جنوب شرق دبلن
كانت دبلن الجنوبية الشرقية دائرة انتخابية برلمانية ممثلة في ديل إيرين ، المجلس الأدنى للبرلمان الأيرلندي أو أويريشتاس ، من عام 1948 إلى عام 2016. وكانت طريقة الانتخاب هي التمثيل النسبي عن طريق الصوت الواحد القابل للتحويل (PR-STV).
حدود
أُنشئت هذه الدائرة الانتخابية بموجب قانون تعديل الانتخابات لعام 1947 ، واستُخدمت لأول مرة في الانتخابات العامة لعام 1948. وقد حلت محل دائرة دبلن تاونشيبس السابقة بشكل كبير . وشملت مناطق مثل بولزبريدج ، ودونيبروك ، وهارولدز كروس ، وسانديمونت ، ورانلاغ ، وراثمينات ، ورينغسند، والحي التجاري المركزي للمدينة (بما في ذلك كلية ترينيتي دبلن وسانت ستيفنز غرين ). [ 1 ]
| سنين | TDs | حدود | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1948–1961 | 3 | في مقاطعة دبلن، أحياء بيمبروك الشرقية، وبيمبروك الغربية، وراثمينات الشرقية، وجزء من حي راثفارنهام الواقع شرق خط مرسوم على طول طريق دارتري، وجزء من حي راثمينات الغربية الواقع شرق خط مرسوم على النحو التالي: بدءًا من نقطة في حدود الحي شمال منتصف طريق راثمينات السفلي، ثم جنوبًا على طول طريق راثمينات السفلي وطريق راثمينات العلوي إلى حدود الحي. | تم إنشاؤها من بلدات دبلن وجنوب دبلن . |
| 1961–1969 | 3 | في مقاطعة دبلن، [ 2 ] أحياء بيمبروك الشرقية، وبيمبروك الغربية، وراثفارنهام، وراثفارنهام الجنوبية، وراثمينات الشرقية. | نقل رصيد دائرة راثفارنهام من جنوب غرب دبلن ؛ ونقل رصيد دائرة راثمِينز الغربية إلى جنوب غرب دبلن. |
| 1969–1977 | 3 | في مقاطعة دبلن، [ 3 ] أحياء مانشن هاوس، وبيمبروك إيست، وبيمبروك ويست، وسانت كيفين، وساوث دوك؛ ذلك الجزء من دائرة راثمِينز الشرقية الذي لا يقع ضمن دائرة دبلن الجنوبية الوسطى؛ وذلك الجزء من دائرة رويال إكستشينج الذي لا يقع ضمن دائرة دبلن المركزية. | نقل مبنى مانشن هاوس، وكنيسة سانت كيفين، والحوض الجنوبي، وجزء من البورصة الملكية من خط سكة حديد دبلن الجنوبي المركزي ؛ نقل منطقة راثفارنهام وجزء من دائرة راثمينات الشرقية إلى دبلن الجنوبية الوسطى. [ 4 ] |
| 1977–1981 | 3 | بيمبروك إيست أ، بيمبروك إيست ب، بيمبروك إيست ج، بيمبروك إيست د، بيمبروك إيست هـ، بيمبروك ويست أ، بيمبروك ويست ب، بيمبروك ويست ج، راثمينات إيست أ، راثمينات إيست ب، راثمينات إيست ج، راثمينات إيست د، راثمينات ويست ج، ساوث دوك؛ وفي مقاطعة دبلن ، الدائرة الانتخابية رقم واحد في دوندوم. | |
| 1981–1987 | 4 | مانشن هاوس أ، مانشن هاوس ب، بيمبروك إيست أ، بيمبروك إيست ب، بيمبروك إيست ج، بيمبروك إيست هـ، بيمبروك ويست أ، بيمبروك ويست ب، بيمبروك ويست ج، راثفارنهام أ، راثمينات إيست أ، راثمينات إيست ب، راثمينات إيست ج، راثمينات إيست د، راثمينات ويست أ، راثمينات ويست ب، راثمينات ويست ج، راثمينات ويست د، راثمينات ويست هـ، راثمينات ويست و، رويال إكستشينج أ، رويال إكستشينج ب، سانت كيفين، ساوث دوك، وود كواي أ، وود كواي ب. | نقل مبنى مانشن هاوس أ و ب، ورويال إكستشينج أ، ورويال إكستشينج ب، وسانت كيفينز، وساوث دوك، ووود كواي أ، ووود كواي ب من محطة دبلن الجنوبية المركزية؛ الانتقال من دبلن راثمِينز غرب راثفارنهام أ، راثمِينز غرب أ، راثمِينز غرب ب، راثمِينز غرب د، راثمِينز غرب هـ نقل خط بيمبروك إيست دي إلى خط دبلن ساوث. [ 9 ] |
| 1992–1997 | 4 | مانشن هاوس أ، مانشن هاوس ب، ميرشانتس كواي أ، ميرشانتس كواي ب، ميرشانتس كواي ج، ميرشانتس كواي د، ميرشانتس كواي هـ، بيمبروك إيست أ، بيمبروك إيست ب، بيمبروك إيست ج، بيمبروك إيست هـ، بيمبروك ويست أ، بيمبروك ويست ب، بيمبروك ويست ج، راثفارنهام، راثمينات إيست أ، راثمينات إيست ب، راثمينات إيست ج، راثمينات إيست د، راثمينات ويست أ، راثمينات ويست ب، راثمينات ويست ج، راثمينات ويست د، راثمينات ويست هـ، راثمينات ويست و، رويال إكستشينج أ، رويال إكستشينج ب، سانت كيفين، ساوث دوك، أوشرز ب، وود كواي أ، وود كواي ب؛ وجزء من دائرة أوشرز سي، الذي لا يقع ضمن دائرة دبلن الجنوبية الوسطى. | نقل منطقة جنوب وسط المدينة الممتدة بشكل عام من القناة الكبرى وشارع دونور إلى نهر ليفي (رصيف التجار من A إلى E) من دبلن الجنوبية الوسطى. [ 12 ] |
