أبسيلون

أبسيلون ( الولايات المتحدة : / ˈ ʌ p s ɪ l ɒ n , ˈ ( j ) p -, - l ən / , UK : /( j ) p ˈ s l ən , ˈ ʊ p s ɪ l ɒ n / ؛ [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] الحرف الكبيرΥ، الحرف الصغيرυ؛باليونانية:ύψιλονýpsilon [ ˈipsilon ] أوypsilon / ɪp- / [ 1 ] هو الحرف العشرون منالأبجدية اليونانية. في نظامالأرقام اليونانية،قيمةΥʹ هي 400. وهو مشتق من حرف الواوالفينيقي(Φ).

الأبجدية اليونانية على إناء ذي شكل أسود ، مع حرف أبسيلون على شكل حرف V

أصل الكلمة

كان اسم الحرف في الأصل υ ( ي ، ويسمى أيضًا hy ، ومن هنا جاءت كلمة hyoid ، والتي تعني "على شكل الحرف υ ")، ولكن تغير الاسم إلى υ ψιλόν (= υ psilon ، "u-plain" أو "u-simple") لتمييزه عن οι ، الذي أصبح له نفس النطق [y] . [ 7 ]

نطق

في اليونانية الأتيكية المبكرة (القرن السادس قبل الميلاد)، كان يُنطق [ u ] ( حرف علة خلفي مغلق مستدير مثل حرف العلة الإنجليزي الطويل o͞o). [ 8 ] [ 9 ] في اليونانية الكلاسيكية ، كان يُنطق [ y ] ( حرف علة أمامي مغلق مستدير )، على الأقل حتى عام 1030. [ 10 ] في اليونانية الحديثة ، يُنطق [ i ] ؛ في الحرفين المركبين ⟨αυ⟩ و⟨ ευ⟩ ، يُنطق /f/ أو /v/ ؛ وفي الحرف المركب ⟨ου⟩ يُنطق /u/ . في اليونانية القديمة، كان يُنطق بصيغتين: طويلة وقصيرة ، لكن اليونانية الحديثة لا تُفرّق بين الصيغتين.

باعتبارها الحرف الأول في اللغة اليونانية الكلاسيكية، كانت تُنطق دائمًا بنبرة خشنة (مكافئة لحرف الهاء )، كما يتضح في العديد من الكلمات الإنجليزية المشتقة من اليونانية ، مثل تلك التي تبدأ بـ hyper- و hypo- . وقد اشتُقّت هذه النبرة الخشنة من نطق أقدم كان يستخدم صوتًا صفيريًا بدلًا من ذلك؛ ولم يُفقد هذا الصوت الصفيري في اللاتينية، مما أدى إلى ظهور كلمات مشابهة مثل super- (بدلًا من hyper- ) و sub- (بدلًا من hypo- ).

شارك أبسيلون كعنصر ثانٍ في الحروف المركبة الهابطة ، والتي تطورت لاحقاً بطرق مختلفة.

مراسلات مع لاتين واي

الحروف السيريلية У ، واللاتينية Y ، واليونانية Υ (أوبسيلون) و ϒ (أوبسيلون المعقوف) في خط FreeSerif – أحد الخطوط القليلة التي تميز بين الشكل اللاتيني واليوناني

يعود استخدام حرف Y في اللغة اللاتينية إلى القرن الأول قبل الميلاد. وقد استُخدم لنقل الكلمات المُقترضة من اليونانية، لذا لم يكن صوتًا أصيلًا في اللاتينية، وكان يُنطق عادةً /u/ أو /i/ . وكان النطق الأخير هو الأكثر شيوعًا في العصر الكلاسيكي، وكان يستخدمه في الغالب غير المتعلمين. اقترح الإمبراطور الروماني كلوديوس إدخال حرف جديد إلى الأبجدية اللاتينية لنقل ما يُسمى بـ sonus medius (حرف علة قصير قبل الحروف الساكنة الشفوية)، ولكن في النقوش، استُخدم الحرف الجديد أحيانًا بدلًا من حرف upsilon اليوناني.

نشأت أربعة أحرف من الأبجدية اللاتينية منها: V و Y ، وفي وقت لاحق U و W. وفي الأبجدية السيريلية ، نشأ الحرفان U (У، у) و izhitsa (Ѵ، ѵ) منها.

