فخر زغرب

فخر زغرب 2007

مسيرة فخر زغرب ( بالكرواتية : Zagrebačka povorka ponosa ) هي مسيرة فخر سنوية لمجتمع الميم+ في مدينة زغرب ، كرواتيا، والتي انطلقت لأول مرة عام 2002، كأول مسيرة فخر ناجحة في جنوب شرق أوروبا . [ 1 ] يقول منظمو مسيرة فخر زغرب إن عملهم استلهم من أحداث ستونوول وجبهة تحرير المثليين . [ 2 ] تُعرّف المسيرة نفسها بأنها مسيرة لمجتمع الميم+، وفي عام 2003، غيّرت اسمها من "Gay Pride Zagreb" إلى "Zagreb Pride". [ 3 ] كانت تُنظّم المسيرة من قِبل لجنة تنظيمية تطوعية وشعبية تُشكّل سنويًا. وفي عام 2008، تأسست منظمة جديدة غير حكومية باسم "Zagreb Pride" وسجلت أيضًا استخدام الاسم كعلامة تجارية. تُعدّ المنظمة عضوًا في كلٍّ من InterPride و EPOA و IGLYO و ILGA-Europe ، وفي عام 2010، كانت، إلى جانب منظمة LORI للمثليات ومنظمة Domino، العضو المؤسس لأول جمعية وطنية للمثليين والمتحولين جنسيًا في كرواتيا، وهي مركز المساواة للمثليين والمتحولين جنسيًا ( بالكرواتية : Centar za LGBT ravnopravnost ). [ 4 ] [ 5 ] تتلقى Pride تمويلًا من مدينة زغرب، [ 6 ] ومن عدد من منظمات حقوق الإنسان الدولية والسفارات. [ 7 ] [ 8 ]

يتألف الحدث عادةً من مسيرة فخر تجوب مركز المدينة، تليها تجمع في ساحة نيكولا شوبيتش زرينسكي حيث يلقي نشطاء مجتمع الميم كلمات. في كل عام، يتبنى المنظمون موضوعًا ومجموعة من المبادئ والقيم تُعرف باسم "منصة الفخر"، والتي تُصمم لتنعكس في المسيرة والخطابات والحملات الترويجية للحدث. [ 9 ] منذ عام 2015، يُقام برنامج فخر زغرب في حديقة ريبنياك بدلًا من زرينيفاتش. [ 10 ]

منذ عام ٢٠١١، يُقام أسبوع الفخر، ويتضمن فعاليات سياسية واجتماعية ونشاطية يومية متنوعة، جميعها مرتبطة بموضوع الفخر. وخلال أسبوع الفخر، تحوّل مبنى AKC Medika ، وهو مبنى مُرخص في زغرب، إلى "بيت الفخر". [ ١١ ] [ ١٢ ]

تُعتبر مسيرات فخر زغرب، وفخر ليوبليانا، وفخر بلغراد "مسيرات فخر شقيقة" لبعضها البعض. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

التأثير السياسي

منذ أول مسيرة فخر للمثليين والمتحولين جنسيًا في كرواتيا، شهدت حقوقهم وقبولهم تقدمًا ملحوظًا. ففي عام ٢٠٠٣، أي بعد عام من أول مسيرة فخر للمثليين والمتحولين جنسيًا في كرواتيا، تمكن الائتلاف الحاكم آنذاك، الذي كان يتألف في معظمه من أحزاب يسار الوسط ، من الاتفاق على قانون بشأن العلاقات المثلية وإقراره . منح القانون الشركاء المثليين الذين عاشوا معًا لمدة ثلاث سنوات على الأقل حقوقًا مماثلة لتلك التي يتمتع بها الشركاء غير المتزوجين الذين يعيشون معًا من الجنسين المختلفين، فيما يتعلق بالميراث والدعم المالي. ومع ذلك، استثنى القانون حقوق التبني أو أي حق آخر منصوص عليه في قانون الأسرة، إذ لم يكن هذا القانون جزءًا منه، بل تشريعًا منفصلاً. ولم يكن تسجيل هذه العلاقات مسموحًا به، كما لم يشمل الحق في تقديم إقرار مشترك بالضرائب والممتلكات والتأمين الصحي والمعاشات التقاعدية، وما إلى ذلك. [ ١٦ ] [ ١٧ ] وعلى الرغم من أن هذا القانون كان رمزيًا أكثر منه عمليًا، فقد اعتُبر علامة فارقة في النظام القانوني الكرواتي، كونه أول قانون يعترف بوجود العلاقات المثلية.

في 11 مايو/أيار 2012، أعلن رئيس الوزراء زوران ميلانوفيتش عن توسيع نطاق حقوق العلاقات المثلية، لتصبح مكافئة لحقوق ومسؤوليات الزواج باستثناء التبني. وفي 15 يوليو/تموز 2014، أقرّ سابور قانون الشراكة مدى الحياة، الذي حلّ محلّ قانون العلاقات المثلية الصادر عام 2003. وقد منح هذا القانون الأزواج المثليين حقوقًا مساوية للأزواج المتزوجين في كل شيء باستثناء التبني . ومع ذلك، فقد تم إنشاء مؤسسة مماثلة لتبني أبناء الزوج/الزوجة، تُعرف باسم "الشريك الوصي". [ 18 ] [ 19 ]

كما تحظر كرواتيا جميع أشكال التمييز ضد الأفراد المثليين والمتحولين جنسياً من خلال عدة قوانين:

  • قانون العقوبات (يشمل تشريعات جرائم الكراهية و"التمييز العنصري وغيره").
  • قانون المساواة بين الجنسين
  • قانون الإجراءات الجنائية
  • قانون العلوم والدراسات العليا
  • قانون الإعلام
  • قانون الإعلام الإلكتروني (مكافحة التمييز على أساس التوجه الجنسي والهوية الجنسية والتعبير الجنسي)
  • قانون الشراكة مدى الحياة
  • قانون العمل
  • قانون الرياضة
  • قانون اللجوء
  • قانون العمل التطوعي (مكافحة التمييز على أساس التوجه الجنسي والهوية الجنسية والتعبير الجنسي) [ 20 ]

في الأول من يناير 2013، تم إدخال قانون العقوبات الجديد الذي يعترف بجرائم الكراهية القائمة على الهوية الجنسية. [ 21 ]

يحظى الدعم السياسي لحقوق المثليين والمتحولين جنسيًا في كرواتيا بأهمية كبيرة. ففي وقت انطلاق أول مسيرة فخر، كان ائتلافٌ يتألف في معظمه من أحزاب يسار الوسط في السلطة، مما وفر الدعم لتوسيع نطاق هذه الحقوق مستقبلًا. إلا أن أحد أعضاء هذا الائتلاف كان حزب الفلاحين الكرواتي (HSS)، الذي يعارض بشدة حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا. في البداية، اقترح معظم أعضاء الائتلاف تسجيل شراكات للأزواج من نفس الجنس، لكن حزب الفلاحين الكرواتي أصرّ على التخلي عن هذا الشرط كشرط لاستمرار دعمه للائتلاف. ونتيجةً لذلك، تم تقديم تنازلات، واتفقت الأحزاب على السماح للأزواج من نفس الجنس بالتعايش دون تسجيل. [ 22 ]

في عام ٢٠٠٣، أُجريت انتخابات برلمانية ، وفاز الاتحاد الديمقراطي الكرواتي اليميني (HDZ) بأغلبية المقاعد. يعارض الاتحاد الديمقراطي الكرواتي حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا، ولكنه سنّ عدة قوانين تحظر التمييز على أساس الميول الجنسية والهوية الجندرية كجزء من عملية التفاوض قبل الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي . وبقي في السلطة حتى أواخر عام ٢٠١١ عندما فاز ائتلاف كوكوريكو الوسطي اليساري بالانتخابات .

