نهائي كأس العالم لكرة القدم 2022

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 49 صور
الموسوعة الحرة

أُقيمت المباراة النهائية لكأس العالم لكرة القدم 2022 ، النسخة الثانية والعشرون من بطولة الفيفا للمنتخبات الوطنية للرجال ، على ملعب لوسيل في لوسيل ، قطر، في 18 ديسمبر 2022 ( اليوم الوطني القطري )، وجمعت بين الأرجنتين وحامل اللقب فرنسا . وبمتابعة قياسية بلغت 1.5 مليار مشاهد عبر التلفزيون، أصبحت المباراة النهائية واحدة من أكثر الأحداث الرياضية مشاهدةً على التلفزيون في التاريخ. [ 3 ]

ضمت البطولة قطر المضيفة و31 فريقًا آخر تأهلت من التصفيات التي نظمتها الاتحادات القارية الستة التابعة للفيفا . تنافست الفرق الـ32 في دور المجموعات، وتأهل منها 16 فريقًا إلى الأدوار الإقصائية . في طريقها إلى النهائي، تصدرت الأرجنتين المجموعة الثالثة ، بعد خسارتها أمام السعودية 2-1، ثم فوزها على كل من المكسيك وبولندا 2-0. ثم تغلبت على أستراليا 2-1 في دور الـ16، وهولندا في ربع النهائي بركلات الترجيح بعد انتهاء الوقت الإضافي بالتعادل 2-2، وكرواتيا في نصف النهائي 3-0. أما فرنسا ، فقد تصدرت المجموعة الرابعة بفوزين وخسارة واحدة (فوز 4-1 على أستراليا ، وفوز 2-1 على الدنمارك ، وخسارة 1-0 أمام تونس )، بعد فوزها على بولندا 3-1 في دور الـ16، وإنجلترا 2-1 في ربع النهائي، والمغرب 2-0 في نصف النهائي. أقيمت المباراة النهائية أمام 88966 متفرجاً وأدارها الحكم سيمون مارسينياك .

تقدمت الأرجنتين بهدف من ركلة جزاء نفذها ليونيل ميسي في الدقيقة 23، قبل أن يعزز أنخيل دي ماريا تقدمهم في الدقيقة 36 بتسديدة أرضية في زاوية المرمى بعد هجمة مرتدة سريعة. وعجز المنتخب الفرنسي عن تسديد أي كرة على المرمى طوال معظم المباراة، إلى أن سجل كيليان مبابي هدفين في 97 ثانية (كان أولهما من ركلة جزاء) ليعادل النتيجة 2-2 في الدقيقة 81. وفي الوقت الإضافي ، عاد ميسي ليسجل هدفًا آخر ليمنح الأرجنتين التقدم 3-2. لكن مبابي سجل ركلة جزاء ثانية ليعادل النتيجة 3-3 قبل دقائق قليلة من نهاية المباراة، ليصبح ثاني لاعب يسجل ثلاثية في نهائي كأس العالم بعد جيف هيرست عام 1966. ثم فازت الأرجنتين بركلات الترجيح 4-2 لتتوج بلقبها الثالث في كأس العالم، والأول منذ عام 1986 .

كانت هذه المرة الثانية التي يصل فيها منتخب الأرجنتين إلى نهائي كأس العالم بعد خسارته مباراته الافتتاحية (المرة الأولى كانت عام 1990 )، وهو إنجاز سبق أن حققته ثلاثة منتخبات أخرى ( ألمانيا الغربية عام 1982 ، وإيطاليا عام 1994 ، وإسبانيا عام 2010 ). وكانت هذه المرة الثانية فقط في التاريخ التي يفوز فيها فريق بالبطولة بعد خسارته مباراته الافتتاحية (بعد إسبانيا عام 2010). وأصبح منتخب فرنسا أول فريق في التاريخ يسجل ثلاثة أهداف في نهائي كأس العالم ويخسر، بينما كان مبابي أول لاعب يسجل ثلاثية (هاتريك) في نهائي كأس العالم مع الفريق الخاسر. وحصل ميسي على جائزة أفضل لاعب في المباراة وجائزة الكرة الذهبية كأفضل لاعب في البطولة من الفيفا، ليصبح أول لاعب يفوز بالجائزة مرتين، بعد أن فاز بها سابقًا عام 2014 .

صنّفت وسائل الإعلام الكروية والجماهير على حد سواء هذه المباراة كواحدة من أعظم نهائيات كأس العالم ، وواحدة من أعظم المباريات في تاريخ هذه الرياضة. [ 4 ] [ 5 ]

خلفية

سبق للأرجنتين أن فازت بكأس العالم مرتين، عامي 1978 و 1986 . [ 6 ] كما حلت وصيفةً ثلاث مرات، أعوام 1930 و 1990 و 2014 . بعد خسارتها في نهائي 2014، خسرت نهائي كوبا أمريكا مرتين متتاليتين أمام تشيلي ، عامي 2015 و 2016 . بعد سلسلة من الأداء المخيب للآمال في كأس العالم 2018، حيث خسرت أمام فرنسا، التي تُوّجت لاحقًا باللقب، في الدور الأول من الأدوار الإقصائية ، وفي كوبا أمريكا 2019 ، [ 7 ] حيث حلت ثالثة ، قاد المدرب الجديد ليونيل سكالوني الأرجنتين إلى أول لقب دولي لها منذ عام 1993، وذلك بفوزه على حامل اللقب البرازيل 1-0 في نهائي كوبا أمريكا 2021، ومنح قائدها ليونيل ميسي أول لقب دولي له مع المنتخب الأول. [ ٨ ] [ ٩ ] بعد فوزها بكأس العالم ٢٠٢٢ ، متغلبةً على بطل أوروبا إيطاليا بنتيجة ٣-٠، [ ١٠ ] دخلت الأرجنتين قطر كأحد أبرز المرشحين للفوز. [ ١١ ] [ ١٢ ]

كانت فرنسا حاملة لقب كأس العالم 2018 ، ما جعلها المرة الأولى منذ نهائي 2002 التي يصل فيها فريق إلى النهائي مرتين متتاليتين، والأولى منذ عام 1998 التي يتأهل فيها حامل اللقب إلى النهائي التالي - وقد حقق البرازيل كلا الإنجازين. فازت فرنسا بكأس العالم مرتين، عامي 1998 و2018. كما وصلت فرنسا إلى نهائي 2006 ، لكنها خسرت أمام إيطاليا بركلات الترجيح . تحت قيادة ديدييه ديشامب ، الذي فاز ببطولة 1998 كلاعب، فشلت فرنسا في الفوز بكأس العالم 2014 وبطولتي أمم أوروبا 2016 و 2020 ، لكنها توجت بلقب كأس العالم 2018. [ 13 ] [ 14 ] وبسبب مكانتها كبطلة للعالم، دخلت فرنسا قطر كإحدى أبرز المرشحات للفوز. [ 15 ] سعت فرنسا إلى محاكاة إنجاز إيطاليا عامي 1934 و 1938 والبرازيل عامي 1958 و 1962 ، لتصبح ثالث دولة تنجح في الدفاع عن لقب كأس العالم. وكان ديشامب يسعى لأن يصبح ثاني مدرب يفوز بلقبين في كأس العالم للرجال ، بعد فيتوريو بوتسو مع إيطاليا عامي 1934 و1938. [ 16 ] وبعد فوزه ببطولة 1998 كلاعب، كان ديشامب يسعى أيضًا لأن يصبح ثالث شخص يفوز بثلاثة ألقاب في كأس العالم، بعد الأسطورتين البرازيليتين بيليه (جميعها كلاعب) وماريو زاغالو (اثنان كلاعب وواحد كمدرب). [ 17 ] [ 18 ]

مباراة الأرجنتين وفرنسا في دور الـ16 من بطولة كأس العالم لكرة القدم 2018 في روسيا

التقى المنتخبان في الأدوار الإقصائية لكأس العالم للمرة الثانية على التوالي. في عام 2018، في روسيا على ملعب كازان أرينا ، ضمن دور الـ16، فازت فرنسا بنتيجة 4-3 في مباراة وصفتها صحيفة الإندبندنت بأنها "إحدى أعظم مباريات كأس العالم على مر التاريخ". [ 19 ] افتتح أنطوان غريزمان التسجيل من ركلة جزاء، قبل أن يضع أنخيل دي ماريا وغابرييل ميركادو الأرجنتين في المقدمة، ثم سجلت فرنسا الأهداف الثلاثة التالية بفضل تسديدة بنجامين بافارد الطائرة من خارج منطقة الجزاء - والتي اختيرت لاحقًا كأفضل هدف في البطولة [ 20 ] - ثم هدفين لكيليان مبابي . [ 21 ] قلص سيرجيو أغويرو الفارق إلى هدف واحد في الوقت بدل الضائع، لكن الأرجنتين لم تتمكن من إدراك التعادل وإرسال المباراة إلى الوقت الإضافي . [ 22 ]

