ووترتاون، ويسكونسن
ووترتاون مدينة تقع في مقاطعتي جيفرسون ودودج بولاية ويسكونسن الأمريكية . بلغ عدد سكانها 22,926 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، منهم 14,674 نسمة في مقاطعة جيفرسون و8,252 نسمة في مقاطعة دودج. [ 6 ] ويُشكّل شارع ديفيجن، الواقع على بُعد عدة مبانٍ شمال مركز المدينة، حدود المقاطعة. تُعدّ ووترتاون مدينة رئيسية في منطقة ووترتاون-فورت أتكينسون الإحصائية الصغرى ، والتي بدورها تُشكّل سوقًا فرعية من منطقة ميلووكي-واكيشا-راسين الإحصائية المُدمجة الأكبر .
تاريخ
أصل
استوطن تيموثي جونسون مدينة ووترتاون لأول مرة، حيث بنى كوخًا على الضفة الغربية لنهر روك عام 1836. وُلد جونسون في ميدلتون، مقاطعة ميدلسكس، ولاية كونيتيكت ، في 28 يونيو 1792. [ 7 ] سُميت حديقة تقع في الجانب الغربي من المدينة تكريمًا له. استُوطنت المنطقة للاستفادة من قوة نهر روك، الذي ينخفض منسوبه بمقدار 6.1 متر (20 قدمًا) في مسافة ميلين ( بفضل سدين بارتفاع 3 أمتار (10 أقدام) ). في المقابل، ينخفض منسوب نهر روك بمقدار 10 أمتار (34 قدمًا) فقط في مسافة 93 كيلومترًا (58 ميلًا) أعلى ووترتاون. [ 8 ] استُخدمت الطاقة المائية في البداية لتشغيل مناشر الأخشاب ، ثم حفّزت لاحقًا بناء سدين كهرومائيين ، أحدهما في وسط المدينة (حيث يتدفق النهر جنوبًا) والآخر على الحافة الشرقية للمدينة (حيث يتدفق النهر شمالًا).
كان مؤسسو ووترتاون من المستوطنين القادمين من نيو إنجلاند ، ضمن موجة من مزارعي نيو إنجلاند الذين اتجهوا غربًا إلى ما كان يُعرف آنذاك ببراري الإقليم الشمالي الغربي خلال أوائل القرن التاسع عشر. وصل معظمهم نتيجةً لإتمام قناة إيري وانتهاء حرب بلاك هوك . عندما وصل المستوطنون إلى ما يُعرف اليوم بجفرسون، لم يكن هناك سوى غابات بكر كثيفة وسهول برية. بنوا المزارع والطرق والمباني الحكومية، وأنشأوا طرقًا بريدية. جلبوا معهم العديد من قيمهم اليانكية ، مثل شغفهم بالتعليم، فأنشأوا العديد من المدارس، بالإضافة إلى دعمهم القوي لحركة إلغاء العبودية . كان معظمهم أعضاءً في الكنيسة التجمعية، على الرغم من أن بعضهم كان أسقفيًا . وبسبب الصحوة الكبرى الثانية، اعتنق بعضهم المذهب الميثودي ، وأصبح آخرون معمدانيين قبل انتقالهم إلى ووترتاون. ومثل معظم أنحاء ولاية ويسكونسن، ظلت ووترتاون متأثرة ثقافيًا بثقافة نيو إنجلاند طوال معظم تاريخها المبكر. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] تم تأسيسها كقرية في عام 1849، وحصلت على ميثاق مدينة في عام 1853. [ 14 ]
في خمسينيات القرن التاسع عشر، وصل مهاجرون إلى ووترتاون من ألمانيا. جلب معظم المهاجرين الألمان معهم مظاهر الطبقة الوسطى الألمانية، بما في ذلك ميلهم للموسيقى الكلاسيكية واللغة اللاتينية والأثاث المزخرف. وعلى عكس ما حدث في مناطق أخرى من البلاد حيث واجهوا التمييز وكراهية الأجانب، استقبلهم سكان ووترتاون بحفاوة بالغة. أدى هذا الترحيب الحار إلى هجرة متسلسلة، مما زاد بدوره من عدد السكان الألمان في المنطقة بشكل كبير. ثقافيًا، كان لديهم الكثير من القواسم المشتركة مع السكان المنحدرين من نيو إنجلاند. على سبيل المثال، عارضت المجموعتان بالإجماع العبودية، وكان لديهما حب واضح للتجارة والصناعة. اقتصاديًا، ازدهرت كلتا المجموعتين في ووترتاون طوال القرن التاسع عشر، ولم تواجه أي صعوبات اقتصادية تُذكر حتى الكساد الكبير في القرن التالي. [ 15 ]
قناة ميلووكي وروك ريفر