يُبدي الرئيس الكرواتي الثالث، إيفو يوسيبوفيتش، دعماً قوياً لحقوق المثليين والمتحولين جنسياً، إلى جانب العديد من الشخصيات العامة والأحزاب السياسية المنتمية إلى يسار الوسط، مثل الحزب الديمقراطي الاجتماعي ، وحزب الشعب الكرواتي ، والحزب الليبرالي الاجتماعي الكرواتي ، وقائمة الخضر ، وحزب العمال . وكان من أبرز الداعمين لحقوق المثليين والمتحولين جنسياً حتى قبل انتخابه رئيساً. وبعد انتخابه، التقى عدة مرات بجمعيات المثليين والمتحولين جنسياً معرباً عن دعمه لهم.

فيسنا بوسيتش ، العضوة في جمعية المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا (HNS)، تحظى بشعبية واسعة بين مجتمع المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا في كرواتيا، وقد اختارها هذا المجتمع "الشخصية الأكثر دعمًا للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا في العقد". وبصفتها عضوة في الحكومة، فقد شاركت بفعالية في تعزيز حقوقهم. أما ميريلا هولي ، العضوة في الحزب الديمقراطي الاجتماعي ووزيرة البيئة وحماية الطبيعة السابقة في ائتلاف كوكوريكو، فهي من أبرز الداعمين لحقوق المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا منذ سنوات، وقد شاركت في جميع مسيرات فخر المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا في كرواتيا حتى الآن. الداعمون الآخرون لحقوق LGBT في كرواتيا هم Rade Šerbedžija ، Drago Pilsel ، Ivo Banac ، Furio Radin ، Darinko Kosor ، Đurđa Adlešič ، Vesna Teršelič ، Lidija Bajuk ، ماريو كوفاتش ، نينا فيوليتش ، أرملة رئيس الوزراء السابق إيفيكا راكان ديانا بلشتينا، مجموعة البوب ​​إيني ، سيفيرينا فوكوفيتش ، فلاتكا بوكوس ، لوكا نيجيتيتش ، فرانكا باتيليتش ، أرسين باوك ، بيدا جربين ، توميسلاف توماشيفيتش ، بوريس ميلوسيفيتش وما إلى ذلك. وقد أعرب المئات من الشخصيات العامة حتى الآن عن دعمهم لحقوق المثليين. [ 23 ] [ 24 ]

في عام 2012، شكلت منظمة "زغرب برايد" مجموعة من الآباء والأمهات من مجتمع الميم، والتقى ممثلوها بالرئيس إيفو يوسيبوفيتش، [ 25 ] وتحدثوا في مسيرة الفخر لعام 2012. [ 26 ]

تاريخ

ناشطة مسنة في مسيرة فخر زغرب 2024 تحمل لافتة عليها سؤال متقاطع: ما هو مصطلح التوجه الجنسي المستخدم لوصف أمة تعرضت للظلم لمدة 33 عامًا؟
لافتة فخر زغرب 2024 مع سؤال متقاطع: ما هو مصطلح التوجه الجنسي المستخدم لوصف أمة تعرضت للظلم لمدة 33 عامًا؟

2002

في 29 يونيو/حزيران 2002، انطلقت أول مسيرة فخر للمثليين والمتحولين جنسيًا في حديقة زرينيفاتش بمدينة زغرب . حملت مسيرة فخر المثليين في زغرب 2002 شعار " الخروج ضد التعصب". [ 27 ] شارك فيها نحو 300 شخص، من بينهم بعض كبار المسؤولين الحكوميين. وكان الشعار "الخروج ضد التعصب " . [ 27 ]

في حوالي الساعة التاسعة مساءً، قبيل بدء التجمع، اعتدى مهاجمون مجهولون على المخرج المسرحي الكرواتي ماريو كوفاتش ، الذي كان من المفترض أن يكون مُقدّم حفل فخر المثليين. [ 8 ] ومع تقدّم التجمع، احتشد معارضون معادون للمثليين في الجانب الغربي من زرينيفاتش، وهم يهتفون "اذهبوا إلى صربيا "، " اقتلوا الصرب "، " إلى معسكرات الاعتقال للمثليين "، " يحيا هتلر " ، " يحيا النصر "، "موتوا"، و"نحن آريون "، ثم تذكروا اسم أول رئيس لكرواتيا، فرانجو تودجمان . [ 8 ] حاول بعضهم القفز فوق السياج الحديدي المُقام في زرينيفاتش، لكن مُنعوا من ذلك. وخلال التجمع، استخدمت الشرطة كاميرات الفيديو لتسجيله. [ 8 ] ومع اقتراب نهاية التجمع، أُلقيت قنابل الغاز المسيل للدموع على حشد فخر المثليين المُتجمع في زرينيفاتش. [ 8 ] [ 28 ]

تمكن معظم المواطنين من مغادرة التجمع بسلام، وقامت سيارات الأمن والشرطة بنقل المتحدثين إلى بر الأمان. مع ذلك، وبعد انتهاء التجمع، تعرض نحو 20 مواطنًا للضرب في حوالي عشر حوادث. [ 8 ] تعرض نادي "ماما" التابع لمعهد الوسائط المتعددة، وهو مساحة عامة، للهجوم، كونه أحد المنظمين المشاركين وموقع الاستضافة، وكان عنوانه مدرجًا على الملصق (لأغراض ما قبل البرنامج والتنظيم). ووفقًا لتيودور سيلاكوسكي، مدير نادي "ماما"، اقتحم سبعة من حليقي الرؤوس النادي، بعد تلقيهم تعليمات حول وجهتهم عبر الهاتف المحمول. [ 8 ] فور وصولهم، بدأوا بمضايقة الناس، وسألوهم عن هوية من حضر مسيرة الفخر للمثليين. ثم اختاروا ثلاثة أشخاص عشوائيًا وانهالوا عليهم بالضرب. [ 8 ] بعد انتهاء التجمع، هاجم تسعة مهاجمين رواد مطعم "موتشفارا" في شارع توميتش. [ 8 ] ويتفق معظم المعلقين على أنه لولا طوق الشرطة، لكان التجمع قد انتهى بانفجار عنف. [ 8 ] أحضرت الشرطة 27 شخصًا مخلّين بالنظام العام (11 كإجراء وقائي، و10 بسبب سلوكهم غير المنضبط، و6 للتحقق من هويتهم). [ 8 ]

واجه منظمو الفعالية عدداً من حليقي الرؤوس الذين هددوهم ووجهوا إليهم الشتائم، مما استدعى تدخلاً آخر من الشرطة. وبعد انتهاء التجمع، حاول المنظمون نقل الدعائم إلى شاحنة كانت تنتظرهم في شارع جورجيتش. وغادر المنظمون المكان بمساعدة الشرطة. [ 8 ]

2003

أُقيمت مسيرة فخر زغرب الثانية في 28 يونيو/حزيران 2003، بتنظيم من مجموعة " كونترا" للمثليات ومركز "إسكوراك" لحقوق الأقليات الجنسية والجندرية . وكان شعارها "فخورون من جديد" ( Opet ponosno )، وكُرِّست للمطالبة بإدخال بنود مناهضة للتمييز في القوانين الكرواتية وتعديلات على قانون الأسرة . [ 27 ] [ 29 ] [ 30 ]

