وسط دبلن

دبلن المركزية هي دائرة انتخابية برلمانية ممثلة في Dáil Éireann ، مجلس النواب في البرلمان الأيرلندي أو Oireachtas . تنتخب الدائرة أربعة نواب ( Teachtaí Dála ، المعروفين باسم TDs) على نظام التمثيل النسبي عن طريق الصوت الواحد القابل للتحويل (PR-STV).

نبذة عن الدائرة الانتخابية

تُعتبر دائرة دبلن المركزية واحدة من أكثر الدوائر الانتخابية تنوعًا اجتماعيًا وعرقيًا في أيرلندا. ^{[ 1 ]} فهي تضم منطقة التسوق الرئيسية والمناطق المالية في دبلن. وتتألف الدائرة في معظمها من مناطق تقليدية للطبقة العاملة مثل إيست وول ، ونورث ستراند ، وسمرهيل ، وباليبو ، وشريف ستريت ، وكابرا ، بالإضافة إلى منطقتي غلاسنيفين ودرومكوندرا ، وهما منطقتان سكنيتان أكثر ملاءمة للطبقة المتوسطة، وتقعان على الأطراف الشمالية للدائرة.

فاز رئيس الوزراء الأسبق بيرتي أهيرن بالمقعد الأول في الدائرة الانتخابية في كل انتخابات منذ إنشائها عام 1981 وحتى تقاعده عام 2011. وكانت شعبية أهيرن في الدائرة كبيرة لدرجة أنه كان يضمن دائمًا فوز مرشح واحد على الأقل لمنصب نائب الرئيس، وفي ذروة شعبية حزب فيانا فايل في الدائرة أواخر ثمانينيات القرن الماضي، كان الحزب يشغل ثلاثة من أصل خمسة مقاعد. إلا أن حزب فيانا فايل لم يُمثَّل في الدائرة منذ الانتخابات العامة لعام 2011 ونهاية فترة الازدهار الاقتصادي في أيرلندا .

خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، حاز المرشحون اليساريون، مثل مرشحي حزب العمال ، أو المستقلون اليساريون مثل توني غريغوري ، على المقعد المتبقي . وفي العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، أصبحت الدائرة الانتخابية مركزاً لأعضاء البرلمان المنتمين إلى يسار الوسط.

حدود

أُنشئت دائرة دبلن المركزية لأول مرة عام 1969، واستُخدمت في الانتخابات العامة لعامي 1969 و 1973 . كانت الدائرة في الأصل تمتد على ضفتي نهر ليفي ، وتشمل وسط مدينة دبلن. أُلغيت عام 1977، ثم أُعيد إنشاؤها بحدود مختلفة عام 1981. تقع الدائرة الآن بالكامل على الضفة الشمالية لنهر ليفي. تقع دائرة دبلن المركزية في شمال وسط مدينة دبلن وضواحيها ، وتشمل منطقة شمال نهر ليفي، بما في ذلك: ستوني باتر ، وساحة ماونتجوي ، وفيبسبورو ، وكابرا ، وشارع دورست ، وشارع هنريتا ، وشارع أوكونيل ، وأربور هيل ، وطريق نافان ، وغلاسنيفين ، ونورث وول ، وإيست وول ، ودرومكوندرا .

يحدد قانون الانتخابات (التعديل) لعام 2023 الدائرة الانتخابية على النحو التالي: ^{[ 2 ]}

في مدينة دبلن، الدوائر الانتخابية هي:
أران كواي أ، أران كواي ب، أران كواي ج، أران كواي د، أران كواي هـ، باليبو أ، باليبو ب، بوتانيك أ، بوتانيك ب، بوتانيك ج، كابرا إيست أ، كابرا إيست ب، كابرا إيست ج، كابرا ويست أ، كابرا ويست ب، كابرا ويست ج، كابرا ويست د، درومكوندرا ساوث أ، درومكوندرا ساوث ب، درومكوندرا ساوث ج، إينز كواي أ، إينز كواي ب، إينز كواي ج، ماونتجوي أ، ماونتجوي ب، نورث سيتي، نورث دوك أ، نورث دوك ب، نورث دوك ج، روتوندا أ، روتوندا ب.

