انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2007

أُجريت انتخابات البرلمان الاسكتلندي يوم الخميس 3 مايو/أيار 2007 لاختيار أعضائه. وكانت هذه الانتخابات العامة الثالثة [ 1 ] للبرلمان الاسكتلندي المفوض منذ إنشائه عام 1999. وتزامن ذلك مع الانتخابات المحلية في اسكتلندا .

برز الحزب الوطني الاسكتلندي كأكبر الأحزاب بحصوله على 47 مقعدًا، يليه حزب العمال الاسكتلندي الحاكم بـ 46 مقعدًا. وفاز حزب المحافظين الاسكتلندي بـ 17 مقعدًا، والديمقراطيون الليبراليون الاسكتلنديون بـ 16 مقعدًا، والخضر الاسكتلنديون بمقعدين، كما انتُخبت نائبة مستقلة ( مارغو ماكدونالد ). في البداية، تواصل الحزب الوطني الاسكتلندي مع الديمقراطيين الليبراليين لتشكيل حكومة ائتلافية، لكن الديمقراطيين الليبراليين رفضوا ذلك. [ 2 ] وفي نهاية المطاف، وافق حزب الخضر على توفير الأغلبية اللازمة لتشكيل حكومة أقلية للحزب الوطني الاسكتلندي ، برئاسة زعيم الحزب أليكس سالموند كوزير أول . [ 3 ]

خسر الحزب الاشتراكي الاسكتلندي وحزب وحدة كبار السن الاسكتلنديين ، اللذان فازا بمقاعد في انتخابات عام 2003 ، جميع مقاعدهما. كما فشل حزب التضامن الجديد، الذي أسسه عضو البرلمان الاسكتلندي السابق تومي شيريدان ، في الفوز بأي مقعد. وخسر كل من كامبل مارتن وجين تيرنر مقعديهما، وتقاعد كل من دينيس كانافان وبريان مونتيث .

خلفية

كانت القضايا الرئيسية خلال الحملة الانتخابية هي الرعاية الصحية ، والتعليم ، وإصلاح ضريبة المجلس ، والمعاشات التقاعدية ، والاتحاد ، وبرنامج ترايدنت (حيث تتمركز الغواصات في اسكتلندا)، وحرب العراق ، ومنح البرلمان الاسكتلندي مزيدًا من الصلاحيات. واقترحت بعض الأحزاب رفع سن ترك المدرسة من 16 إلى 18 عامًا، ورفع الحد الأدنى لسن شراء منتجات التبغ من 16 إلى 18 عامًا.

دخل جاك ماكونيل ، بصفته الوزير الأول ، الانتخابات مدافعًا عن أغلبية ضئيلة بلغت خمسة مقاعد فقط، وذلك عبر ائتلاف بين حزب العمال والديمقراطيين الليبراليين . وكان هذا الائتلاف ، الذي يتبنى توجهات الليبرالية الاجتماعية، في السلطة منذ أول انتخابات للبرلمان الاسكتلندي عام ١٩٩٩ ، وتولى زعامته ثلاثة وزراء أول مختلفين. وأشارت استطلاعات الرأي إلى احتمال خسارة هذا الائتلاف لأغلبيته في انتخابات ٢٠٠٧، نتيجة تراجع شعبية حزب العمال وارتفاع شعبية أحزاب أخرى، ولا سيما الحزب الوطني الاسكتلندي . كما أشارت الاستطلاعات إلى أنه من غير المرجح أن يحصل أي حزب بمفرده على أغلبية مطلقة، كما لم يكن هناك ائتلاف بديل واضح جاهز لتشكيل حكومة تنفيذية جديدة.

أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة TNS في نوفمبر 2006 تقدم حزب العمال بنسبة 8% على الحزب الوطني الاسكتلندي، الذي حلّ ثانياً بعد حزب العمال من حيث عدد أعضاء البرلمان الاسكتلندي . ومع اقتراب موعد الانتخابات، ازداد تأييد الحزب الوطني الاسكتلندي بينما تراجع تأييد حزب العمال. وبناءً على التوقعات قبل الانتخابات، كان من الممكن تشكيل ائتلاف بين الحزب الوطني الاسكتلندي والحزب الليبرالي الديمقراطي، والذي كان من الممكن أن يضم حزب الخضر الاسكتلندي . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] أما الأحزاب الأخرى الممثلة في البرلمان قبل الانتخابات فكانت حزب المحافظين الاسكتلندي ، والحزب الاشتراكي الاسكتلندي ، وحزب التضامن ، وحزب وحدة كبار السن الاسكتلندي . (كان حزب التضامن حزباً جديداً، انفصل عن الحزب الاشتراكي الاسكتلندي عام 2006).

ومن بين الأحزاب الأخرى التي خاضت حملات انتخابية للفوز بمقاعد في هوليرود : حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)، والحزب الوطني البريطاني (BNP)، والحزب الوحدوي الاسكتلندي ، وحزب العمال الاشتراكي الاسكتلندي ، وتحالف الشعوب المسيحية ، والحزب المسيحي الاسكتلندي .

