نهائي كأس العالم لكرة القدم 2018

أقيمت المباراة النهائية لكأس العالم لكرة القدم 2018 ، وهي النسخة الحادية والعشرون من مسابقة الفيفا للمنتخبات الوطنية لكرة القدم ، في ملعب لوزنيكي في موسكو ، روسيا، في 15 يوليو 2018، وتنافس فيها منتخبا فرنسا وكرواتيا .

ضمت البطولة روسيا المضيفة و31 فريقًا آخر تأهلت من التصفيات التي نظمتها الاتحادات القارية الستة التابعة للفيفا . تنافست الفرق الـ32 في دور المجموعات، وتأهل منها 16 فريقًا إلى الأدوار الإقصائية . في طريقها إلى المباراة النهائية، تصدرت فرنسا المجموعة الثالثة بفوزين وتعادل، ثم تغلبت على الأرجنتين في دور الـ16، وأوروغواي في ربع النهائي ، وبلجيكا في نصف النهائي. أما كرواتيا، فقد تصدرت المجموعة الرابعة بثلاثة انتصارات، قبل أن تتغلب على الدنمارك في دور الـ16 وروسيا في ربع النهائي - وكلاهما بركلات الترجيح - ثم إنجلترا في نصف النهائي. أقيمت المباراة النهائية أمام 78,011 متفرجًا، وشاهدها أكثر من 1.1 مليار مشاهد عبر التلفزيون، وأدارها الحكم الأرجنتيني نيستور بيتانا .

تقدمت فرنسا بهدفٍ عكسي سجله ماريو ماندزوكيتش في الدقيقة 18 من ركلة حرة مثيرة للجدل، وهو أول هدف عكسي في نهائي كأس العالم. ثم عادل إيفان بيريشيتش النتيجة بعد 10 دقائق بتسديدة أرضية في زاوية المرمى. وبعد ذلك بوقت قصير، احتُسبت ركلة جزاء لفرنسا بعد أن رأى الحكم بيتانا أن بيريشيتش قد لمس الكرة بيده عمدًا. وجاء هذا القرار بعد مراجعة تقنية الفيديو المساعد (VAR) ، التي استُخدمت لأول مرة في كأس العالم في نسخة 2018. وانتقد بعض المحللين، مثل آلان شيرر ، القرار ووصفوه بـ"السخيف"، بينما رأى آخرون، مثل كريس وادل، أنه صحيح. وسجل أنطوان غريزمان هدفًا ليمنح فرنسا التقدم 2-1 مع نهاية الشوط الأول. وعززت فرنسا تقدمها في الدقيقة 59 عندما سجل بول بوغبا من المحاولة الثانية بعد أن تصدى مدافع كرواتيا ديان لوفرين لتسديدته الأولى. سجّل كيليان مبابي هدفًا من خارج منطقة الجزاء ليجعل النتيجة 4-1، ليصبح ثاني لاعب مراهق يُسجّل في نهائي كأس العالم (بعد بيليه عام 1958 ). وفي الدقيقة 69، استغل ماندزوكيتش خطأً من هوغو لوريس ليسجل الهدف الثاني لكرواتيا. وانتهت المباراة بفوز فرنسا 4-2.

كان فوز فرنسا بلقب كأس العالم الثاني لها ، بعد فوزها عام 1998 الذي استضافته. وحصل غريزمان على جائزة أفضل لاعب في المباراة ، بينما نال الكرواتي لوكا مودريتش جائزة الكرة الذهبية كأفضل لاعب في البطولة من الفيفا. وكانت المباراة النهائية الأعلى تسجيلاً للأهداف في تاريخ كأس العالم منذ عام 1966، والنهائي الوحيد منذ عام 2002 الذي انتهى في الوقت الأصلي.

خلفية

مثال على كرة أديداس تيلستار ميشتا المستخدمة في المباراة

كانت بطولة كأس العالم لكرة القدم 2018 النسخة الحادية والعشرين من بطولة كأس العالم ، وهي مسابقة كرة القدم التي ينظمها الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) للمنتخبات الوطنية، وأقيمت في روسيا بين 14 يونيو و15 يوليو 2018. [ 2 ] [ 3 ] تأهلت روسيا إلى النهائيات تلقائيًا بصفتها الدولة المضيفة، بينما تنافست 208 منتخبات على المقاعد الـ 31 المتبقية من خلال جولات التصفيات التي نظمتها الاتحادات القارية الستة التابعة للفيفا ، والتي أقيمت بين يونيو 2015 ونوفمبر 2017. [ 4 ] [ 5 ] في النهائيات، قُسّمت المنتخبات إلى ثماني مجموعات، تضم كل مجموعة أربعة منتخبات، حيث لعب كل منتخب مع الآخر مرة واحدة بنظام الدوري . وتأهل المنتخبان الأول والثاني من كل مجموعة إلى الأدوار الإقصائية . [ 3 ] كان المنتخب الألماني هو حامل لقب كأس العالم 2014. [ 6 ] إلا أنه خرج من دور المجموعات في نسخة 2018، حيث احتل المركز الأخير في مجموعته خلف السويد والمكسيك وكوريا الجنوبية . [ 3 ]

سبق لفرنسا أن فازت بكأس العالم مرة واحدة على أرضها، متغلبةً على البرازيل في نهائي عام 1998 على ملعب فرنسا . كما حلت في المركز الثاني مرةً أخرى، بعد خسارتها أمام إيطاليا في نهائي عام 2006 بركلات الترجيح. [ 2 ] ووصل الفريق إلى ربع نهائي كأس العالم السابقة، [ 6 ] ثم حلّ وصيفًا للبرتغال على أرضها في بطولة أمم أوروبا 2016. [ 7 ]

كان نهائي 2018 هو الأول لكرواتيا في مشاركتها الخامسة في كأس العالم. وبذلك أصبحت الدولة الأوروبية العاشرة، والثالثة عشرة إجمالاً، التي تصل إلى نهائي كأس العالم. [ 8 ] [ 9 ] وكان أفضل أداء سابق لها في كأس العالم 1998، حيث وصلت إلى نصف النهائي قبل أن تخسر أمام فرنسا. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] وكانت كرواتيا قد خرجت من دور المجموعات في بطولة 2014، [ 13 ] قبل أن تصل إلى دور الـ16 في يورو 2016، حيث خسرت أمام البرتغال التي فازت باللقب في نهاية المطاف. [ 14 ] وكان النهائي هو المواجهة السادسة بين الفريقين، حيث لم تخسر فرنسا في المواجهات السابقة بثلاثة انتصارات وتعادلين. [ 15 ] وصف العديد من المحللين المنتخب الكرواتي آنذاك بأنه جيل ذهبي ، حيث كان لوكا مودريتش وإيفان راكيتيتش وماريو ماندزوكيتش أبرز لاعبيه. ومع ذلك، ونظرًا لتجاوز العديد من أعضاء الفريق سن الثلاثين، وصف شون ووكر من صحيفة الغارديان بطولة كأس العالم 2018 بأنها "محاولة أخيرة بكل تأكيد لترك بصمة على أكبر مسرح كروي" . [ 16 ] كانت المباراة النهائية هي التاسعة التي تجمع منتخبين أوروبيين في كأس العالم، وكان آخرها في عام 2010 عندما فازت إسبانيا على هولندا 1-0 . [ 17 ] [ 18 ]

سبق أن التقى منتخبا فرنسا وكرواتيا مرتين في بطولات كبرى. كان أول لقاء بينهما في نصف نهائي كأس العالم 1998 على ملعب فرنسا، حيث افتتح دافور شوكر التسجيل لكرواتيا، لكن فرنسا عادت لتفوز 2-1 بفضل هدفي ليليان تورام الوحيدين مع المنتخب الفرنسي طوال مسيرته الدولية. وشهدت هذه المباراة أيضاً البطاقة الحمراء الوحيدة في مسيرة لوران بلان . أما اللقاء الثاني فكان ضمن المجموعة الثانية من بطولة أمم أوروبا 2004 ، وانتهت المباراة بالتعادل 2-2 في ليريا.

