هجوم الناتو على باكستان عام 2011

كان هجوم الناتو في باكستان عام 2011 ، والمعروف أيضًا باسم حادثة سالالا ، عبارة عن مناوشة حدودية وقعت عندما اشتبكت قوات الناتو بقيادة الولايات المتحدة مع قوات الأمن الباكستانية عند نقطتي تفتيش عسكريتين باكستانيتين على طول الحدود الأفغانية الباكستانية في 26 نوفمبر 2011، حيث ادعى كلا الجانبين لاحقًا أن الآخر هو من أطلق النار أولاً.

دخلت مروحيتان من طراز أباتشي تابعتان لحلف الناتو ، وطائرة حربية من طراز AC-130 ، وطائرتان مقاتلتان من طراز F-15E سترايك إيغل، مسافة تتراوح بين 200 متر (660 قدمًا) و 2.5 كيلومتر (1.6 ميل) إلى منطقة صلالة الحدودية الباكستانية (الواقعة في منطقة بايزاي التابعة لوكالة مهمند في المناطق القبلية الخاضعة للإدارة الفيدرالية آنذاك ) في تمام الساعة الثانية صباحًا بالتوقيت المحلي. وقد أتت هذه القوات من الجانب الآخر من الحدود في أفغانستان ، وفتحت النار أو ردت عليها عند نقطتي تفتيش تابعتين لدوريات الحدود الباكستانية، مما أسفر عن مقتل 28 جنديًا باكستانيًا وإصابة 12 آخرين. أدى هذا الهجوم إلى تدهور العلاقات بين باكستان والولايات المتحدة . وردّ الشعب الباكستاني باحتجاجات في جميع أنحاء البلاد، واتخذت حكومة رئيس الوزراء يوسف رضا جيلاني إجراءات أثرت سلبًا على استراتيجية الانسحاب الأمريكية من أفغانستان ، بما في ذلك إخلاء مطار شمسي وإغلاق خط إمداد الناتو في باكستان . كما رفضت باكستان عرضًا أمريكيًا بتعويضات عن مقتل جنودها في هجوم الناتو.  

في 3 يوليو 2012، قدمت وزيرة الخارجية الأمريكية آنذاك ، هيلاري كلينتون، اعتذاراً رسمياً عن الخسائر التي تكبدها الجيش الباكستاني في هجوم عام 2011. وعلى إثر ذلك، أعادت باكستان فتح خطوط الإمداد التابعة لحلف الناتو.

الخلفية والجدول الزمني

الهجوم

في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2011، أطلقت قوات حلف شمال الأطلسي (الناتو) بقيادة الولايات المتحدة النار على نقطتي تفتيش حدوديتين باكستانيتين قرب الحدود الأفغانية الباكستانية . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] وقع الهجوم في حوالي الساعة 1:30 صباحًا بتوقيت أفغانستان، و21:00 بتوقيت غرينتش . [ 9 ] ووفقًا للمدير العام للعمليات العسكرية، اللواء أشفق نديم ، كان الهجوم ضربة منسقة من قبل الناتو، واستُخدمت فيها مروحيتان من طراز AH-64D أباتشي لونغبو ، وطائرة حربية من طراز AC-130H سبيكتر ، وطائرتان مقاتلتان من طراز F-15E سترايك إيغل . كما استُخدمت طائرة من طراز MC-12W ليبرتي ذات محرك توربيني مروحي في مهام الاستخبارات والمراقبة والاستطلاع . [ 4 ] [ 10 ] كانت نقاط التفتيش تقع على بعد 200 متر (660 قدمًا) إلى 2.5 كيلومتر (1.6 ميل) داخل باكستان من الحدود مع أفغانستان في منطقة صلالة التابعة لتقسيم بايزاي الفرعي لوكالة مهمند في المناطق القبلية الخاضعة للإدارة الاتحادية (فاتا)، باكستان، وتفصل بينها مسافة كيلومتر واحد على قمة جبل صلالة. [ 11 ]  

أسفرت الهجمات عن مقتل ما يصل إلى أربعة وعشرين جنديًا باكستانيًا، [ 12 ] بينهم ضابطان، هما الرائد مجاهد ميراني والنقيب عثمان علي. وأُصيب ثلاثة عشر جنديًا آخر. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] وأفاد كلا الجانبين بأنهما تعرضا للهجوم أولًا. وذُكر أن الحدود غير الواضحة، فضلًا عن تاريخ تحركات مقاتلي طالبان في المناطق الحدودية الأفغانية، من العوامل التي يُحتمل أن تكون قد ساهمت في وقوع الحادث. [ 12 ]

استُخدمت طائرة حربية من طراز AC-130 (في الصورة) بالإضافة إلى مروحيتين من طراز أباتشي وطائرتين مقاتلتين من طراز F-15E سترايك إيجل لتنفيذ الهجوم. [ 4 ]

المزاعم الأمريكية الأفغانية

بحسب مسؤولين أفغان وأمريكيين، بدأ الحادث بعد تعرض قوات التحالف الأمريكي الأفغاني، التي كانت تُنفذ عملية ضد حركة طالبان الأفغانية في ولاية كونار شرقي أفغانستان ، لإطلاق نار من مواقع حدودية داخل باكستان. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وقال مسؤول أفغاني في كابول: "كان هناك إطلاق نار من الموقع باتجاه جنود الجيش الأفغاني الذين طلبوا الدعم". [ 17 ]

وذكر المسؤول الأفغاني كذلك أنهم تعرضوا لإطلاق نار مباشر من موقع عسكري باكستاني. [ 20 ] وأيد مسؤول غربي هذا الرأي قائلاً: "لقد تعرضوا لإطلاق نار من قاعدة للجيش الباكستاني". وأضاف: "كان ذلك عملاً دفاعياً". [ 17 ] ووفقاً لروايات أفغانية وأمريكية، تم استدعاء مروحيات للدعم ضد النيران القادمة. [ 17 ] [ 21 ] [ 22 ]

أفاد مسؤول دفاعي باكستاني بأن الجنود المتمركزين في مركز الحدود الباكستاني كانوا هناك لغرض محدد هو منع التسلل، وأطلقوا بعض القنابل المضيئة وقذائف هاون وطلقة أو طلقتين من نيران الرشاشات في ذلك الاتجاه. [ 23 ]

أيد مسؤول غربي لم يُكشف عن اسمه في كابول وجهة النظر القائلة بأن قوات التحالف تصرفت دفاعًا عن النفس ضد نيران قادمة من قاعدة باكستانية. وأشار مسؤول أمريكي إلى حادثة وقعت في سبتمبر/أيلول 2010 ، عندما أطلقت مروحية أمريكية النار على موقع حدودي باكستاني، ما أسفر عن مقتل ثلاثة جنود: "كان الوضع أن قوات المتمردين اقتربت بشدة من موقع حدودي باكستاني واستخدمته كموقع لإطلاق النار. وعندما رددنا بإطلاق النار، أصابنا قوات الأمن الباكستانية". وزعم مسؤولون عسكريون في كابول أن المتمردين في باكستان استخدموا قواعد حدودية باكستانية خالية لشن هجمات، وهو ما يقولون إنه ربما كان الافتراض الأساسي لقوات التحالف التي طلبت غارة جوية عندما تعرضت لإطلاق نار. [ 17 ]

قال مسؤول أمريكي إن قوات حلف شمال الأطلسي (الناتو) أبلغت قيادة الفيلق الحادي عشر التابع للجيش الباكستاني قرب الحدود الغربية بأن عمليات ضد متمردي طالبان ستُنفذ في ذلك اليوم. واعترف الجنرال الباكستاني عباس في مؤتمر صحفي بأن قوات التحالف "أبلغت جيشنا في وقت سابق، قبل ذلك بكثير، بأنها ستنفذ عملية هناك". [ 23 ]

بحسب الجيش الأمريكي، تم تبادل المعلومات حول الضربة المقترحة في أحد المراكز الحدودية حيث يتمركز ضباط من كلا الجانبين ويتبادلون المعلومات في محاولة لتجنب إطلاق النار على بعضهم البعض، وبعد ذلك برأ الضباط الباكستانيون من الضربة، قائلين إنه لا توجد قوات باكستانية في المنطقة. [ 24 ] [ 25 ]

مزاعم باكستانية

خريطة توضح أجزاء من باكستان وأفغانستان، بما في ذلك المناطق القبلية الخاضعة للإدارة الاتحادية والواقعة في باكستان، والمتاخمة للحدود الجنوبية الشرقية لأفغانستان.
خريطة للمناطق القبلية الخاضعة للإدارة الاتحادية (بالألوان) في باكستان. تقع وكالة مهمند في الشمال. انقر للتكبير

أثار الحادث غضبًا وجدلًا واسعًا في باكستان، [ 26 ] التي وصفت الهجوم بأنه "إطلاق نار عشوائي وغير مبرر"، [ 27 ] و"عمل غير مسؤول"، و"انتهاك صارخ" لسيادتها. [ 28 ] ورأى قادة المؤسسة العسكرية الباكستانية أن هجمات الناتو على نقاط التفتيش التابعة للجيش كانت متعمدة ومخطط لها مسبقًا. [ 29 ] [ 30 ] وانتقدت باكستان رواية الناتو للأحداث ووصفتها بأنها "أعذار واهية"، رافضةً مزاعم إطلاق النار من جانبها تمهيدًا للمواجهة، قائلةً إن الجنود الذين كانوا يحرسون الموقع كانوا نائمين ويستريحون عندما شن الناتو الهجوم ليلًا. [ 16 ] [ 31 ] [ 32 ] وتحدى المدير العام للعلاقات العامة بين الجيش الباكستاني ، اللواء أثار عباس، الناتو قائلًا: "أريد أن أقدم دليلًا إذا زعموا أن إطلاق النار بدأ من الجانب الباكستاني. لم يُطلق أي نار من جانبنا". [ 33 ] وأكد قائلاً: "في هذه المرحلة، يحاول حلف الناتو وأفغانستان التملص من الموقف بتقديم الأعذار. أين خسائرهم؟" [ 34 ] في غضون ذلك، نفت باكستان بشكل قاطع ادعاء السلطات الباكستانية بموافقتها على الغارة الجوية [ 16 ] [ 31 ] [ 35 ] ، مدعيةً أن الهجوم استمر لمدة ساعتين، حتى بعد أن نبّه المسؤولون الباكستانيون قوات التحالف إلى التوقف. [ 36 ] [ 37 ]

أفادت تقارير أولية من الجيش الباكستاني بوجود نحو 40 جنديًا في نقطتي التفتيش، وكان معظمهم نائمين أو يستريحون وقت وقوع الهجوم. [ 12 ] [ 38 ] [ 39 ] هاجمت المروحيات أولًا نقطة التفتيش الحدودية، المسماة "بركان"، والواقعة على قمة الجبل. أدى هذا الهجوم الأولي إلى قطع جميع الاتصالات من وإلى نقطة التفتيش، [ 4 ] ولم يتسنَّ استدعاء الدعم الجوي لسلاح الجو الباكستاني في الوقت المناسب للتصدي للهجوم. [ 40 ] بدلًا من ذلك، اشتبكت القوات الباكستانية المتمركزة في نقطة التفتيش المجاورة المسماة "صخرة" مع مروحيات الناتو باستخدام مدافع مضادة للطائرات . وسرعان ما انسحبت المروحيات. [ 4 ]

حاولت السلطات الباكستانية التواصل مع نظيرتها في حلف الناتو لإبلاغهم بالوضع، لكن يُقال إن الطلب الباكستاني لم يصل إلى القوة المهاجمة. عادت المروحيات مرة ثانية واشتبكت مع مركز بولدر الحدودي مجددًا. وبعد فترة وجيزة، تم التواصل مع قادة الناتو وأُلغي الهجوم. جميع الإصابات كانت جراء الهجوم الأول على مركز فولكانو الحدودي. [ 4 ] وفي وقت لاحق، أعرب اللواء عباس عن استغرابه الشديد من عودة قوات الناتو للهجوم للمرة الثانية. [ 41 ]

بحسب مسؤولين محليين، لم تكن هناك أي أنشطة مسلحة على طول الحدود الأفغانية وقت شنّ حلف الناتو الهجوم. [ 42 ] صرّح عباس، المتحدث باسم العلاقات العامة للجيش الباكستاني، بأنه تم تزويد قوات المساعدة الدولية لإرساء الأمن في أفغانستان (إيساف) بإحداثيات موقعي الحدود. وأضاف أن الهجوم استمر قرابة ساعتين، وزعم أن أفراد الموقعين أبلغوا القيادة العامة للجيش، التي بدورها أبلغت القاعدة الإقليمية لإيساف في أفغانستان على الفور بوقف الهجوم في حوالي الساعة 12:30 صباحًا [ 43 ] ، إلا أنها لم تفعل. [ 36 ] في المقابل، منحت القيادة العامة للجيش الإذن لأفراد الموقعين بالرد. [ 16 ] أبلغ حلف الناتو في حوالي الساعة 1:15 صباحًا أنه أدرك أنه يهاجم الجيش الباكستاني، وأنه تلقى أوامر لقواته بالتوقف. ومع ذلك، استمر قصف الناتو الجوي بوابل آخر استهدف قوة الإنقاذ الباكستانية التي هرعت لنجدة الموقعين. [ 43 ] وصفت باكستان الحادث بأنه "إطلاق نار غير مبرر وعشوائي"، [ 12 ] و "عمل غير مسؤول"، [ 44 ] و"انتهاك صارخ" لسيادتها. [ 28 ] وكان هذا الهجوم الأكثر دموية الذي شنه حلف شمال الأطلسي (الناتو) على الأراضي الباكستانية منذ بدء الحرب في أفغانستان. [ 45 ] وفي مؤتمر صحفي مع مدير العمليات العسكرية، اللواء أشفق، زعم رئيس الأركان العامة، الفريق وحيد أرشد ، أن هذا لم يكن حادثًا "غير مقصود". وفي معرض وصفه لتسلسل الأحداث، علّق قائلاً إن الناتو أُبلغ وقت الهجوم، لكن مروحياته ظلت معادية للقوات الباكستانية المتمركزة في المنطقة. كما ذكر الجيش الباكستاني أن قوات الناتو عادت مرة ثانية لمهاجمة الموقع مرة أخرى. [ 20 ] عندما سُئل عما إذا كانت باكستان راضية عن فريق التحقيق الذي يرأسه العميد ستيفون من القوات الجوية الأمريكية، أجاب بحدة قائلاً إن جميع الحوادث السابقة المتعلقة بانتهاك سيادة باكستان لم تقترب من النتيجة المرجوة. دُعيت باكستان للمشاركة في التحقيق في الحادث، لكنها رفضت. [ 46 ]

في 9 ديسمبر، ادعى اللواء أشفق أن حلف الناتو كان يراقب الاتصالات اللاسلكية تلك الليلة، وأنه كان على علم باستهداف موقع فولكانو. [ 47 ] [ 48 ] ووصف الجيش الباكستاني الضربة بأنها "غير مبررة وعشوائية". وبدأت الحكومة الباكستانية بقطع العلاقات مع الولايات المتحدة من خلال وقف خطوط إمداد قوات الناتو المتمركزة في أفغانستان على الفور. والجدير بالذكر أن الضربة التي وقعت يوم السبت جاءت بعد يوم واحد من زيارة الجنرال جون ألين، قائد التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة في أفغانستان، إلى رئيس أركان الجيش الباكستاني، الجنرال أشفق برويز كياني. وخلال ذلك الاجتماع، ناقش القائدان تنسيق الحدود وتدابير أخرى "تهدف إلى تعزيز الرقابة على الحدود من كلا الجانبين".