| 1997–2002 | 4 | في مدينة دبلن، الدوائر الانتخابية لـ [ 13 ] مانشن هاوس أ، مانشن هاوس ب، ميرشانتس كواي أ، بيمبروك إيست أ، بيمبروك إيست ب، بيمبروك إيست ج، بيمبروك إيست د، بيمبروك إيست هـ، بيمبروك ويست أ، بيمبروك ويست ب، بيمبروك ويست ج، راثفارنهام، راثمينات إيست أ، راثمينات إيست ب، راثمينات إيست ج، راثمينات إيست د، راثمينات ويست أ، راثمينات ويست ب، راثمينات ويست ج، راثمينات ويست د، راثمينات ويست هـ، راثمينات ويست و، رويال إكستشينج أ، رويال إكستشينج ب، سانت كيفين، ساوث دوك، وود كواي أ، وود كواي ب؛ وفي Dún Laoghaire – Rathdown ، التقسيمات الانتخابية لـ بلاك روك-جلينومينا، كلونسكيج-بيلفيلد؛ وذلك الجزء من الدائرة الانتخابية لبلاك روك-بوترزتاون الواقع شمال خط مرسوم على النحو التالي: يبدأ من أقصى نقطة جنوبية للتقاطع بين الحدود الغربية للدائرة الانتخابية والحدود الخلفية للمنزل رقم 36 في تريملستون جاردنز، ثم يبدأ باتجاه الشمال الشرقي ويمتد على طول الحدود الخلفية المذكورة والحدود الخلفية للمنازل من رقم 35 إلى 1 في تريملستون جاردنز حتى تقاطع الحدود الخلفية للمنزل رقم 1 في تريملستون جاردنز مع الحدود الخلفية للمنزل رقم 14 في تريملستون أفينيو، ثم يبدأ باتجاه الشمال الشرقي ويمتد على طول الحدود الخلفية للمنازل من رقم 14 إلى 1 في تريملستون أفينيو حتى تقاطع الحدود الخلفية للمنزل رقم 1 في تريملستون أفينيو مع الحدود الشرقية للمنزل رقم 1 في تريملستون أفينيو، ثم يسير باتجاه الجنوب الشرقي على طول الامتداد الجنوبي الشرقي الوهمي للحدود الشرقية المذكورة حتى تقاطعها مع الحدود الشمالية للمنزل رقم 9 في روك رود، ثم يبدأ باتجاه الشمال الشرقي ويمتد على طول الحدود المذكورة وامتدادها الوهمي. امتداد شرقي إلى نقطة التقائه بالحدود الشرقية للدائرة الانتخابية. | نقل أرصفة التجار B و C و D و E إلى خط دبلن الجنوبي المركزي؛ ونقل خط بلاكروك-غلينومينا وكلونسكيا-بيلفيلد وجزء من بلاكروك-بوتيرستاون من دون لاوغير ؛ ونقل خط بيمبروك الشرقي D من خط دبلن الجنوبي. [ 14 ] |
| 2002–2016 | 4 | مانشن هاوس أ، مانشن هاوس ب، بيمبروك إيست أ، بيمبروك إيست ب، بيمبروك إيست ج، بيمبروك إيست د، بيمبروك إيست هـ، بيمبروك ويست أ، بيمبروك ويست ب، بيمبروك ويست ج، راثفارنهام، راثمينات إيست أ، راثمينات إيست ب، راثمينات إيست ج، راثمينات إيست د، راثمينات ويست أ، راثمينات ويست ب، راثمينات ويست ج، راثمينات ويست د، راثمينات ويست هـ، راثمينات ويست و، رويال إكستشينج أ، رويال إكستشينج ب، سانت كيفين، ساوث دوك، وود كواي أ، وود كواي ب. | نقل السكان إلى دبلن الجنوبية الوسطى لاستكمال الحدود بين الدوائر الانتخابية الممتدة من نهر ليفي عند شارع واينتافيرن؛ ونقلهم إلى دون لاوغير. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] |
| 2016 | — | تم إلغاء الدائرة الانتخابية | المنطقة المدرجة في الدائرة الانتخابية الجديدة لخليج دبلن الجنوبي ، مع إضافة كيميج سي، وتيرينور أ، ب، ج، د المنقولة من دبلن الجنوبية الوسطى [ 21 ] . |
نبذة عن الدائرة الانتخابية
كانت دائرة دبلن الجنوبية الشرقية أصغر دائرة انتخابية في البلاد من حيث المساحة الجغرافية. وتميزت بتنوعها الاجتماعي والاقتصادي، فضلاً عن وجود عدد كبير من السكان المتنقلين، وهو ما انعكس على نسبة المشاركة في الانتخابات: فقد سجلت الدائرة واحدة من أدنى نسب المشاركة في البلاد عامي 2007 و2011. [ 22 ] [ 23 ]
من بين أبرز أعضاء البرلمان عن دائرة دبلن الجنوبية الشرقية، رئيس الوزراء الأسبق جون أ. كوستيلو، وغاريت فيتزجيرالد ، والزعيم السابق للديمقراطيين التقدميين مايكل ماكدويل ، والسياسي اليساري المثير للجدل نويل براون ، ووزير المالية الأسبق رويري كوين (الذي كان أطول أعضاء البرلمان خدمةً، حيث انتُخب لأول مرة عام 1977 واستمر في منصبه من فبراير 1982 حتى تقاعده عام 2016). كما خاضت ماري ماك أليس ، الرئيسة السابقة لأيرلندا، الانتخابات عن الدائرة نفسها عن حزب فيانا فايل عام 1987، لكنها لم تفز.
"معركة رانيلاغ" مصطلح يستخدمه الصحفيون الأيرلنديون لوصف جدال حاد دار بين المرشحين مايكل ماكدويل وجون غورملي في رانيلاغ، خلال حملتهما الانتخابية في الانتخابات العامة لعام 2007. هزم غورملي ماكدويل مرتين ليحصد المقعد الأخير، عام 1997 وعام 2007، بفارق ضئيل نسبيًا في كلتا المرتين. أدت نتيجة انتخابات 1997 إلى إعادة فرز أصوات ضخمة، هي الأطول في التاريخ السياسي الأيرلندي، قبل أن يُقر ماكدويل بالهزيمة.
TDs
ملاحظة: تُستخدم الأعمدة في هذا الجدول لأغراض العرض فقط، ولا يُعتدّ بترتيبها. للاطلاع على تفاصيل ترتيب الفوز بالمقاعد في كل انتخابات، يُرجى مراجعة النتائج التفصيلية لتلك الانتخابات.