أُعلن عن كرة المباراة النهائية لكأس العالم 2022 ، التي ستُقام في نصف النهائي، ومباراة تحديد المركز الثالث، والنهائي، في 11 ديسمبر 2022. وهي نسخة معدلة من كرة أديداس الرحلة المستخدمة في بقية مباريات البطولة، تحمل اسم أديداس الحلم ، الذي يعني "الحلم" باللغة العربية ، في إشارة إلى حلم كل دولة بالفوز بكأس العالم. [ 23 ] وبينما تتشابه المواصفات الفنية للكرة، إلا أن لونها يختلف عن كرات الرحلة المستخدمة في دور المجموعات والمباريات الإقصائية السابقة، حيث تتميز بتصميم يجمع بين الذهبي المعدني ، والعنابي، والأحمر ، في إشارة إلى ألوان العلم الوطني لدولة قطر المضيفة، والألوان الذهبية التي يتشاركها استاد لوسيل، الذي سيستضيف المباراة النهائية، وكأس العالم . إنها الكرة الخاصة الخامسة لمباريات نهائي كأس العالم لكرة القدم، بعد كرة +Teamgeist Berlin ، [ 24 ] و Jo'bulani ، [ 25 ] وBrazuca Final Rio ، [ 26 ] و Telstar Mechta . [ 27 ]

مكان

أُقيمت المباراة النهائية على ملعب لوسيل في مدينة لوسيل بقطر، الواقعة على بُعد حوالي 15 كيلومترًا (9.3 ميل) شمال مركز مدينة الدوحة . [ 28 ] كان من المُقرر أن يستضيف الملعب المباراة النهائية كجزء من ملف قطر لاستضافة كأس العالم ، [ 29 ] وتم تأكيده كملعب نهائي في 15 يوليو 2020. [ 30 ] كما خُصص الملعب لاستضافة تسع مباريات سابقة في كأس العالم، ست منها في دور المجموعات وثلاث مباريات أخرى في الأدوار الإقصائية. [ 31 ] 

تم بناء استاد لوسيل، المملوك للاتحاد القطري لكرة القدم ، كجزء من ملف قطر الفائز باستضافة كأس العالم. صممت الاستاد شركة فوستر آند بارتنرز البريطانية وشركة بوبولوس ، [ 32 ] بدعم من شركة مانيكا للهندسة المعمارية . [ 33 ] يعتمد الاستاد على الطاقة الشمسية للتبريد، ويُزعم أنه خالٍ من الانبعاثات الكربونية. [ 34 ] بدأ البناء في أبريل 2017، [ 35 ] وكان من المقرر الانتهاء منه في عام 2020. إلا أن اكتمال الاستاد تأجل، وانتهى بناؤه في نوفمبر 2021. [ 36 ] استضاف الاستاد أول مباراة له، كأس السوبر لوسيل، في 9 سبتمبر 2022، [ 37 ] أي بعد الموعد المتوقع. [ 38 ]

الطريق إلى النهاية

الأرجنتين

مسيرة الأرجنتين نحو النهائي
الخصمنتيجة
1 المملكة العربية السعودية1-2
2 المكسيك2-0
3 بولندا2-0
R16 أستراليا2-1
كيو إف هولندا
2-2 ( aet ) (4-3 p )
سان فرانسيسكو كرواتيا3-0

بعد أن أوقعتها القرعة في المجموعة الثالثة ، وبعد سلسلة من ثلاث سنوات دون هزيمة امتدت لـ36 مباراة، [ 39 ] خسرت الأرجنتين مباراتها الافتتاحية 2-1 أمام السعودية . [ 40 ] [ 41 ] افتتح ليونيل ميسي التسجيل من ركلة جزاء، تلاه إلغاء عدة أهداف للأرجنتين بداعي التسلل. [ 42 ] مباشرة بعد بداية الشوط الثاني، فاجأت السعودية الأرجنتين بهدفين من صالح الشهري وسالم الدوسري في غضون خمس دقائق، قبل أن تُحكم قبضتها الدفاعية على المباراة وتُحبط أي محاولات أخرى من جانب منتخب أمريكا الجنوبية. [ 43 ] إلا أن الأرجنتينيين استعادوا توازنهم بعد هذه الخسارة المفاجئة، وتغلبوا على المكسيك 2-0 بفضل تسديدة بعيدة المدى من ميسي الذي مرر كرة حاسمة إلى إنزو فرنانديز ليسجل الهدف الثاني، مُعيدًا بذلك إحياء آمالهم في كأس العالم. [ 44 ] بعد هذا الفوز، تغلبت الأرجنتين على بولندا بنفس النتيجة، بفضل هدفي أليكسيس ماك أليستر وجوليان ألفاريز، على الرغم من إهدار ميسي لركلة جزاء في الشوط الأول، لتتصدر المجموعة الثالثة وتُقصي كلاً من المكسيك والسعودية من كأس العالم. [ 45 ]

في دور الـ16، واجه الأرجنتينيون وصيف المجموعة الرابعة ، أستراليا ؛ وسجل ميسي هدفه الأول في الأدوار الإقصائية، ثم أضاف ألفاريز هدفًا رائعًا بعد أن قطع تمريرة الحارس الأسترالي ماثيو رايان ليسدد الكرة في الشباك الخالية، ليحقق الأرجنتين الفوز على أستراليا 2-1، رغم هدف عكسي سجله فرنانديز في مرماه، مما أدى إلى نهاية مثيرة استدعت تصديًا متأخرًا من إيميليانو مارتينيز من مسافة قريبة جدًا . [ 46 ] واستمرارًا للمنافسة ، واجهوا هولندا في ربع النهائي. وفي مباراة مثيرة للجدل ، اشتهرت بطبيعتها الدرامية وأجوائها الصاخبة وحماسة الفريقين، [ 47 ] [ 48 ] تقدمت الأرجنتين بهدفين سجلهما ناهويل مولينا وركلة جزاء من ميسي، لكنها خسرت بهدفين متأخرين من ووت ويغورست، لينتهي الوقت الأصلي بالتعادل 2-2 بعد 90 دقيقة؛ ولم يتمكن أي من الفريقين من حسم النتيجة في الوقت الإضافي، فتم اللجوء إلى ركلات الترجيح لحسم الفائز. تصدى إيميليانو مارتينيز لأول ركلتي جزاء هولنديتين من فيرجيل فان دايك وستيفن بيرغويس ، بينما أهدر فرنانديز ركلة الجزاء الوحيدة للأرجنتين، ليسجل لاوتارو مارتينيز الركلة الأخيرة الحاسمة في المباراة، وهي نتيجة تُذكّر بمواجهتهما الأخيرة في عام 2014، والتي كانت أيضًا في دور خروج المغلوب ، وأهّلتهم إلى نصف النهائي، حيث سيواجهون وصيف بطل 2018، كرواتيا . [ 49 ] [ 50 ] وفي إعادة لمباراة 2018 التي فازت فيها كرواتيا 3-0، تغلبت الأرجنتين على كرواتيا بنفس النتيجة. سجل ليونيل ميسي ركلة جزاء في الشوط الأول، قبل أن يُسجل ألفاريز هدفًا فرديًا بعد خمس دقائق. ثم مرر ميسي كرة حاسمة لألفاريز ليسجل هدفه الثاني في الشوط الثاني، ليحجز المنتخب الأرجنتيني مكانه في النهائي للمرة الثانية في ثماني سنوات. [ 51 ]

فرنسا

طريق فرنسا إلى النهائي
الخصمنتيجة
1 أستراليا4-1
2 الدنمارك2-1
3 تونس0–1
R16 بولندا3-1
كيو إف إنجلترا2-1
سان فرانسيسكو المغرب2-0