المتقاعدون من مزودي خدمات الإدارة

تَعَب

الحزب الوطني الاسكتلندي

محافظ

الديمقراطيون الليبراليون

الحزب الاشتراكي الاسكتلندي

المستقلون

هزموا أعضاء البرلمان الاسكتلندي

تَعَب

الديمقراطيون الأحرار

محافظ

مستقل

استطلاعات الرأي

نتائج الانتخابات

نتيجة الانتخابات مع تسمية الدوائر الانتخابية (فاز الديمقراطيون الليبراليون في دائرة دنفرملاين الغربية، وليس حزب العمال)
474617162
SNPتَعَبمحافظالديمقراطيون الأحرار
انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2007 [ 16 ]
حزبالدوائر الانتخابيةأعضاء إقليميون إضافيونإجمالي المقاعد
الأصوات%±مقاعد±الأصوات%±مقاعد±المجموع±%
SNP664,22732.9يزيد9.121يزيد12633,61131.0يزيد10.126يزيد847يزيد2037.0
تَعَب648,37432.1ينقص2.537ينقص9595,41529.1ينقص0.29يزيد546ينقص436.2
محافظ334,74316.6ثابت4يزيد1284,03513.9ينقص1.613ينقص217ينقص113.4
الديمقراطيون الليبراليون326,23216.2يزيد0.811ينقص2230,65111.3ينقص0.55يزيد116ينقص112.6
أخضر29710.1يزيد0.10ثابت82,5774.0ينقص2.92ينقص52ينقص51.6
مارغو ماكدونالد192560.9ينقص0.5101ثابت0.8
كبار السن الاسكتلنديين17020.1ثابت0ثابت39,0381.9يزيد0.40ينقص10ينقص10.0
مسيحي اسكتلندي45860.2جديد0جديد26,5751.3جديد0جديد0جديد0.0
تكافل31,0961.5جديد0جديد0جديد0.0
بي إن بي24,5981.2يزيد1.10ثابت0ثابت0.0
محاسب قانوني معتمد147450.7جديد0جديد0جديد0.0
حزب العمال الاشتراكي14,0540.7ينقص0.40ثابت0ثابت0.0
اشتراكي اسكتلندي5250.0ينقص6.2013,0960.6ينقص6.10ينقص60ينقص60.0
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)81970.4ينقص0.20ثابت0ثابت0.0
الصوت الاسكتلندي28270.1جديد0جديد33390.2جديد0جديد0جديد0.0
حزب الحانوتي59050.3جديد0جديد0جديد0.0
الاتحادي الاسكتلندي44010.2ينقص0.10ثابت0ثابت0.0
حملة لإنقاذ مستشفى سانت جون28140.1جديد0جديد0جديد0.0
أنقذوا مجموعة NHS26820.1جديد0جديد0جديد0.0
خدمة الصحة الوطنية أولاً19550.1جديد0جديد0جديد0.0
حزب اسكتلندا الحرة5750.0جديد0جديد6640.0جديد0جديد0جديد0.0
لقد اكتفيت من الحفلة4980.0جديد0جديد6700.0جديد0جديد0جديد0.0
مؤسسة سكوتيش إنتربرايز4090.0جديد0جديد6160.0جديد0جديد0جديد0.0
حفلة آدم ليال في جولة السحر8670.0ينقص0.10ثابت0ثابت0.0
اليعقوبي الاسكتلندي3090.0جديد004460.0جديد0جديد0جديد0.0
الصوت الاسكتلندي / هيئة الخدمات الصحية الوطنية6610.0جديد0جديد0جديد0.0
اسكتلندا ضد المحامين الفاسدين6150.0جديد0جديد0جديد0.0
سلام5770.0جديد0جديد0جديد0.0
الشيوعية2510.0جديد0جديد2600.0جديد0جديد0جديد0.0
صوت الخضر المستقل4960.0ينقص0.10ثابت0ثابت0.0
حزب مناهضة ترايدنت1870.0جديد0جديد0جديد0.0
المساواة الاشتراكية1390.0جديد0جديد0جديد0.0
تحالف الأبوة والأمومة المتساوية1240.0جديد0جديد0جديد0.0
حزب النمو بنسبة تسعة بالمائة800.0جديد0جديد0جديد0.0
مستقل248621.2ينقص0.10-220640.1يزيد0.10ينقص20ينقص20.0
آحرون1850.0ينقص1.40ثابتينقص1.50ثابت0ثابت0.0
الأصوات الصحيحة2,016,97895.9ينقص3.5 2,042,80497.1ينقص2.3 
الأصوات الباطلة85,6314.1يزيد3.5 62,0382.9يزيد2.3 
المجموع2,102,609100 732,104,842100 56129100
نسبة المشاركة في الانتخابات3,899,47253.9يزيد4.2 3,899,47254.0يزيد4.3 
التصويت الشعبي (الدائرة الانتخابية)
SNP
32.93%
تَعَب
32.15%
محافظ
16.60%
الديمقراطيون الليبراليون
16.17%
آخر
2.15%
التصويت الشعبي (إقليمي)
SNP
31.02%
تَعَب
29.16%
محافظ
13.91%
الديمقراطيون الليبراليون
11.30%
أخضر
4.04%
كأس الاتحاد الاسكتلندي
1.90%
آخر
8.67%
مقاعد البرلمان
SNP
36.43%
تَعَب
35.66%
محافظ
13.18%
الديمقراطيون الليبراليون
12.40%
أخضر
1.55%
آخر
0.78%

بلغت نسبة المشاركة في الانتخابات 51.7٪ في تصويت الدائرة الانتخابية و 52.4٪ في التصويت الإقليمي، بزيادة عن عام 2003 حيث بلغت نسبة المشاركة 49.4٪ في كل من تصويت الدائرة الانتخابية والتصويت الإقليمي [ 17 ].

ملاحظات: ترشح المستقلون في 17 مقعدًا وثلاث مناطق. وترشح حزب الخضر الاسكتلندي في مقعد واحد، والحزب الاشتراكي الاسكتلندي في مقعد واحد، بينما ترشح الحزب المسيحي الاسكتلندي، وحزب الصوت الاسكتلندي، وغيرهما، في عدد قليل من المقاعد. كما ترشحت عدة أحزاب محلية في دوائر انتخابية منفردة. وقدم حزب النمو بنسبة 9% مرشحين في القوائم الإقليمية، وكان له مرشح في انتخابات المجالس المحلية في العام نفسه. [ 18 ] وفي قائمة غلاسكو الإقليمية [ 19 حلّ الحزب في المركز الأخير من بين 23 مرشحًا، حيث حصل على 80 صوتًا فقط (0.04%)، وهو أدنى مستوى له على الإطلاق.

