 40% من أصوات المقاطعة منذ جونسون، وثاني ديمقراطي يحصل على هذا العدد منذ فرانكلين روزفلت. حصل دونالد ترامب على 56% من الأصوات في كلتا الحملتين، ليصبح جو بايدن ثالث ديمقراطي خلال 80 عامًا يحصل على 40% من أصوات المقاطعة.

إحصائيات تسجيل الناخبين في مقاطعة لانكستر اعتبارًا من 19 مايو 2025 [ 99 ]
الحزب السياسيإجمالي عدد الناخبيننسبة مئوية
جمهوري183,68351.50%
ديمقراطي110,31830.93%
لا انتماء حزبي46,38113.00%
الأطراف الصغيرة162844.57%
المجموع356,666100.00%

المسؤولون المنتخبون

مجلس الشيوخ الأمريكي

عضو مجلس الشيوخحزب
ديفيد ماكورميكجمهوري
جون فيترمانديمقراطي
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة لانكستر، بنسلفانيا 1 [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
199480,44669.63%31,64527.39%34402.98%
2000119,51970.34%47,60028.02%27881.64%
200687,53558.28%62,66241.72%00.00%
2012127,13557.71%88,77840.30%43871.99%
2018107,45453.10%90,52144.73%43892.17%
2024162,10556.22%118,58041.12%76682.66%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة لانكستر، بنسلفانيا 3 [ 103 ] [ 104 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
199287,82857.60%49,81532.67%148469.74%
199869,42272.20%2110821.95%56165.84%
2004130,52761.73%56,33626.64%24,56911.62%
2010102,11368.18%47,64931.82%00.00%
2016142,77458.85%89,92237.07%99094.08%
2022124,79855.58%94,63242.14%51182.28%

مجلس النواب الأمريكي

يصرفممثلحزب
11لويد سموكرجمهوري

مجلس شيوخ ولاية بنسلفانيا

المنطقة [ 105 ]ممثلحزب
13سكوت مارتنجمهوري
36جيمس أندرو مالونديمقراطي

مجلس نواب الولاية

ممثلحزبيصرف
ميندي فيجمهوريالدائرة التمثيلية السابعة والثلاثون في ولاية بنسلفانيا
بريت ميلرجمهوريالدائرة التمثيلية الحادية والأربعون في ولاية بنسلفانيا
كيث غرينرجمهوريالدائرة التمثيلية الثالثة والأربعون في ولاية بنسلفانيا
إسماعيل سميث-ويد-إلديمقراطيالدائرة التمثيلية التاسعة والأربعون في ولاية بنسلفانيا
نيكي ريفيراديمقراطيالدائرة التمثيلية رقم 96 في ولاية بنسلفانيا
ستيفن مينتزرجمهوريالدائرة التمثيلية رقم 97 في ولاية بنسلفانيا
توم جونزجمهوريالدائرة التمثيلية رقم 98 في ولاية بنسلفانيا
ديفيد زيمرمانجمهوريالدائرة التمثيلية رقم 99 في ولاية بنسلفانيا
برايان كاتلرجمهوريالدائرة التمثيلية رقم 100 في ولاية بنسلفانيا

المفوضين

المكتب [ 106 ]حاملحزب
رئيس مجلس الإدارةجوشوا بارسونزجمهوري
نائب الرئيسراي داغوستينوجمهوري
مفوض المقاطعةأليس يودرديمقراطي

ضباط الصف

مكتبحاملحزب
كاتب المحكمةنيكي وودزجمهوري
وحدة التحكمليزا كولونجمهوري
الطبيب الشرعيالدكتور ستيفن ديامانتوني، طبيبجمهوري
المدعي العام للمقاطعةهيذر آدامز، المحامية.جمهوري
كاتب المحكمة العلياأندرو سبيدجمهوري
مسجل العقودآن هيسجمهوري
سجل الوصاياآن كوبرجمهوري
شريفكريس ليبلر [ 107 ]جمهوري
أمين الصندوقالعنبر الأخضرجمهوري

المصادر: [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]

اقتصاد

مزرعة في مقاطعة لانكستر بها آلة زراعية تجرها الخيول بالقرب من حقل ذرة
حقل قمح في المقاطعة

في عام 2021، بلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 61,547 دولارًا أمريكيًا، أي ما يعادل 96% من المتوسط ​​الوطني. ويعكس هذا نموًا بنسبة 5.7% عن العام السابق، مقابل نمو بنسبة 7.3% على مستوى الدولة ككل. [ 117 ] وبلغ معدل الفقر في المقاطعة 8.8% مقارنةً بمعدل وطني قدره 11.6%. [ 118 ]

في عام 2005، احتلت مقاطعة لانكستر المرتبة العاشرة بين جميع مقاطعات ولاية بنسلفانيا بنسبة 17.7% من قوتها العاملة في قطاع التصنيع؛ ويبلغ متوسط ​​الولاية 13.7%، بينما تبلغ النسبة في مقاطعة كروفورد ، وهي المقاطعة الرائدة، 25.1% فقط. [ 119 ]

تعاني مقاطعة لانكستر من نقص في العاملين في مجال تكنولوجيا المعلومات، حيث تحتل المرتبة 31 على مستوى الولاية بنسبة 1.3% من القوى العاملة، بينما تبلغ نسبة العاملين في هذا المجال على مستوى الولاية ككل 2.1%. [ 120 ]

تحتل المقاطعة المرتبة الحادية عشرة على مستوى الولاية من حيث نسبة العاملين في المناصب الإدارية والمالية، على الرغم من أن 12.5% ​​من القوى العاملة فيها تشغل هذه المهن (مقارنةً بمتوسط ​​الولاية البالغ 12.8%). وتتصدر مقاطعة تشيستر القائمة بنسبة 20.5%، تليها مقاطعة مونتغمري بنسبة 18.5%. [ 121 ]

بنسبة 17.3% من العاملين في المهن الحرفية، تحتل مقاطعة لانكستر المرتبة 31 في ولاية بنسلفانيا، مقارنةً بمتوسط ​​الولاية البالغ 21.5%. وتتصدر مقاطعة سنتر القائمة بنسبة 31.8%، ويعود ذلك بلا شك إلى الانتشار الواسع لجامعة ولاية بنسلفانيا في مقاطعة ريفية في معظمها، إلا أن ضواحي فيلادلفيا الراقية في مقاطعة مونتغومري ترفع هذه النسبة إلى 27.2%. [ 122 ]

تحتل مقاطعة لانكستر مرتبة أدنى، حيث تأتي في المرتبة 34، من حيث نسبة العاملين في قطاع الخدمات، بنسبة 13.3% من القوى العاملة، مقارنةً بمتوسط ​​الولاية البالغ 15.8%. أما مقاطعة فيلادلفيا ، فتتصدر القائمة بنسبة 20.5%. [ 123 ]

بلغت نسبة البطالة في مقاطعة لانكستر 7.8% اعتبارًا من أغسطس 2010، وهو ما يمثل ارتفاعًا عن نسبة 7.6% في العام السابق. [ 124 ]