انتخابات
^ *:نائب الرئيس المنتهية ولايته
الانتخابات العامة لعام 2011
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||
| فاين غايل | لوسيندا كريتون [ * ] | 19.0 | 6619 | 6694 | 6801 | 6855 | 6969 | 7428 | |||||
| فاين غايل | إيوجان مورفي | 16.6 | 5783 | 5843 | 5891 | 5938 | 6136 | 6534 | 6636 | 6915 | 8356 | ||
| تَعَب | رويري كوين [ * ] | 15.5 | 5407 | 5562 | 5800 | 6147 | 6600 | 7555 | |||||
| فيانا فايل | كريس أندروز [ * ] | 11.2 | 3922 | 3981 | 4059 | 4160 | 4248 | 4498 | 4545 | 4594 | 4950 | 5193 | |
| تَعَب | كيفن همفريز | 9.9 | 3450 | 3568 | 3764 | 4059 | 4294 | 4674 | 5019 | 5057 | 5894 | 6421 | |
| أخضر | جون غورملي [ * ] | 6.8 | 2370 | 2435 | 2547 | 2659 | 2908 | ||||||
| مستقل | بول سومرفيل | 6.7 | 2343 | 2492 | 2621 | 2815 | 3196 | 3457 | 3534 | 3566 | |||
| مستقل | ديلان هاسكينز | 4.0 | 1383 | 1492 | 1754 | 1928 | |||||||
| شين فين | روادان ماك أودين | 3.6 | 1272 | 1405 | 1549 | ||||||||
| مستقل | مانيكس فلين | 3.6 | 1248 | 1403 | |||||||||
| الناس قبل الربح | أنيت موني [ أ ] | 1.8 | 629 | ||||||||||
| مستقل | هيو شيهي | 0.6 | 195 | ||||||||||
| مستقل | جيمس كويل | 0.5 | 164 | ||||||||||
| مستقل | نويل واتسون | 0.3 | 89 | ||||||||||
| مستقل | جون كيغر | 0.1 | 27 | ||||||||||
| فيس نوا | بيدار أو سيلاي [ ب ] | 0.1 | 18 | ||||||||||
| عدد الناخبين: 58,217، الأصوات الصحيحة: 34,919، الأصوات الباطلة: 327 (0.9%) ، الحصة: 6,984 ، نسبة المشاركة: 35,246 (60.5%) | |||||||||||||
- ↑ قام موني بحملة انتخابية كعضو في تحالف اليسار الموحد .
- ↑ على الرغم من تسجيل حزب فيس نوا كحزب سياسي في 4 فبراير 2011، إلا أن اسم الحزب لم يظهر على ورقة الاقتراع، لأن سجل الأحزاب السياسية المستخدم كان هو السجل الساري في 1 فبراير 2011، عندما صدر أمر إجراء الانتخابات العامة. [ 44 ]
الانتخابات العامة لعام 2007
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
| فيانا فايل | كريس أندروز | 19.5 | 6600 | 6766 | 7120 | |||
| فاين غايل | لوسيندا كريتون | 18.6 | 6311 | 6477 | 6595 | 6619 | 6925 | |
| تَعَب | رويري كوين [ * ] | 16.6 | 5636 | 5947 | 6252 | 6303 | 6861 | |
| أخضر | جون غورملي [ * ] | 13.8 | 4685 | 5105 | 5716 | 5796 | 6395 | |
| الديمقراطيون التقدميون | مايكل ماكدويل [ * ] | 13.2 | 4450 | 4566 | 4601 | 4614 | 6091 | |
| فيانا فايل | جيم أوكالاهان | 9.2 | 3120 | 3198 | 3310 | 3450 | ||
| شين فين | دايثي دولان | 4.7 | 1599 | 1716 | ||||
| مستقل | إستر أوزيل | 1.8 | 603 | |||||
| الناس قبل الربح | روري هيرن | 1.8 | 591 | |||||
| مستقل | إوين تيرني | 0.3 | 102 | |||||
| مستقل | نويل إيفوري | 0.3 | 84 | |||||
| مستقل | بيتر أوسوليفان | 0.1 | 34 | |||||
| مستقل | نويل أوغارا | 0.1 | 27 | |||||
| عدد الناخبين: 63,468، الأصوات الصحيحة: 33,842، الأصوات الباطلة: 292 (0.9%) ، الحصة: 6,769 ، نسبة المشاركة: 34,134 (53.8%) | ||||||||
الانتخابات العامة لعام 2002
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
| الديمقراطيون التقدميون | مايكل ماكدويل | 18.8 | 6093 | 6121 | 6418 | 6509 | |||
| فيانا فايل | إيوان رايان [ * ] | 16.4 | 5318 | 5372 | 5408 | 5823 | 8642 | ||
| أخضر | جون غورملي [ * ] | 16.2 | 5264 | 5483 | 5793 | 6844 | |||
| تَعَب | رويري كوين [ * ] | 12.4 | 4032 | 4127 | 4318 | 4674 | 5151 | 5860 | |
| فيانا فايل | كريس أندروز | 10.6 | 3449 | 3473 | 3500 | 3824 | |||
| فاين غايل | فرانسيس فيتزجيرالد [ * ] | 10.3 | 3337 | 3358 | 4371 | 4443 | 4668 | 5255 | |
| شين فين | دايثي دولان | 7.4 | 2398 | 2555 | 2578 | ||||
| فاين غايل | كولم ماك إيوشايد | 5.8 | 1873 | 1905 | |||||
| العمال الاشتراكيون | شاي رايان | 0.9 | 286 | ||||||
| حزب العمال | توم كريلي | 0.9 | 284 | ||||||
| مستقل | نورمان غراي | 0.3 | 99 | ||||||
| عدد الناخبين: 59,896، الأصوات الصحيحة: 32,433، الأصوات الباطلة: 287 (0.9%) ، الحصة: 6,487 ، نسبة المشاركة: 32,720 (54.6%) | |||||||||
الانتخابات العامة لعام 1997
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||||
| فيانا فايل | إيوان رايان [ * ] | 17.7 | 6494 | 6496 | 6511 | 6545 | 6652 | 6902 | 9377 | |||||
| تَعَب | رويري كوين [ * ] | 16.7 | 6113 | 6116 | 6139 | 6231 | 6406 | 6448 | 6564 | 6771 | 7252 | 9043 | ||
| فاين غايل | فرانسيس فيتزجيرالد [ * ] | 15.0 | 5501 | 5502 | 5524 | 5547 | 5569 | 5652 | 5703 | 5753 | 9567 | |||
| فاين غايل | جو دويل | 12.4 | 4541 | 4541 | 4558 | 4585 | 4667 | 4799 | 4835 | 4886 | ||||
| أخضر | جون غورملي | 11.7 | 4296 | 4298 | 4340 | 4598 | 4904 | 5100 | 5223 | 5493 | 5728 | 5994 | 6801 | |
| الديمقراطيون التقدميون | مايكل ماكدويل [ * ] | 10.9 | 4022 | 4024 | 4047 | 4069 | 4095 | 4318 | 4595 | 6,059 | 6275 | 6450 | 6774 | |