تداعيات الحادث

إغلاق خطوط إمداد الناتو

خطوط إمداد الناتو عبر باكستان

أغلقت باكستان على الفور جميع إمدادات الناتو إلى أفغانستان في أعقاب الهجوم، [ 38 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] مما جعل شاحنات الإمداد المحاصرة عرضة للهجمات. [ 52 ] وكانت شاحنات الناتو تستخدم طرق الإمداد في وكالة خيبر (عبر ممر خيبر في تورخام ) وبلوشستان (بالقرب من تشامان ) لتزويد القوات الأمريكية والدولية التي تقاتل في أفغانستان. [ 53 ]

حاول صانعو السياسة الأمريكية إيجاد طرق بديلة عبر روسيا وكازاخستان وأوزبكستان وطاجيكستان (المعروفة باسم "شبكة التوزيع الشمالية") ، إلا أن هذه الطرق كانت أطول وأقل فعالية من الطرق عبر باكستان. وقد ارتبطت خطوط الإمداد عبر آسيا الوسطى بتكاليف باهظة، وكان خط إمداد الناتو عبر روسيا مُعرّضًا لخطر الإغلاق بسبب الخلافات حول خطط الدفاع الصاروخي. [ 54 ] وباعتبارها دولة غير ساحلية، تعتمد أفغانستان اعتمادًا كبيرًا على باكستان في وارداتها. ووفقًا لأرقام نشرها البنتاغون في يناير 2012، كانت الولايات المتحدة تدفع ستة أضعاف ما كانت تدفعه لإرسال الإمدادات إلى القوات في أفغانستان عبر طرق إمداد بديلة بعد إغلاق الطرق الباكستانية. وقدّرت هذه الأرقام التكاليف الأمريكية الجديدة بـ 104 ملايين دولار شهريًا، أي بزيادة قدرها 87 مليون دولار تقريبًا شهريًا مقارنةً بنقل البضائع عبر باكستان. [ 55 ] ويُعزى ارتفاع التكاليف إلى طول هذه الطرق. [ 56 ]

استمرار الصراع

في أواخر مارس/آذار 2012، صرّح مسؤول عسكري أمريكي بأن الولايات المتحدة ستضطر إلى استخدام طرق عبر شبكة التوزيع الشمالية (NDN) لإمداد أفغانستان إذا رفضت باكستان إعادة فتح خطوط إمدادها. ومع ذلك، أقرّ المسؤول بارتفاع تكلفة هذه الطرق، وأشار إلى أن المفاوضات مع باكستان بشأن إمكانية فتحها لا تزال جارية. [ 56 ] بعد مراجعة العلاقات الأمريكية الباكستانية وتحديد ما يلزم لإصلاح العلاقات الثنائية، أحال البرلمان الباكستاني قرار إعادة فتح خطوط إمداد الناتو إلى الحكومة في أبريل/نيسان 2012. [ 57 ] ونظرًا لاقتراب الانتخابات العامة في باكستان، وما يصاحبها من مشاعر معادية لأمريكا على نطاق واسع في البلاد، ترددت الحكومة الباكستانية في إعادة فتح الخطوط، [ 58 ] وأجلت قرارها إلى حين استجابة الولايات المتحدة بشكل إيجابي للمطالب الباكستانية الواردة في توصيات البرلمان [ 57 ] ، مثل اعتذار أمريكي عن حادثة نوفمبر/تشرين الثاني 2011، وتقديم المتورطين في الضربة إلى العدالة، ووقف غارات الطائرات الأمريكية المسيّرة. [ 59 ] انهارت المحادثات بين باكستان والولايات المتحدة في أبريل/نيسان 2012 بعد عجز باكستان عن الحصول على اعتذار غير مشروط من الولايات المتحدة عن حادثة نوفمبر/تشرين الثاني 2011. [ 60 ] رفض البيت الأبيض الاعتذار بعد هجمات طالبان في كابول ومدن أخرى في أفغانستان في 15 أبريل/نيسان 2012، والتي، بحسب مسؤولين عسكريين واستخباراتيين أمريكيين، نُفذت من قبل شبكة حقاني ، وهي جماعة أفغانية تعمل انطلاقًا من قاعدة في وزيرستان الشمالية على طول الحدود الأفغانية في المنطقة القبلية الباكستانية. [ 60 ] صرح مسؤولون باكستانيون بأنهم لا يستطيعون فتح طرق إمداد الناتو في أفغانستان دون اعتذار أمريكي. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

في وقت لاحق من شهر مايو، طالبت باكستان الولايات المتحدة بدفع رسوم باهظة كشرط لفتح طرق إمداد الناتو إلى أفغانستان. إلا أن الولايات المتحدة لم تتمكن من دفع المبلغ المطلوب وقدره 5000 دولار أمريكي لكل شاحنة بسبب قيود الميزانية، وفقًا لوزير الدفاع الأمريكي ليون بانيتا. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] وقال بانيتا، في معرض حديثه عن مطالبة باكستان بدفع 5000 دولار أمريكي لكل شاحنة تنقل الإمدادات عبر أراضيها إلى قوات الناتو: "بالنظر إلى التحديات المالية التي نواجهها، فإن ذلك غير مرجح". [ 67 ] وقال مسؤولون أمريكيون لم يُكشف عن هويتهم إن المسؤولين الأمريكيين كانوا يأملون أن يوفر اجتماع الرئيس الباكستاني آصف علي زرداري والرئيس الأمريكي باراك أوباما خلال قمة الناتو في شيكاغو عام 2012 حافزًا للتوصل إلى اتفاق بشأن استئناف شحنات الإمدادات. وقال مسؤول أمريكي رفيع المستوى، طلب عدم الكشف عن هويته نظرًا لحساسية الموضوع: "كانت الدعوة بمثابة حافز لإعادتهم إلى الحضن الدولي". وأضاف: "لكن الباكستانيين لم يتمكنوا من ترتيب أمورهم" في الوقت المناسب للقمة. "يبدو أن المشكلة الرئيسية هي المال". [ 68 ]

في يونيو/حزيران 2012، كانت الولايات المتحدة وباكستان على وشك إتمام اتفاق لإعادة فتح طرق إمداد حيوية لحلف الناتو إلى أفغانستان، حين صرّح وزير الدفاع الأمريكي ليون إي. بانيتا بأن الولايات المتحدة "تقترب من نفاد صبرها" إزاء فشل إسلام آباد في استئصال المتمردين الأفغان في مناطقها القبلية. وعقب تصريحات بانيتا، مُنع نائب مساعد وزير الدفاع بيتر لافوي من لقاء قائد الجيش الباكستاني، الجنرال أشفق برويز كياني ، وأعلن البنتاغون أنه سيُعيد فريق التفاوض الذي عمل في العاصمة الباكستانية قرابة شهرين لإنهاء حالة الجمود الشديدة بشأن طرق الإمداد. ونفى مسؤول أمريكي رفيع المستوى فكرة أن انتقادات بانيتا لباكستان قد عرقلت المحادثات، قائلاً: "لطالما كانت مسألة الاعتذار هي نقطة الخلاف الرئيسية". [ 69 ]

إعادة فتح خطوط الإمداد

قررت باكستان إعادة فتح خطوط الإمداد بعد اعتذار وزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون في 3 يوليو/تموز 2012 عن حادثة صلالة، وذلك عبر مكالمة هاتفية مع وزيرة الخارجية الباكستانية هينا رباني خار. [ 63 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] وقالت كلينتون في بيان: " أقررت أنا ووزيرة الخارجية خار بالأخطاء التي أدت إلى خسائر في أرواح جنود باكستانيين". [73] وأضافت : " نأسف للخسائر التي تكبدها الجيش الباكستاني. ونحن ملتزمون بالعمل عن كثب مع باكستان وأفغانستان لمنع تكرار ذلك". [ 73 ] وفي بيان منفصل ، قال وزير الدفاع الأمريكي ليون بانيتا إن الولايات المتحدة "لا تزال ملتزمة بتعزيز شراكتها مع باكستان والعمل معًا بشكل وثيق في مواجهة التحديات الأمنية المشتركة في المنطقة". [ 73 ] وقال الجنرال الأمريكي جون آر. ألين في بيان إن الاتفاق "يُظهر رغبة باكستان في المساعدة على ضمان مستقبل أفضل لأفغانستان والمنطقة ككل". [ 75 ] ورحب الأمين العام لحلف الناتو، أندرس فوغ راسموسن، بالإعلان عن إعادة فتح خطوط الإمداد، مشيرين إلى أن ذلك يسلط الضوء على الدور المهم الذي تلعبه باكستان في دعم مستقبل مستقر لأفغانستان. [ 76 ]

تباينت ردود الفعل الباكستانية على اعتذار الولايات المتحدة. فقد صرّحت سفيرة باكستان لدى الولايات المتحدة، شيري رحمن، في بيان لها: "نُقدّر بيان وزيرة الخارجية كلينتون، ونأمل أن تتحسن العلاقات الثنائية انطلاقًا من هذه النقطة. وأنا على ثقة بأن البلدين سيتفقان على العديد من القضايا الحاسمة، لا سيما فيما يتعلق بإحلال السلام في المنطقة". [ 73 ] وبشكل عام، قوبل قرار إعادة فتح خطوط الإمداد في باكستان بشعور عام من الحيرة وانتقادات خافتة للحكومة الباكستانية لتخليها عن زيادة رسوم عبور شاحنات الناتو التي طال انتظارها. وانتقد سياسيون معارضون هذه الخطوة، مطالبين الحكومة والجيش الباكستانيين بمزيد من التوضيح. وقال وزير الخارجية السابق، شاه محمود قريشي: "على الحكومة الآن أن تُطلع الشعب على شروط وأحكام إعادة فتح خطوط إمداد الناتو. ما هي المطالب؟" [ 77 ] اشتكى أنور بيغ، السياسي المعارض المنتمي إلى الرابطة الإسلامية الباكستانية (نواز)، من الأمريكيين قائلاً: "لم يعتذروا، بل قالوا 'آسفون' فقط". [ 77 ] وتعهد بعض الباكستانيين بالعصيان المدني لوقف القوافل. وصرح الفريق المتقاعد حامد غول، أحد قادة مجلس الدفاع الباكستاني (وهو ائتلاف من الأحزاب الإسلامية يضم رجال دين مؤيدين لحركة طالبان ومعارضين آخرين لطرق الناتو) والرئيس السابق لجهاز الاستخبارات الباكستانية، لقناة إكسبريس نيوز الباكستانية: "إن قرار إعادة فتح إمدادات الناتو جريمة كبرى بحق البلاد، ولن نصمت حيال ذلك. سننزل إلى الطرقات والشوارع للاحتجاج على القرار، وسنحاول أيضاً وقف الإمدادات". [ 75 ] وأعلنت حركة طالبان الباكستانية أنها ستهاجم أي شاحنات إمداد تابعة للناتو تسلك هذه الطرق. [ 76 ] [ 78 ] وقال متحدث باسم الجماعة المسلحة إن شركات النقل التي تستأنف الإمدادات ستُعتبر "صديقة للولايات المتحدة" وستواجه العواقب. [ 79 ] قال كمال حيدر، مراسل قناة الجزيرة، إن قوات الناتو والقوات الباكستانية أخذت الخسائر في الحسبان سابقًا. وأضاف المراسل: "على الرغم من أن الخسائر أصبحت مشكلة، إلا أنها لا تقترب من المستويات التي تستدعي دق ناقوس الخطر". [ 73 ] ووفقًا لتحليله، فإن الأمر سيشكل مشكلة إذا "هاجمت حركة طالبان الباكستانية الجسور أو قررت مواجهة هؤلاء الأشخاص مباشرة في المناطق القبلية" التي تربط باكستان بولاية قندهار جنوب أفغانستان. [ 73 ]

أفاد مسؤولون أمريكيون، وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز، أن العلاقة الودية المتزايدة بين هيلاري كلينتون ووزيرة الخارجية الباكستانية الشابة هينا رباني خار قد أسهمت في حل النزاع بين البلدين بشأن حادثة صلالة. [ 77 ] وجاء الاتفاق النهائي على صياغة بيان كلينتون بشأن محادثتها مع خار بعد أسبوع من المحادثات المكثفة التي تضمنت زيارتين إلى إسلام آباد قام بهما الجنرال جون آر. ألين ، القائد الأمريكي في أفغانستان، ورحلة سريعة الترتيب في عطلة نهاية الأسبوع قام بها توماس آر. نايدز ، نائب وزير الخارجية لشؤون الإدارة والموارد. وبعد أسابيع، قاد نايدز ووزير المالية الباكستاني عبد الحفيظ شيخ المفاوضات لإعادة فتح خطوط الإمداد. [ 75 ] وبعد أسابيع من المكالمات الهاتفية ورسائل البريد الإلكتروني والاجتماعات غير الرسمية بين نايدز وعبد الحفيظ شيخ، تم التوصل إلى اتفاق بشأن شروط إعادة فتح خطوط إمداد الناتو. إلى جانب اعتذار الولايات المتحدة، اتفق الطرفان على ما يلي: بعد أن طالبت باكستان في البداية بمبلغ يصل إلى 5000 دولار أمريكي عن كل شاحنة، تراجعت عن إصرارها على فرض رسوم عبور أعلى على كل شاحنة تحمل إمدادات الناتو غير الفتاكة من باكستان إلى أفغانستان، ووافقت على إبقاء الرسوم عند المعدل الحالي البالغ 250 دولارًا أمريكيًا. وستطلب إدارة أوباما من الكونغرس تعويض باكستان بنحو 1.2 مليار دولار أمريكي عن التكاليف التي تكبدها 150 ألف جندي باكستاني ينفذون عمليات مكافحة التمرد على طول الحدود مع أفغانستان. [ 77 ] وقال المتحدث باسم البنتاغون، الكابتن جون كيربي، مستخدمًا اختصارًا يستخدمه البنتاغون للإشارة إلى طرق الإمداد: "مع إعادة فتح خطوط الإمداد اللوجستية، سنسعى إلى سداد مستحقات صندوق دعم التحالف المتأخرة". [ 80 ] ويقوم الجيش الأمريكي بتعويض باكستان، من خلال "صناديق دعم التحالف"، عن الدعم اللوجستي والعسكري وغيره من أشكال الدعم المقدم للعمليات العسكرية الأمريكية ضد المسلحين، إلا أن هذه المدفوعات قد توقفت منذ أن أغلقت باكستان هذه الطرق. [ 80 ] [ 81 ] وبشكل أدق، أوقفت الولايات المتحدة دفع الفواتير من باكستان مع تصاعد التوترات بين البلدين.

