زاندر هاريس

يُقدَّم زاندر هاريس في الحلقة الأولى المكونة من جزأين من الموسم الأول (1997) بعنوان " مرحبًا بك في فم الجحيم " / " الحصاد ". يلتقي زاندر بافي سامرز (جيلار)، قاتلة مصاصي الدماء، في يومها الأول في مدرسة صني ديل الثانوية ، وكذلك بمراقبها روبرت جايلز ( أنتوني هيد ). أثناء وجوده في المكتبة، يتنصت سرًا على محادثة بين بافي وجايلز تُعرّف فيها نفسها بأنها قاتلة مصاصي الدماء. بعد أن يتحول صديقه جيسي ( إريك بالفور ) إلى مصاص دماء ، يقتله زاندر عن طريق الخطأ، مما يجعله يكره مصاصي الدماء. يصبح زاندر وصديقته المقربة ويلو (هانيجان) رفيقين موثوقين لبافي. يتوق زاندر إلى عاطفة بافي الرومانسية، غافلًا عن مشاعر ويلو تجاهه، ولا يثق بحبيب بافي، مصاص الدماء أنجيل ( ديفيد بوريناز ) الذي سُحِق بروح مصاص الدماء. عادةً ما يكون زاندر هدفًا للمتنمرين في المدرسة، لكن موقفًا خطيرًا يُجبره على ضرب رجل لأول مرة، فيُفاجأ بقدرته على توجيه لكمة قوية، ويكتشف لاحقًا أنه قادر حتى على إرباك مصاص دماء أقل قوة. في الحلقة الأخيرة من الموسم، " فتاة النبوءة "، يُنقذ زاندر حياة بافي بإجراء الإنعاش القلبي الرئوي بعد أن أغرقها السيد ( مارك ميتكالف ).

في الموسم الثاني (1997-1998)، يبدأ زاندر علاقة مضطربة وغامضة مع الفتاة الشعبية كورديليا تشيس (كاربنتر) بعد أن يجدا نفسيهما في عدة مواقف تهدد حياتهما. يخبر زاندر ويلو أنها صديقته المقربة، لكنه لا يكنّ لها أي مشاعر رومانسية، الأمر الذي يُحزن ويلو. يتحول زاندر لفترة وجيزة إلى جندي في حلقة " هالوين "، ويحتفظ بمعرفة وتدريب عسكريين واسعين بعد ذلك؛ في حلقة " البراءة "، تثبت هذه المعرفة أهميتها لمساعدة بافي في هزيمة شيطان يُعرف باسم القاضي، والذي كان يُعتقد أنه لا يُقهر. مع مرور الوقت، صقل زاندر قدراته القتالية تدريجيًا بعد سلسلة من الأحداث ضد تهديدات خارقة للطبيعة وبشرية. عندما تقرر كورديليا الانفصال عنه للحفاظ على مكانتها الاجتماعية، يُجبر زاندر الساحرة إيمي ماديسون ( إليزابيث آن ألين ) على إلقاء تعويذة حب، لكنها تفشل. لم تتأثر كورديليا، لكنها، حين رأت مدى حب زاندر لها، عادت إليه متحديةً أصدقاءها السابقين، في حلقة " مسحورة، منزعجة، ومذهولة ". تركز حلقة " اذهب للصيد " على زاندر، بعد انضمامه إلى فريق السباحة للتحقيق في اختفاء سباحي مدرسة صني ديل الثانوية. في الحلقة الأخيرة من الموسم " التحول، الجزء الثاني "، يقرر زاندر عدم إخبار بافي بخطة ويلو لإعادة روح أنجيل - الذي فقد روحه، وعاد إلى شخصيته مصاص الدماء أنجيلوس، وينوي إحداث نهاية العالم - حتى لا تتردد في قتله لإنقاذ العالم. تُفاجأ بافي وتُصاب بالحزن الشديد عندما يستعيد أنجيل روحه قبل لحظات من اضطرارها لقتله.