| فيانا فايل | نويل ويلان | 8.1 | 2962 | 2963 | 2980 | 2999 | 3032 | 3158 | ||||||
| الحزب الوطني | ماري كيران | 3.2 | 1169 | 1170 | 1177 | 1202 | 1233 | |||||||
| حزب العمال | توم كريلي | 1.9 | 694 | 695 | 707 | 848 | ||||||||
| العمال الاشتراكيون | بيدار أوغرادي | 1.1 | 410 | 413 | 425 | |||||||||
| القانون الطبيعي | ماري دالي | 0.6 | 231 | 234 | 249 | |||||||||
| مستقل | جو غيرين | 0.3 | 110 | 115 | ||||||||||
| مستقل | ويليام دي جيه جورمان | 0.3 | 99 | 101 | ||||||||||
| مستقل | جون هاربور | 0.1 | 29 | |||||||||||
| عدد الناخبين: 64,215، الأصوات الصحيحة: 36,671، الأصوات الباطلة: 361 (1.0%) ، الحصة: 7,335، نسبة المشاركة: 37,032 (57.7%) | ||||||||||||||
الانتخابات العامة لعام 1992
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ||||
| تَعَب | رويري كوين [ * ] | 25.8 | 10381 | ||||||||||||
| فيانا فايل | إوين رايان | 11.3 | 4566 | 4719 | 4721 | 4747 | 4772 | 4854 | 4941 | 4982 | 5823 | 6214 | 6533 | 6695 | |
| الديمقراطيون التقدميون | مايكل ماكدويل | 11.2 | 4504 | 4812 | 4814 | 4837 | 4868 | 4912 | 4946 | 5100 | 5188 | 5898 | 6403 | 7752 | |
| فاين غايل | جو دويل [ * ] | 11.0 | 4438 | 4707 | 4711 | 4726 | 4784 | 4837 | 4893 | 4997 | 5095 | 5477 | |||
| فاين غايل | فرانسيس فيتزجيرالد | 10.8 | 4332 | 4735 | 4738 | 4756 | 4786 | 4809 | 4829 | 5007 | 5127 | 6038 | 9718 | ||
| فيانا فايل | جيرارد برادي [ * ] | 10.5 | 4238 | 4317 | 4321 | 4332 | 4381 | 4412 | 4481 | 4560 | 5485 | 5792 | 6070 | 6226 | |
| أخضر | جون غورملي | 6.2 | 2476 | 2831 | 2847 | 2899 | 3010 | 3192 | 3524 | 4224 | 4374 | ||||
| فيانا فايل | ماري موني | 5.3 | 2123 | 2200 | 2203 | 2209 | 2326 | 2369 | 2461 | 2511 | |||||
| اليسار الديمقراطي | جيم ألين | 2.2 | 874 | 1242 | 1245 | 1260 | 1318 | 1475 | 1595 | ||||||
| شين فين | ميشيل أو مويريجين | 2.1 | 851 | 883 | 884 | 897 | 961 | 1062 | |||||||
| مستقل | جون غالاغر | 1.5 | 620 | 671 | 673 | 705 | |||||||||
| حزب العمال | أندي سميث | 1.4 | 573 | 782 | 785 | 808 | 888 | ||||||||
| مستقل | إيان موراي | 0.5 | 194 | 209 | 255 | ||||||||||
| مستقل | توماس جوزيف مولينز | 0.2 | 84 | 95 | |||||||||||
| عدد الناخبين: 69,582، الأصوات الصحيحة: 40,254، الأصوات الباطلة: 958 (2.3%) ، الحصة: 8,051، نسبة المشاركة: 41,212 (59.2%) | |||||||||||||||
الانتخابات العامة لعام 1989
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ||||
| فيانا فايل | جيرارد برادي [ * ] | 18.1 | 5959 | 5964 | 5969 | 6046 | 7073 | |||||
| فاين غايل | جو دويل | 15.9 | 5235 | 5244 | 5257 | 5387 | 5433 | 5440 | 6421 | 6946 | ||
| تَعَب | رويري كوين [ * ] | 12.2 | 4014 | 4021 | 4060 | 4784 | 4890 | 4905 | 5270 | 7096 | ||
| فاين غايل | غاريت فيتزجيرالد [ * ] | 11.8 | 3865 | 3880 | 3892 | 3969 | 4049 | 4060 | 5212 | 5938 | 6323 | |
| أخضر | جون غورملي | 10.1 | 3329 | 3334 | 3477 | 3938 | 4000 | 4012 | 4256 | |||
| فيانا فايل | إوين رايان | 9.9 | 3265 | 3269 | 3282 | 3374 | 4249 | 4690 | 4829 | 5348 | 5479 | |
| الديمقراطيون التقدميون | مايكل ماكدويل [ * ] | 8.7 | 2853 | 2863 | 2875 | 2948 | 2988 | 2995 | ||||
| فيانا فايل | ماري هانافين | 6.8 | 2226 | 2227 | 2231 | 2279 | ||||||
| حزب العمال | توم كريلي | 5.5 | 1816 | 1825 | 1843 | |||||||
| مستقل | توني والش | 0.8 | 254 | 266 | ||||||||
| مستقل | باتريك ج. ماكدونيل | 0.3 | 81 | |||||||||
| عدد الناخبين: 58,063، الأصوات الصحيحة: 32,897، الحصة: 6,580 ، نسبة المشاركة: 56.6% | ||||||||||||
الانتخابات العامة لعام 1987
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | ||||
| فاين غايل | غاريت فيتزجيرالد [ * ] | 21.1 | 8068 | |||||||||||||||
| الديمقراطيون التقدميون | مايكل ماكدويل | 15.6 | 5961 | 6035 | 6035 | 6040 | 6049 | 6076 | 6,099 | 6283 | 6489 | 6575 | 6745 | 6923 | 6935 | 9772 | ||
| فيانا فايل | جيرارد برادي [ * ] | 14.5 | 5560 | 5565 | 5567 | 5568 | 5575 | 5594 | 5681 | 5693 | 5721 | 6434 | 6662 | 8010 | ||||
| تَعَب | رويري كوين [ * ] | 9.1 | 3480 | 3506 | 3507 | 3516 | 3535 | 3599 | 3671 | 3713 | 4131 | 4235 | 5074 | 5244 | 5260 | 6136 | 7840 | |
| فاين غايل | جو دويل [ * ] | 8.7 | 3323 | 3498 | 3499 | 3502 | 3512 | 3541 | 3575 | 4254 | 4383 | 4438 | 4589 | 4656 | 4663 | |||
| فيانا فايل | مايكل دونيلي | 7.4 | 2838 | 2840 | 2843 | 2845 | 2853 | 2875 | 2936 | 2970 | 2973 | 3394 | 3537 | 4694 | 5014 | 5201 | 5353 | |
| فيانا فايل | ماري ماك أليس | 5.9 | 2243 | 2247 | 2247 | 2251 | 2258 | 2267 | 2357 | 2370 | 2457 | 2960 | 3112 | |||||
| فيانا فايل | إوين رايان | 4.9 | 1881 | 1883 | 1883 | 1885 | 1887 | 1900 | 1933 | 1937 | 1972 | |||||||
