تعديل وزاري بريطاني عام 2025
أجرى رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر أول تعديل وزاري له في عام 2025. وبدأ تعديل طفيف في المناصب في مقر رئاسة الوزراء في 10 داونينج ستريت في 1 سبتمبر 2025. [ 1 ] وفي 5 سبتمبر، وبعد استقالة نائبة رئيس الوزراء، أنجيلا راينر ، إثر ثبوت مخالفتها لقواعد السلوك الوزاري ، تم إطلاق تعديل وزاري شامل. [ 2 ]
تكهنات إعلامية
توقع البعض إجراء التعديل الوزاري في أواخر ربيع أو أوائل صيف عام ٢٠٢٥. [ ٣ ] ونُوقشت أسماء وزيرات مثل ليزا ناندي وبريدجيت فيليبسون كمرشحات محتملات. [ ٤ ] ونفى مكتب رئيس الوزراء إقالة وزيرة الخزانة راشيل ريفز . [ ٥ ] وصرحت لويز هايغ لوسائل الإعلام باحتمالية خفض رتبة النائبات عن شمال إنجلترا. [ ٦ ] وازدادت التكهنات بعد الانتخابات المحلية في المملكة المتحدة عام ٢٠٢٥. [ ٧ ] [ ٨ ]
خلفية
بدأ تعديل طفيف للمناصب في مقر رئاسة الوزراء في 10 داونينج ستريت في 1 سبتمبر 2025. [ 9 ] [ 10 ]
- دارين جونز ( كبير سكرتيري رئيس الوزراء ) [ 9 ]
- جيمس موراي ( كبير أمناء الخزانة ) [ 11 ]
- دان توملينسون ( أمين الخزانة ) [ 10 ]
- البارونة شفيق (مستشارة) [ 12 ]
- جيمس ليونز (غادر منصبه كمدير للاتصالات الاستراتيجية) [ 13 ]
- نين بانديت (غادر منصبه كسكرتير خاص رئيسي لرئيس وزراء المملكة المتحدة ) [ 14 ] [ 15 ]
عقب استقالة نائبة رئيس الوزراء أنجيلا راينر ، بعد ثبوت مخالفتها لقواعد السلوك الوزاري ، بدأت واحدة من أكبر التعديلات الوزارية منذ سنوات في 5 سبتمبر/أيلول. [ 16 ] كان ستارمر يخطط لإجراء التعديل الوزاري الكامل في وقت لاحق من الدورة البرلمانية، لكنه قدّم موعده في ضوء استقالة راينر. [ 17 ]
التغييرات
فيما يلي التغييرات التي أُجريت في التعديل الوزاري. [ 1 ] [ 2 ] [ 18 ]
وزراء الحكومة
| مفتاح الألوان |
|---|
|
ملاحظة: * تم تعيينه أيضاً في منصب رئيس حزب العمال، وهو منصب غير حكومي . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
وزراء الدولة
| مفتاح الألوان |
|---|
|
- 1 2 أن يُمنح لقب نبيل مدى الحياة .
نظام الدفع المسبق
تم الإعلان عن تعيين السكرتيرين البرلمانيين الخاصين الجدد التاليين في 11 سبتمبر 2025:
تحليل
وُصِفَ التعديل الوزاري المصغر الأولي الذي جرى في الأول من سبتمبر بأنه "إعادة ضبط"، [ 24 ] حيث أشار إليه كير ستارمر على أنه "المرحلة الثانية" من حكومته وليس تعديلاً وزارياً. [ 25 ]
استقالة أنجيلا راينر
كانت استقالة أنجيلا راينر بمثابة الشرارة التي أشعلت فتيل التعديل الوزاري. [ 26 ] [ 27 ] استقالت راينر على خلفية فضيحة ضريبية تتعلق بشراء عقار. [ 28 ] وذكرت صحيفة هاف بوست أن ستارمر سعى إلى استعادة سلطته بعد رحيل راينر. [ 29 ] كان من المتوقع أن تكون راينر مرشحة بارزة لزعامة حزب العمال. [ 30 ] كما أدت استقالتها المتزامنة من منصب نائبة زعيم حزب العمال إلى إجراء انتخابات لاختيار نائب الزعيم . [ 31 ] وكانت آخر مرة أُجريت فيها انتخابات نائب الزعيم منفردة في عام 2007. [ 32 ]
أشارت مجلة " نيو ستيتسمان" إلى التحول اليميني للتغييرات المعلنة. [ 33 ] وكان من بين العوامل التي انتقدت معاملة الوزيرات. [ 34 ]
تغييرات أخرى
