زارا يعقوب
زارا يعقوب ( الجعز : ዘርአ ያዕቆብ زارا يعقوب ؛ [ أ ] 1399 - 26 أغسطس 1468) كان إمبراطور إثيوبيا ، وعضو في سلالة سليمان التي حكمت تحت اسم الملك قسطنطين الأول ( الجعز : ቈጠንጢኖስ، Ḳʷastantṭinos ؛ الأمهرية : ቆስጠንጢኖስ، Ḳosṭäntinos ). وهو معروف بالأدب الجعزى الذى ازدهر خلال فترة حكمه، وتعامله مع كل من الشؤون المسيحية الداخلية والحروب الخارجية مع المسلمين، وتأسيس دبري برهان كعاصمة له. حكم لمدة 34 عاماً وشهرين (1434-1468). [ 3 ]
ذكر المؤرخ البريطاني إدوارد أولندورف أن زارا يعقوب "كان بلا شك أعظم حاكم شهدته إثيوبيا منذ إيزانا ، خلال ذروة قوة أكسوم ، ولا يمكن مقارنة أي من خلفائه على العرش به - باستثناء الإمبراطورين مينليك الثاني وهيلا سيلاسي فقط." [ 4 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد زارا يعقوب في تلق بمحافظة فتاجار ، وينحدر من شعب الأمهرة . كان الابن الأصغر للإمبراطور داويت الأول من زوجته إجزي كيبرا. فقدت والدته إجزي ابنها البكر، ولأنها كانت مريضة خلال حملها الثاني، دعت مريم العذراء بصدق أن تُبقي طفلها الجديد على قيد الحياة. ثم أنجبت زارا يعقوب، الذي دوّن هذه القصة لاحقًا كمعجزة في كتاب "تعامارا مريم"، وهو أحد سجلات زارا يعقوب المكتوبة باللغة الأمهرية . [ 5 ] [ 6 ]
يكرر بول ب. هينز الرواية التي تقول إن غيرة أخيه الأكبر، الإمبراطور تيودروس الأول، أجبرت رجال الحاشية على اصطحاب زارا يعقوب إلى تيغراي حيث نشأ سرًا، وتلقى تعليمه في أكسوم وفي دير دبر أباي . [ 7 ] وبينما يُقرّ تاديسي تامرات بأن هذه الرواية "لا تُقدّر بثمن لما تُقدّمه من خلفية دينية لمسيرة زارا يعقوب"، إلا أنه يرفضها باعتبارها "غير محتملة في تفاصيلها". ويشير الأستاذ إلى أن زارا يعقوب كتب في مشافا برهان أنه "لم يُنزل من السجن الملكي في جبل غيشان إلا عشية توليه العرش". [ 8 ]
بعد وفاة الإمبراطور داويت، أمر شقيقه الأكبر تيودروس بعزل زارا يعقوب في أمبا غيشن (حوالي عام 1414). ورغم ذلك، أبقاه أنصار زارا يعقوب مرشحًا دائمًا للإمبراطور، مدعومين بتولي إخوته الأكبر سنًا العرش بسرعة خلال العشرين عامًا التالية، مما جعله أكبر المرشحين المؤهلين سنًا. [ 9 ] يشير ديفيد باكستون إلى أثر عزلته القسرية على شخصيته، إذ "حُرم من أي اتصال بالناس العاديين أو الحياة اليومية". وبوضعه في موقع القيادة "دون أي خبرة في شؤون الدولة، واجه زارا يعقوب مملكة تعج بالمؤامرات والتمردات، وكنيسة ممزقة بالهرطقات، وأعداء خارجيين يهددون بالغزو باستمرار". ويتابع باكستون: في ظل هذه الظروف، كان من الصعب على الملك الجديد إظهار القدرة على التكيف أو التسامح أو المهارة الدبلوماسية، وهي ثمار خبرة طويلة في العلاقات الإنسانية. في مواجهة وضع يائس وفوضوي، واجهه بعزيمة لا تلين وضراوة لا تلين. ومع اقتراب نهاية حياته، فقد حتى حاشيته وعائلته محبة وولاء المقربين منه، فأصبح وحيدًا، معزولًا بالشكوك وانعدام الثقة. ولكن، على الرغم من كل ذلك، يبقى اسم هذا المدافع العظيم عن الدين من أكثر الأسماء رسوخًا في ذاكرة التاريخ الإثيوبي. [ 10 ]
رين
تولي العرش