كانت كرة المباراة الرسمية للنهائي هي تيلستار ميختا ( بالروسية : Мечта ؛ وتعني الحلم أو الطموح)، وهي نسخة حمراء اللون من كرة أديداس تيلستار 18 التي طُرحت في مرحلة خروج المغلوب. [ 19 ] [ 20 ] صُممت عائلة تيلستار، تكريمًا لتيلستار الأصلية لعام 1970 ، بشكل مشابه لبرازوكا 2014 ، ولكن بخياطات أطول وألواح إضافية. [ 21 ]

مكان

أُقيمت المباراة النهائية على ملعب لوزنيكي في موسكو ، الواقع في منطقة خاموفنيكي التابعة للأوكروغ الإداري المركزي . وقد تم اختيار نسخة موسعة من الملعب كمكان مؤقت لاستضافة المباراة النهائية في ملف ترشيح روسيا لاستضافة كأس العالم ، والذي اختاره الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) في 2 ديسمبر 2010. [ 22 ] وتم تأكيد ملعب لوزنيكي كمكان نهائي في 14 ديسمبر 2012، عقب اجتماع اللجنة التنفيذية للفيفا الذي عُقد في طوكيو ، اليابان. [ 23 ] كما استضاف الملعب ست مباريات أخرى، بما في ذلك المباراة الافتتاحية في 14 يونيو، وثلاث مباريات من دور المجموعات، ومباراة من دور الـ16، ومباراة نصف النهائي الثانية. [ 24 ] [ 25 ]

واجهة ملعب لوزنيكي ليلاً مع جامعة موسكو الحكومية في الخلفية

افتُتح ملعب لوزنيكي، المعروف سابقًا باسم الساحة الكبرى لملعب لينين المركزي حتى عام 1992، في الأصل عام 1956 كجزء من مجمع لوزنيكي الأولمبي لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية للاتحاد السوفيتي (سبارتاكياد) . [ 26 ] [ 27 ] وقد كان بمثابة الملعب الوطني للبلاد، حيث استضاف العديد من مباريات المنتخب الروسي ومنتخب الاتحاد السوفيتي السابق . [ 24 ] [ 28 ] في الماضي، كان الملعب الرئيسي لأندية سسكا موسكو ، وتوربيدو موسكو ، وسبارتاك موسكو في أوقات مختلفة . ومع ذلك، اعتبارًا من عام 2017لا توجد حاليًا أي أندية تتخذ من الملعب مقرًا لها. [ 28 ] [ 29 ]

صُنِّف ملعب لوزنيكي ضمن الفئة الرابعة من قِبَل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) ، وكان الأكبر في كأس العالم 2018؛ إذ كانت سعته القصوى المعتادة 81,006 متفرج، ولكن تم تخفيضها إلى 78,011 متفرجًا خلال البطولة. [ 28 ] [ 30 ] وهذا ما يجعله أيضًا الأكبر في أوروبا الشرقية، [ 31 ] ومن بين الأكبر في أوروبا . [ 32 ] استعدادًا لكأس العالم، أُغلِق الملعب لإجراء تجديدات شاملة في أغسطس 2013. [ 33 ] نُقِلَت المدرجات لتكون أقرب إلى أرضية الملعب، التي حُوِّلَت من عشب صناعي إلى عشب طبيعي، بعد إزالة مضمار ألعاب القوى. حُفِظَت الواجهة التاريخية للملعب نظرًا لقيمتها المعمارية، بينما جرى تحديث السقف باستخدام غطاء جديد من البولي كربونات مع إضاءة خارجية. [ 34 ] [ 35 ] لم يستضف ملعب لوزنيكي أي مباريات في كأس القارات 2017 بسبب استمرار أعمال التجديد. [ 36 ] بلغت تكلفة مشروع التجديد 341  مليون يورو، [ 37 ] وأعيد افتتاح الملعب رسميًا بمباراة ودية دولية بين روسيا والأرجنتين في 11 نوفمبر 2017. [ 38 ]

الطريق إلى النهاية

فرنسا

طريق فرنسا إلى النهائي
الخصمنتيجة
1 أستراليا2-1
2 بيرو1-0
3 الدنمارك0–0
R16 الأرجنتين4-3
كيو إف أوروغواي2-0
سان فرانسيسكو بلجيكا1-0

دخلت فرنسا بطولة كأس العالم 2018 كمرشحة للفوز باللقب وفقًا لتوقعات مكاتب المراهنات ، [ 39 ] وتأهلت للبطولة بتصدرها مجموعتها في التصفيات ، متقدمةً على السويد وهولندا. [ 7 ] وفي النهائيات، أوقعتها القرعة في المجموعة الثالثة إلى جانب أستراليا والدنمارك وبيرو . [ 3 ] وكانت مباراتها الافتتاحية ضد أستراليا على ملعب كازان أرينا في كازان في 16 يونيو. [ 40 ] فازت فرنسا بالمباراة بنتيجة 2-1، حيث سجل أنطوان غريزمان الهدف الأول من ركلة جزاء احتسبها حكم الفيديو المساعد . ثم سجلت أستراليا ركلة جزاء أخرى عن طريق مايل جيديناك ، قبل أن تسجل فرنسا هدف الفوز عن طريق هدف عكسي حوّله المدافع الأسترالي عزيز بهيتش إلى داخل الشباك . [ 41 ] وكانت المباراة الثانية لفرنسا ضد بيرو على الملعب المركزي في يكاترينبورغ . [ 42 ] فازت فرنسا بنتيجة 1-0 بهدف سجله كيليان مبابي ، البالغ من العمر 19 عامًا، والذي أصبح أصغر هداف لفرنسا في بطولة كبرى. [ 43 ] [ 44 ] وبهذا الفوز، تأهلت فرنسا إلى الأدوار الإقصائية، مما سمح لديدييه ديشامب ، مدرب المنتخب الفرنسي ، بإراحة عدد من اللاعبين الأساسيين في المباراة الأخيرة من دور المجموعات ضد الدنمارك. انتهت تلك المباراة، التي أقيمت على ملعب لوزنيكي، بالتعادل السلبي، وكان ذلك كافيًا لفرنسا لتصدر المجموعة. [ 3 ] [ 45 ]

في دور الـ16، واجهت فرنسا وصيفة المجموعة الرابعة، الأرجنتين، في 30 يونيو على ملعب كازان. وفي مباراة وصفها كتّاب مجلة " ذا ويك " بأنها "كلاسيكية كازان"، فازت فرنسا بنتيجة 4-3. [ 46 ] منح غريزمان فرنسا التقدم مبكرًا من ركلة جزاء، بعد أن عرقل ماركوس روخو مبابي أثناء دخوله منطقة الجزاء بالكرة . ثم سجلت الأرجنتين هدفين قبل وبعد الاستراحة عن طريق أنخيل دي ماريا وغابرييل ميركادو لتتقدم في النتيجة. لكن في الدقيقة 57، سدد بنجامين بافارد كرة نصف طائرة من خارج منطقة الجزاء على بعد 21 ياردة، في الزاوية اليسرى العليا، ليعادل النتيجة لفرنسا. وقد تم اختيار هدف بافارد لاحقًا كأفضل هدف في البطولة. ثم سجل مبابي هدفين في غضون أربع دقائق و40 ثانية، في الدقيقتين 64 و68، ليتقدم فريقه بنتيجة 4-2، قبل أن يسجل سيرجيو أغويرو الهدف الثالث للأرجنتين في الوقت بدل الضائع. وصف باتريك جينينغز من بي بي سي سبورت أداء مبابي بأنه "أداء رائع سيبقى محفورًا في الذاكرة طويلًا". [ 47 ] وكانت مباراة ربع النهائي لفرنسا ضد أوروغواي على ملعب نيجني نوفغورود في 6 يوليو/تموز، حيث فازت بنتيجة 2-0، بأهداف من رافائيل فاران وغريزمان. [ 48 ] وتأهل الفريق إلى مباراة نصف النهائي ضد بلجيكا على ملعب كريستوفسكي في سانت بطرسبرغ في 10 يوليو/تموز. وانتهت المباراة بفوز فرنسا 1-0، حيث سجل هدف الفوز المدافع صامويل أومتيتي برأسية من ركلة ركنية . [ 49 ]

كرواتيا

مسيرة كرواتيا نحو النهائي
الخصمنتيجة
1 نيجيريا2-0
2 الأرجنتين3-0
3 أيسلندا2-1
R16 الدنمارك1-1 ( aet ) (3-2 p )
كيو إف روسيا2-2 ( aet ) (4-3 p )
سان فرانسيسكو إنجلترا2-1 ( aet )