يوجد في مقاطعة لانكستر 11,000 شركة. [ 125 ] وكانت أكبر الشركات المُشغِّلة في قطاعي التصنيع والتوزيع في المقاطعة بنهاية عام 2003 هي: أسواق أكمي ، وألوماكس ميل برودكتس، وأنفيل إنترناشونال، وأرمسترونغ وورلد إندستريز ، وبولمان هات ، وسي إن إتش غلوبال ، وكونيستوغا وود سبيشياليتيز ، ودارت كونتينر ، وهاي إندستريز، ولانكستر لابوراتوريز ، وبيبريدج فارم ، وآر آر دونيلي آند سونز ، وشركة هيرشي ، وتايكو إلكترونيكس ، وتايسون فودز ، ووارنر-لامبرت ، وييلو ترانسبورتيشن . [ 126 ]

تعتبر كل من Auntie Anne's و Clipper Magazine و Lancaster Farming و MapQuest و Turkey Hill Dairy و Clair Global و Wilbur Chocolate Company منظمات مقرها مقاطعة لانكستر ولها بصمة اقتصادية ذات أهمية إقليمية أو وطنية.

شركة هيرلي للصناعات هي شركة محلية تنتج منتجات الموجات الدقيقة والموجات المليمترية لقطاعي الدفاع والفضاء.

زراعة

تتمتع مقاطعة لانكستر، التي تضم بعضًا من أخصب الأراضي غير المروية في الولايات المتحدة، بقطاع زراعي قوي. [ 127 ] [ 128 ] وتُساهم مزارع مقاطعة لانكستر البالغ عددها 5293 مزرعة، والتي تُنتج 800  مليون دولار من الغذاء والعلف والألياف، بنحو خُمس الإنتاج الزراعي للولاية. [ 129 ] وتأتي مقاطعة تشيستر في المرتبة الثانية، بفضل مزارع الفطر عالية القيمة التي تُنتج 375  مليون دولار. [ 130 ]

تُساهم تربية الماشية بمبلغ 710  ملايين دولار من إجمالي 800  مليون دولار، حيث تُساهم منتجات الألبان بمبلغ 266  مليون دولار، والدواجن والبيض بمبلغ 258 مليون دولار .  ويُساهم كل من الأبقار والخنازير بحوالي 90 مليون دولار. [ 129 ] 

من المرجح أن تظل الزراعة جزءًا مهمًا من مقاطعة لانكستر: إذ أن ما يقرب من نصف أراضي مقاطعة لانكستر - 320,000 فدان (130,000 هكتار) - مخصصة للزراعة، ومن بينها 276,000 فدان (112,000 هكتار) مصنفة "زراعية فعالة"، مما يتطلب 20 فدانًا على الأقل (8.1 هكتار) لكل مسكن. [ 131 ]   

مزارع الألبان الأميشية في مقاطعة لانكستر

السياحة

السوق المركزي في لانكستر ، وهو معلم سياحي شهير
رحلة منطاد الهواء الساخن في مقاطعة لانكستر
أحد الجسور المغطاة الـ 29 في المقاطعة

تُعدّ السياحة قطاعًا هامًا في مقاطعة لانكستر، حيث توفر فرص عمل لحوالي 20,000 شخص. في ستينيات القرن التاسع عشر، ساهمت مقالات نُشرت في مجلتي "أتلانتيك مونثلي" و "ليبنكوت" عقب الحرب الأهلية مباشرةً ، في تعريف العديد من القراء بمقاطعة لانكستر. مع ذلك، كانت السياحة في لانكستر شبه معدومة قبل عام 1955.

جلبت مقالة سفر في صحيفة نيويورك تايمز عام 1952 نحو 25 ألف زائر، لكن المسرحية الموسيقية "بلين آند فانسي" التي عُرضت على مسارح برودواي عام 1955 ساهمت في ازدهار السياحة إلى منطقة الأميش في منتصف خمسينيات القرن الماضي. بعد ذلك بوقت قصير، افتتح أدولف نيوبير (مالك مطعم ويلوز آنذاك) أول معلم سياحي في مقاطعة لانكستر لعرض ثقافة الأميش. تراجعت السياحة في مقاطعة لانكستر بعد تقنين البنزين عام 1974 وحادثة جزيرة ثري مايل ، مما أدى إلى ركود دام خمس سنوات. [ 132 ]

اعتبر مسؤولو السياحة المحليون تدخل هوليوود لإنقاذ صناعتهم بمثابة حلٍّ غير متوقع . في فيلم "شاهد" (Witness ) عام 1985، جسّد هاريسون فورد دور محقق من فيلادلفيا يسافر إلى مجتمع الأميش لحماية صبيٍّ من الأميش شهد جريمة قتل في فيلادلفيا. ينجذب المحقق إلى والدة الصبي الأرملة؛ الفيلم أقرب إلى قصة رومانسية تتناول الصعوبات التي يواجهها غريبٌ يقع في حب أرملة من المجتمع، منه إلى فيلم إثارة. [ 133 ] رُشِّح الفيلم لثماني جوائز أوسكار، وفاز باثنتين. [ 134 ] مع ذلك، كان المستفيد الحقيقي هو قطاع السياحة في مقاطعة لانكستر.

مرة أخرى، وخاصة بعد هجمات 11 سبتمبر 2001 ، شهدت السياحة في مقاطعة لانكستر تحولاً ملحوظاً. فبدلاً من قدوم العائلات لإقامة عامة لمدة ثلاثة أو أربعة أيام، أصبح السياح الآن يأتون لحضور فعاليات محددة، سواء أكانت مهرجان الراوند، أو "متاهة الذرة"، أو لمشاهدة عرض "توماس القاطرة " ، أو لحضور "أكبر حفلة شواء دجاج في العالم" السنوية التي تنظمها سيرتوما ، أو لمشاهدة أحدث العروض في مسارح سايت آند ساوند . [ 132 ] يشعر قطاع السياحة بالإحباط من هذا التغيير، ولكنه ليس يائساً.

خلال أربع سنوات من العمل هنا في سكة حديد ستراسبورغ، لم أتلقَّ سوى شكوى واحدة، قالت فيها إن الرحلة قصيرة جدًا. الناس يعشقون مقاطعة لانكستر، وسيعودون إليها مرارًا.