2004

أُقيمت مسيرة فخر زغرب الثالثة في 19 يونيو/حزيران 2004، بتنظيم من جماعة " كونترا" النسائية المثلية، تحت شعار "عاشت الاختلاف" (بالفرنسية: Vive la différence). [ 27 ] تمحورت فعاليات المسيرة حول التمييز ضد المتحولين جنسيًا والتصريحات المعادية للمثليين الصادرة عن بعض الكهنة الكاثوليك. [ 31 ] [ 32 ] ولأول مرة، حظيت المسيرة بدعم من شخصيات أو جماعات من ثقافة البوب، مثل نينا فيوليتش ، ودونيا كنيبل ، وإيني ، ولولوبريجيدا . [ 33 ]

2005

نُظِّمَت مسيرة فخر زغرب الرابعة عام ٢٠٠٥ من قِبَل جماعة "إبيكريزا" النسوية ، وروّجت لقانون الشراكة المسجلة الذي اقترحه عضوان من حزب "سابور" ، أحدهما من الحزب الاشتراكي الديمقراطي والآخر عضو مستقل ليبرالي. وكانت هذه أول مسيرة فخر لا تُنظّمها لجنة الفخر التابعة للحزب. وكان شعار المسيرة "فخورون معًا" ( Ponosne/i zajedno ). [ ٢٧ ]

في مطلع يونيو، أعلنت مجموعة " إسكوراك" (التي تعني "الخروج" و"التقدم" باللغة الكرواتية)، وهي أبرز مجموعات مجتمع الميم، والتي كانت تُقدم الدعم اللوجستي طوال العام، أن نشطاءها لن ينظموا مسيرة الفخر قبل العطلة الصيفية، مُشيرين إلى أن مسيرة الفخر تُزعج سكان زغرب بتعطيلها وسائل النقل العام لبضع دقائق، وأن مسيرة الفخر غير مُجدية لمجتمع الميم في كرواتيا آنذاك. [ 34 ] واقترحوا إقامة حفل موسيقي يضم "أسماءً لامعة" خارج مركز المدينة، لكن لم يتم تنظيمه. وبدلاً من ذلك، استُبدل مشروع "إسكوراك" للفخر بمشروع "الخروج". [ 35 ]

بعد أسابيع قليلة من التحضيرات وبميزانية تقارب 1500 دولار أمريكي ، [ 34 ] نظمت مجموعة "إبيكريزا" النسوية غير الرسمية، والتي كانت مجهولة حتى ذلك اليوم، مسيرة صغيرة في يوليو/تموز بمشاركة نحو 100 شخص ودون أي برنامج مُعدّ مسبقًا. [ 36 ] وقد حظيت المجموعة بدعم إعلامي ونصائح من منظمي مسيرات الفخر السابقين غير المنخرطين مع "إسكوراك"، [ 37 ] بالإضافة إلى دعم لوجستي ومالي من "كونترا" و"مركز دراسات السلام". [ 36 ]

2006

كان مهرجان فخر زغرب، الذي أقيم عام 2006، أول مهرجان فخر دولي، وكان شعاره، المكتوب بـ 13 لغة، "أن نعيش بحرية" ( Živjeti slobodno ). [ 27 ] اتسم المهرجان بطابع إقليمي، ونُظِّم دعمًا للمشاركين القادمين من دول لا تسمح مناخاتها الاجتماعية والسياسية بتنظيم فعاليات الفخر، حيث تحظر السلطات مثل هذه المظاهرات صراحةً. أُقيم الحدث الدولي في الفترة من 22 إلى 26 يونيو، وجمع ممثلين من 13 دولة. من بين الدول المشاركة، كانت بولندا وسلوفينيا وكرواتيا ورومانيا ولاتفيا فقط هي التي نظمت فعاليات فخر حتى ذلك العام ، بينما لم يسبق للبوسنة والهرسك ومقدونيا وبلغاريا وألبانيا وسلوفاكيا وليتوانيا تنظيم أي فعاليات فخر من قبل. إلا أن هذا الوضع قد تغير، ونجحت بعض هذه الدول في تنظيم فعاليات فخر منذ ذلك الحين. أما محاولة تنظيم حدث مماثل في بلغراد ، صربيا ، عام 2001، فقد انتهت بمواجهة دموية بين الشرطة والمتظاهرين المعارضين، حيث تعرض المشاركون للضرب المبرح. [ 38 ]

2007

أُقيمت مسيرة فخر زغرب السادسة في 7 يوليو/تموز 2007 تحت شعار "الجميع للفخر!" (Svi na Pride! Sve na Pride!)، الذي كُتب بصيغتي المذكر والمؤنث. [ 27 ] تمحور موضوع المسيرة حول حق الأقليات الجنسية في الظهور العلني في المجتمع والتعبير عن هويتهم دون خوف من التمييز أو الإساءة. انطلقت مسيرة الفخر من ساحة المارشال تيتو آنذاك ، بينما أُقيم البرنامج الرئيسي في ساحة بيتر بريرادوفيتش . تعرّض نحو عشرين مشاركًا في المسيرة للاعتداء بعد انتهائها، واعتقلت الشرطة عددًا من الأشخاص. [ 39 ] [ 40 ]

2008

أُقيمت مسيرة فخر زغرب السابعة في 28 يونيو/حزيران 2008، وكان شعارها "قوة الوحدة". وكان شعار المسيرة: "لديك الشجاعة!" ( Imaš hrabrosti! ). [ 27 ] [ 41 ] ولأول مرة، قدمت جمعية فخر زغرب الدعم اللوجستي للجنة المنظمة المستقلة. مرّ الموكب بسلام، بينما وقعت اعتداءات فردية بعد انتهاء الفعالية. [ 42 ]

2009

أُقيمت مسيرة فخر زغرب الثامنة في 13 يونيو/حزيران 2009 تحت شعار "شارك!" ( Sudjeluj! ). [ 27 ] [ 43 ] وخلال المسيرة، نُظّمت احتجاجات من قِبل معارضي مسيرة فخر زغرب. وبعد انتهاء المسيرة، أُصيب شخص بجروح خطيرة، واعتقلت الشرطة عدداً من الأشخاص. [ 44 ]

2010

أُقيمت النسخة التاسعة من مسيرة فخر زغرب في 19 يونيو/حزيران 2010 تحت شعار "كرواتيا قادرة على ابتلاع ذلك!" ( Hrvatska to može progutati! ). [ 27 ] وكان موضوعها حرية التعبير الجنسي وتنوع الممارسات الجنسية. [ 45 ] ولأول مرة، استقبل رئيس الدولة اللجنة المنظمة لمسيرة فخر زغرب. [ 46 ] وبالتزامن مع الفعالية، نُظمت مظاهرة مضادة، [ 47 ] وسُجلت عدة اعتداءات على المشاركين. [ 48 ]

2011

يُعتبر موكب فخر زغرب العاشر نقطة تحول في تاريخ مسيرات الفخر. فبعد الفوضى التي شهدها موكب فخر سبليت ، حظي هذا الموكب بدعم قوي من وسائل الإعلام والسياسيين. وقادت وسائل الإعلام حملة لدعم مجتمع المثليين، داعيةً الجميع للمشاركة في موكب فخر زغرب القادم. قبل أربعة أيام من مسيرة فخر زغرب، التقى المنظمون بالرئيس إيفو يوسيبوفيتش . وبعد أسبوع من موكب فخر سبليت، انطلق موكب فخر زغرب العاشر. شارك فيه نحو 4000 شخص، بينما أيد العديد من المارة مجتمع المثليين بقوة. كان هذا أكبر تجمع للفخر في كرواتيا آنذاك، وقد جرى بسلام تام بفضل الحماية الأمنية الفعالة. وكان شعار الفخر: "المستقبل لنا!" ( Budućnost je naša! ). [ 49 ] [ 50 ] [ 27 ]