تغييرات في دائرة دبلن المركزية الانتخابية
سنين	TDs	حدود	ملحوظات
1969–1977	4	في مقاطعة دبلن، أحياء ^{[ 3 ]} أحياء إنز كواي، وروتوندا، وأشرز، ووود كواي؛ ذلك الجزء من دائرة أران كواي الذي لا يقع ضمن دائرة دبلن الشمالية الغربية؛ ذلك الجزء من حي ميرشانتس كواي الذي لا يقع ضمن دائرة دبلن الجنوبية الغربية؛ وذلك الجزء من حي البورصة الملكية الواقع غرب خط مرسوم على النحو التالي: يبدأ من تقاطع شارع سوفولك مع حدود الدائرة، ثم في اتجاه شمالي غربي على طول شارع سوفولك إلى تقاطعه مع شارع أندرو، ثم يبدأ في اتجاه جنوبي غربي ويستمر على طول شارع أندرو إلى تقاطعه مع شارع إكسشيكر، ثم في اتجاه غربي على طول شارع إكسشيكر إلى تقاطعه مع شارع ساوث جريت جورج، ثم يبدأ في اتجاه جنوبي ويستمر على طول شارع ساوث جريت جورج ، وشارع أونجير ، وريدموندز هيل، وشارع وكسفورد إلى تقاطعه مع حدود الدائرة.	نقل منطقة إنز كواي، والروتوندا، وجزء من منطقة آران كواي من خط دبلن الشمالي المركزي ؛ نقل أوشرز، وود كواي وأجزاء من ميرشانتس كواي ورويال إكستشينج من دبلن ساوث سنترال . ^{[ 4 ]}
1977–1981	—	تم إلغاء الدائرة الانتخابية ^{[ 5 ]}	نقل رصيف إنز وأجزاء من رصيف آران إلى دبلن كابرا ؛ نقل مبنى روتوندا إلى محطة دبلن الشمالية الوسطى؛ نقل منطقة أوشرز، وود كواي، وأجزاء من ميرشانتس كواي، ورويال إكستشينج إلى دبلن ساوث سنترال.
1981–1987	5	في مقاطعة دبلن، الدوائر الانتخابية ^{[ 6 ]} من ^{[ 7 ]} Arran Quay A، Arran Quay B، Arran Quay C، Arran Quay D، Arran Quay E، Ballybough A، Ballybough B، Cabra East A، Cabra East B، Cabra East C، Cabra West B، Clontarf West D، Clontarf West E، Drumcondra South A، Drumcondra South B، Drumcondra South C، Glasnevin A، Glasnevin B، Inns Quay A، الفنادق الصغيرة Quay B، Inns Quay C، Mountjoy A، Mountjoy B، North City، North Dock A، North Dock B، North Dock C، Rotunda A، Rotunda B؛ وتلك الأجزاء من أحياء كابرا الغربية أ وكابرا الغربية ج الواقعة شرق خط مرسوم على النحو التالي: بدءاً من النقطة المجاورة للحدود الجنوبية لدير الدومينيكان، كابرا، حيث تتقاطع حدود مقاطعة دبلن مع مركز طريق راتواث، ثم في اتجاه جنوبي على طول مركز طريق راتواث إلى تقاطعه مع طريق نافان، ثم في اتجاه جنوبي على طول الإسقاط الجنوبي الوهمي لمركز طريق راتواث إلى تقاطع الإسقاط الوهمي المذكور مع الحدود الجنوبية لحي كابرا ويست سي.	نقل أران كواي أ، ب، ج، د، هـ، وكابرا إيست أ، ب، ج، وكابرا ويست ب، وإينز كواي ب، ج، وأجزاء من كابرا ويست أ، ج من دبلن كابرا؛ درومكوندرا ساوث سي، وجلاسنيفين أ وب، وإينز كواي أ من دبلن فينغلاس ؛ و باليبو A وB، كلونتارف ويست D وE، درومكوندرا ساوث A وB، ماونتجوي A وB، نورث سيتي، نورث دوك A وB وC، روتوندا A وB من دبلن الشمالية الوسطى.
1987–1992	5	في مقاطعة دبلن، أحياء ^{[ 8 ]} أران كواي أ، أران كواي ب، أران كواي ج، أران كواي د، أران كواي هـ، باليبو أ، باليبو ب، كابرا إيست أ، كابرا إيست ب، كابرا إيست ج، كابرا ويست أ، كابرا ويست ب، كابرا ويست ج، كابرا ويست د، كابرا ويست هـ، كلونتارف ويست د، كلونتارف ويست هـ، درومكوندرا ساوث أ، درومكوندرا ساوث ب، درومكوندرا ساوث ج، غلاسنيفين أ، غلاسنيفين ب، إينز كواي أ، إينز كواي ب، إينز كواي ج، ماونتجوي أ، ماونتجوي ب، نورث سيتي، نورث دوك أ، نورث دوك ب، نورث دوك ج، روتوندا أ، روتوندا ب.	نقل الدوائر الانتخابية D و E في كابرا ويست، وبقية الدوائر الانتخابية A و C في كابرا ويست من دبلن ويست. ^{[ 9 ]}
1992–1997	4	في مقاطعة دبلن، الدوائر الانتخابية ^{[ 10 ]} من ^{[ 11 ]} أران كواي أ، أران كواي ب، أران كواي ج، أران كواي د، أران كواي هـ، أشتون أ، أشتون ب، بوتانيك ج، كابرا إيست ب، كابرا إيست ج، كابرا ويست ب، كابرا ويست ج، كابرا ويست د، تشابليزود، ديسيز، إنشيكور أ، إينز كواي أ، إينز كواي ب، إينز كواي ج، كيلمينهام أ، كيلمينهام ب، كيلمينهام ج، ماونتجوي أ، ماونتجوي ب، نورث سيتي، نورث دوك ب، نورث دوك ج، فينيكس بارك، روتوندا أ، روتوندا ب، أوشرز أ، أوشرز و؛ وتلك الأجزاء من أحياء كابرا الشرقية أ، وكابرا الغربية أ الواقعة جنوب خط مرسوم على طول القناة الملكية.	الانتقال إلى منطقة دبلن الشمالية الوسطى من مارينو - فيرفيو - نورث ستراند؛ الانتقال إلى شمال غرب دبلن من المنطقة التي يحدها من الجنوب القناة الملكية وطريق إيونا وطريق سانت ألفونسوس ومن الشرق طريق درومكوندرا؛ الانتقال من دبلن غرب أشتون، فينيكس بارك، آيلاندبريدج، كيلمينهام، إنشيكور، باليفيرموت (جزء) ومناطق تشابليزود. ^{[ 12 ]}
1997–2002	4	في مدينة دبلن، الدوائر الانتخابية لـ ^{[ 13 ]} أران كواي أ، أران كواي ب، أران كواي ج، أران كواي د، أران كواي هـ، أشتون أ، أشتون ب، كابرا إيست ب، كابرا إيست ج، كابرا ويست ب، كابرا ويست ج، كابرا ويست د، تشابليزود، تشيري أورتشارد أ، تشيري أورتشارد ب، تشيري أورتشارد ج، ديسيز، درامفين، إنشيكور أ، إنز كواي ب، إنز كواي ج، كيلمينهام أ، كيلمينهام ب، كيلمينهام ج، كايلمور، ماونتجوي أ، ماونتجوي ب، نورث سيتي، نورث دوك ج، فينيكس بارك، روتوندا أ، روتوندا ب، أوشرز أ، أوشرز و؛ وذلك الجزء من دائرة كابرا ويست أ الواقع جنوب خط مرسوم على طول القناة الملكية، وذلك الجزء من حي إنز كواي أ الواقع جنوب خط مرسوم على طول الطريق الدائري الشمالي.	نقل منطقة فيبسبورو/درومكوندرا إلى شمال غرب دبلن؛ نقل منطقة الأحواض الشمالية إلى دبلن الشمالية المركزية؛ نقل منطقة باليفيرموت/تشيري أورتشارد من غرب دبلن. ^{[ 14 ]}
2002–2007	4	في مدينة دبلن، الدوائر الانتخابية لـ ^{[ 15 ]} أران كواي أ، أران كواي ب، أران كواي ج، أران كواي د، أران كواي هـ، أشتون أ، أشتون ب، باليبو أ، باليبو ب، بوتانيك أ، بوتانيك ب، بوتانيك ج، كابرا إيست أ، كابرا إيست ب، كابرا إيست ج، كابرا ويست أ، كابرا ويست ب، كابرا ويست ج، كابرا ويست د، درومكوندرا ساوث ب، درومكوندرا ساوث ج، إينز كواي أ، إينز كواي ب، إينز كواي ج، ماونتجوي أ، ماونتجوي ب، نورث سيتي، نورث دوك أ، نورث دوك ب، نورث دوك ج، فينيكس بارك، روتوندا أ، روتوندا ب.	نقل منطقة باليفيرموت، وإنشيكور، وكيلماينهام إلى دبلن الجنوبية الوسطى؛ نقل منطقة باليبوغ ومنطقة الأحواض الشمالية من خط دبلن الشمالي المركزي؛ نقل أجزاء من كابرا ودرومكوندرا من شمال غرب دبلن. ^{[ 16 ]}
2007–2011	4	في مدينة دبلن، الدوائر الانتخابية لـ ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} أران كواي أ، أران كواي ب، أران كواي ج، أران كواي د، أران كواي هـ، أشتون أ، أشتون ب، باليبو أ، باليبو ب، بوتانيك أ، بوتانيك ب، بوتانيك ج، كابرا إيست أ، كابرا إيست ب، كابرا إيست ج، كابرا ويست أ، كابرا ويست ب، كابرا ويست ج، كابرا ويست د، درومكوندرا ساوث ب، درومكوندرا ساوث ج، إينز كواي أ، إينز كواي ب، إينز كواي ج، ماونتجوي أ، ماونتجوي ب، نورث سيتي، نورث دوك أ، نورث دوك ب، نورث دوك ج، روتوندا أ، روتوندا ب؛ وذلك الجزء من الدائرة الانتخابية لحديقة فينيكس الواقع شمال خط مرسوم على طول طريق تشابليزود، وطريق كونينغهام، وشارع باركغيت.	نقل حديقة فينيكس (الجزء الواقع جنوب طريق تشابليزود وطريق كونينغهام وشارع باركغيت) إلى دبلن الجنوبية الوسطى. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
2016–2020	3	في مدينة دبلن، الدوائر الانتخابية لـ ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} أران كواي أ، أران كواي ب، أران كواي ج، أران كواي د، أران كواي هـ، باليبو أ، باليبو ب، كابرا إيست أ، كابرا إيست ب، كابرا إيست ج، كابرا ويست أ، كابرا ويست ب، كابرا ويست ج، كابرا ويست د، درومكوندرا ساوث ب، إينز كواي أ، إينز كواي ب، إينز كواي ج، ماونتجوي أ، ماونتجوي ب، نورث سيتي، نورث دوك أ، نورث دوك ب، نورث دوك ج، روتوندا أ، روتوندا ب.	نقل أشتون أ، وأشتون ب، والجزء المتبقي من حديقة فينيكس إلى غرب دبلن؛ نقل كل من بوتانيك أ، وبوتانيك ب، وبوتانيك ج، ودرومكوندرا ساوث ج إلى دبلن الشمالية الغربية. ^{[ 23 ]}
2020–	4	في مدينة دبلن، الدوائر الانتخابية لـ ^{[ 22 ]} أران كواي أ، أران كواي ب، أران كواي ج، أران كواي د، أران كواي هـ، باليبو أ، باليبو ب، بوتانيك أ، بوتانيك ب، بوتانيك ج، كابرا إيست أ، كابرا إيست ب، كابرا إيست ج، كابرا ويست أ، كابرا ويست ب، كابرا ويست ج، كابرا ويست د، درومكوندرا ساوث أ، درومكوندرا ساوث ب، درومكوندرا ساوث ج، إينز كواي أ، إينز كواي ب، إينز كواي ج، ماونتجوي أ، ماونتجوي ب، نورث سيتي، نورث دوك أ، نورث دوك ب، نورث دوك ج، روتوندا أ، روتوندا ب.	نقل حدائق بوتانيك أ، وبوتانيك ب، وبوتانيك ج، ودرومكوندرا الجنوبية ج من شمال غرب دبلن؛ نقل خط درمكوندرا الجنوبي أ من خط دبلن باي الشمالي. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

TDs

TDs 1969–1977

Teachtaí Dála (TDs) لمركز دبلن المركزي 1969 – 1977 ^{[ 26 ]}
مفتاح الحفلات FF = فيانا فايل FG = فاين غايل العمل = العمالة
دال	انتخاب	نائب (حزب)		نائب (حزب)		نائب (حزب)		نائب (حزب)
التاسع عشر	1969 ^{[ 27 ]}		فرانك كلوسكي ( مختبر )		فيفيون دي فاليرا ( FF )		توماس ج. فيتزباتريك ( FF )		موريس إي. دوكريل ( FG )
القرن العشرون	1973 ^{[ 28 ]}		فرانك كلوسكي ( مختبر )		فيفيون دي فاليرا ( FF )		توماس ج. فيتزباتريك ( FF )		موريس إي. دوكريل ( FG )
القرن الحادي والعشرون	1977	تم إلغاء الدائرة الانتخابية

ملاحظة: تُستخدم الأعمدة في هذا الجدول لأغراض العرض فقط، ولا يُعتدّ بترتيبها. للاطلاع على تفاصيل ترتيب الفوز بالمقاعد في كل انتخابات، يُرجى مراجعة النتائج التفصيلية لتلك الانتخابات.