— بيتي ماكورماك [ 132 ]

تشجع المقاطعة السياح على زيارة جسورها المغطاة التاريخية والخلابة العديدة من خلال نشر جولات سياحية بالسيارة لهذه الجسور. [ 135 ] وبوجود أكثر من 200 جسر لا تزال قائمة، تمتلك ولاية بنسلفانيا أكبر عدد من الجسور المغطاة في العالم، وتحظى مقاطعة لانكستر بأكبر حصة منها بواقع 29 جسراً مغطى . [ 136 ]

هيئة مركز مؤتمرات مقاطعة لانكسترتم بناء مركز مؤتمرات مقاطعة لانكستر  بتكلفة 170 مليون دولار [ 137 ] في وسط مدينة لانكستر على موقع مبنى وات آند شاند السابق . [ 138 ]

تشمل المعالم السياحية الأخرى مسرح الموسيقى الأمريكي، ومدينة العجائب الهولندية ، ودير إفراتا ، ومعرض إفراتا ، ومنزل هانز هير ، ومتحف وادي لانديس ، ومنطقة بنسلفانيا الهولندية ، ومعرض بنسلفانيا لعصر النهضة (أحد أكبر معارض عصر النهضة في العالم [ 139 ] )، ومتحف سكة حديد بنسلفانيا ، ومزرعة روك فورد ، ومسقط رأس روبرت فولتون ، ومسارح سايت آند ساوند، وسكة حديد ستراسبورغ ، ومصنع شوكولاتة ويلبر ، وويتلاند (منزل جيمس بوكانان) ، ومنزل ستورجيس بريتزل . تتوفر العديد من الجولات السياحية في هذه المنطقة التاريخية، بما في ذلك جولة المشي في وسط مدينة لانكستر. [ 140 ]

تعليم

تشمل كليات مقاطعة لانكستر جامعة إيسترن مينونايت ، وكلية إليزابيث تاون ، وكلية فرانكلين ومارشال ، وكلية هاريسبرج الإقليمية المجتمعية ، وكلية لانكستر للكتاب المقدس ، ومعهد لانكستر اللاهوتي ، وجامعة ميلرزفيل في بنسلفانيا ، وكلية بنسلفانيا للفنون والتصميم ، وكلية ثاديوس ستيفنز للتكنولوجيا ، وكلية بنسلفانيا للعلوم الصحية .

خريطة لمناطق مدارس مقاطعة لانكستر العامة

يوجد في المقاطعة 16 منطقة تعليمية عامة: [ 141 ]

توجد أيضًا مدرسة واحدة بنظام الميثاق، وهي مدرسة لا أكاديميا للميثاق. تقع مدرسة لانكستر كاونتري داي ، وهي مدرسة نهارية مستقلة، في الطرف الغربي من مدينة لانكستر. أما مدرسة ليندن هول ، وهي مدرسة داخلية ونهارية مستقلة للبنات، فتقع في ليتيتز.

تضم مقاطعة لانكستر نظام مكتبات اتحاديًا يتألف من 14 مكتبة عضوًا، وثلاثة فروع، ومكتبة متنقلة. تأسس نظام مكتبات مقاطعة لانكستر في أبريل 1987 لتوفير خدمات وبرامج تعاونية على مستوى المقاطعة لمكتباتها الأعضاء. يعيّن مجلس مفوضي مقاطعة لانكستر مجلس إدارة نظام مكتبات مقاطعة لانكستر، المكون من سبعة أعضاء. ويُعدّ النظام وكيلًا عن الكومنولث.

الرياضة

قبل فريق لانكستر ستورمرز ، كانت لانكستر موطنًا لفريق لانكستر ريد روزز ، الذي لعب من عام 1906 إلى حوالي عام 1930، ومن عام 1932 إلى عام 1961. [ 142 ] في عام 2005، انضم فريق لانكستر بارنستورمرز إلى دوري الأطلسي للبيسبول الاحترافي. سُمي فريق بارنستورمرز تيمنًا باللاعبين الذين كانوا يقدمون عروضًا استعراضية في المقاطعة. ألوانهم الرسمية هي الأحمر والأزرق الداكن والكاكي، وهي نفس ألوان فريق ريد روزز. فاز هذا الفريق بأول بطولة دوري له في موسمه الثاني، عام 2006، وفاز ببطولته الثانية عام 2014. وقد أعادوا إحياء التنافس القديم في لعبة البيسبول بين لانكستر ويورك المجاورة ، والذي يُعرف باسم حرب الورود، عندما بدأ فريق يورك ريفولوشن موسمه الافتتاحي عام 2007. [ 143 ] في عام 2023، غيّر فريق لانكستر بارنستورمرز اسمه إلى لانكستر ستورمرز.

توسّع الدوري الممتاز لكرة القدم النسائية ليشمل مدينة لانكستر في موسم 2008، مع انضمام فريق لانكستر إنفيرنو. يُعدّ هذا الدوري معترفًا به من قِبل الفيفا. يمتلك فريق إنفيرنو منظمة بنسلفانيا كلاسيكس، ويخوض مبارياته على أرضه في ملعب مدرسة هيمبفيلد الثانوية في لانديسفيل . ألوان فريق إنفيرنو هي البرتقالي والأسود والأبيض.

فرق الهواة

في عام 2004، لعب فريق لانكستر لايتنينج لكرة القدم للهواة التابع لدوري كرة القدم في أمريكا الشمالية في ملعب كرة القدم التابع لمدرسة بيكوا فالي الثانوية في كينزرز. [ 144 ]

تُعدّ لانكستر موطنًا لفريق داتشلاند ديربي رولرز (DDR)، العضو في رابطة ديربي المسار المسطح للسيدات (WFTDA). تأسس فريق داتشلاند رولرز عام 2006، ولديه فريقان للتنقل، هما فريق النجوم وفريق بليتز. يلعب كلا الفريقين ضد فرق من الدوريات المجاورة، إلا أن فريق داتشلاند النجوم هو الذي يتنافس على التصنيف الوطني. ملعبهم الرئيسي هو مركز أوفرلوك للأنشطة، وألوانهم هي البرتقالي والأسود.

الفرق السابقة

من عام 1946 إلى عام 1980، لعب فريق كرة سلة محترف، باسم لانكستر ريد روزز ، (وكذلك لانكستر روكيتس ولانكستر لايتنينج) في رابطة كرة السلة القارية . [ 145 ]

مواصلات

تقع مقاطعة لانكستر على الطريق الطبيعي من فيلادلفيا إلى الجزء الغربي من ولاية بنسلفانيا، وقد أدت إلى ظهور العديد من التحسينات في مجال النقل، مثل طريق فيلادلفيا ولانكستر السريع ، الذي أصبح فيما بعد جزءًا من طريق لينكولن السريع ، في عام 1794، [ 146 ] وقناة في عام 1820، وسكة حديد فيلادلفيا وكولومبيا في عام 1834. [ 147 ]

الطرق الرئيسية والطرق السريعة

خطوط السكك الحديدية الحالية

تقع محطة قطار لانكستر على ممر كيستون ، وهي ثاني أكثر محطات أمتراك ازدحامًا في ولاية بنسلفانيا بعد محطة شارع 30 في فيلادلفيا.

يتم توفير خدمة نقل الركاب في مقاطعة لانكستر بواسطة شركة أمتراك ، التي يمر ممر كيستون الخاص بها عبر المقاطعة، مع توقفات في لانكستر ، ماونت جوي وإليزابيث تاون .