في مجموعتهم التأهيلية ، احتلت كرواتيا المركز الثاني خلف أيسلندا ، ما اضطرها لخوض الملحق . هناك، واجهت اليونان ، التي تغلبت عليها في مباراتي الذهاب والإياب ، حيث فازت في مباراة الذهاب 4-1 وتعادلت 0-0 في مباراة الإياب. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] في النهائيات، أوقعت القرعة كرواتيا في المجموعة الرابعة (D) مع الأرجنتين وأيسلندا ونيجيريا ، وهي قرعة تُعتبر صعبة نظرًا لقوة الأرجنتين وأداء نيجيريا التاريخي. [ 50 ] [ 53 ] في مباراتهم الافتتاحية، حقق الفريق فوزًا بنتيجة 2-0 على نيجيريا، بهدف عكسي سجله أوغينيكارو إتيبو بعد خطأ من ماريو ماندزوكيتش، وركلة جزاء سجلها لوكا مودريتش. [ 54 ] رفض المهاجم نيكولا كالينيتش المشاركة في المباراة كبديل ، مُعللاً ذلك بآلام في الظهر، فطرده المدرب زلاتكو داليتش من الفريق ، ليتبقى لدى كرواتيا 22 لاعباً فقط لبقية البطولة. [ 55 ] فازت كرواتيا على الأرجنتين 3-0، حيث تقدمت في الشوط الثاني عندما اعترض أنتي ريبيتش محاولة الحارس ويلي كاباييرو لإبعاد الكرة ، ثم سجلت هدفين آخرين عبر مودريتش وإيفان راكيتيتش. ووصف جينينغز، مراسل بي بي سي سبورت، ليونيل ميسي ، قائد الأرجنتين، بأنه "غير متفاعل طوال معظم المباراة". أنهت كرواتيا دور المجموعات في صدارة المجموعة بفوزها على أيسلندا 2-1، وأراحت عدداً من لاعبيها الأساسيين في المباراة الأخيرة. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

في دور الـ16، واجهت كرواتيا الدنمارك في الأول من يوليو على ملعب نيجني نوفغورود. [ 59 ] انتهت المباراة بالتعادل 1-1 بعد تبادل الفريقين الأهداف في الدقائق الخمس الأولى، وأهدر مودريتش ركلة جزاء في الوقت الإضافي . فازت كرواتيا بركلات الترجيح 3-2، بفضل تصديات الحارس دانييل سوباسيتش ثلاث مرات وتصديات الحارس الدنماركي كاسبر شمايكل مرتين . [ 60 ] [ 61 ] تأهل الفريق إلى ربع النهائي على ملعب فيشت الأولمبي في سوتشي لمواجهة روسيا المضيفة، في السابع من يوليو. [ 62 ] سجل الروس هدفهم الأول في الدقيقة 31، لكن أندريه كراماريتش عادل النتيجة لكرواتيا بعد ثماني دقائق، وحافظ على التعادل 1-1 حتى نهاية الوقت الأصلي. تقدمت كرواتيا بنتيجة 2-1 في الدقيقة 101 برأسية من دوماغوي فيدا ، لكن المدافع الروسي ماريو فرنانديز عادل النتيجة قبل خمس دقائق من نهاية الوقت الإضافي، ليحتكم الفريقان إلى ركلات الترجيح. فازت كرواتيا بركلات الترجيح بنتيجة 4-3 بعد إهدار روسيا لركلتين، وارتداد تسديدة مودريتش إلى داخل المرمى من ذراع إيغور أكينفيف والقائم. [ 63 ] [ 64 ] أصبحت كرواتيا ثاني فريق في تاريخ كأس العالم يفوز بركلتي ترجيح في بطولة واحدة، بعد الأرجنتين عام 1990. [ 65 ] بعد المباراة، أثار مقطع فيديو لفيدا وهو يهتف " المجد لأوكرانيا " جدلاً واسعاً بين الروس، ووجهت لجنة الانضباط في الفيفا، المسؤولة عن تطبيق حظر الشعارات السياسية، تحذيراً له. [ 66 ] بدأت مباراة كرواتيا في نصف النهائي ضد إنجلترا ، التي أقيمت في 11 يوليو على ملعب لوزنيكي، بهدف من ركلة حرة نفذها المدافع الإنجليزي كيران تريبير في الدقيقة الخامسة. قاومت كرواتيا عدة محاولات من إنجلترا لتسجيل هدف ثانٍ في الشوط الأول. ونجحت كرواتيا في إدراك التعادل عن طريق إيفان بيريشيتش في الدقيقة 68. وانتهت المباراة بفوز كرواتيا 2-1 بهدف سجله ماندزوكيتش في الدقيقة 109. وبهذا، أصبحت كرواتيا أول فريق يحقق ثلاثة انتصارات بعد قلب النتيجة في كأس العالم، حيث امتدت جميع المباريات الثلاث إلى الوقت الإضافي. [ 67 ] [ 68 ]

قبل المباراة

نيستور بيتانا أدار المباراة النهائية.

تم اختيار الحكم الأرجنتيني نيستور بيتانا لقيادة طاقم التحكيم في المباراة النهائية، وذلك وفقًا لما أعلنته لجنة الحكام التابعة للفيفا في 12 يوليو 2018. وكانت هذه المباراة النهائية هي الخامسة لبيتانا كحكم خلال البطولة، ليصبح ثاني حكم يدير المباراة الافتتاحية والنهائية. [ 69 ] أدار بيتانا مباراة إضافية في دور المجموعات، بالإضافة إلى مباراتين في الأدوار الإقصائية (دور الـ16 وربع النهائي). وكان بيتانا حكمًا معتمدًا من الفيفا منذ عام 2010، وأدار أربع مباريات في كأس العالم 2014. واختير مواطناه هيرنان مايدانا وخوان بابلو بيلاتي كحكمين مساعدين. كما اختير الهولندي بيورن كويبرز كحكم رابع، مع مواطنه إروين زينسترا كحكم مساعد احتياطي. [ 70 ] وعُيّن الإيطالي ماسيميليانو إيراتي حكمًا مساعدًا للفيديو، ليشهد أول استخدام لهذه التقنية في نهائي كأس العالم. تم اختيار الأرجنتيني ماورو فيجليانو كمساعد حكم الفيديو المساعد، بينما تم تعيين كارلوس أستروزا من تشيلي كمساعد ثانٍ وداني ماكيلي من هولندا كمساعد ثالث. [ 71 ]

أُقيم حفل ختام البطولة قبل انطلاق المباراة، وتضمن أداءً لأغنية " Live It Up "، الأغنية الرسمية للبطولة، من قِبل ويل سميث ونيكي جام وإيرا إستريفي . كما قدّم جام أغنية " X (Equis) "، مرتدياً قميصاً تكريماً لجيه بالفين . [ 72 ] وغنّت مغنية الأوبرا عايدة غاريفولينا الأغنية الشعبية الروسية " كالينكا "، برفقة جوقة أطفال وفرقة إيقاعية، وظهر فيها رونالدينيو، لاعب المنتخب البرازيلي السابق، في مشهد قصير . [ 73 ] وحضر الحفل عشرة رؤساء دول ، من بينهم الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ، والرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون ، والرئيسة الكرواتية كوليندا غرابار-كيتاروفيتش . [ 74 ]

كانت التشكيلة الأساسية للفريقين متطابقة مع تلك التي خاضاها في نصف النهائي. [ 75 ] اختار ديشامب خطة 4-4-2، بينما فضّل نظيره داليتش خطة 4-1-4-1 مع ماندزوكيتش كمهاجم وحيد . [ 76 ]

مباراة

الشوط الأول

اصطفت الفرق قبل انطلاق المباراة

انطلقت المباراة بين كرواتيا وفرنسا في تمام الساعة 18:00 بالتوقيت المحلي (15:00 بالتوقيت العالمي المنسق ) في أجواء بلغت فيها درجة الحرارة 27 درجة مئوية (81 درجة فهرنهايت) مع رطوبة نسبية 51%، أمام حشد جماهيري بلغ 78,011 متفرجًا، وجمهور تلفزيوني عالمي يُقدّر بنحو 1.12 مليار مشاهد. [ 77 ] [ 78 ] وسُجّلت حالة الطقس في مطار شيريميتيفو الدولي ، الذي يبعد 30 كيلومترًا (19 ميلًا) عن الملعب، [ أ ] على أنها غائمة جزئيًا وقت انطلاق المباراة. [ 81 ] وجرت المباراة وسط عاصفة رعدية خفيفة، أسفرت عن عدة ومضات برق مرئية. [ 82 ] وكتب باري غليندينينغ من صحيفة الغارديان أن كرواتيا كانت الأفضل في أول 15 دقيقة، مشيرًا إلى أن فرنسا كانت "تكافح للخروج من نصف ملعبها" وأن كرواتيا كانت "تسيطر عليها تمامًا". إلا أن فرنسا تقدمت في النتيجة في الدقيقة 18. حصلوا على ركلة حرة على بعد حوالي 27 مترًا من المرمى عندما عرقل مارسيلو بروزوفيتش غريزمان، الذي نفذها بنفسه. أرسل غريزمان الركلة الحرة إلى منطقة الجزاء، حيث وصلت إلى ماندزوكيتش. [ 83 ] حاول ماندزوكيتش إبعاد الكرة برأسه، لكنها مرت من أمام الحارس سوباسيتش مسجلة هدفًا عكسيًا، وهو أول هدف عكسي في نهائي كأس العالم. [ 84 ] تلقى نغولو كانتي أول بطاقة صفراء في المباراة في الدقيقة 28 لعرقلته بيريشيتش. تعادلت كرواتيا بعد دقيقة، عندما تعرض بيريشيتش للعرقلة على بعد 37 مترًا من المرمى، ونفذ مودريتش ركلة حرة باتجاه القائم البعيد، أعادها شيمي فرساليكو برأسه إلى بيريشيتش الذي سدد كرة أرضية منخفضة في زاوية المرمى. [ 83 ]     