أعضاء البرلمان منذ عام 1981

Teachtaí Dála (TDs) لـ Dublin Central 1981 – ^{[ 26 ]}
مفتاح الحفلات FF = فيانا فايل FG = فاين غايل GP = أخضر مستقل العمل = العمالة الديمقراطيون التقدميون = PDs SF = شين فين SD = الديمقراطيون الاجتماعيون
دال	انتخاب	نائب (حزب)		نائب (حزب)		نائب (حزب)		نائب (حزب)		نائب (حزب)
الثاني والعشرون	1981 ^{[ 29 ]}		بيرتي أهيرن ( FF )		مايكل كيتينغ ( FG )		أليس غلين ( FG )		مايكل أوليري ( حزب العمال )		جورج كولي ( حزب العمال )
الثالث والعشرون	1982 (فبراير) ^{[ 30 ]}						توني غريغوري ( مستقل )		مايكل أوليري ( حزب العمال )
الرابع والعشرون	1982 (نوفمبر) ^{[ 31 ]}								أليس غلين ( FG )
الرابع والعشرون	الانتخابات الفرعية لعام 1983 ^{[ 32 ]}								أليس غلين ( FG )		توم ليونارد ( FF )
الخامس والعشرون	1987 ^{[ 33 ]}				مايكل كيتينغ ( مديرو البرامج )				ديرموت فيتزباتريك ( FF )		جون ستافورد ( FF )
السادس والعشرون	1989 ^{[ 34 ]}				بات لي ( لاعب خط هجومي )				ديرموت فيتزباتريك ( FF )		جون ستافورد ( FF )
السابع والعشرون	1992 ^{[ 35 ]}				جيم ميتشل ( FG )				جو كوستيلو ( مختبر )	4 مقاعد 1992–2016
الثامن والعشرون	1997 ^{[ 36 ]}				جيم ميتشل ( FG )				ماريان ماكجينيس ( FF )
التاسع والعشرون	2002 ^{[ 37 ]}				ديرموت فيتزباتريك ( FF )				جو كوستيلو ( مختبر )
الثلاثين	2007 ^{[ 38 ]}				سيبريان برادي ( FF )
الثلاثين	الانتخابات الفرعية لعام 2009 ^{[ 39 ]}				سيبريان برادي ( FF )		مورين أوسوليفان ( مستقلة )
31	2011 ^{[ 40 ]}		ماري لو ماكدونالد ( سان فرانسيسكو )		باسكال دونوهو ( فاين غايل )
الثاني والثلاثون	2016 ^{[ 41 ]}							3 مقاعد 2016–2020
الثالث والثلاثون	2020 ^{[ 42 ]}						غاري غانون ( SD )		نيسا هوريجان ( طبيبة عامة )	4 مقاعد ابتداءً من عام 2020
الرابع والثلاثون	2024 ^{[ 43 ]}								ماري شيرلوك ( مختبر )
الرابع والثلاثون	الانتخابات الفرعية لعام 2026 ^{[ 44 ]}				دانيال إينيس ( SD )				ماري شيرلوك ( مختبر )

ملاحظة: تُستخدم الأعمدة في هذا الجدول لأغراض العرض فقط، ولا يُعتدّ بترتيبها. للاطلاع على تفاصيل ترتيب الفوز بالمقاعد في كل انتخابات، يُرجى مراجعة النتائج التفصيلية لتلك الانتخابات.

انتخابات

^ *:نائب الرئيس المنتهية ولايته

الانتخابات الفرعية لعام 2026

الانتخابات الفرعية لعام 2026 : دبلن الوسطى ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}
حزب		مُرَشَّح	FPv%	عدد
حزب		مُرَشَّح	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8	9
	الديمقراطيون الاجتماعيون	دانيال إينيس	19.7	4903	4954	5049	5512	6383	6509	7681	8306	12,050
	شين فين	جانيس بويلان	17.5	4348	4416	4484	4587	5017	5373	5569	7210	7787
	أخضر	جانيت هورنر	11.7	2907	2958	3052	3632	4010	4058	5272	5452
	مستقل	جيري هاتش	11.3	2817	2872	2907	2923	2959	4349	4466
	فاين غايل	راي مكآدم	10.7	2659	2724	3277	3475	3500	3614
	مستقل	مالاشي ستينسون	9.4	2342	2542	2596	2614	2641
	تضامن PBP	إيوجان أو سيانافان	6.8	1681	1719	1744	1853
	تَعَب	روث أوديا	5.8	1454	1481	1568
	فيانا فايل	جون ستيفنز	4.2	1049	1120
	أونتو	إيان نويل سميث	2.0	505
	مستقل	مانيكس فلين	0.6	157
	مستقل	توني كوريجان	0.1	30
	مستقل	كولم فلود	0.0	10
	مستقل	جون أوليري	0.0	7
عدد الناخبين: 57,619، الأصوات الصحيحة: 24,869، الأصوات الباطلة: 176 ، الحصة: 12,435 ، نسبة المشاركة: 25,045 (43.5%)

الانتخابات العامة لعام 2024

الانتخابات العامة لعام 2024 : دبلن الوسطى ^{[ 43 ]}^{[ 47 ]}
حزب		مُرَشَّح	FPv%	عدد
حزب		مُرَشَّح	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
	شين فين	*ماري لو ماكدونالد ^{[ ]}**	19.5	6389	6510	7388
	فاين غايل	*باسكال دونوهو ^{[ ]}**	16.8	5493	5569	5590	5606	5701	5730	5856	6162	6275	8069
	الديمقراطيون الاجتماعيون	*غاري غانون ^{[ ]}**	13.3	4353	4397	4464	4639	5027	6363	6532	7481
	مستقل	جيري هاتش	9.5	3098	3187	3295	3513	3650	3733	4995	5021	5039	5194	5321
	تَعَب	ماري شيرلوك	7.5	2465	2505	2521	2547	2665	2917	2990	3841	4557	5070	6102
	فيانا فايل	ماري فيتزباتريك	7.2	2344	2427	2446	2468	2538	2553	2646	2768	2802
	أخضر	نيسا هوريجان ^{[ * ]}	6.0	1952	1986	1999	2019	2113	2315	2352
	مستقل	مالاشي ستينسون	4.9	1602	1955	1990	2041	2134	2195
	تضامن PBP	إيوجان أو سيانافان ^{[ أ ]}	4.5	1471	1497	1540	1656	2112
	تغيير المؤشر 4	كلير دالي	4.0	1317	1367	1445	1539
	شين فين	جانيس بويلان	3.8	1257	1295
	أونتو	إيان نويل سميث	2.2	715
	حزب الوسط	أندرو كيلي	0.9	298
عدد الناخبين: 63,190، الأصوات الصحيحة: 32,754، الأصوات الباطلة: 273 ، الحصة: 6,551 ، نسبة المشاركة: 33,027 (52.3%)

↑ Ó Ceannabháin عضو في People Before Profit .

الانتخابات العامة لعام 2020

الانتخابات العامة لعام 2020 : دبلن الوسطى ^{[ 42 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}
حزب		مُرَشَّح	FPv%	عدد
حزب		مُرَشَّح	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8	9
	شين فين	ماري لو ماكدونالد ^{[ * ]}	35.7	11223
	فاين غايل	باسكال دونوهو ^{[ * ]}	13.3	4181	4282	4290	4292	4687	4738	5110	5147	6126
	أخضر	نيسا هوريجان	12.3	3851	4254	4271	4312	4371	4606	5118	5636	6551
	فيانا فايل	ماري فيتزباتريك	10.3	3228	3503	3530	3535	3570	3723	3967	4010
	الديمقراطيون الاجتماعيون	غاري غانون	9.3	2912	3605	3638	3696	3724	3912	4357	5028	5718
	تَعَب	جو كوستيلو	5.4	1702	1977	1989	1996	2029	2108
	مستقل	كريستي بيرك	4.8	1509	3344	3410	3441	3449	3609	3910	4547	5168
	التضامن - برنامج الشعب من أجل السلام	جيليان بريان ^{[ أ ]}	2.5	776	1590	1624	1825	1836	2128	2233
	أونتو	إيان نويل سميث	1.9	583	640	730	737	737
	فاين غايل	ديردري دافي	1.8	570	584	589	591
	حزب العمال	إيليس رايان	1.4	429	593	617	656	662
	التضامن - برنامج الشعب من أجل السلام	ريتا هارولد ^{[ ب ]}	0.6	201	403	418
	مستقل	سارة لويز موليجان	0.4	124	153
	مستقل	دولوريس ويبستر	0.3	101	153
	مستقل	باتريك كلوهيسي	0.1	33	47
	مستقل	شون أوليري	0.0	12	19
عدد الناخبين: 61,998، الأصوات الصحيحة: 31,435، الأصوات الباطلة: 297 (0.9%) ، الحصة: 6,288، نسبة المشاركة: 31,732 (51.2%)

↑ كان بريان عضواً في حزب الشعب قبل الربح .
↑ كان هارولد عضواً في حركة التضامن .