ملخص الدائرة الانتخابية والمنطقة

وسط اسكتلندا

انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2007: وسط اسكتلندا
الدائرة الانتخابيةعضو منتخبنتيجة
أيردري وشوتسكارين وايتفيلدوضعية الخنق
كوتبريدج وكريستونإيلين سميثوضعية الخنق
كمبرنولد وكيلسيثكاثي كريجيوضعية الخنق
إيست كيلبرايدأندي كيروضعية الخنق
فالكيرك الشرقيةكاثي بيتيوضعية الخنق
فالكيرك الغربيةمايكل ماثيسونمكاسب الحزب الوطني الاسكتلندي من المستقلين
هاميلتون الشمالية وبيلشيلمايكل مكماهونوضعية الخنق
هاميلتون ساوثتوم مكابيوضعية الخنق
كيلمارنوك ولودونويلي كوفيالحزب الوطني الاسكتلندي يحقق مكاسب من حزب العمال
موذرويل وويشاوجاك ماكونيلوضعية الخنق
انتخابات البرلمان الاسكتلندي، 2007: وسط اسكتلندا
حزبالمرشحون المنتخبونمقاعد+/−الأصوات%+/−%
SNPأليكس نيل، ليندا فابياني، جيمي هيبورن، كريستينا ماكيلفي، جون ويلسون5+289,21031.4%+8.8%
محافظمارغريت ميتشل1±024,2538.5%-0.6%
الديمقراطيون الليبراليونهيو أودونيل1±014,6485.2%-0.7%

غلاسكو

انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2007: غلاسكو
الدائرة الانتخابيةعضو منتخبنتيجة
غلاسكو أنيسلاندبيل بتلروضعية الخنق
غلاسكو بايليستونمارغريت كورانوضعية الخنق
غلاسكو كاثكارتتشارلز جوردونوضعية الخنق
غلاسكو غوفاننيكولا ستورجونالحزب الوطني الاسكتلندي يحقق مكاسب من حزب العمال
كلفن غلاسكوبولين ماكنيلوضعية الخنق
غلاسكو ماري هيلباتريشيا فيرغسونوضعية الخنق
غلاسكو بولوكيوهان لامونتوضعية الخنق
غلاسكو روثرغلينجيمس كيليوضعية الخنق
غلاسكو شيتلستونفرانك مكافيتيوضعية الخنق
غلاسكو سبرينغبورنبول مارتنوضعية الخنق
انتخابات البرلمان الاسكتلندي، 2007: غلاسكو
حزبالمرشحون المنتخبونمقاعد+/−الأصوات%+/−%
SNPبشير أحمد، ساندرا وايت، بوب دوريس، بيل كيد4+25583227%+9.9%
الديمقراطيون الليبراليونروبرت براون1±0147677.2%-0.1%
محافظبيل أيتكين1±0137516.7%-0.8%
أخضرباتريك هارفي1±010,7595.2%-1.9%

المرتفعات والجزر

انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2007: المرتفعات والجزر
الدائرة الانتخابيةعضو منتخبنتيجة
أرغيل وبوتجيم ماثرالحزب الوطني الاسكتلندي يحقق مكاسب من الديمقراطيين الليبراليين
كيثنيس، ساذرلاند وإيستر روسجيمي ستونالليبراليون الديمقراطيون
إينفيرنيس الشرقية، نيرن ولوخابرفيرغوس إيوينغمنتزه سناب
مورايريتشارد لوكهيدمنتزه سناب
أوركنيليام ماك آرثرالليبراليون الديمقراطيون
روس، سكاي، وإنفرنيس الغربيةجون فاركوهار مونروالليبراليون الديمقراطيون
شتلاندتافيش سكوتالليبراليون الديمقراطيون
الجزر الغربيةألاسدير ألانالحزب الوطني الاسكتلندي يحقق مكاسب من حزب العمال
انتخابات البرلمان الاسكتلندي، 2007: المرتفعات والجزر
حزبالمرشحون المنتخبونمقاعد+/−الأصوات%+/−%
SNPروب جيبسون ديفيد تومسون2±063,97934.4%+11.0
تَعَببيتر بيكوك، رودا غرانت، ديفيد ستيوارت3+132,95217.7%-4.6
محافظماري سكانلون وجيمي ماكجريجور2±02333412.6%-3.4

لوثيان

انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2007: لوثيان
الدائرة الانتخابيةعضو منتخبنتيجة
إدنبرة المركزيةسارة بوياكوضعية الخنق
إدنبرة الشرقية وموسلبرغكيني ماكاسكيلالحزب الوطني الاسكتلندي يحقق مكاسب من حزب العمال
إدنبرة الشمالية وليثمالكولم تشيشولموضعية الخنق
بنتلاندز إدنبرةديفيد ماكليتشيالمحافظون
جنوب إدنبرةمايك برينجلالليبراليون الديمقراطيون
غرب إدنبرةمارغريت سميثالليبراليون الديمقراطيون
لينليثجوماري موليجانوضعية الخنق
ليفينغستونأنجيلا كونستانسالحزب الوطني الاسكتلندي يحقق مكاسب من حزب العمال
ميدلوثيانرونا برانكينوضعية الخنق
انتخابات البرلمان الاسكتلندي، 2007: لوثيان
حزبالمرشحون المنتخبونمقاعد+/−الأصوات%+/−%
SNPفيونا هيسلوب، إيان ماكي، ستيفان تيمكيويتش3+176,01926.5%+10.2
تَعَبجورج فولكس1+175,49526.3%+0.8
محافظجافين براون1±037,54813.1%-2.0
أخضرروبن هاربر1-1201477.0%-5.0
مستقلمارغو ماكدونالد1±0192566.7%-3.5

وسط اسكتلندا وفايف

انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2007: وسط اسكتلندا وفايف
الدائرة الانتخابيةعضو منتخبنتيجة
دنفرملاين الشرقيةهيلين إيديوضعية الخنق
دنفرملاين ويستجيم تولسونيستفيد الديمقراطيون الليبراليون من حزب العمال
فايف سنترالتريشيا مارويكالحزب الوطني الاسكتلندي يحقق مكاسب من حزب العمال
فايف الشمالية الشرقيةإيان سميثالليبراليون الديمقراطيون
كيركالديمارلين ليفينغستونوضعية الخنق
شمال تايسايدجون سوينيمنتزه سناب
أوشيلكيث براونمنتزه سناب
بيرثروزانا كانينغهاممنتزه سناب
ستيرلينغبروس كروفوردالحزب الوطني الاسكتلندي يحقق مكاسب من حزب العمال
انتخابات البرلمان الاسكتلندي، 2007: وسط اسكتلندا وفايف
حزبالمرشحون المنتخبونمقاعد+/−الأصوات%+/−%
SNPكريس هارفي1-190,09033.0%+10%
تَعَبجون بارك، كلير برينان بيكر، ريتشارد سيمبسون3+371,92226.3%+1.0%
محافظموردو فريزر ليز سميث تيد بروكليبانك3±044,34116.2%-1.3%