كان من المخطط إنشاء قناة تربط ميلووكي بمنطقة ووترتاون، ولكن تم استبدالها بخط سكة حديد قبل إتمام أي أعمال، باستثناء بناء سد في ميلووكي. [ 16 ] أسس المجلس التشريعي الإقليمي شركة قناة ميلووكي وروك ريفر في عام 1836، ولكن تم التخلي عن الخطة في عام 1848. كانت القناة ستوفر ممرًا مائيًا بين البحيرات العظمى ونهر المسيسيبي ، ولكن حتى لو اكتملت، فربما لم تكن لتحقق نجاحًا كبيرًا لأن السكك الحديدية كانت قد أصبحت بالفعل وسيلة النقل المفضلة.
نمو القرن التاسع عشر
في عام ١٨٥٣، تم إنجاز طريق خشبي يربط بين ميلووكي وواترتاون. [ ١٧ ] بعد توقف استخدام الطرق الخشبية، استُبدل الطريق بطريق سريع ( طريق ويسكونسن السريع رقم ١٦ ) وخط سكة حديد. ولا يزال شارع يحمل اسم "طريق واترتاون الخشبي" قائماً في ميلووكي، ويُشار إليه في سلسلة أنواع البيرة "بلانك رود بريويري" التي تنتجها شركة ميلر بروينغ في ميلووكي.
شهدت المدينة تدفقاً للمهاجرين الألمان في أواخر القرن التاسع عشر. وتضم المدينة أول روضة أطفال في الولايات المتحدة، والتي أسستها مارغريت شورز ، زوجة رجل الدولة كارل شورز ، عام 1856 ؛ ويقع المبنى الذي كان يضم هذه الروضة الآن في أرض متحف أوكتاغون هاوس في ووترتاون.
التخلف عن سداد سندات سكة حديد المدينة
تأثر نمو المدينة بشكل كبير عندما أصدرت ووترتاون سندات بقيمة نصف مليون دولار تقريبًا لدعم بناء خطي سكة حديد إلى المدينة بهدف تشجيع المزيد من النمو: شركة شيكاغو وفوند دو لاك، وخط ميلووكي ووترتاون وماديسون. [ 18 ] وقد أقنع نجاح الطريق الخشبي السكان بأن خط السكة الحديد سيكون أكثر فائدة، فصدرت السندات بين عامي 1853 و1855. واكتمل خط سكة حديد ميلووكي ووترتاون، كما كان يُسمى قبل امتداده إلى ماديسون ، في عام 1855، ليصبح ثاني خط سكة حديد في الولاية. [ 19 ]
بعد ذلك بوقت قصير، وفي خضم أزمة عام 1857 ، أفلست شركتا السكك الحديدية. باع المستثمرون الأصليون السندات لمضاربين من خارج المدينة بجزء ضئيل من قيمتها الاسمية. ولأن السكك الحديدية لم تُبنَ قط ولم تُدرّ أي إيرادات، عجزت المدينة عن سداد السندات. علاوة على ذلك، لم تشعر المدينة بأي التزام بالسداد لأن الدائنين (حاملي السندات) لم يكونوا من خارج المدينة فحسب، بل لم يكونوا حتى حاملي السندات الأصليين. ومع ذلك، مارس الدائنون ضغوطًا هائلة على المدينة لسداد السندات، ما دفع ووترتاون إلى حلّ حكومتها فعليًا، بحيث لم يعد هناك أي كيان قانوني (الحكومة ككل أو موظفوها) يمكن تبليغه بأمر قضائي بالدفع أو المثول أمام المحكمة. لم تُحسم القضية إلا في عام 1889، عندما وصلت إلى المحكمة العليا للولايات المتحدة ، التي رفضت دعوى الدائنين. بقي مبلغ زهيد مستحق، ولم يُسدد إلا في عام 1905، أي بعد نصف قرن. [ 20 ]
الجغرافيا والمناخ
تقع مدينة ووترتاون في جنوب شرق ولاية ويسكونسن، تقريبًا في منتصف المسافة بين مدينتي ماديسون وميلووكي ، عند خط عرض 43°12' شمالًا وخط طول 88°43' غربًا (43.193، -88.724). [ 21 ] ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 12.46 ميلًا مربعًا (32.27 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 12.06 ميلًا مربعًا (31.24 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 0.40 ميلًا مربعًا (1.04 كيلومترًا مربعًا ) مسطحات مائية. [ 22 ] وتشمل المجتمعات الصغيرة المجاورة (مثل تلك الموجودة داخل المنطقة التعليمية) ريتشوود، ولبنان ، وأولد لبنان، وجزيرة شوغر، وبايبرزفيل، وكونكورد ، وإبينيزر، وغريلتون.