الانتخابات العامة لعام 2016

الانتخابات العامة لعام 2016 : دبلن الوسطى ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}^{[ 41 ]}
حزب		مُرَشَّح	FPv%	عدد
حزب		مُرَشَّح	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
	شين فين	ماري لو ماكدونالد ^{[ * ]}	24.4	5770	5780	5806	5825	5854	6016
	فاين غايل	باسكال دونوهو ^{[ * ]}	13.6	3226	3228	3231	3276	3393	3405	3480	4478	4481	5127	5447
	فيانا فايل	ماري فيتزباتريك	10.6	2508	2510	2517	2601	2632	2655	2810	2978	2984
	مستقل	كريستي بيرك	10.2	2406	2411	2418	2440	2452	2503	2822	3066	3083	3658
	الديمقراطيون الاجتماعيون	غاري غانون	9.7	2307	2327	2387	2411	2601	2832	3117	3514	3549	3931	4948
	تَعَب	جو كوستيلو ^{[ * ]}	8.8	2092	2102	2121	2132	2245	2281	2345
	مستقل	مورين أوسوليفان ^{[ * ]}	8.4	1990	2009	2058	2085	2181	2377	2792	3181	3214	3923	5269
	مستقل	سييران بيري	5.2	1242	1258	1294	1309	1333	1492
	AAA–PBP	ديانا أودواير	3.0	721	749	830	845	909
	أخضر	إيان نويل سميث	2.7	644	651	674	696
	رينوا	جاكي جيلبورن	1.4	330	339	339
	حزب العمال	إيليس رايان	1.3	303	316
	الديمقراطية المباشرة	كورماك مكاي	0.3	62
	مستقل	كيري جينان	0.2	58
	مستقل	ويليام دي جيه جورمان	0.1	27
عدد الناخبين: 45,747، الأصوات الصحيحة: 23,686، الأصوات الباطلة: 304 (1.3%) ، الحصة: 5,922، نسبة المشاركة: 23,990 (52.4%)

الانتخابات العامة لعام 2011

الانتخابات العامة لعام 2011 : دبلن الوسطى ^{[ 55 ]}^{[ 40 ]}
حزب		مُرَشَّح	FPv%	عدد
حزب		مُرَشَّح	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8
	فاين غايل	باسكال دونوهو	19.9	6903	6933
	تَعَب	جو كوستيلو ^{[ * ]}	18.1	6273	6289	6428	6805	7115
	شين فين	ماري لو ماكدونالد	13.1	4526	4536	4654	5065	5422	5553	6209	6587
	مستقل	مورين أوسوليفان ^{[ * ]}	12.0	4139	4171	4507	4830	5384	5586	7641
	تَعَب	آين كلانسي	10.2	3514	3532	3796	3853	3978	4135
	فيانا فايل	ماري فيتزباتريك	10.1	3504	3514	3606	3628	3716	4821	5403	5743
	فيانا فايل	سيبريان برادي ^{[ * ]}	4.7	1637	1639	1675	1725	1753
	مستقل	سييران بيري	4.0	1394	1426	1532	1615
	مستقل	كريستي بيرك	3.8	1315	1323	1393
	أخضر	فيل كيرني	2.0	638	703
	حزب العمال	مالاشي ستينسون	0.8	274	285
	التضامن المسيحي	بول أولوفلين	0.7	235	251
	مستقل	جون هايلاند	0.2	77
	مستقل	توماس هوليوود	0.2	65
	فيس نوا	ليام جونستون ^{[ أ ]}	0.1	48
	مستقل	بيني كوني	0.1	25
عدد الناخبين: 56,892، الأصوات الصحيحة: 34,612، الأصوات الباطلة: 457 (1.3%) ، الحصة: 6,923 ، نسبة المشاركة: 35,069 (61.6%)

↑ على الرغم من تسجيل حزب فيس نوا كحزب سياسي في 4 فبراير 2011، إلا أن اسم الحزب لم يظهر على ورقة الاقتراع، لأن سجل الأحزاب السياسية المستخدم هو السجل الساري في 1 فبراير، وهو تاريخ إصدار أمر إجراء الانتخابات العامة.^{[ 56 ]}

الانتخابات الفرعية لعام 2009

بعد وفاة النائب المستقل توني غريغوري ، أجريت انتخابات فرعية في 5 يونيو 2009. وفازت بها المرشحة المستقلة مورين أوسوليفان.

الانتخابات الفرعية لعام 2009 : دبلن الوسطى ^{[ 39 ]}
حزب		مُرَشَّح	FPv%	عدد
حزب		مُرَشَّح	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8
	مستقل	مورين أوسوليفان	26.9	7639	7711	7862	8105	8341	9352	11,062	13739
	فاين غايل	باسكال دونوهو	22.7	6439	6461	6488	6578	6737	7412	7880	10198
	تَعَب	إيفانا باسيك	17.3	4926	4931	5008	5073	5338	5774	6537
	شين فين	كريستي بيرك	13.3	3770	3780	3902	3990	4042	4420
	فيانا فايل	موريس أهيرن	12.3	3483	3512	3526	3564	3621
	أخضر	ديفيد جيري	2.9	819	829	849	893
	مراقبة الهجرة	باتريك تالبوت	2.2	614	636	676
	حزب العمال	مالاشي ستينسون	1.8	519	528
	التضامن المسيحي	بول أولوفلين	0.7	203
عدد الناخبين: 62,141، الأصوات الصحيحة: 28,412، الأصوات الباطلة: 391 (1.4%) ، الحصة: 14,207، نسبة المشاركة: 28,803 (46.3%)

الانتخابات العامة لعام 2007

الانتخابات العامة لعام 2007 : دبلن الوسطى ^{[ 38 ]}
حزب		مُرَشَّح	FPv%	عدد
حزب		مُرَشَّح	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8
	فيانا فايل	بيرتي أهيرن ^{[ * ]}	36.8	12734
	مستقل	توني غريغوري ^{[ * ]}	13.4	4649	5453	5622	6062	6799	7385
	تَعَب	جو كوستيلو ^{[ * ]}	12.6	4353	4793	4870	5028	5809	6073	6205	8018
	فاين غايل	باسكال دونوهو	9.5	3302	3441	3548	3600	3896	4147	4216	4556
	شين فين	ماري لو ماكدونالد	9.2	3182	3471	3519	3744	3948	4120	4178
	أخضر	باتريشيا ماكينا	5.8	1995	2116	2221	2294
	فيانا فايل	ماري فيتزباتريك	4.9	1725	3087	3236	3330	3447
	مستقل	سييران بيري	2.7	952	1058	1133
	فيانا فايل	سيبريان برادي	2.7	939	3342	3510	3554	3616	5608	5764	6348
	التضامن المسيحي	بول أولوفلين	0.8	260	269
	مراقبة الهجرة	باتريك تالبوت	0.7	239	253
	الديمقراطيون التقدميون	جيري هانون	0.6	193	226
	حقوق الآباء	آلان بيرن	0.3	116	202
عدد الناخبين: 63,423، الأصوات الصحيحة: 34,639، الأصوات الباطلة: 510 (1.5%) ، الحصة: 6,928، نسبة المشاركة: 35,149 (55.4%)

الانتخابات العامة لعام 2002

الانتخابات العامة لعام 2002 : دبلن الوسطى ^{[ 37 ]}
حزب		مُرَشَّح	FPv%	عدد
حزب		مُرَشَّح	FPv%	1	2	3	4	5	6	7
	فيانا فايل	بيرتي أهيرن ^{[ * ]}	31.9	10882
	مستقل	توني غريغوري ^{[ * ]}	16.6	5664	6477	6625	7242
	شين فين	نيكي كيهو	14.6	4972	5300	5343	5487	5818	6177	6339
	تَعَب	جو كوستيلو	12.2	4136	4499	4539	5046	7870
	فاين غايل	جيم ميتشل ^{[ * ]}	11.1	3769	3976	4063	4268
	فيانا فايل	ديرموت فيتزباتريك	7.6	2590	4855	4968	5043	5560	6264	6418
	أخضر	تومي سيمبسون	4.3	1469	1545	1652
	التضامن المسيحي	بول أولوفلين	1.1	366	377
	مستقل	توم برينديفيل	0.3	97	103
	مستقل	باتريك أودونيل	0.3	89	95
عدد الناخبين: 62,180، الأصوات الصحيحة: 34,034، الأصوات الباطلة: 483 (1.4%) ، الحصة: 6,807 ، نسبة المشاركة: 34,517 (55.5%)

الانتخابات العامة لعام 1997

الانتخابات العامة لعام 1997 : دبلن الوسطى ^{[ 36 ]}^{[ 57 ]}
حزب		مُرَشَّح	FPv%	عدد
حزب		مُرَشَّح	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
	فيانا فايل	بيرتي أهيرن ^{[ * ]}	34.1	12175
	مستقل	توني غريغوري ^{[ * ]}	14.7	5261	6252	6264	6358	6427	6950	7546
	فاين غايل	جيم ميتشل ^{[ * ]}	14.5	5185	5391	5401	5459	5512	5658	5863	5943	6391	6650
	فيانا فايل	ماريان ماكجينيس	8.8	3132	6109	6119	6199	6300	6437	6588	6651	6982	7594
	تَعَب	جو كوستيلو ^{[ * ]}	8.5	3035	3262	3268	3301	3325	3447	3747	3930	4250	5343
	شين فين	كريستي بيرك	6.6	2377	2641	2648	2653	2686	2765	2879	2912	3101
	مستقل	مايكل كوناغان	3.7	1343	1412	1415	1420	1440	1567	1638	1676
	أخضر	سياران كوف	3.5	1253	1367	1379	1422	1479	1559
	مستقل	فينسنت ب. جاكسون	1.8	650	702	714	718	755
	حزب العمال	ليندا كافانا	1.4	509	537	544	552	558
	مستقل	إيمون مورفي	1.2	432	454	465	495
	مستقل	كيفن ديفلين	0.9	307	374	374
	مستقل	أيدان والش	0.1	43	44
	مستقل	باتريك جون شيلي	0.1	39	47
عدد الناخبين: 64,073، الأصوات الصحيحة: 35,741، الأصوات الباطلة: 541 (1.5%) ، الحصة: 7,149 ، نسبة المشاركة: 36,282 (56.6%)