بدأت فرنسا مشوارها في كأس العالم بصفتها حاملة اللقب، بعد فوزها بالبطولة الأخيرة في روسيا، ووقعت في المجموعة الرابعة. وكان أول لقاء لها ضد أستراليا، ممثلة الاتحاد الآسيوي . وتلقى الفرنسيون هزيمة مفاجئة بعد تسع دقائق بهدف من كريج جودوين ، لكنهم تمكنوا من العودة بثنائية من أوليفييه جيرو، بالإضافة إلى هدفي أدريان رابيو وكيليان مبابي، ليفوزوا بنتيجة 4-1. [ 52 ] وبفضل هذا الفوز، تغلبت فرنسا على منتخب الدنمارك المنظم والخطير، حيث سجل مبابي هدفين في الشوط الثاني، رغم تلقيها هدف التعادل من أندرياس كريستنسن . فازت فرنسا بنتيجة 2-1، وأصبحت أول فريق يتأهل إلى الأدوار الإقصائية من كأس العالم في قطر، وأول بطل أوروبي يحقق ذلك منذ عام 1994. [ 53 ] ومع ضمان التأهل، أجرت فرنسا تغييرات في تشكيلتها، وأراحت لاعبيها الأساسيين للمباراة الأخيرة ضد تونس المتعطشة للفوز . خسرت فرنسا نتيجةً لذلك 1-0 بهدفٍ سجّله الفرنسي وهبي خزري، قبل أن يُلغى هدف التعادل الذي سجّله أنطوان غريزمان. وحافظت فرنسا على صدارة المجموعة بفضل فارق الأهداف الأفضل على أستراليا. [ 54 ]

في دور الـ16، تغلبت فرنسا على بولندا، وصيفة المجموعة الثالثة، بنتيجة 3-1 بأهداف من جيرو ومبابي، رغم تلقيها هدفًا من ركلة جزاء متأخرة من روبرت ليفاندوفسكي . [ 55 ] وفي ربع النهائي، واجهت فرنسا غريمتها التقليدية إنجلترا في مباراة متوترة، حيث فازت فرنسا على إنجلترا 2-1 بأهداف من أوريليان تشواميني وجيرو؛ وتعادلت إنجلترا 1-1 بفضل ركلة جزاء من هاري كين، لكن كين أهدر ركلة جزاء ثانية لمعادلة النتيجة، مما منح فرنسا مكانًا في نصف النهائي. [ 56 ] ثم واجهت فرنسا المنتخب المغربي ، الذي كان الأقل ترشيحًا للفوز في البطولة، والذي كان قد تغلب على كل من إسبانيا والبرتغال ، ممثلي شبه الجزيرة الأيبيرية ؛ وتمكن الفرنسيون من إنهاء المسيرة التاريخية للمنتخب الأفريقي بهدفين من ثيو هيرنانديز وراندال كولو مواني، لتنتهي المباراة بنتيجة 2-0. وبذلك، وصلت فرنسا إلى نهائي كأس العالم للمرة الثانية على التوالي، وهو إنجاز تاريخي لها. [ 57 ]

قبل المباراة

أدار المباراة النهائية سيمون مارسينياك

تم اختيار الحكم البولندي سيمون مارسينياك حكماً للمباراة النهائية في 15 ديسمبر 2022، وعُيّن مواطناه البولنديان باويل سوكولنيكي وتوماس ليستكيفيتش حكمين مساعدين. [ 58 ] [ 59 ]

أصبح مارسينياك حكمًا معتمدًا من الفيفا عام 2011 [ 60 ] ، وكان قد أدار سابقًا مباريات في بطولة أمم أوروبا 2016 وكأس العالم 2018، بالإضافة إلى كأس السوبر الأوروبي 2018. [ 59 ] وفي وقت سابق من البطولة، أدار مارسينياك مباراة فرنسا والدنمارك في دور المجموعات ، ومباراة الأرجنتين وأستراليا في دور الـ16. وكانت هذه المرة الأولى التي يقود فيها حكم بولندي فريق الحكام في نهائي كأس العالم، والمرة الثانية التي يُشارك فيها حكم بولندي ضمن فريق الحكام في مثل هذه المباراة، بعد أن عمل ميخال ليستكيفيتش (والد مساعد مارسينياك، توماش) كحكم مساعد في نهائي كأس العالم 1990. [ 59 ]

قبل المباراة، غنت لالي إسبوسيتو (يسار) وفرح الديباني النشيدين الوطنيين الأرجنتيني والفرنسي على التوالي.

تم تعيين إسماعيل الفتح وكاثرين نسبيت من الولايات المتحدة الأمريكية حكماً رابعاً ومساعداً احتياطياً على التوالي، [ 61 ] بينما قاد البولندي توماش كوياتكوفسكي فريق حكم الفيديو المساعد. [ 58 ] عمل الفنزويلي خوان سوتو مساعداً لحكم الفيديو المساعد، وكان الأمريكي كايل أتكينز حكم الفيديو المساعد للتسلل، وأُسند دور حكم الفيديو المساعد المساند إلى المكسيكي فرناندو غيريرو . [ 58 ] عمل الألماني باستيان دانكرت والأمريكي كوري باركر كحكم فيديو مساعد احتياطي ومساعد حكم فيديو مساعد احتياطي على التوالي. [ 62 ] [ 61 ]

حفل الختام قبل المباراة

حضر الاجتماع عدد من رؤساء الدول، من بينهم أمير قطر تميم بن حمد آل ثاني ، والرئيس التركي رجب طيب أردوغان ، والرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون . كما حضر عدد من أعضاء مجلس الفيفا ورئيسها جياني إنفانتينو . [ 63 ] في المقابل، تغيب رئيس الأرجنتين ألبرتو فرنانديز بعد أن أفادت التقارير برفضه السفر إلى قطر خشية ردود فعل سياسية سلبية. [ 64 ] [ 65 ]

ومع ذلك، كان كلاوديو تابيا ، رئيس الاتحاد الأرجنتيني لكرة القدم، حاضراً في المباراة النهائية. [ 66 ]

أُقيم حفل ختام البطولة قبل انطلاق المباراة، وشهد تعاوناً بين المغني البورتوريكي أوزونا والمغنية الفرنسية جيمس . كما شاركت في الحفل كل من نورا فاتحي ، وبلقيس ، ورحمة رياض ، ومنال . [ 67 ]

تم الكشف عن كأس الفائزين من قبل قائد المنتخب الفائز بكأس العالم إيكر كاسياس والممثلة الهندية ديبيكا بادوكون . [ 68 ]

غنت المغنية الأرجنتينية لالي إسبوسيتو النشيد الوطني الأرجنتيني [ 69 ] وغنت مغنية الميزو سوبرانو المصرية فرح الديباني النشيد الوطني الفرنسي " لا مارسييز " قبل المباراة. [ 70 ]

مباراة

ملخص

الشوط الأول

هدفا الأرجنتين في الشوط الأول، ليونيل ميسي من ركلة جزاء (يسار)، وأنخيل دي ماريا (يمين).

بدأت فرنسا المباراة في تمام الساعة 18:00 بالتوقيت المحلي (15:00 بالتوقيت العالمي المنسق ) أمام حشد من 88966 متفرجًا. [ 71 ]

احتُسبت ركلة جزاء للأرجنتين في الدقيقة 22 عندما تعرض أنخيل دي ماريا للعرقلة داخل منطقة الجزاء من قبل عثمان ديمبيلي أثناء توغله من الجهة اليسرى. سدد ليونيل ميسي ركلة الجزاء بنجاح بتسديدة أرضية في الزاوية اليمنى. وفي الدقيقة 36، اختتم دي ماريا هجمة مرتدة سريعة للأرجنتين بتسجيله الهدف الثاني، حيث سدد بقدمه اليسرى فوق الحارس إلى الزاوية اليمنى للمرمى بعد تمريرة من أليكسيس ماك أليستر من الجهة اليمنى. [ 72 ] أجرى المنتخب الفرنسي تبديلين مبكرين قرب نهاية الشوط الأول، لينتهي الشوط الأول بتقدم الأرجنتين 2-0. [ 73 ]

الشوط الثاني

كانت الأرجنتين في طريقها للفوز، مسيطرةً على الكرة، ومُحكمةً دفاعها على فرنسا التي لم تُسدد أي تسديدة على المرمى حتى الدقيقة 80، حين احتُسبت ركلة جزاء لفرنسا بعد عرقلة نيكولاس أوتاميندي لراندال كولو مواني داخل منطقة الجزاء . سدد كيليان مبابي ركلة الجزاء أرضيةً في الزاوية اليسرى، رغم لمس إيميليانو مارتينيز للكرة، لتصبح النتيجة 2-1. بعد 97 ثانية، عرقل كينغسلي كومان ميسي مع بداية الشوط الثاني، مُطلقًا هجمة مرتدة سريعة انتهت بتسديدة مباشرة من مبابي بقدمه اليمنى من تمريرة عالية من ماركوس تورام وهو يسقط أرضًا، لتسكن الكرة الزاوية اليمنى السفلية للمرمى، مُعادلًا النتيجة 2-2؛ حاول مارتينيز مجددًا صدّ الكرة لكنه لم يفلح.