يبدأ الموسم الثالث (1998-1999) بزاندر وأصدقائه وهم يقتلون الشياطين منذ هروب بافي إلى لوس أنجلوس. بعد عودة بافي بفترة، يرى زاندر أنجل وبافي معًا، فيهرع لإخبار جايلز بعودة أنجل في حلقة "الرؤى" . يواجه زاندر والآخرون بافي غاضبين لأنها أخفت عودة أنجل. وبينما لا يزال غاضبًا، يخبر زاندر فيث أن أنجل على قيد الحياة. عندما تقرر فيث قتل أنجل، يتشوق زاندر للانضمام إليها. عندما تضبط كورديليا زاندر وهو يقبل ويلو في حلقة " ممشى العشاق "، تتركه. ينفصلان في النهاية كصديقين، بعد فترة طويلة من العداء المتبادل. " زيبو " حلقة كوميدية تركز على زاندر: تبدأ الحلقة بكورديليا وهي تسخر منه وتصفه بـ"الخاسر"، مما يزعجه. تبدأ مغامرة منفردة عندما يصر باقي أفراد فريق سكوبي على ابتعاده عن المعركة الخطيرة مع أخوية جيه. يستعير سيارة عمه الكلاسيكية ، ويفقد عذريته مع قاتلة الشياطين المتمردة غير المستقرة نفسيًا، فيث ( إليزا دوشكو )، ويمنع بمفرده مجموعة من الزومبي من تدمير مدرسة صني ديل الثانوية. يُعزز تعامله الهادئ مع الحادث ثقته بنفسه بشكل ملحوظ، وعندما تسخر منه كورديليا مجددًا، لا يكترث. يصطحب زاندر أنيا (كولفيلد)، شيطانة الانتقام السابقة أنيانكا، إلى حفل تخرجه في حلقة "حفل التخرج"، ويثبت تدريبه العسكري المُحتفظ به فائدته في هزيمة العمدة الشرير ( هاري غرونر ) في الحلقة الأخيرة من الموسم " يوم التخرج ".

في الموسم الرابع (1999-2000)، تتفاقم مشاعر زاندر بالنقص والعزلة لعدم التحاقه بالجامعة مع أصدقائه. خارج نطاق المجموعة الأساسية، يُعزز زاندر علاقته مع آنيا، ويقع الاثنان في الحب في نهاية المطاف. في ذروة الموسم الرابع، " برايميفال "، يصبح زاندر "القلب" في التعويذة، التي تربطه ببافي وويلو وجايلز لهزيمة آدم ( جورج هيرتزبيرغ )، وهو وحش سايبورغ نصف شيطان ونصف إنسان . تتعمق الحلقة الأخيرة " ريستليس " في نفسية الشخصيات من خلال مشاهد الأحلام ؛ يتضمن حلم زاندر انجذابه الجنسي لوالدة بافي ( كريستين ساذرلاند )، وويلو وصديقتها تارا ( أمبر بنسون )، وخوفه من والده المُسيء، ويتضمن إعادة تمثيل لفيلم " أبوكاليبس ناو" الصادر عام 1979 .

في الموسم الخامس (2000-2001)، ينضج زاندر. يصبح نجارًا وعامل بناء، وينتقل للعيش في شقته الخاصة مع أنيا. يقع تحت سيطرة دراكولا في الحلقة الأولى " بافي ضد دراكولا "، ليصبح رينفيلد خاصته . تركز حلقة " البديل " على جانبي شخصية زاندر: الرجل العاقل والطموح، والمهرج الكوميدي. في حلقة " المثلث "، يدافع زاندر عن ويلو وأنيا بالتساوي ضد حبيب أنيا السابق، أولاف الترول ( أبراهام بنروبي )، عندما يُطلب منه الاختيار بينهما. في الحلقة الأخيرة من الموسم، يطلب من أنيا الزواج، وفي المعركة النهائية، يستخدم كرة هدم لمساعدة بافي في هزيمة شريرة الموسم، إلهة الجحيم غلوري ( كلير كرامر ).

