أفضل القصص المصورة في العالم

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

"أفضل القصص المصورة في العالم" هي سلسلة قصص مصورة أمريكية نشرتها شركة دي سي كوميكس من عام 1941 إلى عام 1986. حملت السلسلة في البداية اسم " أفضل القصص المصورة في العالم" في عددها الأول، ثم تغير الاسم إلى الاسم الأكثر شيوعًا في العدد الثاني (صيف 1941).وقد تكهن مايكل إي. أوسلان بأن هذا التغيير يعود إلى تلقي دي سي كوميكس إنذارًا قانونيًا من شركة "بيتر بابليكيشنز"، التي كانت تنشر سلسلة قصص مصورة بعنوان " أفضل القصص المصورة" منذ نوفمبر 1939. [ 1 ] تضمنت جميع أعداد السلسلة تقريبًا بطلي دي سي الخارقين ، سوبرمان وباتمان ،كما تضمنت الأعداد الأولى أيضًا روبن ، مساعد باتمان .

تاريخ النشر

استُلهمت فكرة العدد الأول من سلسلة " أفضل القصص المصورة في العالم" من سلسلة القصص المصورة التي صدرت عام 1940 في معرض نيويورك العالمي، والتي ضمت شخصيات سوبرمان وباتمان وروبن، وتألفت من 96 صفحة وغلاف من الورق المقوى. [ 2 ] [ 3 ] وفي العام السابق، صدرت سلسلة مماثلة عام 1939 في معرض نيويورك العالمي، ضمت شخصية سوبرمان، ولكن بدون باتمان وروبن، لأن بوب كين وبيل فينغر لم يكونا قد ابتكراهما بعد.

كانت السلسلة في البداية عبارة عن مختارات ربع سنوية من 96 صفحة ، تضم شخصيات دي سي المختلفة - بما في ذلك سوبرمان وباتمان دائمًا - في قصص منفصلة. [ 4 ] لاحظ مؤرخ القصص المصورة، ليس دانيلز، أن "الجمع بين سوبرمان وباتمان كان منطقيًا من الناحية المالية، نظرًا لكونهما أشهر أبطال دي سي". [ 5 ] عندما تراجعت شعبية الأبطال الخارقين في أوائل الخمسينيات، قلصت دي سي حجم المنشور ليصبح مماثلًا لبقية إصداراتها، تاركةً مساحة كافية لقصة واحدة فقط؛ مما أدى إلى ظهور سوبرمان وباتمان في نفس القصة معًا بدءًا من العدد 71 من مجلة World's Finest Comics (يوليو 1954). [ 6 ] غالبًا ما صوّرت السلسلة باتمان وهو يكتسب قوى خارقة كوسيلة لتجنب طغيان سوبرمان عليه. [ 7 ] تعاون ليكس لوثر والجوكر لأول مرة في العدد 88 (يونيو 1957). [ ٨ ] ظهر شرير خارق جديد، هو سوبرمان المركب ، في العدد ١٤٢ (يونيو ١٩٦٤). [ ٩ ] قصة "صدام الرداء والقناع"، من تأليف الكاتب إدموند هاميلتون ورسم الفنان كورت سوان ، في العدد ١٥٣ من مجلة World's Finest Comics (نوفمبر ١٩٦٥)، هي مصدر ميم على الإنترنت يظهر فيه باتمان وهو يصفع روبن. [ ١٠ ] رسم الفنان الشهير نيل آدامز شخصية باتمان لأول مرة في قصة داخلية ضمن سلسلة "فرق انتقام سوبرمان وباتمان" في العدد ١٧٥ (مايو ١٩٦٨). [ ١١ ]

ظهرت في السلسلة لفترة وجيزة شخصيات سوبرمان تتعاون مع أبطال آخرين غير باتمان في أوائل سبعينيات القرن العشرين، بدءًا من العدد 198 (نوفمبر 1970). [ 12 ] تضمن هذا العدد الجزء الأول من تعاون مكون من عددين مع فلاش . [ 13 ] [ 14 ] ومن الشخصيات الأخرى التي ظهرت في العامين التاليين: روبن ، [ 15 ] غرين لانترن ، [ 16 ] أكوامان ، [ 17 ] وندر وومان ، [ 18 ] تين تايتنز ، [ 19 ] دكتور فيت ، [ 20 ] هوكمان ، [ 21 ] غرين آرو ، [ 22 ] مارتيان مان هنتر ، [ 23 ] أتوم ، [ 24 ] وفيجيلانتي . [ 25 ] كان نيك كاردي رسام أغلفة مجلة وورلدز فاينست كوميكس للأعداد من 212 إلى 228. [ 26 ] كان ميتا مورفو شخصية ثانوية في الأعداد من 218 إلى 220 و229 بعد أن ظهرت الشخصية لفترة وجيزة كشخصية ثانوية في سلسلة أكشن كوميكس . [ 27 ]