| حزب العمال | أندي سميث | 3.3 | 1250 | 1252 | 1253 | 1254 | 1273 | 1728 | 1924 | 1928 | 2226 | 2315 | ||||||
| أخضر | مايري مولارني | 2.9 | 1094 | 1098 | 1099 | 1120 | 1166 | 1184 | 1332 | 1340 | ||||||||
| فاين غايل | ويليام إيغان | 2.3 | 860 | 976 | 976 | 978 | 979 | 985 | 989 | |||||||||
| شين فين | أنجوس أو سنوداي | 2.1 | 811 | 811 | 813 | 813 | 823 | 845 | ||||||||||
| حزب العمال | توم كريلي | 1.7 | 660 | 661 | 667 | 668 | 694 | |||||||||||
| مستقل | جيري برينان | 0.4 | 147 | 148 | 157 | 173 | ||||||||||||
| مستقل | باربرا هايلاند | 0.2 | 65 | 66 | 68 | |||||||||||||
| مستقل | باتريك كلارك | 0.1 | 29 | 29 | ||||||||||||||
| عدد الناخبين: 68,286، عدد الأصوات الصحيحة: 38,270، الحصة: 7,655 ، نسبة المشاركة: 56.1% | ||||||||||||||||||
الانتخابات العامة في نوفمبر 1982
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||||
| فاين غايل | غاريت فيتزجيرالد [ * ] | 22.1 | 8803 | |||||||||||
| فيانا فايل | جيرارد برادي [ * ] | 16.3 | 6488 | 6502 | 6507 | 6541 | 6554 | 6579 | 7268 | 7295 | 7460 | 7604 | 7791 | |
| تَعَب | رويري كوين [ * ] | 14.8 | 5893 | 5970 | 5986 | 5994 | 6102 | 6261 | 6308 | 6473 | 7691 | 8291 | ||
| فاين غايل | جو دويل | 11.5 | 4583 | 4731 | 4735 | 4749 | 4782 | 4797 | 4828 | 5733 | 5878 | 9969 | ||
| فيانا فايل | شون مور | 11.2 | 4443 | 4453 | 4464 | 4473 | 4488 | 4507 | 5202 | 5229 | 5443 | 5513 | 5645 | |
| فاين غايل | أليكسيس فيتزجيرالد جونيور [ * ] | 9.4 | 3744 | 4234 | 4245 | 4255 | 4279 | 4293 | 4308 | 5063 | 5128 | |||
| حزب العمال | أندي سميث | 4.6 | 1820 | 1825 | 1827 | 1828 | 1863 | 2004 | 2019 | 2026 | ||||
| فاين غايل | جون ماكينا | 4.4 | 1764 | 1841 | 1845 | 1848 | 1865 | 1872 | 1889 | |||||
| فيانا فايل | بيتر جيبسون | 3.7 | 1486 | 1491 | 1492 | 1496 | 1509 | 1522 | ||||||
| مستقل | ليز نونان | 0.9 | 340 | 341 | 348 | 361 | 422 | |||||||
| أخضر | مايري مولارني | 0.8 | 312 | 315 | 327 | 333 | ||||||||
| مستقل | ويليام فيتزسيمون | 0.3 | 104 | 104 | 106 | |||||||||
| مستقل | سيموس أودالي | 0.2 | 79 | 80 | ||||||||||
| عدد الناخبين: 73,048، الأصوات الصحيحة: 39,859، الحصة: 7,972 ، نسبة المشاركة: 54.6% | ||||||||||||||
الانتخابات العامة في فبراير 1982
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||||
| فاين غايل | غاريت فيتزجيرالد [ * ] | 31.5 | 12,644 | |||||||||||
| فيانا فايل | جيرارد برادي [ * ] | 15.3 | 6131 | 6197 | 6202 | 6211 | 6215 | 6261 | 6296 | 6314 | 6522 | 8113 | ||
| تَعَب | رويري كوين | 13.5 | 5402 | 5980 | 5985 | 5995 | 6010 | 6022 | 6085 | 6219 | 7204 | 7313 | 7961 | |
| فيانا فايل | شون مور [ * ] | 11.6 | 4645 | 4706 | 4712 | 4714 | 4716 | 4724 | 4755 | 4777 | 5003 | 5989 | 6152 | |
| فاين غايل | أليكسيس فيتزجيرالد جونيور | 7.9 | 3164 | 6048 | 6052 | 6065 | 6071 | 6077 | 6095 | 6117 | 6237 | 6290 | 9270 | |
| فاين غايل | جو دويل | 6.8 | 2735 | 3648 | 3650 | 3654 | 3660 | 3670 | 3727 | 3742 | 3909 | 3950 | ||
| فيانا فايل | مايكل دونيلي | 6.7 | 2679 | 2710 | 2712 | 2717 | 2717 | 2727 | 2727 | 2739 | 2815 | |||
| شين فين حزب العمال | أندي سميث | 4.7 | 1894 | 1935 | 1936 | 1939 | 1954 | 1959 | 1980 | 2120 | ||||
| مستقل | إليزابيث نونان | 0.8 | 309 | 315 | 324 | 326 | 363 | 378 | 416 | |||||
| مستقل | ديزموند هاينز | 0.6 | 222 | 242 | 250 | 255 | 265 | 282 | ||||||
| مستقل | ويليام فيتزسيمون | 0.3 | 125 | 130 | 130 | 132 | 136 | |||||||
| مستقل | ماثيو تريسي | 0.2 | 94 | 95 | 99 | 103 | ||||||||
| مستقل | سيموس أودالي | 0.1 | 58 | 62 | 66 | |||||||||
| مستقل | مولي دونوفان | 0.1 | 49 | 52 | ||||||||||
| عدد الناخبين: 69,149، عدد الأصوات الصحيحة: 40,151، الحصة: 8,031 ، نسبة المشاركة: 66.8% | ||||||||||||||
الانتخابات العامة لعام 1981
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ||||
| فاين غايل | غاريت فيتزجيرالد [ * ] | 33.8 | 13794 | |||||||||
| فيانا فايل | جيرارد برادي [ * ] | 16.7 | 6807 | 6923 | 6994 | 7,021 | 7086 | 7271 | 9180 | |||
| فيانا فايل | شون مور [ * ] | 14.0 | 5702 | 5814 | 5834 | 5855 | 5918 | 6147 | 7326 | 7605 | 8556 | |
| تَعَب | رويري كوين [ * ] | 8.7 | 3559 | 4026 | 4061 | 4125 | 5358 | 6494 | 6606 | 7171 | 7220 | |
| فيانا فايل | مايكل دونيلي | 7.8 | 3193 | 3259 | 3276 | 3296 | 3323 | 3400 | ||||
| فاين غايل | جو دويل | 5.0 | 2026 | 3521 | 3546 | 3556 | 3649 | 3845 | 3925 | |||
| شين فين حزب العمال | أندي سميث | 4.8 | 1969 | 2013 | 2033 | 2136 | 2244 | |||||
| فاين غايل | ريتشي رايان [ * ] | 4.2 | 1722 | 4846 | 4863 | 4876 | 4990 | 5128 | 5183 | 7971 | 7987 | |