بعد خمس دقائق من هدف كرواتيا، نفّذ غريزمان ركلة ركنية داخل منطقة الجزاء. لم ينجح بليز ماتويدي في التسجيل برأسية، لكن لاعبي فرنسا طالبوا بركلة جزاء، مدّعين أن بيريشيتش لمس الكرة بيده أثناء مراقبته لماتويدي. أبلغ حكم الفيديو المساعد الحكم بيتانا، وبعد مراجعة اللقطة لعدة دقائق، احتسب ركلة جزاء لفرنسا. نفّذ غريزمان ركلة الجزاء في الدقيقة 38، مسجلاً هدفاً بركلة أرضية في الزاوية اليسرى. في الدقيقة 43، حصل لوكاس هيرنانديز على بطاقة صفراء لارتكابه خطأً ضد ريبيتش، ثم سدد بيريشيتش كرة على المرمى حوّلها بول بوغبا إلى ركنية . قبل نهاية الشوط الأول بقليل، حصلت كرواتيا على ركنية نفّذها راكيتيتش داخل منطقة الجزاء، حيث سنحت لفيدا فرصة التسجيل برأسية، لكن الكرة مرت بجوار المرمى. [ 83 ] انتهى الشوط الأول بتقدم فرنسا 2-1، رغم تسديدة واحدة فقط على المرمى واستحواذها على الكرة بنسبة 34%. [ 84 ] خلال استراحة ما بين الشوطين، ناقش المحللون صحة هدفي فرنسا، حيث قال آلان شيرر وريو فرديناند على قناة BBC One إنه لا ينبغي احتساب الركلة الحرة التي أدت إلى الهدف الأول، ولا ركلة الجزاء التي أدت إلى الهدف الثاني. [ 85 ] وصف شيرر قرار ركلة الجزاء بأنه "سخيف"، قائلاً إنه في رأيه "لا يمكن بأي حال من الأحوال أن تكون لمسة اليد متعمدة". [ 86 ] مع ذلك، رأى كريس وادل ، في حديثه على إذاعة BBC Radio 5 Live، أن قرار ركلة الجزاء كان صحيحاً، قائلاً: "كنت سأحتسبها. بيريشيتش منع الكرة بيده". [ 85 ] وصف غابرييل ماركوتي من ESPN القرار بأنه "من النوع الذي، حتى بعد الإعادة، كان من الممكن أن يُحتسب في أي من الاتجاهين". [ 87 ]

الشوط الثاني

حصل أنطوان غريزمان على لقب رجل المباراة بعد تسجيله هدفاً وصناعته هدفاً آخر.

أُوقِف هجوم كرواتي في بداية الشوط الثاني بعد اقتحام عدد من المشجعين أرض الملعب قبل أن يُخرجهم رجال الأمن؛ وأعلنت فرقة الروك النسوية الروسية " بوسي رايوت" مسؤوليتها عن هذا الإيقاف. [ 88 ] بعد ثلاث دقائق من بداية الشوط الثاني، سنحت لكرواتيا فرصة للتسجيل عندما سدد ريبيتش الكرة نحو المرمى من الجانب الأيسر لمنطقة الجزاء بعد تمريرة من راكيتيتش. تصدى الحارس الفرنسي هوغو لوريس لتسديدته بيد واحدة، وأبعد الكرة إلى ركنية. [ 83 ] [ 87 ] قال غليندينينغ إن كرواتيا بدأت الشوط الثاني كما بدأت الأول، "بسيطرة تامة". [ 83 ] سنحت لفرنسا فرصة في الدقيقة 52، عندما استلم مبابي الكرة من بوغبا وانطلق على الجانب الأيسر. تجاوز فيدا وسدد نحو المرمى، لكن سوباسيتش تمكن من الإمساك بالكرة. أجرت فرنسا تبديلاً في الدقيقة 55 عندما دخل ستيفن نزونزي بدلاً من كانتي. [ 83 ] ثم عززوا تقدمهم في الدقيقة 59، عندما مرر بوغبا الكرة إلى مبابي مجدداً على الجناح الأيمن من منتصف ملعبه. [ 83 ] مرر مبابي الكرة إلى غريزمان، الذي أعادها بدوره إلى بوغبا الذي كان خارج منطقة الجزاء. سدد بوغبا كرة نحو المرمى ارتدت إليه من أحد المدافعين، قبل أن يسدد كرة ثانية في مرمى كرواتيا لم يتمكن سوباسيتش من الوصول إليها. [ 83 ] [ 87 ]

سنحت لفرنسا فرصة لتعزيز تقدمها في الدقيقة 63 عندما سدد أوليفييه جيرو الكرة بضربة مقصية باتجاه جريزمان، الذي لم يكن مراقبًا أمام المرمى، لكن بروزوفيتش تمكن من الاستحواذ على الكرة قبل وصولها إلى جريزمان. وبعد دقيقتين، سجلوا هدفًا آخر عندما سدد مبابي كرة من مسافة 23 مترًا (25 ياردة) تجاوزت فيدا وسوباشيتش، لتستقر في شباك كرواتيا. [ 83 ] أصبح مبابي ثاني لاعب مراهق يسجل في نهائي كأس العالم، بعد بيليه الذي سجل هدفين في عام 1958. [ 89 ] سجلت كرواتيا هدفها الثاني في الدقيقة 69 من تمريرة خلفية لم يتمكن لوريس من مراوغتها بعيدًا عن ماندزوكيتش، الذي سدد الكرة المرتدة في الشباك الخالية بقدمه اليمنى. رغم الضغط المتأخر من كرواتيا، انتهت المباراة بفوز فرنسا بنتيجة 4-2، وهي أعلى نتيجة في نهائي كأس العالم منذ عام 1966 ، وأول نهائي لكأس العالم منذ عام 2002 يُحسم دون وقت إضافي. [ 83 ] [ 90 ] 

تفاصيل

فرنسا [ 77 ]
كرواتيا [ 77 ]
حارس مرمى1هوغو لوريس ( ج )
RB2بنيامين بافارد
سي بي4رافائيل فاران
سي بي5صامويل أومتيتي
رطل21لوكاس هيرنانديزبطاقة صفراء 41'
سي إم6بول بوغبا
سي إم13نغولو كانتيبطاقة صفراء 27'سهم أحمر متجه للأسفل 55'
RW10كيليان مبابي
أكون7أنطوان غريزمان
LW14بليز ماتويديسهم أحمر متجه للأسفل 73'
التليف الكيسي9أوليفييه جيروسهم أحمر متجه للأسفل 81'
البدائل:
MF15ستيفن نزونزيسهم أخضر متجه للأعلى 55'
MF12كورنتين توليسوسهم أخضر متجه للأعلى 73'
FW18نبيل فقيرسهم أخضر متجه للأعلى 81'
مدير:
ديدييه ديشامب
حارس مرمى23دانييل سوباسيتش
RB2شيمي فرساليكوبطاقة صفراء 90+2'
سي بي6ديجان لوفرين
سي بي21دوماغوج فيدا
رطل3إيفان سترينيتشسهم أحمر متجه للأسفل 81'
سي إم7إيفان راكيتيتش
سي إم11مارسيلو بروزوفيتش
RW18أنتي ريبيتشسهم أحمر متجه للأسفل 71'
أكون10لوكا مودريتش ( ج )
LW4إيفان بيريشيتش
التليف الكيسي17ماريو ماندزوكيتش
البدائل:
FW9أندريه كراماريتشسهم أخضر متجه للأعلى 71'
FW20نيرو بياكاسهم أخضر متجه للأعلى 81'
مدير:
زلاتكو داليتش

رجل المباراة: أنطوان جريزمان (فرنسا) [ 91 ]

الحكام المساعدون : [ 77 ] هيرنان مايدانا ( الأرجنتين ) خوان بابلو بيلاتي ( الأرجنتين ) الحكم الرابع : بيورن كويبرز ( هولندا ) الحكم المساعد الاحتياطي : إيروين زينسترا ( هولندا ) حكم مساعد فيديو : ماسيميليانو إيراتي ( إيطاليا ) حكم مساعد فيديو مساعد : ماورو فيجليانو ( الأرجنتين ) كارلوس استروزا ( تشيلي ) داني ماكيلي ( هولندا )

قواعد المباراة [ 92 ]

  • 90 دقيقة
  • 30 دقيقة إضافية إذا لزم الأمر
  • يتم اللجوء إلى ركلات الترجيح إذا استمر التعادل.
  • الحد الأقصى 12 بديلاً مسجلاً
  • يُسمح بثلاثة تبديلات كحد أقصى، مع إمكانية إجراء تبديل رابع في الوقت الإضافي.

