سنة جيدة
| سنة جيدة | |
|---|---|
ملصق العرض المسرحي | |
| إخراج | ريدلي سكوت |
| سيناريو بقلم | مارك كلاين |
| مرتكز على | عام جيد بقلم بيتر مايل |
| تم إنتاجه بواسطة | ريدلي سكوت |
| بطولة | |
| تصوير سينمائي | فيليب لو سورد |
| تم تحريره بواسطة | دودي دورن |
| موسيقى بواسطة | مارك ستريتنفيلد |
شركات الإنتاج |
|
| موزعة بواسطة | شركة فوكس للقرن العشرين |
تاريخ الافراج عنه |
|
وقت التشغيل | 118 دقيقة |
| بلدان | المملكة المتحدة الولايات المتحدة |
| لغة | الإنجليزية [1] |
| ميزانية | 35 مليون دولار [2] |
| شباك التذاكر | 42.2 مليون دولار [3] |
عام جيد هو فيلم كوميدي درامي رومانسي صدر عام 2006 من إخراج وإنتاج ريدلي سكوت . الفيلم من بطولة راسل كرو ، ماريون كوتيار ، ديدييه بوردون ، آبي كورنيش ، توم هولاندر ، فريدي هايمور وألبرت فيني . الفيلم مقتبس من رواية تحمل نفس الاسم صدرت عام 2004 للمؤلف البريطاني بيتر مايل .
تم إصدار الفيلم في دور العرض السينمائية في الولايات المتحدة في 10 نوفمبر 2006 بواسطة شركة 20th Century Fox . لقد كان بمثابة قنبلة شباك التذاكر ، حيث حقق 42 مليون دولار مقابل ميزانيته البالغة 35 مليون دولار مما أدى إلى خسارة 20 مليون دولار لشركة Fox، [4] لكنه تلقى ترشيحات لجائزة اختيار النقاد لأفضل ممثل شاب وجائزة Satellite لأفضل تصوير سينمائي.
حبكة
يقضي الشاب ماكس سكينر، الذي توفي والداه في حادث، عطلات طفولته الصيفية في تعلم تقدير الأشياء الفاخرة في مزرعة العنب التي يملكها عمه هنري في بروفانس في جنوب شرق فرنسا . وبعد خمسة وعشرين عامًا، أصبح ماكس تاجرًا ناجحًا ولكنه مغرور ومدمن على العمل في لندن يتمتع بشخصية وقحة.
بعد وفاة عمه، يصبح ماكس هو المستفيد الوحيد من الممتلكات الفرنسية. يسافر إلى بروفانس للتحضير لبيع سريع. بعد وصوله بفترة وجيزة، أثناء قيادته وهو يعبث بهاتفه المحمول، يتسبب دون علمه في اصطدام دراجتها بمالكة مقهى محلي، فاني تشينال. بعد ذلك، يكتشف أن حيلته المالية الأخيرة في المدينة تسببت في مشاكل حقيقية لأصحاب شركة التجارة التي يعمل بها، ويُطلب منه العودة إلى لندن في أقرب وقت ممكن.
للمساعدة في بيع العقار الذي خطط له، يلتقط ماكس بعض الصور على عجل، وفي هذه العملية يسقط في مسبح فارغ وقذر للغاية. لا يتمكن من الهرب حتى تجده فاني، وانتقامًا لدهسه لها، يفتح الماء ببساطة حتى يمتلئ المسبح في النهاية ويتمكن من الخروج بنفسه. يتسبب هذا التأخير في تفويت ماكس لرحلته، ولأنه فشل في إبلاغ المديرين شخصيًا، يتم إيقافه عن العمل والأنشطة التجارية لمدة أسبوع.
في مزرعة هنري، يتعين على ماكس التعامل مع صانع نبيذ مخلص وفظ، فرانسيس دوفلوت، الذي يخشى أن يُفصل عن كرومه الثمينة. يدفع دوفلوت لمفتش كروم العنب ليخبر ماكس أن التربة سيئة والكروم لا قيمة لها.
لقد فوجئوا بوصول كريستي روبرتس، وهي مزارعة نبيذ شابة من وادي نابا ، والتي كانت تتجول في أوروبا وتزعم أنها ابنة هنري غير الشرعية التي لم تكن معروفة من قبل. أدرك ماكس، لكنه لم يخبرها، أن القانون الفرنسي ينص على أنه على الرغم من أنها ليست الابنة الشرعية لعمه، إلا أنها لا تزال الوريثة الشرعية للقلعة وكروم العنب.