في بعض اللغات، بما فيها الألمانية والبرتغالية ، يُستخدم اسم أبسيلون ( Ypsilon بالألمانية، ípsilon بالبرتغالية) للإشارة إلى الحرف اللاتيني Y وكذلك الحرف اليوناني. وفي لغات أخرى، يُشار إلى الحرف (اللاتيني) Y باسم "الحرف اليوناني I" ( i griega بالإسبانية ، i grec بالفرنسية والرومانية ) ، مع الإشارة أيضاً إلى أصله اليوناني.

الاستخدام

مظهر مشابه

الرمزية

جيفري توري إيبسيلون

يُعرف حرف أوبسيلون بحرف فيثاغورس، أو الحرف السامي، لأن فيثاغورس استخدمه كرمز لمسار الفضيلة أو الرذيلة. [ 13 ] كما كتب الكاتب الروماني بيرسيوس في كتابه الساخر الثالث :

والرسالة التي تتفرع إلى فروع فيثاغورس قد أشارت إليك إلى الطريق المنحدر الذي يرتفع على اليمين. [ 14 ]

يشير لاكتانتيوس ، وهو مؤلف مسيحي مبكر ( حوالي 240 - حوالي 320 )، إلى هذا: 

إذ يقولون إن مسار حياة الإنسان يشبه حرف Y، لأن كل إنسان، عندما يبلغ عتبة الشباب المبكر، ويصل إلى المكان "حيث ينقسم الطريق إلى قسمين"، يكون في حيرة من أمره، ويتردد، ولا يعرف إلى أي جانب ينبغي أن يتجه. [ 15 ]

ترميزات الأحرف

الأحرف الأبسيلونية والقبطية Ua. [ 16 ]

  • U+01B1 Ʊ حرف لاتيني كبير أبسيلون
  • U+028A ʊ حرف لاتيني صغير أبسيلون
  • U+038E حرف يوناني كبير أبسيلون مع نغمة
  • U+03A5 Υ الحرف اليوناني الكبير أبسيلون ( & أبسيلون; )
  • U+03AB Ϋ الحرف اليوناني الكبير أوبسيلون مع دياليتيكا
  • U+03B0 ΰ حرف يوناني صغير أوبسيلون مع دياليتيكا وتونوس
  • U+03C5 υ حرف صغير يوناني UPSILON ( & upsi;, & upsilon; )
  • U+03CB ϋ حرف يوناني صغير أوبسيلون مع دياليتيكا
  • U+03CD ύ حرف يوناني صغير أوبسيلون مع نغمات
  • U+03D2 ϒ رمز أوبسيلون اليوناني ذو الخطاف ( & Upsi;, & upsih; )
  • U+03D3 ϓ رمز أوبسيلون اليوناني مع علامة حادة وخطافية
  • U+03D4 ϔ رمز أبسيلون اليوناني مع علامة التشكيل والخطاف
  • U+1D7F ᵿ حرف لاتيني صغير Upsilon مع خط
  • U+1DB7 حرف مُعدِّل أبسيلون صغير
  • U+1F50 الحرف اليوناني الصغير Upsilon مع Psilion
  • U+1F51 حرف يوناني صغير Upsilon مع DASIA
  • U+1F52 الحرف اليوناني الصغير Upsilon مع Psili و Varia
  • U+1F53 حرف يوناني صغير أبسيلون مع داسيا وفاريا
  • U+1F54 الحرف اليوناني الصغير Upsilon مع Psili و Oxia
  • U+1F55 الحرف اليوناني الصغير Upsilon مع DASIA و Oxia
  • U+1F56 حرف يوناني صغير Upsilon مع Psili و Perispomeni
  • U+1F57 حرف يوناني صغير أوبسيلون مع داسيا وبيريسبوميني
  • U+1F59 الحرف اليوناني الكبير أوبسيلون مع داسيا
  • U+1F5B الحرف اليوناني الكبير أوبسيلون مع داسيا وفاريا
  • U+1F5D الحرف اليوناني الكبير أوبسيلون مع داسيا وأوكسيا
  • U+1F5F الحرف اليوناني الكبير أوبسيلون مع داسيا وبيريسبوميني
  • U+1F7A حرف يوناني صغير أبسيلون مع فاريا
  • U+1F7B ύ الحرف اليوناني الصغير أوبسيلون مع أوكسيا
  • U+1FE0 الحرف اليوناني الصغير Upsilon مع VRachy
  • U+1FE1 حرف يوناني صغير Upsilon مع ماكرون
  • U+1FE2 الحرف اليوناني الصغير Upsilon مع DIALYTIKA و VARIA
  • U+1FE3 ΰ الحرف اليوناني الصغير أوبسيلون مع دياليتيكا وأوكسيا
  • U+1FE6 حرف يوناني صغير Upsilon مع PERISPOMENI
  • U+1FE7 الحرف اليوناني الصغير أوبسيلون مع دياليتيكا وبيريسبوميني
  • U+1FE8 الحرف اليوناني الكبير أوبسيلون مع فاراخي
  • U+1FE9 الحرف اليوناني الكبير أوبسيلون مع ماكرون
  • U+1FEA الحرف اليوناني الكبير أوبسيلون مع فاريا
  • U+1FEB Ύ الحرف اليوناني الكبير أوبسيلون مع أوكسيا
  • U+2CA8 COPTIC CAPITAL LETTER UA
  • U+2CA9 COPTIC SMALL LETTER UA
  • U+1D6BC 𝚼 MATHEMATICAL BOLD CAPITAL UPSILON
  • U+1D6D6 𝛖 MATHEMATICAL BOLD SMALL UPSILON
  • U+1D6F6 𝛶 MATHEMATICAL ITALIC CAPITAL UPSILON
  • U+1D710 𝜐 MATHEMATICAL ITALIC SMALL UPSILON
  • U+1D730 𝜰 MATHEMATICAL BOLD ITALIC CAPITAL UPSILON
  • U+1D74A 𝝊 MATHEMATICAL BOLD ITALIC SMALL UPSILON
  • U+1D76A 𝝪 MATHEMATICAL SANS-SERIF BOLD CAPITAL UPSILON
  • U+1D784 𝞄 MATHEMATICAL SANS-SERIF BOLD SMALL UPSILON
  • U+1D7A4 𝞤 MATHEMATICAL SANS-SERIF BOLD ITALIC CAPITAL UPSILON
  • U+1D7BE 𝞾 MATHEMATICAL SANS-SERIF BOLD ITALIC SMALL UPSILON