بعد العدد 214، عادت السلسلة إلى تعاون سوبرمان وباتمان، مع لمسة مميزة في البداية، حيث ظهر فيها أبناؤهما المحتملون: سوبرمان جونيور وباتمان جونيور. هاتان الشخصيتان، اللتان عُرفتا باسم " الأبناء الخارقون" ، ابتكرهما الكاتب بوب هاني والفنان ديك ديلين في العدد 215 (يناير 1973). [ 28 ] تناوبت قصص "الأبناء الخارقون" مع حكايات سوبرمان وباتمان الأصليين حتى العدد 263، حيث ظهرت قصص "الأبناء" في الأعداد 215-216، 221-222، 224، 228، 230، 231، 233، 238، 242، و263. [ 29 ] تجاهل هاني في كثير من الأحيان التسلسل الزمني للأحداث، فكتب قصصًا تتعارض مع أحداث دي سي الرسمية ، أو كتب شخصيات الأبطال الرئيسيين بطريقة لا تتناسب مع شخصياتهم. [ 30 ] قدّم توماس واين الابن، الأخ الأكبر لباتمان، في العدد 223 من سلسلة "أفضل القصص المصورة في العالم " (مايو-يونيو 1974). استُخدمت هذه القصة كأساس لتفاصيل حبكة قصة " محكمة البوم " عام 2012. [ 31 ] صدرت الأعداد من 223 (مايو-يونيو 1974) إلى 228 (مارس-أبريل 1975) من السلسلة بتنسيق "المشهد الخارق" المكون من 100 صفحة . [ 32 ]

مع العدد 244 (أبريل - مايو 1977)، أصبحت مجلة "أفضل القصص المصورة في العالم" واحدة من أوائل المجلات المصورة ذات الـ 80 صفحة بسعر دولار واحد . [ 33 ] وقد ضمت هذه المجلة فريق سوبرمان وباتمان مع قصص إضافية. تم تقليص عدد الصفحات من 80 إلى 64 صفحة بدءًا من العدد 253 (أكتوبر - نوفمبر 1978)، ثم إلى 48 صفحة مع العدد 266 (ديسمبر 1980 - يناير 1981)، واستمر هذا التقليص حتى العدد 282 (أغسطس 1982).

أول فيلم روائي طويلالميزة الثانيةالميزة الثالثةالميزة الرابعة
السهم الأخضر [ 34 ] #244–259، 261–270، 272–284الحارس # 244–248المرأة المعجزة من الأرض الثانية #244–250الكناري الأسود [ 34 ] #244–256
الذرة # 260الزاحف 249-255​المرأة المعجزة #251–252بلاك لايتنينج #257–261
هوكمان #256–259، 261–262، 264–270، 272–277، 279–282شازام! #253–270، 272–282أكوامان #262–264
آدم سترينج #263الإعصار الأحمر # 265–270، 272
الرجل البلاستيكي 273
زاتانا #274–278
لا توجد ميزة نسخ احتياطي رابع #260، 279-282

جمع العدد 250 (أبريل - مايو 1978) بين سوبرمان وباتمان مع السهم الأخضر والكناري الأسود ووندر وومان في قصة من 56 صفحة بعنوان " أفضل فريق في العالم" . [ 35 ] كتب المؤلف روي توماس قصة طويلة للعدد 271 (سبتمبر 1981) جمعت فيها جميع "اللقاءات الأولى" بين سوبرمان وباتمان. [ 36 ] لم يتضمن هذا العدد أي قصص إضافية. أما قصة هوكمان "قُدني إلى القمر!" في العدد 272 (أكتوبر 1981) فقد شهدت تغيير هوك جيرل لقبها إلى هوك وومان . [ 37 ] ابتداءً من العدد 283 (سبتمبر 1982)، عادت السلسلة إلى تنسيقها القياسي الذي يقتصر على قصص تعاون سوبرمان وباتمان ، واستمر هذا النمط حتى إلغاء السلسلة مع العدد 323 (يناير 1986). وصلت السلسلة إلى العدد 300 في فبراير 1984. كان هذا العدد الاحتفالي المزدوج بمثابة "مجموعة قصصية" تضم قصة من تأليف ديفيد أنتوني كرافت ، ومايك دبليو بار ، ومارف وولفمان، ورسوم روس أندرو ، ومارك تيكسيرا ، وسال أميندولا ، وجورج بيريز . [ 38 ] [ 39 ] رسم ديفيد مازوتشيلي ، رسام قصة " باتمان: السنة الأولى " عام 1987، باتمان لأول مرة في قصة جانبية في العدد 302 من مجلة World's Finest Comics (أبريل 1984). [ 40 ] كان العدد 314 (أبريل 1985) آخر عدد قبل الأزمة ، وأول ظهور للمراقب ( ليلى) المنذر في أزمة العوالم المتعددة . [ 41 ] انتهت السلسلة بالعدد رقم 323 (يناير 1986) من تأليف الكاتب جوي كافالييري ورسم الفنان خوسيه ديلبو . [ 42 ]