يجري نهر روك عبر مدينة ووترتاون في منعطف على شكل حدوة حصان قبل أن يتجه جنوبًا وغربًا في طريقه إلى نهر المسيسيبي . نشأت المدينة في الأصل داخل هذا المنعطف، إلا أنها توسعت منذ زمن بعيد خارجه. ويجاور النهر في المدينة جدول سيلفر كريك، بالإضافة إلى جدول صغير على الجانب الغربي.
أبرز ما يميز المنطقة جغرافياً هو الكثافة العالية للتلال الطويلة (الدروملين) ، وهي تلال طويلة تشكلت بفعل الأنهار الجليدية في العصر الجليدي الويسكونسيني أثناء انحسارها شمالاً. وتمتد التلال في المنطقة بشكل طولي في اتجاه الشمال والجنوب.
| بيانات المناخ لمدينة ووترتاون، ويسكونسن (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1893-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 60 (16) | 70 (21) | 82 (28) | 91 (33) | 97 (36) | 101 (38) | 104(40) | 103(39) | 100(38) | 89(32) | 76(24) | 66(19) | 104(40) |
| Mean daily maximum °F (°C) | 26.4(−3.1) | 30.3(−0.9) | 42.2(5.7) | 55.6(13.1) | 67.8(19.9) | 77.7(25.4) | 81.3(27.4) | 79.5(26.4) | 72.8(22.7) | 59.6(15.3) | 44.6(7.0) | 32.0(0.0) | 55.8(13.2) |
| Daily mean °F (°C) | 18.4(−7.6) | 21.8(−5.7) | 33.1(0.6) | 45.4(7.4) | 57.3(14.1) | 67.4(19.7) | 71.2(21.8) | 69.3(20.7) | 61.8(16.6) | 49.6(9.8) | 36.2(2.3) | 24.7(−4.1) | 46.4(8.0) |
| Mean daily minimum °F (°C) | 10.5(−11.9) | 13.3(−10.4) | 24.0(−4.4) | 35.1(1.7) | 46.9(8.3) | 57.1(13.9) | 61.1(16.2) | 59.0(15.0) | 50.8(10.4) | 39.5(4.2) | 27.9(−2.3) | 17.3(−8.2) | 36.9(2.7) |
| Record low °F (°C) | −31(−35) | −33(−36) | −23(−31) | 10(−12) | 22(−6) | 30(−1) | 41(5) | 34(1) | 20(−7) | 7(−14) | −12(−24) | −27(−33) | −33(−36) |
| Average precipitation inches (mm) | 1.37(35) | 1.35(34) | 1.90(48) | 3.67(93) | 4.19(106) | 5.80(147) | 4.50(114) | 4.11(104) | 3.47(88) | 3.00(76) | 2.14(54) | 1.75(44) | 37.25(946) |
| Average snowfall inches (cm) | 11.0(28) | 9.7(25) | 4.4(11) | 1.6(4.1) | 0.1(0.25) | 0.0(0.0) | 0.0(0.0) | 0.0(0.0) | 0.0(0.0) | 0.3(0.76) | 1.4(3.6) | 8.5(22) | 37.0(94) |
| Average precipitation days (≥ 0.01 in) | 8.4 | 7.7 | 8.4 | 11.9 | 13.3 | 11.9 | 11.0 | 10.2 | 10.0 | 10.9 | 9.1 | 9.7 | 122.5 |
| Average snowy days (≥ 0.1 in) | 7.1 | 6.3 | 3.2 | 1.2 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.3 | 1.7 | 6.2 | 26.0 |
| Source: NOAA[23][24] | |||||||||||||
Demographics
| Census | Pop. | Note | %± |
|---|---|---|---|
| 1850 | 1,451 | — | |
| 1860 | 5,302 | 265.4% | |
| 1870 | 7550 | 42.4% | |
| 1880 | 7883 | 4.4% | |
| 1890 | 8755 | 11.1% | |
| 1900 | 8437 | -3.6% | |
| 1910 | 8829 | 4.6% | |
| 1920 | 9299 | 5.3% | |
| 1930 | 10,613 | 14.1% | |
| 1940 | 11301 | 6.5% | |
| 1950 | 12,417 | 9.9% | |
| 1960 | 13943 | 12.3% | |
| 1970 | 15,683 | 12.5% | |
| 1980 | 18113 | 15.5% | |
| 1990 | 19142 | 5.7% | |
| 2000 | 21,598 | 12.8% | |
| 2010 | 23861 | 10.5% | |
| 2020 | 22,926 | -3.9% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 25 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان ووترتاون 22,926 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 26 ] [ 27 ] وكان متوسط العمر 40 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 23.4% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 18.4%. وبلغ عدد الذكور 95.5 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 92.6 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 26 ]
98.2% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 1.8% في المناطق الريفية. [ 28 ]