أدى التعديل الوزاري إلى تعيين وزيرين جديدين في مناصب وزارية عليا : وزيرة داخلية جديدة ووزيرة خارجية جديدة . ونتيجةً لذلك، شغلت النساء المناصب الوزارية الثلاثة الأدنى من منصب رئيس الوزراء في آن واحد لأول مرة. [ 35 ] ومن بين الوزراء الذين استمروا في مناصبهم وزير أمن الطاقة ووزير الدولة لشؤون الحياد الكربوني إد ميليباند . [ 36 ]
انتقلت شبانة محمود من منصب وزيرة العدل إلى منصب وزيرة الداخلية . [ 37 ] وقد اشتهرت بكونها أول امرأة مسلمة تتولى هذا المنصب. [ 38 ] أُقيلت لوسي باول من منصبها كزعيمة لمجلس العموم . [ 39 ] وكان لهذا الأمر أهمية بالغة، إذ كانت مسؤولة عن تمرير البرنامج التشريعي في البرلمان. [ 40 ] شهدت وزارة الداخلية تغييرات جذرية مع مغادرة كل من إيفيت كوبر وأنجيلا إيجل وديانا جونسون للوزارة. [ 41 ]
كان عزل إيان موراي من منصب وزير الدولة لشؤون اسكتلندا مفاجأة. [ 42 ] وقد عبّر علنًا عن خيبة أمله الشديدة. [ 43 ] ووصف اللورد جورج فولكس القرار بأنه "مخزٍ". [ 44 ] وخلف موراي دوغلاس ألكسندر ، الذي شغل المنصب نفسه سابقًا في حكومة بلير بين عامي 2006 و2007 . [ 45 ] وفي اليوم التالي، عاد موراي إلى الحكومة، لكن كوزير دولة في وزارة الثقافة والإعلام والرياضة . [ 46 ] [ 47 ]
غادرت عدد من النائبات البارزات الحكومة، بمن فيهن نيا غريفيث ، وكاثرين ماكينيل ، وماريا إيغل . وتم تعيين عدد من النواب الذين انتُخبوا لأول مرة في الانتخابات العامة لعام 2024 في الصفوف الأمامية لأول مرة. [ 48 ]
ردود الفعل
أثار التعديل الوزاري جدلاً واسعاً داخل صفوف حزب العمال. صرّحت تشي أونورا قائلةً: "من الواضح أن هناك معايير وتوقعات أعلى، واهتماماً أكبر بوزراء حزب العمال من الطبقة العاملة، ولا سيما النساء... لكننا وضعنا لأنفسنا معايير عالية، وعلينا الالتزام بها". [ 49 ] وكانت لويز هايغ قد صرّحت سابقاً بأن النائبات من شمال إنجلترا كنّ هدفاً للتدقيق. [ 50 ] كما وردت أنباء عن صراع داخلي داخل حزب العمال. [ 51 ] ونظراً لأن راينر ينتمي إلى اليسار المعتدل ، فقد كان للانقسام الأيديولوجي دورٌ هام. [ 52 ]
ذكرت صحيفة ديلي تلغراف أن الحكومة تأمل أن يساعد التعديل الوزاري في مواجهة حركة الإصلاح البريطانية . [ 53 ] كان نايجل فاراج محط أنظار وسائل الإعلام، إذ تزامن التعديل الوزاري مع مؤتمر حركة الإصلاح البريطانية في برمنغهام . [ 54 ] قال ريتشارد تايس إن الحكومة "تلعب ألعابًا سياسية". [ 55 ] انتهى المطاف بالعديد من الصحفيين الذين خططوا للسفر خلال عطلة نهاية الأسبوع بالبقاء في لندن بعد استقالة أنجيلا راينر غير المتوقعة. [ 54 ] طغى التعديل الوزاري بشكل كبير على مؤتمر حركة الإصلاح البريطانية. [ 56 ] كان حزب العمال متأخرًا في استطلاعات الرأي، ولذلك أُعطي هذا الأمر أهمية. [ 57 ] من القضايا الأخرى التي تم الإبلاغ عنها للحكومة، ما يتعلق باليسار السياسي، مع الزعيم الجديد لحزب الخضر في إنجلترا وويلز، زاك بولانسكي ، الذي انتُخب في 2 سبتمبر ، بالإضافة إلى حزب "حزبكم" الجديد بزعامة جيريمي كوربين . [ 58 ]
قالت زعيمة المعارضة وزعيمة حزب المحافظين، كيمي بادينوش : "رحلت أنجيلا راينر أخيرًا... ولكن لولا ضعف كير ستارمر لما أُقيلت قبل ثلاثة أيام". [ 59 ] وقال زعيم الديمقراطيين الليبراليين، إد ديفي : "إذا كان حزب العمال يعتقد أن إجراء تعديل وزاري سيحل المشاكل المتجذرة لهذه الحكومة، فهم يستخلصون الدروس الخاطئة من كارثة المحافظين الذين سبقوهم". [ 60 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "التعيينات: 1 سبتمبر 2025" . gov.uk .