2012

سارت مسيرة فخر زغرب الحادية عشرة على نفس النهج إلى حد كبير. فقد استقطبت عددًا أكبر من المشاركين مقارنةً بالعام السابق، وجرى تنظيمها دون أي أعمال عنف. وأُفيد بأن عدد ضباط الشرطة الذين قاموا بتأمين المسيرة كان أقل من السنوات السابقة. ولم يُخفِ المنظمون رضاهم عن هذه المسيرة، مُشيرين إلى أن الفرق والتقدم المُحرز بين مسيرة الفخر الأولى عام 2002 وهذه المسيرة كانا رائعين. وكان شعار المسيرة: "لدينا عائلة! ألف عام من الحلم الكرواتي" ( Imamo obitelj, tisućljetni hrvatski san ). [ 27 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

2013

أُقيمت مسيرة فخر زغرب الثانية عشرة في 15 يونيو/حزيران 2013، وجذبت رقماً قياسياً بلغ 15 ألف مشارك. حظيت المسيرة بدعم العديد من المشاهير والمنظمات غير الحكومية والسياسيين، بمن فيهم فيسنا بوسيتش وميريلا هولي وسانيا موسيتش ميلانوفيتش، زوجة رئيس الوزراء زوران ميلانوفيتش . كان شعار المسيرة "هذا وطننا جميعاً"، وجاءت كرد فعل مباشر على مبادرة أطلقتها منظمة " باسم العائلة " اليمينية ، والتي كانت تهدف إلى حصر مصطلح " الزواج " في المجتمعات المغايرة جنسياً من خلال تعديل دستوري عبر استفتاء . حظيت المبادرة بدعم الكنيسة الكاثوليكية ومنظمات وأحزاب سياسية يمينية أخرى. قرر العديد ممن عارضوا المبادرة دعم مسيرة فخر زغرب، مما جعلها أكبر بأربعة أضعاف تقريباً من مسيرة عام 2012. عارضت الحكومة رسمياً الاستفتاء المحتمل، وأعلنت أنها ستحيل مسألة الاستفتاء إلى المحكمة الدستورية للمراجعة. مرّت مسيرة الفخر دون أي حوادث، وسط دعم كبير من الحضور. وحصل مايل كيكين ، المغني الرئيسي لفرقة الروك البانك الكرواتية " هلادنو بيفو"، على لقب "صديق المثليين" لهذا العام. وكان شعار المسيرة "هذا بلدنا جميعًا" ( Ovo je zemlja za sve nas ). [ 27 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

2014

أُقيمت مسيرة فخر زغرب الثالثة عشرة في 14 يونيو/حزيران 2014 تحت شعار "على الجانب الصحيح من التاريخ" ( Na pravoj strani povijesti ). [ 27 ] مسيرة على الجانب الصحيح من التاريخ. انطلقت المسيرة بمشاركة نحو ألفي شخص، حيث ساروا في المسار التقليدي من ساحة ضحايا الفاشية، مرورًا بساحة بان ييلاتشيتش، وصولًا إلى زرينيفاتش، حيث أُقيم التجمع الختامي. [ 57 ] [ 58 ]

2015

أُقيمت النسخة الرابعة عشرة من مسيرة فخر زغرب في 13 يونيو/حزيران 2015 تحت شعار "أعلى صوتًا وأكثر شجاعة: مناهضة الفاشية بلا مساومة!" ( Glasnije i hrabrije-Antifašizam bez kompromisa ). [ 27 ] وجاءت هذه المسيرة ردًا على التصاعد المطرد للتطرف اليميني في السياسة والمجتمع. في ذلك العام، تم تغيير مسار المسيرة، ومنذ ذلك الحين، يُقام التجمع الختامي والجزء الخاص بالبرنامج في حديقة ريبنياك بدلًا من زرينيفاتش. [ 10 ]

2016

أُقيمت مسيرة الفخر الخامسة عشرة في 11 يونيو/حزيران 2016، تحت شعار "كرواتيا لم تسقط بعد!" ( Još Hrvatska ni propala ). [ 27 ] سلط البيان الضوء على النضال من أجل الدفاع عن الحقوق والحريات المنتخبة في ظل الهجمات اليمينية المستمرة على وسائل الإعلام غير الربحية، والحقوق الإنجابية، وحقوق مجتمع الميم. وكجزء من أسبوع الفخر، عُرض الفيلم الوثائقي "فخر لنا جميعًا" (Prajd za sve nas) لأول مرة. يروي هذا الفيلم، الذي أنتجته "زغرب برايد"، قصة خمسة عشر عامًا من مسيرة الفخر في زغرب، ومنظمي المسيرة، والسياق الاجتماعي الذي نشأت فيه وتطورت. شارك حوالي سبعة آلاف شخص في المسيرة نفسها، والتي سارت على مسارها المعتاد. [ 59 ]

2017

أُقيمت مسيرة فخر زغرب السادسة عشرة في 10 يونيو/حزيران 2017 تحت شعار "الحياة الحرة تبدأ بالفخر" ( Slobodan život počinje ponosom ) [ 27 ] ، وسجلت أعلى نسبة مشاركة منذ عام 2013. وأُشير في بيان المسيرة إلى أن الحرية تعتمد على عوامل اجتماعية واقتصادية وغيرها، وعلى ضمان العيش الكريم والظروف المادية المستقرة. وسبق مسيرة الفخر لأول مرة شهر الفخر (بدلاً من أسبوع الفخر) [ 60 ] ، الذي بدأ في اليوم العالمي لمناهضة رهاب المثلية الجنسية ورهاب المتحولين جنسياً ( IDAHOT ) في 17 مايو/أيار، كتعبير ثقافي وسياسي عن مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً. [ 61 ]

2018

أُقيمت الدورة السابعة عشرة لمسيرة فخر زغرب في 9 يونيو/حزيران 2018 تحت شعار "عاشت الهوية الجندرية" ( Da nam živi, ​​živi rod ). [ 27 ] وقد شارك فيها أكثر من عشرة آلاف شخص. تمحور موضوع المسيرة حول الهوية الجندرية، والتعبير الجندري، وحق كل فرد في تقرير مصيره. وشارك في المسيرة عدد كبير من الشباب. [ 62 ]

2019

أقيم فخر زغرب الثامن عشر في 8 يونيو 2019 تحت شعار 18 عامًا فخورًا ( Osamnaest ponosnih godina ). [ 63 ] [ 64 ]

2020

أُقيمت الدورة التاسعة عشرة لمسيرة فخر زغرب في 19 سبتمبر/أيلول 2020، بدلاً من يونيو/حزيران، بسبب الإجراءات الاحترازية المتعلقة بجائحة كوفيد-19. [ 65 ] [ 66 ] وكان شعار المسيرة "الحرية داخل وخارج أربعة جدران" ( Sloboda unutar i izvan četiri zida ). [ 67 ] انطلقت المسيرة لأول مرة من ساحة ماركوفو، ثم اتجهت من شارع ستروس إلى شارعي ميسنيتشكا وإيليكا، وانتهت عند دراشكوفيتشيفا في ريبنياك، بالتعاون مع حديقة الفنون ومهرجان أنيمافيست. [ 68 ] [ 69 ]

2021

أُقيمت مسيرة فخر زغرب العشرون في 3 يوليو/تموز 2021، وجذبت حوالي 2500 مشارك. وكانت هذه أول مسيرة فخر يحضرها عمدة زغرب. [ 70 ] وكان شعار المسيرة "الفخر إلى الأبد!" ( Prajd zauvijek![ 27 ] وقد أُقيمت احتفالاً بمسيرات الفخر السنوية منذ عام 2002. [ 71 ] [ 72 ] وشهد الحدث أعمال عنف معادية للمثليين، لأول مرة منذ عشر سنوات: حيث تعرض العديد من أفراد مجتمع الميم للأذى، من بينهم شابة مثلية تعرضت لهجوم من أربعة رجال، وشاب مثلي تعرض لهجوم من قبل مجموعة من كارهي المثلية الذين أحرقوا علم قوس قزح الخاص به، وشابتان مثليتان تعرضتا لهجوم لفظي وبصق. [ 73 ]