إحصائيات

بعد المباراة

احتفالات الجماهير في شوارع باريس، فرنسا (أعلى) وفي ساحة بان يلاتشيتش في زغرب، كرواتيا (أسفل)

أصبحت فرنسا سادس دولة تفوز بكأس العالم أكثر من مرة بفوزها. [ 95 ] وأصبح ديشامب ثالث شخص يفوز بكأس العالم كلاعب ومدرب، بعد ماريو زاغالو وفرانز بيكنباور . [ 96 ] وشهدت المباراة النهائية أعلى حصيلة تهديفية منذ عام 1966، وأعلى نتيجة في الوقت الأصلي منذ عام 1958. [ 74 ] [ 90 ] وقدّم الرؤساء بوتين وماكرون وغرابار-كيتاروفيتش الميداليات على أرض الملعب للفريقين وسط عاصفة مطرية غزيرة. [ 97 ] وسلّم رئيس الفيفا جياني إنفانتينو الكأس لقائد المنتخب الفرنسي لوريس، وبينما كان يرفع الكأس، عُزفت نسخة مختصرة من الأغنية الرسمية للبطولة " Live It Up ". [ 98 ] [ 99 ]

فاز قائد المنتخب الكرواتي، مودريتش، بجائزة الكرة الذهبية كأفضل لاعب في البطولة. [ 100 ] كما فاز غريزمان، رجل المباراة النهائية، [ 91 ] بالكرة البرونزية وجائزة الحذاء الفضي بعد تسجيله أربعة أهداف وتمريرتين حاسمتين. وحصل كيليان مبابي على جائزة أفضل لاعب شاب في البطولة. [ 101 ]

بعد المباراة، استذكر ديشامب تجربته كقائد للمنتخب المنتصر عام 1998 ، قائلاً: "هذه المغامرة مرتبطة بمغامرة هؤلاء اللاعبين. لقد حظيت بشرف عظيم أن أعيش هذه التجربة قبل 20 عامًا، وفي فرنسا، لكن ما حققه اللاعبون للتو لا يقل روعةً وقوةً. لديّ ابن يبلغ من العمر 22 عامًا الآن. عندما كنا أبطالًا ، كان صغيرًا جدًا على فهم الأمر. جيله الآن يعيش هذه السعادة." وعلق غريزمان قائلاً: "لا أدري أين أنا! أنا سعيد للغاية. لقد كانت مباراة صعبة للغاية، وقدمت كرواتيا أداءً رائعًا. عدنا بقوة ونجحنا في تحقيق الفوز. نتوق بشدة لرفع الكأس وإعادتها إلى فرنسا." أما داليتش، فقد كان متسامحًا، قائلاً: "أولاً وقبل كل شيء، أود أن أهنئ فرنسا"، معربًا في الوقت نفسه عن حزنه وفخره بإنجاز فريقه. وانتقد قرار ركلة الجزاء، قائلاً: "أود فقط أن أقول جملة واحدة عن تلك الركلة: لا تُحتسب ركلة جزاء كهذه في نهائي كأس العالم." كان مودريتش فخوراً أيضاً، سواء بإنجازه الشخصي في الفوز بالكرة الذهبية، أو بإنجاز الفريق. قال: "كما تعلمون، رغم الهزيمة، فقد حققتم شيئاً عظيماً". [ 102 ]

احتفلت حشود غفيرة، ضمت 90 ألف شخص في منطقة مشجعي برج إيفل ، وما يقدر بمليون شخص في شارع الشانزليزيه ، بالفوز في باريس . [ 103 ] [ 104 ] شابت الاحتفالات أعمال شغب فضتها الشرطة، بالإضافة إلى وفاة شخصين على الأقل خلال احتفالات في أماكن أخرى من البلاد، حيث توفي رجل بعد غطسه في قناة ضحلة، وتوفي آخر بعد اصطدام سيارته بشجرة. [ 105 ] [ 106 ] وقامت شركة RATP ، المشغلة لنظام مترو باريس ، بتغيير أسماء العديد من المحطات مؤقتًا تكريمًا للفريق وفوزه بكأس العالم. [ 107 ]

في 16 يوليو، استقبل أكثر من 550 ألف مشجع المنتخب الكرواتي لدى عودته إلى الوطن في العاصمة زغرب ، حيث نقلتهم رحلة بالحافلة استغرقت ست ساعات من مطار زغرب إلى ساحة بان ييلاتشيتش . [ 108 ] وفي الأيام التالية، تم استقبال اللاعبين فرادى في مدنهم. [ 109 ]

البث والمشاهدة

قدّر الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) أن عدد المشاهدين العالميين للمباراة النهائية بلغ ذروته عند 1.12 مليار شخص، منهم 884 مليونًا شاهدوا البث التلفزيوني، و232 مليونًا استخدموا منصات أخرى، بما في ذلك البث المباشر عبر الإنترنت، وفي الأماكن العامة. [ 110 ] ووفقًا لتقرير تدقيق البث، بلغت نسبة مشاهدة البث 86.7% في فرنسا و88.6% في كرواتيا. [ 111 ]

أوروبا

في فرنسا، بُثّت المباراة النهائية على قناتي TF1 و BeIN Sports ، وجذبت ما معدله 26.1  مليون مشاهد، ما جعلها الحدث الأكثر مشاهدة في تاريخ التلفزيون الفرنسي. [ 112 ] وفي كرواتيا، جذبت المباراة حوالي 1.538  مليون مشاهد - أي أكثر من 38% من السكان - على قناة HRT 2 الوطنية ، محققةً حصة سوقية بلغت 89.3%. [ 113 ] [ 114 ] وفي المملكة المتحدة، بلغ متوسط ​​مشاهدة المباراة النهائية 10.5  مليون مشاهد، ووصلت ذروة المشاهدة إلى 13.8 مليون، موزعة بين قناتي BBC One و ITV  المجانيتين ، أي ما يقارب نصف عدد مشاهدي مباراة نصف النهائي بين إنجلترا وكرواتيا . [ 115 ] [ 116 ] [ 113 ] وفي ألمانيا، جذبت المباراة 21.3 مليون مشاهد ، أي ما يقارب 76% من الحصة السوقية، على قناة ZDF العامة . [ 116 ] [ 113 ] [ 114 ] في إسبانيا، حظيت المباراة بنسبة مشاهدة بلغت 57.3%، حيث شاهدها 8.2 مليون مشاهد على قناة Telecinco التابعة لشبكة Mediaset España Comunicación . [ 116 ] وفي إيطاليا، جذبت 11.7 مليون مشاهد على قناة Canale 5. [ 116 ] [ 114 ] وفي هولندا، بلغ عدد مشاهدي المباراة 3.1 مليون مشاهد على قناة NPO1 . [ 114 ] أما في روسيا، الدولة المضيفة، فكانت المباراة النهائية ثالث أكثر مباريات كأس العالم 2018 مشاهدة، وشكّلت حوالي 50% من سكان البلاد. [ 117 ]    

إجمالاً، اجتذبت المباراة النهائية أكثر من 160  مليون مشاهد في 20 دولة أوروبية، بما في ذلك روسيا والمملكة المتحدة وألمانيا. [ 118 ] [ 119 ]

