جوزيف إي. ديفيز

كان جوزيف إدوارد ديفيز (29 نوفمبر 1876 - 9 مايو 1958) محاميًا ودبلوماسيًا أمريكيًا. عُيّن من قبل الرئيس وودرو ويلسون عام 1915 ليكون أول رئيس للجنة التجارة الفيدرالية . ومن عام 1936 إلى عام 1938، شغل ديفيز منصب ثاني سفير للولايات المتحدة لدى الاتحاد السوفيتي . وقد أكسبه كتابه "مهمة إلى موسكو" ، الذي يروي تجربته، والفيلم المقتبس عنه لاحقًا، شهرة واسعة. ^{[ 2 ]}

بعد انتهاء فترة عمله في الاتحاد السوفيتي، أصبح ديفيز سفيراً للولايات المتحدة في بلجيكا ولوكسمبورغ . ومن عام ١٩٣٩ إلى عام ١٩٤١، شغل منصب مساعد خاص لوزير الخارجية كورديل هال ، مسؤولاً عن مشاكل وسياسات الطوارئ الحربية. ومن عام ١٩٤٢ إلى عام ١٩٤٦، ترأس ديفيز مجلس مراقبة الإغاثة الحربية التابع للرئيس. كما كان مستشاراً خاصاً للرئيس هاري ترومان ووزير الخارجية جيمس ف. بيرنز، برتبة سفير، في مؤتمر بوتسدام عام ١٩٤٥.

وُلد ديفيز عام 1876 في ووترتاون، ويسكونسن، لأبوين من أصل ويلزي ، إدوارد وراشيل (باينتر) ديفيز . التحق بكلية الحقوق بجامعة ويسكونسن من عام 1898 إلى عام 1901، حيث تخرج بمرتبة الشرف. ^{[ 3 ] : 9} بعد تخرجه، عاد إلى ووترتاون وبدأ ممارسة المحاماة بشكل خاص. شغل منصب مندوب في المؤتمر الديمقراطي لولاية ويسكونسن عام 1902. ^{[ 3 ] : 10} انتقل إلى ماديسون عام 1907، وأصبح رئيسًا للحزب الديمقراطي في ويسكونسن . ^{[ 3 ] : 10}

لعب ديفيز دورًا هامًا في ضمان حصول وودرو ويلسون على أصوات مندوبي الولايات الغربية وويسكونسن في المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1912. عيّن ويلسون ديفيز رئيسًا لحملته الانتخابية في الغرب. ^{[ 3 ] : 10-11} لاحقًا، ومكافأةً له على مساعدته القيّمة في فوز ويلسون بالرئاسة، عُيّن ديفيز رئيسًا لمكتب الشركات . وكان له دورٌ محوري في دمجه مع لجنة التجارة الفيدرالية الجديدة، وأصبح أول رئيس لها من عام 1915 إلى عام 1916. ^{[ 3 ] : 11} خلال فترة عمله في إدارة ويلسون، نشأت بين ديفيز وفرانكلين د. روزفلت ، مساعد وزير البحرية الشاب، صداقةٌ وطيدة . ^{[ 4 ]}

عندما توفي السيناتور بول أو. هاستينغ من ولاية ويسكونسن بشكل مفاجئ عام ١٩١٧، طلب الرئيس ويلسون من ديفيز الترشح لشغل مقعد ويسكونسن الشاغر. استقال ديفيز من لجنة التجارة الفيدرالية وأطلق حملته الانتخابية للانتخابات الخاصة التي أُجريت في ٢ أبريل ١٩١٨، لكنه خسر أمام الجمهوري إرفين لينروت . ^{[ ٥ ]} وقد كانت هذه الانتخابات حاسمة، إذ حرمت الديمقراطيين من السيطرة على مجلس الشيوخ الأمريكي. ^{[ ٣ ] : ١٤} ثم عيّن ويلسون ديفيز مستشارًا اقتصاديًا للولايات المتحدة خلال مؤتمر باريس للسلام الذي أعقب الحرب العالمية الأولى .