خلال مكالمة هاتفية، أوضحت وزيرة الخارجية الباكستانية، هينا رباني خار، لوزيرة الخارجية الأمريكية، كلينتون، أنه لن يتم إدخال أي معدات فتاكة إلى أفغانستان عبر خطوط الإمداد البرية، باستثناء تلك المخصصة لتجهيز قوات الأمن الوطني الأفغانية . [ 82 ] وقالت لجنة الدفاع في مجلس الوزراء الباكستاني، التي وافقت على الاتفاق، إنه يصب في مصلحة البلاد، ويمثل دفعة قوية لعملية السلام في أفغانستان. وأضافت الحكومة الباكستانية في بيان لها أن السماح لقوافل الناتو بالدخول والخروج من الأراضي الباكستانية من شأنه تسريع انسحاب القوات الغربية، و"تمكين انتقال سلس في أفغانستان". [ 75 ] ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز، يعكس الاتفاق إدراكًا متزايدًا لدى المسؤولين الباكستانيين بأنهم بالغوا في تقدير موقفهم، وأخطأوا في تقدير عزم الناتو وقدرته على التكيف مع الإغلاق باستخدام طريق بديل عبر آسيا الوسطى، وإدراكًا من كلا الجانبين أن المأزق يهدد بتحويل علاقة متوترة في كثير من الأحيان [ 83 ] إلى علاقة سامة بشكل دائم في وقت حرج وغير مناسب. [ 77 ] على الرغم من تسوية حادثة صلالة، إلا أن التوترات استمرت بين البلدين، مثل معارضة باكستان لضربات الطائرات الأمريكية بدون طيار على أراضيها، واتهامات واشنطن لإسلام آباد بالتغاضي عن، أو حتى مساعدة، الجماعات المسلحة المناهضة لأمريكا. [ 75 ] [ 76 ]

أنهى الاتفاق مأزقًا دبلوماسيًا كاد أن يُشلّ العلاقات الأمريكية مع الدولة الجنوب آسيوية المسلحة نوويًا، وعرقل عمليات مكافحة الإرهاب ضد المسلحين المتمركزين في باكستان. [ 81 ] وبسبب إغلاق خطوط الإمداد، اضطرت الولايات المتحدة إلى إنفاق ما لا يقل عن 100 مليون دولار إضافية شهريًا [ 75 ] [ 84 ] ، إذ اضطرت بدلًا من ذلك إلى نقل الإمدادات جوًا أو برًا أو بحرًا عبر روسيا ودول أخرى شمال أفغانستان، عبر طرق أطول وأكثر تكلفة. [ 81 ] وقد صعّب إغلاق خطوط الإمداد انسحاب القوات الأمريكية من أفغانستان، وكلف الولايات المتحدة أكثر من مليار دولار كرسوم شحن إضافية نتيجة اضطرارها إلى استخدام طرق بديلة عبر آسيا الوسطى، [ 77 ] كما أدى إلى تأخير تسليم آلاف المركبات المدرعة وغيرها من المعدات المخصصة للجيش والشرطة الأفغانية الناشئة، مما أبطأ جهود الولايات المتحدة لبناء قوات أفغانية قادرة على مواجهة تمرد طالبان مع انسحاب القوات الأجنبية. [ 81 ] إن إعادة فتح خطوط الإمداد يعني أن الولايات المتحدة ستوفر مئات الملايين من الدولارات في الفترة التي تسبق انسحاب قوات الناتو من أفغانستان [ 85 ] ، كما أنه سيساعد الولايات المتحدة والناتو على إتمام انسحاب القوات من أفغانستان "بتكلفة أقل بكثير" وفقًا لكلينتون. [ 73 ] على الرغم من إعادة فتح طرق الإمداد الحيوية من باكستان، واجه الجيش الأمريكي تحديًا لوجستيًا هائلاً لإنهاء الحرب في أفغانستان، إذ كان عليه سحب 90 ألف جندي بحلول نهاية عام 2014، بالإضافة إلى مستودعات ضخمة من المعدات العسكرية تراكمت على مدى عقد من الحرب، شملت 100 ألف حاوية شحن محملة بالمعدات و50 ألف مركبة ذات عجلات. [ 86 ]

لم تكن الاتفاقية المذكورة آنفًا بين باكستان والولايات المتحدة مسألة مالية فحسب. يقول لائق الرحمن، مراسل الشؤون الدفاعية الباكستاني في قناة ARY News الفضائية: "كانت مسألة شرف للجيش. الكلمة الوحيدة التي كانوا يبحثون عنها هي كلمة "آسف". لقد كانت مسألة كبرياء وشرف وكرامة." [75] ويقول مسؤول رفيع في الإدارة الأمريكية مطلع على المفاوضات: "لو كان الأمر يتعلق بالمال، لكان قد تم إبرامه منذ أشهر. تمامًا كما هو الحال بالنسبة لنا، لم يكن الأمر يتعلق فقط بخطوط الإمداد." [ 75 ] ووفقًا لهيئة الإذاعة البريطانية ( BBC )، فإن سبب رفض الولايات المتحدة الطويل للاعتذار عن حادثة صلالة هو الغضب الشديد بين الأمريكيين إزاء مقتل جنود أمريكيين في أفغانستان جراء هجمات شنتها جماعات مسلحة يُزعم ارتباطها بجهاز الاستخبارات الباكستاني (ISI) . [ 85 ] من الأسباب الأخرى لرفض الولايات المتحدة الاعتذار، استنتاج المحققين العسكريين الأمريكيين أن باكستان تتحمل المسؤولية نفسها في حادثة صلالة، لأن الجنود الباكستانيين، المتمركزين على تلة مطلة على الحدود، أطلقوا النار أولاً على القوات الأمريكية على الجانب الأفغاني من الحدود. [ 75 ] [ 87 ] وقد اعترضت باكستان على هذا الاستنتاج، قائلةً إن قواتها لم تطلق النار أولاً. [ 75 ]

بعد عبور أولى شاحنات إمداد الناتو الحدود الأفغانية في 5 يونيو/حزيران 2012، [ 88 ] شكك الباكستانيون في اتفاقية خط إمداد الناتو. وقال نواز شريف، زعيم حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (نواز)، حزب المعارضة الرئيسي: "لم تقدم الولايات المتحدة اعتذارًا رسميًا". وذهب عمران خان، وهو شخصية معارضة بارزة أخرى، إلى أبعد من ذلك، قائلاً: "إن القرار لا يتعارض مع المصلحة الوطنية فحسب، بل قد يُثير أيضًا اضطرابات داخل صفوف القوات المسلحة". [ 88 ] كما انتقد الحكومة الحالية ووصفها بأنها أداة في يد الولايات المتحدة. [ 89 ] ونظمت الأحزاب السياسية والدينية في باكستان "مسيرات طويلة" إلى إسلام آباد احتجاجًا على إعادة فتح طرق الإمداد إلى أفغانستان. [ 90 ] وأعلنت باكستان أنها ستفحص جميع حاويات الناتو التي تمر عبر البلاد للتأكد من خلوها من الأسلحة التي سيتم مصادرتها. [ 91 ] سيدفع مقاولو حلف شمال الأطلسي (الناتو) تعويضًا قدره 560 ألف روبية (6000 دولار أمريكي) لكل مركبة لأصحاب الشاحنات، وذلك لتوقفهم عن العمل لمدة سبعة أشهر بسبب الحصار، وفقًا لما ذكره رانا محمد أسلم، نائب رئيس جمعية نقل البضائع لعموم باكستان. [ 91 ] [ 92 ]

إخلاء مطار شمسي

في 26 نوفمبر، وهو اليوم نفسه الذي وقع فيه الحادث، أمرت باكستان الولايات المتحدة بإغلاق قاعدة شمسي الجوية في إقليم بلوشستان جنوب غرب البلاد وإخلائها في غضون 15 يومًا. [ 93 ] وتشير التقارير إلى أن القوات الأمريكية ووكالة الاستخبارات المركزية استأجرتا القاعدة الجوية عام 2001 لأغراض المراقبة المشتركة وشن هجمات بطائرات مسيرة ضد المسلحين في أفغانستان وشمال غرب باكستان. [ 94 ] [ 95 ] وكانت قاعدة شمسي الجوية القاعدة العسكرية الوحيدة في باكستان التي تستخدمها الولايات المتحدة، وقد مثّلت أوامر إخلائها الصادرة عن أفراد أمريكيين تفاقمًا في حدة التوتر وتدهورًا في العلاقات بين باكستان والولايات المتحدة.

في أوائل ديسمبر، نُقل أفراد الجيش الأمريكي المتمركزون في القاعدة، بالإضافة إلى جميع المعدات العسكرية، إلى قاعدة باغرام الجوية في أفغانستان عبر طائرات عسكرية أمريكية. [ 96 ] وفي 10 ديسمبر، سيطرت القوات الباكستانية التابعة لقوات الحدود سيطرة كاملة على المطار كما هو مقرر، وبحلول 11 ديسمبر، تم إجلاء جميع الأفراد الأمريكيين المتبقين. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] وبعد السيطرة على المطار، أُزيل علم الولايات المتحدة من القاعدة واستُبدل بعلم باكستان . [ 100 ]

أُثيرت تساؤلات حول أثر إغلاق القاعدة، إذ لا تزال الولايات المتحدة قادرة على شنّ هجمات بطائرات مسيّرة من قواعد قريبة في أفغانستان، [ 101 ] ووفقًا للجيش الباكستاني، كانت القاعدة تُستخدم أساسًا لتزويد الطائرات المسيّرة بالوقود وصيانتها، فضلًا عن عمليات الهبوط الاضطراري والدعم اللوجستي، وليس لتنفيذ عمليات طائرات مسيّرة فعلية، والتي توقفت بالفعل في أبريل 2011. [ 102 ] [ 103 ] في أعقاب الحادث، أعلنت باكستان عزمها إسقاط أي طائرات مسيّرة أمريكية تخترق مجالها الجوي مستقبلًا، [ 104 ] وعلّقت الولايات المتحدة عمليات الطائرات المسيّرة لتجنب استعداء باكستان. [ 105 ] [ 106 ] وذكر تقرير أن هجمات الطائرات المسيّرة الأمريكية في باكستان انخفضت بنسبة تصل إلى 50% بسبب هجوم صلالة، فضلًا عن القضايا القانونية. [ 107 ]

استراتيجية خروج الولايات المتحدة

كان من بين التداعيات المباشرة للحادثة تعريض محاولات الولايات المتحدة لإنهاء الحرب في أفغانستان سلمياً للخطر. وحذر بعض المسؤولين الباكستانيين من أن الهجوم قد تكون له "تداعيات هائلة" على المرحلة النهائية للصراع الأفغاني. وكانت باكستان، المصنفة حليفاً رئيسياً من خارج حلف الناتو من قبل الولايات المتحدة، والتي يُنظر إليها على أنها وسيط أساسي في حث الولايات المتحدة على الجلوس إلى طاولة المفاوضات مع حركة طالبان الأفغانية وشبكة حقاني ، قد أوقفت تلك الجهود بالفعل، وفقاً لمسؤول باكستاني لم يُكشف عن اسمه ومقرب من المؤسسة العسكرية. [ 108 ]

أثناء مخاطبتها لجنةً في مجلس الشيوخ ، حذّرت وزيرة الخارجية هينا رباني خار من أن تكرار مثل هذا الحادث قد يُنهي دعم باكستان للولايات المتحدة في حربها ضد الإرهاب. وقالت: "لقد طفح الكيل. لن تتسامح الحكومة مع أي حادثة تُراق فيها ولو قطرة دم واحدة لأي مدني أو جندي. يجب ألا يُغفل دور باكستان في الحرب على الإرهاب ". وأضافت: "إن التضحيات التي قدمتها باكستان في الحرب على الإرهاب تفوق تضحيات أي دولة أخرى. لكن هذا لا يعني أننا سنتنازل عن سيادتنا". [ 109 ] [ 110 ]

رفض باكستان حضور مؤتمر بون

في أعقاب هجمات الناتو، رفضت الحكومة الباكستانية حضور مؤتمر بون المقرر عقده في 5 ديسمبر/كانون الأول 2011. يُعدّ هذا المؤتمر، الذي يُعقد في مدينة بون الألمانية، مؤتمراً دولياً هاماً حول أفغانستان. [ 108 ] [ 111 ] تصاعدت الضغوط الدولية على باكستان لرفضها حضور المؤتمر. تواصلت وزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون مع رئيس الوزراء الباكستاني، لكن طلبها قوبل بالرفض نظراً لرفض الرأي العام الباكستاني حضور المؤتمر. واعتُبر المؤتمر مخيباً للآمال عموماً، ويعود ذلك جزئياً إلى غياب باكستان. [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]

مراجعة قواعد الاشتباك على الحدود الغربية

عززت باكستان دفاعاتها الجوية ومراقبتها على طول الحدود الأفغانية كإجراء احترازي ضد أي توغلات مستقبلية. [ 115 ] ونُقل عن مدير العمليات العسكرية، اللواء أشاق نديم، قوله: "يمكننا توقع المزيد من الهجمات من حلفائنا المفترضين". [ 116 ] وأصدر رئيس أركان الجيش الباكستاني، الجنرال أشفاق برويز كياني، توجيهات للقادة المتمركزين على الحدود بإطلاق النار دون إذن في حال تلقي أي عدوان إضافي. [ 117 ] ووفقًا لمسؤول أمني باكستاني، قامت باكستان بتحديث نظام دفاعها الجوي على الحدود الأفغانية إلى "نظام متكامل التجهيز" قادر على رصد أي طائرة وتتبعها وإسقاطها. [ 118 ] وشملت هذه الأسلحة صواريخ أنزا Mk-III محلية الصنع محمولة على الكتف ومدافع مضادة للطائرات . [ 119 ] [ 120 ] وألغى سلاح الجو الباكستاني إجازات جميع أفراده العاملين في مجال الاستطلاع الجوي ، ونشر طائرات لبدء دوريات جوية قتالية على مدار الساعة فوق الحدود الأفغانية لمنع جميع التوغلات، بما في ذلك هجمات الطائرات المسيرة. [ 119 ] [ 121 ] [ 122 ]

ردود الفعل

تدهورت العلاقات المتصدعة أصلاً بين باكستان والولايات المتحدة إلى مستوى جديد من التدهور في أعقاب الحادث، حيث أعادت الحكومة الباكستانية والمؤسسة العسكرية تقييم علاقاتهما الدبلوماسية والسياسية والعسكرية والاستخباراتية مع الولايات المتحدة. [ 42 ]