شمال شرق اسكتلندا

انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2007: شمال شرق اسكتلندا
الدائرة الانتخابيةعضو منتخبنتيجة
وسط أبردينلويس ماكدونالدوضعية الخنق
شمال أبردينبرايان آدممنتزه سناب
أبردين الجنوبيةنيكول ستيفنالليبراليون الديمقراطيون
أنجوسأندرو ويلشمنتزه سناب
بانف وبوتشانستيوارت ستيفنسونمنتزه سناب
دندي الشرقيةشونا روبيسونمنتزه سناب
دندي ويستجو فيتزباتريكالحزب الوطني الاسكتلندي يحقق مكاسب من حزب العمال
غوردونأليكس سالموندالحزب الوطني الاسكتلندي يحقق مكاسب من الديمقراطيين الليبراليين
غرب أبردينشاير وكينكاردينمايك رامبلزالليبراليون الديمقراطيون
انتخابات البرلمان الاسكتلندي، 2007: شمال شرق اسكتلندا
حزبالمرشحون المنتخبونمقاعد+/−الأصوات%+/−%
SNPمورين وات نايجل دون2+1105,26540.5%+13.2%
تَعَبريتشارد بيكر مارلين جلين2±05212520.0%-0.1%
محافظأليكس جونستون نانيت ميلن2-137,66614.5%-2.9%
الديمقراطيون الليبراليونأليسون ماكينيس1+140,93415.7%-3.1%

جنوب اسكتلندا

انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2007: جنوب اسكتلندا
الدائرة الانتخابيةعضو منتخبنتيجة
آيرجون سكوتالمحافظون
كاريك، كومنوك ووادي دونكاثي جاميسونوضعية الخنق
كلايدزديلكارين جيلونوضعية الخنق
جنوب كانينغهامإيرين أولدفادروضعية الخنق
دمفريزإيلين مورايوضعية الخنق
شرق لوثيانإيان غرايوضعية الخنق
غالاوي وأبر نيثسديلأليكس فيرغسونالمحافظون
روكسبورغ وبيرويكشايرجون لامونتمكاسب المحافظين من الديمقراطيين الليبراليين
تويدديل، إتريك ولودرديلجيريمي بورفيسالليبراليون الديمقراطيون
انتخابات البرلمان الاسكتلندي، 2007: جنوب اسكتلندا
حزبالمرشحون المنتخبونمقاعد+/−الأصوات%+/−%
SNPكريستين غراهام، مايكل راسل، آدم إنغرام ، ألاسدير مورغان، أيلين كامبل5+277,05327.8%+9.4%
محافظديريك براونلي1-162,47522.6%-1.7%
الديمقراطيون الليبراليونجيم هيوم1+128,04010.1%-0.1%

غرب اسكتلندا

انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2007: غرب اسكتلندا
الدائرة الانتخابيةعضو منتخبنتيجة
كلايدبانك وميلنجافيديس ماكنولتيوضعية الخنق
شمال كانينغهامكينيث جيبسونالحزب الوطني الاسكتلندي يحقق مكاسب من حزب العمال
دمبارتونجاكي بيليوضعية الخنق
إيستوودكين ماكنتوشوضعية الخنق
غرينوك وإنفركلايددنكان ماكنيلوضعية الخنق
بيزلي الشماليةويندي ألكساندروضعية الخنق
بيزلي ساوثهيو هنريوضعية الخنق
ستراثكيلفن وبيرسدنديفيد ويتونمكاسب حزب العمال من المستقلين
ويست رينفروشايرباتريشيا جودمانوضعية الخنق
انتخابات البرلمان الاسكتلندي، 2007: غرب اسكتلندا
حزبالمرشحون المنتخبونمقاعد+/−الأصوات%+/−%
SNPستيوارت ماكسويل، جيل باترسون، بيل ويلسون ، ستيوارت ماكميلان4+175,95328.3%+8.7%
محافظأنابيل غولدي جاكسون كارلو2±040,63715.2%-0.5%
الديمقراطيون الليبراليونروس فيني1±022,5158.4%-3.9%

الحوادث

أجهزة المسح الضوئي تحصي الأصوات في مركز المؤتمرات والمعارض الاسكتلندي (SECC) في غلاسكو .

تأخر في فرز الأصوات

تأخر فرز بعض الأصوات في الجزر الغربية ( بارا وجزر يويست ) بسبب تأخر وصول المروحية المستأجرة التي أُرسلت لنقل صناديق الاقتراع نتيجة سوء الأحوال الجوية. ونُقلت الصناديق بدلاً من ذلك بحراً وبراً ليتم فرزها في ستورنواي . وأُعلنت النتائج حوالي الساعة 12:00 ظهراً يوم الجمعة 4 مايو.

التخريب

قام رجل بتحطيم صناديق الاقتراع بمضرب غولف في مركز اقتراع في كاريك نو بمنطقة كورستورفين في إدنبرة . تضررت حوالي 100 ورقة اقتراع، واضطر البعض إلى إعادة لصق بعضها. أُلقي القبض على الرجل في مكان الحادث. [ 20 ]

عدد كبير من الأصوات المرفوضة

كان عدد أوراق الاقتراع "الباطلة" (الأصوات المتبقية) في هذه الانتخابات أعلى بكثير من المعتاد، حيث بلغ إجمالي عدد أوراق الاقتراع المرفوضة 146,099 ورقة (60,455 ورقة اقتراع إقليمية، أي ما يعادل 2.88%؛ و85,644 ورقة اقتراع في الدوائر الانتخابية، أي ما يعادل 4.075%)، [ 21 ] ووصلت نسبة الرفض في بعض الدوائر الانتخابية، مثل غلاسكو شيتلستون، إلى 12.1%. [ 22 ] وللمقارنة، بلغت نسبة أوراق الاقتراع المرفوضة في عام 2003، 0.65% لأوراق الاقتراع الإقليمية و0.66% لأوراق الاقتراع في الدوائر الانتخابية. وبلغ عدد الدوائر الانتخابية التي تجاوز فيها عدد أوراق الاقتراع المرفوضة أغلبية المرشح الفائز 16 دائرة انتخابية. [ 22 ] وقد أدى ذلك إلى مطالبات بإجراء تحقيق مستقل في تطبيق نظام التصويت الجديد. وصف برايان تايلور ، كبير المحررين السياسيين في بي بي سي اسكتلندا ، الوضع بأنه "عار" خلال تغطيتهم لليلة الانتخابات. [ 23 ]