العناوين

وقد ظهرت منذ ذلك الحين عدة عناوين من سلسلة "أفضل ما في العالم" :

الطبعات المجمعة

عنوانمقدارالمواد التي تم جمعهاتاريخ النشررقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)
أفضل أرشيفات العالم1أفضل القصص المصورة في العالم #71–85 وسوبرمان #76مارس 1999978-1563894886[ 51 ]
2أفضل القصص المصورة في العالم #86–101يناير 2002978-1563897436[ 52 ]
3أفضل القصص المصورة في العالم #102–116سبتمبر 2005978-1-4012-0411-2[ 53 ]
باتمان: أرشيف أفضل القصص المصورة في العالم1قصص باتمان من سلسلة World's Finest Comics #1–16 وسلسلة New York World's Fair Comics #2أكتوبر 2002978-1563898198[ 54 ]
2قصص باتمان من مجلة World's Finest Comics #17–32يناير 2005978-1-4012-0163-0[ 55 ]
سوبرمان: أرشيف أفضل القصص المصورة في العالم1قصص سوبرمان من سلسلة World's Finest Comics #1–16 وسلسلة New York World's Fair Comics #1–2سبتمبر 2004978-1-4012-0151-7[ 56 ]
2قصص سوبرمان من مجلة World's Finest Comics #17–32نوفمبر 2009978-1-4012-2470-7[ 57 ]
يقدم شوكيس أفضل ما في العالم1أفضل القصص المصورة في العالم #71–111 وسوبرمان #76أكتوبر 2007978-1-4012-1697-9[ 58 ]
2أفضل القصص المصورة في العالم #112–145أكتوبر 2008978-1-4012-1981-9[ 59 ]
3أفضل القصص المصورة في العالم #146–160، #162–169، #171–173مارس 2010978-1-4012-2585-8[ 60 ]
4أفضل القصص المصورة في العالم #174–178، #180–187، #189–196، #198–202نوفمبر 2012978-1-4012-3736-3[ 61 ]
باتمان في الخمسينيات1باتمان #59، 62-63، 81، 92، 105، 113-114، 121-122، 128؛ قصص المحقق #156، 168، 185، 187، 215-216، 233، 235-236، 241، 244، 252، 257، 269؛ أفضل قصص العالم #81، 89سبتمبر 2021978-1779509505
سوبرمان/باتمان: أعظم القصص التي رويت على الإطلاق1سوبرمان #76، أفضل قصص العالم المصورة #88، 142، 159، 176، 207؛ رجل الفولاذ #3، باتمان وسوبرمان: أفضل قصص العالم المصورة #7؛ ملفات سوبرمان/باتمان السرية 2003، العدد السنوي 1مارس 2007978-1-4012-1227-8
أعظم قصص باتمان على الإطلاق1قصص المحقق المصورة #31-32، 211، 235، 345، 404، 429، 437، 442، 457، 474، 482، 500؛ باتمان #1، 25، 47، 61، 156، 234، 250، 312؛ 1001 مظلة البطريق ، قصص النجوم المتلألئة #124، أفضل قصص العالم المصورة #94، سلسلة دي سي الخاصة #15، الشجاع والجريء #19719880930289-39-0
يقدم شوكيس: السهم الأخضر1قصص السهم الأخضر من سلسلة World's Finest Comics #95–140يناير 2006978-1-4012-0785-4[ 62 ]
يقدم شوكيس فيلم أكوامان2قصص أكوامان من سلسلة World's Finest Comics #130–133، 135، 137 و139يناير 2008978-1-4012-1712-9[ 63 ]
سوبرمان: مدينة كاندور الزجاجية1أكشن كوميكس #242، 245؛ صديقة سوبرمان، لويس لين #21، 76، 78؛ صديق سوبرمان جيمي أولسن #53، 69؛ سوبرمان #158، 338؛ عائلة سوبرمان #194، أفضل قصص العالم المصورة #143أكتوبر 2007978-1-4012-1465-4
أعظم القصص الخيالية من دي سي1مغامرات كابتن مارفل #66، باتمان #127، 151؛ صديقة سوبرمان، لويس لين #19، 51؛ سوبرمان #149، 166؛ صديق سوبرمان جيمي أولسن #57، ذا فلاش #128، أفضل قصص العالم المصورة #172سبتمبر 2005978-1-4012-0534-8
2باتمان #122، 131، 135، 145، 154، 159، 163، 300؛ أفضل قصص العالم المصورة #153، صديقة سوبرمان، لويس لين #89يونيو 2010978-1-4012-2725-8
سوبرمان ضد فلاش1سوبرمان العدد 199، ذا فلاش العدد 175، أفضل القصص المصورة في العالم العدد 198-199، ودي سي كوميكس تقدم العدد 1-2مايو 2005978-1-4012-0456-3[ 64 ]
أفضل ما في العالم: حراس الأرض1قصص تعاون سوبرمان من سلسلة World's Finest Comics #198-214مارس 2020978-1-77950-178-3