الحكومة والجيش

في أعقاب الحادث، دعا رئيس الوزراء جيلاني إلى مراجعة علاقة باكستان مع حلف شمال الأطلسي والولايات المتحدة. [ 123 ]

قدمت وزارة الخارجية الباكستانية احتجاجًا رسميًا إلى السفير الأمريكي لدى باكستان، كاميرون مونتر، عقب الهجوم مباشرةً. [ 124 ] وفي اتصال هاتفي رسمي مع الولايات المتحدة، صرّحت وزيرة الخارجية الباكستانية، هينا رباني خار، بأن الهجمات أظهرت "استهتارًا تامًا بالقانون الدولي وحياة الإنسان" و"انتهاكًا صارخًا للسيادة الباكستانية". [ 125 ] وأشارت آراء داخل القيادة العسكرية الباكستانية إلى أن الهجوم كان مؤامرة مُدبّرة مسبقًا ونُفّذت عمدًا. [ 29 ]

قال العميد المتقاعد محمود شاه، الرئيس السابق للأمن في المناطق القبلية، إن الولايات المتحدة ألقت باللوم على باكستان في كل ما يحدث في أفغانستان، ولم يُعرض موقف باكستان في وسائل الإعلام الدولية، لذا ينبغي أن يتولى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة هذه المسألة . ونصح السلطات الباكستانية بإسقاط طائرات الناتو في حال وقوع حادث مماثل في المستقبل، وإبقاء خطوط الإمداد مغلقة، بحجة أن الولايات المتحدة لا تستطيع تحمل تكلفة حرب مع باكستان. [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] وأصدرت إدارة العلاقات العامة بين الخدمات (ISPR)، الجناح الإعلامي للجيش الباكستاني، بيانًا وصفت فيه الهجوم بأنه غير مبرر، وقالت إن رئيس أركان الجيش، الجنرال أشفق برويز كياني، وصف الحادث بأنه غير مقبول، و"أصدر توجيهات باتخاذ جميع الخطوات اللازمة للرد الفعال على هذا العمل غير المسؤول". [ 130 ]

برز الجنرال أحمد شجاع باشا كشخصية معادية بشدة لواشنطن في عامه الأخير، حيث دخل في "مشاحنات كلامية" مع مدير وكالة المخابرات المركزية آنذاك ليون بانيتا، وقلل التعاون إلى الحد الأدنى، وأمر بمضايقة الدبلوماسيين الأمريكيين في باكستان، وسجن عميل وكالة المخابرات المركزية شاكيل أفريدي في باكستان. [ 131 ]

أصدر مجلس الشيوخ الباكستاني قرارًا بالإجماع يدين الهجوم، واصفًا إياه بأنه مخالف لقرارات الأمم المتحدة والقوانين الدولية. [ 132 ] وعلّق وزير الداخلية الباكستاني، رحمن مالك، على القضية موضحًا أن خطوط الإمداد لم تُعلّق، بل أُغلقت نهائيًا، ولن يُسمح للشاحنات بعبور الحدود الباكستانية الأفغانية. [ 49 ] وحثت وزيرة الإعلام والإذاعة ، فردوس عاشق أعوان، المجتمع الدولي على إدانة الحادث لمنع وقوع مثل هذه الحوادث في المستقبل. [ 133 ] ووصف حاكم خيبر بختونخوا ، مسعود كوثر ، الغارة الجوية بأنها "متعمدة"، وأكد أن الادعاءات بأن الحادث كان عرضيًا لا أساس لها من الصحة. كما ألقى باللوم على عدم الاستقرار في أفغانستان المجاورة باعتباره سببًا لعدم الاستقرار في باكستان. [ 134 ]

أُقيمت مراسم جنازة الجنود الشهداء، التي بُثّت على التلفزيون، في بيشاور، وحضرها عدد من الشخصيات العسكرية والسياسية رفيعة المستوى، بمن فيهم رئيس أركان الجيش. وبعد ذلك، نُقلت جثامينهم إلى مسقط رأسهم لدفنها. وينحدر الجنود من مناطق مختلفة، من بينهم ثلاثة من آزاد كشمير وحدها، بينما كان الرائد من لاركانا والنقيب من ساهيوال . وصرح أفراد عائلتي الرائد مجاهد ميراني والنقيب عثمان علي بأن الجنود "ضحوا بحياتهم" من أجل الوطن، وأنهم فخورون بتلك التضحيات. كما قام رئيس أركان الجيش لاحقًا بزيارة للجنود المصابين، الذين نُقلوا إلى المستشفى العسكري الموحد في بيشاور. [ 135 ]

في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2011، وفي إشارة إلى التعاون العسكري والاستخباراتي والسياسي والدبلوماسي بين باكستان والولايات المتحدة، أعلن رئيس الوزراء الباكستاني أنه لن يكون هناك أي تعاملات تجارية مع الولايات المتحدة، وأن العلاقات بين البلدين لن تعود كما كانت. وفي وقت لاحق، أعلن المدير العام للعلاقات العامة بين الجيش الباكستاني، عباس، أن اعتذار حلف شمال الأطلسي (الناتو) غير مقبول، وأن الهجوم ستكون له عواقب وخيمة. وقال إن أسف الناتو على الهجوم غير كافٍ، وأن حوادث مماثلة قد وقعت في الماضي، أسفرت عن مقتل 72 جنديًا وإصابة أكثر من 250 جنديًا خلال ثلاث سنوات. وفي كلمة ألقاها أمام حشد من الصحفيين في مقر قيادة عسكرية، وصف اللواء أشفق نديم، قائد الجيش الباكستاني، حادثة صلالة بأنها "عمل عدواني متعمد" [ 136 ] ، وقال إنه "من المستحيل تقريبًا" أن يكون الناتو جاهلًا بأنه يهاجم القوات الباكستانية. [ 19 ]

في اليوم التالي، كتب سفير باكستان لدى الأمم المتحدة ، حسين هارون، رسالة إلى الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون لإبلاغه بالوضع وطلب منه إحالة البيان إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة التي تضم 193 دولة ومجلس الأمن الذي يضم 15 دولة كوثيقة تابعة لمجلس الأمن. [ 137 ]

وفي تعليقه على هجمات الطائرات المسيّرة، صرّح مسؤول باكستاني رفيع المستوى بأن طائرات "بريداتور" المسيّرة "لن يُسمح لها بالعودة أبدًا، لا في شمسي ولا في أي مكان آخر"، مع أنه ألمح إلى إمكانية السماح لمدربين عسكريين أمريكيين بالعودة إلى البلاد لتدريب قوات الأمن الباكستانية. [ 138 ] وكانت باكستان قد طردت سابقًا أفراد الأمن الأمريكيين من أراضيها، عقب عملية سرية نفذتها القوات الخاصة الأمريكية أسفرت عن مقتل أسامة بن لادن في مدينة أبوت آباد في مايو/أيار 2011، ما أدى إلى توتر العلاقات الباكستانية الأمريكية. وفي يناير/كانون الثاني 2012، صرّحت وزيرة الخارجية الباكستانية، هينا رباني خار، بأن العلاقات الباكستانية الأمريكية "لا تزال معلقة" بسبب الهجوم الجوي لحلف الناتو، وأنه إلى حين اكتمال إعادة التقييم، لا يمكن لواشنطن أن تطلب من إسلام آباد ملاحقة الجماعات المسلحة أو المساعدة في عملية السلام الأفغانية. [ 139 ]

أود أن يفكر الشعب الأمريكي في رد فعله لو قُتل جنود أمريكيون في مثل هذا الهجوم على حدودهم مع المكسيك .

في مايو/أيار 2012، صعّد بلاول بوتو زرداري ، نجل الرئيس زرداري ورئيس حزب الشعب الباكستاني ، موقفه حين دعا الرئيس أوباما إلى "إظهار بعض الشجاعة" و"الاعتذار لباكستان" عن الغارة. وسخر بلاول من مطالب الولايات المتحدة لإسلام آباد "ببذل المزيد" في حرب أفغانستان، قائلاً: "حان الوقت للولايات المتحدة أن تفعل المزيد". ووصف عمليات الطائرات الأمريكية المسيّرة بأنها "مصدر إزعاج دائم" للرأي العام الباكستاني، وتساءل عما إذا كانت الولايات المتحدة "تعتبر باكستان حليفًا عسكريًا بالفعل"، مستشهدًا بأحداث أخرى مثيرة للجدل مثل عملية أبوت آباد وحادثة ريموند ديفيس . كما أشار إلى أنه بينما يتفهم أن أوباما يواجه إعادة انتخاب، "يجب أن يكون مستقبل مهمة الناتو في أفغانستان أهم من نتائج استطلاعات الرأي". [ 140 ]

الأحزاب السياسية المعارضة

أعلم أن الحكومة لن تفعل شيئًا سوى إصدار بعض التصريحات السخيفة ضد الوحشية حتى بعد هذا الهجوم. أنا لا أكتفي بالتصريحات، بل أؤمن باتخاذ الإجراءات.

أشار سياسي من حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (نواز) إلى أن عدم كفاءة الحكومة سمحت بتنفيذ الهجوم. [ 142 ] ووصف عمران خان ، السياسي المعارض الشهير ولاعب الكريكيت السابق ، والذي لطالما انتقد بشدة السياسة الخارجية للحكومة وقرارها الانضمام إلى الحرب التي تقودها الولايات المتحدة على الإرهاب، الهجوم بأنه لا يُغتفر [ 143 ] خلال تجمع سياسي في ملتان ، وقال إن الحكومة الباكستانية أهدرت 70 مليار دولار من أموال الشعب الباكستاني، بالإضافة إلى أرواح 40 ألف شخص ، في حرب أمريكية غير مجدية: "أعلم أن الحكومة لن تفعل شيئًا سوى إصدار بعض التصريحات السخيفة ضد الوحشية حتى بعد هذا الهجوم. أنا لا أدلي بتصريحات، بل أؤمن باتخاذ إجراءات." [ 141 ] ووصف سياسي وعضو مجلس الشيوخ من حزب عوامي الوطني الحادث بأنه هجوم إرهابي. [ 143 ] أيّد الشيخ رشيد أحمد، زعيم حزب الرابطة الإسلامية الشعبية ، فرض حصار على إمدادات الناتو "لتلقين الولايات المتحدة وقوات الناتو درسًا لا يُنسى لانتهاكها الأراضي الباكستانية". [ 142 ] أدان الطاف حسين، زعيم حركة مهاجر قومي، الهجوم، ووجّه حزبه إلى الاحتفال بـ"يوم الاستقرار والتضامن". [ 144 ] انتقد الرئيس السابق برويز مشرف الهجوم بشدة خلال مؤتمر هاتفي مع نادي كراتشي للصحافة ، ونصح الحكومة باتخاذ إجراءات صارمة على المستوى الدبلوماسي. [ 145 ] كما دعا العديد من القادة الآخرين الحكومة إلى الانسحاب من الحرب في أفغانستان وقطع علاقاتها مع التحالف الأمريكي. [ 143 ] وصفت جمعية علماء الإسلام الهجوم بأنه "حادثة مخزية" و"صفعة على وجه السياسة الخارجية الباكستانية" التي يتبناها حكام "ينحني دائمًا أمام أسيادهم الأجانب". [ 146 ] نظم متظاهرون ينتمون إلى جماعة الدعوة اليمينية مسيرة أمام نادي الصحافة في لاهور ، حيث حثوا الجيش الباكستاني على الرد "رداً مناسباً" على حلف الناتو؛ وقال زعيم الحزب: "علينا القضاء على جميع المحطات والقواعد التي مُنحت لوكالة المخابرات المركزية إذا أردنا إنهاء الإرهاب في باكستان". [ 147 ]

الجمهور ووسائل الإعلام

أثار هجوم الناتو انتقادات واسعة النطاق وغضبًا عارمًا في أوساط المجتمع المدني [ 149 ] ووسائل الإعلام في البلاد ، حيث اعتبره البعض عملًا حربيًا متعمدًا وربما كان مخططًا له مسبقًا. [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] ونُظمت احتجاجات عديدة في عدة مدن لعدة أيام متتالية بعد وقوع الهجوم. [ 109 ] وطالب أفراد من الجمهور بإنهاء التحالف مع الولايات المتحدة، وضغطوا على الحكومة للنظر في الانسحاب من الحرب على الإرهاب، ووقف جميع إمدادات الناتو بشكل دائم، وطرد المواطنين الأمريكيين من باكستان ، والتخطيط لرد عسكري مماثل. [ 142 ] [ 149 ] وطالب بعض السكان المحليين في المناطق القبلية بتسليم منفذي الهجوم إلى باكستان. [ 149 ] ونظم مئات الأشخاص تجمعًا أمام القنصلية الأمريكية في كراتشي للاحتجاج. [ 153 ] قاطعت نقابات المحامين في مختلف أنحاء البلاد جلسات المحاكم المعتادة، ونظمت إضرابًا إحياءً لذكرى هذا اليوم. [ 144 ] كما قاطع العديد من طلاب الجامعات محاضراتهم احتجاجًا. [ 144 ] وأغلق طلاب في بيشاور طريقًا رئيسيًا، وهتفوا "أوقفوا الحرب على الإرهاب" وشعارات أخرى مناهضة لأمريكا . [ 154 ] وأعرب معلمو وطلاب المدارس في آزاد كشمير عن غضبهم خلال احتجاج في العاصمة مظفر آباد . [ 155 ] [ 156 ] كما نُظمت احتجاجات في مدينتي سكاردو في جيلجيت-بالتستان وشيترال شمال البلاد . [ 157 ] [ 158 ] أصدر بعض أعضاء هيئة التدريس في جامعة البنجاب ، أقدم جامعة في البلاد، "قرارًا" أيدوا فيه الجيش الباكستاني، مصرحين بأن "باكستان لا تريد الحرب، ولكن الحرب تُفرض عليها"، وقالوا إن الحرب على الإرهاب "مسرحية" دبرها "النخبة الأمريكية" ومجموعة معينة من المصرفيين الدوليين الأثرياء الذين أطلق عليهم ونستون تشرشل اسم "الزمرة العليا" والذين أرادوا إنشاء "حكومة عالمية" . [ 159 ]أدان اتحاد غرف التجارة والصناعة الباكستانية الهجوم أيضًا. [ 160 ] وقامت شركات الكابلات التلفزيونية المحلية بحجب قنوات غربية مثل بي بي سي وورلد نيوز للحد مما وصفته بـ" التحيز ضد باكستان " في وسائل الإعلام. [ 161 ] [ 162 ] كما أدان قادة الطوائف المسيحية الباكستانية الهجوم، وأعلنوا دعمهم للقوات المسلحة [ 163 ] ، ودعوا إلى إجراء تحقيق من قبل الأمم المتحدة. وفي هذه المناسبة، قال رئيس مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في باكستان: "لقد فقد جنودنا أرواحهم أثناء تأدية واجبهم. لقد ماتوا وهم يحاربون الإرهاب". [ 164 ] كما أدان الزعماء الدينيون والعلماء من الطوائف الهندوسية والسيخية والإسلامية والمسيحية والبهائية الحادث خلال اجتماع للحوار بين الأديان . [ 165 ]