هناك عدة أسباب وراء ارتفاع نسبة أوراق الاقتراع المرفوضة بشكل غير معتاد في الانتخابات. أحد الأسباب الرئيسية هو وضع خيارات المنطقة والدائرة الانتخابية على ورقة واحدة. أشارت تعليمات مكتوبة بخط كبير في الأعلى إلى "أن لديك صوتين". وبسبب هذه المعلومة، استخدم عدد كبير جدًا من الناخبين كلا الصوتين على أحزاب في قائمة المنطقة. [ 24 ] على الرغم من أن منظمة "صوت اسكتلندا" قدّمت نموذجًا أوليًا لورقة الاقتراع للناخبين قبل الانتخابات، إلا أن العديد من أوراق الاقتراع في الواقع احتوت على اختلافات دقيقة ولكنها جوهرية. على سبيل المثال، ورقة اقتراع غلاسكو شيتلستون، على الرغم من تشابه تصميمها مع النموذج الأولي، إلا أنها تحتوي على عدد أكبر بكثير من الأحزاب في قائمة المنطقة، مما يوحي بأن القائمة تمتد إلى الجانب التالي (ورقة اقتراع الدائرة الانتخابية). علاوة على ذلك، كانت التعليمات المقدمة للناخبين الذين يستخدمون هذه الأوراق مختصرة. فبينما بقيت التعليمات المكتوبة الموجزة، إلا أنها عُرضت بخط أصغر بكثير. كما نُقلت عناوين الأعمدة إلى أعلى الخطوط العريضة التي تحدد الأعمدة، واختفى تمامًا المؤشر المرئي للسهم المنقسم المؤدي إلى العمودين. [ 22 ] وقد زاد تعقيد هذا الاقتراع المضلل بسبب سمتين إضافيتين للاقتراع: حيث قامت العديد من الأحزاب الصغيرة مثل حزب الخضر بترشيح مرشح واحد أو أقل في مقاعد الدوائر الانتخابية، وكان بإمكان الأحزاب اختيار وضع اسم زعيمها بدلاً من اسم الحزب في تسمية مقاعد القائمة (على سبيل المثال، تم إدراج الحزب الوطني الاسكتلندي باسم "أليكس سالموند للوزير الأول"، بدلاً من اسم الحزب).

من الأسباب الأخرى التي طُرحت أن الانتخابات المحلية جرت في اليوم نفسه بنظام تصويت وتصميم مختلفين. فبينما طُلب من الناخبين في الانتخابات البرلمانية وضع علامة (×)، طُلب منهم في انتخابات المجالس المحلية ترقيم/ترتيب مرشحيهم، إذ كانت انتخابات المجالس المحلية تُجرى بنظام الصوت الواحد القابل للتحويل . إلا أن هذه النظرية تُضعفها حقيقة أن نسبة الأصوات الباطلة في الانتخابات المحلية كانت أقل بكثير من الانتخابات البرلمانية (مع أنها لا تزال أعلى من الانتخابات المحلية السابقة)، على الرغم من أن نظام الصوت الواحد القابل للتحويل كان نظامًا جديدًا بالنسبة لمعظم الناخبين.

كان السبب الثالث المقترح هو أن هذه كانت أول انتخابات تُجرى فيها عملية فرز إلكتروني للأوراق. وقد ألقى كثيرون باللوم على الفرز الإلكتروني في زيادة عدد الأوراق المرفوضة، ويعود ذلك جزئيًا إلى أن نظام الفرز الآلي الجديد توقف عن فرز العديد من الأوراق خلال الساعات الأولى من صباح يوم الجمعة قبل اكتمال فرز جميع النتائج. علاوة على ذلك، فإن السبب الرئيسي لوضع أوراق الاقتراع الإقليمية وأوراق الاقتراع الخاصة بالدوائر الانتخابية على نفس الورقة هو القيود المفروضة على حجم الورق الذي يمكن للآلات مسحه ضوئيًا بدقة. وكانت شركة DRS Ltd هي الشركة الرئيسية المعنية . [ 25 ] ومع ذلك، لكانت جميع أوراق الاقتراع غير الصالحة تقريبًا قد أُبطلت بغض النظر عن طريقة فرزها. إلا أن إعادة تصميم أوراق الاقتراع في اللحظة الأخيرة، والتي أُلقي باللوم فيها على ارتفاع عدد الأوراق المرفوضة في منطقتين انتخابيتين، كانت تهدف إلى تسهيل التصويت الإلكتروني. [ 26 ]

في 5 مايو/أيار 2007، أفادت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن حزب العمال كان يدرس اتخاذ إجراءات قانونية ضد بعض النتائج (لا سيما في دائرة كانينغهام الشمالية ، حيث فاز الحزب الوطني الاسكتلندي على حزب العمال بفارق 48 صوتًا فقط) بسبب العدد الكبير من الأصوات المرفوضة. [ 27 ] وكان من المتوقع أن يتقدم مايك ديلي من مركز غوفان القانوني، وهو عضو في حزب العمال، بطعن آخر، زاعمًا أنه نيابة عن الناخبين في منطقة غلاسكو . وقال إنه يجب الطعن في النتيجة لوجود أكثر من 10,000 ورقة اقتراع مرفوضة، كان من الممكن أن تؤدي إلى نتيجة مختلفة لو تم احتسابها. وكان تومي شيريدان من حزب التضامن على بُعد 2,215 صوتًا فقط من الفوز على حزب الخضر في انتخابات البرلمان الاسكتلندي. [ 27 ]

لم تُقدّم أي طعون انتخابية للطعن في النتائج.