بلغت الكثافة السكانية 1900.4 نسمة لكل ميل مربع (733.7 نسمة/كم² ) . وبلغ عدد الوحدات السكنية 9826 وحدة، بمتوسط كثافة 814.5 وحدة لكل ميل مربع (314.5 وحدة/كم² ) ؛ وكانت نسبة الوحدات الشاغرة 4.7%. وبلغ معدل الشغور في منازل المالكين 1.2%، بينما بلغ معدل الشغور في منازل الإيجار 5.3%. [ 29 ] [ 26 ]
بلغ عدد الأسر في ووترتاون 9361 أسرة، منها 28.3% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 46.7% أسرًا مكونة من زوجين، و18.4% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و26.9% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 30.8% من إجمالي الأسر، بينما كان 14.3% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 26 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 20158 | 87.9% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 275 | 1.2% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 96 | 0.4% |
| آسيوي | 179 | 0.8% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 6 | 0.0% |
| عرق آخر | 793 | 3.5% |
| عرقان أو أكثر | 1419 | 6.2% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 2198 | 9.6% |
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 [ 4 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 23,861 نسمة، موزعين على 9,187 أسرة و6,006 عائلات. وبلغت الكثافة السكانية 1,970.4 نسمة لكل ميل مربع (760.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 9,745 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 804.7 وحدة لكل ميل مربع (310.7 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 94.0% من البيض ، 0.8% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.3% من السكان الأصليين ، 0.8% من الآسيويين ، 2.7% من أعراق أخرى ، و1.4% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 7.3% من السكان.
بلغ عدد الأسر 9187 أسرة، منها 33% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و50% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و10.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و4.8% يرأسها رجل بدون زوجة، و34.6% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 28.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.2%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.46 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.03 فردًا.
بلغ متوسط العمر في المدينة 35.7 عامًا. وكان 25.7% من السكان دون سن 18 عامًا، و10.3% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و25.4% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و24% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و14.5% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 48.4% ذكورًا و51.6% إناثًا.
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 [ 5 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 21,598 نسمة، موزعين على 8,022 أسرة، و5,567 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,974.1 نسمة لكل ميل مربع (762.3 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 8,330 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 761.4 وحدة لكل ميل مربع (294.0 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 95.90% من البيض ، 0.25% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.39% من السكان الأصليين ، 0.61% من الآسيويين ، 0.03% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.69% من أعراق أخرى ، و1.13% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 4.94% من السكان.
