ما هذا الشيء المسمى الحب؟

" ما هذا الشيء المسمى الحب؟ " أغنية شهيرة صدرت عام 1929، كتبها كول بورتر للمسرحية الموسيقية " استيقظ واحلم" . نُشرت في الأصل بواسطة هارمز ، وأدّتها إلسي كارلايل لأول مرة في مارس 1929. أصبحت الأغنية من أشهر مقطوعات موسيقى الجاز ، وإحدى أكثر مؤلفات بورتر عزفًا. ^{[ 1 ]}

عُرضت مسرحية " استيقظ واحلم" 263 مرة في لندن. ^{[ 1 ]} كما لاقت المسرحية استحسانًا في نيويورك، وأشاد النقاد بأداء تيلي لوش للأغنية. ^{[ 2 ]} عُرضت المسرحية على مسارح برودواي في ديسمبر 1929؛ وفي النسخة الأمريكية، غنّت فرانسيس شيلي أغنية "ما هذا الشيء المسمى الحب؟".

سرعان ما أدرج موسيقيو الجاز هذه الأغنية ضمن ذخيرتهم الموسيقية. وصلت تسجيلات بن بيرني وفريد ​​ريتش (بصوت فرقة ذا روليكرز) إلى قوائم الأغاني الأكثر استماعًا عام 1930، كما سجلها أيضًا عازف البيانو جيمس ب. جونسون ، وعازف الكلارينيت آرتي شو ، وعازف الغيتار ليس بول . ^{[ 1 ]} تُؤدى المقطوعة عادةً بإيقاع سريع؛ ويُعد تسجيل كليفورد براون وماكس روتش مع سوني رولينز عام 1956 من أشهر النسخ الآلية السريعة . وقدّم عازف الساكسفون سيدني بيشيه نسخة بطيئة منها عام 1941 مع تشارلي شيفرز . ^{[ 1 ]}

• ديف بروبيك (1950) ^{[ 3 ]}
• كانونبول أديرلي –  في المنارة (1960) ^{[ 3 ]}
• بينغ كروسبي (1955) ^{[ 4 ]} لاستخدامه في برنامجه الإذاعي وتم تضمينه في مجموعة الصناديق The Bing Crosby CBS Radio Recordings (1954–56) التي أصدرتها Mosaic في عام 2009. ^{[ 5 ]}
• تومي دورسي – ترتيب سي أوليفر مع المغنية كوني هاينز وعازف البوق زيغي إلمان ^{[ 3 ] [ 6 ]}
• إيلا فيتزجيرالد (1956) ^{[ 7 ]}
• ثلاثي فينس جوارالدي – تأرجحات البحرية (1965) ^{[ 8 ]}
• بيلي هوليداي ^{[ 3 ]} مع بوب هاغارت وأوركستراه ( جو جاي على البوق، وبيل ستيغماير على الساكسفون الألتو، وأرماند كامغروس وهانك روس على الساكسفون التينور، وستان ويب على الساكسفون الباريتون، وسامي بنسكين على البيانو، وتيني غرايمز على الغيتار، وبوب هاغارت على الباس وقائد الأوركسترا، وسبيكس باول على الطبول، وسداسي وتري) في مدينة نيويورك في 14 أغسطس 1945 لصالح شركة ديكا ^{[ 9 ].}
• ليبي هولمان – ( برونزويك ، 1930) ^{[ 10 ]} (نسخة نادرة من المقطوعة الموسيقية مع البيت الشعري التمهيدي)
• بوبي مكفيرين وهيربي هانكوك – الجانب الآخر من منتصف الليل (1986) ^{[ 3 ]}
• Les Paul – وصل هذا إلى المرتبة 11 في قائمة بيلبورد في عام 1948. ^{[ 11 ]}
• ليو ريسمان – 1930 ^{[ 3 ] [ 12 ]}
• آرتي شو ^{[ 3 ]} (1938) ^{[ 13 ] [ 14 ]}
• فرانك سيناترا – في ساعات الفجر الأولى (1955)
• كيلي سميث – سوينغين بريتي (1959)
• جاكي تيراسّون وستيفون هاريس – كيندريد (2001)
• هامبتون هاوز مع ريد ميتشل وتشاك تومسون (1955)
• ميلودي غاردو - غروب الشمس في الأزرق (2020)
• باربرا سترايساند – باربرا سترايساند في حفل موسيقي (1994)

• يشكل تسلسل الأوتار في الأغنية أساسًا للعديد من مؤلفات موسيقى الجاز ( contrafact )، مثل " Hot House " ^{[ 15 ]} من تأليف تاد داميرون و Subconscious Lee من تأليف لي كونيتز .

• قائمة بمعايير موسيقى الجاز في عشرينيات القرن العشرين