في الموسم السادس (2001-2002)، يُعيد زاندر وأصدقاؤه إحياء بافي، التي ضحّت بنفسها لإغلاق البوابة بين الأبعاد التي فتحتها غلوري، والتي اعتقدوا أن روحها قد أُرسلت إلى بُعد الجحيم نتيجةً لذلك. مع ذلك، صعدت بافي إلى بُعد "السماء" بدلاً من ذلك، حيث عاشت في نعيم، ثمّ انزلقت في الاكتئاب بعد عودتها إلى عالم البشر. تتجلى شكوك زاندر بشأن مستقبله مع آنيا عندما يستدعي الشيطان سويت ( هينتون باتل )، الذي يُغني جميع الأغاني، في الحلقة الموسيقية " مرة أخرى، مع الإحساس ". يستغل شيطان هذه المخاوف في حلقة " أجراس الجحيم "؛ فيترك زاندر آنيا محطمة القلب عند المذبح، وتستأنف عملها كشيطانة انتقام. في الحلقة الأخيرة من الموسم ، عندما تُحاول ويلو المُفجوعة إنهاء العالم، لا يستطيع إيقاف تلك الكارثة سوى تعاطف زاندر وحبه لها.

في الموسم السابع (2002-2003)، عندما تعتقد داون ( ميشيل تراشتنبرغ ) ، شقيقة بافي الصغرى، خطأً أنها قاتلة مصاصي دماء محتملة، يتعاطف زاندر مع خيبة أملها لعدم كونها محط الأنظار، في حلقة " المحتملة ". حلقة " محادثات مع الموتى " من الموسم السابع هي الحلقة الوحيدة من مسلسل بافي التي لا يظهر فيها زاندر. في حلقة " الفتيات القذرات "، يُفقأ زاندر عينه اليسرى على يد الواعظ الشرير كاليب ( ناثان فيليون )، ويبدأ بارتداء رقعة عين. على الرغم من عودته هو وأنيا معًا، إلا أنه في الحلقة الأخيرة من المسلسل، " المختارة "، تُقتل أنيا بسيف أحد حاملي الأرواح الشريرة. يخبره أندرو ( توم لينك )، الشاهد الوحيد على موتها، أن أنيا ماتت وهي تنقذ حياته. يرد زاندر قائلًا: "هذه هي فتاتي. دائمًا ما تفعل الأشياء الغبية."

على الرغم من أن بريندون لم يجسد شخصية زاندر مجددًا بعد حلقة "المختار"، إلا أن حلقة " الضرر " من مسلسل " أنجل " (2004) تشير إلى وجود زاندر في أفريقيا ، حيث يقوم بتجنيد قاتلات مصاصي الدماء الجدد لفريق بافي. بين عامي 2001 و2004، قام جوس ويدون وجيف لوب بتطوير حلقة تجريبية مدتها 4 دقائق لمسلسل "بافي: المسلسل الكرتوني" ، والتي تدور أحداثها خلال الموسم الأول من المسلسل. لو تم اختيار المسلسل من قبل إحدى الشبكات التلفزيونية، لكان زاندر (بصوت نيكولاس بريندون) قد ظهر في المزيد من المغامرات التي تدور أحداثها خلال الموسم الأول من بافي . بعد تسريب الحلقة التجريبية على يوتيوب عام 2008 ، أعرب لوب عن بعض الأمل في إمكانية إحياء المسلسل بشكل ما. ^{[ 1 ]}

بالتزامن مع المسلسل التلفزيوني، يظهر زاندر في أعمالٍ مرتبطةٍ به. يظهر زاندر في معظم قصص وروايات بافي المصورة (تلك التي تدور أحداثها خلال سنوات بافي في ساني ديل)، وهو الشخصية الرئيسية في العديد منها. على سبيل المثال، تُعدّ روايتا "سنوات زاندر"، الجزء الأول والثاني، روايتين مُقتبستين من ثلاث حلقاتٍ رئيسيةٍ لزاندر من المواسم الثلاثة الأولى للمسلسل، بدءًا من حلقة " المفضلة لدى المعلمة " وصولًا إلى حلقة "زيبو".