شركة نورفولك ساوثرن للسكك الحديدية (NS) هي المشغل الرئيسي لنقل البضائع في المقاطعة . [ 148 ] يمتد الخط الرئيسي لشركة NS بمحاذاة نهر سسكويهانا (مع حقوق استخدام المسار لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR))، ويغادر المقاطعة عبر عبور النهر على جسر شوكس ميلز بالقرب من ماريتا . كما تمتلك NS حقوق استخدام المسار على ممر كيستون، الذي تتصل به عبر فرع رويالتون ، الذي يمتد شمالًا على طول النهر من الخط الرئيسي في ماريتا، وفرع كولومبيا ، الذي يمتد من الممر في ديلرفيل إلى الخط الرئيسي في كولومبيا . وينطلق فرعان آخران لشركة NS من الممر: فرع ليتيتز الثانوي ، الذي يمتد من ديلرفيل إلى مانهايم وينتهي في ليتيتز ، وفرع نيو هولاند الصناعي ، الذي يغادر الممر بالقرب من الطرف الشرقي لمدينة لانكستر متجهًا شرقًا إلى نيو هولاند وينتهي في إيست إيرل .

تُشغّل عدة خطوط سكك حديدية قصيرة في المقاطعة. يُسيّر خط سكة حديد ستراسبورغ قطارات رحلات ركاب، بالإضافة إلى قطارات شحن محلية تتبادل خدماتها مع خط سكة حديد نورفولك الجنوبية (NS) في بارادايس. يُشغّل خط سكة حديد إيست بن (ESPN) خطًا فرعيًا متفرعًا من خط NS المؤدي إلى مانهايم، وخطًا أطول في الركن الشمالي الشرقي من مقاطعة لانكستر وصولًا إلى مقاطعة بيركس. تُشغّل شركة لانديسفيل للمحطات والنقل (LNTV) خطًا فرعيًا متفرعًا من خط أمتراك في لانديسفيل. يُشغّل خط سكة حديد تايبورن جزءًا من مساره حول ديلرفيل. بدأ خط سكة حديد كولومبيا وريدينغ (CORY) تشغيله على مسار بطول 4 كيلومترات (2.5 ميل) في كولومبيا في يناير 2010. [ 149 ] 

مطار

يوجد مطاران عامان في مقاطعة لانكستر. يوفر مطار لانكستر خدمة نقل الركاب المنتظمة، بينما يخدم مطار سموكتاون مستخدمي الطيران العام .

المجتمعات

مقاطعة لانكستر: المدن والبلدات (باللون الأحمر)، والبلدات (باللون الأبيض)، والأماكن المحددة للتعداد السكاني (باللون الأزرق)

تقع المدن والأحياء والبلدات التالية في مقاطعة لانكستر:

مدينة

الأحياء

تُعتبر كريستيانا أقل الأحياء كثافة سكانية في مقاطعة لانكستر، وذلك اعتبارًا من عام 2010.[ 150 ] كولومبيا هي الأكثر اكتظاظًا بالسكان .

البلدات

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المناطق المحددة من قبل مكتب الإحصاء هي مناطق جغرافية يحددها مكتب الإحصاء الأمريكي لأغراض جمع البيانات الديموغرافية. وهي ليست مناطق اختصاص فعلية بموجب قانون ولاية بنسلفانيا.

المجتمعات غير المدمجة

العديد من المجتمعات ليست مدمجة ولا تُعامل كأماكن محددة للتعداد السكاني.

تصنيف السكان

يستند ترتيب السكان في الجدول التالي إلى تعداد سكان مقاطعة لانكستر لعام 2010. [ 155 ]

† مقر المقاطعة :

رتبةالمدينة/البلدة/إلخ.النوع البلديعدد السكان (إحصاء عام 2010)
1† لانكسترمدينة59,322
2إفراتاالبلدة13394
3إليزابيث تاونالبلدة11,545
4كولومبياالبلدة10400
5ليتيتزالبلدة9369
6ميلرزفيلالبلدة8168
7شارع ويلوCDP7578
8ماونت جويالبلدة7410
9ليولاCDP7214
10نيو هولاندالبلدة5378
11مانهايمالبلدة4858
12إيست بطرسبرغالبلدة4506
13أكرونالبلدة3876
14دنفرالبلدة3861
15مايتاونCDP3824
16ريمزتاونCDP3361
17روثسفيلCDP3044
18براونستاونCDP2816
19ستراسبورغالبلدة2809
20ماونتفيلالبلدة2802
21سالونغاCDP2695
22ماريتاالبلدة2588
23كواريفيلالبلدة2576
24شوارتزفيلCDP2283
25بومانزفيلCDP2077
26فجوةCDP1931
27لانديسفيلCDP1893
28رينهولدزCDP1803
29أدامزتاون ( جزء منها في مقاطعة بيركس )البلدة1789
30لامبيترCDP1669
31ريمزCDP1598
32فخارCDP1559
33بينبريدجCDP1355
34بريكرفيلCDP1309
35تير هيلالبلدة1295
36الجماعCDP1274
37كونيستوغاCDP1258
38كريستياناالبلدة1168
39فايف بوينتفيلCDP1156
40إيست إيرلCDP1144
41جَنَّةCDP1129
42شونيكCDP1056
43الكرة الزرقاءCDP1031
44بينرينCDP1024
45جورج تاونCDP1022
46فارمرزفيلCDP991
47مورغانتاون ( معظمها في مقاطعة بيركس )CDP826
48هوبلاندCDP738
49واشنطن بوروCDP729
50ستيفنزCDP612
51ويكفيلدCDP609
52سودرسبرغCDP540
53جوردونفيلCDP508
54ويتمرCDP492
55جودفيلCDP482
56تشيرشتاونCDP470
57فالموثCDP420
58عصفور في اليدCDP402
59كيركوودCDP396
60ليتل بريتنCDP372
61رونكسCDP362
62سموكتاونCDP357
63ريفتونCDP298