كما فعل ماكس في وقت سابق، وجدت كريستي أن النبيذ المنزلي غير مستساغ، لكنها أعجبت بعرض ماكس غير الرسمي لنبيذ Le Coin Perdu ("الزاوية المفقودة")، ولاحظت بعض الخصائص المثيرة للاهتمام. أثناء العشاء في منزل دوفلو، وبينما كان في حالة سكر طفيف، كشف ماكس عن قلقه من أنها قد تطالب بالملكية، واستجوبها بفظاظة.
تحذر مساعدة ماكس جيما من تصرفات الموظفين الآخرين الطموحة. ولضمان عدم اغتصابه من قبل كيني، نائبه في القيادة في لندن ، والذي يستمر ماكس من خلاله في توجيه الصفقات، فإنه يقدم عمدًا نصيحة سيئة للتاجر الشاب الطموح، مما يؤدي إلى طرده.
يقع ماكس في حب فاني، التي يشاع أنها أقسمت على الامتناع عن الرجال. ينجح في إغرائها وضمها إلى فراشه. تتركه في صباح اليوم التالي، على أمل أن يعود إلى حياته في لندن. كما تقرر كريستي التي تشعر بخيبة الأمل المضي قدمًا. يجد ماكس مذكرات عمه، والتي تحتوي على دليل على تراثها.
يودعها ماكس وهو يسلمها مذكرة غير مفسرة داخل كتاب كانت تقرأه. أثناء إبلاغ دوفلو ببيع التركة المعلق، علم ماكس أن نبيذ Le Coin Perdu الغامض الباهظ الثمن قد صنعه هنري ودوفلو باستخدام "كروم غير قانونية" من التركة، متجاوزين قوانين تصنيف النبيذ والتسمية .
تُباع التركة ويعود ماكس إلى لندن حيث يعرض عليه السير نايجل، رئيس الشركة، خيارًا: إما تسوية كبيرة أو الشراكة في شركة تجارية. يسأل ماكس عن فن نايجل في غرفة الاجتماعات، " الطريق مع السرو والنجمة " لفان جوخ، والتي تحتفظ فاني بنسخة منها في مطعمها. عند تعليق نايجل الرافض بأن النسخة الحقيقية محفوظة في قبو وأن النسخة التي تبلغ قيمتها 200 ألف دولار في المكتب هي للعرض، يعيد ماكس النظر فيما إذا كان يريد أن يظل مثل نايجل.
يُبطل ماكس بيع التركة برسالة الوداع التي أعطاها لكريستي، والتي قام بتزويرها، إلى جانب صور حقيقية تؤكد أن كريستي هي ابنة هنري ولها حق شرعي في ملكية التركة بأكملها. (عندما كان طفلاً، كان ماكس يوقع على الشيكات لصالح عمه ويستطيع تقليد خط يده.)
يعرض مسكنه في لندن للبيع ويعود إلى بروفانس، ويدخل في علاقة مع فاني، ويتذكر كلاهما علاقتهما عندما كانا طفلين. تعود كريستي أيضًا وتدير هي وفرانسيس مزرعة الكروم معًا بينما يحاولان التوفيق بين فلسفتيهما المختلفتين تمامًا في إنتاج النبيذ. وهذا يتيح لماكس تركيز انتباهه بالكامل على فاني.
يقذف
- راسل كرو في دور ماكس سكينر
- فريدي هايمور في دور ماكس سكينر الشاب
- ألبرت فيني في دور العم هنري
- ماريون كوتيار في دور فاني تشينال
- آبي كورنيش في دور كريستي روبرتس
- ديدييه بوردون في دور فرانسيس دوفلوت
- توم هولاندر في دور تشارلي ويليس
- إيزابيل كانديلير في دور لوديفين دوفلوت
- كينيث كرانهام في دور السير نايجل
- أرشي بنجابي في دور جيما
- راف سبول في دور كيني
- ريتشارد كويل في دور أميس
- دانييل مايس في دور بيرت، حارس البوابة
- فاليريا بروني تيديشي في دور كاتبة العدل ناتالي أوزيت
- جيانينا فاسيو في دور مايتر دي
إنتاج
التطوير والكتابة
"أثناء مواصلتي في العمل، أجد نفسي منجذبًا جدًا إلى الكوميديا. ففي نهاية اليوم، ولأنك كنت تضحك كثيرًا، فإنك تعود إلى المنزل ضاحكًا ـ على عكس التعامل مع الدماء طوال اليوم ثم تعود إلى المنزل وترغب في قطع معصميك".