- 1 2 3 "التعيينات الوزارية: سبتمبر 2025" . gov.uk. 7 سبتمبر 2025.
- ↑ تشابلين، كلوي (12 فبراير 2025). "وزراء الحكومة الذين يواجهون خطر فقدان وظائفهم مع تخطيط مكتب رئيس الوزراء لتعديل وزاري" . صحيفة "آي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
- ↑ تشابلين، كلوي (12 فبراير 2025). "وزراء الحكومة الذين يواجهون خطر فقدان وظائفهم مع تخطيط مكتب رئيس الوزراء لتعديل وزاري" . صحيفة "آي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
- ↑ «تعديل وزاري قادم: هل سيشمل راشيل ريفز؟» صحيفة الإندبندنت . ١٥ فبراير ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١١ مايو ٢٠٢٥ .
- ↑ بينا، دومينيك (7 مايو 2025). "نساء شماليات في مجلس الوزراء مستهدفات من قبل مكتب رئيس الوزراء، بحسب ما يدعيه عضو سابق في الصف الأول" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2025 .
- ↑ "تكهنات حول مستقبل راشيل ريفز مع تزايد المطالبات بالتراجع عن تخفيضات أسعار الوقود الشتوية" . صحيفة الإندبندنت . 7 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2025 .
- ↑ «متى سيُجري كير ستارمر تعديله الوزاري؟» . الصفحة الرئيسية للسياسة . 20 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
- 1 2 "دارين جونز يُمنح دورًا جديدًا مع قيام كير ستارمر بإعادة هيكلة فريق داونينج ستريت رقم 10" . بي بي سي نيوز . 1 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
- 1 2 "السير كير ستارمر يبدأ تعديلاً وزارياً في داونينج ستريت" . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
- ↑ لينش، ديفيد (1 سبتمبر 2025). "ستارمر يعيّن دارين جونز في منصب جديد كسكرتير رئيسي لرئيس الوزراء" . صحيفة ذا ستاندرد . تاريخ الاسترجاع: 1 سبتمبر 2025 .
- ↑ رايلي-سميث، بن؛ بينا، دومينيك (1 سبتمبر 2025). "تقويض مكانة ريفز مع استقطاب ستارمر لنائبها في وزارة الخزانة في التعديل الوزاري رقم 10" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2025 .
- ↑ هاو، ميغان؛ بورفورد، راشيل (1 سبتمبر 2025). "صداع جديد لكير ستارمر مع استقالة رئيس قسم الاتصالات وسط تعديل وزاري مصغر" . صحيفة ذا ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
- ↑ «كير ستارمر سيستبدل ثالث مساعد رفيع المستوى في أقل من عام» . بي بي سي نيوز . 28 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
- ↑ «ستارمر سيستبدل ثالث مساعد رفيع المستوى في أقل من عام في أحدث تعديلات داونينج ستريت» . صحيفة الإندبندنت . 28 أغسطس 2025. تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2025 .
- ↑ "تعديل وزاري: من بقي ومن غادر؟" . سكاي نيوز . 5 سبتمبر 2025.
- ↑ كرار، بيبا (5 سبتمبر 2025). "أزمة تعصف بحزب العمال مع إجبار أنجيلا راينر على الاستقالة من منصب نائبة رئيس الوزراء" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ فوكس، غيدو (11 سبتمبر 2025). "حزب العمال يعيّن مسؤولًا جديدًا عن الشؤون البرلمانية لإدارة جدول أعمال مجلس العموم - بقلم غيدو فوكس" . غيدو فوكس . تاريخ الاسترجاع: 11 سبتمبر 2025 .