| تَعَب | ماري فري هيل | 3.5 | 1434 | 1616 | 1628 | 1736 | ||||||
| مستقل | إليزابيث نونان | 0.9 | 373 | 387 | 412 | |||||||
| مستقل | ويليام فيتزسيمون | 0.6 | 236 | 246 | ||||||||
| عدد الناخبين: 69,149، عدد الأصوات الصحيحة: 40,815، الحصة: 8,164 ، نسبة المشاركة: 59.0% | ||||||||||||
الانتخابات العامة لعام 1977
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
| فاين غايل | غاريت فيتزجيرالد [ * ] | 31.9 | 8553 | |||||||
| فيانا فايل | شون مور [ * ] | 23.8 | 6371 | 6450 | 6498 | 6552 | 7282 | |||
| فيانا فايل | بيتر جيبسون | 12.9 | 3465 | 3509 | 3563 | 3590 | 4383 | 4918 | 5246 | |
| تَعَب | رويري كوين | 10.8 | 2896 | 3128 | 3943 | 4161 | 4287 | 4316 | 7164 | |
| فيانا فايل | ماري هارني | 5.9 | 1588 | 1612 | 1724 | 1745 | ||||
| فاين غايل | بيتر كيلي | 5.7 | 1528 | 2484 | 2622 | 4007 | 4052 | 4066 | ||
| فاين غايل | بيتر بريندرغاست | 4.9 | 1304 | 1663 | 1723 | |||||
| تَعَب | ماري فري هيل | 4.1 | 1107 | 1262 | ||||||
| عدد الناخبين: 41,066، الأصوات الصحيحة: 26,812، الأصوات الباطلة: 250 (0.9%) ، الحصة: 6,704 ، نسبة المشاركة: 27,062 (65.9%) [ 55 ] | ||||||||||
الانتخابات العامة لعام 1973
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
| فاين غايل | غاريت فيتزجيرالد [ * ] | 31.1 | 7958 | |||||||
| فيانا فايل | شون مور [ * ] | 21.0 | 5354 | 5418 | 5425 | 5499 | 6399 | |||
| فيانا فايل | باتريك كومينز | 13.0 | 3329 | 3348 | 3354 | 3415 | 4016 | 4042 | ||
| تَعَب | رويري كوين | 11.5 | 2927 | 3164 | 3187 | 3935 | 3962 | 4316 | 4652 | |
| فاين غايل | فيرغوس أوبراين | 7.6 | 1945 | 2764 | 2777 | 2854 | 2876 | 4195 | 4691 | |
| فيانا فايل | باتريك نورتون | 6.1 | 1556 | 1575 | 1576 | 1596 | ||||
| فاين غايل | بيتر بريندرغاست | 5.1 | 1312 | 1697 | 1710 | 1748 | 1774 | |||
| شين فين | أندي سميث | 4.2 | 1082 | 1098 | 1128 | |||||
| مستقل | إغناطيوس أورايلي | 0.4 | 90 | 100 | ||||||
| عدد الناخبين: 37,840، عدد الأصوات الصحيحة: 25,553، الحصة: 6,389 ، نسبة المشاركة: 67.5% | ||||||||||
الانتخابات العامة لعام 1969
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
| فاين غايل | غاريت فيتزجيرالد | 31.5 | 8412 | |||||||
| تَعَب | نويل براون | 21.4 | 5724 | 5856 | 5924 | 5986 | 6496 | 6621 | 7559 | |
| فيانا فايل | شون مور [ * ] | 18.6 | 4979 | 5025 | 5037 | 5107 | 5159 | 6340 | 6732 | |
| فيانا فايل | باتريك كومينز | 11.4 | 3047 | 3059 | 3070 | 3089 | 3113 | 4206 | 4420 | |
| فيانا فايل | مايكل دونيلي | 9.2 | 2446 | 2471 | 2476 | 2507 | 2524 | |||
| فاين غايل | فيرغوس أوبراين | 3.7 | 1001 | 2470 | 2496 | 2622 | 2668 | 2722 | ||
| تَعَب | جون كينيدي | 2.4 | 642 | 663 | 672 | 691 | ||||
| مستقل | روبرت إليس | 1.2 | 312 | 331 | 348 | |||||
| مستقل | توماس باناهان | 0.6 | 158 | 165 | ||||||
| عدد الناخبين: 39,254، عدد الأصوات الصحيحة: 26,721، الحصة: 6,681 ، نسبة المشاركة: 68.1% | ||||||||||
الانتخابات العامة لعام 1965
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||||
| فاين غايل | جون أ. كوستيلو [ * ] | 28.0 | 8056 | ||||
| فيانا فايل | شون ماكنتي [ * ] | 27.2 | 7823 | ||||
| فيانا فايل | شون مور | 21.6 | 6233 | 6269 | 6855 | 7269 | |
| تَعَب | نويل براون [ * ] | 18.6 | 5348 | 5426 | 5452 | 6681 | |
| فاين غايل | جيمس أوكونور | 4.7 | 1352 | 2090 | 2097 | ||
| عدد الناخبين: 40,763، الأصوات الصحيحة: 28,812، الحصة: 7,204 ، نسبة المشاركة: 70.7% | |||||||
الانتخابات العامة لعام 1961
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||||
| فيانا فايل | شون ماكنتي [ * ] | 29.2 | 7222 | ||||
| فاين غايل | جون أ. كوستيلو [ * ] | 25.6 | 6332 | ||||
| الديمقراطيون التقدميون الوطنيون | نويل براون [ * ] | 19.1 | 4717 | 4772 | 4785 | 6359 | |
| فيانا فايل | شون مور | 15.0 | 3720 | 4667 | 4674 | 5413 | |
| فاين غايل | جون أودونوفان | 11.1 | 2742 | 2778 | 2906 | ||
| عدد الناخبين: 40,081، الأصوات الصحيحة: 24,733، الحصة: 6,184 ، نسبة المشاركة: 61.7% | |||||||
الانتخابات العامة لعام 1957
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||||
| فاين غايل | جون أ. كوستيلو [ * ] | 28.4 | 6918 | ||||
| مستقل | نويل براون | 24.8 | 6035 | 6095 | |||
| فيانا فايل | شون ماكنتي [ * ] | 24.3 | 5916 | 5936 | 5968 | 6203 | |
| فيانا فايل | شون مور | 10.2 | 2473 | 2490 | 2539 | 2782 | |
| فاين غايل | جون أودونوفان [ * ] | 5.5 | 1332 | 2032 | 2149 | 2846 | |
| مستقل | باتريك بيرمنغهام | 5.3 | 1291 | 1312 | 1466 | ||
| Clann na Poblachta | جيري كالينان | 1.6 | 396 | 405 | |||
| عدد الناخبين: 37,587، عدد الأصوات الصحيحة: 24,361، الحصة: 6,091 ، نسبة المشاركة: 64.8% | |||||||
الانتخابات العامة لعام 1954
