مسجد وزير خان

مسجد وزير خان ^{[ أ ]} هو مسجد مغولي يعود للقرن السابع عشر، ويقع في مدينة لاهور ، إقليم البنجاب ، باكستان. أمر ببناء المسجد وزير خان ، حاكم البنجاب آنذاك ، خلال عهد الإمبراطور المغولي شاه جهان، كجزء من مجمع مبانٍ ضمّ أيضاً حمامات شاهي حمام المجاورة . بدأ بناء المسجد عام 1634، واكتمل عام 1641. ^{[ 2 ]}

يُعتبر مسجد وزير خان ، الذي يُعدّ من أكثر مساجد العصر المغولي زخرفةً، ^{[ 3 ]} ويشتهر بأعماله الفنية الدقيقة من بلاط الفايانس المعروفة باسم "كاشي كاري" ، بالإضافة إلى جدرانه الداخلية المزينة بالكامل تقريبًا بلوحات جدارية متقنة . وهو مدرج على القائمة المؤقتة لمواقع التراث العالمي لليونسكو . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

يقع المسجد في مدينة لاهور المسوّرة على الجانب الجنوبي من شارع شاهي غوزارغاه ، أو "الطريق الملكي"، الذي كان الطريق التقليدي الذي يسلكه نبلاء المغول في طريقهم إلى مساكنهم الملكية في قلعة لاهور . ^{[ 6 ]} يقع المسجد على بُعد حوالي 260 مترًا غرب بوابة دلهي ، ^{[ 7 ]} حيث يقع حمام شاهي. ^{[ 6 ]} كما يطل المسجد على ساحة وزير خان ، وبوابة تشيتا . ويضم المسجد ضريح القديس ساخي سيف سوف.

أمر ببناء المسجد الطبيب الملكي ونائب حاكم البنجاب، حكيم علم الدين أنصاري، المعروف بلقبه الملكي وزير خان. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} كان وزير خان يمتلك عقارات واسعة بالقرب من بوابة دلهي، وأمر ببناء مسجد وزير خان عام 1634 ليضم ضريح ميران بادشاه، ^{[ 11 ]} وهو ولي صوفي جليل يقع ضريحه الآن في فناء المسجد. ^{[ 8 ]} قبل بناء مسجد وزير خان، كان الموقع يشغله ضريح أقدم للولي. ^{[ 12 ]} حلّ مسجد وزير خان محل مسجد مريم زماني الأقدم ليصبح المسجد الرئيسي في لاهور لصلاة الجمعة . ^{[ 13 ]}

بدأ البناء الرئيسي لمسجد وزير خان في عهد شاه جهان، إما عام ١٦٣٤ أو ١٦٣٥، واكتمل في غضون سبع سنوات تقريبًا. ولا يزال كبير مهندسي المسجد مجهولًا، ^{[ ١ ] [ ١٤ ]} على الرغم من أن الوثائق تشير إلى أن وزير خان استعان بحرفيين من مسقط رأسه شينيوت ، المشهورة بنحت الخشب وأعمال الحجر، لبناء المسجد. ^{[ ١٥ ]} وخلال هذه الفترة، كان علي مردان خان ، وأحمد لاهوري ، وعلاء الملك توني، وعبد الكريم من أبرز المهندسين المعماريين النشطين في لاهور، إلا أنه نظرًا لعدم وجود أي نقوش على المسجد تربط أيًا منهم ببنائه، تبقى هوية مهندسه غير مؤكدة. ^{[ ١ ]}

في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، كتب جون لوكوود كيبلينج ، والد روديارد كيبلينج ، عن المسجد وعناصره الزخرفية في مجلة الفن الهندي السابقة . ^{[ 16 ] [ 17 ]} وأشار الباحث البريطاني فريد هنري أندروز في عام 1903 إلى أن المسجد قد تدهورت حالته. ^{[ 1 ]}