تُصوّر قصة "أنتيك" المصورة الصادرة عام ٢٠٠٤ عودة زاندر إلى منصبه كخادم دراكولا المخلص في قلعة مصاص الدماء في ترانسيلفانيا لعدة أشهر، قبل أن تقوم بافي واثنان من قاتلات مصاصي الدماء الجديدات بإنقاذه. ^{[ ٢ ]} بعد ذلك، تظهر الشخصية بعد ثلاث سنوات في سلسلة القصص المصورة للموسم الثامن من مسلسل "بافي قاتلة مصاصي الدماء " . يظهر زاندر منذ العدد الأول، " الطريق الطويل إلى الوطن " (٢٠٠٧) من تأليف جوس ويدون. في الموسم الثامن ، يقود زاندر قاتلات مصاصي الدماء ويدير مركز قيادتهن في اسكتلندا؛ وتصفه بافي بأنه " مراقبها " رغماً عنه. يُشبه زاندر شخصية نيك فيوري من مارفل كوميكس . تنتهي علاقة زاندر الجديدة مع رينيه، إحدى قاتلات مصاصي الدماء ، بمقتلها في قصة " الذئاب عند البوابة " (٢٠٠٨) من تأليف درو غودارد. تُعد قصة غودارد أيضاً استكمالاً لقصة "أنتيك"؛ حيث ينهي زاندر صداقته مع دراكولا. في قصة " الانسحاب " (2009) من تأليف جين إسبنسون ، عندما بدأت بافي تدرك انجذابها الرومانسي لزاندر، اكتشفت علاقته الرومانسية الجديدة مع دون؛ وكان زاندر قد أصبح كاتم أسرارها طوال الموسم الثامن . حاولت بافي شرح مشاعرها لزاندر في قصة "الاضطراب" (2010) من إخراج جوس ويدون، لكنه رفض هذه المشاعر معتبرًا إياها مجرد حاجة للاستقرار؛ واعترف زاندر لبافي بأنه يحب دون حقًا. في القصة الأخيرة، " الوميض الأخير " (2011)، شهد زاندر ملاكًا مسكونًا يقتل جايلز في أطلال ساني ديل، بالإضافة إلى تدمير بافي لمصدر كل السحر. بعد ذلك، استقر هو ودون وانتقلا إلى سان فرانسيسكو، حيث سمحا لبافي بالإقامة معهما بينما تعمل كنادلة وتطارد مصاصي الدماء ليلًا.

في سلسلة القصص المصورة اللاحقة، "بافي قاتلة مصاصي الدماء - الموسم التاسع " (2011-2014)، انتقلت بافي من منزل زاندر وداون، وأصبح تواصلهما معها أقل من ذي قبل. بعد أحداث الموسم الثامن ، يكافح زاندر للسيطرة على غضبه. في حلقة "مرحبًا بك في الفريق" (2012-2013 ) ، تمرض داون وتبدأ بالموت نتيجة غياب السحر. والأكثر من ذلك، أن العالم، بما في ذلك زاندر وبافي، بدأ ينسى وجودها تمامًا. في حلقة "المراقب" (2013)، يقنع شريرا الموسم، سيفرين ذو القوى الخارقة وقاتلة مصاصي الدماء المتمردة سيمون، زاندر بمساعدتهما في مؤامرتهما للعودة بالزمن ومنع الشفق. في القصة الأخيرة، "الجوهر"، يزودهما زاندر بمعلومات من كتاب قديم عن مصاصي الدماء تملكه بافي. بناءً على المعلومات نفسها، قررت بافي وويلو أن البئر العميقة في إنجلترا - سجن الشياطين القديمة - قد تحتوي على ما يكفي من السحر لإنقاذ داون، وسافر زاندر معهما. أثناء دخولهما البئر، اعترف زاندر بخيانته لبافي وأخبرها بخطة سيفيرين لاستخدام السحر الموجود في البئر لإعادة الزمن إلى الوراء، الأمر الذي قد يدمر الكون. وقف بجانب بافي عندما اكتشفا الدافع الخفي لسيمون لدخول البئر؛ فقد سمحت لنفسها بأن تُصبح نتاجًا للشيطان نفسه الذي خلق أول مصاص دماء، محولةً نفسها إلى هجينة قوية بين مصاصة دماء وقاتلة مصاصي دماء. خلال المعركة في البئر، مات سيفيرين وهو ينفجر بقوة هائلة. امتصت بذرة العجائب الجديدة التي ابتكرتها ويلو الطاقة، مما أعاد السحر إلى العالم. قضت بافي على سيمون، وأعادت ويلو الجميع إلى سان فرانسيسكو وأنقذت داون بالسحر ودم بافي. يعتقد زاندر أن داون تشعر بشكل مختلف، وهو مقتنع بشكل مذنب بأنها تعرف بطريقة ما عن خيانته، على الرغم من أن بافي سامحته وأخبرته أنه قاسٍ جدًا على نفسه.