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||||
| فاين غايل | جون أ. كوستيلو [ * ] | 42.2 | 11305 | ||||
| فيانا فايل | شون ماكنتي [ * ] | 22.3 | 5971 | 6,059 | 6190 | 6391 | |
| فيانا فايل | نويل براون [ * ] | 20.5 | 5489 | 5647 | 5974 | 6273 | |
| فاين غايل | جون أودونوفان | 9.7 | 2598 | 6537 | 7773 | ||
| تَعَب | فينسنت ماكدويل | 5.4 | 1455 | 1870 | |||
| عدد الناخبين: 38,570، عدد الأصوات الصحيحة: 26,818، الحصة: 6,705 ، نسبة المشاركة: 69.5% | |||||||
الانتخابات العامة لعام 1951
في سابقة غير معتادة، شُغلت جميع المقاعد الثالثة في الجولة الأولى من التصويت. أُجريت جولات تصويت لاحقة تحسباً لاحتمالية حصول مرشح آخر على ثلث الأصوات المطلوبة، ما كان سيؤدي إلى استرداد وديعة ترشحه، وذلك بسبب فائض الأصوات التي حصل عليها المرشحون المنتخبون.
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| فاين غايل | جون أ. كوستيلو [ * ] | 31.4 | 9222 | |||
| مستقل | نويل براون [ * ] | 28.9 | 8473 | |||
| فيانا فايل | شون ماكنتي [ * ] | 28.4 | 8334 | |||
| فيانا فايل | مايكل ييتس | 6.9 | 2034 | 2081 | 2567 | |
| فاين غايل | ج. هارولد دوغلاس | 2.4 | 710 | 2389 | 2868 | |
| Clann na Poblachta | باتريك مكارتان | 1.9 | 569 | 729 | 901 | |
| عدد الناخبين: 40,534، عدد الأصوات الصحيحة: 29,342، الحصة: 7,336 ، نسبة المشاركة: 72.4% | ||||||
الانتخابات العامة لعام 1948
| حزب | مُرَشَّح | FPv% | عدد | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
| فاين غايل | جون أ. كوستيلو [ * ] | 28.6 | 8473 | |||||
| فيانا فايل | شون ماكنتي [ * ] | 24.9 | 7371 | 7382 | 7397 | 7628 | ||
| Clann na Poblachta | نويل براون | 16.6 | 4917 | 4982 | 5459 | 6841 | 7851 | |
| فاين غايل | ج. هارولد دوغلاس | 10.1 | 2980 | 3907 | 3919 | 4468 | 5193 | |
| فيانا فايل | مايكل ييتس | 9.9 | 2928 | 2938 | 2962 | 3145 | ||
| تَعَب | إليانور بتلر | 8.1 | 2399 | 2442 | 2478 | |||
| Clann na Poblachta | دونال أودونوغ | 1.9 | 559 | 569 | ||||
| عدد الناخبين: 41,127، عدد الأصوات الصحيحة: 29,627، الحصة: 7,407 ، نسبة المشاركة: 72.0% | ||||||||
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "قانون الانتخابات (التعديل) لعام 2009: الجدول" . قاعدة بيانات كتاب القوانين الأيرلندية . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2010 .
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1961 ، الجدول : الدوائر الانتخابية؛ الجزء الأول - دوائر الأحياء ( رقم 19 لسنة 1961، الجدول ). صدر في 14 يوليو 1961. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 8 أغسطس 2022.
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1969 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 3 لسنة 1969، الجدول ). صدر في 26 مارس 1969. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 8 أغسطس 2022.
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1961 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 19 لسنة 1961، الجدول ). صدر في 14 يوليو 1961. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 3 يوليو 2022.
- ↑ لوائح مقاطعة دبلن (الأحياء) لعام 1970 ( المرسوم التشريعي رقم 269 لسنة 1970 ). وُقِّعت في 20 نوفمبر 1970. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا .تم استرجاعها من كتاب القوانين الأيرلندية في 8 أغسطس 2022.
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1974 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 7 لسنة 1974، الجدول ). صدر في 7 مايو 1974. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 25 أكتوبر 2022.
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1980 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 17 لسنة 1980، الجدول ). صدر في 1 يوليو 1980. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 3 يوليو 2022.
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1983 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 36 لسنة 1983، الجدول ). صدر في 14 ديسمبر 1983. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 3 يوليو 2022.
- ↑ «مشروع قانون الانتخابات (التعديل) (رقم 2)، 1983 - مذكرة تفسيرية» (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . لجنة الدوائر الانتخابية. صفحة 15. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2022 .
- ↑ لوائح مقاطعة دبلن (الأحياء) لعام 1986 ( المرسوم التشريعي رقم 12 لعام 1986 ). وُقِّعت في 20 يناير 1986. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا .تم استرجاعها من كتاب القوانين الأيرلندية في 4 يوليو 2022.
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1990 ، الجدول ( رقم 36 لسنة 1990، الجدول ). صدر في 26 ديسمبر 1990. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 4 يوليو 2022.