2022

في 4 يونيو 2022، أقيمت فعاليات فخر زغرب للمرة الحادية والعشرين، دون وقوع أي حوادث وبحضور قوي للسياسيين ووسائل الإعلام. [ 74 ]

2023

المشاركون في زغرب برايد 2023 يسيرون في شارع إليكا
المشاركون في زغرب برايد 2023 يسيرون في شارع إليكا

في 10 يونيو 2023، تم تنظيم مسيرة فخر زغرب، بعد بضع سنوات، بجهود مشتركة وتنسيق من عدة منظمات غير حكومية (بما في ذلك منظمات حقوق المتحولين جنسياً الرئيسية) تحت شعار " معاً من أجل حقوق المتحولين جنسياً" وبمشاركة وفد رسمي ودعم من مدينة زغرب . [ 75 ]

تاريخ فخر زغرب

سنةبلحاسم الفخرشعارسمةالحضور المتوقع
200229 يونيومسيرة فخر المثليين في زغرب 2002الخروج ضد الأحكام المسبقة ( إيسكوراك كونترا بريددراسودا ) [ 27 ]الخروج من الخزانة350
200328 يونيوفخر زغرب 2003فخور مرة أخرى ( Opet ponosno ) [ 27 ]تشريعات مكافحة التمييز300
200419 يونيوLGBTIQ Pride March زغرب برايد 2004عيش الفرق ( Živjela različitost ) [ 27 ]رهاب المثلية الجنسية في الكنيسة الكاثوليكية وحقوق المتحولين جنسياً300
200510 يوليوفخر زد جي 2005فخورون معًا ( Ponosne/i zajedno ) [ 27 ]قانون الشراكة المسجلة100
200624 يونيوLGBTIQ Pride March Internacionala Pride 2006، زغربالعيش بحرية (مكتوب بـ 13 لغة) ( Živjeti slobodno ) [ 27 ]حرية التجمع250
20077 يوليوLGBTIQ Pride March زغرب برايد 2007كلنا للفخر! (مكتوب بصيغة المذكر والمؤنث) ( Svi na Pride! Sve na Pride! ) [ 27 ]ظهور أفراد مجتمع الميم و"الاستيلاء" الرمزي على الأماكن العامة400
200828 يونيوLGBTIQ Pride March زغرب برايد 2008لديك الشجاعة! ( إيماس هرابروستي ! ) [ 27 ]قوة التكاتف600
200913 يونيومسيرة فخر مجتمع الميم في زغرب 2009 من أجل المدينة المفتوحة - ستونوول 40يشارك! ( سودلوج ! ) [ 27 ]المشاركة في بناء مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً في زغرب800
201019 يونيوLGBTIQ Pride March زغرب برايد 2010كرواتيا يمكن أن تبتلع ذلك ( Hrvatska to može progutati ) [ 27 ]حرية التعبير الجنسي وتنوع الممارسات الجنسية1.200
201118 يونيوLGBTIQ Pride March زغرب برايد 2011المستقبل لنا! ( Budućnost je naša! ) [ 27 ]أول عشرة أشياء يفخرون بها والمستقبل الذي يحملونه3.800
201216 يونيوLGBTIQ Pride March زغرب برايد 2012لدينا عائلة! ألفية من الحلم الكرواتي ( Ahmado obitelj, tisućljetni hrvatski san ) [ 27 ]عائلات مجتمع الميم4000
201315 يونيوLGBTIQ و Family Pride March زغرب برايد 2013هذا بلد لنا جميعاً ( Ovo je zemlja za sve nas ) [ 27 ]مسيرة احتجاجية ضد مبادرة الاستفتاء على التعديل الدستوري الذي يحظر زواج المثليين15000
201414 يونيوLGBTIQ و Family Pride March زغرب برايد 2014على الجانب الأيمن من التاريخ ( Na pravoj strani povijesti ) [ 27 ]توسيع نطاق النضال: التضامن مع الجماعات الاجتماعية التي تتعرض حقوقها للخطر مع صعود أجندة اليمين المتطرف ورجال الدين5000
201513 يونيوLGBTIQ و Family Pride March زغرب برايد 2015بصوت أعلى وأكثر شجاعة: مناهضة الفاشية بلا تنازلات! ( الزجاج والحرب - مكافحة الفساد بدون تنازلات ) [ 27 ]مناهضة الفاشية. النضال ضد التمييز ضد الأقليات، والإقصاء، والتعصب، والتحيز، وتطرف المجتمع من خلال تمجيد حركة أوستاشا الفاشية وأيديولوجية اليمين المتطرف.5000
201611 يونيوLGBTIQ و Family Pride March زغرب برايد 2016كرواتيا لم تسقط بعد! ( جوس هرفاتسكا ني بروبالا ) [ 27 ]الدفاع عن الحقوق المكتسبة للمثليين والمتحولين جنسياً والحريات الشخصية والمدنية لجميع الناس في كرواتيا7000
201710 يونيوLGBTIQ و Family Pride March زغرب برايد 2017الحياة الحرة تبدأ بالفخر. ( سلوبودان زيفوت بوتشيني بونوسوم ) [ 27 ]حرية الاختيار، والمساواة، والسلامة الشخصية، والعدالة الاجتماعية، والتضامن [ 76 ]10000
20189 يونيوLGBTIQ و Family Pride March زغرب برايد 2018تحيا الجنس. ( دا نام زيفي، زيفي رود ) [ 27 ]المساواة بين الجنسين والتنوع بين الجنسين [ 77 ]10000 [ 78 ]
20198 يونيوLGBTIQ و Family Pride March زغرب برايد 201918 سنة فخر ( Osamnaest ponosnih godina ) [ 63 ]المساواة الكاملة [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]7000 - 10000
202019 سبتمبرLGBTIQ و Family Pride March زغرب برايد 2020الحرية داخل وخارج الجدران الأربعة ( Sloboda unutar i izvan četiri zida ) [ 68 ]المساواة في الزواج (الفخر الذي تم الاحتفال به خلال جائحة كوفيد-19 ) [ 82 ]500 - 1500
20213 يوليوLGBTIQ و Family Pride March زغرب برايد 2021فخر إلى الأبد! ( براجد زوفيك! ) [ 72 ]الاحتفال بمرور 20 مسيرة فخر متواصلة في كرواتيا [ 83 ]2.500 [ 84 ]
20224 يونيوLGBTIQ و Family Pride March زغرب برايد 2022أعطونا جدراننا الأربعة! ( Dajte nam naša četiri zida! ) [ 85 ]يطالب مجلس مدينة زغرب بتوفير مساحة لمجتمع المثليين والمتحولين جنسياً وثنائيي الجنس والمخنثين والمزدوجين جنسياً والمخنثين والمتحولين جنسياً والمخنثين والمتحولين جنسياً والمخنثين والمتحولين جنسياً والمخنثين والمتحولين جنسياً والمخنثين والمتحولين جنسياً والمخنثين والمتحولين جنسياً والمخنثين والمتحولين جنسياً والمخنثين والمتحولين جنسياً والمخنثين والمتحولين جنسياً والمخنثين والمتحولين جنسياً والمخنثين والمتحولين جنسياً والمتحولين جنسياً وثنائيي الجنس ...10000-12000 [ 87 ]