بعد خمس دقائق من هدف مبابي المُعادل، سقط تورام داخل منطقة الجزاء إثر تعثره الطفيف بساق إنزو فرنانديز، ليُشهر له إنذارٌ بتهمة التمثيل . وكاد الفريقان أن يُحسما المباراة قرب نهاية الوقت بدل الضائع، حيث سدد أدريان رابيو تسديدة سريعة من داخل منطقة الجزاء، أجبرت إيميليانو مارتينيز على التصدي لها بصعوبة؛ وبعد ثلاث دقائق، سدد ميسي تسديدة قوية أبعدها هوغو لوريس فوق العارضة . ومع انتهاء الوقت الأصلي بالتعادل، امتدت المباراة إلى الوقت الإضافي. [ 74 ]

وقت إضافي

مبابي يسجل الهدف الثالث لفرنسا من ركلة جزاء احتسبت في الوقت الإضافي

بعد انتهاء الشوط الإضافي الأول بالتعادل السلبي، والذي شهد إهدار لاوتارو مارتينيز لفرصتين انفراديتين ، [ 74 ] سجل ميسي هدفًا آخر للأرجنتين في الشوط الإضافي الثاني من مسافة قريبة بعد أن تصدى لوريس لتسديدة من مارتينيز من الجهة اليمنى، في هدف بدا وكأنه هدف الفوز. ومع ذلك، احتُسبت ركلة جزاء ثانية لفرنسا في الدقيقة 118 بعد أن اصطدمت تسديدة مبابي بذراع غونزالو مونتيل . [ 74 ] سجل مبابي هدفه الثالث من ركلة الجزاء إلى اليسار، مُرسلًا مارتينيز في الاتجاه الخاطئ، ليصبح ثاني لاعب يُسجل ثلاثية في نهائي كأس العالم للرجال بعد جيف هيرست مع إنجلترا عام 1966. [ 73 ]

في الدقيقة 123، وقبل 15 ثانية من نهاية الوقت الإضافي، وصلت كرة مرتدة إلى كولو مواني غير المراقب على حافة منطقة الجزاء، فسدد كرة أرضية زاحفة إلى يمين المرمى؛ إلا أن إيميليانو مارتينيز تصدى للكرة بساقه اليسرى. شنّت الأرجنتين هجمة مرتدة فورية، انتهت بتسديدة رأسية من لاوتارو مارتينيز مرت بجوار المرمى من مسافة 10 ياردات. [ 73 ] شنّت فرنسا هجمة أخيرة عندما راوغ مبابي داخل منطقة الجزاء، متجاوزًا ثلاثة مدافعين أرجنتينيين، لكن باولو ديبالا أبعد الكرة في الوقت المناسب. [ 75 ] أطلق الحكم صافرة نهاية الوقت الإضافي، ليُحتكم إلى ركلات الترجيح.

ركلات الترجيح

أنقذ حارس مرمى الأرجنتين إيميليانو مارتينيز كرتين حاسمتين خلال الدقيقة الأخيرة من الوقت الإضافي وركلات الترجيح الحاسمة

للمرة الثالثة في التاريخ، حُسم نهائي كأس العالم بركلات الترجيح. وبمشاركة إيطاليا في نهائيي 1994 و 2006 ، كان هذا أول نهائي بدونها يُحسم بركلات الترجيح. نجح مبابي وميسي في تسجيل الركلتين الأوليين لتبدأ ركلات الترجيح بالتعادل 1-1. واصل حارس مرمى الأرجنتين، مارتينيز، استخدام التكتيكات النفسية والأساليب الملتوية التي وظفها خلال ركلات الترجيح في ربع النهائي ضد هولندا. بعد تأخير محاولة كينغسلي كومان بالجدال مع الحكم، أنقذ مارتينيز تسديدة كومان المنخفضة إلى يمينه. [ 76 ] سدد ديبالا كرة في منتصف المرمى ليمنح الأرجنتين التقدم 2-1.

قبل تسديدة أوريليان تشواميني، استلم مارتينيز الكرة ثم رماها إلى حافة منطقة الجزاء. سدد تشواميني بعدها الكرة بعيدًا عن المرمى إلى اليسار. [ 76 ] ثم سجل لياندرو باريديس هدفًا ليضع فرنسا على حافة الهزيمة بنتيجة 3-1. أنقذ كولو مواني فرنسا من الخسارة بتسجيله هدفًا وتقليص الفارق إلى 3-2؛ حاول مارتينيز استخدام أساليبه النفسية ضد كولو مواني لكنه تلقى بطاقة صفراء. [ 77 ] أُتيحت لمونتيل فرصة التعويض عن لمسة يده المتأخرة بحسم البطولة للأرجنتين. سجل مونتيل ركلة جزاء أرضية إلى اليسار، ليضمن فوز الأرجنتين بركلات الترجيح 4-2 ويمنحها لقبها الثالث في كأس العالم والأول منذ عام 1986. [ 78 ]

تفاصيل

الأرجنتين
فرنسا
حارس مرمى23إيميليانو مارتينيزبطاقة صفراء مكتب دعم العمليات
RB26ناهويل موليناسهم أحمر متجه للأسفل 91'
سي بي13كريستيان روميرو
سي بي19نيكولاس أوتاميندي
رطل3نيكولاس تاجليافيكوسهم أحمر متجه للأسفل 120+1'
رسالة خاصة24إنزو فرنانديزبطاقة صفراء 45+7'
سي إم20أليكسيس ماك أليسترسهم أحمر متجه للأسفل 116 قدمًا
سي إم7رودريغو دي بولسهم أحمر متجه للأسفل 102'
الترددات اللاسلكية10ليونيل ميسي ( قائد الفريق )
التليف الكيسي9جوليان ألفاريزسهم أحمر متجه للأسفل 102'
LF11أنخيل دي مارياسهم أحمر متجه للأسفل 64'
البدائل:
MF8ماركوس أكوينابطاقة صفراء 90+8'سهم أخضر متجه للأعلى 64'
دي إف4غونزالو مونتيلبطاقة صفراء 116 قدمًاسهم أخضر متجه للأعلى 91'
MF5لياندرو باريديسبطاقة صفراء 114'سهم أخضر متجه للأعلى 102'
FW22لاوتارو مارتينيزسهم أخضر متجه للأعلى 102'
دي إف6جيرمان بيزيلاسهم أخضر متجه للأعلى 116 قدمًا
FW21باولو ديبالاسهم أخضر متجه للأعلى 120+1'
مدير:
ليونيل سكالوني
حارس مرمى1هوغو لوريس ( ج )
RB5جول كونديسهم أحمر متجه للأسفل 120+1'
سي بي4رافائيل فارانسهم أحمر متجه للأسفل 113'
سي بي18دايوت أوباميكانو
رطل22ثيو هيرنانديزسهم أحمر متجه للأسفل 71'
سي إم8أوريليان تشواميني
سي إم14أدريان رابيوبطاقة صفراء 55'سهم أحمر متجه للأسفل 96' [ ملاحظة 1 ]
RW11عثمان ديمبيليسهم أحمر متجه للأسفل 41'
أكون7أنطوان غريزمانسهم أحمر متجه للأسفل 71'
LW10كيليان مبابي
التليف الكيسي9أوليفييه جيروبطاقة صفراء 90+5'سهم أحمر متجه للأسفل 41'
البدائل:
FW12راندال كولو موانيسهم أخضر متجه للأعلى 41'
FW26ماركوس تورامبطاقة صفراء 87'سهم أخضر متجه للأعلى 41'
FW20كينغسلي كومانسهم أخضر متجه للأعلى 71'
MF25إدواردو كامافينجاسهم أخضر متجه للأعلى 71'
MF13يوسف فوفاناسهم أخضر متجه للأعلى 96' [ ملاحظة 1 ]
دي إف24إبراهيما كوناتيسهم أخضر متجه للأعلى 113'
دي إف3أكسل ديساسيسهم أخضر متجه للأعلى 120+1'
مدير:
ديدييه ديشامب

رجل المباراة: ليونيل ميسي (الأرجنتين) [ 81 ]

الحكام المساعدون : باويل سوكولنيكي ( بولندا ) ، توماش ليستكيفيتش (بولندا). الحكم الرابع : إسماعيل الفتح ( الولايات المتحدة ). الحكم المساعد الاحتياطي : كاثرين نيسبت (الولايات المتحدة). حكم الفيديو المساعد : توماش كوياتكوفسكي (بولندا). حكام الفيديو المساعدون : خوان سوتو ( فنزويلا )، كايل أتكينز ( الولايات المتحدة )، فرناندو غيريرو ( المكسيك ). حكم الفيديو المساعد الاحتياطي : باستيان دانكرت ( ألمانيا ). حكم الفيديو المساعد الاحتياطي : كوري باركر ( الولايات المتحدة ).