- ↑ «تقرير لجنة الدوائر الانتخابية في البرلمان لعام 1990» (ملف PDF) . مجلسي البرلمان . لجنة الدوائر الانتخابية. صفحة 11. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2022 .
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1995 ، الجدول ( رقم 21 لسنة 1995، الجدول ). صدر في 20 يوليو 1995. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 4 يوليو 2022.
- ↑ «تقرير لجنة الدوائر الانتخابية في البرلمان الأيرلندي لعام 1995» (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . لجنة الدوائر الانتخابية. الصفحات 23-24 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2022 .
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) (رقم 2) لعام 1998 ، الجدول ( رقم 19 لعام 1998، الجدول ). صدر في 16 يونيو 1998. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 3 يوليو 2022.
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 2005 ، الجدول ( رقم 16 لسنة 2005، الجدول ). قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 4 يوليو 2022.
- ↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام ٢٠٠٩ ، الجدول ( رقم ٤ لعام ٢٠٠٩، الجدول ). صدر في ٢٤ فبراير ٢٠٠٩. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في ٤ يوليو ٢٠٢٢.
- ↑ «لجنة الدوائر الانتخابية: تقرير 1998» (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . لجنة الدوائر الانتخابية . ص 34 وما يليها. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2022 .
- ↑ «تقرير عن دوائر البرلمان، 2004» (ملف PDF) . لجنة الدوائر الانتخابية. صفحة 54. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2022 .
- ↑ «تقرير عن دوائر البرلمان الأيرلندي والبرلمان الأوروبي لعام 2007» (ملف PDF) . لجنة الدوائر الانتخابية. 23 أكتوبر 2007. ص 14. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 .
- ↑ «تقرير لجنة الدوائر الانتخابية لعام 2012: دوائر البرلمان الأيرلندي والبرلمان الأوروبي» (ملف PDF) . لجنة الدوائر الانتخابية. 21 يونيو 2012. الصفحات 27، 69-70 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2022 .
- ↑ "ملخص وطني" . أخبار RTÉ . 25 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
- ↑ "كانت نسبة المشاركة منخفضة لأن 'كل شيء بدا على ما يرام'"" . صحيفة آيرش إكزامينر . 25 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011. "
- ↑ ووكر، برايان م، محرر. (1992). نتائج الانتخابات البرلمانية في أيرلندا، 1918-1992 . دبلن: الأكاديمية الملكية الأيرلندية. ISBN 0-901714-96-8ISSN 0332-0286
- ↑ "الانتخابات العامة لعام 1948: دبلن الجنوبية الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2010 .
- ↑ "الانتخابات العامة لعام 1951: دبلن الجنوبية الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2010 .
- 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1954: دبلن الجنوبية الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2010 .
- 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1957: دبلن الجنوبية الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2010 .
- 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1961: دبلن الجنوبية الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2010 .
- ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ١٩٦٥: دبلن الجنوبية الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٠ .
- 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1969: دبلن الجنوبية الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2010 .
- 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1973: دبلن الجنوبية الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2010 .
- 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1977: دبلن الجنوبية الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .
- ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ١٩٨١: دبلن الجنوبية الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٠ .
- ١ ٢ "الانتخابات العامة فبراير ١٩٨٢: دبلن الجنوبية الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٠ .
- ١ ٢ "الانتخابات العامة نوفمبر ١٩٨٢: دبلن الجنوبية الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٠ .
- 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1987: دبلن الجنوبية الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2010 .
- ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ١٩٨٩: دبلن الجنوبية الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٠ .
- ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ١٩٩٢: دبلن الجنوبية الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠٠٩ .
- ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ١٩٩٧: دبلن الجنوبية الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠٠٩ .
- ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ٢٠٠٢: دبلن الجنوبية الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠٠٩ .
- ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ٢٠٠٧: دبلن الجنوبية الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠٠٩ .
- ١ ٢ "الانتخابات العامة ٢٠١١: دبلن الجنوبية الشرقية" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ فبراير ٢٠١١ .
- ↑ قانون الانتخابات لعام 1992، المادة 25 ( رقم 23 لسنة 1992، المادة 25 ). قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية بتاريخ 10 فبراير 2011.
- ↑ حكومة أيرلندا (1998). نتائج الانتخابات العامة للدورة الثامنة والعشرين للبرلمان الأيرلندي (Dáil) في يونيو 1997 ونقل الأصوات . مكتب القرطاسية، حكومة أيرلندا.
- ↑ حكومة أيرلندا (1993). نتائج انتخابات البرلمان العامة في نوفمبر 1992 ونقل الأصوات في الانتخابات العامة للبرلمان السابع والعشرين . مكتب القرطاسية، حكومة أيرلندا.
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة للدورة السادسة والعشرين من البرلمان الأيرلندي لعام 1989" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . يناير 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2023 .
- ↑ "دبلن الجنوبية الشرقية: الانتخابات العامة لعام 1987" . IrelandElection.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2023 .
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة للدورة الخامسة والعشرين للبرلمان الأيرلندي لعام 1987" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . يوليو 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2023 .
- ↑ "دبلن الجنوبية الشرقية: الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 1982" . IrelandElection.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة في 24 نوفمبر 1982" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . أغسطس 1983. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2023 .
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة في 23 فبراير 1982" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . أغسطس 1982. تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2023 .
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة للدورة الثانية والعشرين من البرلمان الأيرلندي لعام 1981" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . سبتمبر 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2023 .
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة للدورة الحادية والعشرين للبرلمان الأيرلندي لعام 1977" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . فبراير 1978. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2023 .
- ↑ صحيفة ذا آيريش تايمز ، 20 يونيو 1977، ص 7-10
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة للبرلمان الأيرلندي العشرين لعام 1973" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . أكتوبر 1973. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2024 .
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة للدورة التاسعة عشرة للبرلمان الأيرلندي لعام 1969" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . يناير 1970. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 غالاغر، مايكل (2009). الانتخابات الأيرلندية 1948-1977: النتائج والتحليل . مصادر لدراسة السياسة الأيرلندية 2. روتليدج. ISBN 9781138973343.
للمزيد من القراءة
- هيغينز، روس؛ كوين، رويري (2006). تاريخ دائرة دبلن الجنوبية الشرقية الانتخابية . حزب العمال .
روابط خارجية
- الدوائر الانتخابية في مقاطعة دبلن (تاريخية)
- 1948 منشأة في أيرلندا
- الدوائر الانتخابية التي تم إنشاؤها عام 1948
- عمليات فصل المؤسسات الدينية في أيرلندا عام 2016
- الدوائر الانتخابية التي تم إلغاؤها في عام 2016