- ↑ قائمة حزب العمال (6 يوليو 2024). "إيلي ريفز رئيسة جديدة للحزب، بينما يتولى دودز ملف التنمية الذي كان يشغله ناندي" . قائمة حزب العمال . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
- ↑ صحيفة "ليبر ليست" (2 ديسمبر 2024). "رئيسة حزب العمال إيلي ريفز تحضر اجتماع مجلس الوزراء في إطار تعزيز مكتب رئيس الوزراء للعمليات السياسية" . صحيفة "ليبر ليست ". تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2025 .
- ↑ صحيفة "ليبر ليست" (6 سبتمبر 2025). "آخر تعديل وزاري: آنا تورلي تحل محل إيلي ريفز" . صحيفة "ليبر ليست ". تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2025 .
- ↑ «تلقى ستارمر ضربة تجارية باستقالة وزير الاستثمار غوستافسون» . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ تولسون، جاك (12 سبتمبر 2025). "دور جديد لعضو البرلمان عن بارنسلي" . صحيفة بارنسلي كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2025 .
- ↑ "ما الذي يقف وراء إعادة ضبط ستارمر؟" . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
- ↑ "ستارمر 2.0: ما الذي ستقدمه "المرحلة الثانية" من حكومة حزب العمال؟" . مجلة ذا ويك . 2 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2025 .
- ↑ عناوين الصحف: "التعديل الوزاري الكبير لراينر" و"كابوس في داونينج ستريت"" بي بي سي نيوز . 6 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025. "
- ↑ «هنري زيفمان: استقالة راينر ضربة قاصمة لها ولرئيس الوزراء» . بي بي سي نيوز . 5 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ «استقالة أنجيلا راينر بعد تهربها من دفع الضرائب المستحقة على شقتها في هوف» . www.bbc.com . 5 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ سكوفيلد، كيفن (5 سبتمبر 2025). "كير ستارمر يُجري تعديلاً وزارياً واسع النطاق بعد استقالة راينر" . هاف بوست المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ "أنجيلا راينر: مناضلة الطبقة العاملة في حزب العمال التي سقطت من السلطة" . بي بي سي نيوز . 5 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ ديمسديل، كوني (5 سبتمبر 2025). "أنجيلا راينر تستقيل من الحكومة بسبب عدم دفعها رسوم نقل الملكية البالغة 40 ألف جنيه إسترليني" . صحيفة "آي" . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ غرين، دانيال (5 سبتمبر 2025). "أنجيلا راينر: كيف ينتخب حزب العمال نائبًا جديدًا لزعيم الحزب؟" . LabourList . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ مار، أندرو (5 سبتمبر 2025). "تعديل كير ستارمر الوزاري يدفع حزب العمال نحو اليمين" . نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ "تعديل وزاري: أربعة أسئلة رئيسية مع قيام كير ستارمر بتغييرات جذرية في الفريق القيادي" . LabourList . 5 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ "كريس ماسون: في مواجهة فوضى عارمة، يختار ستارمر إجراء تغييرات جذرية" . بي بي سي نيوز . 5 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ «استقالة أنجيلا راينر: ستارمر يُجري تعديلاً وزارياً في حكومة حزب العمال» . www.telegraph.co.uk . تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ «تعيين شبانة محمود وزيرةً للداخلية وسط ضغوط لمعالجة قضية الهجرة» . صحيفة الإندبندنت . 5 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ هيماس، تشارلز (5 سبتمبر 2025). "وزير الداخلية المسلم يتخذ موقفاً أكثر صرامة تجاه الهجرة غير الشرعية" . www.telegraph.co.uk . تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ «رئيس الوزراء ستارمر يُقيل زعيم مجلس العموم البريطاني باول» . رويترز . 5 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ بريتون، بول (5 سبتمبر 2025). "إقالة النائبة لوسي باول من منصبها كزعيمة لمجلس العموم في تعديل وزاري"" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ "تغييرات في وزارة الداخلية مع قيام ستارمر بإعادة تشكيل فريقه القيادي" . بي بي سي نيوز . 6 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ «تعيين دوغلاس ألكسندر وزيراً لشؤون اسكتلندا بعد إقالة إيان موراي في تعديل وزاري» . صحيفة ذا سكوتسمان . 5 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ جونسون، سيمون (5 سبتمبر 2025). "إيان موراي 'يشعر بخيبة أمل كبيرة' بعد خسارته منصب وزير الدولة لشؤون اسكتلندا" . www.telegraph.co.uk . تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ «تعيين دوغلاس ألكسندر وزيراً لشؤون اسكتلندا بعد إقالة إيان موراي في تعديل وزاري» . صحيفة ذا سكوتسمان . 5 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ «دوغلاس ألكسندر يصبح وزيرًا لشؤون اسكتلندا بعد إقالة موراي» . بي بي سي نيوز . 5 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ «إيان موراي يعود إلى الحكومة في منصبٍ أقل رتبةً بعد تداعيات إقالته» . صحيفة ذا هيرالد . 7 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر 2025 .