—ريدلي سكوت يتحدث عن الابتعاد عن أفلام الحركة [5]

كان ريدلي سكوت يمتلك منزلًا في بروفانس لمدة خمسة عشر عامًا، [6] وأراد تصوير إنتاج هناك. أوصت رئيسة سكوت فري ليزا إلزي بأعمال المؤلف بيتر مايل ، الذي كتب كتبًا الأكثر مبيعًا تدور أحداثها في جنوب فرنسا. كان سكوت ومايل من المعارف والجيران، حيث عملوا معًا في مجال الإعلان والإعلانات التجارية خلال السبعينيات، ولكن نظرًا لأن المؤلف لم يرغب في كتابة سيناريو، فقد كتب بدلاً من ذلك كتابًا جديدًا بعد مناقشة حبكة فيلم مع سكوت. قال مايل: "وصل ريدلي ومعه قصاصة صحيفة تتحدث عن أنواع جديدة من النبيذ في بوردو - نبيذ "الجراج" - والتي كانت بأسعار باهظة بدون قصر أو نسب. ومع ذلك، دفع الناس ثروة مقابلها". روى سكوت عن قصاصة عام 1996، والتي لا يزال يحتفظ بها في ملفاته في لندن: "رأيت هذه القطعة في قسم الأعمال الصحفية في صحيفة التايمز عن كرم عنب في فرنسا كان يبيع نبيذ الجراج بأكثر من 30 ألف جنيه إسترليني للصندوق". "كنت أبحث عن عذر للعودة إلى فرنسا لتصوير فيلم، وقد قدمت لي فكرة القصة هذه الفرصة المثالية. طرحت هذه الفكرة على بيتر مايل، فقال: "ستكون هذه رواية جيدة". "وقلت له: "اكتب الكتاب، ثم سأحصل على حقوق الفيلم". لذا، كتب الكتاب". [7] تم إحضار كاتب السيناريو مارك كلاين بعد أن قرأ سكوت نسخة مقتبسة من كتاب The Girls' Guide to Hunting and Fishing - والتي تم إصدارها في النهاية في عام 2007 باسم Suburban Girl . [8]
كان على كلاين أن يوسع ويغير قصة الكتاب لجعل التكيف "أشبه بالفيلم". كان التركيز بشكل خاص على إضافة الصراع، مع تغييرات مثل تحويل فاني من شخصية لطيفة إلى امرأة عنيدة تبدأ بدون تعاطف مع ماكس. كانت الإضافة الأخرى هي المشهد الذي يسقط فيه ماكس في حمام السباحة، والذي قال سكوت إنه كان لإثبات "أن المنزل لم يتركه يذهب". أراد المخرج تصوير العم هنري على الشاشة بدلاً من مجرد وصفه. بينما اقترح الكاتب مارك كلاين في البداية تصويره كشبح، لم تنجح محاولات سكوت في ذلك، لذلك استخدم ذكريات الماضي التي "تحدث كمشهد آخر" حيث تصور "تهذيب ماكس عندما كان طفلاً والتي سيتم استخدامها كمكافآت للفصول الثلاثة التالية". [7]
صب
وصف كلاين هنري بأنه "يبدو مثل ألبرت فيني" لذلك استأجر سكوت الممثل الذي عمل معه في فيلم The Duellists . [9] أحضر سكوت راسل كرو في دور بطل الرواية ماكس. صرح الممثل أنه كانت فرصة جيدة لهم لإعادة توحيدهم بعد فيلم Gladiator لعام 2000 حيث "بدا الأمر أكثر متعة للذهاب إلى هذا المكان الأصغر، حيث لم تكن المشاكل واسعة النطاق". اعتُبرت الشخصية تغييرًا عن أدوار كرو المعتادة، حيث لاحظ البعض أنها قد تعكس "النضج" أو "الرضا"، حيث أطلقت عليه صحيفة كورير ميل الأسترالية لقب "الزميل الهادئ". قال كرو عن حياته في ذلك الوقت: "[أنا] مرتاح ... العمل ليس أهم شيء في حياتي الآن. إنه ليس حتى في المراكز العشرة الأولى". كما أكد الممثل على أهمية عائلته. [10] ذكر سكوت أيضًا أن أحد أسباب المشروع هو أنه "لم يفعل الكثير في مجال الكوميديا" ويبدو أنه فرصة جيدة "للاستمرار في تحدي نفسك". [11]