ملحوظات

  1. 1 2 "أبسيلون". قاموس تشامبرز (  الطبعة التاسعة). تشامبرز . 2003. ISBN 0-550-10105-5.
  2. "أبسيلون". قاموس كولينز الإنجليزي ( الطبعة الثالثة عشرة). هاربر كولينز . ​​2018. ISBN  978-0-008-28437-4.
  3. "Upsilon" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2016 . 
  4. "Upsilon" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21-12-2019.
  5. "أبسيلون" . قاموس Dictionary.com غير المختصر (عبر الإنترنت). بدون تاريخ . تم الاسترجاع في 22 يناير 2016 .
  6. "upsilon" . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. (يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)
  7. ^ دبليو سيدني ألين ، Vox Graeca ، الطبعة الثالثة، كامبريدج 1987، ص. 69.
  8. وودارد، روجر د. (12 يونيو 1997). الكتابة اليونانية من كنوسوس إلى هوميروس: تفسير لغوي لأصل الأبجدية اليونانية واستمرارية المعرفة بالقراءة والكتابة في اليونان القديمة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780195355666 عبر كتب جوجل.
  9. ^ ماسترونارد ، دونالد ج. (21 فبراير 2013). مقدمة إلى العلية اليونانية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 9780520275713 عبر كتب جوجل.
  10. ف. لوريتزن، "سخرية مايكل النحوي من هيبسيلون. خطوة نحو إعادة بناء النطق البيزنطي"، بيزنطينوسلافيكا ، 67 (2009)
  11. ميهالاس وماكراي (1968)، علم الفلك المجري (دبليو إتش فريمان)
  12. والبول، رونالد (2017). الاحتمالات والإحصاء للعلماء والمهندسين ( الطبعة التاسعة). 
  13. بروير، إبينزر كوبام. دليل القارئ للأسماء الشهيرة في الأدب الروائي، والتلميحات، والإشارات، والأمثال، والحبكات، والقصص، والقصائد ، المجلد 2، ص 956. ليبينكوت، 1899.
  14. بيرسيوس (1920). الهجاء .
  15. لاكتاتيوس . المؤسسات الإلهية . ص. الكتاب السادس، الفصل الثالث. 
  16. جداول رموز يونيكود: اليونانية والقبطية (النطاق: 0370-03FF)