بعد سنواته في إدارة ويلسون، اتجه ديفيز إلى ممارسة المحاماة الخاصة في واشنطن العاصمة، حيث مثّل طيفًا واسعًا من العملاء. في عام ١٩٢٥، عندما تحطمت سفينة يو إس إس شيناندواه الجوية، كان محاميًا لأرملة قائد السفينة. ^{[ ٦ ]} وفي عام ١٩٣٣، استعان رافائيل تروخيو بخدمات ديفيز لمحاولة تسوية الدين الوطني لجمهورية الدومينيكان . ^{[ ٧ ]}

كانت أشهر قضايا ديفيز دفاعه عن مساهمي شركة فورد موتور السابقين ضد دعوى قضائية رفعتها وزارة الخزانة الأمريكية ضدهم بقيمة 30 مليون دولار أمريكي بسبب ضرائب متأخرة. أثبت ديفيز أن موكليه لا يدينون للحكومة بأي شيء، بل إنهم يستحقون استرداد مبلغ 3.6 مليون دولار أمريكي. استغرقت القضية ثلاث سنوات (من عام 1924 إلى عام 1927)، وحققت لديفيز أعلى أتعاب في تاريخ نقابة المحامين في واشنطن العاصمة، حيث بلغت مليوني دولار أمريكي.

لكن تخصصه كان محامياً متخصصاً في قضايا مكافحة الاحتكار. وشملت قائمة موكليه من الشركات: سيغرام ، وناشونال ديري ، وكوبلي برس ، وأنجلو-سويس ، ونستله ، وفوكس فيلم . وبحلول عام 1937، أصبح اسم مكتبه القانوني: ديفيز، ريتشبيرغ، بيبي، بوسيك، وريتشاردسون.

في عام ١٩٠١، تزوج ديفيز من ماري إملين نايت. أنجبا ثلاث بنات: إليانور، وراحيل، وإملين. ^{[ ٢ ] [ ٨ ]} كانت ماري ابنة العقيد جون هنري نايت، قائد جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية، وهو ديمقراطي محافظ بارز وشريك تجاري لويليام فريمان فيلاس وجاي كوك . انفصل ديفيز وماري عام ١٩٣٥.

تزوج ديفيز من زوجته الثانية مارجوري ميريويذر بوست في ديسمبر 1935. ^{[ 9 ]} كانت مارجوري وريثة شركة بوستوم للحبوب (التي تحولت لاحقًا إلى جنرال فودز ). بعد وفاة تشارلز ويليام بوست عام 1914، أصبحت مارجوري، بصفتها ابنته الوحيدة، أغنى امرأة في الولايات المتحدة. ^{[ 10 ]} في عشرينيات القرن الماضي، شيدت قصرًا باسم مار-أ-لاغو في بالم بيتش ، فلوريدا ؛ وباعته مؤسسة بوست لاحقًا إلى دونالد ترامب . ^{[ 11 ]} كما امتلكت أيضًا كامب توب ريدج بجوار بحيرة أبر سانت ريجيس ، نيويورك ، في جبال أديرونداك . عندما عاد جوزيف ومارجوري إلى الولايات المتحدة من مهمته الدبلوماسية في الاتحاد السوفيتي، أشرفت على بناء منزل ريفي (داتشا) له في كامب توب ريدج. انفصل الزوجان عام 1955.

في 25 أغسطس/آب 1936، اتصل الرئيس روزفلت هاتفيًا بديفيز في منتجع أديرونداك وطلب منه الحضور إلى واشنطن. وعندما التقيا، أخبره روزفلت أنه قرر تعيين ديفيز سفيرًا، وسأله عما إذا كان يفضل دولة معينة. فأجاب ديفيز: "إما روسيا أو ألمانيا"، لأنهما "أكثر المناطق حيوية في أوروبا". ^{[ 12 ]} لم يكن المنصب في ألمانيا شاغرًا، لكن منصب السفير لدى الاتحاد السوفيتي أصبح متاحًا مؤخرًا ( بعد استقالة ويليام بوليت في مايو/أيار)، ولذلك تم الاتفاق على أن يذهب ديفيز إلى روسيا. ^{[ 13 ]} أدى ديفيز اليمين الدستورية في نوفمبر/تشرين الثاني 1936، ووقع روزفلت على تفويضه كسفير في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 1936. ^{[ 14 ]} أبحر هو وابنته مارجوري وابنته إليانور إلى أوروبا في أوائل يناير/كانون الثاني 1937.