شُيّد المسجد على قاعدة مرتفعة ، وتطل بوابته الرئيسية على ساحة وزير خان. يبلغ محيط مسجد وزير خان الخارجي 85 مترًا (279 قدمًا) في 48 مترًا (159 قدمًا) ، ومحوره الطويل موازٍ لقصر شاهي غوزارغاه . ^{[ 18 ]} بُني المسجد من الطوب المرصوف بالجير . ^{[ 18 ]} زُيّن باطن المسجد بلوحات جدارية تجمع بين التقاليد الزخرفية المغولية والبنجابية المحلية، بينما زُيّن خارجه بفسيفساء بنجابية متقنة تُعرف باسم كاشي كاري . ^{[ 19 ] [ 20 ]}  

العناصر الزخرفية

يشتهر مسجد وزير خان بزخارفه المتقنة التي تستمد أسلوبها من التقاليد الزخرفية لعدة مناطق. وبينما تتميز معالم أخرى في لاهور من عهد شاه جهان بأعمال بلاط كاشي كاري المعقدة ، إلا أن لا شيء يضاهي فخامة مسجد وزير خان. ^{[ 21 ]}

بناء

تُزيّن جدران المسجد الخارجية ببلاطٍ مُزخرفٍ بزخارفٍ غنيةٍ على الطراز البنجابي تُعرف باسم "كاشي كاري" . ^{[ 20 ] [ 19 ]} وتشمل الألوان المستخدمة على الطراز الفارسي: اللاجوارد ( الأزرق الكوبالتي )، والفيروزي ( الأزرق السماوي )، والأبيض، والأخضر، والبرتقالي، والأصفر، والبنفسجي. ^{[ 22 ]}

تُزيّن واجهة المدخل المطل على ساحة وزير خان بزخارف بلاطية وكتابات خطية متقنة تتضمن آيات من القرآن الكريم ، وأحاديث نبوية، وأدعية للنبي محمد صلى الله عليه وسلم، وشعارات خطية. ^{[ 1 ]} وفوق الإيوان المؤدي إلى قاعة الصلاة الرئيسية، نُقشت آيات من سورة البقرة بخط الخطاط الحاج يوسف كشميري . ^{[ 1 ]}

اللوحات الجدارية

على عكس مسجد شاه جهان المعاصر في السند ، فإن الجدران الداخلية لمسجد وزير خان مطلية بالجص ومزينة بلوحات جدارية دقيقة التفاصيل . يتميز أسلوب الزخرفة الداخلية بتفرده بالنسبة لمساجد العصر المغولي، ^{[ 23 ]} حيث يجمع بين عناصر من العصر المغولي الإمبراطوري وأنماط الزخرفة البنجابية المحلية. ^{[ 19 ]} تحتوي قاعة الصلاة الرئيسية على جناح مربع يعلوه أكبر قبة في المسجد - وهو نمط فارسي يُعرف باسم " شار طاق" . ^{[ 24 ]} يزدان الجانب السفلي من القبة بلوحات جدارية تصور أشجارًا في أزواج، وأباريق من النبيذ، وأطباقًا من الفاكهة، في إشارة إلى المفهوم الإسلامي للجنة . ^{[ 1 ]}

الزخارف المعمارية

تتميز المحراب المقوس عند مدخل المسجد المواجه لساحة وزير خان بزخارف نباتية غنية، ويضم أحد أقدم الأمثلة في لاهور على المقرنصة - وهو عنصر معماري موجود في قصر الحمراء بإسبانيا ، وكذلك في العديد من المساجد الإمبراطورية في إيران . ^{[ 23 ] [ 25 ]} وتعكس القباب المنخفضة فوق قاعة الصلاة طراز سلالة لودي السابقة ، ^{[ 26 ]} التي حكمت لاهور قبل العصر المغولي. ^{[ 27 ]}

كان مسجد وزير خان جزءًا من مجمع أكبر يضم صفًا من المتاجر المخصصة تقليديًا للخطاطين ومجلّدي الكتب، والساحة الرئيسية أمام المدخل الرئيسي للمسجد. ^{[ 28 ]} كما كان المسجد يؤجر مساحات لأنواع أخرى من التجار في واجهتيه الشمالية والشرقية، ويدير حمام شاهي المجاور. ^{[ 28 ] [ 29 ]} وكان من المفترض أن تُستخدم عائدات هذه المصادر كوقف لصيانة المسجد. ^{[ 30 ]}

مدخل

يُدخل إلى مسجد وزير خان عبر إيوان كبير على الطراز التيموري يعلو بوابة أصغر تطل على ساحة وزير خان. ويحيط بالإيوان شرفتان بارزتان. وفوق الإيوان ، نُقشت شهادة التوحيد باللغة العربية بزخارف بلاطية متقنة. أما اللوحات المحيطة بالإيوان ، فتحتوي على رباعيات فارسية كتبها الخطاط محمد علي، تلميذ الصوفي ميان مير . ^{[ 1 ]} وتقول اللوحة على يمين الإيوان :

إلى كل من يتوجه نحو القبلة في الصلاة، نسأل الله أن يبقى هذا الباب مفتوحاً على مصراعيه بالرخاء حتى يوم القيامة.