فعاليات فخر أخرى للمثليين والمتحولين جنسياً في كرواتيا

كانت سبليت ثاني مدينة في كرواتيا تستضيف مسيرة فخر مجتمع الميم ، حيث أقيمت أول مسيرة في عام 2011، تلتها أوسييك في المرتبة الثالثة في 6 سبتمبر 2014، ثم كارلوفاتش في المرتبة الرابعة في 5 يونيو 2023، وأخيراً بولا في المرتبة الخامسة في 22 يونيو 2024. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "نبذة عنا" . Zagreb-pride.net (باللغة الكرواتية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2011 .
  2. "Povorka ponosa" [ مسيرة الفخر ] . Zagreb-pride.net (باللغة الكرواتية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2012 .
  3. "Povorka ponosa" [ مسيرة الفخر ] . Zagreb-pride.net (باللغة الكرواتية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013 .
  4. "العضوية" . Zagreb-pride.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2011 .
  5. "O nama" [ نبذة عنا ] . مركز حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا (باللغة الكرواتية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2012 .
  6. "فخر زغرب 2004" . Kontra.hr (باللغة الكرواتية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2010 .
  7. "O nama" [ نبذة عنا ] . Zagreb-pride.net (باللغة الكرواتية). مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2012 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "حالة حقوق الإنسان للأقليات الجنسية والجندرية في جمهورية كرواتيا عام 2002" . ILGA-Europe . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2010 .
  9. "البرنامج السياسي" . فخر زغرب . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2012 .
  10. 1 2 "XIV. Povorka ponosa LGBTIQ osoba i obitelji Zagreb Pride 2015 - "Za antifašizam - bez kompromisa!"[ مسيرة الفخر الرابعة عشرة لأفراد مجتمع الميم وعائلاتهم، فخر زغرب 2015 - "من أجل مناهضة الفاشية - بلا مساومة!" ] . فخر زغرب (باللغة الكرواتية). 27 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021.
  11. "برنامج 2011" . Zagreb-pride.net (باللغة الكرواتية). مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2013 .
  12. ^ "Počinje 'Pride tjedan' - ususret Zagreb Prideu 2012" [ يبدأ "أسبوع الفخر" - نحو فخر زغرب 2012 ] . دالجي.كوم . 8 يونيو 2012 مؤرشفة من الأصلي في 3 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2013 .
  13. "اكتب رسالة احتجاج: العنف في مسيرة فخر زغرب 2007" . منظمة ILGA Europe . 16 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2012 .
  14. «إنتربرايد: الرابطة الدولية لمنظمي مسيرات الفخر: التقرير السنوي لعام 2010» (ملف PDF) . Pridemarch.com.au . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013 .
  15. "برنامج 2012" . Zagreb-pride.net (باللغة الكرواتية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013 .
  16. ^ "116 22.7.2003 Zakon o istospolnim zajednicama" [ 116 22.7.2003 قانون المجتمعات المثلية ] . Narodne-novine.nn.hr (باللغة الكرواتية). 22 يوليو 2003 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2013 .
  17. "Iskorak i Kontra pozdravljaju izjavu premijera o istospolnim zajednicama" [ يرحب Iskorak وKontra ببيان رئيس الوزراء بشأن النقابات المثلية ] . Dnevnik.hr (باللغة الكرواتية). 11 مايو 2012 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2013 .
  18. "ميلانوفيتش: Gay parovima trebamo dati prava kao u Španjolskoj, zbog toga nitko neće ništa izgubiti" [ ميلانوفيتش: يجب أن نمنح الأزواج المثليين نفس الحقوق كما هو الحال في إسبانيا، لذلك لن يخسر أحد أي شيء ] . قائمة جوتارنجي (باللغة الكرواتية). 11 أيار/مايو 2012 مؤرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 11 مايو 2012 .
  19. "Povijesna Odluka u Saboru: Istospolni će parovi od rujna imatiista prava kao i bračni Partneri" [ قرار تاريخي في البرلمان: اعتبارًا من سبتمبر، سيكون للأزواج المثليين نفس الحقوق التي يتمتع بها الأزواج المتزوجون ] . قائمة جوتارنجي (باللغة الكرواتية). 15 يوليو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2014.
  20. "Naši zakoni" [ قوانيننا ] . Centar za LGBT ravnopravnost (باللغة الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2013 .
  21. "Strože kazne za zločin iz mržnje protiv LGBT osoba" [ عقوبات أكثر صرامة على جرائم الكراهية ضد المثليين ] . Centar za LGBT ravnopravnost (باللغة الكرواتية). 7 تموز/يوليه 2011 مؤرشفة من الأصلي في 31 مارس 2012 . تم الاسترجاع 31 مايو 2012 .
  22. "Friščic: Gay parovima nećemo dopustiti da se vjenčaju i usvajaju djecu" [ Friščic: لن نسمح للأزواج المثليين بالزواج وتبني الأطفال ] . Index.hr (باللغة الكرواتية). 19 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2013 .
  23. «يوسيبوفيتش يعرب عن دعمه لمسيرة فخر المثليين في سبليت» . صحيفة كرواتيان تايمز . 3 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012 .
  24. ^ "SDP، HNS، HSLS، Ljevica Hrvatske، Zelena lista i Zelena stranka obvezali se podržati gej prava" [ SDP، HNS، HSLS، اليسار الكرواتي، القائمة الخضراء وحزب الخضر يتعهدون بدعم حقوق المثليين ] . CroL.hr (باللغة الكرواتية). 24 تشرين الثاني/نوفمبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 27 مارس 2012 . تم الاسترجاع 31 مايو 2012 .
  25. "Predstavnici Zagreb Pridea kod predsjednika, iz Vlade pozvali na toleranciju" [ دعا ممثلو فخر زغرب مع الرئيس الحكومة إلى التسامح ] . CroL.hr (باللغة الكرواتية). 15 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2013 .
  26. "Povorka ponosa - مسيرة الفخر 2012" . Zagreb-pride.net (باللغة الكرواتية). 16 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2013 .
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 "Arhiva povorki" [ أرشيف المسيرات ] . زغرب برايد (باللغة الكرواتية).
  28. "مثليون كرواتيون ينضمون إلى أول مسيرة فخر" . بي بي سي نيوز . 29 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2010 .
  29. "مقدمة إلى برايد 2006: 6. من أول برايد في زغرب إلى اليوم" . كان يُعرف آنذاك باسم Gay.hr، والآن Hare.app (باللغة الكرواتية). 11 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2021 .
  30. "احتفالات فخر المثليين تُقام وسط الإهانات، ولكن دون حوادث" . Index.hr ( باللغة الكرواتية ). ١٢ مايو ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٢ مايو ٢٠٢١ .
  31. ^ "TREĆA ZAGREBAČKA GAY POVORKA NAJAVLJENA ZA 19. LIPNJA" [ الإعلان عن مسيرة المثليين الثالثة في زغرب في 19 يونيو ] . [[Index.hr] (باللغة الكرواتية). 12 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2016 .
  32. ^ "يحيا الاختلاف" . كونترا (باللغة الكرواتية).
  33. "برنامج" . ضد (بالكرواتية).
  34. 1 2 ماتاسوفيتش، تربيمير (14 يوليو 2005). "Pride je (ipak) važan" [ الكبرياء (لا يزال) مهمًا ] . Zarez.hr (باللغة الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2010 .