قواعد المباراة [ 82 ]

إحصائيات

الشوط الأول [ 83 ] [ 84 ]
إحصائيةالأرجنتينفرنسا
الأهداف المسجلة20
إجمالي التسديدات60
التسديدات على الهدف30
حفظ01
الاستحواذ على الكرة59%41%
الركلات الركنية20
الأخطاء المرتكبة1011
التسلل30
البطاقات الصفراء10
البطاقات الحمراء00
الشوط الثاني [ 83 ] [ 84 ]
إحصائيةالأرجنتينفرنسا
الأهداف المسجلة02
إجمالي التسديدات66
التسديدات على الهدف43
حفظ14
الاستحواذ على الكرة45%55%
الركلات الركنية23
الأخطاء المرتكبة95
التسلل02
البطاقات الصفراء13
البطاقات الحمراء00
وقت إضافي [ 83 ] [ 84 ]
إحصائيةالأرجنتينفرنسا
الأهداف المسجلة11
إجمالي التسديدات84
التسديدات على الهدف32
حفظ12
الاستحواذ على الكرة62%38%
الركلات الركنية22
الأخطاء المرتكبة63
التسلل12
البطاقات الصفراء20
البطاقات الحمراء00
إجمالاً [ 83 ] [ 84 ]
إحصائيةالأرجنتينفرنسا
الأهداف المسجلة33
إجمالي التسديدات2010
التسديدات على الهدف105
حفظ27
الاستحواذ على الكرة54%46%
الركلات الركنية65
الأخطاء المرتكبة26 [ ملاحظة 2 ]19
التسلل44
البطاقات الصفراء5 [ ملاحظة 2 ]3
البطاقات الحمراء00

بعد المباراة

أنخيل دي ماريا (11 عاماً) يقبل الكأس؛ وإلى جانبه الحارس جيرونيمو رولي (12)

أشاد النقاد والمعلقون والجماهير بشدة المباراة، وأجوائها الحماسية، وتقلباتها المثيرة، مسلطين الضوء على عدد الأهداف المسجلة، وسلطت العديد من وسائل الإعلام الضوء عليها باعتبارها مبارزة بين زميلي باريس سان جيرمان، ميسي ومبابي. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] ومنذ ذلك الحين، وصفها الصحفيون بأنها واحدة من أكثر نهائيات كأس العالم إثارة ، ومن بين أعظم مباريات كرة القدم على الإطلاق. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

بهذا الفوز، حصدت الأرجنتين لقبها الثالث في كأس العالم لكرة القدم، متجاوزةً فرنسا وأوروغواي ، ليصبح رصيدها من الألقاب خلف البرازيل (خمسة ألقاب) وإيطاليا وألمانيا (أربعة ألقاب) . وأصبحت الأرجنتين أول منتخب من أمريكا الجنوبية وأول منتخب من خارج أوروبا يفوز بكأس العالم منذ البرازيل عام 2002، [ 92 ] وأول حامل لقب كوبا أمريكا يفوز بكأس العالم. [ 93 ] وبعد فوزها بركلات الترجيح على هولندا في ربع النهائي، أصبحت الأرجنتين أول فريق يفوز بهذه الطريقة مرتين في طريقه نحو اللقب. [ 94 ]

حصل ليونيل ميسي (يسار) ، قائد ومهاجم منتخب الأرجنتين، على جائزة أفضل لاعب في المباراة . وأصبح كيليان مبابي (يمين)، مهاجم منتخب فرنسا، ثاني لاعب في التاريخ يسجل ثلاثية في نهائي كأس العالم.

كان هذا اللقب العاشر لمنتخب من أمريكا الجنوبية في كأس العالم، والفوز الثامن لمنتخب من أمريكا الجنوبية في إحدى عشرة مباراة نهائية أمام منتخب أوروبي. وأصبحت فرنسا ثالث حاملة للقب تخسر في المباراة النهائية التالية، بعد الأرجنتين عام 1990 والبرازيل عام 1998. [ 95 ] وكانت هذه المباراة النهائية الثالثة في كأس العالم التي تُحسم بركلات الترجيح، بعد عامي 1994 و 2006 ، حيث خسرت فرنسا في الأخيرة أمام إيطاليا. [ 96 ] ورفعت الأهداف الستة في المباراة النهائية إجمالي عدد الأهداف في البطولة إلى رقم قياسي بلغ 172 هدفًا، متجاوزةً بذلك الرقم القياسي السابق البالغ 171 هدفًا المسجل في عامي 1998 و2014. [ 97 ]

حضر رئيس الفيفا، جياني إنفانتينو، حفل توزيع الجوائز على أرض الملعب لتسليم الميداليات وتقديم الكأس لقائد المنتخب الأرجنتيني، ليونيل ميسي. وانضم إليه كل من أمير قطر، تميم بن حمد آل ثاني، والرئيس الفرنسي، إيمانويل ماكرون، ورئيس الاتحاد الأرجنتيني لكرة القدم، كلاوديو تابيا، ورئيس الاتحاد الفرنسي لكرة القدم، نويل لو غريت ، ورئيس اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول) ، أليخاندرو دومينغيز ، ورئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) ، ألكسندر تشيفرين . [ 98 ] وقد أحضر سيرجيو باتيستا ونيري بومبيدو ، الفائزان بكأس العالم مع الأرجنتين عام 1986، الكأس إلى أرض الملعب لحضور الحفل. [ 99 ] وقبل أن يتسلم ميسي الكأس من الأمير وإنفانتينو، أهداه الأمير عباءة (بشت) ليرتديها قبل الاحتفال. وتميز حفل توزيع الكأس بمشهد مختلف عن البطولات السابقة، حيث استُبدلت قصاصات الورق الملونة بالألعاب النارية والأضواء، مع موسيقى تصويرية سينمائية. [ 100 ]

احتفالات بالقرب من المسلة (أعلى) وعلى طول شارع 9 دي خوليو (أسفل)، في العاصمة الأرجنتينية بوينس آيرس ، بعد تتويج كأس العالم.

حصل ميسي على لقب أفضل لاعب في المباراة [ 81 ] وفاز بجائزة الكرة الذهبية للمرة الثانية بعد فوزه بها عام 2014 كأفضل لاعب في البطولة، ليصبح أول (وحتى الآن اللاعب الوحيد) الذي يحصل على هذه الجائزة مرتين. [ 101 ] كما فاز بجائزة الحذاء الفضي كثاني أكثر اللاعبين تسجيلاً للأهداف في البطولة، برصيد سبعة أهداف. [ 102 ] وبمشاركته في المباراة النهائية، وهي مباراته السادسة والعشرون في كأس العالم، تجاوز ميسي لوثار ماتيوس ليصبح اللاعب الأكثر مشاركة في تاريخ كأس العالم . [ 103 ] وبفضل أهدافه، أصبح ميسي ثاني لاعب يسجل في دور الـ16، وربع النهائي، ونصف النهائي، والنهائي في بطولة كأس العالم، بعد المجري جيورجي ساروشي عام 1938، واللاعب الوحيد الذي سجل في جميع الأدوار الإقصائية بالإضافة إلى دور المجموعات. [ 104 ] بعد تسجيله هدفًا واحدًا في المباراة النهائية السابقة، جعله هاتريك مبابي اللاعب الأكثر تسجيلًا للأهداف في نهائي كأس العالم برصيد أربعة أهداف، متجاوزًا هيرست وبيليه وفافا وزين الدين زيدان الذين سجلوا ثلاثة أهداف . [ 105 ] إضافةً إلى ذلك، وبفضل أهدافه الثلاثة، تفوق على ميسي ليفوز بجائزة الحذاء الذهبي كأفضل هداف في البطولة برصيد ثمانية أهداف، [ 102 ] وهو أعلى رصيد في كأس العالم منذ رونالدو البرازيلي عام 2002، كما حصل على جائزة الكرة الفضية كثاني أفضل لاعب في كأس العالم. [ 106 ] فاز الأرجنتيني إيميليانو مارتينيز بجائزة القفاز الذهبي كأفضل حارس مرمى في البطولة، بينما فاز زميله إنزو فرنانديز بجائزة أفضل لاعب شاب في كأس العالم لمن لا يتجاوز عمره 21 عامًا (مواليد 1 يناير 2001 أو بعده). [ 101 ]