حكايات باتمان: لين وين1قصص المحقق المصورة #408، 444-448، 466، 478-479، 500، 514؛ باتمان #307-310، 312-319، 321-324، 326-327؛ أفضل قصص العالم المصورة #207، الأسطورة المجهولة لباتمان #1-3، دي سي ريترو أكتيف : باتمان - السبعينيات ، باتمان أبيض وأسود (المجلد 2) #5ديسمبر 2014978-1-4012-5154-3
سوبرمان/باتمان: ملحمة الأبناء الخارقين1قصص سوبر سونس من سلسلة World's Finest Comics #215–216، 221–222، 224، 228، 230–231، 233، 238، 242، 263، و Elseworlds 80-Page Giant #1ديسمبر 2007978-1-4012-1502-6[ 65 ]
مجموعة ديدمان أومنيبوس1مغامرات غريبة #205-216، الشجعان والجريئون #79، 86، 104، 133؛ أكوامان #50-52، متحدّو المجهول #74، 84-87؛ فرقة العدالة الأمريكية #94، أفضل قصص العالم المصورة #223، 227؛ الغريب الشبح #33، 39-41؛ عائلة سوبرمان #183، نجوم دي سي الخارقون #18، سلسلة دي سي الخاصة #8، قصص المغامرات المصورة #460-466، دي سي كوميكس تقدم #24، قصص المحقق المصورة #500، أغلفة من ديدمان #1-7، ديدمان (المجلد 2) #1-4، الأصول السرية (المجلد 2) #15ديسمبر 2020978-1-77950-488-3
أساطير فارس الظلام: خوسيه لويس غارسيا لوبيز1باتمان #272، 311، 313-314، 318، 321، 336-337، 353؛ باتمان '66 : الحلقة المفقودة #1، باتمان كونفيدنشال #26-28، عائلة باتمان #3، باتمان: فرسان غوثام #10، دي سي كوميكس تقدم #31، 41؛ سلسلة دي سي الخاصة #21، ديتكتيف كوميكس #454، 458-459، 483، 487؛ أفضل الشجعان والجريئين #1-6، الشجعان والجريئين #164، 171؛ الجوكر #4، الأسطورة غير المروية لباتمان #1-3، أفضل قصص العالم المصورة #244، 255، 258نوفمبر 2021978-1-77950-580-4
الزاحف بقلم ستيف ديتكو1قصص كريبر من أفضل القصص المصورة في العالم #249–255أبريل 2010978-1-4012-2591-9[ 66 ]
حكايات باتمان: جيري كونواي1مان-بات #1، قصص المحقق #463-464، 497-499، 501-504؛ باتمان #295، 305-306؛ عائلة باتمان #17، أفضل قصص العالم المصورة #250، 269يوليو 2017978-1-4012-7255-5
2قصص المحقق المصورة #505-513، باتمان #337-346، 348؛ أفضل القصص المصورة في العالم #270أغسطس 2018978-1-4012-8163-2
باتمان: أركام: بويزن آيفي1باتمان #181، 339؛ باتمان: أساطير فارس الظلام #42-43، باتمان: بويزن آيفي ، باتمان: ظل الوطواط السنوي #3، قصص المحقق #23.1، حوريات مدينة جوثام #8، ملجأ الجوكر: بويزن آيفي #1، الأصول السرية (المجلد 2) #36، سجلات باتمان #10، قصة إضافية من أفضل قصص العالم المصورة #251-252سبتمبر 2016978-1-4012-6445-1
شازام : أقوى فاني في العالم3قصص كابتن مارفل من مجلة World's Finest Comics #253-270، 272-282 ومجلة Adventure Comics #491-492مايو 2021978-1779509468
حكايات باتمان: مارف وولفمان1باتمان #328-335، 436-439؛ قصص المحقق #408، الشجاع والجريء #167، المراهقون الجدد #37، باتمان والغرباء #5، أفضل قصص العالم المصورة #288مارس 2020978-1-4012-9961-3
باتمان وسوبرمان في أفضل ما في العالم: مجموعة العصر الفضي1أفضل القصص المصورة في العالم #71–116 وسوبرمان #76مارس 2016978-1-4012-6112-2
2أفضل القصص المصورة في العالم #117–158أبريل 2019978-1-4012-8905-8
مجموعة غرين آرو من العصر الذهبي1أفضل القصص المصورة في العالم #7–28؛ المزيد من القصص المصورة الممتعة #73–107 وقصص المغامرات المصورة #103–117يناير 2018978-1-4012-7720-8
سوبرمان/باتمان: ملحمة الأبناء الخارقين1أفضل القصص المصورة في العالم #215-216، 221-222، 224، 228، 230، 231، 233، 238، 242، 263؛ عالم آخر عملاق من 80 صفحة #15 ديسمبر 2007 [ 67 ]
25 يناير 2017 (طبعة جديدة) [ 68 ]1-4012-6968-0/978-1-4012-6968-5