- ↑ لويد، نينا؛ أونيل، إيما (6 سبتمبر 2025). "النائب الاسكتلندي إيان موراي يعود إلى الحكومة بعد يوم واحد من إقالته" . صحيفة ديلي ريكورد . تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر 2025 .
- ↑ غرين، دانيال (7 سبتمبر 2025). "القائمة الكاملة لأعضاء البرلمان الجدد الذين تمت ترقيتهم إلى أول منصب وزاري في التعديل الوزاري" . LabourList . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 .
- ↑ هولاند، دانيال؛ روبنسون، جيمس (5 سبتمبر 2025). "ما قاله نواب حزب العمال في شمال شرق إنجلترا بعد استقالة أنجيلا راينر من منصب نائبة رئيس الوزراء" . كرونيكل لايف . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ «نساء شماليات في مجلس الوزراء مستهدفات من قبل مكتب رئيس الوزراء، بحسب تصريح وزيرة سابقة في الحكومة» . www.telegraph.co.uk . تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ سينغ، آرج؛ فوغان، ريتشارد؛ ميريك، جين؛ هازيل، ويل (4 سبتمبر 2025). "قد يُقيل ستارمر راينر، على الرغم من التحذيرات من "حرب أهلية""." . صحيفة آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ سينغ، آرج؛ ميريك، جين؛ فوغان، ريتشارد (5 سبتمبر 2025). "ستارمر يتحرك لوقف الانقسامات الضارة التي تقوض قيادته مع استقالة راينر" . صحيفة آي . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ توميني، كاميلا (5 سبتمبر 2025). "كاميلا توميني وتيم ستانلي يتحدثان إلى ريتشارد تايس وسارة بوتشين وجيم ديفيدسون في مؤتمر الإصلاح مع استقالة أنجيلا راينر" . ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
- 1 2 "فاراج يسلط الضوء على مشاكل حزب العمال في مؤتمر الإصلاح البريطاني" . بي بي سي نيوز . 5 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ "تايس يتهم حزب العمال بـ'التلاعب' بالتعديل الوزاري ويقول إن حزب الإصلاح 'أفضل في هذا'"" . سكاي نيوز . 6 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025. "
- ↑ "التعديل الوزاري الأحمر يُلقي بظلاله على الإصلاح" . مجلة ذا سبيكتاتور . 6 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2025 .
- ^ سينغ ، ارج. فوغان، ريتشارد. جي، هوغو؛ ميريك ، جين (6 سبتمبر 2025). "«الإصلاح سيدمرنا»: أزمة راينر مصيرية بالنسبة لستارمر . صحيفة آي . تم الاطلاع بتاريخ 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ سكوفيلد، كيفن (6 سبتمبر 2025). "كيف يمكن لتعديل كير ستارمر الوزاري بشأن "النمو والقوارب" أن يخلق المزيد من المشاكل لرئيس الوزراء" . هاف بوست المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ «أنجيلا راير: نائبة رئيس الوزراء تستقيل بعد خلاف حول الضرائب» . بي بي سي نيوزراوند . 5 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ سكوفيلد، كيفن (5 سبتمبر 2025). "كير ستارمر يُجري تعديلاً وزارياً واسع النطاق بعد استقالة راينر" . هاف بوست المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2025 .
- عام 2025 في السياسة البريطانية
- سبتمبر 2025 في المملكة المتحدة
- رئاسة كير ستارمر
- تعديلات وزارية في المملكة المتحدة