بينما كُتب على اللوحة الموجودة على يسار الإيوان ما يلي:

أيها الفلاحون! كل ما نزرعه في هذه الدنيا نحصده في الآخرة. ابنوا أساساً متيناً في هذه الحياة، فكل إنسان لا بد أن يمر من هذا الباب إلى الجنة.

يؤدي المدخل عبر البوابة الصغيرة إلى قاعة مثمنة مسقوفة تقع في وسط "سوق الخطاطين" بالمسجد. ^{[ 8 ]} تقع هذه القاعة المثمنة في وسط ما يُعد أول مثال على مفهوم سوق "شارسو" في آسيا الوسطى ، أو سوق المحاور الأربعة، الذي تم تقديمه إلى جنوب آسيا. ^{[ 31 ]} يصطف محوران من المحاور الأربعة على امتداد سوق الخطاطين، بينما يصطف المحوران الآخران في خط مستقيم من بوابة مدخل المسجد إلى وسط قاعة الصلاة الرئيسية. ^{[ 31 ]}

فناء

يؤدي الممر عبر البوابة والغرفة المثمنة إلى الفناء المركزي للمسجد. يبلغ طول الفناء حوالي 160 قدمًا وعرضه 130 قدمًا، ويتميز بأروقة مقوسة عالية تحيط بفناء مركزي مرصوف بالطوب - وهي سمة نموذجية للمساجد الفارسية الإمبراطورية في إيران . ^{[ 8 ]}

يضم فناء المسجد حوضاً للوضوء، يبلغ طوله وعرضه 35 قدماً. ويحتوي الفناء على سرداب تحت الأرض يضم ضريح الشيخ الصوفي سيد محمد إسحاق غازروني، المعروف أيضاً باسم ميران بادشاه ، والذي عاش في القرن الرابع عشر الميلادي . ^{[ 32 ]}

يحيط بالساحة من جوانبها الأربعة 32 خانة ، أو أروقة دراسية صغيرة للعلماء الدينيين. ^{[ 18 ]} وتقع مآذن المسجد الأربع، التي يبلغ ارتفاع كل منها 107 أقدام، في كل زاوية من زوايا الساحة. ^{[ 8 ]}

قاعة الصلاة الرئيسية

تقع قاعة الصلاة بالمسجد في أقصى غرب الموقع، ويبلغ طولها حوالي 130 قدمًا وعرضها 42 قدمًا. ^{[ 33 ]} وهي مقسمة إلى خمسة أقسام متراصة في ممر طويل واحد يمتد من الشمال إلى الجنوب، على غرار قاعة الصلاة في مسجد مريم زماني بيغوم الأقدم. ^{[ 8 ]}

يعلو القسم المركزي من قاعة الصلاة قبةٌ يبلغ ارتفاعها 31 قدمًا وقطرها 23 قدمًا، ترتكز على أربعة أقواس تُشكّل جناحًا مربعًا - وهو نمط معماري فارسي يُعرف باسم " شار طاق" . ^{[ 34 ]} أما الأقسام المتبقية في قاعة الصلاة، فيعلوها قبةٌ يبلغ ارتفاعها 21 قدمًا وقطرها 19 قدمًا، ^{[ 18 ]} بُنيت على طرازٍ مشابهٍ لطراز سلالة لودي السابقة. ^{[ 27 ]} كما تحتوي الأقسام الشمالية والجنوبية على خلايا صغيرة تضم سلالم حلزونية تؤدي إلى السطح. ^{[ 18 ]}

تُزيّن جدران قاعة الصلاة الداخلية بنقوش خطية باللغتين العربية والفارسية . ^{[ 25 ]} وينقسم كل جدار إلى أقسام فرعية، تحتوي على تصاميم فسيفسائية فريدة. [ ^{27 ] وتسمح} الخصائص الصوتية للقبة ببث خطبة الإمام في جميع أنحاء فناء المسجد.