في وسائل الإعلام الأخرى

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ أوسلان، مايكل (2004). "إلى الأمام". سوبرمان: أرشيف أفضل القصص المصورة في العالم ، المجلد 1. دي سي كوميكس. ص 7. ISBN  1-4012-0151-2.
  2. ↑ ميتشل، كورت؛ توماس، روي (2019). سجلات القصص المصورة الأمريكية: 1940-1944 . دار نشر تو موروز. ص 26. ISBN  978-1605490892.
  3. ↑ قصص مصورة من معرض نيويورك العالمي في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى
  4. ↑ والاس، دانيال (2010). "عقد الأربعينيات". في دولان، هانا (محرر). دي سي كوميكس عامًا بعد عام: سجل مرئي . لندن، المملكة المتحدة: دورلينج كيندرسلي . ص 36. ISBN  978-0-7566-6742-9مع 96 صفحة مليئة بالأحداث ونجوم دي سي الثلاثة الأكبر الذين يتشاركون الغلاف، وعدت سلسلة World's Best Comics بمجموعة كبيرة من القصص بسعر زهيد قدره 15 سنتًا... وقد ضم العنوان الجديد المستمر، الذي أعيد تسميته إلى World 's Finest Comics مع العدد رقم 2، شخصيات قوية مثل سوبرمان وباتمان.
  5. ↑ دانيلز، ليس (1995). دي سي كوميكس: ستون عامًا من أبطال القصص المصورة المفضلين في العالم . نيويورك، نيويورك: دار بولفينش للنشر . ص 57. ISBN  0821220764.
  6. ↑ إيرفين، أليكس "الخمسينيات" في دولان، ص 73: "على الرغم من أن أغلفة World's Finest Comics قد لمح إلى ظهور باتمان وسوبرمان معًا لسنوات، إلا أن أول مغامرة مشتركة للاثنين في القصص المصورة حدثت في العدد 71 ... من تأليف ألفين شوارتز، ورسم كورت سوان، وتحبير ستان كاي".
  7. ↑ مانينغ، ماثيو ك. (2014). "الخمسينيات". في دوغال، ألاستير (محرر). باتمان: تاريخ مصور . لندن، المملكة المتحدة: دورلينغ كيندرسلي . ص 57. ISBN  978-1465424563أصبح من الصعب على الكتّاب والفنانين سرد قصة دون أن يطغى أحد البطلين على الآخر . ومن الحيل الشائعة أن يتبادل باتمان قواه مع سوبرمان، وهو ما فعله لأول مرة في العدد 77.
  8. ↑ مانينغ "الخمسينيات" في دوغال، ص 63: "هذه القصة، التي كتبها إدموند هاميلتون ورسمها ديك سبرانغ، ستكون المرة الأولى التي يتحد فيها هذان الشريران سيئا السمعة، وهو تقليد سيستمر حتى العصر الحديث".
  9. ↑ فوربيك، مات "الستينيات" في دوغال، ص 84: "في هذه القصة من إدموند هاميلتون وكورت سوان، حصل عامل نظافة غاضب على قوى فرقة الأبطال الخارقين بأكملها".
  10. ↑ كرونين، برايان (1 يناير 2009). "باتمان يصفع روبن - أصل اللوحة" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016.
  11. ↑ مكافيني، مايكل "الستينيات" في دولان، ص 129: "كان عام 1968 هو العام الذي تشابكت فيه مصائر نيل آدامز وباتمان إلى الأبد ... تناول آدامز أول عمل داخلي له مع باتمان في سيناريو ليو دورفمان لقصة "فرق انتقام سوبرمان وباتمان" في World's Finest Comics #175".
  12. ↑ كينغمان، جيم (أغسطس 2013). "رجال من فولاذ: سوبرمان وجوليوس شوارتز في World's Finest Comics و DC Comics Presents ". العدد السابق! (#66). رالي، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز : 51-53 .
  13. ↑ أونيل، دينيس ( كاتب )، ديلين، ديك ( رسام )، جيلا، جو ( محرر ). "سباق لإنقاذ الكون!" مجلة World's Finest Comics ، العدد 198 (نوفمبر 1970).    
  14. ↑ أونيل، دينيس ( كاتب )، ديلين، ديك ( رسام )، جيلا، جو ( محرر ). "سباق لإنقاذ الوقت"، مجلة World's Finest Comics ، العدد 199 (ديسمبر 1970).    