نظام الانتخابات

يوجد 73 دائرة انتخابية ، تنتخب كل منها عضوًا واحدًا في البرلمان الاسكتلندي (MSP) بنظام الأغلبية البسيطة ( الفائز الأول )، وهي مُقسّمة إلى ثماني مناطق. تنتخب كل منطقة سبعة أعضاء إضافيين في البرلمان الاسكتلندي لتحقيق تمثيل نسبي شامل . تُستخدم طريقة ديهوندت لحساب عدد الأعضاء الإضافيين الذين تنتخبهم المناطق. كل دائرة انتخابية هي تقسيم فرعي لمنطقة؛ صُمم نظام الأعضاء الإضافيين لضمان تمثيل نسبي لكل منطقة، ويبلغ إجمالي عدد أعضاء البرلمان الاسكتلندي المنتخبين 129 عضوًا.

كانت هذه الانتخابات الأولى التي تستخدم دوائر انتخابية (انظر دوائر ومناطق البرلمان الاسكتلندي ) لا تتطابق مع دوائر مجلس العموم ( برلمان المملكة المتحدة ). وقد استُبدلت دوائر وستمنستر الاسكتلندية بمجموعة جديدة من الدوائر الانتخابية الأكبر حجماً والأقل عدداً في عام 2005.

أصدرت لجنة أربوثنوت تقريرها في يناير 2006 بشأن تعدد أنظمة التصويت والدوائر الانتخابية في اسكتلندا. استُخدم نظام التصويت التفضيلي لأول مرة في انتخابات المجالس المحلية التي جرت في اليوم نفسه، لكن لم يطرأ أي تغيير على نظام انتخابات هوليرود، باستثناء استخدام أجهزة فرز الأصوات ، قبل انتخابات عام 2007. استُخدمت الماسحات الضوئية التي وفرتها شركة DRS Data Services Limited من ميلتون كينز ، بالشراكة مع خدمات الإصلاح الانتخابي، الذراع التجاري لجمعية الإصلاح الانتخابي ، لفرز أوراق الاقتراع إلكترونيًا في كل من الانتخابات العامة للبرلمان الاسكتلندي وانتخابات المجالس المحلية الاسكتلندية ، والتي جرت في اليوم نفسه. [ 28 ] [ 29 ]

أهم المقاعد المستهدفة للأحزاب الرئيسية

فيما يلي قائمة بجميع الدوائر الانتخابية التي تطلبت تغييراً بنسبة أقل من 5% عن نتيجة عام 2003 لتغيير النتيجة.

العديد من المقاعد التي تغيرت نتائجها غير مدرجة هنا. على سبيل المثال، فاز الحزب الوطني الاسكتلندي بعدة مقاعد ( ستيرلنغ ، وإدنبرة الشرقية وموسلبرغ ، وغوردون ، وليفينغستون ، وأرغيل وبوت ) بتحولات كبيرة، ومع ذلك لم يفز بأي من المقاعد الثلاثة التي كان يستهدفها بشكل أساسي.

أهداف حزب العمال

رتبةالدائرة الانتخابيةحفل الفوز 2003تأرجح لتحقيق الربحمكانة حزب العمال 2003نتيجة
1دندي الشرقيةSNP0.17الثانيمنتزه سناب
2جنوب إدنبرةالديمقراطيون الليبراليون0.26الثانيLD hold
3أوشيلSNP0.49الثانيمنتزه سناب
4ستراثكيلفن وبيرسدنمستقل0.62الثانيلاب غان
5شمال أبردينSNP0.92الثانيمنتزه سناب
6إينفيرنيس الشرقية، نيرن ولوخابرSNP1.51الثانيمنتزه سناب
7تويدديل، إتريك ولودرديلالديمقراطيون الليبراليون2.70الثالثLD hold
8آيرمحافظ2.99الثانيكونسي
9بنتلاندز إدنبرةمحافظ3.16الثانيكونسي
10كيثنيس، ساذرلاند وإيستر روسالديمقراطيون الليبراليون4.96الثانيLD hold

أهداف SNP

رتبةالدائرة الانتخابيةحفل الفوز 2003تأرجح لتحقيق الربحمكانة الحزب الوطني الاسكتلندي عام 2003نتيجة
1غالاوي وأبر نيثسديلمحافظ0.17الثانيكونسي
2تويدديل، إتريك ولودرديلالديمقراطيون الليبراليون1.01الثانيLD hold
3كمبرنولد وكيلسيثتَعَب1.07الثانيلابو
4كيلمارنوك ولودونتَعَب1.92الثانيزيادة في تعدد أشكال النوكليوتيدات المفردة
5دندي ويستتَعَب2.13الثانيزيادة في تعدد أشكال النوكليوتيدات المفردة
6الجزر الغربيةتَعَب2.91الثانيزيادة في تعدد أشكال النوكليوتيدات المفردة
7غلاسكو غوفانتَعَب2.92الثانيزيادة في تعدد أشكال النوكليوتيدات المفردة
8وسط أبردينتَعَب2.96الثانيلابو
9لينليثجوتَعَب3.56الثانيلابو
10ويست رينفروشايرتَعَب4.41الثانيلابو
11بيزلي ساوثتَعَب4.91الثانيلابو

هدف المحافظين

رتبةالدائرة الانتخابيةحفل الفوز 2003تأرجح لتحقيق الربحكون بليس 2003نتيجة
1بيرثSNP1.15الثانيمنتزه سناب
2دمفريزتَعَب1.71الثانيلابو
3تويدديل، إتريك ولودرديلالديمقراطيون الليبراليون2.83الرابعLD hold
4إيستوودتَعَب4.76الثانيلابو
5ستيرلينغتَعَب4.86الثانيزيادة في تعدد أشكال النوكليوتيدات المفردة
6ويست رينفروشايرتَعَب4.96الثالثلابو

أهداف الديمقراطيين الليبراليين

رتبةالدائرة الانتخابيةحفل الفوز 2003تأرجح لتحقيق الربحمكان إل دي 2003نتيجة
1إدنبرة المركزيةتَعَب4.75الثانيلابو
2وسط أبردينتَعَب4.99الثالثلابو

انتخاب رئيس الوزراء

انعقد البرلمان الاسكتلندي رسمياً في 9 مايو، ثم انعقد مجدداً في 14 مايو لانتخاب رئيس له. وفي 16 مايو، اجتمع البرلمان لإجراء انتخابات رئيس الوزراء. وقد تم ترشيح أربعة أشخاص: أنابيل غولدي من حزب المحافظين، وجاك ماكونيل من حزب العمال، ونيكول ستيفن من الديمقراطيين الليبراليين، وأليكس سالموند من الحزب الوطني الاسكتلندي.