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ يشمل مقاطعات لانكستر، ويورك، وبيركس، ودوفين، وكامبرلاند، وفرانكلين، ولبنان، وآدامز، وبيري
  1. 1 2 "حقائق سريعة: مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
  2. ١ ٢ ٢٠٢٠ بيانات السكان والإسكان على مستوى الولايات
  3. ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  4. ↑ مقدمة مؤرشفة في 8 ديسمبر 2013، على موقع Wayback Machine . Xroads.virginia.edu. تم الاطلاع عليها في 23 ديسمبر 2010.
  5. ↑ لانكستر، بنسلفانيا . Web.archive.org (11 مارس 2007؛ تم استرجاعه في 23 ديسمبر 2010.)
  6. ↑ عائلة ليفيفري في بنسلفانيا. كتاب التاريخ والأنساب، تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2009
  7. ↑ "الأوراق التاريخية وخطابات جمعية مقاطعة لانكستر التاريخية"، جمعية مقاطعة لانكستر التاريخية ، الصفحات 101-124، نُشر عام 1917
  8. ↑ مشروع أفالون: وثائق في القانون والتاريخ والدبلوماسية. مؤرشف في 5 أبريل 2015، على موقع Wayback Machine . Yale.edu. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2010.
  9. ↑ "مقاطعة" .
  10. ↑ بلدة مارتيك . Horseshoe.cc. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2010.
  11. 1 2 "مقاطعات بنسلفانيا" . أرشيف ولاية بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل (فهرس 67 تاريخًا لمقاطعات بنسلفانيا) في 6 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2006 .
  12. ↑ عريضة إنشاء مقاطعة لانكستر، مؤرشفة في 7 أغسطس 2006، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، 6 فبراير 1728/9
  13. ↑ تاريخ موجز لمقاطعة لانكستر . Web.archive.org (3 فبراير 1999؛ تم استرجاعه في 23 ديسمبر 2010.)
  14. ↑ برينتون، دانييل ج.، سي إف دينكي، وألبرت أنتوني. لينابي – قاموس اللغة الإنجليزية . بيبليو بازار، 2009. ISBN 978-1103149223، الصفحات 81، 85، 132.
  15. ↑ زايسبرغر، ديفيد. قاموس الهنود: الإنجليزية، الألمانية، الإيروكوا - الأونونداغا والألغونكوين - الدلاوير ، مطبعة جامعة هارفارد، 1887. ISBN 1104253518ص ١٦١. لم يطور شعب كونيستوغا نظام كتابة للغتهم؛ وبحلول عام ١٧٠٠، هُزموا وضُمّوا إلى قبائل أكبر من اتحاد الإيروكوا . لغتهم قريبة من لغة شعب أونونداغا من الإيروكوا. يُعتقد أنهم هاجروا جنوبًا من منطقة البحيرات العظمى قبل قرون، كما فعل شعب الشيروكي، الذين سكنوا مناطق أبعد جنوبًا.
  16. ↑ زايسبرغر (1887)، قاموس اللغة الهندية ، ص 48، 222
  17. ↑ «ذكريات كُتبت عام 1830 عن الحياة في مقاطعة لانكستر بين عامي 1726 و1782، وتاريخ الاستيطان في رايت فيري، على نهر سسكويهانا» (ملف PDF) . أُرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 30 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  18. ↑ هيندل، بروك (أكتوبر 1946). "مسيرة فتيان باكستون". مجلة ويليام وماري الفصلية . المجلد الثالث. 3 (4): 461-486 . doi : 10.2307/1921899 . JSTOR 1921899 . 
  19. ↑ مشروع أفالون: وثائق في القانون والتاريخ والدبلوماسية. مؤرشف في 5 مارس 2005، على موقع Wayback Machine . Yale.edu. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2010.
  20. ١ ٢ مقاطعة سيسيل، ميريلاند: حيث يرقد آباؤنا وأمهاتنا . Freepages.history.rootsweb.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ ديسمبر ٢٠١٠.
  21. ↑ أرشيف مقاطعات مقاطعة لانكستر، بتاريخ 18 أكتوبر 2006، على موقع Wayback Machine . Pa-roots.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2010.
  22. ↑ جمعية مقاطعة لانكستر التاريخية . Web.archive.org (5 يناير 2008؛ تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2010.)
  23. ↑ جيمس بوكانان | البيت الأبيض . Whitehouse.gov (17 ديسمبر 2010؛ تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2010).
  24. ↑ مرحبًا بكم في LancasterHistory.org. مؤرشف بتاريخ 20 أغسطس 2006 على موقع Wayback Machine . Wheatland.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2010.
  25. ↑ ستيفنز، ثاديوس – معلومات سيرية . Bioguide.congress.gov. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2010.
  26. ↑ "دليل باثفايندر عن ثاديوس ستيفنز" . 10 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  27. ↑ انظر الملف: Thad Stevens grave.JPG والملف : Buchanan grave.JPG
  28. ↑ مقدمة مؤرشفة في 7 نوفمبر 2007، في أرشيف الإنترنت ، جامعة ميلرزفيل. تم الاطلاع عليها في 23 ديسمبر 2010.
  29. ↑ "العبودية في بنسلفانيا" ، موقع العبودية في الشمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2010.
  30. ↑ تيرنر، إدوارد ريموند (1911). الزنجي في بنسلفانيا: العبودية - الاسترقاق - الحرية، 1639-1861 . الجمعية التاريخية الأمريكية. ص 238 . 
  31. ↑ pilpath مؤرشف في 1 يوليو 2006، في Wayback Machine . Muweb.millersville.edu. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2010.
  32. ↑ كلايبورن كارسون، إيما جيه. لابسانسكي-فيرنر، غاري بي. ناش، النضال من أجل الحرية: تاريخ الأمريكيين الأفارقة، المجلد 1 حتى عام 1877 (برنتيس هول 2011)، ص 206.
  33. ↑ "محاكمة كريستيانا بتهمة الخيانة (1851)" . housedivided.dickinson.edu . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2022 .
  34. ↑ «وصف خيانة كريستيانا: 11 سبتمبر 1851 بقلم إل دي "باد" ريتو، استنادًا إلى قصاصات إخبارية معاصرة» . Masthof.com. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  35. ↑ منزل هانز هير – لانكستر، بنسلفانيا – متحف منزل هانز هير. مؤرشف في 15 أغسطس 2006 على موقع Wayback Machine . Hansherr.org. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2010.
  36. ↑ حسب الموقع . Adherents.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2010.
  37. ↑ أخبار | لجنة مينونايت المركزية. مؤرشفة بتاريخ 21 أغسطس 2006، على موقع Wayback Machine . Mcc.org. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 ديسمبر 2010.
  38. ↑ "فرصة خدمة مركز تنسيق المشاريع: مشغل آلة تعليب رقم 1" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2014 .
  39. ↑ "ليتيتز، بنسلفانيا" . ليندن هول. 28 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  40. ↑ 1767 حظيرة إسحاق لونغ مؤرشفة في 11 أغسطس 2007، في Wayback Machine . Mcusa-archives.org (16 يونيو 1960؛ تم استرجاعها في 23 ديسمبر 2010).
  41. ↑ "www.topozone.com يعرض ولايتي أوريغون وبنسلفانيا" . Topozone.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2011 .
  42. ↑ التاريخ: قصتنا – UMC.org . Archives.umc.org (23 أبريل 1968؛ تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2010).
  43. ^ جماعة شعري شميم أرشفة 31 ديسمبر 2018 في آلة Wayback .. Shaarai.org. تم الاسترجاع 23 ديسمبر، 2010.
  44. ↑ فراكتورا. مؤرشف في 13 أغسطس 2006، على موقع Wayback Machine . Antiquesandthearts.com. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2010.
  45. ↑ تاريخ ساعات هاميلتون الكهربائية مؤرشف في 4 نوفمبر 2005، على موقع Wayback Machine . Thewatchguy.com (3 يناير 1957؛ تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2010).
  46. ↑ قصة بندقية بنسلفانيا . موقع Ourancestry.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2010.
  47. ↑أُرشف بتاريخ 22 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  48. ↑ تاريخ مقاطعة ويستمورلاند، المجلد 1، الفصل 18. مؤرشف في 5 مايو 2006، على موقع Wayback Machine . Pa-roots.com. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2010.
  49. ↑ أغطية اللحف المصنوعة يدويًا على الطراز الأميشي. مؤرشفة بتاريخ 19 أغسطس 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Amishloft.com. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 ديسمبر 2010.
  50. ↑ "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015 .
  51. ↑ "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2021 .
  52. ↑ "المحطة: لانكستر 2NE FLTR PLT، بنسلفانيا" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2021 .
  53. ↑ "لجنة حوض نهر سسكويهانا: وكالة لإدارة المياه تخدم مستجمعات مياه نهر سسكويهانا" . Srbc.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2011 .