قامت آبي كورنيش بأداء اختبار فيديو لريدلي سكوت قبل أسابيع فقط من بدء التصوير. [7] قامت إيفا جرين وفاهينا جيوكانتي بأداء اختبار لدور فاني تشينال، والذي ذهب لاحقًا إلى ماريون كوتيار . [12]
التصوير
تم تصوير الفيلم على مدار تسعة أسابيع في عام 2005، [ 13] معظمها في مواقع وصفها سكوت بأنها "على بعد ثماني دقائق من منزلي". تم تصوير المواقع الفرنسية في بونييو وكوكورون وجورديس في فوكلوز ومطار مرسيليا بروفانس ومحطة السكك الحديدية في أفينيون . وشملت مواقع لندن ألبون ريفرسايد في باترسي وبرودجيت ومقهى بلو بيرد على طريق كينجز في تشيلسي ومطعم كريتيريون في بيكاديللي سيركس . [6] تمت إضافة مشهد مباراة التنس بين ماكس ودوفلوت إلى المجموعة، لتحل محل جدال عند الكروم لتوفير "مشهد معركة". [ 14] نظرًا لأن حمام السباحة في شاتو لا كانورج في بونييو لم يتناسب مع ما تصوره سكوت من المشهد، فقد تم تصوير المشاهد خارج المسبح فقط هناك. تم حفر المسبح بعد سقوط ماكس وصب الخرسانة في مكان قريب، وتم استبدال قاع المسبح الأصلي رقميًا ليتناسب. لم يتمكن فريق الإنتاج من تصوير كهف النبيذ من La Canorgue حيث قاموا بالتصوير خلال الفترة التي تم استخدامه فيها، لذلك تم تحويل قبو النبيذ من فندق قريب إلى كهف. في حين أن جنوب فرنسا لا تحتوي على ملاعب طينية لأن الطقس يجعل من الصعب صيانتها، أراد سكوت واحدة لجانبها المتسخ والمهترئ، لذلك تم بناء ملعب التنس من الصفر، بما في ذلك الأعمدة مباشرة من ملاعب ويمبلدون . تم تصوير مقهى فاني في مطعم جورديس، حيث زينته المصممة سونيا كلاوس بأشياء تم شراؤها من متاجر السلع المستعملة مع الأخذ في الاعتبار أن الشخصية كانت ستفعل الشيء نفسه. استخدم كلاوس زخرفة مبتذلة في ملكية دوفلو لإظهار أنها "شخصية تواكب عائلة جونز - إذا كانت في أمريكا، فسوف يقود سيارة كاديلاك ذهبية بمقاعد مطبوعة بجلد النمر" وزين حوض المياه الكبير في كوكورون بالشموع العائمة "لجعله يبدو وكأنه حدث رائع" لعشاء ماكس مع فاني. [9]
موسيقى
عمل مارك ستريتنفيلد كمحرر موسيقى في شركة إنتاج ريموت كنترول التابعة لهانز زيمر ، وقد دعاه سكوت ليبدأ مسيرته الموسيقية كمؤلف موسيقى تصويرية لفيلم. [15] تتضمن الموسيقى التصويرية أغنية " Moi Lolita " لأليزي ، و"Breezin' Along with the Breeze" لجوزفين بيكر ، و" Gotta Get Up "، و"Jump into the Fire"، و"How Can I Be Sure of You" لهاري نيلسون ، و" Hey Joe " لجوني هاليداي ، و"Vous, qui passez sans me voir" و"J'attendrai" لجان سابلون ، و"Le chant du gardien" لتينو روسي ، و"Je chante" لتشارلز ترينيت ، و"Old Cape Cod" لباتي بيج ، و" Walk Right Back " للأخوين إيفرلي ، و" Boum! " لأدريان شيفالييه، و"Itsy Bitsy Petit Bikini" لريتشارد أنتوني . يتضمن القرص المضغوط 15 أغنية فقط من الفيلم؛ وقد تم حذف العديد منها.
يطلق
إصدار مسرحي
تم إصدار فيلم A Good Year في دور العرض السينمائي في المملكة المتحدة في 27 أكتوبر 2006 وفي الولايات المتحدة في 10 نوفمبر 2006، بواسطة شركة 20th Century Fox .