  15. ↑ فريدريش، مايك ( كاتب )، ديلين، ديك ( رسام )، جيلا، جو ( رسام ). "سجناء العالم الخالد!" مجلة World's Finest Comics ، العدد 200 (فبراير 1971).    
  16. ↑ أونيل، دينيس ( كاتب )، ديلين، ديك ( رسام )، جيلا، جو ( محرر ). "جائزة محفوفة بالمخاطر!" مجلة World's Finest Comics ، العدد 201 (مارس 1971).    
  17. ↑ سكيتس، ستيف ( كاتب )، ديلين، ديك ( رسام )، جيلا، جو ( محرر ). "من يهتم بالأرض؟" مجلة World's Finest Comics ، العدد 203 (يونيو 1971).    
  18. ↑ أونيل، دينيس ( كاتب )، ديلين، ديك ( رسام )، جيلا، جو ( رسام ). "رحلة إلى نهاية الأمل!" مجلة World's Finest Comics ، العدد 204 (أغسطس 1971).    
  19. ↑ سكيتس، ستيف ( كاتب )، ديلين، ديك ( رسام )، جيلا، جو ( محرر ). "الحاسوب الذي استولى على مدينة!" مجلة World's Finest Comics ، العدد 205 (سبتمبر 1971).    
  20. ↑ واين، لين ( كاتب )، ديلين، ديك ( رسام )، جيلا، جو ( رسام ). "خطر محطمي الكواكب!" مجلة World's Finest Comics ، العدد 208 (ديسمبر 1971).    
  21. ↑ فريدريش، مايك ( كاتب )، ديلين، ديك ( رسام )، جيلا، جو ( رسام ). "قابل المُغوي... ومت!" مجلة World's Finest Comics ، العدد 209 (فبراير 1972).    
  22. ↑ ماجين، إليوت س! ( كاتب )، ديلين، ديك ( رسام )، جيلا، جو ( رسام ). "عالم العبيد المجهولين!" مجلة World's Finest Comics ، العدد 210 (مارس 1972).    
  23. ↑ أونيل، دينيس ( كاتب )، ديلين، ديك ( رسام )، جيلا، جو ( رسام ). "...وهكذا يبدأ عالمي!" مجلة World's Finest Comics ، العدد 212 (يونيو 1972).    
  24. ↑ ماجين، إليوت س! ( كاتب )، ديلين، ديك ( رسام )، جيلا، جو ( رسام ). "خطر في مكان صغير جدًا!" مجلة World's Finest Comics ، العدد 213 (أغسطس - سبتمبر 1972).    
  25. ↑ سكيتس، ستيف وأونيل، دينيس ( كتابة )، ديلين، ديك ( رسم )، جيلا، جو ( تحبير ). "وحش يتربص بالأراضي الوعرة"، مجلة World's Finest Comics ، العدد 214 (أكتوبر-نوفمبر 1972).    
  26. ↑ كوتس، جون (1999). "فهرس الفن". فن نيك كاردي . دار نشر كوتس. الصفحات 172-173 . ISBN  1-887591-22-2.
  27. ↑ ستراود، برايان (مايو 2013). "ميتا مورفو في قصص أكشن المصورة ". العدد السابق! (#64). رالي، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز: 22-27 .
  28. ↑ McAvennie "1970s" في Dolan، ص 157: "قدم الكاتب بوب هاني والفنان ديك ديلين لعالم دي سي خطًا زمنيًا بديلًا من بطولة أبناء World's Finest في عدد يناير من World's Finest Comics #215".
  29. ↑ سوبر سونز في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى
  30. ↑ يوري، مايكل (أغسطس 2013). "باتمان الأرض-ب: الكاتب الأكثر شجاعة وجرأة للبطل المقنع، بوب هاني". العدد السابق! (#66). رالي، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز: 2-5 .
  31. ↑ مانينغ "السبعينيات" في دوغال، ص 116: "تم الكشف عن أن بروس واين كان لديه أخ أكبر في هذه القطعة المنسية إلى حد كبير من حكايات باتمان التي ألهمت قصة "محكمة البوم" الأخيرة".
  32. ↑ يوري، مايكل (يوليو 2015). "نظرة على نظارات دي سي الخارقة". العدد السابق! (#81). رالي، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز: 29-30 .