  54. ↑أُرشف بتاريخ 11 أكتوبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  55. ↑ "منتزه ساسكوهانوك الحكومي" . وزارة الحفاظ على الموارد الطبيعية في ولاية بنسلفانيا . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2006 .
  56. ↑ "تاريخ غابة وادي فورج الحكومية" . وزارة الحفاظ على الموارد الطبيعية في ولاية بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2006 .
  57. ↑ "محميات الصيد في ولاية بنسلفانيا: مواقع الصيد العامة ومساحتها" (HuntingPA.com) . مؤرشف من الأصل (قاعدة بيانات قابلة للبحث) بتاريخ 6 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2006 .
  58. ↑ منظمة حماية الطبيعة في بنسلفانيا - أراضي السربنتين الجديدة في تكساس. مؤرشف في 16 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine . Nature.org (22 أكتوبر 2010؛ تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2010).
  59. ↑ "محمية روك سبرينغز الطبيعية" مؤرشفة في 22 فبراير 2009، في Wayback Machine ، موقع Lancaster County Conservancy الإلكتروني، تم استرجاعها في 10 مايو 2009.
  60. ↑ مؤسسة لانكستر فارملاند تراست، مؤرشفة في 24 مايو 2013، على موقع Wayback Machine . مؤسسة لانكستر فارملاند تراست (13 نوفمبر 1985؛ تم استرجاعها في 23 يوليو 2013).
  61. ↑ "هزة أرضية طفيفة شعر بها سكان وادي سسكويهانا - خبر من ولاية بنسلفانيا - WGAL وادي سسكويهانا" . Wgal.com. 27 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2010 .
  62. ↑ كرابل، آد (8 سبتمبر 2009). "تهديد كبير لسلحفاة صغيرة" . مجلة إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  63. ↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  64. ↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2015 .
  65. ↑ "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015 .
  66. ↑ فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (24 مارس 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015 .
  67. ↑ "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015 .
  68. ↑ "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2016 .
  69. ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - بنسلفانيا - الجدول 58 - العرق حسب الجنس: 1980 والجدول 59 - الأشخاص حسب الأصل الإسباني والعرق والجنس: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 45-122 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 23 فبراير 2026 - عبر Wayback Machine . 
  70. ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - بنسلفانيا: الجدول 6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 51-173 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 19 ديسمبر 2025 - عبر Wayback Machine . 
  71. ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  72. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  73. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  74. ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  75. ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  76. ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  77. ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  78. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .
  79. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .
  80. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  81. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  82. ↑ "مركز بيانات MLA" . Mla.org. 17 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  83. ↑ أكبر 12 مجتمعًا للأميش (2017). في موقع Amish America
  84. ↑ "عدد سكان الأميش في عام 2021" . كلية إليزابيث تاون، مركز يونغ لدراسات الأنابابتست والتقوية . 12 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .
  85. ↑ عدد سكان الأميش في الولايات المتحدة حسب الولاية والمقاطعة، 2021
  86. ↑ "يزداد عدد سكان الأميش بمقدار 1000 نسمة سنوياً، على الرغم من التوسع العمراني والتنمية في مقاطعة لانكستر" . لانكستر أونلاين . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2019 .
  87. ↑ دونالد ب. كرايبيل ونيلسون هوستيتر: عالم المعمدانيين في الولايات المتحدة الأمريكية ، 2001، سكوتسديل، بنسلفانيا، ووترلو، أونتاريو، ص 272، 276.
  88. ↑ لهجات اللغة الإنجليزية . Webspace.ship.edu. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2010.
  89. ↑ «نشرة مكتب الإدارة والميزانية رقم 13-01: التقسيمات المنقحة للمناطق الإحصائية الحضرية، والمناطق الإحصائية شبه الحضرية، والمناطق الإحصائية المدمجة، وإرشادات حول استخدامات تقسيمات هذه المناطق» (ملف PDF) . مكتب الإدارة والميزانية . 28 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 - عبر الأرشيف الوطني .
  90. ↑ "الجدول 1. التقديرات السنوية لسكان المناطق الإحصائية الحضرية والصغيرة: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2012" . تقديرات السكان لعام 2012. مكتب الإحصاء الأمريكي، قسم السكان. مارس 2013. مؤرشف من الأصل ( CSV ) في 1 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 .
  91. ↑ "الجدول 2. التقديرات السنوية لسكان المناطق الإحصائية المجمعة: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2012" . تقديرات السكان لعام 2012. مكتب الإحصاء الأمريكي، قسم السكان. مارس 2013. مؤرشف من الأصل ( CSV ) في 17 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 .
  92. ↑ لايب، ديفيد. “أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية” . uselectionatlas.org .
  93. ↑ حصل المرشح "الآخر" الرائد، التقدمي ثيودور روزفلت ، على 12031 صوتًا، بينما حصل المرشح الاشتراكي يوجين ديبس على 687 صوتًا،مرشح الحظر يوجين شافين على 310 أصوات،مرشح حزب العمل الاشتراكي آرثر رايمر على 12 صوتًا.
  94. ↑ "نتائج انتخابات حاكم ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .
  95. 1 2 3 4 بيدجون، ديف (26 سبتمبر 2008). "الديمقراطيون يحتفلون بزيادة التسجيل: الأعداد هنا تتجاوز 100,000 لأول مرة" . صحيفة إنتليجنسر جورنال . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  96. ↑ "ديمقراطيو لانكستر يعلنون عن تسجيل 100 ألف ناخب" . سولانكو نيوز . 30 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2008 .
  97. ↑ ليفي، مارك؛ سكولفورو، مارك (26 مارس 2025). "الديمقراطي جيمس أندرو مالون يحقق فوزًا مفاجئًا في انتخابات فرعية لمجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا" . abc27 . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2025 .
  98. ↑ "الانتخابات الرئاسية لعام 1856 - خريطة حسب المقاطعات" . geoelections.free.fr .
  99. ↑ وزارة خارجية ولاية بنسلفانيا. "إحصائيات تسجيل الناخبين حتى 19 مايو 2025" (ملف إكسل) . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2025 .
  100. ↑ "انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2024 (النتائج الرسمية)" . ولاية بنسلفانيا حسب المقاطعة . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  101. ↑ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .
  102. ↑ "الانتخابات العامة لعام 2006 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2026 .
  103. ↑ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .
  104. ↑ "الانتخابات العامة لعام 2010 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2026 .
  105. ↑ مجلس شيوخ ولاية بنسلفانيا – قائمة أعضاء مجلس الشيوخ مرتبة أبجديًا . Legis.state.pa.us. تاريخ الاسترجاع: 19 فبراير 2015.
  106. ↑أُرشف بتاريخ 12 يناير 2016 في موقع Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2022.
  107. ↑ "الجمهوري كريس ليبلر يفوز في الانتخابات ليحل محل قائد شرطة مقاطعة لانكستر السابق مارك ريس" . 7 نوفمبر 2017.
  108. ↑أُرشف بتاريخ 21 فبراير 2016 في موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2016.
  109. ↑أُرشف بتاريخ 6 فبراير 2016 في موقع Wayback Machine (Co.lancaster.pa.us). تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2016.
  110. ↑أُرشف بتاريخ 17 يناير 2016 في موقع Wayback Machine (Co.lancaster.pa.us). تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2016.
  111. ↑أُرشف بتاريخ 22 يناير 2016 في موقع Wayback Machine (Co.lancaster.pa.us). تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2016.