بلغ عدد الأسر 8022 أسرة، منها 34.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و56.2% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و30.6% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 25.5% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.1%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.55 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.07 فردًا.
توزعت التركيبة السكانية في المدينة على النحو التالي: 26% دون سن 18 عامًا، و10.3% من 18 إلى 24 عامًا، و29.6% من 25 إلى 44 عامًا، و19.4% من 45 إلى 64 عامًا، و14.7% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 35 عامًا. وبلغ عدد الذكور 93.9 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 90.0 ذكرًا لكل 100 أنثى.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 42,562 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 50,686 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 34,825 دولارًا مقابل 23,811 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 18,977 دولارًا. وكان حوالي 4.6% من الأسر و6.7% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 7.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
اقتصاد
تشمل جهات التوظيف الرئيسية في ووترتاون المنطقة التعليمية، ومركز ووترتاون الطبي الإقليمي، وشركة CQC، والعديد من الصناعات الخفيفة، وتصنيع الأغذية، والمعادن، والإلكترونيات، وشركات التوزيع الإقليمية. [ 30 ]
شركة Rail & Transload, Inc.، المعروفة سابقًا باسم Specialty Ingredients، هي منشأة شحن وتفريغ ومحطة سكة حديدية تقع في ووترتاون، وتُشغّل ما يقارب 1100 قدم (0.21 ميل) من السكك الحديدية. تجري العمليات في الغالب داخل ساحة سكك حديدية صغيرة متصلة مباشرة بالخط الرئيسي لشركة Canadian Pacific. تتسع الساحة لما يصل إلى 125 عربة شحن ، بينما تتسع المنشأة الداخلية لما يصل إلى خمس عربات. معظم هذه العربات عبارة عن عربات نقل الحبوب وعربات صهريجية . [ 31 ]
المعالم التاريخية
تعليم
تقع مدينة ووترتاون ضمن منطقة مدارس ووترتاون الموحدة . تضم المدينة مدرسة ثانوية حكومية واحدة، هي مدرسة ووترتاون الثانوية . تقع مدرسة ريفرسايد المتوسطة على الحافة الشرقية للمدينة. أما المدارس الابتدائية الحكومية في المدينة فهي: لينكولن، وشورز، ودوغلاس، وويبستر. كما تضم المدينة مدرسة ثانوية مستقلة واحدة، هي مدرسة إنديفور المستقلة.
تخدم ست مدارس أبرشية طلاب المرحلتين الابتدائية والمتوسطة في ووترتاون، أربع منها لوثرية واثنتان كاثوليكيتان. تقع مدرسة لوثر الإعدادية ، التابعة للمجمع الإنجيلي اللوثري في ويسكونسن (WELS)، في وسط المدينة.
تقع جامعة ماراناثا المعمدانية ومدرستها الثانوية الخاصة التابعة لها، أكاديمية ماراناثا المعمدانية، في الجانب الغربي من مدينة ووترتاون. كما يقع فرع من كلية ماديسون التقنية في الجانب الغربي أيضاً.
وسائط
يعود تاريخ صحيفة " واترتاون ديلي تايمز " المحلية إلى 23 نوفمبر 1895، عندما أسس جون دبليو كروجر وإي جيه سكولكرافت شراكة لنشر صحيفة يومية. [ 32 ] ويبلغ عدد قراء الصحيفة حاليًا 25000 قارئ. [ 32 ]
كانت محطة راديو WMDX (المعروفة سابقًا باسم WTTN)، على موجة AM 1580، مرخصة لمدينة ووترتاون [ 33 ]، ولكنها الآن مرخصة لمدينة أخرى، ويقع جهاز الإرسال غرب كولومبوس، ويسكونسن، بينما انتقل الاستوديو لاحقًا إلى ماديسون حيث يعمل كمحطة إخبارية وحوارية. [ 34 ] كانت محطة WJJO 94.1 FM في الأصل في ووترتاون، ولكنها الآن موجودة أيضًا في ماديسون وتبث موسيقى الروك . ولا تزال ووترتاون تتمتع بتغطية جيدة من محطات الراديو القادمة من أسواق ماديسون وميلووكي وجينسفيل، بالإضافة إلى إشارات من المدن المجاورة.