على الرغم من أنه أصبح إمبراطورًا في عام 1434، إلا أن زارا يعقوب لم يتوج حتى عام 1436 في أكسوم ، حيث أقام لمدة ثلاث سنوات. [ 11 ]
في شؤون الكنيسة
خلال سنواته الأولى على العرش، شنّ زارا يعقوب حملةً شرسةً ضدّ أيّ بقايا للعبادة الوثنية و"الممارسات غير المسيحية" داخل الكنيسة. ووفقًا لمخطوطة كُتبت عام ١٧٨٤، عيّن جواسيس للبحث عن الهراطقة الذين اعترفوا بعبادة آلهة وثنية مثل داسك، وديل، وجيدال، وتفانات، ودينو، وماكواوزي، وكشف أمرهم. [ ١ ] وقد قُطعت رؤوس هؤلاء الهراطقة علنًا. [ ١ ] كما كشف الجواسيس أن أبناءه جلاوديووس، وأمدا مريم، وزارا إبراهيم، وبترا سيون، وبناته ديل ساميرا، وروم غانيالا، وأدال مانجيشا كانوا هراطقة، ولذلك أُعدموا جميعًا. [ ١ ] ثم أصدر مرسومًا ملكيًا يأمر فيه كلّ مسيحيّ بوضع شريط على جبهته منقوش عليه "للآب والابن والروح القدس". وكان لا بد من ارتداء أشرطة على الذراعين، يُنقش على الذراع اليمنى "أنكر الشيطان باسم المسيح الإله"، وعلى الذراع اليسرى "أنكر الشيطان الملعون. أنا خادم مريم، أم خالق العالم". وكان يُصادر ما يخالف هذا المرسوم، ويُجلد أو يُعدم. [ 12 ]
انقسمت الكنيسة الإثيوبية قرابة قرن من الزمان حول مسألة مراعاة السبت التوراتي . فقد اعتقدت إحدى الجماعات، الموالية للكنيسة القبطية الأرثوذكسية بالإسكندرية ، أن يوم الراحة يجب أن يُحتفل به يوم الأحد فقط ، أو السبت العظيم . بينما اعتقدت جماعة أخرى، أتباع إيوستاتيوس ، مع مؤسسها، بضرورة مراعاة كل من السبت ( أو السبت الصغير) ويوم الأحد. نجح زارا يعقوب في إقناع اثنين من الأبونا المصريين الوافدين حديثًا ، ميكائيل وجبرائيل ، بقبول حل وسط يهدف إلى استعادة الوئام مع بيت إيوستاتيوس، كما كان يُعرف أتباعه. وفي الوقت نفسه، بذل جهودًا لتهدئة بيت إيوستاتيوس. وبينما اقتنع أتباع إيوستاتيوس بالحل الوسط بحلول عام 1442، لم يوافق الأبونا عليه إلا في مجمع دبر متماق في تغوليت (1450). [ 13 ]
ثورة هادية
رفض غاراد ماهيكو، نجلحاكم هاديا غاراد محمد، الخضوع للحبشة. إلا أنه بمساعدة أحد أتباع ماهيكو، تم عزل غاراد لصالح عمه بامو. لجأ غاراد ماهيكو بعد ذلك إلى بلاط سلطنة عدل . وقُتل لاحقًا على يد فرقة "عدل مبراك" العسكرية التي كانت تطارده. تذكر السجلات أن "عدل مبراك" أرسلت رأس ماهيكو وأطرافه إلى زارا يعقوب كدليل على وفاته. [ 14 ] غزا زارا يعقوب هاديا بعد أن عجزت عن دفع الجزية السنوية التي فرضتها عليها الإمبراطورية الإثيوبية ، وتزوج أميرتها إيليني ، التي عُمّدت قبل زواجهما. [ 15 ] كانت إيليني ابنة غاراد محمدالملك السابق لمملكة هاديا (إحدى ممالك سيدامو الإسلامية جنوب نهر أباي ) . [ 16 ] على الرغم من أنها لم تنجب له أي أطفال، إلا أن إيليني أصبحت شخصية سياسية نافذة. عندما انكشفت مؤامرة تورط فيها أحد مساعديه ، رد زارا يعقوب بتعيين ابنتيه، مدهان زامادا وبرهان زامادا، في هذين المنصبين. ووفقًا لسجلات عهده، عيّن الإمبراطور أيضًا بناته وبنات أخواته حاكمات على ثماني من ولاياته. لم تكن هذه التعيينات ناجحة. [ 17 ]
الحرب مع أدال