ردود فعل الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي

أصدر البيت الأبيض بيانًا ذكر فيه أن مسؤولين أمريكيين رفيعي المستوى قدّموا تعازيهم لباكستان، وأعربوا عن "رغبتنا في العمل معًا لتحديد ملابسات الحادث، والتزامنا بالشراكة الأمريكية الباكستانية التي تعزز مصالحنا المشتركة، بما في ذلك مكافحة الإرهاب في المنطقة". [ 42 ] [ 166 ] وتحدثت وزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون ووزير الدفاع ليون بانيتا إلى نظيريهما الباكستانيين لتقديم "أحر التعازي" في بيان مشترك، كما أيدا إجراء تحقيق من قبل حلف شمال الأطلسي (الناتو). [ 167 ] ويولي قائد قوة المساعدة الأمنية الدولية ( إيساف ) "اهتمامًا بالغًا" بهذه القضية. [ 168 ] وتعهدت إدارة أوباما بالتعاون مع باكستان وأمرت بإجراء تحقيق شامل في الهجوم. [ 167 ] بعد أيام قليلة من الحادث، اتصل الرئيس باراك أوباما شخصيًا بالرئيس آصف علي زرداري معربًا عن أسفه لوفاة الجنود، ووفقًا لبيان صحفي، "أوضح أن هذا الحادث المؤسف لم يكن هجومًا متعمدًا على باكستان، وأكد مجددًا التزام الولايات المتحدة القوي بإجراء تحقيق كامل." [ 169 ] دون أن يقدم اعتذارًا رسميًا. [ 170 ]

قال متحدث باسم حلف شمال الأطلسي (الناتو) إن الحلف "يأسف لفقدان أي جندي باكستاني لأرواحه". [ 124 ]

في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2011، أصدر حلف شمال الأطلسي (الناتو) اعتذارًا عما وصفه بـ"حادث مأساوي غير مقصود". [ 16 ] كما نُقل عن الأمين العام للناتو، أندرس فوغ راسموسن، قوله في رسالة إلى رئيس الوزراء يوسف رضا جيلاني: "إن مقتل أفراد باكستانيين أمر غير مقبول ومؤسف تمامًا كمقتل أفراد أفغان ودوليين". [ 16 ] ونُقل عن راسموسن قوله: "لدينا مصلحة مشتركة في مكافحة الإرهاب العابر للحدود، وفي ضمان ألا تصبح أفغانستان مرة أخرى ملاذًا آمنًا للإرهابيين". [ 171 ]

صرح رئيس أركان الجيش الأمريكي، الجنرال مارتن ديمبسي ، بأن غضب باكستان مبرر، إذ كان لديها سبب وجيه للغضب نظراً للخسائر في الأرواح. مع ذلك، لم يقدم ديمبسي اعتذاراً، [ 172 ] قائلاً إنه لا يملك معلومات كافية عن الحادث، وأن التحقيق لا يزال جارياً. [ 173 ] وحذر مستشار رفيع المستوى للرئيس الأفغاني حامد كرزاي من أن باكستان وأفغانستان قد تتجهان نحو صراع عسكري. [ 174 ] وتواصل حامد كرزاي مع رئيس الوزراء الباكستاني لمناقشة ضربة الناتو [ 175 ] ، وقدم تعازيه في وفاة الجنود. [ 176 ]

قدّم قائد قوة المساعدة الأمنية الدولية (إيساف)، الجنرال جون آر. ألين ، تعازيه لأسر وأحباء الجنود القتلى، وأمر بإجراء "تحقيق شامل" في الأمر. [ 177 ] وكتب الأمين العام لحلف الناتو ، أندرس فوغ راسموسن، إلى رئيس وزراء باكستان قائلاً: "إن مقتل أفراد باكستانيين... أمر غير مقبول ومؤسف". [ 16 ]

في الوقت نفسه، قال أعضاء في مجلس الشيوخ الأمريكي مثل جون ماكين وليندسي غراهام إن الولايات المتحدة بحاجة إلى "مراجعة شاملة" لعلاقاتها مع باكستان والنظر في فرض تخفيضات أو قيود جديدة على المساعدات العسكرية والاقتصادية، رداً على الهجمات التي استهدفت الجنود الأمريكيين في أفغانستان والتي تتهمها الولايات المتحدة بالارتباط بأجهزة المخابرات الباكستانية. [ 178 ]

أتقدم بأحر التعازي إلى شعب وحكومة باكستان، وخاصةً إلى رجال ونساء القوات المسلحة الباكستانية، على الحادثة المأساوية التي وقعت في 26 نوفمبر في منطقة مهمند. أفكاري وصلواتي مع عائلات الضحايا. نشعر بحزن عميق .

قال دينيس ج. كوسينيتش ، عضو الكونجرس الأمريكي عن ولاية أوهايو، خلال حديثه في فعالية نظمتها جمعية الأطباء من أصل باكستاني في أمريكا الشمالية (APPNA)، إن على الولايات المتحدة أن تعتذر لباكستان وأن تدفع تعويضات لأسر الجنود، مضيفًا: "أنا على دراية بالتعقيدات المحيطة بالعلاقات الأمريكية الباكستانية، لكنكم إخوتنا وأخواتنا، ونحن بحاجة إلى المساعدة في تسهيل الأمور على أولئك الذين يرغبون في رعاية الناس هنا". [ 180 ]

أصدرت السفارة الأمريكية في إسلام آباد بيانًا مصورًا على موقع يوتيوب، ظهر فيه السفير كاميرون مونتر واقفًا أمام العلمين الأمريكي والباكستاني، معربًا عن أسفه للهجوم. وقدّم مونتر تعازيه، قائلاً إن الولايات المتحدة تأخذ الهجوم "بجدية بالغة" وتعهدت "بإجراء تحقيق شامل ومعمق". وأشار أيضًا إلى أن باكستان والولايات المتحدة تربطهما علاقات صداقة لأكثر من 60 عامًا، وأنهما "تجاوزا أزمات سابقة معًا"، وهو على يقين من أنهما "سيتجاوزان هذه الأزمة أيضًا" ليخرجا منها شريكين أقوى. [ 109 ] [ 179 ]

ردود الفعل الدولية

حسب البلد

  •  الصين : أجرت وزارة الخارجية الصينية محادثة هاتفية لمدة 40 دقيقة مع وزير الخارجية الباكستاني [ 181 ] وأصدرت بياناً لاحقاً أعربت فيه عن "قلق الصين الشديد" [ 182 ] و"صدمتها العميقة" إزاء الهجوم، وأكدت على ضرورة "احترام استقلال باكستان وسيادتها وسلامة أراضيها". [ 183 ]
خلال الأسبوع الأول من يناير/كانون الثاني 2012، غادر رئيس أركان الجيش الباكستاني، الجنرال أشفق برويز كياني، في زيارة رسمية استغرقت خمسة أيام إلى الصين ، الحليف المقرب لباكستان، بدعوة من القيادة الصينية. ووفقًا لمصادر عسكرية، كان من المتوقع أن يلتقي رئيس الأركان بالرئيس الصيني ورئيس الوزراء إلى جانب كبار المسؤولين الأمنيين، وتضمن جدول أعمال الاجتماع مناقشات حول حادثة الناتو، وإحاطة من كياني حول إعادة صياغة شروط التعاون مع الولايات المتحدة، فضلًا عن التعاون الأمني ​​بين الصين وباكستان. وفي تعليق له على هذه المناسبة، قال مسؤول أمني: "نريد الارتقاء بعلاقتنا مع الصين إلى مستوى جديد". [ 184 ]
في اجتماع مع مسؤولين أمريكيين في أعقاب الهجوم، استذكر الجنرال الصيني ما شياو تيان قصف الولايات المتحدة للسفارة الصينية في بلغراد عام 1999 (والذي عزت الولايات المتحدة سببه إلى خرائط خاطئة، بينما اشتبه الصينيون في أنه كان متعمداً)، قائلاً ساخراً: "هل كنتم تستخدمون الخرائط الخاطئة مرة أخرى؟" [ 185 ] [ 186 ] اعتبر المراقبون هذا إشارة إلى أن قصف السفارة لا يزال يثير استياء بكين [ 187 ] ويؤثر على العلاقات الصينية الأمريكية . [ 185 ] [ 187 ]
  •  الدنمارك : أرسل وزير خارجية الدنمارك، فيلي سوفندال ، رسالة رسمية يعرب فيها عن تعازيه في وفاة الجنود. وقال سوفندال: "لقد تكبدت باكستان خسائر فادحة بالفعل، حيث قُتل عشرات الآلاف من المدنيين والعسكريين على يد المسلحين خلال السنوات العشر الماضية. لا يوجد بلد تضرر بشدة مثل باكستان. وهذا يستدعي أعمق مشاعر التعاطف والتضامن من جانبنا". [ 188 ]
  •  فرنسا : صرّح متحدث باسم وزارة الخارجية الفرنسية بأن فرنسا قدّمت تعازيها في "الأحداث المأساوية والمؤسفة التي أدت إلى مقتل ما لا يقل عن 26 جنديًا باكستانيًا"، ودعت إلى التعاون مع الحكومة الباكستانية، بالإضافة إلى دعمها لإجراء تحقيق في ملابسات الحادث. [ 176 ]
  •  ألمانيا : أعرب غيدو فيسترفيله ، وزير خارجية ألمانيا، عن استيائه من الهجوم خلال مكالمة هاتفية مع باكستان، وقال إنه يؤيد إجراء تحقيق فيه. [ 189 ]
  •  إيران : أدان اللواء محمد علي جعفري ، قائد الحرس الثوري الإسلامي ، الغارة الجوية التي شنها حلف شمال الأطلسي (الناتو) في رسالة وجهها إلى رئيس أركان الجيش الباكستاني، قائلاً: "لا شك أن هذه الجريمة البشعة تُعد انتهاكًا للقوانين والأنظمة الدولية، وقد كشفت مرة أخرى الوجه الحقيقي لمن يُسمّون أنفسهم دعاة السلام وحقوق الإنسان". [ 190 ] إضافةً إلى ذلك، أصدر نحو 224 برلمانيًا إيرانيًا بيانًا مشتركًا أدانوا فيه الهجوم، وحثوا إسلام آباد على اتخاذ "خطوة حاسمة" "لمنع جرائم الولايات المتحدة المستقبلية وانتهاكها لوحدة أراضي باكستان". [ 115 ] [ 191 ] [ 192 ]
  •  إيطاليا : اتصل وزير الخارجية الإيطالي جوليو ترزي بوزيرة الخارجية الباكستانية هينا رباني خار، معرباً عن تعازيه في الخسائر البشرية، واصفاً الحادث بأنه "أمرٌ بالغ الخطورة". وأشار ترزي إلى أن باكستان طرفٌ فاعلٌ رئيسي في تحقيق الاستقرار في أفغانستان، وأن حضورها سيُفتقد بشدة في مؤتمر بون القادم. [ 193 ]
  •  روسيا : صرّح وزير الخارجية الروسي بأنه من غير المقبول انتهاك سيادة أي دولة، حتى عند التخطيط لعمليات مكافحة التمرد وتنفيذها. [ 194 ] في يناير/كانون الثاني 2012، ظهرت تقارير تفيد بأن وزيرة الخارجية الباكستانية، هينا رباني خار، كانت ستتوجه إلى موسكو في النصف الأول من فبراير/شباط لدعوة الرئيس الروسي، ديمتري ميدفيديف، رسميًا للقيام بزيارة دولة إلى باكستان. لو قبل ميدفيديف الدعوة، لكان أول رئيس دولة روسي يزور البلاد. يُعتقد أن هذه الخطوة تأتي ضمن تغييرات في السياسة الخارجية الباكستانية، والتي تشمل جهودًا لفتح العلاقات مع قوى إقليمية أخرى في أعقاب التوترات في العلاقات مع الولايات المتحدة. [ 195 ]
  •  سريلانكا : شارك آلاف المتظاهرين السريلانكيين في تجمعٍ بساحةٍ عامة في كولومبو ، نظمته جمعية الصداقة الباكستانية السريلانكية وجبهة الحرية الوطنية (حزب سياسي وحليف للحكومة الائتلافية الحاكمة)، مندّدين بتصرفات حلف شمال الأطلسي (الناتو) ومطالبين الولايات المتحدة بـ"الكفّ عن ترويع باكستان". [ 196 ] وضمّ الحضور عدداً من كبار المسؤولين الحكوميين السريلانكيين، بالإضافة إلى صحفيين وموظفين حكوميين ومحامين وأعضاء من المجتمع المدني. كما حضر أيضاً أفراد من الجالية المسلمة السريلانكية والجالية الباكستانية في سريلانكا. وخلال التجمع نفسه، انتقد المتظاهرون الولايات المتحدة أيضاً لدفعها باتجاه إجراء تحقيق في سلوك القوات المسلحة السريلانكية في الحرب الأهلية التي انتهت مؤخراً ضد المتمردين التاميل . [ 196 ] [ 197 ]
  •  تركيا : أجرى وزير الخارجية التركي أحمد داود أوغلو اتصالاً هاتفياً مع باكستان، واصفاً الهجوم بأنه "غير مبرر وغير مقبول بتاتاً". وأكد داود أوغلو أن تركيا، بصفتها عضواً في حلف شمال الأطلسي (الناتو)، ستطالب بتحقيق نزيه في الهجمات. وأضاف أن خسارة الجنود الباكستانيين "مؤلمة كخسارة الجنود الأتراك". [ 198 ]
  •  الإمارات العربية المتحدة : وصل الشيخ عبد الله بن زايد آل نهيان ، وزير خارجية دولة الإمارات العربية المتحدة، إلى إسلام آباد في زيارة غير معلنة، وطلب من الرئيس آصف علي زرداري إعادة النظر في مهلة باكستان التي حددتها للولايات المتحدة لإخلاء قاعدة شمسي الجوية، وسحبها. [ 199 ] ويُقال إن الرئيس زرداري رفض الطلب خلال الاجتماع، قائلاً إن القرار اتخذته لجنة الدفاع في مجلس الوزراء، وأنه يصب في المصلحة الوطنية. [ 200 ] ويُعتقد أن قاعدة شمسي الجوية تخضع لسيطرة الإمارات العربية المتحدة، التي استأجرتها في التسعينيات لتسهيل زيارات الأثرياء العرب الذين اعتادوا زيارة باكستان لممارسة الصيد بالصقور. [ 201 ] ويُذكر أن الإمارات هي الجهة التي سمحت للولايات المتحدة باستخدام القاعدة الجوية لأغراض عسكرية. [ 200 ]