انتُخب سالمون في الجولة الثانية من التصويت بـ 49 صوتًا مقابل 46 صوتًا لمكونيل، مع امتناع 33 عضوًا عن التصويت. وقد أسفرت الانتخابات عن تشكيل حكومة أقلية لم تحظَ بدعم صريح من البرلمان. حظي سالمون بدعم عضوي البرلمان الاسكتلندي عن حزب الخضر. فيما عدا ذلك، جرى التصويت وفقًا لانتماءات الأحزاب.

انتخاب رئيس الوزراء الاسكتلندي، 16 مايو 2007 [ 30 ]
مُرَشَّححزبالجولة الأولىالجولة الثانيةنتيجة
الأصوات%الأصوات%
أليكس سالموندSNP4938.64951.6منتخب
جاك ماكونيلتَعَب4636.24648.4غير منتخب
أنابيل غولديمحافظ1612.6تم إقصاؤه بعد الجولة الأولى
نيكول ستيفنالديمقراطيون الليبراليون1612.6تم إقصاؤه بعد الجولة الأولى
إجمالي التصويت12795
الامتناع عن المشاركة133

قادة الأحزاب

الأحزاب الرئيسية

عند حلّ البرلمان الاسكتلندي في منتصف ليل الاثنين 2 أبريل/نيسان 2007، كانت هناك خمس مجموعات حزبية ممثلة في مكتب البرلمان: حزب العمال (50)، والحزب الوطني الاسكتلندي (25)، وحزب المحافظين (17)، وحزب الديمقراطيين الأحرار (17)، وحزب الخضر (7). كما كانت هناك مجموعة إدارية "مختلطة" تضم 5 أعضاء مستقلين في البرلمان الاسكتلندي وعضو واحد من حزب وحدة كبار السن الاسكتلنديين.

انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2007 – قادة الأحزاب
الحزب الوطني الاسكتلنديحزب العمالالحزب المحافظالديمقراطيون الليبراليون
أليكس سالموند، زعيم الحزب الوطني الاسكتلنديجاك ماكونيل، زعيم حزب العمال الاسكتلنديأنابيل غولدي، زعيمة حزب المحافظين والوحدويين الاسكتلندينيكول ستيفن، زعيم الديمقراطيين الليبراليين الاسكتلنديين
عمر52عمر46عمر57عمر47
البرلمانالبرلمان الاسكتلندي – سنتان (1999-2001) وبرلمان المملكة المتحدة – 19 سنة (1987-6 مايو 2010)البرلمان7 سنواتالبرلمان7 سنواتالبرلمانالبرلمان الاسكتلندي – 7 سنوات وبرلمان المملكة المتحدة – 5 أشهر (1991-1992)
قائد منذ1990–2000 و2004قائد منذ2001قائد منذ2005قائد منذ2005
مهنةالاقتصاديمهنةمدرسمهنةمحامٍمهنةمحامٍ

من بين قادة الأحزاب الرئيسية في البرلمان الاسكتلندي، لم يترشح للانتخابات البرلمانية الاسكتلندية عام 2003 كزعيم سوى جاك ماكونيل ، زعيم حزب العمال الاسكتلندي . وخلف نيكول ستيفن جيم والاس في منصب نائب رئيس الوزراء وزعيم الديمقراطيين الليبراليين الاسكتلنديين في يونيو 2005، بعد أن أعلن الأخير عدم ترشحه لانتخابات عام 2007. [ 31 ] وانتُخب أليكس سالموند زعيماً للحزب الوطني الاسكتلندي عام 2004، ونائبته نيكولا ستيرجن . [ 32 ] سبق لسالموند أن قاد الحزب الوطني الاسكتلندي بين عامي 1990 و2000، لكنه تنحى عن منصبه وخلفه خليفته المفضل جون سويني ، الذي ترأس الحزب بين عامي 2000 و2004. بعد استقالة سويني في عام 2004، أعلن سالموند أنه سيترشح مرة أخرى للزعامة وفاز في اقتراع الأعضاء في يونيو 2004. انتُخبت أنابيل غولدي زعيمة لحزب المحافظين الاسكتلندي في نوفمبر 2005 [ 33 ] بعد استقالة الزعيم الحالي ديفيد ماكليتشي في 31 أكتوبر 2005 إثر خلاف حول نفقات سيارات الأجرة . [ 34 ]

أطراف أخرى

تم انتخاب روبن هاربر وشيونا بيرد كمنسقين مشاركين لحزب الخضر في عام 2004، ولكن بصفتها عضوة البرلمان الوحيدة عن حزب الخضر، كانت هاربر المتحدثة الرسمية باسم الحزب فعليًا منذ عام 1999. [ 35 ]

تم انتخاب كولين فوكس رئيساً للحزب الاشتراكي الاسكتلندي في عام 2005. وفي عام 2006 غادر تومي شيريدان الحزب لتأسيس حركة التضامن .