  112. ↑أُرشف بتاريخ 12 يناير 2016 في موقع Wayback Machine (Co.lancaster.pa.us). تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2016.
  113. ↑أُرشف بتاريخ 10 يناير 2016 في موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2016.
  114. ↑أُرشف بتاريخ 12 يناير 2016 في موقع Wayback Machine (Co.lancaster.pa.us). تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2016.
  115. ↑أُرشف بتاريخ 26 يناير 2016 في موقع Wayback Machine (Co.lancaster.pa.us). تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2016.
  116. ↑أُرشف بتاريخ 2 يناير 2016 في موقع Wayback Machine (Co.lancaster.pa.us). تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2016.
  117. ↑ "الملف الاقتصادي لمدينة لانكستر" . مكتب التحليل الاقتصادي، BEARFACTS . 16 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2023 .
  118. ↑ حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي لمقاطعة لانكستر . تم الاطلاع عليها في 4 يناير 2023.
  119. ↑ موقع American FactFinder، مكتب الإحصاء الأمريكي. "GCT2404. نسبة السكان المدنيين العاملين بعمر 16 عامًا فأكثر في قطاع الصناعات التحويلية: 2005" . Factfinder.census.gov . تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  120. ↑ موقع American FactFinder، مكتب الإحصاء الأمريكي. "GCT2405. نسبة السكان المدنيين العاملين بعمر 16 عامًا فأكثر في قطاع المعلومات: 2005" . Factfinder.census.gov . تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  121. ↑ موقع American FactFinder، مكتب الإحصاء الأمريكي. "GCT2401. نسبة السكان المدنيين العاملين الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر في وظائف الإدارة والأعمال والمالية: 2005" . Factfinder.census.gov . تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  122. ↑ موقع American FactFinder، مكتب الإحصاء الأمريكي. "GCT2402. نسبة السكان المدنيين العاملين الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر في المهن المهنية وما يتصل بها: 2005" . Factfinder.census.gov . تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  123. ↑ موقع American FactFinder، مكتب الإحصاء الأمريكي. "GCT2403. نسبة السكان المدنيين العاملين بعمر 16 عامًا فأكثر في وظائف الخدمة: 2005" . Factfinder.census.gov . تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  124. ↑ معدلات البطالة حسب المقاطعة في ولاية بنسلفانيا . Bls.gov (10 ديسمبر 2010؛ تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2010).
  125. ↑أُرشف بتاريخ 15 يناير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  126. ↑ مؤسسة التنمية الاقتصادية: أفضل جهات التوظيف (مؤرشفة بتاريخ 2 أكتوبر 2008، على موقع Wayback Machine)
  127. ↑ استراتيجية عمل ترميم مستجمعات المياه، مؤرشفة في 6 نوفمبر 2007، على موقع Wayback Machine . Dep.state.pa.us. تم الاطلاع عليها في 23 ديسمبر 2010.
  128. ↑ "مجلس المحميات الزراعية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  129. ١ ٢ تعداد زراعي لعام ٢٠٠٢ NASS مؤرشف في ١٣ أبريل ٢٠٠٨، على موقع Wayback Machine
  130. ↑ صحيفة حقائق بنسلفانيا: الزراعة في بنسلفانيا، الدخل، السكان، الغذاء، التعليم، التوظيف، البطالة، التمويل الفيدرالي، المزارع، أهم السلع، الصادرات، المقاطعات، المؤشرات المالية، الفقر، دخل المزارع، المناطق الريفية، المناطق غير الحضرية، المناطق الحضرية، المناطق الحضرية الكبرى، أمريكا، وزارة الزراعة الأمريكية، الزراعة العضوية، تعداد الزراعة . مؤرشف في 31 أغسطس 2006، على موقع Wayback Machine . Ers.usda.gov (16 ديسمبر 2010؛ تم استرجاعه في 23 ديسمبر 2010).
  131. ↑ "إرشادات البرنامج" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2011 .
  132. 1 2 3 جيمس بوشر (5 سبتمبر 2005). "لانكستر نيو إيرا (لانكستر، بنسلفانيا)" . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2006.
  133. ↑ "شاهد" . 8 فبراير 1985 – عبر www.imdb.com.
  134. ↑ "شاهد" – عبر www.imdb.com.
  135. ↑ "الجسور المغطاة في مقاطعة لانكستر" . بوابة حكومة مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا . 10 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2006 .
  136. ↑ "الجسور المغطاة" . مركز استقبال سكان بنسلفانيا الهولنديين . شركة أكشن فيديو، 2005. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2006 .
  137. ↑ العمل معًا من أجل مستقبل لانكستر. مؤرشف في 14 يونيو 2007 على موقع Wayback Machine . لانكستر فيرست. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2010.
  138. ↑ خدمات تكنولوجيا المعلومات والميزانية في مقاطعة لانكستر. "موقع مقاطعة لانكستر الإلكتروني" . Co.lancaster.pa.us. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2010 .
  139. ^ دي جروت ، جيروم (2008). استهلاك التاريخ . تايلور وفرانسيس. ص. 120. ردمك  978-0-415-39945-6.
  140. ↑ "جولة مشي تاريخية في لانكستر | أنشطة ريفية في بنسلفانيا داتش | لانكستر، بنسلفانيا" . Padutchcountry.com. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2010 .
  141. ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة بيركس، بنسلفانيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2022 .- قائمة نصية
  142. ↑أُرشف بتاريخ 4 فبراير 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  143. ↑ يورك، بنسلفانيا - البيسبول. مؤرشف في 15 يوليو 2010، في Wayback Machine . يورك ريفولوشن (28 أغسطس 2007؛ تم استرجاعه في 23 ديسمبر 2010).
  144. ↑ لانكستر لايتنينج، مؤرشف في 4 أكتوبر 2006، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2006.
  145. ↑ فريق لانكستر ريد روزز لكرة السلة، مؤرشف في 30 أبريل 2006، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2006.
  146. ↑ "طريق فيلادلفيا ولانكستر السريع" . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية التابعة لوزارة النقل . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2006 .
  147. ↑ باير، كريستوفر ت. "تسلسل زمني عام لأسلاف وخلفاء شركة سكة حديد بنسلفانيا وسياقها التاريخي" . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2006 .
  148. ↑ طلب إصدار أمر تكميلي - يوضح بالتفصيل عملية استحواذ شركة نورفولك ساوثرن على شركة بنسلفانيا لاينز المحدودة
  149. ↑ "خريطة السكك الحديدية لولاية بنسلفانيا لعام 2010 (تُظهر المالكين والمشغلين)" ( ملف PDF) . خادم FTP . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2010 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
  150. ↑ وولف، باولا (28 مارس 2010). "تير هيل تتصدر نتائج التعداد السكاني الأولية" . صحيفة إنتليجنسر جورنال . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  151. ↑ أبردين، بنسلفانيا (خرائط جوجل، تم الاطلاع عليها في 24 سبتمبر 2020)
  152. ↑ Anchor, Mt Joy Township PA (خرائط جوجل، تم الوصول إليها في 24 سبتمبر 2020)
  153. ↑ بامفورد، بنسلفانيا (خرائط جوجل، تم الوصول إليها في 24 سبتمبر 2020)
  154. ↑ بيلاير، بنسلفانيا (خرائط جوجل، تم الوصول إليها في 24 سبتمبر 2020)
  155. ↑ تعداد 2010
  156. ↑ نارك، جيسون (13 يونيو 2019). "يوم السبت، 'اختبر' مزرعة مقاطعة لانكستر حيث تم تصوير فيلم الشاهد لهاريسون فورد" . inquirer.com (صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر) . إنترستيت جنرال ميديا . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
  157. ↑ إيبرت، روجر. "مراجعة فيلم For Richer or Poorer" . RogerEbert.com . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
  158. ↑ دي جيسوس، آيفي (7 مارس 2010). "فيلم "نعمة الأميش" يروي مأساة مناجم نيكل بطريقة خيالية، ويثير جدلاً واسعاً . pennlive.com . تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2024 .
  159. ↑ جورج، ديفيد (13 ديسمبر 2012). ""مافيا الأميش": هل يوجد حقاً ما يُسمى ببلطجي الأميش؟ موقع Salon.com . تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2024 .
  160. ↑ بويغ، كلوديا. "قد لا ترغب في التواجد هناك من أجل 'هل أنت هنا؟'"" . USAToday.com . شبكة غانيت لمعلومات الأقمار الصناعية . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024. "