تدير مدينة ووترتاون قناة تلفزيونية محلية تابعة للحكومة (GATV). [ 35 ] تشمل البرامج الصلوات الكنسية من مختلف أنحاء المنطقة، بالإضافة إلى برامج خاصة، وفعاليات رياضية، وفعاليات مجتمعية. [ 36 ]
تقع ووترتاون في سوق ميلووكي التلفزيوني، وتتوفر فيها أيضاً محطات من ماديسون عبر البث الأرضي وعبر الكابل.
مواصلات
الطرق السريعة الرئيسية
مطار
يقدم مطار ووترتاون البلدي (KRYV) خدماته للمدينة والمجتمعات المحيطة بها.
السكك الحديدية
تمر قطارات الركاب "إمباير بيلدر" و "بوراليس" التابعة لشركة "أمتراك " عبر ووترتاون، لكنها لا تتوقف فيها. تقع أقرب محطة قطار تابعة لشركة "أمتراك" في كولومبوس، ويسكونسن . وتُقدم خدمات نقل البضائع بالسكك الحديدية من قبل شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CP)، وشركة سكك حديد يونيون باسيفيك (UP)، وشركة سكك حديد ويسكونسن والجنوبية (WSOR). [ 37 ] تشمل خطط تمديد بعض قطارات "هياواثا" من ميلووكي إلى ماديسون إمكانية إضافة محطة توقف في ووترتاون. [ 38 ] [ 39 ]
حافلة/تاكسي
تدعم المدينة خدمة "واترتاون ترانزيت" التي توفر خدمة "مشاركة الركوب" بسيارات الأجرة والحافلات الصغيرة بين المحطات المطلوبة. [ 40 ]
الرعاية الصحية
يُعدّ مركز واترتون الطبي الإقليمي مستشفىً بسعة 95 سريرًا، ويضم مركزًا متخصصًا في علاج الصدمات من المستوى الثالث . [ 41 ] يوجد في المنطقة 35.4 طبيب رعاية أولية لكل 100,000 نسمة. [ 42 ] تُصنّف واترتون كمنطقة تعاني من نقص في أخصائيي الصحة النفسية . [ 43 ] وبحلول عام 2035، يُقدّر أن تعاني واترتون من عجز بنسبة 51.6% في أطباء الرعاية الأولية، وهو سادس أكبر عجز متوقع في ولاية ويسكونسن. [ 42 ] لا يوجد أي أخصائيين في الصحة النفسية في واترتون. [ 42 ]
شخصيات بارزة
- تشارلز بيكمان ، ممثل ولاية ويسكونسن
- آل بنتزين ، حارس في دوري كرة القدم الأمريكية
- آر دي بلومنفيلد ، صحفي، محرر صحيفة ديلي إكسبريس البريطانية
- شامب بوتشر ، ظهير في دوري كرة القدم الأمريكية
- دانيال براندنشتاين ، رائد فضاء في وكالة ناسا ، شارك في أربع رحلات مكوكية فضائية
- راي بوسلر ، لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية
- لوثر أ. كول ، سياسي ورجل أعمال [ 44 ]
- جوزيف إي. ديفيز ، ثاني سفير يمثل الولايات المتحدة في الاتحاد السوفيتي
- ويليام إم. دينيس ، عضو المجلس التشريعي لولاية ويسكونسن
- ويليام إليس ، الحائز على وسام الشرف
- إدوارد دبليو فيلينغ ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية ميشيغان
- حزقيا فلين ، ممثل ولاية ويسكونسن
- تشارلز ر. جيل ، المدعي العام لولاية ويسكونسن
- هيرام جيل ، عمدة مدينة سياتل ، واشنطن
- دانيال هول ، ممثل ولاية ويسكونسن
- سي. هوغو جاكوبي ، ممثل ولاية ويسكونسن ورجل أعمال
- جون جاغلر ، عضو المجلس التشريعي لولاية ويسكونسن
- تشارلز أ. كادينغ ، عضو الكونغرس
- لويد كاستن ، باحث لغوي
- روبرت كاستنماير ، عضو الكونجرس
- جون كيسلر ، ممثل ولاية ويسكونسن
- يوجين إتش. كيليان ، ممثل ولاية ويسكونسن
- فريدريك كوسيل ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية ويسكونسن
- ماري لاسكر ، ناشطة في مجال الصحة، حاصلة على وسام الحرية الرئاسي والميدالية الذهبية للكونغرس.