في الأرجنتين، عمت الاحتفالات أرجاء البلاد، ولا سيما في العاصمة بوينس آيرس ومدينة روساريو ، مسقط رأس ميسي. [ 107 ] وفي 20 ديسمبر، احتشدت الاحتفالات في شوارع بوينس آيرس بعد وصول لاعبي المنتخب الأرجنتيني، حيث بلغ عدد الحضور، وفقًا لتقديرات وسائل الإعلام المحلية، أكثر من أربعة ملايين شخص، مما اضطر الفريق إلى النزول من حافلتهم بواسطة مروحية. [ 108 ] وفي 22 ديسمبر، أكد الاتحاد الفرنسي لكرة القدم تقديمه شكوى رسمية ضد حارس المرمى الأرجنتيني إيميليانو مارتينيز لسلوكه غير الرياضي، والذي تضمن حوادث مثل دعاء ساخر بالصمت حدادًا على المهاجم الفرنسي كيليان مبابي في غرفة ملابس المنتخب الأرجنتيني بعد المباراة، بالإضافة إلى ظهوره وهو يحمل ويضحك على لعبة عليها صورة وجه مبابي خلال موكب النصر الأرجنتيني. [ 109 ] [ 110 ] في فرنسا، اندلعت أعمال شغب في أنحاء البلاد، في مدن من بينها باريس وليون ونيس ؛ [ 111 ] وكانت هذه الأعمال مشابهة إلى حد كبير لتلك التي أعقبت فوزهم في عام 2018 ، وكذلك بعد انتصاراتهم على إنجلترا والمغرب في وقت سابق من البطولة. وتعرض بعض اللاعبين الفرنسيين، مثل كينغسلي كومان وراندال كولو مواني وأوريليان تشواميني ، لإساءات عنصرية عبر الإنترنت من قبل جماهيرهم بسبب أدائهم. [ 112 ] في غضون 48 ساعة من نشر ميسي للمنشور على إنستغرام ، تجاوز عدد الإعجابات على صورة كأس العالم 75 مليون إعجاب ، وبذلك أصبح المنشور الأكثر إعجابًا على مواقع التواصل الاجتماعي على الإطلاق، متجاوزًا بذلك المنشور الأكثر إعجابًا سابقًا على إنستغرام، وهو منشور البيضة الذي حطم الرقم القياسي العالمي . [ 113 ] [ 114 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تعرض رابيو لإصابة في الرأس في الدقيقة 94. ولذلك، تم استبداله بفوفانا وفقًا لبروتوكول الفيفا الخاص بالارتجاج، والذي يسمح باستبدال اللاعب المعرض لخطر الارتجاج دون مراعاة فترة التبديلات أو عدد اللاعبين الذين تم استبدالهم بالفعل . [ 79 ] [ 80 ]
  2. 1 2 لم يرتكب إيميليانو مارتينيز خطأً ضد لاعب فرنسي، لكنه حصل على بطاقة صفراء بسبب سلوك غير رياضي في ركلات الترجيح، وهو ما يعتبر خطأً جماعياً.