  35. "مثليون كرواتيون يعلنون عن ميولهم الجنسية علنًا" . بي بي سي نيوز . 11 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2010 .
  36. ١ ٢ "انطلاق فعاليات فخر زغرب ٢٠٠٥" . أهلاً بكم في كرواتيا: أرض الألف جزيرة . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٧ مايو ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠٢١ .
  37. "الصفحة الرئيسية" . cro-lesbians.com . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2016 .
  38. "المهرجان الدولي للفخر 2006، زغرب" . منظمة ILGA أوروبا . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2013 .
  39. "Mesić podržao Zagreb Pride، Vesna Pusic sudjeluje u povorci" [ دعم ميسيتش فخر زغرب، فيسنا بوسيتش تشارك في المسيرة ] . Index.hr (باللغة الكرواتية). 12 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2016 .
  40. "Policija spriječila napad na sudionike Zagreb Pridea, osmero uhićenih" [ منعت الشرطة هجومًا على المشاركين في مسيرة زغرب، وتم القبض على ثمانية منهم ] . Index.hr (باللغة الكرواتية). 12 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2016 .
  41. "Mesić podržao gaysexualce, Sanader i dalje šuti" [ دعم ميسيتش المثليين جنسيًا، وSanader يظل صامتًا ] . Index.hr (باللغة الكرواتية). 12 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2016 .
  42. ^ “زغرب برايد: “Policija ove godine nije dozvolila da gradom zavladaju ulične bande”[ فخر زغرب: "لم تسمح الشرطة لعصابات الشوارع بالسيطرة على المدينة هذا العام." ] . Index.hr ( باللغة الكرواتية). 12 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2016 .
  43. ^ “Održan “زغرب برايد 2009””[ أُقيمت فعالية "فخر زغرب 2009" ] . Monitor.hr (باللغة الكرواتية). 13 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2009 .
  44. "فخر زغرب prošao uz napade i vrijeđanja" [ مر فخر زغرب بالهجمات والشتائم ] . tportal.hr (باللغة الكرواتية). 13 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 13 يونيو 2009 .
  45. "فخر زغرب 2010: Hrvatska to može progutati!" [ فخر زغرب 2010: كرواتيا تستطيع ابتلاعها! ] . Monitor.hr (باللغة الكرواتية). 24 أيار/مايو 2010 مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2013.
  46. ^ "جوزيبوفيتش podržao زغرب برايد: Svi imaju pravo na sexualno izražavanje" [ أيد يوسيبوفيتش فخر زغرب: لكل شخص الحق في التعبير الجنسي ] . Index.hr (باللغة الكرواتية). 12 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2016 .
  47. ^ "HČSP: Prosvjed protiv gay-parade u Zagrebu" [ HČSP: احتجاج ضد عرض المثليين في زغرب ] . Večernji.hr (باللغة الكرواتية). 9 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2010 .
  48. "فخر زغرب osudio policijsku الوحشي" [ أدان فخر زغرب وحشية الشرطة ] . Monitor.hr (باللغة الكرواتية). 20 حزيران/يونيه 2010 مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2013.
  49. "Recimo ´NE´ nasilju, pridružimo se Zagreb Prideu!" [ دعونا نقول "لا" للعنف، دعونا ننضم إلى زغرب برايد! ] . Index.hr (باللغة الكرواتية). 17 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2013 .
  50. "زغرب برايد je slika o nama, kao što je i Split Pride slika o nama " [ زغرب برايد هي صورة لنا، تمامًا كما سبليت برايد هي صورة لنا ] . Dnevnik.hr (باللغة الكرواتية). 18 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2013 .
  51. ^ “4.000 ljudi na Zrinjevcu – 'Ovo je fakat je*eni Pride'[ 4000 شخص في زرينيفاتش - "هذه هي حقيقة الفخر" ] . Danas.net.hr (باللغة الكرواتية). 16 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2013 .
  52. "فخر المثليين بدون وقوع حوادث، Kerum proglašen homofobom godine" [ فخر المثليين دون وقوع حوادث، حصل Kerum على لقب أفضل كاره للمثليين لهذا العام ] . Dnevnik.hr (باللغة الكرواتية). 16 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2013 .
  53. "أقيمت مسيرة الفخر الحادية عشرة للمثليين في زغرب" . Daily.tportal.hr . 16 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  54. "فخر زغرب oborio rekord، okupilo se 15.000 ljudi!" [ حطمت "فخر زغرب" الرقم القياسي، وتجمع 15000 شخص! ] . tportal.hr (باللغة الكرواتية). 30 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2013 .
  55. "ميلانوفيتشيفا فلادا بروتيف استفتاء زا زابرانو جاي براكوفا: tražit će da Ustavni sud definira brak!" [ حكومة ميلانوفيتش ضد الاستفتاء على حظر زواج المثليين: ستطالب المحكمة الدستورية بتعريف الزواج! ] . سلوبودنا دالماسيا (باللغة الكرواتية). 24 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2013 .
  56. "Homofrend Kekin: Dopustiti manjini da živi slobodno i sretno" [ Homofrend Kekin: اسمح للأقلية بالعيش بحرية وسعادة ] . Hrvatska radiotelevizija (باللغة الكرواتية). 15 يونيو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 19 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2013 .
  57. "زيليكا ماركيتش هوموفوب جودين، هوموفريند المقدس" [ زيليكا ماركيتش هوموفوب لهذا العام، هوموفريند المقدس ] . Tportal.hr (باللغة الكرواتية). 14 يونيو 2014 . تم الاسترجاع 14 يونيو 2014 .
  58. ^ "13. بوفوركا بونوزا: زيليكا ماركيتش هوموفوب غودين" [ 13. مسيرة الفخر: زيليكا ماركيتش هومو فووب لهذا العام ] . Index.hr (باللغة الكرواتية). 12 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2016 .
  59. "Povorka ponosa stigla na Ribnjak na čelu s Rankom Ostojićem: 'Ovo je moja Hrvatska. Još Hrvatska ni Propala'[ وصل موكب الفخر إلى ريبنياك بقيادة رانكو أوستويتش: "هذه كرواتيا خاصتي. كرواتيا لم تسقط بعد!" ] . Dnevnik.hr ( باللغة الكرواتية). 11 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2016 .
  60. "تقويم شهر الفخر 2017 " ( ملف PDF) . فخر زغرب (باللغة الكرواتية). 13 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .
  61. ^ "السادس عشر. Povorka ponosa LGBTIQ osoba i obitelji Zagreb Pride 2017 – "Slobodan život počinje ponosom!"[ مسيرة الفخر السادسة عشرة لأفراد مجتمع الميم وعائلاتهم، فخر زغرب 2017 - "الحياة الحرة تبدأ بالفخر!" ] . فخر زغرب (باللغة الكرواتية). 13 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .
  62. "Više od 10.000 ljudi u Povorci ponosa. Nije bilo incidenata" [ أكثر من 10000 شخص في مسيرة الفخر. لم تكن هناك حوادث ] . Večernji.hr (باللغة الكرواتية). 9 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2018 .
  63. 1 2 "U subotu će Zagrebom proći Povorka ponosa: 'Osamnaest ponosnih godina'« [ يوم السبت، سيمر موكب الفخر عبر زغرب: "18 عامًا من الفخر" . بوابة أخبار مجتمع الميم (باللغة الكرواتية). 5 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2019 .