صورة بانورامية لفناء المسجد باتجاه قاعة الصلاة.

يُدرج مجمع المسجد ضمن قائمة المعالم التراثية المحمية التابعة لدائرة الآثار في البنجاب. ^{[ 35 ]} وفي عام 1993، أُضيف الموقع إلى القائمة المؤقتة لليونسكو لمواقع التراث العالمي . ^{[ 36 ]} وفي عام 2004، شرعت حكومة البنجاب في جهود صيانة وترميم المسجد. ^{[ 37 ]} وفي عام 2007، دخلت مؤسسة الآغا خان للثقافة في شراكة مع حكومة البنجاب لترميم المعلم، وفي عام 2009 بدأت دراسة معمقة للمسجد استمرت عامين كجزء من جهد أوسع لترميم مدينة لاهور المسوّرة. ^{[ 38 ]} وفي عام 2015، تم رسم خريطة ثلاثية الأبعاد للموقع من خلال شراكة بين جامعة لاهور للعلوم الإدارية والوكالة الأمريكية للتنمية الدولية . ^{[ 39 ]}

• 
  يضم المسجد أحد أقدم المقرنصات في جنوب آسيا.
• 
  منظر لغرفة الصلاة الرئيسية
• 
  قبة المسجد مزينة بأعمال البلاط.
• 
  مقرنة مزخرفة بشكل فاخر
• 
  يتميز المسجد بقباب قصيرة على طراز لودي .
• 
  زخارف الأسطح الداخلية
• 
  يعود تاريخ منبر المسجد إلى الحقبة الاستعمارية.
• 
  منبر المسجد
• 
  مسجد وزير خان عام 1895.
• 
  فناء المسجد
• 
  منظر للمسجد من خلال قوس
• 
  يحتوي حوض الوضوء في الفناء على نافورة صغيرة.
• 
  المسجد بعد عاصفة مطرية
• 
  يحتوي مدخل قاعة الصلاة الرئيسية على برجين صغيرين.
• 
  ألواح بلاط مزخرفة على واجهة المسجد الخارجية
• 
  الخط العربي على البلاط المزجج.
• 
  الخط العربي على البلاط المزجج.
• 
  الخط العربي على البلاط المزجج: "الله كثير".
• 
  جدارية في غرفة الصلاة.
• 
  جدارية في غرفة الصلاة.
• 
  لوحة تذكارية في مسجد وزير خان.
• 
• 
  المسجد مضاءً ليلاً.

• قائمة المساجد في باكستان
• مسجد بادشاهي
• مسجد شاه جهان
• مساجد لاهور
• العمارة الإسلامية
• العمارة المغولية

• آشر، كاثرين بلانشارد (24 سبتمبر 1992). عمارة الهند المغولية . مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 9780521267281.
• غريبور، محمد (5 مارس 2015). المدينة في العالم الإسلامي: تصويرات من قبل كتّاب رحلات غربيين . روتليدج. ISBN 9781317548225.
• ويسكوت، جيمس ل. (1996). حدائق المغول: مصادرها، أماكنها، تمثيلاتها، وآفاقها . دمبارتون أوكس. ISBN 9780884022350.
• هايغ، وولسلي (1928). تاريخ كامبريدج للهند . أرشيف مطبعة جامعة كامبريدج.
• ممتاز، كامل خان (1992). دار، سيف الرحمن (محرر). “قراءة مسجد وزير خان”. نشرة متحف لاهور . 5 (2): 55-66 .اقرأ عبر الإنترنت على Scribd و Islamic arts.org ، مؤرشف في 22 يونيو 2016 على Wayback Machine

• الزخارف الزهرية في المباني المغولية (مؤرشفة بتاريخ 26 فبراير 2011 في أرشيف الإنترنت)

الوسائط المتعلقة بمسجد وزير خان على ويكيميديا ​​كومنز

• صور وتاريخ لاهور، مؤرشفة بتاريخ 27 مايو 2016 على موقع Wayback Machine