الانتخابات العامة لعام 1992

الانتخابات العامة لعام 1992 : دبلن الوسطى ^{[ 35 ]}^{[ 58 ]}
حزب		مُرَشَّح	FPv%	عدد
حزب		مُرَشَّح	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
	فيانا فايل	بيرتي أهيرن ^{[ * ]}	31.3	11374
	تَعَب	جو كوستيلو	20.1	7308
	مستقل	توني غريغوري ^{[ * ]}	16.0	5809	6528	6595	6734	6969	7073	7667
	فاين غايل	جيم ميتشل ^{[ * ]}	14.1	5125	5405	5415	5463	5517	5601	5792	5948	6189	6562
	فيانا فايل	ديرموت فيتزباتريك ^{[ * ]}	5.1	1838	3192	3203	3211	3229	3310	3361	3397	3578	5761
	شين فين	كريستي بيرك	3.7	1362	1456	1476	1515	1546	1564	1626	1706
	فيانا فايل	أولغا بينيت	3.0	1087	2578	2584	2616	2636	2689	2798	2854	3083
	أخضر	باتريشيا ماكينا	2.6	927	1000	1008	1065	1183	1283
	مستقل	نيام نيك ماثونا	1.4	514	532	535	547	552
	اليسار الديمقراطي	مايك جينينغز	1.3	467	494	509	537
	حزب العمال	ليندا كافانا	1.0	368	381	468
	حزب العمال	دي إي مبكرًا	0.6	221	245
عدد الناخبين: 60,391، الأصوات الصحيحة: 36,400، الأصوات الباطلة: 733 (2.0%) ، الحصة: 7,281 ، نسبة المشاركة: 37,133 (61.5%)

الانتخابات العامة لعام 1989

الانتخابات العامة لعام 1989 : دبلن الوسطى ^{[ 34 ]}^{[ 59 ]}
حزب		مُرَشَّح	FPv%	عدد
حزب		مُرَشَّح	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
	فيانا فايل	بيرتي أهيرن ^{[ * ]}	32.9	13,589
	مستقل	توني غريغوري ^{[ * ]}	18.0	7451
	فاين غايل	بات لي	12.8	5296	5602	5657	5664	5669	5765	6792	7230
	فيانا فايل	جون ستافورد ^{[ * ]}	6.1	2530	4742	4805	4807	4834	4893	4979	5151	5192	5386	5734
	فيانا فايل	ديرموت فيتزباتريك ^{[ * ]}	5.9	2420	5621	5651	5654	5705	5777	5847	6073	6120	6255	6518
	شين فين	كريستي بيرك	4.7	1941	2107	2221	2224	2769	2824	2864	2983	2987	3423
	حزب العمال	مايك جينينغز	4.4	1827	1953	2045	2050	2092	2256	2331	2738	2801
	أخضر	إندا كونولي	3.7	1529	1740	1787	1804	1821	1928	2072
	الديمقراطيون التقدميون	جيرالدين هارني	3.4	1418	1570	1605	1608	1616	1695
	تَعَب	جو كوستيلو	3.2	1305	1420	1481	1483	1502	2257	2380	2741	2863	4166	5247
	تَعَب	جوان بيرتون	3.0	1256	1405	1450	1451	1469
	شين فين	توني أوفلاهيرتي	1.8	729	782	799	802
	مستقل	Máire Máiréad Ni Dubgaill Ni Duinn	0.1	41	50	53
عدد الناخبين: 65,971، الأصوات الصحيحة: 41,332، الأصوات الباطلة: 467 (1.1%) ، الحصة: 6,889 ، نسبة المشاركة: 41,799 (63.4%)

الانتخابات العامة لعام 1987

الانتخابات العامة لعام 1987 : دبلن الوسطى ^{[ 33 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}
حزب		مُرَشَّح	FPv%	عدد
حزب		مُرَشَّح	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
	فيانا فايل	بيرتي أهيرن ^{[ * ]}	28.7	13635
	مستقل	توني غريغوري ^{[ * ]}	16.3	7721	8204
	الديمقراطيون التقدميون	مايكل كيتينغ ^{[ * ]}	13.4	6361	6571	6621	6639	6722	6919	7126	7438	8122
	فيانا فايل	جون ستافورد	8.4	3966	5703	5796	5800	5818	5862	5878	6083	6542	6578	6625	7473
	فاين غايل	بات لي	5.6	2643	2701	2712	2716	2741	2817	3285	3422	3617	3703	6194	6484
	شين فين	كريستي بيرك	5.3	2501	2670	2709	2715	2726	2861	2876	3371	3477	3486	3579
	فيانا فايل	ديرموت فيتزباتريك	5.0	2392	5109	5155	5159	5168	5215	5240	5401	5857	5886	5983	6562
	فاين غايل	لوك بيلتون	4.3	2034	2100	2104	2110	2121	2174	2740	2813	2990	3042
	مستقل	أليس غلين ^{[ * ]}	4.1	1951	2099	2111	2119	2136	2207	2238	2366
	حزب العمال	مايكل جينينغز	3.1	1463	1507	1528	1545	1593	2022	2041
	فاين غايل	شين بيرن	2.7	1296	1321	1325	1326	1344	1384
	تَعَب	جو كوستيلو	1.6	767	812	819	825	1236
	تَعَب	ماري فري هيل	1.3	632	653	658	673
	مستقل	باربرا هايلاند	0.2	94	96	98
عدد الناخبين: 74,679، الأصوات الصحيحة: 47,456، الحصة: 7,910 ، نسبة المشاركة: 63.5%

الانتخابات الفرعية لعام 1983

توفي النائب جورج كولي، عضو حزب فيانا فايل، في 17 سبتمبر 1983. ^{[ 62 ]} أُجريت الانتخابات الفرعية في 23 نوفمبر 1983 وفاز بها مرشح حزب فيانا فايل، توم ليونارد. ^{[ 63 ]}

الانتخابات الفرعية لعام 1983 : دبلن الوسطى ^{[ 32 ]}^{[ 61 ]}
حزب		مُرَشَّح	FPv%	عدد
حزب		مُرَشَّح	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8
	فيانا فايل	توم ليونارد	46.6	15236	15240	15273	15289	15343	15449	15795	16439
	فاين غايل	ماري بانوتي	22.5	7362	7373	7400	7411	7504	7668	8446	8623
	حزب العمال	مايكل وايت	13.3	4342	4358	4373	4472	4594	4743	5274	6284
	شين فين	كريستي بيرك	7.1	2304	2307	2313	2373	2407	2444	2566
	تَعَب	جيمي سومرز	6.0	1966	1970	1977	1997	2044	2122
	مستقل	ليو أرمسترونغ	1.8	574	580	602	608	700
	مستقل	أنتوني رايان	1.4	458	468	487	503
	الشيوعية	إدوارد جلاكين	0.7	243	244	247
	مستقل	ويليام فولي	0.5	147	153
	مستقل	جيم تالون	0.2	72
عدد الناخبين: 70,403، عدد الأصوات الصحيحة: 32,704، الحصة: 16,353 ، نسبة المشاركة: 46.5%

الانتخابات العامة في نوفمبر 1982

الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 1982 : دبلن الوسطى ^{[ 31 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}
حزب		مُرَشَّح	FPv%	عدد
حزب		مُرَشَّح	FPv%	1	2	3	4	5	6	7
	فيانا فايل	بيرتي أهيرن ^{[ * ]}	23.7	10,542
	فاين غايل	مايكل كيتينغ ^{[ * ]}	17.9	7945
	مستقل	توني غريغوري ^{[ * ]}^{[ أ ]}	14.0	6237	6431	6465	6471	7462
	فيانا فايل	جورج كولي ^{[ * ]}	12.6	5622	7495
	فاين غايل	أليس غلين	8.4	3723	3788	4060	4062	4153	6591	7104
	تَعَب	جيمي سومرز	7.5	3337	3381	3405	3406	4189	4417	4763
	فاين غايل	جون كولجان	5.7	2513	2612	2802	2803	2868
	فيانا فايل	توم ليونارد	5.4	2396	3220	3226	3298	3439	3532
	حزب العمال	مايكل وايت	4.9	2161	2191	2197	2197
عدد الناخبين: 75,644، الأصوات الصحيحة: 44,476، الحصة: 7,413 ، نسبة المشاركة: 58.8%

↑ ظهر على ورقة الاقتراع باسم توني غريغوري - مستقل.

الانتخابات العامة في فبراير 1982

الانتخابات العامة في فبراير 1982 : دبلن الوسطى ^{[ 30 ]}^{[ 66 ]}
حزب		مُرَشَّح	FPv%	عدد
حزب		مُرَشَّح	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
	فيانا فايل	بيرتي أهيرن ^{[ * ]}	18.7	8570
	فاين غايل	مايكل كيتينغ ^{[ * ]}	17.5	8000
	فيانا فايل	جورج كولي ^{[ * ]}	16.5	7542	8174
	تَعَب	مايكل أوليري ^{[ * ]}	11.0	5042	5063	5137	5151	5183	5210	5320	5715	6012	6511
	مستقل	توني غريغوري ^{[ أ ]}	10.3	4703	4730	4752	4768	4815	4861	5414	6458	6555	7737
	فاين غايل	أليس غلين ^{[ * ]}	6.5	2971	2991	3164	3168	3180	3193	3239	3337	5061	5412
	فيانا فايل	توم ليونارد	6.5	2990	3131	3137	3551	3558	4113	4276	4485	4525
	فاين غايل	لوك بيلتون	4.4	2023	2046	2138	2140	2147	2162	2187	2246
	شين فين حزب العمال	مايكل وايت	3.7	1672	1678	1681	1684	1710	1740	2084
	شين فين	كريستي بيرك	3.2	1458	1472	1475	1479	1485	1505
	فيانا فايل	مايكل وارد	1.3	611	670	672	764	776
	مستقل	ليو مارتن	0.4	160	163	164	165
عدد الناخبين: 74,713، الأصوات الصحيحة: 45,742، الأصوات الباطلة: 438 (0.9%) ، الحصة: 7,624 ، نسبة المشاركة: 46,180 (61.8%)

↑ ظهر على ورقة الاقتراع باسم توني غريغوري-كوميونيتي.