في الموسم العاشر من مسلسل "بافي قاتلة مصاصي الدماء" (2014-2016)، يحظى زاندر بدورٍ أكثر بروزًا، وقد شارك في كتابة القصة الأولى، "قواعد جديدة"، الممثل الذي جسّد شخصيته سابقًا، نيكولاس بريندون. بعد الموسم التاسع ، تتوتر علاقة زاندر وداون. يشعر زاندر بالذنب الشديد، ويظن أن هناك شيئًا غريبًا بشأنها، وقد بدأ بالتحدث إلى رؤى ربما تكون هلوسات لحبيبته السابقة آنيا. لا يعلم، كما تعترف داون لاحقًا لبافي، أنها تعاني من ألم عاطفي شديد نتيجة استعادتها لحياتها بأكملها في اللحظة التي أعادتها فيها ويلو إلى الحياة. عندما يصل دراكولا إلى المدينة لمساعدة بافي في مواجهة خطر مصاصي الدماء الجدد الأكثر قوةً، والذين يمتلكون قوى مشابهة لقواه، يعود زاندر إلى دور الخادم ويعترف لداون بأنه يعلم أنها لا تحبه حقًا، وهو ما تعترف به داون بدموع في عينيها. بعد أن تحرر زاندر من سيطرة دراكولا، اعترفت داون له بحقيقة حالتها النفسية، واتفقا على إنهاء علاقتهما. ومع ذلك، تعهد زاندر بأنه سيجعل داون تقع في حبه مرة أخرى.

يظهر زاندر في ألعاب الفيديو المستوحاة من مسلسل بافي . وقد أدّى بريندن صوته في لعبة بافي الصادرة عام 2002 لجهاز إكس بوكس ، وفي لعبة الفيديو متعددة المنصات بافي قاتلة مصاصي الدماء: فوضى الدماء الصادرة عام 2003 ، حيث يُعدّ زاندر شخصية قابلة للعب. في لعبة 2002، لا يُمكن اللعب بشخصية زاندر، لكن بافي تستطيع الحصول على أسلحة منه خلال اللعبة. تدور أحداث فوضى الدماء في الموسم الخامس من المسلسل التلفزيوني؛ وفي مراحل زاندر، يُرسل إلى عالم بديل. بعد المرحلة في مدرسة صني ديل الثانوية، عليه أن يُقاتل أنيانكا من عالم بديل، وهي زعيمة المرحلة ؛ قبعة سحرية تُطلق الأرانب تُوازن الأمور قليلاً. بعد المرحلة في حديقة الحيوانات التي ظهرت في حلقة " القطيع "، تُقاتل بافي نسخة شريرة من جايلز من عالم بديل، تُلقّب بـ"السفاح". أدت أحداث "نزيف الفوضى" إلى إصدار كتب مصورة تمهيدية نشرتها دارك هورس ورواية، والتي تعاملها على أنها حلقة "مفقودة" من الموسم الخامس.

كانت حلقة "زيبو" في الموسم الثالث حلقةً محوريةً حول زاندر، حيث لم تظهر الشخصيات الأخرى إلا في لمحاتٍ جانبيةٍ فكاهيةٍ من صراعهم لإنقاذ العالم. وقد أثبتت هذه الحلقة تأثيرها الكبير على كتّاب التلفزيون اللاحقين. ففي كتابه "ملاحظات الإنتاج: رسوماتٌ على هوامش الزمن" عام 2007، أشار المنتج التنفيذي لمسلسل دكتور هو، راسل تي ديفيز، إلى حلقة "زيبو" إلى جانب حلقة " لوور ديكس " من مسلسل ستار تريك: الجيل التالي، كمصدر إلهامٍ لحلقة " الحب والوحوش " من مسلسل دكتور هو عام 2006. ^{[ 12 ]} وقد قدّمت هذه الحلقة نمطًا تلفزيونيًا عُرف باسم " حلقة دكتور لايت"، وهو تقليدٌ سنويٌّ لمسلسل دكتور هو من عام 2006 إلى عام 2008، وغالبًا ما كانت تضم نجمًا ضيفًا بارزًا يتحمّل الجزء الأكبر من مسؤوليات التمثيل، نظرًا لأن طاقم مسلسل دكتور هو أصغر بكثير من طاقم مسلسل بافي . ^{[ 13 ]}