بقية العالم

في الولايات المتحدة، بُثّت المباراة باللغة الإنجليزية على قناة فوكس وباللغة الإسبانية على قناة تيليموندو ؛ وبلغ متوسط ​​عدد مشاهدي البثّين  معًا 16.6 مليون مشاهد، حيث وصلت تيليموندو إلى 57% من سكان البلاد من أصول لاتينية . [ 116 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] وفي الهند،  شاهد 70 مليون مشاهد المباراة عبر الإنترنت من خلال تطبيق سوني ليف التابع لشبكة سوني بيكتشرز نتووركس إنديا (SPN) ، وهو رقم قياسي لمباراة كرة قدم؛ [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] كما شاهد المباراة 22.4 مليون مشاهد إضافي على قنوات سوني تين 2 وسوني تين 3 وسوني إي إس بي إن . [ 123 ] وفي الصين، جذبت المباراة 56 مليون مشاهد على قناتي CCTV-1 و CCTV-5 الحكوميتين ، لتكون بذلك الحدث الرياضي الأكثر مشاهدة في الصين منذ دورة الألعاب الأولمبية في بكين عام 2008 . [ 116 ] [ 118 ] [ 119 ] شاهد 24 مليون مشاهد إضافي المباراة عبر منصة Youku ، وهي خدمة فيديو تابعة لمجموعة علي بابا . [ 126 ] [ 127 ] في أستراليا، شاهد المباراة النهائية ما معدله 2.2 مليون مشاهد، ووصلت ذروة المشاهدة إلى 3.4 مليون مشاهد، على قناة SBS، وهي هيئة البث العامة الوطنية . [ 128 ] [ 129 ] أما في كندا، فقد شاهد المباراة النهائية ما معدله 3.9 مليون مشاهد، ووصلت ذروة المشاهدة إلى 5.4 مليون مشاهد على قنوات CTV و TSN وRDS. [ 130 ]       

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. المسافة المقاسة باستخدام حاسبة المسافة في خرائط جوجل، بين مطار شيريميتيفو – إيه إس بوشكين الدولي، إحداثياته ​​55.9736512° شمالاً، 37.4103143° شرقاً، وملعب لوزنيكي، إحداثياته ​​55.715765° شمالاً، 37.551527° شرقاً. [ 79 ] [ 80 ]