المنظمات

  •  الأمم المتحدة : قدم مكتب رئيس مجلس الأمن، السفير خوسيه فيليب مورايس كابرال من البرتغال، رسالة السيد هارون للعلم، بالإضافة إلى بيان لجنة تنسيق الدفاع، ليتم إصداره كوثيقة من مجلس الأمن. ولا تزال الأمم المتحدة تنتظر المزيد من التعليقات. [ 137 ]
  •  منظمة التعاون الإسلامي : أدان الأمين العام لمنظمة التعاون الإسلامي، أكمل الدين إحسان أوغلو، هجمات حلف شمال الأطلسي (الناتو)، وقدّم تعازيه لأسر الجنود القتلى. وقال إحسان أوغلو إن الهجمات "انتهاك خطير لسيادة باكستان، وهي غير مقبولة بتاتاً"، وأعرب عن تضامنه مع باكستان. [ 202 ]
  •  الاتحاد الأوروبي : قدمت كاثرين أشتون تعازيها في الوفيات وقالت: "نؤكد التزام الاتحاد الأوروبي بمواصلة تعاونه مع باكستان سعياً لتحقيق الأهداف المشتركة المتمثلة في تعزيز السلام والأمن والازدهار. باكستان شريك حيوي في المنطقة ولها دور أساسي في حل النزاع الأفغاني." [ 176 ]
  • قال سيد علي شاه جيلاني ، زعيم حزب حركة الحرية الانفصالي في كشمير الخاضعة للإدارة الهندية، خلال خطاب هاتفي، إن باكستان تواجه مشاكل بسبب تحالفها مع الولايات المتحدة. [ 147 ] [ 203 ]
  • أعلنت حركة طالبان باكستان (TTP)، وهي جماعة إرهابية تتخذ من باكستان مقراً لها، أن هجوم الناتو على نقاط التفتيش الباكستانية أثبت أن الولايات المتحدة "لا يمكن أن تكون صديقة لباكستان"، وطالبت باكستان بالانتقام لهذا الحادث وقطع علاقاتها مع الولايات المتحدة. وأكد متحدث باسم الحركة عدم وجود أي محادثات سلام مع الحكومة الباكستانية. [ 204 ]

أطراف ثالثة

وصف جون ريس ، وهو اشتراكي بريطاني [ 205 ] [ 206 ] [ 207 ] وناشط سياسي مناهض للحرب، هجوم الناتو بأنه "توغل خطير للغاية" وجادل بأن الولايات المتحدة وحلفاءها كانوا يخلقون حالة من عدم الاستقرار في الدولة المسلحة نووياً.

قال المحلل الأسترالي برايان كلوغلي إن الهجوم ستكون له عواقب وخيمة: "هذا أمر شائن للغاية، ولا شك لديّ أنه يُشير إلى نهاية آخر ما تبقى من ثقة الجيش الباكستاني بالولايات المتحدة". ووفقًا لكوغلي، كان سلاح الجو الأمريكي على دراية تامة بمواقع المراكز الحدودية الباكستانية، وبالتالي لا يوجد أي مبرر لهذا الحادث. [ 130 ]

يشرح مقالٌ نُشر في صحيفة "آسيا تايمز" بقلم إم كي بهادراكومار أن على الولايات المتحدة أن تستفيد من تجربتها مع إيران. فهي لا تملك ردًا على دولةٍ عازمةٍ على مواجهة عدوّها، وباكستان سترد هذه المرة بردٍّ "فارسي " إذا كان الهدف هو ترهيب جيشها. ووفقًا لبهادراكومار، فإن ردّ باكستان المحسوب عقب الهجوم لا يصل إلى حدّ إنهاء مشاركتها في الحرب بشكلٍ مباشر، مع أن هذا الحدث قد يدفع الجيش الباكستاني، في جوهره، إلى حافة ذلك على المدى البعيد. [ 208 ]

زعم تقرير نُشر في صحيفة "باكستان أوبزرفر" أن بعض المراقبين العسكريين والدفاعيين في إسلام آباد يعتقدون أن حلف الناتو يمارس لعبة مزدوجة ويتواطأ مع حركة طالبان باكستان . ووفقًا للتقرير، ثمة نظرية متداولة تشير إلى أن الهجوم الذي شنه الناتو جاء في الوقت الذي حوصر فيه مسلحون من حركة طالبان باكستان قادمون من أفغانستان، والذين دخلوا المنطقة، بشكل كامل من قبل القوات الباكستانية، وكانوا على وشك القضاء عليهم "خلال الساعات القليلة القادمة". وكانت نقاط التفتيش هذه موجودة لمراقبتهم ومنعهم من عبور الحدود إلى باكستان. ويعتقد مراقبون وخبراء باكستانيون في الشأن الأفغاني أن اثنين على الأقل من المسؤولين العسكريين الأفغان المنتشرين على الحدود، وهما العميد أمين الله أمرخيل والعقيد نعمان حاتفي (من الفيلق 201 سيلاب)، يحملان مشاعر معادية لباكستان ولهما صلات بعناصر معادية لها. [ 209 ] [ 210 ]

اتهمت مقالة نُشرت في صحيفة الشعب اليومية ، وهي الصحيفة الرسمية الرئيسية في الصين، الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي (الناتو) بانتهاك القانون الدولي وتأجيج الإرهاب. [ 211 ] وفي الوقت نفسه، أعرب العديد من الباحثين والمحللين الصينيين وأعضاء مراكز الأبحاث الرائدة عن انتقادات لاذعة لهجوم الناتو. [ 212 ] وقال متحدث سابق باسم وزارة الخارجية الأمريكية إن الصين، الحليف المقرب لباكستان ، "ترى في هذا فرصة سانحة، سواء لاستفزاز الولايات المتحدة أو للتلميح لباكستان ضمنيًا بأنه إذا ساءت علاقتها بالولايات المتحدة، فلديها بديل". [ 181 ]

كتب المدون الهندي سانجاي كومار في صحيفة "إكسبريس تريبيون " الباكستانية أن الهجوم أثار ردود فعل متباينة في الهند ، حيث أعربت بعض الفئات، التي تنظر إلى إسلام آباد من منظور "التعصب والبارانويا"، عن ابتهاجها وفرحها بما اعتبرته إحراجًا وإهانة لجارتها الغربية، خصمها اللدود . وأشار كومار إلى أن "هذا الفكر المريض يجد له مؤيدين كثر في هذه الديمقراطية التي تفخر بكونها صوت دول العالم الثالث". [ 213 ] وفي مقال رأي نُشر في صحيفة "مسلم أوبزرفر" الهندية بعنوان "إرهاب الناتو في باكستان"، قال عبد الرؤوف كولاتشال إن القيادة الباكستانية "مهتمة بالدرجة الأولى بتعزيز أهداف الولايات المتحدة الإمبريالية ومصالح الرأسمالية الغربية" بدلاً من حماية مصالح شعبها. [ 214 ]

جوائز الشجاعة

الحاصلون على ستارة جورات :

الحاصلون على تمغا البصلات :