بعد سماعه بنبأ هدم دير دبر متماق المصري، أمر بإعلان الحداد الوطني وبنى كنيسة تحمل الاسم نفسه في تغولت . ثم أرسل رسالة احتجاج شديدة اللهجة إلى السلطان المصري سيف الدين جقمق ، مذكراً إياه بأن لديه رعايا مسلمين يعاملهم بإنصاف، ومحذراً إياه من قدرته على تحويل مجرى النيل ، لكنه امتنع عن ذلك لما سيسببه من معاناة إنسانية. رد جقمق بتقديم الهدايا لتهدئة غضب زارا يعقوب، لكنه رفض إعادة بناء الكنائس القبطية التي دمرها. [ 18 ] بعد ذلك، شجع السلطان سلطنة عدل على غزو ولاية دوارو لإلهاء الإمبراطور، لكن زارا يعقوب تمكن من هزيمة بدلي الدين ، سلطان عدل ، في معركة جوميت عام 1445، مما عزز سيطرته على ممالك سيدامو في الجنوب، بالإضافة إلى الممالك الإسلامية الضعيفة الواقعة وراء نهر أواش. [ ب ] [ 19 ] وفقًا للمؤرخ الصومالي محمد حاجي مختار، فإن السلطان العدلي محمد بن بدلي ، نجل السلطان المقتول، قدّم جزية سنوية للإمبراطور الإثيوبي زارا يعقوب في نفس العام. [ 20 ]
الحملات الشمالية
لم تكن الحملات المماثلة في الشمال ضد الأغاو والفلاشا ناجحة بالقدر نفسه . ثم استقر في حماسين وسيراي لتعزيز الوجود الإمبراطوري في المنطقة، وأسكن مجموعة من المحاربين من شوا في حماسين كمستوطنين عسكريين. يُعتقد أن هؤلاء المستوطنين قد أرعبوا السكان المحليين ، ويُقال إن الأرض "ارتجفت عند وصولهم" وأن السكان "فروا من البلاد خوفًا". خلال هذه الفترة، ظهر لقب حاكم المناطق الساحلية، بحر نجاش ، لأول مرة في السجلات، ووفقًا لريتشارد بانكهيرست، يُرجح أن زارا يعقوب هو من استحدث هذا المنصب. [ 21 ] قرب نهاية حكمه، في عامي 1464/1465، نهب زارا يعقوب أيضًا مصوع وأرخبيل دهلك ، وأُجبرت سلطنة دهلك على دفع الجزية للإمبراطورية الإثيوبية . [ 22 ]
بناء القصور والكنائس
بعد أن شاهد زارا يعقوب ضوءًا ساطعًا في السماء (يُرجّح معظم المؤرخين أنه مذنب هالي ، الذي شوهد في إثيوبيا عام 1456)، واعتقد أنه علامة من الله تُشير إلى موافقته على رجم مجموعة من الهراطقة قبل 38 يومًا، اتخذ من دبر برهان عاصمةً له طوال فترة حكمه. أمر ببناء كنيسة في الموقع، ثم شيّد قصرًا فسيحًا بالقرب منه، وكنيسة ثانية مُكرّسة للقديس كيرياكوس . [ ج ] عاد لاحقًا إلى قريته الأصلية تلق في مقاطعة فاتاجر ، وبنى كنيسة مُكرّسة للقديس ميخائيل . ثم بنى كنيستين أخريين، هما مارتولا ميكائيل وأسادا ميكائيل، قبل أن يعود إلى دبر برهان . [ 23 ]
في القرن السادس عشر، أمر زعيم عدل أحمد بن إبراهيم الغازي بتدمير قصره السابق في دبر برهان . [ 24 ]
السنوات اللاحقة
في سنواته الأخيرة، ازداد زارا يعقوب استبدادًا. عندما انتقد تكلا حواريات، رئيس دير دابرا ليبانوس ، ضرب يعقوب للرجال وقتلهم، أمر الإمبراطور بضرب رئيس الدير نفسه وسجنه، حيث توفي بعد بضعة أشهر. في عام 1453، اقتنع زارا يعقوب بوجود مؤامرة ضده، مما دفعه إلى ارتكاب المزيد من الأعمال الوحشية. ازداد اقتناعه بأن زوجته وأبناءه يتآمرون ضده، فأمر بضرب عدد منهم. توفيت سيون مورغاسا، والدة الإمبراطور المستقبلي بايدا مريم الأولى ، نتيجة لهذه المعاملة السيئة عام 1462، مما أدى إلى قطيعة تامة بين الابن ووالده. في نهاية المطاف، تم إصلاح العلاقات بينهما، وعيّن زارا يعقوب بايدا مريم علنًا خليفةً له.