مراجع

  1. "بيتانا: إنه شعور لا يوصف" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 13 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
  2. 1 2 تيكانين، إيمي؛ أوغستين، آدم؛ ليفي، مايكل؛ راي، مايكل؛ لوبيرينغ، جيه إي؛ لوثا، غلوريا؛ يونغ، غريس؛ شيبرد، ميليندا سي؛ سينها، سورابي؛ رودريغيز، إميلي (19 أغسطس 2021). "كأس العالم: التاريخ والفائزون" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2021 .
  3. 1 2 3 4 5 ستوكرمانز، كاريل (9 أغسطس 2018). "كأس العالم 2018" . الاتحاد الملكي للرياضات المدرسية . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2021 .
  4. "التصفيات بالأرقام" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 16 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2021 .
  5. كينغ، إيان؛ ستوكرمانز، كاريل (5 يوليو 2018). "تصفيات كأس العالم 2018" . الاتحاد الملكي للرياضات المدرسية . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2021 .
  6. 1 2 ستوكرمانز، كاريل (5 يوليو 2018). "كأس العالم 2014" . RSSSF . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2021 .
  7. 1 2 "فرنسا المدججة بالنجوم تدخل كأس العالم كأحد أبرز المرشحين للفوز باللقب" . سبورتس إليستريتد . 1 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  8. "إحصائيات اليوم - 12 يوليو 2018" (ملف PDF) . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 12 يوليو 2018. ص 1. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2018 . 
  9. فيليبس، ميتش (11 يوليو 2018). "ماندزوكيتش يقود كرواتيا التي لا تُقهر إلى أول نهائي لكأس العالم" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2018 .
  10. "معاينة: فرنسا ضد كرواتيا" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 14 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .
  11. ماكليفي، إيما ل. (11 يوليو 2018). "سعي كرواتيا لاستضافة كأس العالم 2018 مستوحى من الماضي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  12. "كرواتيا في كأس العالم 1998 - نظرة على آخر مشاركة لها في نصف النهائي" . صحيفة إيريش إندبندنت . وكالة برس أسوسيشن. 10 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  13. "كرواتيا 1-3 المكسيك" . بي بي سي سبورت . 23 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2018 .
  14. ستوكرمانز، كاريل (15 أكتوبر 2020). "بطولة أوروبا 2016" . RSSSF . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2021 .
  15. "المنتخب الكرواتي لكرة القدم: سجله أمام فرنسا" . 11 ضد 11. مؤسسة AFS . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2021 .
  16. ووكر، شون (16 يونيو 2018). "لوكا مودريتش لاعب كرواتيا: 'من الطبيعي أن تكون هناك توقعات كبيرة منا'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2021 .
  17. "لحظات ساحرة في نهائيات أوروبية خالصة" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. ١٢ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠١٨ .
  18. ستوكرمانز، كاريل (5 يوليو 2018). "كأس العالم 1930-2018" . RSSSF . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  19. رايت، كريس (26 يونيو 2018). "إصدار كرة مباراة كأس العالم 2018 - أجل، صحيح، كرة أخرى" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .
  20. «أديداس لكرة القدم تكشف عن الكرة الرسمية لمباريات الأدوار الإقصائية من كأس العالم 2018 في روسيا» . FIFA.com (بيان صحفي). الاتحاد الدولي لكرة القدم. 26 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .
  21. سابين، دياني (18 يونيو 2018). "كيف صُممت كرة كأس العالم الجديدة بحيث لا تؤثر على المباريات" . مجلة العلوم الشعبية . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .
  22. كليج، جوناثان؛ وايت، جريجوري ل. (2 ديسمبر 2010). "روسيا تستضيف كأس العالم 2018؛ قطر تحصل على 2022" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  23. "كأس العالم روسيا 2018 تبدأ وتنتهي في ملعب لوزنيكي" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 15 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2017 .
  24. 1 2 "ملعب لوزنيكي: كل ما تحتاج لمعرفته" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 26 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  25. "جدول مباريات كأس العالم روسيا 2018" (ملف PDF) . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2017 .
  26. «هدف بوتين هو استعراض روسيا في كأس العالم 2018» . رويترز . 14 يوليو/تموز 2014. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو/تموز 2018 .
  27. موسكو، فيسكولتورا إي سبورت (1981). دورة الألعاب الأولمبية الثانية والعشرون: التقرير الرسمي للجنة المنظمة، المجلد 2 (تقرير). اللجنة الأولمبية الدولية . الصفحات 46-51 . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 - عبر مكتبة الألعاب الأولمبية العالمية. 
  28. 1 2 3 "ملعب لوزنيكي" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2017 .
  29. "موسكو" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2017 .
  30. "ملاعب كأس العالم روسيا 2018: 12 ملعبًا في 11 مدينة" . إي إس بي إن إنترنت فنتشرز. وكالة الصحافة . ​​1 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  31. تايغ، سام (18 ديسمبر 2014). "أفضل 100 ملعب في عالم كرة القدم" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  32. "ملعب لوزنيكي - روسيا، مكان إقامة مباريات كأس العالم 2018" . ArchExplore . 3 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  33. «ملعب لوزنيكي يخضع لعملية تجديد شاملة بعد بطولة العالم» . صحيفة جامايكا أوبزرفر . وكالة فرانس برس . 5 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  34. «خبراء يُصنّفون ملعب لوزنيكي في موسكو كأفضل ملعب كرة قدم في العالم لعام 2017» . وكالة تاس . 7 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  35. "اكتمل بناء ملعب لوزنيكي تقريباً" . حكومة موسكو. 31 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  36. «الملاعب الروسية تستعد لاستضافة كأس القارات» . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . ١٢ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١١ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠١٨ .
  37. «اكتمل تجديد ملعب لوزنيكي» . صحيفة داون . وكالة فرانس برس. 31 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  38. «الأرجنتين تفوز على روسيا 1-0 في مباراة ودية على ملعب لوزنيكي المُجدد» . وكالة الأنباء الإسبانية (إيفي) . 11 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  39. كاربيس، إيان (1 يونيو 2016). "دليل المراهنات على بطولة أمم أوروبا 2016" . ويلز أونلاين . ميديا ​​ويلز . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .
  40. «فرنسا تنفي مشاركة أستراليا وسط جدل تقنية الفيديو المساعد للحكم (VAR) - بالصور» . صحيفة الغارديان . ١٦ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٢١ .
  41. سوتكليف، ستيف (18 يونيو 2018). "فرنسا 2-1 أستراليا" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  42. "فرنسا 1 بيرو 0" . سكاي سبورتس . 21 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .
  43. كلاري، كريستوفر (21 يونيو 2018). "36 عامًا دون أهداف في كأس العالم: فرنسا تُقصي بيرو" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  44. لورانس، إيمي (21 يونيو 2018). "فرنسا تتأهل لدور الـ16 بعد فوز كيليان مبابي على بيرو" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  45. دنبار، غراهام (26 يونيو 2018). "الدنمارك تتأهل لكأس العالم بتعادل سلبي باهت مع فرنسا" . شيكاغو تريبيون . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  46. "فرنسا 4 الأرجنتين 3: مبابي يتألق في مباراة كازان الكلاسيكية - ردود فعل تويتر" . مجلة ذا ويك . 30 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021 .
  47. جينينغز، باتريك (30 يونيو 2018). "فرنسا 4-3 الأرجنتين" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021 .
  48. بيفان، كريس (6 يوليو 2018). "فرنسا تهزم أوروغواي وتتأهل إلى نصف النهائي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2021. رافائيل فاران
  49. تايلور، دانيال (10 يوليو 2018). "رأسية صامويل أومتيتي تقود فرنسا إلى نهائي كأس العالم بفوزها على بلجيكا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  50. 1 2 "مودريتش وراكيتيتش يقودان تشكيلة كرواتيا المليئة بالنجوم في مجموعة صعبة بكأس العالم" . سبورتس إليستريتد . 2 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  51. كليج، جوناثان (6 يوليو 2018). "كرواتيا: دمى ماتريوشكا الروسية في كأس العالم" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  52. "كرواتيا تضمن مكانها في كأس العالم 2018 بفوزها على اليونان" . بي بي سي سبورت . 12 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  53. "كرواتيا تسعى لمضاهاة نجاح جيل كأس العالم 1998" . رويترز . 22 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  54. بوغاج، جاكوب (16 يونيو 2018). "كرواتيا ضد نيجيريا في كأس العالم 2018: ركلة جزاء مودريتش تحسم فوز كرواتيا 2-0" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  55. ماكينيس، بول (18 يونيو 2018). "كرواتيا تُعيد اللاعب البديل المتردد نيكولا كالينيتش إلى بلاده من كأس العالم" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2018 .
  56. جينينغز، باتريك (21 يونيو 2018). "الأرجنتين 0-3 كرواتيا" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  57. ماثر، فيكتور (26 يونيو 2018). "كرواتيا تحطم حلم أيسلندا في كأس العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  58. «كرواتيا تتصدر المجموعة الرابعة بفوزها على أيسلندا 2-1» . وكالة الأنباء الإسبانية (إيفي) . 27 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2018 .
  59. "كرواتيا / الدنمارك - سجل النتائج" . الجزيرة . 1 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2021 .
  60. ويلسون، جيريمي؛ إيكليشير، تشارلي (2 يوليو 2018). "كرواتيا تتأهل إلى ربع نهائي كأس العالم بعد فوزها المثير على الدنمارك بركلات الترجيح" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  61. "سوباسيتش البطل الذي يقود كرواتيا للفوز بركلات الترجيح" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 2 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  62. "روسيا / كرواتيا - سجل النتائج" . الجزيرة . 7 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2021 .
  63. روجرز، مارتن (7 يوليو 2018). "مشوار روسيا غير المتوقع في كأس العالم ينتهي بخسارتها بركلات الترجيح أمام كرواتيا" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  64. هايتنر، ديفيد (7 يوليو 2018). "كرواتيا تحجز مقعدها في نصف نهائي كأس العالم أمام إنجلترا بعد فوزها بركلات الترجيح" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  65. ديبايان (7 يوليو 2018). "بالأرقام: فوزان متتاليان لكرواتيا بركلات الترجيح، وتصديات قياسية لسوباسيتش لركلات الجزاء" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  66. بيتروسيان، أرتور (8 يوليو 2018). "الفيفا تُحذّر مدافع كرواتيا دوماغوي فيدا بسبب تصريحاته المؤيدة لأوكرانيا" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  67. داس، أندرو؛ ماثر، فيكتور (11 يوليو 2018). "كرواتيا تحوّل مصير إنجلترا في كأس العالم إلى يأس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  68. روجرز، مارتن (11 يوليو 2018). "كرواتيا تتفوق على إنجلترا في الوقت الإضافي لتتأهل إلى نهائي كأس العالم" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  69. "بيتانا: إنه شعور لا يوصف" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 13 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .
  70. «نيستور بيتانا سيدير ​​نهائي كأس العالم» . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. ١٢ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٠ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠١٨ .
  71. ^ جانتمان ، مارسيلو (12 يوليو 2018). "Los attributes que le vio la FIFA a Néstor Pitana para designarlo for la Final del Mundial Rusia 2018: "la roca" que marcó el estilo التحكيمي" [ السمات التي دفعت الفيفا إلى تعيين نيستور بيتانا لنهائي كأس العالم 2018: "الصخرة" التي ميزت أسلوب التحكيم ] . لا ناسيون (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2018 .