استند تعيين ديفيز كثاني سفير للولايات المتحدة لدى الاتحاد السوفيتي جزئيًا إلى مهاراته كمحامٍ متخصص في قضايا الشركات، حيث تولى قضايا دولية، وصداقته الطويلة مع فرانكلين روزفلت منذ عهد الرئيس وودرو ويلسون، وولائه السياسي الراسخ للرئيس. ^{[ 3 ]} ولكن، كونه غريبًا عن الأوساط الدبلوماسية، كان ديفيز خيارًا غير تقليدي لمثل هذه الوظيفة الحساسة سياسيًا. في مذكراته، يستذكر جورج كينان العداء الذي كان سائدًا تجاه ديفيز في قسم شؤون أوروبا الشرقية بوزارة الخارجية الأمريكية.

أثار منذ اللحظة الأولى عدم ثقتنا به وكرهنا له، ليس لأسباب شخصية (فهذا لم يكن ذا أهمية)، بل من حيث مدى ملاءمته للمنصب ودوافعه لقبوله. شككنا في جديته... في نهاية اليوم الأول للسيد ديفيز في موسكو، اجتمع عدد منا في مكتب [لوي] هندرسون وناقشنا بجدية ما إذا كان ينبغي علينا الاستقالة جماعياً من الخدمة. قررنا، عن حق، عدم القيام بذلك. قررنا أنه يجب منح السيد ديفيز فرصة. ^{[ 15 ]}

قبل مغادرته إلى الاتحاد السوفيتي، وجّه روزفلت ديفيز إلى "بذل كل جهد ممكن للحصول على جميع المعلومات المباشرة، من خلال الملاحظة الشخصية حيثما أمكن، والتي تتعلق بقوة النظام، من وجهة نظر عسكرية واقتصادية؛ وكذلك السعي لمعرفة سياسة حكومتهم في حالة نشوب حرب أوروبية". ^{[ 16 ] [ 17 ]}

كان سلف ديفيز، ويليام كريستيان بوليت الابن ، من أوائل المعجبين بالاتحاد السوفيتي، لكنه سرعان ما كره وحشية ستالين وقمعَه. في المقابل، لم يتأثر ديفيز ^{[ 18 ]} بتقارير اختفاء آلاف الروس والأجانب في الاتحاد السوفيتي طوال فترة عمله سفيراً للولايات المتحدة. اتسمت تقاريره من الاتحاد السوفيتي بالواقعية والتفاؤل، وخالية عادةً من أي انتقاد لستالين وسياساته. وبينما أشار بإيجاز إلى شكل الحكم "الاستبدادي" في الاتحاد السوفيتي، أشاد ديفيز بالموارد الطبيعية الهائلة للبلاد ورضا العمال السوفيت أثناء "بناء الاشتراكية". ^{[ 19 ]} قام بجولات عديدة في البلاد، حيث تفقد المنشآت الصناعية والزراعية. ^{[ 20 ]} في إحدى مذكراته الأخيرة من موسكو إلى واشنطن العاصمة، قيّم ديفيز ما يلي:

لا يشكل الشيوعية تهديداً خطيراً للولايات المتحدة. وقد تكون العلاقات الودية في المستقبل ذات قيمة عامة كبيرة. ^{[ 21 ]}

حضر ديفيز محاكمة الواحد والعشرين ، إحدى محاكمات التطهير الستالينية في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 22 ]} وكان مقتنعًا بذنب المتهمين. ووفقًا لديفيز، "كانت مخاوف الكرملين [بشأن الخيانة في الجيش والحزب] مبررة تمامًا". ^{[ 23 ]} تعارضت آراؤه مع آراء الكثير من الصحافة الغربية في ذلك الوقت، فضلًا عن آراء موظفيه، الذين كان العديد منهم قد أقاموا في البلاد لفترة أطول بكثير من ديفيز. ^{[ 24 ]} كتب الدبلوماسي المخضرم تشارلز بولين ، الذي عمل تحت قيادة ديفيز في موسكو، لاحقًا: ^{[ 24 ]}