  33. ↑ روميرو، ماكس (يوليو 2012). "سأشتري هذا بدولار واحد! قصص دي سي المصورة بدولار واحد". العدد السابق! (#57). رالي، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز: 39-41 .
  34. 1 2 كينغمان، جيم (مايو 2013). "أغنية أولي ودينا". العدد السابق! (#64). رالي، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز: 10-21 .
  35. ↑ كونواي، جيري ( كاتب )، توسكا، جورج ( رسام )، كوليتا، فينس ( مُحَرِّك ). "حرب الواقع!/الاصطدام مع القدر/مُدمِّر الزمن" مجلة World's Finest Comics ، العدد 250 (أبريل-مايو 1978).    
  36. ↑ توماس، روي ( مؤلف )، باكلر، ريتش ( رسام )، ماكلوغلين، فرانك ( رسام ). "الأصول السرية لفريق سوبرمان وباتمان!" مجلة World's Finest Comics ، العدد 271 (سبتمبر 1981).    
  37. ↑ روزاكيس، بوب ( كاتب )، سافيوك، أليكس ( رسام )، رودريغيز، رودين ( محرر ). "قُدني إلى القمر!" ، مجلة World's Finest Comics ، العدد 272 (أكتوبر 1981).    
  38. ↑ مانينغ، ماثيو ك. "عقد الثمانينيات" في دولان، ص 206: "على غرار إصدارات الذكرى السنوية لشركة دي سي، كان العدد 300 من مجلة World's Finest Comics عددًا مطولًا للغاية ساهم فيه مجموعة متنوعة من مواهب القصص المصورة. كتبه ديفيد أنتوني كرافت، ومايك دبليو بار، ومارف وولفمان، ورسمه روس أندرو، ومارك تيكسيرا، وسال أميندولا، وجورج بيريز".
  39. ↑ ويغينز، راندال سي. (ديسمبر 2013). " أفضل القصص المصورة في العالم #300: ملحمة قيد الإعداد". العدد السابق! (#69). رالي، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز: 64-67 .
  40. ↑ مانينغ "الثمانينيات" في دوغال، ص 150: "مثال مبكر نادر لباتمان مازوتشيلي قبل قصته الرائدة "باتمان: السنة الأولى" في فبراير 1987، هذه القصة عرضت سوبرمان وباتمان وهما يفعلان شيئًا غير عادي تمامًا بالنسبة للثنائي: تناول مشروب في حانة محلية".
  41. ↑ كافالييري، جوي ( كاتب )، ووش، ستان ( رسام )، ألكالا، ألفريدو ( محرر ). "جسر غوثام ينهار!" مجلة World's Finest Comics ، العدد 314 (أبريل 1985).    
  42. ↑ مانينغ "الثمانينيات" في دوغال، ص 160: "قام الكاتب جوي كافاليري والرسام خوسيه ديلبو بتوديع الأبطال بأسلوب مميز وهم يواجهون التهديد الجديد للشرير الغامض نايت وولف".
  43. ↑ مانينغ "التسعينيات" في دولان، ص 246: "قدم الكاتب ديف جيبونز والفنان ستيف رود سلسلة مصغرة من ثلاثة أعداد ... أثبتت أن فريق سوبرمان وباتمان الأفضل في العالم لا يزال ذا صلة".
  44. ↑ مانينغ "التسعينيات" في دولان، ص 289: "اجتمع باتمان وسوبرمان في أبريل [1999] في السلسلة المحدودة المكونة من عشرة أعداد World's Finest ... كتب السلسلة كارل كيسل".
  45. ↑ أندرسون، كيفن ج. (2009). الأعداء والحلفاء: رواية . نيويورك، نيويورك: ويليام مورو وشركاه . ص 336. ISBN  978-0061662553.
  46. ↑ " باتمان/سوبرمان يستعرضان لقاءً بين أيقونات دي سي كوميكس" . يو إس إيه توداي . ٢١ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٧ يوليو ٢٠١٣ .
  47. ↑ كوشينز، جوش (12 يناير 2012). "دي سي كوميكس في 2012 - تقديم الموجة الثانية من دي سي كوميكس: ذا نيو 52" . المصدر . دي سي كوميكس. مؤرشف من "second-wave"-of-dc-comics-the-new-52/ الأصل في 15 يناير 2012. تم الاسترجاع في 14 يناير 2012 .
  48. ↑ روجرز، فانيتا (13 يناير 2012). "بول ليفيتز يشرح المزيد عن أفضل ما في العالمين ، الأرض 2 " . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2012 .