الأعمال الأدبية
بحسب ريتشارد بانكهيرست ، كان زارا يعقوب أيضًا "مؤلفًا ذا شهرة واسعة"، إذ أسهم في الأدب الإثيوبي بثلاثة أعمال لاهوتية هامة. أحدها كتاب " مشافا برهان " (كتاب النور)، وهو شرح لإصلاحاته الكنسية ودفاع عن معتقداته الدينية؛ والآخران هما "مشافا ميلاد " (كتاب الميلاد) و "مشافا سيلاسي " (كتاب الثالوث). [ 25 ] مع ذلك، ينسب إليه إدوارد أولندورف كتابي " مشافا برهان" و "مشافا ميلاد" فقط . [ 4 ]
الشؤون الخارجية

أرسل زارا يعقوب مندوبين إلى مجمع فلورنسا عام ١٤٤١، وأقام علاقات مع الكرسي الرسولي والمسيحية الغربية . [ ٢٦ ] وقد شعروا بالحيرة عندما أصرّ أساقفة المجمع على تسمية ملكهم بريستر جون . حاولوا توضيح أن هذا اللقب لم يرد في أي مكان في قائمة أسماء الملوك التي وضعها زارا يعقوب. ومع ذلك، لم تُجدِ تحذيرات المندوبين نفعًا يُذكر في منع الأوروبيين من الإشارة إلى الملك باعتباره ملكهم المسيحي الأسطوري، بريستر جون. [ ٢٧ ]
أرسل أيضًا بعثة دبلوماسية إلى أوروبا (عام ١٤٥٠) طالبًا فيها حرفيين. ترأس البعثة صقلي يُدعى بيترو رومبولو، الذي سبق له النجاح في بعثة مماثلة إلى الهند. زار رومبولو البابا نيكولاس الخامس أولًا ، لكن هدفه النهائي كان الوصول إلى بلاط ألفونسو الخامس ملك أراغون ، الذي استجاب لطلبه. [ ٢٨ ] وقّع ألفونسو رسالة موجهة إلى "زيري جاكوبو، ابن داود من نسل سليمان، إمبراطور إثيوبيا، صديقنا وأخونا العزيز"، مؤرخة في ١٨ سبتمبر ١٤٥٠. تعهد ألفونسو بتلبية طلب زارا يعقوب بإرسال حرفيين مهرة إلى إثيوبيا. وقد أعرب عن أسفه للخسارة السابقة لـ "ثلاثة عشر رجلاً، أساتذة في فنون مختلفة"، الذين لقوا حتفهم في رحلتهم بعد إرسالهم بناءً على طلب سلف زارا يعقوب، إسحاق، في عام 1427. [ 29 ] رسالتان موجهتان إلى الإثيوبيين في الأرض المقدسة (من أمدا سيون وزارا يعقوب) موجودتان في مكتبة الفاتيكان ، تشيران إلى "ملوك إثيوبيا".
ملحوظات
- ↑ حرفيًا "نسل يعقوب"
- ↑ تم وصف حربه ضد بادلاي في السجلات الملكية ( بانكهيرست 1967 ، ص 36-38).
- ^ تم وصف تأسيس ديبري بيرهان في السجلات الملكية ( بانكهيرست 1967 ، ص 36-38).
الاقتباسات
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بادج، إي. أ. واليس (1928). تاريخ إثيوبيا: النوبة والحبشة (المجلد 1) . لندن: ميثوين. ص 305.
- ↑ بادج 1928 ، ص 307.
- 1 2 بادج 1928 ، ص. 304.
- 1 2 Ullendorff 1965 ، ص. 69.
- ^ أوليج ، سيجبرت. باوسي، أليساندرو؛ يمام، باي، محرران. (2003). الموسوعة الأثيوبية: D-Ha . فيسبادن: هاراسوفيتز. ص. 247. ردمك 9783447052382تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية في 8 مارس 2023.
- ↑ دانفر، ستيفن ل. (2015). الشعوب الأصلية في العالم: موسوعة الجماعات والثقافات والقضايا المعاصرة . روتليدج. ص 15-16. ISBN 9781317464006أُرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
- ↑ هينز 2000 ، ص 68.
- ^ تاديسي تمرات 1972 ، ص. 222.
- ^ تاديسي تمرات 1972 ، ص 278-283.
- ↑ بوكسون 1970 ، ص 48 وما بعدها.
- ^ تاديسي تمرات 1972 ، ص. 229.
- ↑ أ. والاس بادج، إي. (1828). تاريخ إثيوبيا والنوبة والحبشة . المجلد 1. ميثوين وشركاه. ص 300.
- ^ تاديسي تمرات 1972 ، ص. 230.