لم يكن السفير ديفيز معروفًا بفهمه العميق للنظام السوفيتي، وكان لديه ميل مؤسف إلى اعتبار ما عُرض في المحاكمة حقيقة مطلقة لا تقبل الجدل. ما زلت أشعر بالخجل كلما تذكرت بعض البرقيات التي أرسلها إلى وزارة الخارجية بشأن المحاكمة. (ص ٥١)

لا يسعني إلا التخمين بشأن دوافعه وراء هذا التقرير. لقد كان يرغب بشدة في إنجاح الخط المؤيد للسوفيت، وربما كان يعكس آراء بعض مستشاري روزفلت لتعزيز مكانته السياسية في الداخل. (ص 52)

بل إن ديفيز زعم أن الشيوعية "تحمي العالم المسيحي للرجال الأحرار"، وحث جميع المسيحيين "بالإيمان الذي وجدتموه في حضن أمهاتكم، وباسم الإيمان الذي وجدتموه في معابد العبادة" على اعتناق الاتحاد السوفيتي. ^{[ 25 ]}

المهمة الثانية إلى موسكو

في مايو 1943، أرسل روزفلت ديفيز في مهمة ثانية إلى موسكو. غاب ديفيز 27 يومًا، قاطعًا مسافة 25,779 ميلًا، حاملًا رسالة سرية من الرئيس إلى ستالين. ونظرًا لاحتدام الحرب في أوروبا، لم يتمكن ديفيز من التحليق فوقها، فسافر جوًا من نيويورك إلى البرازيل، ثم إلى داكار؛ الأقصر بمصر؛ بغداد بالعراق؛ طهران بإيران؛ كويبيشيف وستالينغراد بروسيا، وصولًا إلى موسكو. وعاد إلى الولايات المتحدة عبر نوفوسيبيرسك وألاسكا. ^{[ 37 ]}

أراد روزفلت مناقشة الأمور مع ستالين على انفراد، ورأى أن ترتيب هذا اللقاء سيكون أسهل عبر صديق مشترك موثوق به، وهو ديفيز. في الرسالة، طلب روزفلت لقاءً بينه وبين ستالين للتحدث بحرية تامة، على أن يقتصر اللقاء على مترجم وكاتب اختزال. كان رئيس الوزراء تشرشل ووزير الخارجية إيدن قد التقيا بستالين ومولوتوف مرارًا، بينما لم يفعل روزفلت ووزير الخارجية هال ذلك. وافق ستالين على عقد اجتماع في فيربانكس، ألاسكا، في 15 يوليو أو 15 أغسطس. وطلب من ديفيز أن يؤكد لروزفلت أن هتلر كان يحشد جيوشه لشنّ هجوم شامل، وأنهم بحاجة إلى المزيد من كل شيء من خلال برنامج الإعارة والتأجير. ^{[ 38 ]}

فوجئ ديفيز بوجود نفس العداء وما اعتبره تحيزاً في السلك الدبلوماسي الأمريكي في موسكو تجاه الروس كما كان الحال عندما كان هناك في الفترة 1937-1938. وقد اشتكى لهم من أن النقد العلني لحليف أمريكا السوفيتي قد يضر بالمجهود الحربي. ^{[ 38 ]}

بعد الحرب العالمية الثانية ، استقر آل ديفيز في واشنطن العاصمة في تريغارون (التي سميت على اسم القرية في ويلز حيث ولد والد ديفيز)، حيث كانوا يستضيفون الكثير من الحفلات.

في عام 1945، عُيّن مبعوثًا خاصًا للرئيس هاري ترومان ، برتبة سفير، للتشاور مع رئيس الوزراء تشرشل، والمستشار الخاص لترومان ووزير الخارجية جيمس ف. بيرنز ، برتبة سفير، في مؤتمر بوتسدام . أُودعت أوراق ديفيز من هذه الفترة في مكتبة الكونغرس، لكنها ظلت لفترة طويلة مصنفة سرية.