للمزيد من القراءة

  • دانيلز، توم، ولورين باين-رايلي. "الحفاظ على المناظر الطبيعية الزراعية الكبيرة: حالة مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا." مجلة الزراعة، ونظم الغذاء، وتنمية المجتمع 7.3 (2017): 67-81.
  • دونرماير، جوزيف ف. "لمحة ديموغرافية عن طائفة الأميش في مقاطعة لانكستر الكبرى، بنسلفانيا". مجلة مجتمعات الأنابابتست البسيطة 3.2 (2023): 1-34. متاح على الإنترنت
  • إليس، فرانكلين، وصموئيل إيفانز. تاريخ مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا: مع نبذات تعريفية عن العديد من روادها وشخصياتها البارزة (دار كلوسون للنشر، 1883) متوفر على الإنترنت
  • هندرسون، رودجر سي. "الأنماط الديموغرافية وبنية الأسرة في مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا، في القرن الثامن عشر." مجلة بنسلفانيا للتاريخ والسيرة الذاتية 114.3 (1990): 349-383. متاح على الإنترنت
    • هندرسون، رودجر كريج. "التنمية المجتمعية والانتقال الثوري في مقاطعة لانكستر في القرن الثامن عشر، بنسلفانيا" (أطروحة دكتوراه، جامعة ولاية نيويورك في بينغامتون؛ ProQuest Dissertations Publishing، 1983. 8309094).
  • كلاين، فريدريك شرايفر. مقاطعة لانكستر منذ عام 1841 (بنك مقاطعة لانكستر الوطني، 1955).
  • كولمورجن، والتر م. "الاستقرار الزراعي لدى طائفة الأميش القديمة وطائفة المينونايت القديمة في مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا". المجلة الأمريكية لعلم الاجتماع 49.3 (1943): 233-241. متاح على الإنترنت
  • كولمورجن، والتر مارتن. ثقافة مجتمع ريفي معاصر: طائفة الأميش القديمة في مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا (وزارة الزراعة الأمريكية، مكتب الاقتصاد الزراعي، 1942) على الإنترنت .
  • كريبل، هوارد ويغنر. "مشاهدة مقاطعة لانكستر من نافذة الترام." (1910). على الإنترنت
  • كورلاند، نانسي ب.، وسارة جين مكافري. "الثروة الاجتماعية والعاطفية للمجتمع: الحفاظ عليها، وتوريثها، والزراعة في مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا." مجلة مراجعة أعمال العائلة 33.3 (2020): 244-264. متاح على الإنترنت
  • لورانس، آدم ب. "تصورات جودة الحياة في مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا، مايو 2012." (2012). منشور إلكترونيًا
  • لورد، آرثر سي. الزراعة ما قبل الثورة في مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا (جمعية لانكستر التاريخية، 1975) على الإنترنت .
  • McMurry, Sally. Pennsylvania Farming: A History in Landscapes (University of Pittsburgh Press, 2017) انظر "الفصل 5 التحولات في سهل لانكستر: صعود "مقاطعة بانر" الأمريكية" ص  62-78.
  • ماجي، إيرين. "جزء غير لائق وغير أنثوي: الأنوثة ودورها المنسي في تشكيل الجمهورية الجديدة في مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا" (أطروحة دكتوراه، جامعة ميلرزفيل، 2021). متاح على الإنترنت
  • مومبرت، جاكوب إيسيدور. تاريخ أصيل لمقاطعة لانكستر (2020).
  • شنايدر، ديفيد. أسس في تربة خصبة: الزراعة ومباني المزارع في مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا. (صندوق الحفاظ على التراث التاريخي لمقاطعة لانكستر، 1994)
  • والبرت، ديفيد جيمس. "بقعة الحديقة: مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا، طائفة الأميش القديمة، وبيع أمريكا الريفية" (أطروحة دكتوراه، جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل؛ ProQuest Dissertations Publishing، 2000. 9968690).
  • ويتلينجر، كارلتون أو. "التصنيع المبكر في مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا، 1710-1840" (أطروحة دكتوراه، جامعة بنسلفانيا، بروكويست للنشر، 1953. 0004959).
  • ووكيك، ماريان. "الاستمرارية الثقافية والتكيف: الألمان في مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا، 1729-1776". التاريخ الاقتصادي والتجاري (1978): 113-127. متاح على الإنترنت

40°02′ شمالاً 76°15′ غرباً / 40.04° شمالاً 76.25° غرباً / 40.04؛ -76.25