انظر أيضاً

مراجع

  1. «دفن الشهيد الرائد مجاهد ميراني في مقبرة نوديرو» . وكالة أسوشيتد برس الباكستانية . 27 نوفمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2011 .
  2. 1 2 "باكستان تدفن جنودها وسط غضب عارم إزاء ضربة الناتو" . إكسبريس تريبيون . 27 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2011 .
  3. «غارة جوية لحلف الناتو تقتل 25 جنديًا باكستانيًا | أخبار PaperPK عن باكستان» . Paperpk.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  4. 1 2 3 4 5 6 شاه، سعيد؛ هاردينغ، لوك (29 نوفمبر 2011). "طالبان ربما استدرجت قوات الناتو لمهاجمة موقع باكستاني - الولايات المتحدة" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 29 نوفمبر 2011 . 
  5. "رئيس الوزراء الباكستاني جيلاني يشير إلى ضربة الناتو بأنها "هجمات 26/11"" . إنديا توداي . 14 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2014. "
  6. جوشوا، أنيتا (26 نوفمبر 2011). "غضب عارم بعد مقتل 24 جنديًا باكستانيًا على يد مروحيات تابعة لحلف الناتو" . صحيفة ذا هندو . الهند . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2011 .
  7. إسلام، نزارول (27 نوفمبر 2011). "حلف شمال الأطلسي 'يأسف' للضربة الباكستانية" . نيوزويك باكستان . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
  8. «تعرض حلف شمال الأطلسي (الناتو) لانتقادات من باكستان قبل الهجوم: مصادر» . ياهو! نيوز . رويترز . 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2011 .
  9. «مقتل 28 جنديًا باكستانيًا في هجوم لحلف الناتو، وغضب عارم في إسلام آباد» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 26 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2011 .
  10. "تحقيق القيادة المركزية الأمريكية في حادثة نقطة تفتيش صلالة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2012 .
  11. يوسفزاي، مشتاق (28 نوفمبر 2011). "صلاة الجنازة على جنود صلالة في بيشاور" . صحيفة الأخبار الدولية، كراتشي. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2011 .
  12. 1 2 3 4 كولمان، ياسمين (26 نوفمبر 2011). "باكستان توقف إمدادات الناتو بعد هجوم أسفر عن مقتل جنود" . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2011 .
  13. ويب ١٨ (٢٦ نوفمبر ٢٠١١). "باكستان تقطع خطوط إمداد الناتو بعد هجوم "غير مبرر"" . فيرست بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ نوفمبر ٢٠١١ .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  14. «باكستان تحتج على هجوم الناتو على نقطة تفتيش» . ذا نيوز إنترناشونال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  15. «إذاعة باكستان - استشهد ما لا يقل عن خمسة وعشرين مسؤولاً أمنياً، بينهم ضابطان، عندما شنت مروحيات تابعة لحلف الناتو هجوماً...» إذاعة باكستان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 . 
  16. 1 2 3 4 5 6 7 "باكستان تدفن 24 جنديًا قُتلوا في غارة جوية لحلف الناتو" . بي بي سي نيوز . 26 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2011 .
  17. 1 2 3 4 5 نيسنباوم، ديون؛ توحيد، أويس؛ توم رايت؛ آدم إنتوس (28 نوفمبر 2011). "غارة جوية تُلحق أضرارًا بالغة بالعلاقات الأمريكية الباكستانية" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاسترجاع: 28 نوفمبر 2011 .{{cite news}}: صيانة CS1: خدمة الأرشفة المهملة ( رابط ) صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  18. تعرض حلف شمال الأطلسي (الناتو) لانتقادات من باكستان قبل الهجوم: مصادر. مؤرشف في 23 ديسمبر 2011 على موقع Wayback Machine ، رويترز، 27 نوفمبر 2011
  19. باكستان تقاطع اجتماعًا هامًا في ألمانيا احتجاجًا على غارة الناتو التي أسفرت عن مقتل جنودها. (مؤرشف بتاريخ 29 نوفمبر 2011 في أرشيف الإنترنت ، نيوزر)
  20. 1 2 شريفاستافا، سانسكار (30 نوفمبر 2011). "هجوم الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي على باكستان أثر على الجغرافيا السياسية لجنوب آسيا على مدى أسبوع" . ذا وورلد ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2011 .
  21. جنود أفغان يشاركون في غارة جوية مميتة لحلف الناتو ، وكالة أسوشيتد برس، رحيم فايز ورياض خان، 27 نوفمبر 2011
  22. فلاهيرتي، آن. "عضوان بارزان في مجلس الشيوخ يدعوان إلى اتخاذ موقف متشدد تجاه باكستان" . صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  23. 1 2 دي يونغ، كارين؛ بارتلو، جوشوا (29 نوفمبر 2011). "أفغان يقولون إن وحدة كوماندوز تعرضت لهجوم قبل طلب غارة جوية على باكستان" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2011 .
  24. بارنز، جوليان إي وآدم إنتوس، " الولايات المتحدة تقول إنه تم التشاور مع باكستان قبل الضربة القاتلة صحيفة وول ستريت جورنال ، 2 ديسمبر 2011.
  25. روجيو، بيل ، " باكستان تبرر غارات جوية لقوات المساعدة الدولية لإرساء الأمن في أفغانستان (إيساف) أسفرت عن مقتل جنودها" ، مجلة الحرب الطويلة ، 2 ديسمبر 2011.
  26. مير، أمير (10 فبراير 2012). "باكستان قد تستأنف إمدادات الناتو بشروط جديدة" . صحيفة ذا نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2014 .
  27. «باكستان تنتقد بشدة هجمات الناتو "غير المبررة"» . سي بي إس نيوز .
  28. 1 2 "باكستان تدين هجوم الناتو باعتباره "انتهاكًا صارخًا" للسيادة" . English.kyodonews.jp. 23 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  29. ١ ٢ "الجيش الباكستاني يعتقد أن هجومًا لحلف الناتو مُخطط له، بحسب تقارير" . تايمز أوف إنديا . ٩ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠١٢ .
  30. «باكستان ترفض نتائج تحقيقات الجيش الأمريكي بشأن هجمات الناتو» . صحيفة ذا نيشن . ٢٨ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠١٢ .
  31. 1 2 "باكستان تنفي أن يكون إطلاق النار قد استفز هجوم الناتو على الحدود" . بي بي سي . 28 نوفمبر 2011.
  32. 5 دقائق 10 دقائق (29 نوفمبر 2011). "باكستان تنتقد "الأعذار الواهية" لهجوم الناتو" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .{{cite news}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  33. "هجوم الناتو: رد الحكومة يفسح المجال لردّ الصدام" . صحيفة داون نيوز . 28 نوفمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2011 .
  34. «باكستان تقول إن الناتو تجاهل مناشداتها أثناء الهجوم» . ياهو! نيوز . ٢٨ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ فبراير ٢٠١٢ .
  35. "باكستان تسمح للجيش بشن هجوم مضاد على الناتو" . رويترز . 2 ديسمبر 2011.
  36. 1 2 كريس بروميت (28 نوفمبر 2011). "باكستان تقول إن الناتو تجاهل مناشداتها أثناء الهجوم" . عرب نيوز .
  37. دي يونغ، كارين؛ بارتلو، جوشوا (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2011). "أفغان يقولون إن وحدة كوماندوز تعرضت لهجوم قبل طلب غارة جوية على باكستان" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر/كانون الأول 2011. ..... هذا السرد للمهمة محل خلاف من قبل السلطات الباكستانية، التي تقول إن الولايات المتحدة شنت هجومًا غير مبرر على اثنين من مواقعها الحدودية، وهو هجوم مطول استمر لما يقرب من ساعتين، بما في ذلك بعد أن نبه المسؤولون الباكستانيون قوات التحالف للتوقف.
  38. 1 2 تشايلدز، نيك (12 مايو 2011). "غضب باكستاني بعد هجوم الناتو الذي أسفر عن مقتل جنود"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 . "
  39. "مقتل 24 جندياً في هجوم لحلف الناتو على نقطة تفتيش باكستانية" . صحيفة إكسبريس تريبيون . 26 نوفمبر 2011.
  40. خان، ضياء (3 ديسمبر 2011). "غير مهتمين: إسلام آباد ترفض تحقيقًا مشتركًا من قبل الناتو" . صحيفة إكسبريس تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 3 ديسمبر 2011 .
  41. «سالالا ترد على الهجوم بشكل يفوق التصور: العلاقات العامة للجيش الباكستاني» . صحيفة ذا نيشن . 3 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2011 .
  42. هجومٌ لحلف الناتو يُزعم أنه أسفر عن مقتل 24 جنديًا باكستانيًا ، بحسب موقع ياهو! نيوز .
  43. 1 2 كيمبرلي دوزير. "الولايات المتحدة تشتبه في استدراج قوات الناتو إلى غارة دامية" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  44. توم، رايت؛ نيسنباوم، ديون (27 نوفمبر 2011). "أفغان يقولون إن باكستان أطلقت النار أولاً في هجوم الناتو" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2011 .
  45. «وفيات في باكستان: الولايات المتحدة تقدم التعازي» . News.sky.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  46. ماثيو روزنبرغ وإريك شميت، باكستان ترفض المساعدة بينما تحاول الولايات المتحدة حل تداعيات هجوم مميت، صحيفة نيويورك تايمز، 2 ديسمبر 2011
  47. "باكستان ستنشر أسلحة دفاع جوي على الحدود الأفغانية" . فيرست بوست . 9 ديسمبر 2011.
  48. رضا الحق لاسكار (9 ديسمبر 2011). "باكستان ستنشر أسلحة دفاع جوي على الحدود الأفغانية" . ريديف نيوز.
  49. 1 2 شكيل أنجم. "توقف خط الإمداد بشكل دائم: مالك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2011 .
  50. «باكستان تمنع وصول إمدادات الناتو إلى أفغانستان بعد هجوم على نقطة تفتيش» . إكسبريس تريبيون . 26 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2011 .
  51. «باكستان ستراجع علاقاتها مع الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي وقوات المساعدة الدولية لإرساء الأمن في أعقاب الهجوم» . سي إن إن. 27 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  52. "رد باكستاني يضع الناتو في مأزق" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2011 .
  53. «مسؤول باكستاني: هجوم لحلف الناتو يسفر عن مقتل 26 جنديًا باكستانيًا» . نيك باتون والش . سي إن إن. 26 نوفمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2011 .
  54. عبد الظهور خان مروات (10 ديسمبر 2011). "استدامة خط إمداد الناتو" . صحيفة ذا نيوز .
  55. بيرنز، روبرت (19 يناير 2012). "APNewsBreak: ارتفاع تكاليف طرق الإمداد الحربية الجديدة" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2012 .
  56. 1 2 امتياز، هوما (30 مارس 2012). ""الولايات المتحدة ستعتمد على الهند في حال لم تستأنف باكستان طرق الناتو"" . إكسبريس تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2012. "
  57. 1 2 لطيف، عامر (16 أبريل 2012). "باكستان تتحرك لإعادة فتح خطوط إمداد الناتو، لكن العلاقات مع الولايات المتحدة لا تزال متوترة" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2012 .
  58. إقبال، أنور (22 أبريل 2012). "محادثات مع الولايات المتحدة حول العلاقات الأسبوع المقبل" . صحيفة داون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2012 .
  59. «باكستان تؤجل إعادة فتح خط إمداد الناتو» . وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية (إرنا) . ١٨ أبريل ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٢ أبريل ٢٠١٢ .
  60. والش ، ديكلان ؛ شميت، إريك؛ مايرز، ستيفن لي (27 أبريل 2012). " فشل المحادثات الأمريكية مع مطالبة الباكستانيين بالاعتذار" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 28 أبريل 2012 .
  61. ليبي، ريتشارد؛ دي يونغ، كارين (29 أبريل 2012). "استئناف غارات الطائرات الأمريكية بدون طيار في باكستان؛ وقد يؤدي هذا الإجراء إلى تعقيد المفاوضات الحيوية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2012 .
  62. «رفض عرض التعويض الأمريكي: الجيش الباكستاني لم يبدأ إطلاق النار: العلاقات العامة للجيش الباكستاني» . DAWN.COM . 24 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2024 .
  63. 1 2 "باكستان تعيد فتح طرق إمداد الناتو إلى أفغانستان" . مراسلو سي إن إن . سي إن إن. 4 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  64. ماونت، مايك؛ لابوت، إليز (19 مايو 2012). "الولايات المتحدة تستاء من الرسوم الباكستانية الباهظة على طرق الإمداد" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2012 .
  65. «الولايات المتحدة وباكستان تفشلان في التوصل إلى اتفاق بشأن طرق الإمداد قبل قمة الناتو» . مايك ماونت وإليز لابوت . سي إن إن. ١٩ مايو ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٠ مايو ٢٠١٢ .
  66. روزنبرغ، ماثيو؛ شميت، إريك؛ كوبر، هيلين (20 مايو 2012). "قمة الناتو تفتتح دون اتفاق بشأن خطوط إمداد باكستان" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 21 مايو 2012 .
  67. كلاود، ديفيد س. (19 مايو 2012). "بانيتا يواجه باكستان في قمة الناتو بشأن تكاليف النقل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2012 .
  68. كلاود، ديفيد س.؛ هينيسي، كاثلين (21 مايو 2012). "قمة الناتو: فشل رهانات أوباما بشأن باكستان" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  69. كلاود، ديفيد س.؛ رودريغيز، أليكس (12 يونيو 2012). "تصريحات وزير الدفاع بانيتا بشأن باكستان تُعقّد المحادثات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2012 .
  70. "باكستان تعيد فتح خطوط الإمداد لقوات الناتو الأفغانية" . بي بي سي نيوز آسيا. 3 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  71. غويرين، أورلا (3 يوليو 2012). "باكستان تعيد فتح خطوط إمداد حيوية إلى أفغانستان" . بي بي سي نيوز آسيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2012 .
  72. "باكستان تعيد فتح طريق إمداد الناتو" . الجزيرة الإنجليزية . يوتيوب. 3 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
  73. 1 2 3 4 5 6 7 "باكستان تعيد فتح طريق إمداد الناتو" . الجزيرة. 4 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2012 .
  74. كلينتون، هيلاري (3 يوليو/تموز 2012). "بيان وزيرة الخارجية كلينتون بشأن مكالمتها مع وزير الخارجية الباكستاني خار (بيان صحفي رقم 2012/1084)" . وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو/تموز 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو/تموز 2012 .
  75. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 دي يونغ، كارين؛ ليبي، ريتشارد (3 يوليو 2012). "باكستان توافق على فتح خطوط الإمداد بعد اعتذار الولايات المتحدة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  76. 1 2 3 كوين، أندرو؛ نعمان، قاسم (3 يوليو 2012). "الولايات المتحدة وباكستان تتوصلان إلى اتفاق لإعادة فتح طرق الإمداد الأفغانية" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
  77. 1 2 3 4 5 6 شميت، إريك (4 يوليو 2012). "اعتذار كلينتون لباكستان ينهي العائق أمام انضمامها إلى الناتو" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2012 .
  78. أحمد، جبران (3 يوليو 2012). "حركة طالبان الباكستانية تهدد بشن هجمات بعد اتفاق طرق الإمداد لحلف الناتو" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
  79. حبيب، ناصر (4 يوليو 2012). "حركة طالبان الباكستانية تُصدر تهديدات بشأن إعادة فتح طرق إمداد الناتو" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 8 يوليو 2012 .
  80. ١ ٢ "الولايات المتحدة ترحب بإعادة فتح طريق الإمداد بين باكستان وأفغانستان" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ٣ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ يوليو ٢٠١٢ .
  81. ١ ٢ ٣ ٤ أليكس رودريغيز وديفيد إس. كلاود (٣ يوليو ٢٠١٢). "باكستان توافق على إعادة فتح طرق إمداد الناتو بعد اعتذار الولايات المتحدة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في ٤ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ يوليو ٢٠١٢ .
  82. جوشوا، أنيتا (4 يوليو 2012). "باكستان تعيد فتح خطوط إمداد الناتو" . صحيفة ذا هندو . إسلام آباد . تاريخ الاسترجاع: 5 يوليو 2012 .
  83. "تقلبات العلاقات الأمريكية الباكستانية - البلدان حليفان، لكن علاقتهما تعاني من انعدام الثقة" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 4 يوليو 2012 .
  84. دي يونغ، كارين (13 يونيو 2012). "إغلاق الحدود الباكستانية يكلف 100 مليون دولار أمريكي شهريًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2012 .
  85. 1 2 "رجل يرتدي زي الجيش الأفغاني يصيب خمسة جنود من حلف الناتو" . بي بي سي نيوز آسيا. 4 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  86. ويتلوك، كريغ؛ دي يونغ، كارين (4 يوليو 2012). "الطرق البرية الشمالية ستكون حاسمة في انسحاب الولايات المتحدة من أفغانستان (التسجيل مطلوب)" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2012 .
  87. رودريغيز، أليكس (3 يوليو 2012). "باكستان تعيد فتح طرق إمداد الناتو إلى أفغانستان" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2012 .
  88. أحمد ، ماهفيش ( 5 يوليو 2012). "مجرد اعتذار؟ الباكستانيون يشككون في اتفاقية خط إمداد الناتو" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تاريخ الاسترجاع: 8 يوليو 2012 .
  89. فريق عمل شبكة CNN (6 يوليو/تموز 2012). "أولى شاحنات الناتو تدخل أفغانستان من باكستان بعد إغلاق دام سبعة أشهر" . CNN . تاريخ الاطلاع: 8 يوليو/تموز 2012 .
  90. "مسيرة باكستانية ضد خط إمداد الناتو" . الجزيرة الإنجليزية. 8 يوليو 2012. تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2012 .
  91. 1 2 "باكستان ستفحص جميع حاويات الناتو" . وكالة فرانس برس . الأهرام . 6 يوليو 2012. تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2012 .
  92. «المزيد من شاحنات الناتو تعبر الحدود الأفغانية الباكستانية» . وكالة فرانس برس (أ ف ب) . الأهرام . ١٢ يوليو ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٣ يوليو ٢٠١٢ .
  93. nato_ties2خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  94. «باكستان تأمر الولايات المتحدة بإغلاق قاعدة جوية رئيسية في داون» . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .
  95. "باكستان تراجع علاقاتها مع الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي على خلفية الضربة القاتلة" . Dawn.Com. AFP. 26 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2011 .
  96. "قوات الحدود ستسيطر على قاعدة شمسي" . صحيفة داون نيوز . 10 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2012 .
  97. أزهر مسعود (30 نوفمبر 2011). "ستستلم باكستان قاعدة شمسي الجوية من الولايات المتحدة في 11 ديسمبر." . Arabnews.com .
  98. «القوات الباكستانية تسيطر على قاعدة شمسي الجوية» . IBNLive . ١٠ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠١٢.
  99. "قوات الحدود تسيطر على قاعدة شمسي الجوية". صحيفة ذا نيشن . 10 ديسمبر 2011.
  100. «إخلاء أفراد أمريكيين لقاعدة شمسي الجوية» . صحيفة داون نيوز . ١٢ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ فبراير ٢٠١٢ .
  101. خان، معاذ (11 ديسمبر 2011). "الولايات المتحدة تخلي قاعدة جوية في باكستان للوفاء بالموعد النهائي" . وكالة فرانس برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  102. "الولايات المتحدة تُخلي قاعدة شمسي الجوية في باكستان" . آر تي تي نيوز . ١٢ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠١٢ .