الانتخابات العامة لعام 1981

الانتخابات العامة لعام 1981 : دبلن الوسطى ^{[ 29 ]}^{[ 67 ]}
حزب		مُرَشَّح	FPv%	عدد
حزب		مُرَشَّح	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
	فيانا فايل	بيرتي أهيرن ^{[ * ]}	18.8	8738
	فاين غايل	مايكل كيتينغ ^{[ * ]}	17.7	8250
	فيانا فايل	جورج كولي ^{[ * ]}	17.2	8011
	تَعَب	مايكل أوليري ^{[ * ]}	10.2	4737	4785	4871	4886	5624	6164	8049
	فيانا فايل	توم ليونارد ^{[ * ]}	7.0	3271	4042	4052	4268	4348	4500	4674	4709	4798	5856
	مستقل	توني غريغوري ^{[ أ ]}	6.8	3151	3199	3219	3228	3286	3859	4120	4220	4407
	فاين غايل	لوك بيلتون ^{[ * ]}	5.6	2621	2661	2817	2821	2843	2901	3001	3048
	فاين غايل	أليس غلين	5.5	2538	2572	2770	2774	2824	2894	3105	3217	5710	7162
	تَعَب	باتريك كارول	4.4	2062	2083	2095	2098	2415	2770
	شين فين حزب العمال	مايكل وايت	3.9	1803	1815	1822	1825	1891
	تَعَب	جيمي سومرز	2.9	1347	1356	1362	1364
عدد الناخبين: 74,713، الأصوات الصحيحة: 46,529، الحصة: 7,755 ، نسبة المشاركة: 62.3%

↑ ظهر على ورقة الاقتراع باسم توني غريغوري-كوميونيتي.

الانتخابات العامة لعام 1973

الانتخابات العامة لعام 1973 : دبلن الوسطى ^{[ 28 ]}^{[ 68 ]}
حزب		مُرَشَّح	FPv%	عدد
حزب		مُرَشَّح	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8	9
	فيانا فايل	فيفيون دي فاليرا ^{[ * ]}	21.3	6491
	فاين غايل	موريس إي. دوكريل ^{[ * ]}	14.2	4308	4317	4325	4412	4973	5091	5234	6017	6123
	تَعَب	فرانك كلوسكي ^{[ * ]}	12.7	3864	3870	3977	4176	4373	5461	7575
	فيانا فايل	توماس ج. فيتزباتريك ^{[ * ]}	12.5	3807	4097	4111	4224	4282	4336	4366	4402	7269
	فيانا فايل	توم ليونارد	10.6	3221	3291	3311	3369	3426	3483	3504	3540
	فاين غايل	أليكسيس فيتزجيرالد	7.2	2198	2216	2223	2298	3105	3237	3373	3792	3992
	فاين غايل	مايكل كيتينغ	5.9	1796	1799	1809	1849
	تَعَب	غريف كاشمان	5.8	1763	1764	1852	2055	2119	2542
	تَعَب	جيمس موني	5.4	1644	1647	1751	1854	1942
	مستقل	جيرارد برادي	2.9	876	879	960
	مستقل	مايكل أوريوردان	1.5	466	467
عدد الناخبين: 46,775، الأصوات الصحيحة: 30,434، الحصة: 6,087 ، نسبة المشاركة: 65.1%

الانتخابات العامة لعام 1969

الانتخابات العامة لعام 1969 : دبلن الوسطى ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}
حزب		مُرَشَّح	FPv%	عدد
حزب		مُرَشَّح	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
	فيانا فايل	فيفيون دي فاليرا ^{[ * ]}	22.9	7493
	تَعَب	فرانك كلوسكي ^{[ * ]}	16.5	5413	5427	5479	5500	5885	5929	6200	7509
	فاين غايل	موريس إي. دوكريل ^{[ * ]}	13.3	4364	4384	4387	4611	4636	5168	5305	5372	5420	6947
	فيانا فايل	توم فيتزباتريك ^{[ * ]}	8.0	2619	3281	3287	3299	3316	3351	3511	3537	3543	3608	4078	6149
	فيانا فايل	توم ليونارد	6.5	2142	2310	2319	2338	2359	2405	2699	2725	2736	2806	3028
	تَعَب	جيم موني	5.2	1714	1720	1767	1782	2038	2054	2181	2481	3333	3437	3996	4179
	مستقل	جيرارد برادي	5.2	1707	1725	1743	1761	1792	1833	2106	2163	2188	2317
	تَعَب	غريف كاشمان	4.8	1574	1578	1615	1621	1763	1789	1872
	مستقل	فرانك شيروين	4.4	1456	1477	1494	1504	1531	1606
	فاين غايل	ويلي نوتون	4.3	1404	1410	1418	1617	1628	2028	2140	2159	2168
	فاين غايل	جون نيلون	3.5	1151	1154	1162	1238	1246
	تَعَب	جيم داوني	2.7	895	903	931	939
	فاين غايل	بيتر كيتينغ	1.9	612	616	617
	رابطة العمال الأيرلندية	سام نولان	0.7	242	243
عدد الناخبين: 48,761، عدد الأصوات الصحيحة: 32,786، الحصة: 6,558 ، نسبة المشاركة: 67.2%