  72. "ويل سميث، نيكي جام، وإيرا إستريفي يُحضّرون للنهائي" [ ويل سميث، نيكي جام، وإيرا إستريفي يُحضّرون للنهائي ] . لا جورنادا (بالإسبانية). نوتيمكس. 15 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2018 .
  73. «نجم هوليوود ويل سميث يُسدل الستار على كأس العالم في روسيا» . رويترز . ١٥ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠١٨ .
  74. 1 2 غوف، ستيفن؛ فورتييه، سام؛ ويلسون، سكوت (15 يوليو 2018). "فرنسا تتفوق على كرواتيا لتفوز بلقب كأس العالم للمرة الثانية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2018 .
  75. أوستن، جاك (15 يوليو 2018). "نهائي كأس العالم: فرنسا وكرواتيا تُعلنان عن تشكيلتيهما دون تغيير مع مشاركة كيليان مبابي أساسيًا" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2018 .
  76. ماكنولتي، فيل (15 يوليو 2018). "فرنسا تفوز على كرواتيا في نهائي كأس العالم" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2021 .
  77. 1 2 3 4 "التشكيلة التكتيكية - المباراة النهائية - فرنسا ضد كرواتيا" (ملف PDF) . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 15 يوليو 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2018 .
  78. كلينش، مات (21 ديسمبر 2018). "تابع نحو نصف سكان العالم بطولة كأس العالم لكرة القدم لهذا العام" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2021. 1.12 مليار
  79. "مطار شيريميتيفو - مطار بوشكين الدولي" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 أكتوبر 2021 .
  80. "ملعب لوزنيكي" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2021 .
  81. "تاريخ الطقس في موسكو، روسيا - 15 يوليو 2018" . شركة الطقس . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
  82. داس، أندرو؛ ماثر، فيكتور (15 يوليو 2018). "فرنسا ضد كرواتيا: تحديثات مباشرة لنهائي كأس العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2018 .
  83. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 غليندينينغ، باري؛ أنوين، ويل؛ ماكفي، نيال (15 يوليو 2018). "نهائي كأس العالم 2018: فرنسا 4-2 كرواتيا - كما حدث" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
  84. 1 2 بول، جيه جيه (15 يوليو 2018). "نهائي كأس العالم 2018، فرنسا ضد كرواتيا: النتيجة المباشرة وآخر التحديثات" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2018 .
  85. 1 2 "ركلة جزاء بتقنية الفيديو المساعد: هل هي سخيفة؟ أم قرار صائب؟" . بي بي سي سبورت . 15 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2021 .
  86. هانا، غاريث (15 يوليو 2018). "نهائي كأس العالم: آلان شيرر ينتقد بشدة قرار تقنية الفيديو المساعد (VAR) "السخيف" بشأن ركلة جزاء فرنسا" . صحيفة بلفاست تلغراف . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2021 .
  87. 1 2 3 ماركوتي، غابرييل (15 يوليو 2018). "كأس عالم مثير ينتهي بنهاية مناسبة حيث أنهت فرنسا مسيرة كرواتيا الرائعة" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2021 .
  88. «فرقة بوسي رايوت تعلن مسؤوليتها عن اقتحام ملعب نهائي كأس العالم» . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . 15 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2018 .
  89. توومي، ليام (15 يوليو 2018). ""أهلاً بك في النادي" - بيليه يُشيد بكيليان مبابي لكونه ثاني مراهق يُسجل هدفاً في نهائي كأس العالم . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2021 .
  90. 1 2 "فرنسا تفوز بكأس العالم للمرة الثانية بعد فوزها في المباراة النهائية الكلاسيكية بنتيجة 4-2" . رويترز . 15 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2018 .
  91. 1 2 "فرنسا القوية تحرز لقبها الثاني" . فيفا. 15 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2018 .
  92. "اللوائح - كأس العالم لكرة القدم 2018 روسيا" (ملف PDF) . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2017 .
  93. "تقرير المباراة: الشوط الأول - النهائي - فرنسا ضد كرواتيا" (ملف PDF) . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 15 يوليو 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2018 .
  94. ١ ٢ "تقرير المباراة - النهائي - فرنسا ضد كرواتيا" (ملف PDF) . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. ١٥ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢١ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠١٨ .
  95. برينس رايت، جو (15 يوليو 2018). "فرنسا تفوز بكأس العالم بعد نهائي كلاسيكي" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2018 .
  96. سين، ديبايان (10 يوليو 2018). "بالأرقام - هل يستطيع ديشامب الانضمام إلى زاغالو وبيكنباور؟" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2018 .
  97. «رئيس كرواتيا يكسب إعجاب الجماهير في نهائي كأس العالم رغم البلل والابتسامة» . رويترز . ١٦ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠١٨ .
  98. «فرنسا الشابة المفعمة بالحيوية تهزم كرواتيا 4-2 لتفوز بكأس العالم للمرة الثانية» . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. 15 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2018 .
  99. #كأس_العالم_في_المنزل | فرنسا ضد كرواتيا (روسيا 2018) (فيديو على يوتيوب). الاتحاد الدولي لكرة القدم. 17 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .
  100. "العزاء الذهبي لمودريتش الساحر" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 15 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2018 .
  101. «لوكا مودريتش يفوز بالكرة الذهبية لكأس العالم؛ كما تم تكريم مبابي وكورتوا» . إي إس بي إن . ١٥ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠١٨ .
  102. "فرنسا ضد كرواتيا، نهائي كأس العالم 2018: ردود الفعل بعد فوز فرنسا" . صحيفة إنديان إكسبريس . رويترز . 16 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2021 .
  103. فيليكس، بيت (15 يوليو 2018). "منطقة مشجعي باريس تمتلئ بـ 90 ألف مشجع متحمسين لفوز المنتخب الفرنسي بكأس العالم" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2018 .
  104. كريسافيس، أنجليك (15 يوليو 2018). "باريس تحتفل بفوز كأس العالم مع اكتظاظ شارع الشانزليزيه بمليون مشجع" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2018 .
  105. صموئيل، هنري؛ تشاندلر-وايلد، هيلين (16 يوليو 2018). "مقتل شخصين وسط احتفالات الفوز بكأس العالم في فرنسا" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2018 .
  106. «شرطة باريس تعتقل 102 شخصًا بعد أن تحولت احتفالات كأس العالم إلى أعمال عنف» . إي إس بي إن . 16 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2018 .
  107. "كأس العالم: باريس تعيد تسمية محطاتها لاستقبال أبطال فرنسا" . بي بي سي سبورت . 16 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2018 .
  108. إيليتش، إيغور (16 يوليو/تموز 2018). "كرواتيا تخرج إلى الشوارع للاحتفال بالإنجاز التاريخي لفريق كرة القدم" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو/تموز 2018 .
  109. "Hrvatsak je opet gorjela: Spektakularni dočeci diljem zemlje; Vatrene pozdravili Split, Zadar, Varaždin, Donji Miholjac, Karlovac..." [ اشتعلت النيران في كرواتيا مرة أخرى: حفلات استقبال مذهلة في جميع أنحاء البلاد؛ تم الترحيب بفاتريني في سبليت وزادار وفرازدين ودوني ميهولجاك وكارلوفاتش... ] . net.hr (باللغة الكرواتية). مجموعة آر تي إل . 17 يوليو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  110. «أكثر من نصف سكان العالم شاهدوا بطولة كأس العالم 2018 التي حطمت الأرقام القياسية» . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 21 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2018 .
  111. "كأس العالم لكرة القدم 2018 روسيا: ملخص البث العالمي والجمهور" (ملف PDF) . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 21 ديسمبر 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
  112. "26,1 مليون مشاهد في المجموع في نهائي كأس العالم" . ليكيب (بالفرنسية). 25 يوليو 2018 أرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2018 .
  113. 1 2 3 دوهرتي، كريستيان (17 يوليو 2018). "يوروداتا: نهائي كأس العالم يصل إلى 163 مليون مشاهد في أوروبا" . ديجيتال تي في يوروب . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2018 . 
  114. 1 2 3 4 بريل، روبرت (16 يوليو 2018). "نهائي كأس العالم اجتذب 163 مليون مشاهد في 20 دولة" . أخبار التلفزيون عبر النطاق العريض . لندن . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2018 . 
  115. وايت، بيتر؛ تارتاليون، نانسي (16 يوليو 2018). "نهائي كأس العالم يحقق ذروة مشاهدة بلغت 22.3 مليون مشاهد في فرنسا، حيث سجلت قناة TF1 أعلى نسبة مشاهدة منذ عام 2016" . ديدلاين هوليوود . شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018 .
  116. 1 2 3 4 5 6 كيسلاسي، إلسا (18 يوليو 2018). "محطات البث العالمية تحقق نجاحًا كبيرًا في نسب مشاهدة نهائي كأس العالم المباشر" . مجلة فارايتي . ليو باراكلو، ستيوارت كلارك، جون هوبويل، فيفاريلي، وجوزيف أوتيرسون. لندن ، مدريد ، روما ، لوس أنجلوس : ميشيل سوبرينو-ستيرنز. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0042-2738 . رمز OCLC 810134503. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018 .  
  117. "نهائي كأس العالم ثالث أكثر المباريات شعبية بين المشاهدين الروس" . فور فور تو أستراليا . سبوتنيك نيوز . ١٨ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠١٨ .
  118. 1 2 بريل، روبرت (16 يوليو 2018). "نهائي كأس العالم اجتذب 163 مليون مشاهد في 20 دولة" . أخبار التلفزيون عبر النطاق العريض . لندن . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2018 .
  119. 1 2 دوهرتي، كريستيان (17 يوليو 2018). "يوروداتا: نهائي كأس العالم يصل إلى 163 مليون مشاهد في أوروبا" . ديجيتال تي في يوروب . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2018 .
  120. نيكولاو، آنا (17 يوليو 2018). "فشل تقييمات نهائي كأس العالم على قناة فوكس" . فايننشال تايمز . مدينة نيويورك . ISSN 0307-1766 . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 . 
  121. أوكونيل، مايكل (16 يوليو 2018). "تقييمات التلفزيون: انخفاض بنسبة 32% في نسبة مشاهدة نهائي كأس العالم مقارنةً بعام 2014، محققًا أفضل أداء لقناة فوكس" . هوليوود ريبورتر . لين سيغال. ISSN 0018-3660 . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 . 
  122. هاريس، كريستوفر (17 يوليو 2018). "نهائي كأس العالم يجذب 17 مليون مشاهد عبر قناتي FOX وTelemundo مجتمعتين" . موقع World Soccer Talk . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
  123. 1 2 باسو، ريث (16 يوليو 2018). "انتهى كأس العالم، لكن وفرة الرياضة كافية للتغلب على آثار السهر" . صحيفة التلغراف . كولكاتا . OCLC 271717941. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 . 
  124. لاغاتي، غاوراف (18 يوليو 2018). "رقم قياسي بلغ 70 مليون مشاهد تابعوا كأس العالم لكرة القدم على منصة سوني ليف" . صحيفة إيكونوميك تايمز . مومباي : مجموعة تايمز . OCLC 61311680. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 . 
  125. بهاسكار، روهيث (18 يوليو 2018). "بث سوني ليف لكأس العالم لكرة القدم يُظهر أن كرة القدم تتفوق على الكريكيت في الشعبية" . مجلة بي سي ماج الهند . ISBN 9781598845969ISSN 2373-2830 . OCLC 34196174. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .  
  126. تاو، لي (18 يوليو 2018). "مذيعو البث المباشر يحققون نجاحًا كبيرًا بعد ارتفاع عدد المشاهدين الصينيين خلال بطولة كأس العالم لكرة القدم 2018" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .
  127. يينينغ، دينغ (20 يوليو 2018). "شركة سونينغ سبورتس تجمع 600 مليون دولار أمريكي" . SHINE . صحيفة شنغهاي ديلي . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .
  128. ماكدونيل، جوش (19 يوليو 2018). "قناة SBS تحقق نجاحًا كبيرًا بتغطيتها لكأس العالم التي وصلت إلى 9.1 مليون مشاهد" . أخبار الإعلانات . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018 .
  129. «تقييمات مشاهدة كأس العالم على التلفزيون: قناة SBS تحقق نجاحًا باهرًا بـ 9.1 مليون مشاهد عبر 57 مباراة» . ميدياويك . 19 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018 .
  130. «25.8 مليون كندي يُساهمون في نجاح بطولة كأس العالم لكرة القدم على قنوات CTV وTSN وRDS» (بيان صحفي). تورنتو : TSN . 17 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .

التقارير