  49. ↑ ليفيتز، بول ( مؤلف )، بيريز، جورج ؛ ماغواير، كيفن ( رسام )، كوبليش، سكوت ( محرر ). "الولادة الجديدة" أفضل ما في العالمين ، العدد 1 (يوليو 2012).    
  50. ↑ بولو، سوزانا (14 ديسمبر 2021). "عودة سلسلة باتمان/سوبرمان المصورة من دي سي في عام 2022 من تأليف الأسطورة مارك وايد" . بوليغون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
  51. ↑ " أرشيفات أفضل ما في العالم، المجلد الأول" . دي سي كوميكس . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  52. ↑ " أرشيفات أفضل ما في العالم، المجلد الثاني" . دي سي كوميكس . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  53. ↑ " أرشيفات أفضل ما في العالم، المجلد 3" . دي سي كوميكس . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  54. ↑ " باتمان: أرشيف أفضل القصص المصورة في العالم، المجلد الأول" . دي سي كوميكس . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  55. ↑ " باتمان: أرشيف أفضل القصص المصورة في العالم، المجلد الثاني" . دي سي كوميكس . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  56. ↑ " سوبرمان: أرشيف أفضل القصص المصورة في العالم، المجلد الأول" . دي سي كوميكس . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  57. ↑ " سوبرمان: أرشيف أفضل القصص المصورة في العالم، المجلد الثاني" . دي سي كوميكس . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  58. ↑ " عرض تقديمي: أفضل ما في العالم، المجلد الأول" . دي سي كوميكس . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  59. ↑ " عرض تقديمي: أفضل ما في العالم، المجلد الثاني" . دي سي كوميكس . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  60. ↑ " عرض تقديمي: أفضل ما في العالم، المجلد 3" . دي سي . دي سي كوميكس. 9 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  61. ↑ " عرض تقديمي: أفضل ما في العالم، المجلد 4" . دي سي . دي سي كوميكس. 9 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  62. ↑ " عرض تقديمي: السهم الأخضر، المجلد الأول" . دي سي . دي سي كوميكس. 9 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2015 .
  63. ↑ " عرض تقديمي: أكوامان المجلد الثاني" . دي سي . دي سي كوميكس. 9 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2015 .
  64. ↑ " سوبرمان ضد فلاش " . دي سي . دي سي كوميكس. 9 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  65. ↑ " ملحمة الأبناء الخارقين " . دي سي . دي سي كوميكس. 9 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2015 .
  66. ↑ " الزاحف " من تأليف ستيف ديتكو . دي سي كوميكس. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  67. ↑ باتمان/سوبرمان: ملحمة الأبناء الخارقين
  68. ↑ سوبرمان/باتمان: ملحمة الأبناء الخارقين - طبعة جديدة
  69. ↑ هارفي، جيمس (29 يونيو 2009). "بيان صحفي لفيلم الرسوم المتحركة " سوبرمان/باتمان: أعداء الشعب " الذي يُعرض مباشرةً على الفيديو" . وورلد فاينست. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2010 .
  70. ↑ "غلاف كتاب سوبرمان/باتمان: نهاية العالم " . موقع Superhero Hype!، 26 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2010 .