انظر أيضاً

مراجع

↑ "دبلن سنترال" . أخبار RTÉ. 28 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2011.
↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 2023 ، الجدول ( رقم 40 لسنة 2023، الجدول ). صدر في 19 ديسمبر 2023. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية .
↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1969 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 3 لسنة 1969، الجدول ). صدر في 26 مارس 1969. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 14 مايو 2022.
↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1961 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 19 لسنة 1961، الجدول ). صدر في 14 يوليو 1961. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 14 مايو 2022.
↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1974 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 7 لسنة 1974، الجدول ). صدر في 7 مايو 1974. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 14 مايو 2022.
↑ لوائح مقاطعة دبلن (الأحياء) لعام 1970 ( المرسوم التشريعي رقم 269 لسنة 1970 ). وُقِّعت في 20 نوفمبر 1970. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا .تم استرجاعها من كتاب القوانين الأيرلندية في 14 مايو 2022.
↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1980 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 17 لسنة 1980، الجدول ). صدر في 1 يوليو 1980. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 5 مايو 2022.
↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1983 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 36 لسنة 1983، الجدول ). صدر في 14 ديسمبر 1983. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 أبريل 2022.
↑ «مشروع قانون الانتخابات (التعديل) (رقم 2)، 1983 - مذكرة تفسيرية» (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . لجنة الدوائر الانتخابية. صفحة 15. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .
↑ لوائح مقاطعة دبلن (الأحياء) لعام 1986 ( المرسوم التشريعي رقم 12 لعام 1986 ). وُقِّعت في 20 يناير 1986. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا .تم استرجاعها من كتاب القوانين الأيرلندية في 14 مايو 2022.
↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1990 ، الجدول ( رقم 36 لسنة 1990، الجدول ). صدر في 26 ديسمبر 1990. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 أبريل 2022.
↑ «تقرير لجنة الدوائر الانتخابية في البرلمان لعام 1990» (ملف PDF) . مجلسي البرلمان . لجنة الدوائر الانتخابية. صفحة 12. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .
↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1995 ، الجدول ( رقم 21 لسنة 1995، الجدول ). صدر في 20 يوليو 1995. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 أبريل 2022.
↑ «تقرير لجنة الدوائر الانتخابية في البرلمان لعام 1995» (ملف PDF) . مجلسي البرلمان . لجنة الدوائر الانتخابية. الصفحات 23-24 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .
↑ قانون الانتخابات (التعديل) (رقم 2) لعام 1998 ، الجدول ( رقم 19 لعام 1998، الجدول ). صدر في 16 يونيو 1998. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 19 مايو 2022.
↑ «لجنة الدوائر الانتخابية: تقرير 1998» (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . لجنة الدوائر الانتخابية . صفحة 34. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .
↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 2005 ، الجدول ( رقم 16 لسنة 2005، الجدول ). قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 19 مايو 2022.
↑ قانون الانتخابات (التعديل) لعام 2009 ، الجدول ( رقم 4 لسنة 2009، الجدول ). صدر في 24 فبراير 2009. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 19 مايو 2022.
↑ «تقرير عن دوائر البرلمان، 2004» (ملف PDF) . لجنة الدوائر الانتخابية. صفحة 54. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .
↑ «تقرير عن دوائر البرلمان الأيرلندي والبرلمان الأوروبي لعام 2007» (ملف PDF) . لجنة الدوائر الانتخابية. 23 أكتوبر 2007. ص 14. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2022 .
↑ قانون الانتخابات (التعديل) (دوائر البرلمان) لعام 2013 ، الجدول ( رقم 7 لسنة 2013، الجدول ). قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 14 مايو 2022.
1 2 قانون الانتخابات (التعديل) (دوائر البرلمان) لعام 2017 ، الجدول ( رقم 39 لسنة 2017، الجدول ). صدر في 23 ديسمبر 2017. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2018.تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 14 مايو 2022.
↑ «تقرير لجنة الدوائر الانتخابية لعام 2012: دوائر البرلمان الأيرلندي والبرلمان الأوروبي» (ملف PDF) . لجنة الدوائر الانتخابية. 21 يونيو 2012. الصفحات 69-70 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
↑ «تقرير لجنة الدوائر الانتخابية لعام 2017: دوائر البرلمان الأيرلندي والبرلمان الأوروبي» (ملف PDF) . لجنة الدوائر الانتخابية. 27 يونيو 2017. ص 67. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
↑ "تقرير مراجعة الدوائر الانتخابية 2023" (ملف PDF) . اللجنة الانتخابية . ص 7. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 30 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2023 .
1 2 ووكر، برايان م، محرر. (1992). نتائج الانتخابات البرلمانية في أيرلندا، 1918-1992 . دبلن: الأكاديمية الملكية الأيرلندية. ISBN 0-901714-96-8ISSN 0332-0286
↑ "الانتخابات العامة لعام 1969: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2010 .
١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ١٩٧٣: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ سبتمبر ٢٠١٠ .
1 2 "الانتخابات العامة لعام 1981: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2010 .
١ ٢ "الانتخابات العامة فبراير ١٩٨٢: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠١٠ .
١ ٢ "الانتخابات العامة نوفمبر ١٩٨٢: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ سبتمبر ٢٠١٠ .
1 2 "الانتخابات الفرعية لعام 1983: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2010 .
1 2 "الانتخابات العامة لعام 1987: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2009 .
1 2 "الانتخابات العامة لعام 1989: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2009 .
١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ١٩٩٢: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٠٩ .
١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ١٩٩٧: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢٩ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٠٩ .
١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ٢٠٠٢: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٠٩ .
١ ٢ "الانتخابات العامة ٢٠٠٧: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٠٩ .
١ ٢ "الانتخابات الفرعية لعام ٢٠٠٩: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠٠٩ .
١ ٢ "الانتخابات العامة ٢٠١١: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ فبراير ٢٠١١ .
١ ٢ "الانتخابات العامة ٢٠١٦: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ فبراير ٢٠١٦ .
1 2 "الانتخابات العامة 2020: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
1 2 "الانتخابات العامة 2024: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
↑ مورفي، ديفيد (18 نوفمبر 2025). "باسكال دونوهو يستقيل من منصبه كوزير للمالية ليتولى منصباً في البنك الدولي" . أخبار RTÉ .
↑ "الترشيحات - الانتخابات الفرعية في وسط دبلن" . مسؤول الانتخابات في مدينة دبلن . 2 مايو 2026.
↑ ليبريري، سامانثا (8 مايو 2026). "نبذة عن دائرة دبلن المركزية الانتخابية" . أخبار RTÉ .
↑ "نتائج الانتخابات العامة لعام 2024 - دبلن الوسطى" . أخبار RTÉ . ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
↑ «المرشحون المُرشحون - دبلن الوسطى» . مسؤول الانتخابات في مدينة دبلن . 22 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
↑ "نتائج الانتخابات العامة لعام 2020 - دبلن الوسطى" . أخبار RTÉ . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .
↑ "نتائج دبلن المركزية 2020" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
↑ "دبلن المركزية: الانتخابات العامة لعام 2020" . Irelandelection.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2020 .
↑ براي، جينيفر (10 فبراير 2020). "نتائج دائرة دبلن المركزية: ماكدونالد يتصدر الاستطلاع، ودونوهو يُنتخب في الفرز النهائي" . صحيفة آيريش تايمز . دبلن . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "نتائج انتخابات دبلن المركزية 2016" . Irelandelection.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2020 .
↑ "نتائج دبلن المركزية 2016" . RTÉ . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2020 .
↑ "نتائج انتخابات دبلن المركزية 2011" . Irelandelection.com . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2020 .
↑ قانون الانتخابات، المادة 25 ( رقم 23 لسنة 1992، المادة 25 ). قانون البرلمان الأيرلندي .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية .
↑ حكومة أيرلندا (1998). نتائج الانتخابات العامة للدورة الثامنة والعشرين للبرلمان الأيرلندي (Dáil) في يونيو 1997 ونقل الأصوات . مكتب القرطاسية، حكومة أيرلندا.
↑ حكومة أيرلندا (1993). نتائج انتخابات البرلمان العامة في نوفمبر 1992 ونقل الأصوات في الانتخابات العامة للبرلمان السابع والعشرين . مكتب القرطاسية، حكومة أيرلندا.
↑ "نتائج الانتخابات العامة للدورة السادسة والعشرين من البرلمان الأيرلندي لعام 1989" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . يناير 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
↑ "دبلن المركزية: الانتخابات العامة لعام 1987" . IrelandElection.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2023 .
1 2 "نتائج الانتخابات العامة للدورة الخامسة والعشرين للبرلمان الأيرلندي لعام 1987" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . يوليو 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2023 .
↑ "وفاة عضو: التعبير عن التعاطف" . مناقشات البرلمان . 345 (1). 19 أكتوبر 1983.
↑ "العودة إلى أمر المحكمة: دبلن المركزية. - تقديم العضو الجديد" . مناقشات البرلمان . 346 (3). 29 نوفمبر 1983.
↑ "دبلن المركزية: الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 1982" . IrelandElection.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
↑ "نتائج الانتخابات العامة في 24 نوفمبر 1982" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . أغسطس 1983. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2023 .
↑ "نتائج الانتخابات العامة للبرلمان الأيرلندي (Dáil) في 23 فبراير 1982" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). أغسطس 1982. تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2023 .
↑ "نتائج الانتخابات العامة للدورة الثانية والعشرين من البرلمان الأيرلندي لعام 1981" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . سبتمبر 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2023 .
↑ "نتائج الانتخابات العامة للبرلمان الأيرلندي العشرين لعام 1973" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . أكتوبر 1973. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2024 .
↑ غالاغر، مايكل (2009). الانتخابات الأيرلندية 1948-1977: النتائج والتحليل. مصادر لدراسة السياسة الأيرلندية 2. روتليدج. ISBN 9781138973343.
↑ "نتائج الانتخابات العامة للدورة التاسعة عشرة للبرلمان الأيرلندي لعام 1969" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . يناير 1970. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2024 .

روابط خارجية

[48] Ó Ceannabháin عضو في People Before Profit .

[54] كان بريان عضواً في حزب الشعب قبل الربح .

[55] كان هارولد عضواً في حركة التضامن .

[60] على الرغم من تسجيل حزب فيس نوا كحزب سياسي في 4 فبراير 2011، إلا أن اسم الحزب لم يظهر على ورقة الاقتراع، لأن سجل الأحزاب السياسية المستخدم هو السجل الساري في 1 فبراير، وهو تاريخ إصدار أمر إجراء الانتخابات العامة.^{[ 56 ]}

[70] ظهر على ورقة الاقتراع باسم توني غريغوري - مستقل.

[72] ظهر على ورقة الاقتراع باسم توني غريغوري-كوميونيتي.

[74] ظهر على ورقة الاقتراع باسم توني غريغوري-كوميونيتي.

[1] "دبلن سنترال" . أخبار RTÉ. 28 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2011.

[ea-2023-2] قانون الانتخابات (التعديل) لعام 2023 ، الجدول ( رقم 40 لسنة 2023، الجدول ). صدر في 19 ديسمبر 2023. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية .

[3] قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1969 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 3 لسنة 1969، الجدول ). صدر في 26 مارس 1969. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 14 مايو 2022.

[4] قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1961 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 19 لسنة 1961، الجدول ). صدر في 14 يوليو 1961. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 14 مايو 2022.

[5] قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1974 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 7 لسنة 1974، الجدول ). صدر في 7 مايو 1974. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 14 مايو 2022.

[6] لوائح مقاطعة دبلن (الأحياء) لعام 1970 ( المرسوم التشريعي رقم 269 لسنة 1970 ). وُقِّعت في 20 نوفمبر 1970. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا .تم استرجاعها من كتاب القوانين الأيرلندية في 14 مايو 2022.

[7] قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1980 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 17 لسنة 1980، الجدول ). صدر في 1 يوليو 1980. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 5 مايو 2022.

[8] قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1983 ، الجدول : الدوائر الانتخابية ( رقم 36 لسنة 1983، الجدول ). صدر في 14 ديسمبر 1983. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 أبريل 2022.

[9] «مشروع قانون الانتخابات (التعديل) (رقم 2)، 1983 - مذكرة تفسيرية» (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . لجنة الدوائر الانتخابية. صفحة 15. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .

[10] لوائح مقاطعة دبلن (الأحياء) لعام 1986 ( المرسوم التشريعي رقم 12 لعام 1986 ). وُقِّعت في 20 يناير 1986. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا .تم استرجاعها من كتاب القوانين الأيرلندية في 14 مايو 2022.

[11] قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1990 ، الجدول ( رقم 36 لسنة 1990، الجدول ). صدر في 26 ديسمبر 1990. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 أبريل 2022.

[12] «تقرير لجنة الدوائر الانتخابية في البرلمان لعام 1990» (ملف PDF) . مجلسي البرلمان . لجنة الدوائر الانتخابية. صفحة 12. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .

[13] قانون الانتخابات (التعديل) لعام 1995 ، الجدول ( رقم 21 لسنة 1995، الجدول ). صدر في 20 يوليو 1995. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 أبريل 2022.