- ↑ بانكهيرست، المناطق الحدودية الإثيوبية ، ص 143 وما بعدها
- ↑ حسن 1983 ، ص 22.
- ↑ براوكامبر، أولريش (1977). "الإمارات الإسلامية في جنوب شرق إثيوبيا بين القرنين الثالث عشر والسادس عشر (الجزء الثاني)" . ملاحظات إثيوبية . 1 (2): 1-43 . JSTOR 42731322. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2022 .
- ↑ بانكهيرست 1967 ، ص 32.
- ^ تاديسي تمرات 1972 ، ص 262–3.
- ↑ هينز 2000 ، ص 67.
- ↑ مختار، محمد حاجي. القاموس التاريخي للصومال. الولايات المتحدة: دار سكيركرو للنشر، 2003، xxvii
- ↑ بانكهيرست 1967 ، ص 101.
- ↑ كونيل وكيليون 2011 ، ص 160.
- ↑ أ. والاس بادج، إي. (1828). تاريخ إثيوبيا والنوبة والحبشة . المجلد 1. ميثوين وشركاه. ص 300.
- ↑ دبرة برهان . الموسوعة الاثيوبية. مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2022 .
- ↑ بانكهيرست 2001 ، ص 85.
- ↑ سيلاسي 1977 .
- ↑ سيلفربيرج 1996 ، ص 189.
- ^ تاديسي تمرات 1972 ، ص. 264 وما يليها.
- ↑ سلفادور، ماتيو (2010). "عصر الاستكشاف الإثيوبي: اكتشاف بريستر جون لأوروبا، 1306-1458" . مجلة التاريخ العالمي . 21 (4): 593-627 . doi : 10.1353/jwh.2010.a413985 . ISSN 1527-8050 .
مصادر
- بوكسون، ديفيد (1970). الأحباش . نيويورك: براغر. ص 48 وما بعدها.
- كونيل، دان؛ كيليون، توم (2011). قاموس تاريخي لإريتريا . دار سكيركرو. رقم ISBN 978-081085952-4.
- حسن، محمد (1983). الأورومو في إثيوبيا، 1500-1850: مع التركيز بشكل خاص على منطقة جيب (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة لندن. ص 22. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2020 .
- هينز، بول ب. (2000). طبقات الزمن: تاريخ إثيوبيا . نيويورك: بالجريف. ص 68. ISBN 1-85065-522-7.
- بانكهيرست، ريتشارد (2001). الإثيوبيون: تاريخ . أكسفورد: بلاكويل. ص 85.
- بانكهيرست، ريتشارد كيه بي (1967). السجلات الملكية الإثيوبية . أديس أبابا: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 32.
- سيلاسي، تسهاي برهاني (1977). "زارع يعقوب، حوالي 1399 إلى 1468، أرثوذكسي، إثيوبيا" . في: أوفوسو-أبياه، إل إتش (محرر). موسوعة أفريكانا، قاموس السير الذاتية الأفريقية . نيويورك: منشورات مرجعية. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016 - عبر قاموس السير الذاتية المسيحية الأفريقية.
- سيلفربيرغ، روبرت (1996). مملكة بريستر جون ( طبعة ورقية). مطبعة جامعة أوهايو . ص 189. ISBN 1-84212-409-9.
- تامرات، تاديسي (1972). الكنيسة والدولة في إثيوبيا . أكسفورد: مطبعة كلارندون. ص. 222. ردمك 0-19-821671-8.
- أولندورف، إدوارد (1965) [1960]. الإثيوبيون: مقدمة عن البلد والشعب ( الطبعة الثانية). لندن: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 69. OCLC 174435 .
للمزيد من القراءة
- ديميكي تيودروس وأباتي أندواليم. 2025. الإمبراطور زارع يعقوب وأعماله [باللغة الأمهرية] . أديس أبابا: مطبعة مانكوسا. ( ردمك 978999905490
{{isbn}}: تحقق منisbnالقيمة: الطول ( مساعدة ) )
- كريبس ، فيرينا (2019). "التهديدات الصليبية؟ العلاقات الإثيوبية المصرية في أربعينيات القرن الخامس عشر " . الحروب الصليبية في أفريقيا . المطابع الجامعية دو ميدي. ص 245 – 274. ISBN 978-281070557-3أُرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 .
روابط خارجية
- سجل الإمبراطور زارا يعقوب ، ترجمة ريتشارد بانكهيرست (نسخة من موقع Archive.org)
- 1399 ولادة
- 1468 حالة وفاة
- أباطرة إثيوبيا في القرن الخامس عشر
- السلالة السليمانية