التداعيات

كانت هذه أول هزيمة لحزب العمال الاسكتلندي منذ انتخابات البرلمان الأوروبي عام 1979 ، التي فاز بها حزب المحافظين. وفي مذكراته "رحلة " (2010)، أقر توني بلير بمسؤوليته عن فوز الحزب الوطني الاسكتلندي، مصرحًا بأنه يعتقد أن قيادته كلفت حزب العمال أصواتًا، وأن الأمور كانت ستختلف لو كان خليفته غوردون براون في منصبه آنذاك. [ 36 ]

كانت هذه الانتخابات بمثابة انتخابات إعادة تنظيم، حيث فاز الحزب الوطني الاسكتلندي بأغلبية الأصوات في كل انتخابات البرلمان الاسكتلندي منذ عام 2007.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "قانون اسكتلندا لعام 1998 - الجزء الأول - القسم 2 - الانتخابات العامة" . opsi.gov.uk. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2006 .
  2. «الديمقراطيون الليبراليون يستبعدون تشكيل ائتلاف مع الحزب الوطني الاسكتلندي» . بي بي سي نيوز . 7 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2007.
  3. «الحزب الوطني الاسكتلندي وحزب الخضر يوقعان اتفاقية عمل» . بي بي سي نيوز . 11 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2007.
  4. " تحالف ما وراء قوس قزح... صحيفة سكوتسمان، ١٢ مايو ٢٠٠٥" . صحيفة سكوتسمان . إدنبرة. ١١ مايو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠٠٧ .
  5. ماكلويد، ميردو (5 مارس 2006). " ذعر داخل حزب العمال مع انخفاض عدد الأعضاء " . صحيفة ذا سكوتسمان . إدنبرة. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2007 .
  6. ماكدونيل، هاميش (7 مارس 2006). " الديمقراطيون الليبراليون يفتحون الباب أمام ائتلاف مع الحزب الوطني الاسكتلندي، صحيفة سكوتسمان، 7 مارس 2006" . صحيفة سكوتسمان . إدنبرة. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2007 .
  7. ماكدونيل، هاميش (24 مارس 2006). " هل هذه نهاية تحالف العمال والديمقراطيين الأحرار؟ صحيفة سكوتسمان، 24 مارس 2006" . صحيفة سكوتسمان . إدنبرة. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2007 .
  8. «وزير سابق سيغادر هوليرود» . بي بي سي نيوز . ١٤ أغسطس ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠١٧ .
  9. نوكس، جون (10 نوفمبر 2006). "كريس يُلقي بظلاله على هوليرود" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .
  10. ١ ٢ ٣ "أخبار سكوتسمان.كوم - السياسة" . Election.scotsman.com. مؤرشف من الأصل في ٦ فبراير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠١١ .
  11. «ماكلين سيستقيل من البرلمان الاسكتلندي» . بي بي سي نيوز . ٢١ يونيو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠١٧ .
  12. 1 2 3 4 5 "أعضاء البرلمان الاسكتلندي المتقاعدون" . Alba.org.uk. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2011 .
  13. نوكس، جون (30 مارس 2007). "فصل آخر يُطوى في هوليرود" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .
  14. «كانافان لن يخوض الانتخابات» . بي بي سي نيوز . 23 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .
  15. سوانسون، إيان (1 نوفمبر 2006). "مونتيث يستقيل من منصبه كعضو في البرلمان الاسكتلندي" . صحيفة ذا سكوتسمان . إدنبرة. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2007.
  16. "انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2007: تحليل النتائج" . البرلمان الاسكتلندي . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2020 .
  17. "انتخابات 2007: إحاطة SPICe 07/21" (ملف PDF) . البرلمان الاسكتلندي. 8 مايو 2007. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2016 .
  18. "مرشحو مجلس مدينة غلاسكو" . مجلس مدينة غلاسكو . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2007.
  19. انتخابات منطقة غلاسكو
  20. "موظف الاقتراع يروي عن حالة من الفوضى"" بي بي سي نيوز . 3 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2007. "
  21. «الانتخابات الاسكتلندية 2007: المراجعة المستقلة لانتخابات البرلمان الاسكتلندي والحكومة المحلية، 3 مايو 2007» (ملف PDF) . اللجنة الانتخابية . أكتوبر 2007. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 .
  22. 1 2 3 "التجربة الطبيعية المؤسفة في تصميم الاقتراع: الانتخابات البرلمانية الاسكتلندية لعام 2007" . إلسيفير . فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 .
  23. "انتخابات تشوبها مشاكل في التصويت" . بي بي سي نيوز . 3 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2007 .
  24. بارنز، إيدي (6 مايو 2007). "ذا سكوتسمان" . إدنبرة: News.scotsman.com. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2011 .
  25. "خدمات جمع البيانات الإلكترونية الآلية ومتخصصو مسح المستندات" . DRS. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2011 .
  26. "دليلٌ يُفسّر التباسًا في أوراق الاقتراع" . بي بي سي نيوز . 15 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .
  27. ١ ٢ "انتخابات البرلمان الاسكتلندي قد تواجه تحديات" . بي بي سي نيوز . ٦ مايو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠٠٧ .
  28. "العد الإلكتروني سيحل محل الفرز اليدوي في الانتخابات" . صحيفة ذا سكوتسمان . إدنبرة. 19 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022.
  29. «الضوء الأخضر لشركتي DRS وERS لتنفيذ نظام الفرز الإلكتروني للانتخابات الاسكتلندية لعام 2007» . www.drs.co.uk (بيان صحفي). شركة DRS لخدمات البيانات المحدودة. 26 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2006.
  30. «التقرير الرسمي: الجلسة العامة، 16 مايو 2007» . البرلمان الاسكتلندي . البرلمان الاسكتلندي. 24 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2021 .
  31. «الديمقراطيون الليبراليون يختارون ستيفن زعيماً» . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 23 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2006 .
  32. سوانسون، إيان (3 سبتمبر 2004). "سالموند زعيم الحزب الوطني الاسكتلندي مجدداً، وستيرجن نائبة له" . صحيفة إدنبرة إيفنينج نيوز . صحيفة سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
  33. ماكدونيل، هاميش (3 نوفمبر 2005). "المحافظون يتتوّجون بتولي غولدي زعامة الحزب دون منافسة" . صحيفة سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
  34. ماكدونيل، هاميش (1 نوفمبر 2005). "ماكليتشي يستقيل أخيرًا بسبب خلاف سيارات الأجرة" . صحيفة ذا سكوتسمان . سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
  35. «حزب الخضر الاسكتلندي ينتخب رئيسين جديدين للحزب» . حزب الخضر الاسكتلندي . 30 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2007.
  36. "بلير يعترف بدوره في هزيمة انتخابات هوليرود عام 2007" . بي بي سي نيوز . سبتمبر 2010.