  103. «لن يكون لمغادرة الولايات المتحدة قاعدة شمسي تأثير كبير على الحرب الجوية» . صحيفة إكسبريس تريبيون . رويترز. ١٢ ديسمبر ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٢٢ ديسمبر ٢٠١١ .
  104. «باكستان تقول إنها ستُسقط طائرات أمريكية بدون طيار في مجالها الجوي» . إن بي سي . ١٠ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠١١ .
  105. «الولايات المتحدة تُوقف استخدام الطائرات المسيّرة، ولا هجوم خلال 33 يومًا» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 21 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2011 .
  106. مير، أمير (14 ديسمبر 2011). "وقف مؤقت لهجمات الطائرات الأمريكية بدون طيار" . صحيفة ذا نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2011 .
  107. "انخفاض بنسبة 50% في غارات الطائرات المسيرة مع تدهور العلاقات الباكستانية الأمريكية" . إكسبريس تريبيون . 5 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2011 .
  108. 1 2 يوسف، كامران (23 فبراير 2011). "نتائج غارة الناتو: باكستان الغاضبة تهدد بعرقلة المرحلة النهائية للتحالف الأفغاني" . Tribune.com.pk . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2011 .
  109. 1 2 3 "باكستان الغاضبة تقول إن هجوم الناتو يهدد الحرب على الإرهاب" . رويترز . 1 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2011 .
  110. «هجوم الناتو: كفى، تقول هينا رباني» . صحيفة إكسبريس تريبيون . 2 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2012 .
  111. شهزاد، آصف (29 نوفمبر 2011). "باكستان تقاطع القمة بعد غارة الناتو" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2011 .
  112. مير، أمير (8 ديسمبر 2011). "مؤتمر بون بشأن أفغانستان يفشل في تحقيق الكثير" . ريديف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2011 .
  113. لودهي، مليحة (9 ديسمبر 2011). "نقص في المضمون يُعيق مؤتمر بون" . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2011 .
  114. "مؤتمر بون لا يقدم تفاصيل كثيرة عن أفغانستان ما بعد عام 2014" . صوت أمريكا . 6 ديسمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2011 .
  115. ١ ٢ "نواب إيرانيون يستنكرون هجوم الناتو على باكستان" . وكالة أنباء فارس. ١ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠١١ .
  116. خان، ضياء (12 أكتوبر 2011). "باكستان ستنشر أسلحة دفاع جوي على الحدود الأفغانية" .ونُقل عن أحمد قوله خلال إحاطته للجنة مجلس الشيوخ: "يمكننا توقع المزيد من الهجمات من حلفائنا المزعومين". كما رفض مزاعم الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي بأن الهجوم كان غير مقصود ونتيجة لسوء فهم.
  117. «باكستان لها الحق في الدفاع عن النفس، وكذلك الولايات المتحدة: البنتاغون» . صحيفة ذا نيوز إنترناشونال . 3 ديسمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2011 .
  118. "باكستان تُحسّن دفاعاتها الجوية على الحدود الأفغانية" . إكسبريس تريبيون . 9 ديسمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2011 .
  119. 1 2 حسين، شائق (10 ديسمبر 2011). "لا ترحموا المعتدي، هكذا قال كياني" . باكستان اليوم .
  120. "أوقات عصيبة لعمليات الطائرات بدون طيار فوق باكستان" . تحديثات الدفاع .
  121. "باكستان تنشر صواريخ مضادة للطائرات محمولة على الكتف على الحدود الأفغانية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  122. وان، ويليام (9 ديسمبر 2011). "باكستان تعزز دفاعاتها الجوية على الحدود الأفغانية" . صحيفة واشنطن بوست .
  123. «باكستان تعيد تقييم علاقاتها مع الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي: جيلاني» . زي نيوز . ١٠ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ ديسمبر ٢٠١١ .
  124. 1 2 "باكستان تطلب من الناتو إخلاء القاعدة الجوية" . الجزيرة . 26 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2011 .
  125. "باكستان: هجوم الناتو يُؤجّج التوترات في العلاقات مع الولايات المتحدة" . سي إن إن. 27 نوفمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2011 .
  126. مومند، شمس (22 نوفمبر 2011). "باكستان توقف إمدادات الناتو بعد غارة دامية" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  127. «باكستان تطالب الولايات المتحدة بإخلاء القاعدة الجوية خلال 15 يومًا» . Oneclick.indiatimes.com . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  128. "غارة عبر الحدود تسفر عن مقتل 28 باكستانيًا" . Stuff.co.nz. 27 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  129. فريق التحرير (26 نوفمبر 2011). "هجوم مروحيات الناتو على موقع حدودي باكستاني يسفر عن مقتل 26 جنديًا - صحيفة لاهور تايمز" . Lhrtimes.com. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2011 . 
  130. 1 2 "باكستان تدين الهجوم الحدودي 'غير المبرر'" . موقع Defensenews.com . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2011 .
  131. واريش، عمر (7 أغسطس 2012). "وكالة المخابرات المركزية ووكالة الاستخبارات الباكستانية: هل بدأت وكالات التجسس الباكستانية والأمريكية في التوافق؟" . مجلة تايم .
  132. «مجلس الشيوخ يُقرّ بالإجماع قراراً يدين هجوم الناتو» . صحيفة ذا نيوز . 3 ديسمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2011 .
  133. «وزير باكستاني يدين هجمات الناتو أمام العالم» . صحيفة دكن هيرالد . 5 ديسمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2011 .
  134. «حاكم خيبر بختونخوا: هجوم الناتو كان متعمداً» . إكسبريس تريبيون . 25 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2012 .
  135. أ. هـ. نظامي / منظور علي (23 فبراير 2011). "باكستان تدفن جنودًا وسط غضب عارم إزاء ضربة الناتو" . Tribune.com.pk . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2011 .
  136. «هجوم الناتو عدوان سافر: الجيش الباكستاني» . تايمز لايف . 30 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2011 .
  137. 1 2 وكالة أنباء PTI (29 نوفمبر 2011). "هجوم الناتو: باكستان تراسل الأمم المتحدة" . صحيفة ذا هندو . الهند . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2011 .
  138. "«السماح باستخدام أجهزة التدريب العسكرية الأمريكية، ولكن ليس الطائرات المسيّرة»: تقرير . إكسبريس تريبيون . 21 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2012 .
  139. «العلاقات الباكستانية الأمريكية لا تزال معلقة بسبب هجوم الناتو: خار» . إكسبريس تريبيون . ١٩ يناير ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٢ يناير ٢٠١٢ .
  140. 1 2 "بيلوال: على أوباما الاعتذار عن هجوم سالالا" . صحيفة ذا نيشن . 23 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2012 .
  141. 1 2 جافري، أويس (27 نوفمبر 2011). "خطاب عمران خان "لدي حلم"" . Tribune.com.pk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  142. أدانت صحيفة "ذا نيشن " هجوم الناتو .
  143. 1 2 3 "هجوم الناتو يُدان على نطاق واسع في خيبر بختونخوا" . Dawn.com. 27 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  144. 1 2 3 خارال، أسد (28 نوفمبر 2011). "احتجاجات جارية في جميع أنحاء باكستان ضد هجوم الناتو" . Tribune.com.pk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  145. «مشرف ينتقد هجوم الناتو ويتعهد بالعودة في مارس» . صحيفة ديلي تايمز . 2 ديسمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  146. «جمعية علماء الإسلام تدين هجوم الناتو وتطالب بسياسة خارجية مستقلة» . Thenews.com.pk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  147. 1 2 تنوير، رانا (23 فبراير 2011). "التجمع الثالث في أسبوع: جماعة الدعوة تدعو للاستعداد للجهاد" . Tribune.com.pk . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2011 .
  148. "صورة حديثة للرائد مجاهد والنقيب عثمان" . 29 نوفمبر 2011. مؤرشفة من الأصل في 21 فبراير 2025.
  149. 1 2 3 "دعوة للرد بالمثل على عدوان الناتو" . Dawn.com. 27 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  150. "علاقات مهددة" . صحيفة داون . 2 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2011 .
  151. «وُوري جثمان ضابط صف في مثواه الأخير في قريته الأصلية بتشريفات عسكرية كاملة» . موقع وان باكستان . 29 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2011 .
  152. "باكستان في بوتقة الاختبار" . رايزينغ كشمير . 29 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2011 .
  153. جورجي، مايكل (22 نوفمبر 2011). "غضب عارم في باكستان بسبب هجوم الناتو" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  154. «مظاهرات على مستوى البلاد تدين ضربات الناتو» . 28 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2011 .
  155. "غضب في كشمير إزاء ضربة الناتو على باكستان" . ياهو! نيوز . 10 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  156. "غضب في كشمير إزاء ضربة الناتو على باكستان" . رويترز . 10 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2012 .
  157. "غضب في جيلجيت-بالتستان بسبب ضربات الناتو" . بامير تايمز . 30 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2012 .
  158. "متظاهرون يحرقون دمية تمثل رئيس حلف الناتو في شيترال" . صحيفة دارديستان تايمز . 25 ديسمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2012 .
  159. هل هو تحريض على الحرب؟: أعضاء هيئة التدريس في جامعة البنجاب يدينون هجوم الناتو والمصرفيين الأثرياء ، إكسبريس تريبيون
  160. «المجلس العالمي للغرف التجارية والصناعة يدين هجوم الناتو» . صحيفة ذا نيشن . 30 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2011 .
  161. كريلي، روب (30 نوفمبر 2011). "باكستان تتهم قادة الناتو باستهداف الجنود عمداً" . صحيفة التلغراف . لندن . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2011 .
  162. "باكستان تنفي مزاعم الناتو بأن هجوم الناتو كان حادثًا" . إن إتش كي وورلد . 1 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  163. "الأقليات الباكستانية: الزعماء المسيحيون يدعمون القوات المسلحة" . إكسبريس تريبيون . 28 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2011 .
  164. "الكاثوليك يقفون مع القوات المسلحة"" . إكسبريس تريبيون . 6 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2011. "
  165. «علماء دين يدينون هجوم الناتو على نقطة تفتيش عسكرية» . صحيفة ديلي تايمز . 5 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2011 .
  166. «باكستان تطالب الولايات المتحدة بإخلاء قاعدتها الجوية مع تصاعد التوترات جراء الضربة الحدودية» . فوكس نيوز . ٢٧ نوفمبر ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٢٧ نوفمبر ٢٠١١ .
  167. 1 2 أندرو ميغا، وكالة أسوشيتد برس. "الولايات المتحدة تتعهد بإجراء تحقيق كامل في حادثة الحدود الباكستانية" . Abcnews.go.com . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2011 .
  168. «باكستان تطالب الولايات المتحدة بإخلاء القاعدة الجوية بعد هجوم الناتو» . موقع Ibnlive.in.com. ٢٧ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠١١ .
  169. "أوباما يتصل بزرداري: 'الغارة الجوية لحلف الناتو لم تكن متعمدة'"" . إكسبريس تريبيون . 4 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2011. "
  170. جون إتش. كوشمان الابن، أوباما يقدم "التعازي" في وفاة جنود باكستانيين، صحيفة نيويورك تايمز، 4 ديسمبر 2011
  171. "رد باكستاني يضع الناتو في مأزق" . سي بي إس نيوز . 27 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2020 .
  172. كريلي، روب (29 نوفمبر 2011). "الولايات المتحدة ترفض الاعتذار عن الغارة الجوية على باكستان التي أسفرت عن مقتل 24 جندياً" . صحيفة التلغراف . لندن.
  173. العلاقات الأمريكية الباكستانية "مضطربة" ولكن قابلة للإصلاح ، TVNZ
  174. «الأمور ليست كالمعتاد، هكذا أُبلغت الولايات المتحدة» . Nation.com.pk. 29 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .
  175. "كارزاي يناقش ضربة الناتو ومؤتمر بون مع زرداري" . Pakistantoday.com.pk . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2011 .
  176. 1 2 3 "هجوم الناتو: باكستان تقرر مقاطعة مؤتمر بون" . باك تريبيون . 30 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2011 .
  177. "الناتو سيجري تحقيقاً شاملاً" في حادثة الحدود الباكستانية . صحيفة داون نيوز . 27 نوفمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2011 .
  178. "أعضاء بارزون في مجلس الشيوخ الأمريكي يحثون على مراجعة تمويل باكستان" . إكسبريس تريبيون . 6 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2011 .
  179. 1 2 "منتر يقول "هومين بوهات أفسوس هاي""" الأخبار . 3 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2011. "
  180. «ينبغي على الولايات المتحدة الاعتذار لباكستان، وعلى حلف الناتو دفع تعويضات للجنود: النائب كوسينيتش» . إكسبريس تريبيون . 7 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2011 .
  181. 1 2 الصين تدعم باكستان في الخلاف حول هجوم الناتو على الحدود ، صحيفة الغارديان
  182. ^ كريشنان ، أنانث (28 نوفمبر 2011). “الصين “صدمت” من هجوم الناتو” . الهندوسي . تشيناي، الهند . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2011 .
  183. وكالات الأنباء (23 فبراير 2011). "الصين تقول إنها "مصابة بصدمة عميقة" إزاء هجوم الناتو على الجنود الباكستانيين" . Tribune.com.pk . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2011 .
  184. «العلاقات الصينية الباكستانية: كياني ينطلق في رحلة لمدة خمسة أيام إلى الصين» . إكسبريس تريبيون . 5 يناير 2011. تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2011 .
  185. 1 2 سمول، أندرو (23 مايو 2012). "اغتنام الفرص مع بكين أقل تحفظًا - مدونة صندوق مارشال الألماني" . صندوق مارشال الألماني . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2020 .
  186. بهاكال، مايتريا (7 يوليو 2012). "اقتباس اليوم: رسم خريطة لكذبة" . مدونة الهند الصينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .
  187. 1 2 ويتز، ريتشارد (6 يوليو 2012). "الصين وحلف شمال الأطلسي: التعامل مع آمال بكين ومخاوفها" . جيمستاون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .
  188. «الدنمارك تدعو وزير الخارجية الباكستاني لتقديم التعازي في غارة الناتو على أفراد الجيش الباكستاني» . AllVoices . ١٢ ديسمبر ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ١٦ فبراير ٢٠١٢ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  189. ألمانيا تدين هجوم الناتو على سيادة باكستان ، ذا نيوز ترايب
  190. «الصين وإيران ومنظمة التعاون الإسلامي وروسيا تدين غارة الناتو» . ذا نيوز إنترناشونال . 29 نوفمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2011 .
  191. «224 نائباً إيرانياً يستنكرون هجوم الناتو على باكستان» . صحيفة ذا نيشن . 1 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  192. «نواب إيرانيون يدينون هجوم الناتو» . صحيفة باكستان أوبزرفر . 1 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  193. «إيطاليا تعزي في الخسائر البشرية جراء هجوم الناتو» . صحيفة ديلي تايمز (باكستان) . 1 ديسمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  194. «لا عذر لانتهاك سيادة باكستان: روسيا» . Dawn.com. رويترز. 28 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  195. "خار يسافر إلى روسيا مع الحب" . إكسبريس تريبيون . 21 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2012 .
  196. ١ ٢ "السريلانكيون يُظهرون تضامنهم مع باكستان ضد هجوم الناتو" . صحيفة كولومبو بيج . ٩ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٢ .
  197. «احتجاج سريلانكا على غارات الناتو الجوية على باكستان» . وكالة أنباء شينخوا . 9 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2012 .
  198. APP 2 (27 نوفمبر 2011). "وزير الخارجية التركي يعرب عن تضامنه مع باكستان" . Dawn.com . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2011 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  199. F_487. "باكستان ترفض طلب الإمارات العربية المتحدة بسحب دعوتها للولايات المتحدة لقضاء عطلة في القاعدة الجوية" . صحيفة الشعب اليومية . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2011 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  200. ١ ٢ "زرداري يرفض طلب الإمارات بتغيير موعد إجازته في القاعدة الجوية الأمريكية" . إيرنا.إير. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ نوفمبر ٢٠١١ .
  201. جوشوا، أنيتا (28 نوفمبر 2011). "لن يكون الوضع كالمعتاد: باكستان" . صحيفة ذا هندو . الهند . تاريخ الاسترجاع: 29 نوفمبر 2011 .
  202. الأمين العام لمنظمة التعاون الإسلامي يدين هجمات الناتو في باكستان
  203. «جماعة الدعوة تدعو إلى الجهاد بعد ضربة الناتو» . موقع دايجي وورلد.كوم. ١٠ أغسطس ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٢٩ نوفمبر ٢٠١١ .
  204. «طالبان: أمريكا ليست صديقاً» . Tribune.com.pk. 23 فبراير 2011. تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2011 .
  205. "الاشتراكيون وثورات الشرق الأوسط: جون ريس" . كاونترفاير .
  206. "الاشتراكية في القرن الحادي والعشرين" . الاشتراكية الدولية . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2011 .
  207. «عندما برر جون ريس التخلي عن اشتراكية الطبقة العاملة» . حرية العمال .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  208. إم كي بهادراكومار. "الولايات المتحدة وباكستان تدخلان منطقة الخطر" . آسيا تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .
  209. أختر جمال. "شنّ الناتو هجومًا لإنقاذ مقاتلي حركة طالبان باكستان" . صحيفة باكستان أوبزرفر. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2011 .
  210. «المارشال الجوي المتقاعد شهيد لطيف: هجوم الناتو على نقطة تفتيش تابعة للجيش يهدف إلى إنقاذ مقاتلي حركة طالبان باكستان». سي إن بي سي باكستان (تلفزيون) .
  211. «صحيفة صينية تقول إن الولايات المتحدة تغذي الإرهاب بهجوم باكستاني» . 29 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  212. «أدان باحثون صينيون ومنظمات المجتمع المدني بشدة هجوم الناتو وقوات المساعدة الدولية لإرساء الأمن في أفغانستان (إيساف)» . وكالة أسوشيتد برس الباكستانية . 6 ديسمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  213. «لا يمكن أن تكون مشكلة باكستان مكسبًا للهند أبدًا» . إكسبريس تريبيون . ١٢ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠١١ .
  214. كولاتشال، عبد الرؤوف (5 ديسمبر 2011). "إرهاب الناتو في باكستان: هل النظام الباكستاني جادٌّ حقًا بشأن الشعب؟" . صحيفة إنديان مسلم أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2012 .
  215. ١ ٢ "الرئيس يمنح الأوسمة العسكرية" . Thenews.com.pk. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٨ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مايو ٢٠١٢ .

تقارير إعلامية

تحليل وقراءات إضافية