- جون أ. لوفلي ، قاضي المحكمة العليا في مينيسوتا
- فينسنت ر. ماثيوز ، ممثل ولاية ويسكونسن
- كريستيان ماير ، ممثل ولاية ويسكونسن
- Peter McGovern, Minnesota State Senator
- Fred Merkle, nicknamed "Bonehead" was an American first baseman in Major League Baseball for Giants, Dodgers, Cubs
- Blaine Mueller, assistant coach for the Charlotte Hornets of the NBA.
- Charles Mulberger, Wisconsin State Senator and Mayor of Watertown[45]
- Nate Oats, basketball head coach, University of Alabama
- Carlotta Perry, poet
- Ben Peterson, Olympic gold and silver medalist in wrestling
- Judson Prentice, Wisconsin State Senator
- Theodore Prentiss, Wisconsin State Representative
- J. A. O. Preus III, former President of Concordia University, Irvine, California
- Meinhardt Raabe, actor
- Edward Racek, Wisconsin State Representative and Mayor of Watertown[46]
- Randall J. Radtke, Wisconsin State Representative
- Patrick Rogan, Wisconsin State Representative
- Theodore H. Rowell, pharmaceutical industrialist and politician
- John C. Schuman, Wisconsin State Senator
- Carl Schurz, U.S. Secretary of the Interior
- Margarethe Schurz, founder of first kindergarten in U.S.
- Michael J. Schwerin, U.S. Navy admiral
- Thomas Shinnick, Wisconsin State Representative
- Albert Solliday, Wisconsin State Senator
- Jesse Stone, Lieutenant Governor of Wisconsin
- Doris Tetzlaff, baseball player
- C. F. Viebahn, Wisconsin State Representative
- William Voss, Wisconsin State Senator
- Byron F. Wackett, Wisconsin State Representative
- Myron B. Williams, Wisconsin State Senator
- Joseph Wimmer, Wisconsin State Representative
- Ferdinand T. Yahr, Wisconsin State Senator
- Bob "Sturminator" Sturm, Highly Successful Radio Host and Blogger
References
- ↑"Stocks swears oath, new Council takes their seats". Watertown Daily Times. Retrieved August 17, 2025.
- ↑"2019 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved August 7, 2020.
- 12U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Watertown, Wisconsin
- 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2012 .
- 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "ملف تعريف السكان العام وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (DP-1): مدينة ووترتاون، ويسكونسن" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2012 .
- ↑ "لم شمل عائلة جونسون: وصول عائلة أول مواطن في المدينة" . صحيفة ووترتاون كرونيكل . 22 يناير 1851. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2009 .
- ↑ حوض نهر روك العلوي – إدارة الموارد الطبيعية في ولاية ويسكونسن . Dnr.state.wi.us. [مؤرشف]
- ↑ أوت، جون هنري؛ مركز المجموعات الرقمية بجامعة ويسكونسن (23 مارس 2018). "مقاطعة جيفرسون، ويسكونسن وسكانها: سجل الاستيطان والتنظيم والتقدم والإنجاز" . شركة إس جيه كلارك للنشر . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2018 - عبر كتب جوجل.
- ↑ "وقائع الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن في اجتماعها السنوي" . 1898.
- ↑ وقائع الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن، المجلدات 45-49، من تأليف الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن، صفحة 132
- ↑ "وقائع الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن" . 1898.
- ↑ وقائع الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن، المجلدات 45-47، من تأليف الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن، صفحة 132
- ↑ تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 28 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 411.
- ↑ تشارلز ج. والمان. الناطقون بالألمانية من عام 1948: بناة ووترتاون، ويسكونسن . ماديسون: معهد ماكس كادي للدراسات الألمانية الأمريكية، 1990.