انفصل ديفيز عن زوجته مارجوري عام 1955. وباعت يختها، " سي كلاود" ، إلى ديكتاتور جمهورية الدومينيكان ، رافائيل تروخيو . واستمر ديفيز في العيش في تريغارون حتى وفاته بنزيف دماغي في 9 مايو 1958.

دُفن رماد السفير ديفيز في سرداب الكاتدرائية الوطنية في واشنطن العاصمة. وكان قد تبرع بنافذة زجاجية ملونة ضخمة في معمودية الكاتدرائية، يبلغ طولها 15 مترًا، تكريمًا لوالدته، راشيل ديفيز (راحيل أو فون) ، بالإضافة إلى مجموعته من الأيقونات والكؤوس الروسية لمتحفها الذي أُنشئ حديثًا، والذي أسسه عميد الكاتدرائية، فرانك ساير (حفيد الرئيس وودرو ويلسون). وبيعت هذه القطع النادرة في مزاد علني أقامته دار سوذبيز عام 1976 للمساعدة في سداد ديون الكاتدرائية. 

• شعار النبالة الخاص بجوزيف إي. ديفيز، والذي مُنح عام 1939 من قبل كلية الأسلحة . وقد استُخدم لاحقًا بشكل مُعدّل قليلاً كشعار من قبل مؤسسة ترامب . ^{[ 39 ]}
• الولايات المتحدة - ميدالية الاستحقاق ، 1946
• الاتحاد السوفيتي – وسام لينين
• فرنسا – وسام الصليب الأكبر من جوقة الشرف ، مايو 1950
• بلجيكا – Grand Cordon de l'Ordre de Léopold ، فبراير 1940
• جوائز من حكومات لوكسمبورغ؛ اليونان؛ يوغوسلافيا؛ جمهورية الدومينيكان؛ بيرو؛ بنما؛ والمكسيك.

• ديفيس، جي. كولوم. "تحول لجنة التجارة الفيدرالية، 1914-1929"، مجلة وادي المسيسيبي التاريخية، (1962)، 49#3، ص  437-455 في JSTOR
• دان، دينيس، عالقون بين روزفلت وستالين: سفراء أمريكا إلى موسكو ، مطبعة جامعة كنتاكي، 1997، رقم ISBN 978-0813120232
• ماكلين، إليزابيث كيمبال (1980). " جوزيف إي. ديفيز والعلاقات السوفيتية الأمريكية، 1941-1943 ". التاريخ الدبلوماسي . 4 (1): 73-93.
• ماكلين، إليزابيث كيمبال، جوزيف إي. ديفيز: مبعوث إلى السوفييت ، دار نشر براغر، 1993، رقم ISBN 0-275-93580-9
• ماكلين، إليزابيث كيمبال. "جوزيف إي. ديفيز: فكرة ويسكونسن وأصول لجنة التجارة الفيدرالية"، مجلة العصر الذهبي والعصر التقدمي (2007) 6#3 ص.  248-284.
• يرجين، دانيال، السلام المحطم: أصول الحرب الباردة ودولة الأمن القومي ، شركة هوتون ميفلين، 1977، رقم ISBN 978-0395246702

• مهمة إلى موسكو (شبكة AMC)
• مهمة إلى موسكو على موقع IMDb
• وزراء وسفراء الولايات المتحدة لدى روسيا – يستضيفهم موقع السفارة الأمريكية في موسكو
• مؤسسة جو ديفيز - منح دراسية لجامعة ويسكونسن-ماديسون
• ديفيز، جوزيف إدوارد (1876-1958) – PoliticalGraveyard.com
• مجموعة جوزيف إي. ديفيز الفنية – في متحف تشازن للفنون، جامعة ويسكونسن-ماديسون
• قصاصات صحفية عن جوزيف إي. ديفيز في أرشيف صحافة القرن العشرين التابع لـ ZBW