مراجع

  1. ↑ "كأس العالم لكرة القدم - النهائي - الأرجنتين ضد فرنسا" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 18 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .
  2. ↑ "تاريخ الطقس في الدوحة، قطر" . موقع Weather Underground . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  3. ↑ "بعد شهر: 5 مليارات شخص يتابعون كأس العالم FIFA قطر 2022" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 18 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2023 .
  4. ↑ كورماك، جيمس؛ غالاغر، جاك (20 ديسمبر 2022). "أفضل نهائيات كأس العالم على الإطلاق" . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2023 .
  5. ↑ ساندرز، إيما (18 ديسمبر 2022). "كأس العالم 2022: هل كان فوز الأرجنتين على فرنسا أفضل نهائي على الإطلاق؟" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2024 .
  6. ↑ لوكاس، كاثرين (18 ديسمبر 2022). "كم مرة فازت الأرجنتين بكأس العالم؟ شرح تاريخها بينما يسعى ميسي لمحاكاة مارادونا" . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2022 .
  7. ↑ بروين، جون (3 يوليو 2019). "البرازيل 2-0 الأرجنتين: نصف نهائي كوبا أمريكا - كما حدث" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2022 .
  8. ↑ «الأرجنتين تُذهل البرازيل في نهائي كوبا أمريكا لتنهي غياباً دام 28 عاماً عن منصات التتويج» . صحيفة الغارديان . 11 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2022 .
  9. ↑ «فازت الأرجنتين على البرازيل 1-0 لتفوز بكوبا أمريكا، وهو أول لقب كبير لها منذ 28 عامًا» . رويترز . 11 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2022 .
  10. ↑ «ميسي يُحاكي مارادونا في أداءٍ استثنائي، والأرجنتين تُرسل رسالةً تاريخيةً في كأس العالم» . فوكس سبورتس . ١ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  11. ↑ ووكر-روبرتس، جيمس (22 نوفمبر 2022). "الأرجنتين هي المرشحة الأبرز للفوز بكأس العالم 2022 في قطر مع ليونيل ميسي 'السعيد'، بحسب جو كول" . يوروسبورت . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2022 .
  12. ↑ "احتمالات المراهنة على كأس العالم 2022: أي فريق هو المرشح الأوفر حظاً للفوز؟" . رويترز . 14 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2022 .
  13. ↑ "فرنسا 0-1 ألمانيا" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  14. ↑ بوردن، سام (10 يوليو 2016). "في نهائي يورو 2016، خسرت البرتغال رونالدو لكنها هزمت فرنسا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 . 
  15. ↑ كولينجز، سيمون (18 نوفمبر 2022). "تقييم المرشحين للفوز بكأس العالم: البرازيل والأرجنتين وفرنسا" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2022 .
  16. ↑ «من هو فيتوريو بوتسو الذي يحاول ديدييه ديشامب، مدرب المنتخب الفرنسي في كأس العالم، أن يقتدي به؟» FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2022 .
  17. ↑ ويست، جينا (15 يوليو 2018). "ديدييه ديشامب يصبح ثالث لاعب يفوز بكأس العالم كلاعب ومدرب" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2018 .
  18. ↑ براون، أوليفر (17 ديسمبر 2022). "مستقبل فرنسا مُغرٍ - وهو أمر مُخيف للجميع" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2022 .
  19. ↑ ليو، جوناثان (30 يونيو 2018). "لماذا كانت مباراة فرنسا والأرجنتين واحدة من أعظم مباريات كأس العالم على مر التاريخ" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018.
  20. ↑ "هدف بافارد المذهل يُنتخب هدف البطولة من هيونداي" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2022 .
  21. ↑ "تعليق مباشر ونتيجة مباراة فرنسا والأرجنتين، 30/06/2018، كأس العالم" . غول . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2022 .
  22. ↑ "كأس العالم لكرة القدم 2018 روسيا: فرنسا - الأرجنتين" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2022 .
  23. ↑ "أديداس تكشف عن كرة المباراة النهائية الرسمية لكأس العالم لكرة القدم" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 11 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2022 .
  24. ↑ "الكرة الذهبية 'Teamgeist Berlin' لنهائي كأس العالم FIFA" . FIFA . 18 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019.
  25. ↑ FIFA.com (20 أبريل 2010). "الكرة الذهبية المتلألئة للنهائي" . FIFA . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2016 .
  26. ↑ "الكشف عن حذاء أديداس برازوكا فينال ريو" . فيفا . 29 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .
  27. ↑ "أديداس لكرة القدم تكشف عن الكرة الرسمية لمباريات الأدوار الإقصائية من كأس العالم 2018 في روسيا" . فيفا . 26 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2018 .
  28. ↑ "ملعب لوسيل" . اللجنة العليا للمشاريع والإرث. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022 .
  29. ↑ «الكشف عن استاد لوسيل الأيقوني لكأس العالم قطر 2022 في مؤتمر قادة كرة القدم بلندن» (بيان صحفي). فوستر وشركاؤه . 6 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022 .
  30. ↑ «تأكيد جدول مباريات كأس العالم لكرة القدم: قطر المضيفة تفتتح بطولة 2022 على ملعب البيت» . فيفا . 15 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022 .
  31. ↑ "جدول مباريات كأس العالم FIFA قطر 2022" (ملف PDF) . FIFA . 11 أغسطس 2022. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 11 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2022 .
  32. ↑ "استاد لوسيل الأيقوني - كأس العالم لكرة القدم في قطر" . إي-أركيتكت . 7 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .
  33. ↑ "ملعب لوسيل الأيقوني" . شبكة البناء العالمية . 1 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2022 .
  34. ↑ "ملعب لوسيل القطري الأيقوني لاستضافة كأس العالم للطاقة الشمسية" . architecture-view.com. 27 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .
  35. ↑ «بدء العمل في استاد نهائي كأس العالم في قطر بمدينة لوسيل» . صحيفة ذا بنينسولا . ١٢ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ فبراير ٢٠٢٢ .
  36. ↑ باركس، جيمس (23 نوفمبر 2021). "ملعب لوسيل من تصميم فوستر وشركائه من بين ثمانية ملاعب مكتملة لكأس العالم في قطر" . ديزين . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022 .
  37. ↑ "صور: كأس السوبر لوسيل يختبر الملعب الذي سيستضيف نهائي كأس العالم" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2022 .
  38. ↑ سوبورا، توماس (2 فبراير 2022). "ملعب جديد: ملعب كأس التمر لا يزال ينتظر مباراته الأولى" . StadiumDB.com . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022 .
  39. ↑ كونس، رودي (18 نوفمبر 2022). "متى يمكن للأرجنتين كسر الرقم القياسي العالمي في سلسلة المباريات المتتالية دون هزيمة في كأس العالم 2022؟" . صحيفة دياريو آس . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  40. ↑ «شهدت بطولة كأس العالم في قطر أكبر المفاجآت في التاريخ الحديث» . مجلة الإيكونوميست . 9 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2022 .
  41. ↑ سميث، روري (22 نوفمبر 2022). "السعودية تترك ندبة أخرى في روح الأرجنتين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  42. ↑ كينغ، كيران (22 نوفمبر 2022). "الأرجنتين مصدومة بعد إلغاء ثلاثة أهداف لها في هزيمتها أمام السعودية في كأس العالم" . صحيفة ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .
  43. ↑ "صدمة سعودية: الأرجنتين تُذهل في مفاجأة تاريخية في كأس العالم" . 1News . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  44. ↑ "الأرجنتين 2-0 المكسيك: ليونيل ميسي وإنزو فرنانديز يُبقيان الأمل قائماً لمنتخب الأرجنتين بفوزٍ حاسم" . يوروسبورت . 26 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  45. ↑ «الأرجنتين تفوز بسهولة على بولندا 2-0 وتتصدر المجموعة الثالثة في كأس العالم» . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  46. ↑ ووه، كريس؛ دومينسكي، مايكل (4 ديسمبر 2022). "ردود الفعل على فوز الأرجنتين على أستراليا" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  47. ↑ "كيف تحولت مباراة الأرجنتين وهولندا إلى فوضى عارمة - استهزاءات ونوبات غضب ودموع" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2023 .
  48. ↑ «الأرجنتين تنجو من عودة هولندا لتُبقي آمال ميسي في الفوز بكأس العالم قائمة» . صحيفة نيويورك تايمز . 9 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
  49. ↑ فيشر، بن (9 ديسمبر 2022). "الأرجنتين تتفوق على هولندا بركلات الترجيح لتفوز بمباراة مثيرة في ربع نهائي كأس العالم" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  50. ↑ بيرت، جيسون (18 ديسمبر 2022). "إيميليانو مارتينيز بطل ركلات الجزاء حيث فازت الأرجنتين بقيادة ميسي على هولندا في مباراة ثأرية" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
  51. ↑ "الأرجنتين تكتسح كرواتيا 3-0 وتتأهل لنهائي كأس العالم" . صوت أمريكا . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  52. ↑ "فرنسا 4-1 أستراليا: أوليفييه جيرو يسجل هدفين ليعادل الرقم القياسي لأهداف المنتخب الفرنسي في فوز مثير بعد التأخر في النتيجة" . يوروسبورت . 22 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  53. ↑ "فرنسا ٢-١ الدنمارك: كيليان مبابي يُضيء كأس العالم بهدفين" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  54. ↑ داس، أندرو (30 نوفمبر 2022). "في نهاية مثيرة، تونس تودع البطولة بفوز على فرنسا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 . 
  55. ↑ «فرنسا لا تلعب جيداً، ولا تحتاج حتى إلى ذلك في الوقت الحالي» . ماركا . إسبانيا. 4 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  56. ↑ «فرنسا تفوز على إنجلترا 2-1 في مباراة مثيرة ضمن منافسات كأس العالم» . يورونيوز . 10 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  57. ↑ "فرنسا تُنهي حلم المغرب وتتأهل لنهائي الأرجنتين" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  58. ١ ٢ ٣ "البولندي سيمون مارسينياك سيدير ​​نهائي كأس العالم لكرة القدم" . الفيفا . ١٤ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  59. 1 2 3 "Szymon Marciniak poprowadzi finał Mistrzostw Świata!" (باللغة البولندية). الاتحاد البولندي لكرة القدم . مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2022 .
  60. ↑ "قوائم الحكام الدوليين لكأس العالم 2022" (ملف PDF) . الفيفا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2022 .
  61. 1 2 ويتالا، مايك (16 ديسمبر 2022). "حكام أمريكيون في قطر: تعيين حكمين أمريكيين للمباراة النهائية؛ واثنين على أهبة الاستعداد" . سوكر أمريكا . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .
  62. ↑ "Rostocker Schiedsrichter Dankert beim WM-Finale im Einsatz" [ حكم روستوك دانكيرت أثناء مباراة نهائي كأس العالم ] . نورددويتشر روندفونك . 15 ديسمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 .
  63. ↑ تيرنر، جايلز؛ هيلير، ديفيد (15 ديسمبر 2022). "كأس العالم في قطر، بتكلفة 300 مليار دولار، تتجه نحو انهيارٍ كارثي" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  64. ↑ «الرئيس الأرجنتيني سيشاهد المباراة النهائية من منزله» . صحيفة ذا هندو . وكالة فرانس برس . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  65. ↑ «الرئيس يتمنى التوفيق لماكرون رئيس فرنسا - باستثناء نهائي كأس العالم يوم الأحد» . صحيفة بوينس آيرس تايمز . ١٥ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  66. ↑ "تشيكي تابيا: "¡Somos Campeones del mundo! ¡لو لوغراموس!( بالإسبانية). تيلام . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠٢٣ .
  67. ↑ «قطر تقيم حفل ختام مبهر لكأس العالم قبل المباراة النهائية» . الجزيرة . 20 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022 .
  68. ↑ «ديبيكا بادوكون وحارس المرمى الإسباني السابق إيكر كاسياس يكشفان عن كأس العالم لكرة القدم في الملعب. شاهدوا» . صحيفة هندوستان تايمز . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  69. ↑ "Lali Espósito emocionó a todos con la تفسير لهيمنو الأرجنتيني في نهائي المونديال" . لا ناسيون (بالإسبانية). 18 ديسمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2022 .
  70. ↑ مكاري، مارينا (18 ديسمبر 2022). "الفنانان المصريان وجز وفرح الدباني يُحييان حفل ختام كأس العالم" . شوارع مصرية . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2022 .
  71. ↑ غوف، ستيفن (18 ديسمبر 2022). "ليونيل ميسي يحرز لقب كأس العالم مع فوز الأرجنتين على فرنسا في نهائي مثير وفوضوي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .
  72. ↑ موراي، سكوت (18 ديسمبر 2022). "نهائي كأس العالم 2022: الأرجنتين 3-3 فرنسا (بعد الوقت الإضافي، 4-2 بركلات الترجيح) - ملخص المباراة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .
  73. 1 2 3 مدني، الدوحة؛ لي، ديفيد ك.؛ بورمان، ماكس (18 ديسمبر 2022). "الأرجنتين تفوز بكأس العالم بركلات الترجيح على فرنسا" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 .
  74. 1 2 3 "الأرجنتين 3 - فرنسا 3 (4-2 بركلات الترجيح)" . بي بي سي سبورت . 18 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2022 .
  75. ↑ موراي، سكوت (18 ديسمبر 2022). "نهائي كأس العالم 2022: الأرجنتين 3-3 فرنسا (بعد الوقت الإضافي، 4-2 بركلات الترجيح) - ملخص المباراة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 . 
  76. 1 2 موخوبادياي، سوناك (23 فبراير 2023). "ما قاله إيمي مارتينيز عندما أُبلغ بتغيير قواعد ركلات الجزاء بعد ألاعيبه النفسية في نهائي كأس العالم" . مينت . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2023 .
  77. ↑ موخوبادياي، سوناك (21 ديسمبر 2022). "عالم نفس يشرح كيف مارس إيمي مارتينيز، لاعب منتخب الأرجنتين، حربًا نفسية خلال ركلات الترجيح ضد فرنسا" . مينت . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2023 .
  78. ↑ دويل، تيرينس (19 ديسمبر 2022). "الأرجنتين وفرنسا ترتقيان إلى مستوى التوقعات في نهائي كأس العالم، ثم تتجاوزانها" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2022 .
  79. ↑ ألفاريز، فرناندو (19 ديسمبر 2022). "لماذا استطاعت فرنسا إجراء سبعة تبديلات في نهائي كأس العالم ضد الأرجنتين؟" . ماركا . Marca.com. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2024 .
  80. ↑ كامبانالي، سوزي (18 ديسمبر 2022). "رابيو يصنع التاريخ باستبداله في نهائي كأس العالم" . فوتبول إيطاليا . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2024 .
  81. 1 2 "الأرجنتين وميسي في طريقهما للفوز بكأس العالم" . فيفا . 18 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .
  82. ↑ "اللوائح - كأس العالم FIFA قطر 2022" (ملف PDF) . FIFA . 15 ديسمبر 2021. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022 .
  83. 1 2 3 4 "كأس العالم: الأرجنتين ضد فرنسا" . Sofascore. 18 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .
  84. ١ ٢ ٣ ٤ "الأرجنتين ضد فرنسا: معلومات وإحصائيات مباشرة - كأس العالم لكرة القدم ٢٠٢٢" . صحيفة دياريو آس . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  85. ↑ فيليبس، برايان (18 ديسمبر 2022). "كلنا شهود" . ذا رينجر . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
  86. ↑ غريز، ماتياس (19 ديسمبر 2022). "ليونيل ميسي يرسخ مكانته بين العظماء بعد فوزه في مبارزة ملحمية ضد كيليان مبابي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2023 .
  87. ↑ ساندرز، إيما (18 ديسمبر 2022). "كأس العالم 2022: هل كان فوز الأرجنتين على فرنسا أفضل نهائي على الإطلاق؟" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2023 .
  88. ↑ شيرر، آلان (19 ديسمبر 2022). "ليونيل ميسي وكيليان مبابي: شكرًا لكما على هذا الجنون الجميل" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
  89. ↑ جيبس، ثوم (18 ديسمبر 2022). "الأسباب الـ 11 التي جعلت هذه المباراة النهائية لكأس العالم الأعظم" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2023 .
  90. ↑ برايدوود، جيمي (19 ديسمبر 2022). "الأرجنتين ضد فرنسا: كيف تبلورت فوضى أعظم نهائي لكأس العالم على الإطلاق" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
  91. ↑ ديكورسي، مايك (19 ديسمبر 2022). "شرح لماذا كان فوز الأرجنتين على فرنسا في نهائي كأس العالم أعظم مباراة في تاريخ الفيفا للرجال" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
  92. ↑ "كأس العالم 1930-2022" . الاتحاد الملكي للرياضات المدرسية . 1 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .
  93. ^ "كوبا أمريكا" . آر إس إس إس إس إف . 7 أكتوبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 .
  94. ↑ "معالم بارزة وأرقام قياسية: مجموعة إحصائية لكأس العالم لكرة القدم" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لكرة القدم (FIFA ). 6 أبريل 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2022 .
  95. ↑ "حقائق كأس العالم 2022: الأفضل بين الأفضل" . المحلل . 21 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2022. لم يفز أي من أبطال كأس العالم الثلاثة الأخيرين الذين وصلوا إلى النهائي بذلك، حيث انضمت فرنسا إلى الأرجنتين عام 1990 والبرازيل عام 1998 في تحقيق ذلك.
  96. ↑ هايوارد، بن (18 ديسمبر 2022). "كم عدد نهائيات كأس العالم التي امتدت إلى الوقت الإضافي وركلات الترجيح؟" . فور فور تو . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2022. من بين النهائيات السبع السابقة، اثنتان فقط امتدتا إلى ركلات الترجيح: فوز البرازيل على إيطاليا عام 1994 وانتصار الأزوري على فرنسا عام 2006.
  97. ↑ «كأس العالم في قطر يحطم الرقم القياسي في عدد الأهداف بـ172 هدفًا» . صحيفة واشنطن بوست . وكالة أسوشيتد برس. 18 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2022 .
  98. ↑ هانغست، ماتياس (18 ديسمبر 2022). "الأرجنتين ضد فرنسا: النهائي - كأس العالم FIFA قطر 2022" . صور غيتي . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .
  99. ↑ «الأرجنتين تفوز بكأس العالم، أبرز لقطات حفل التتويج: ميسي يفوز بالكرة الذهبية، مارتينيز يحصل على القفاز الذهبي، مبابي يحصل على الحذاء الذهبي» . سبورت ستار . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  100. ↑ «ليونيل ميسي يرتدي البشت العربي التقليدي أثناء رفع كأس العالم» . صحيفة ديلي تلغراف . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  101. 1 2 "ميسي يصنع التاريخ بالكرة الذهبية" . فيفا . 18 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .
  102. 1 2 ماكي، إد (18 ديسمبر 2022). "هدافو كأس العالم 2022: مبابي يتفوق على ميسي ويحرز الحذاء الذهبي في نهائي لا يُصدق" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .
  103. ↑ «أرقام كأس العالم التي يمتلكها ميسي ويسعى لتحطيمها» . فيفا . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  104. ↑ "ميسي - ثاني لاعب يسجل في دور الـ16، وربع النهائي، ونصف النهائي، ونهائي كأس العالم" . بي سوكر . 18 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .
  105. ↑ أندروز، كونور (18 ديسمبر 2022). "كيليان مبابي يصبح أول لاعب يسجل ثلاثية في نهائي كأس العالم منذ جيف هيرست، حيث أعاد فرنسا مرتين إلى التعادل مع الأرجنتين وتجاوز بيليه وزين الدين زيدان" . Talksport . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 .
  106. ↑ "الكرة الذهبية لكأس العالم: قائمة الفائزين الكاملة وكيفية اختيار أفضل لاعب" . جول . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  107. ↑ صموئيل، ليليانا. "روزاريو تحتفل بأبنائها الأصليين ميسي ودي ماريا" . بوينس آيرس تايمز . وكالة فرانس برس . مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2022 .
  108. ↑ «إجلاء أبطال الأرجنتين في كأس العالم جواً بواسطة مروحيات وسط احتفالات صاخبة في الشوارع» . رويترز . 20 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2022 .
  109. ↑ أوبراين، جوش (22 ديسمبر 2022). "إيمي مارتينيز موضوع شكوى رسمية من الاتحاد الفرنسي لكرة القدم بعد سخريته في كأس العالم" . صحيفة ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2022 .
  110. ↑ «مارتينيز يحمل دمية مبابي خلال موكب كأس العالم بينما يواصل حارس مرمى الأرجنتين استفزاز مهاجم فرنسا» . موقع غول . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2022 .
  111. ↑ بانيرجي، أبراتيم (19 ديسمبر 2022). "اندلاع أعمال شغب في فرنسا بعد تسجيل أكثر من 115 حالة اعتقال عقب هزيمة المنتخب الفرنسي أمام الأرجنتين في نهائي كأس العالم لكرة القدم" . سبورتس كيدا . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2022 .
  112. ↑ "كأس العالم 2022: تعرض لاعبا فرنسا كينغسلي كومان وأوريليان تشواميني لإساءات عنصرية" . بي بي سي سبورت . 19 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2022 .
  113. ↑ كوربيلا، إنريكي (21 ديسمبر 2022). "ميسي يحطم الرقم القياسي لعدد الإعجابات في تاريخ جميع وسائل التواصل الاجتماعي: متفوقًا على نجمة تيك توك بيلا بورش" . ماركا . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022 .
  114. ↑ نافلاخا، ميرا (21 ديسمبر 2022). "منشور ليونيل ميسي على إنستغرام هو الأكثر إعجابًا على مواقع التواصل الاجتماعي على الإطلاق" . ماشابل . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022 .

التقارير

  1. ↑