- ↑ جورج دبليو بيك. ويسكونسن: يتضمن نبذات عن المقاطعات والمدن والأحداث والمؤسسات والأشخاص، مرتبة في شكل موسوعي . ماديسون، ويسكونسن: الجمعية التاريخية الغربية، 1906، ص 72.
- ↑ جمعية واترتون التاريخية. التسلسل الزمني لتاريخ واترتون، ويسكونسن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2014.
- ↑ بن فيلد، " حكومة المدينة 101 " في كين ريدل (محرر)، تاريخ ووترتاون، ويسكونسن .
- ↑ م. وايمان. حدود ويسكونسن. بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا، 1998.
- ↑ سكة حديد ميلووكي وواترتاون . تاريخ واترتاون.
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ↑ "ملفات الدليل الجغرافي لعام 2020" . census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2022 .
- ↑ "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
- ↑ "المحطة: محطة معالجة مياه الصرف الصحي في ووترتاون، ويسكونسن" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .
- ↑ "التعداد السكاني لعام 2020: مدينة ووترتاون، ويسكونسن" . data.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2022 .
- ↑ "أهم أرباب العمل في ووترتاون، ويسكونسن" . مؤسسة ووترتاون للتنمية الاقتصادية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2014 .
- ↑ "خطة ويسكونسن للسكك الحديدية 2030" (ملف PDF) . وزارة النقل في ويسكونسن .
- 1 2 تاريخ صحيفة ديلي تايمز ، ووترتاون ديلي تايمز ، 31 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2014.
- ↑ OnTheRadio.net . لا شيء.
- ↑ محدد المواقع الراديوي . محدد المواقع الراديوي (14 مايو 2009).
- ↑ "تلفزيون ووترتاون" . watertowntv.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2018 .
- ↑ فامولارو، ليزا (18 مارس 2024). "دليل برامج التلفزيون في ووترتاون: 18-24 مارس" . صحيفة ووترتاون ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2024 .
- ↑ "خريطة سكك حديد وموانئ ولاية ويسكونسن - 2019" (ملف PDF) . وزارة النقل في ولاية ويسكونسن . تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 نوفمبر 2019 .
- ↑ "مشاريع الدولة لتوسيع خطوط السكك الحديدية للركاب قد تجذب 250 ألف راكب جديد في غضون عقد من الزمان" .
- ↑ "واترتاون مدرجة في دراسة مقترحة لتمديد خط سكة حديد هياواثا" . صحيفة واترتاون ديلي تايمز . 19 ديسمبر 2023.
- ↑ "مواصلات ووترتاون" . مدينة ووترتاون - مواصلات ووترتاون . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2017 .
- ↑ "دليل المستشفيات الأمريكية - المركز الطبي الإقليمي في واترتون (520116) - ملف تعريف مجاني" . www.ahd.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2022 .
- 1 2 3 "تقارير" . WCMEW . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 .
- ↑ "البحث عن مناطق النقص حسب العنوان" . data.hrsa.gov . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 .
- ↑ تقرير ومجموعات الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن للأعوام 1880 و1881 و1882 المجلد 9، ماديسون: الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن، 1882، ص 449.
- ↑ كتاب ويسكونسن الأزرق 1919. ماديسون: مجلس الطباعة الحكومي، 1919، ص 472.
- ↑ «الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 1905»، نبذة عن حياة إدوارد راسيك، صفحة 1101
للمزيد من القراءة
- والمان، تشارلز ج. المنقبون عن اللغة الألمانية من عام 1948: بناة ووترتاون، ويسكونسن . ماديسون، ويسكونسن: مطبعة جامعة ويسكونسن ، 1992
روابط خارجية
- مدينة ووترتاون، مؤرشفة بتاريخ 26 فبراير 2021، على موقع Wayback Machine
- غرفة تجارة منطقة ووترتاون
- . الموسوعة الأمريكية . 1879.
- يتضمن برنامج "أين ذهب جميع الألمان؟" فقرة عن تاريخ الجالية الألمانية في ووترتاون
- مدن في ولاية ويسكونسن
- مدن في مقاطعة جيفرسون، ويسكونسن
- مدن في مقاطعة دودج، ويسكونسن
- المناطق الإحصائية الميكروبوليتانية في ولاية ويسكونسن