[14] «تقرير لجنة الدوائر الانتخابية في البرلمان لعام 1995» (ملف PDF) . مجلسي البرلمان . لجنة الدوائر الانتخابية. الصفحات 23-24 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .

[15] قانون الانتخابات (التعديل) (رقم 2) لعام 1998 ، الجدول ( رقم 19 لعام 1998، الجدول ). صدر في 16 يونيو 1998. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 19 مايو 2022.

[16] «لجنة الدوائر الانتخابية: تقرير 1998» (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . لجنة الدوائر الانتخابية . صفحة 34. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .

[17] قانون الانتخابات (التعديل) لعام 2005 ، الجدول ( رقم 16 لسنة 2005، الجدول ). قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 19 مايو 2022.

[18] قانون الانتخابات (التعديل) لعام 2009 ، الجدول ( رقم 4 لسنة 2009، الجدول ). صدر في 24 فبراير 2009. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 19 مايو 2022.

[19] «تقرير عن دوائر البرلمان، 2004» (ملف PDF) . لجنة الدوائر الانتخابية. صفحة 54. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .

[20] «تقرير عن دوائر البرلمان الأيرلندي والبرلمان الأوروبي لعام 2007» (ملف PDF) . لجنة الدوائر الانتخابية. 23 أكتوبر 2007. ص 14. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2022 .

[21] قانون الانتخابات (التعديل) (دوائر البرلمان) لعام 2013 ، الجدول ( رقم 7 لسنة 2013، الجدول ). قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 14 مايو 2022.

[ea-2017-22] 1 2 قانون الانتخابات (التعديل) (دوائر البرلمان) لعام 2017 ، الجدول ( رقم 39 لسنة 2017، الجدول ). صدر في 23 ديسمبر 2017. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2018.تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 14 مايو 2022.

[23] «تقرير لجنة الدوائر الانتخابية لعام 2012: دوائر البرلمان الأيرلندي والبرلمان الأوروبي» (ملف PDF) . لجنة الدوائر الانتخابية. 21 يونيو 2012. الصفحات 69-70 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .

[24] «تقرير لجنة الدوائر الانتخابية لعام 2017: دوائر البرلمان الأيرلندي والبرلمان الأوروبي» (ملف PDF) . لجنة الدوائر الانتخابية. 27 يونيو 2017. ص 67. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .

[25] "تقرير مراجعة الدوائر الانتخابية 2023" (ملف PDF) . اللجنة الانتخابية . ص 7. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 30 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2023 .

[walker-26] 1 2 ووكر، برايان م، محرر. (1992). نتائج الانتخابات البرلمانية في أيرلندا، 1918-1992 . دبلن: الأكاديمية الملكية الأيرلندية. ISBN 0-901714-96-8ISSN 0332-0286

[ei-dublinc-1969-27] "الانتخابات العامة لعام 1969: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2010 .

[ei-dublinc-1973-28] ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ١٩٧٣: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ سبتمبر ٢٠١٠ .

[ei-dublinc-1981-29] 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1981: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2010 .

[ei-dublinc-1982feb-30] ١ ٢ "الانتخابات العامة فبراير ١٩٨٢: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠١٠ .

[ei-dublinc-1982nov-31] ١ ٢ "الانتخابات العامة نوفمبر ١٩٨٢: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ سبتمبر ٢٠١٠ .

[ei-dublinc-1983-32] 1 2 "الانتخابات الفرعية لعام 1983: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2010 .

[ei-dublinc-1987-33] 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1987: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2009 .

[ei-dublinc-1989-34] 1 2 "الانتخابات العامة لعام 1989: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2009 .

[ei-dublinc-1992-35] ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ١٩٩٢: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٠٩ .

[ei-dublinc-1997-36] ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ١٩٩٧: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٢٩ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٠٩ .

[ei-dublinc-2002-37] ١ ٢ "الانتخابات العامة لعام ٢٠٠٢: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٠٩ .

[ei-dublinc-2007-38] ١ ٢ "الانتخابات العامة ٢٠٠٧: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٠٩ .

[ei-dublinc-2009-39] ١ ٢ "الانتخابات الفرعية لعام ٢٠٠٩: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠٠٩ .

[ei-dublinc-2011-40] ١ ٢ "الانتخابات العامة ٢٠١١: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ فبراير ٢٠١١ .

[ei-dublinc-2016-41] ١ ٢ "الانتخابات العامة ٢٠١٦: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ فبراير ٢٠١٦ .

[ei-dublinc-2020-42] 1 2 "الانتخابات العامة 2020: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .

[ei-dublinc-2024-43] 1 2 "الانتخابات العامة 2024: دبلن الوسطى" . ElectionsIreland.org . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .

[44] مورفي، ديفيد (18 نوفمبر 2025). "باسكال دونوهو يستقيل من منصبه كوزير للمالية ليتولى منصباً في البنك الدولي" . أخبار RTÉ .

[45] "الترشيحات - الانتخابات الفرعية في وسط دبلن" . مسؤول الانتخابات في مدينة دبلن . 2 مايو 2026.

[46] ليبريري، سامانثا (8 مايو 2026). "نبذة عن دائرة دبلن المركزية الانتخابية" . أخبار RTÉ .

[RTE_dublinc_2024-47] "نتائج الانتخابات العامة لعام 2024 - دبلن الوسطى" . أخبار RTÉ . ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .

[49] «المرشحون المُرشحون - دبلن الوسطى» . مسؤول الانتخابات في مدينة دبلن . 22 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .

[50] "نتائج الانتخابات العامة لعام 2020 - دبلن الوسطى" . أخبار RTÉ . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .

[51] "نتائج دبلن المركزية 2020" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .

[52] "دبلن المركزية: الانتخابات العامة لعام 2020" . Irelandelection.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2020 .

[irishtimes-2020-02-10-dublin-central-53] براي، جينيفر (10 فبراير 2020). "نتائج دائرة دبلن المركزية: ماكدونالد يتصدر الاستطلاع، ودونوهو يُنتخب في الفرز النهائي" . صحيفة آيريش تايمز . دبلن . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[56] "نتائج انتخابات دبلن المركزية 2016" . Irelandelection.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2020 .

[57] "نتائج دبلن المركزية 2016" . RTÉ . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2020 .

[58] "نتائج انتخابات دبلن المركزية 2011" . Irelandelection.com . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2020 .

[59] قانون الانتخابات، المادة 25 ( رقم 23 لسنة 1992، المادة 25 ). قانون البرلمان الأيرلندي .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية .

[GovernmentPublishedElectionResults-61] حكومة أيرلندا (1998). نتائج الانتخابات العامة للدورة الثامنة والعشرين للبرلمان الأيرلندي (Dáil) في يونيو 1997 ونقل الأصوات . مكتب القرطاسية، حكومة أيرلندا.

[GovernmentPublishedElectionResults92-62] حكومة أيرلندا (1993). نتائج انتخابات البرلمان العامة في نوفمبر 1992 ونقل الأصوات في الانتخابات العامة للبرلمان السابع والعشرين . مكتب القرطاسية، حكومة أيرلندا.

[Opac_Oireachtas_1989-63] "نتائج الانتخابات العامة للدورة السادسة والعشرين من البرلمان الأيرلندي لعام 1989" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . يناير 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .

[IrelandElection_1987-64] "دبلن المركزية: الانتخابات العامة لعام 1987" . IrelandElection.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2023 .

[Opac_Oireachtas_1987-65] 1 2 "نتائج الانتخابات العامة للدورة الخامسة والعشرين للبرلمان الأيرلندي لعام 1987" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . يوليو 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2023 .

[66] "وفاة عضو: التعبير عن التعاطف" . مناقشات البرلمان . 345 (1). 19 أكتوبر 1983.

[67] "العودة إلى أمر المحكمة: دبلن المركزية. - تقديم العضو الجديد" . مناقشات البرلمان . 346 (3). 29 نوفمبر 1983.

[IrelandElection_Nov_1982-68] "دبلن المركزية: الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 1982" . IrelandElection.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .

[Opac_Oireachtas_Nov_1982-69] "نتائج الانتخابات العامة في 24 نوفمبر 1982" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . أغسطس 1983. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2023 .

[Opac_Oireachtas_Feb_1982-71] "نتائج الانتخابات العامة للبرلمان الأيرلندي (Dáil) في 23 فبراير 1982" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). أغسطس 1982. تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2023 .

[Opac_Oireachtas_1981-73] "نتائج الانتخابات العامة للدورة الثانية والعشرين من البرلمان الأيرلندي لعام 1981" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . سبتمبر 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2023 .

[Opac_Oireachtas_1973-75] "نتائج الانتخابات العامة للبرلمان الأيرلندي العشرين لعام 1973" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . أكتوبر 1973. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2024 .

[GallagherIrishElections-76] غالاغر، مايكل (2009). الانتخابات الأيرلندية 1948-1977: النتائج والتحليل. مصادر لدراسة السياسة الأيرلندية 2. روتليدج. ISBN 9781138973343.

[Opac_Oireachtas_1969-77] "نتائج الانتخابات العامة للدورة التاسعة عشرة للبرلمان الأيرلندي لعام 1969" (ملف PDF) . مجلسي البرلمان الأيرلندي . يناير 1970. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2024 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ * ]

[ أ ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ أ ]

[ ب ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ أ ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ أ ]

[ 66 ]

[ أ ]

[ 67 ]

[ أ ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