  64. "Uspješno održana Povorka ponosa: 'Ne pristajemo da naša svakodnevica bude ispunjena nasiljem'[ مسيرة فخر ناجحة: "لا نقبل أن تمتلئ حياتنا اليومية بالعنف" ] . بوابة أخبار مجتمع الميم (باللغة الكرواتية). 8 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2019 .
  65. "Odgođen Zagreb Pride, još se ne zna hoće li Povorke ponosa uopće biti ove godine" [تأجيل فخر زغرب، لم يُعرف بعد ما إذا كان سيكون هناك مسيرة فخر هذا العام] . قائمة نوفي (باللغة الكرواتية). 17 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .
  66. "Objavljen datum devetnaeste zagrebačke Povorke ponosa" [ تم الإعلان عن تاريخ فخر زغرب التاسع عشر ] . بوابة أخبار CroL LGBT (باللغة الكرواتية). 13 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 .
  67. "Povorka ponosa u Zagrebu: 'Tražimo da se Ustavom izjednače prava svih obitelji'[ مسيرة فخر في زغرب: "نطالب بأن يُساوي الدستور بين حقوق جميع العائلات" ] . Večernji.hr (باللغة الكرواتية). 19 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 19 سبتمبر 2020 .
  68. 1 2 "Devetnaesta zagrebačka Povorka ponosa proće drugom, kraćom rutom, a zahtijevat će pokretanje postupka promjene Ustava" [ سيتخذ فخر زغرب التاسع عشر طريقًا مختلفًا وأقصر، وسيكون مطلوبًا لبدء عملية تغيير الدستور ] . بوابة أخبار CroL LGBT (باللغة الكرواتية). 16 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020 .
  69. ^ “Održana 19. Povorka ponosa: 'Zahtijevamo izjednačavanje svih obitelji'[ أُقيمت مسيرة الفخر التاسعة عشرة: "نطالب بالمساواة بين جميع العائلات" ] . بوابة أخبار مجتمع الميم (باللغة الكرواتية). ١٩ سبتمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٩ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  70. "Trebalo je 20 godina da gradonačelnik Zagreba prvi put dođe na Povorku ponosa" [ استغرق الأمر 20 عامًا حتى يأتي عمدة زغرب إلى مسيرة الفخر لأول مرة ] . بوابة أخبار CroL LGBT (باللغة الكرواتية). 3 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2021 .
  71. "Prajdovi su promijenili Hrvatsku i ništa nas neće zaustaviti u zauzimanju prostora koji nam pripada" [ لقد غيرت أحداث الفخر كرواتيا ولن يمنعنا شيء من احتلال المساحة التي تنتمي إلينا ] . بوابة أخبار CroL LGBT (باللغة الكرواتية). 4 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2021 .
  72. 1 2 "Počinje zagrebačka Povorka ponosa, evo što trebate znati" [ بدأت مسيرة الفخر في زغرب، إليك ما تحتاج إلى معرفته ] . بوابة أخبار CroL LGBT (باللغة الكرواتية). 3 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2021 .
  73. "Novi naraštaj ološa na zagrebačkim ulicama napadao sudionike Povorke ponosa" [ جيل جديد من الحثالة هاجم المشاركين في مسيرة الفخر في شوارع زغرب ] . بوابة أخبار CroL LGBT (باللغة الكرواتية). 4 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2021 .
  74. "Povorka ponosa održana bez ijednog حادثة: 'Naše dostojanstvo neće se gaziti, naša borba nije gotova'" . Net.hr (باللغة الكرواتية). 4 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2023. "
  75. ^ ميهانوفيتش، شاي (10 يونيو 2023). "Tisuće ljudi na Prideu: "الإيجابية هي تعزيز قوة الكبرياء"" . N1 (باللغة الكرواتية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2023 .
  76. ^ "16. فخر زغرب: Pokažimo da je nas koje se zalažemo za slobodu i jednakost mnogo te da se ne predajemo" [ فخر زغرب السادس عشر: دعونا نظهر أن هناك الكثير منا الذين يدافعون عن الحرية والمساواة وأننا لا نستسلم ] . CroL.hr (باللغة الكرواتية). 10 يونيو 2017.
  77. ^ بوليز ، هيلينا (9 يونيو 2018). "الفخر 2018: Trijumf ljubavi i slobode" [ الفخر 2018: انتصار الحب والحرية ] . CroL.hr (باللغة الكرواتية).
  78. " Na prosvjedu protivstanbulske bilo je 5 tisuća ljudi. Na Zagreb Prideu duplo više" [ كان هناك 5000 شخص في الاحتجاج ضد إسطنبول. وفي زغرب الكبرياء ضعف ما ] . Index.hr (باللغة الكرواتية). 9 يونيو 2018.
  79. "PROGLAS XVIII: Povorke ponosa LGBTIQ osoba i obitelji. زغرب برايد 2019.: Osamnaest ponosnih godina!" [ الإعلان الثامن عشر: مسيرات الفخر للأشخاص والعائلات من مجتمع المثليين. زغرب برايد 2019: ثمانية عشر عامًا فخورًا! ] . Zagreb-pride.net (باللغة الكرواتية). 6 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2019.
  80. "أكثر من 10 منسوجات من Povorci ponosa u Zagrebu، došao و Bernardić: "Istospolni parovi trebaju posvajati djecu"[ حضر أكثر من 10,000 شخص مسيرة الفخر في زغرب، وكان برنارديتش من بينهم: "يجب على الأزواج من نفس الجنس تبني الأطفال" ] . Dnevnik.hr ( باللغة الكرواتية). 8 يونيو 2019.
  81. "أقيم موكب فخر زغرب، ولم يتم الإبلاغ عن أي حوادث" . توتال كرواتيا نيوز . 9 يونيو 2019.
  82. ^ “Održana 19. Povorka ponosa: 'Zahtijevamo izjednačavanje svih obitelji'[ أُقيمت مسيرة الفخر التاسعة عشرة: "نطالب بالمساواة بين جميع العائلات" ] . بوابة أخبار مجتمع الميم (باللغة الكرواتية). ١٩ سبتمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٧ سبتمبر ٢٠٢١ .
  83. "فخر زغرب: "Obilježavamo 20 godina LGBTIQ zajednice، marširat ćemo zauvijek"[ فخر زغرب: "نحتفل بمرور 20 عامًا على تأسيس مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا، وسنواصل المسيرة إلى الأبد" ] . ناسيونال ( باللغة الكرواتية). 3 يوليو 2021. تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2021 .
  84. "U Povorci ponosa oko 2500 ljudi, među njima i Tomaševi: 'Skupljanje poena na manjinama je jadno!"[ في مسيرة الفخر، شارك حوالي 2500 شخص، من بينهم توماشيفيتش: "جمع النقاط على حساب الأقليات أمرٌ بائس!" ] . يوتارني ( بالكرواتية). 3 يوليو 2021.
  85. "مسيرة الفخر 2022 " . فخر زغرب (باللغة الكرواتية). مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 .
  86. "U subotu je 21. Povorka ponosa, evo što trebate znati" [ يقام موكب الفخر الحادي والعشرون يوم السبت، إليك ما تحتاج إلى معرفته ] . بوابة أخبار CroL LGBT (باللغة الكرواتية). 3 يونيو 2021.
  87. 1 2 "U Zagreb održan 21. Zagreb Pride" [ أقيم فخر زغرب الحادي والعشرون في زغرب ] . راديو سلوبودنا أوروبا (باللغة الكرواتية). 4 يونيو 2022.
  88. "معلومات عن مهرجان سبليت برايد 2011" . سبليت برايد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2012.
  89. ^ كارمن مركيتش (9 يونيو 2012). "Više od 300 Riječana marširalo u znak podrške Split Prideu" [ سار أكثر من 300 شخص من رييكا لدعم سبليت برايد ] . tportal.hr (باللغة الكرواتية) . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2013 .
  90. ^ "Osijek u rujnuorganizira svoju prvu Povorku ponosa" [ تنظم Osijek أول موكب فخر لها في سبتمبر ] . CroL.hr (باللغة الكرواتية). 30 حزيران/يونيه 2014 مؤرشفة من الأصلي في 3 يوليو 2014.
  91. https://total-croatia-news.com/news/karlovac-pride/
  92. https://www.arenacampsites.com/en/events/1-pula-pride