وسائل الاعلام المنزلية
تم إصدار فيلم A Good Year على قرص DVD في 27 فبراير 2007 بواسطة شركة 20th Century Fox Home Entertainment . [2]
استقبال
شباك التذاكر
حقق الفيلم إيرادات بلغت 7,459,300 دولار في الولايات المتحدة وإجمالي إيرادات بلغت 42,269,923 دولار في جميع أنحاء العالم. [16]
اعتبارًا من عام 2022، حققت مبيعات أقراص DVD في الولايات المتحدة أكثر من 10 ملايين دولار. [2]
الاستجابة الحرجة
على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 26% بناءً على مراجعات من 135 ناقدًا، بمتوسط تقييم 4.80/10. يقرأ الإجماع النقدي للموقع، " يعد فيلم A Good Year مثالاً رائعًا لمخرج وممثل من الدرجة الأولى خارج عناصرهما، في كوميديا رومانسية عاطفية تفتقر إلى السحر والفكاهة." [17] أعطته Metacritic ، التي تعين متوسطًا مرجحًا، درجة 47 من 100، بناءً على مراجعات من 33 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات مختلطة أو متوسطة". [18]
في مجلة فارايتي ، كتب تود مكارثي أن الفيلم عبارة عن " تسلية " يسهل مشاهدتها، لكنه "لا يرقى إلى الكثير". [19] وصفه ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز بأنه "فيلم ثلاثي الأبعاد: ممتع وجميل ويمكن التنبؤ به. قد يضيف المرء تافهًا". [20] قال كينيث توران في مقال كتبه لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، "حقيقة أننا نعرف بالضبط ما سيحدث [...] ليست هي المشكلة في عام جيد . بعد كل شيء، نذهب إلى أفلام مثل هذا على وجه التحديد لأن إرضاء اليقين العاطفي هو ما نبحث عنه. ما لا نبحث عنه هو كوميديا رومانسية من صنع أفراد ليس لديهم شعور خاص بهذا النوع الذين يمددون نصف ساعة من القصة إلى ما يقرب من ساعتين". [21] عند مقارنته بـ Under the Tuscan Sun و Love Actually و Roman Holiday ، قالت جيسيكا ريفز من صحيفة شيكاغو تريبيون إن The Good Year كان "حلوًا بشكل لا يطاق وبلا حياة عاطفية". [22] كتب ناقد الأفلام البريطاني بيتر برادشو في صحيفة الجارديان أن الفيلم كان "شريحة سينمائية خالية من الفكاهة من أفلام إباحية سياحية". [23]
في دراسة مطولة عن مسيرة ريدلي سكوت السينمائية، لخص آدم باركمان الاستجابة النقدية العامة لفيلم عام جيد بأنها "خفيفة بالنسبة لمعظم النقاد" وأنها "لم تقدم سوى القليل مقارنة بالنجاح التجاري والنقدي المشترك للمشروع التالي، [ American Gangster ]، السيرة الذاتية لزعيم المخدرات في هارلم فرانك لوكاس ". [24]
في عام 2022، قال أنيس عارف في مراجعة استرجاعية في صحيفة الجارديان " يكافح فيلم عام جيد في البداية لإيجاد موطئ قدم له. بعض الأجزاء الكوميدية المبكرة لا تنجح تمامًا حيث يحاول سكوت لعب الأشياء بلمسة خفيفة، على عكس بعض إنتاجاته الأكثر جدية؛ نحن لسنا معتادين على رؤية كرو يجسد كاري جرانت . لكن الفيلم سرعان ما يستقر في أخدود مريح ويصبح مسليًا للغاية - وجميلًا، مع تصوير جنوب فرنسا بشكل فاخر من قبل سكوت وصور المصور السينمائي فيليب لو سورد . كما يؤكد عارف أن "سكوت تناول موضوعات أكثر طموحًا ذات نطاق ووزن أكبر من هذا، لكن فيلم A Good Year قد يكون أحد أكثر أعماله إمتاعًا وإرضاءً عاطفيًا، في مسيرة طويلة عبرت العديد من الأوقات والأماكن، في هذا العالم وغيره. لقد صنع هو وكرو خمسة أفلام معًا، ولكن ليس منذ عام 2010. نأمل، كما أشارت الشائعات بشكل دوري، أن يكون هناك تعاون سادس قيد الإعداد. في الوقت الحالي، لدينا فيلم A Good Year ." [25]
الأوسمة
| جائزة | فئة | متلقي | نتيجة |
|---|---|---|---|
| جائزة EDA الخاصة [26] | قاعة العار | سنة جيدة | فاز |
| جوائز اختيار النقاد [27] | أفضل ممثل شاب | فريدي هايمور | مُرشح |
| جوائز الأقمار الصناعية [28] | أفضل تصوير سينمائي | فيليب لو سورد | مُرشح |
مراجع
- ^ "عام جيد". BBFC .
- ^ abc "عام جيد (2006) - معلومات مالية". الأرقام . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 26 سبتمبر 2022 .
- ^ "عام جيد (2006)". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 26 سبتمبر 2022 .
- ^ لابورت، نيكول (24 ديسمبر 2006). "2006: تشخيص هوليوود". فارايتي . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2011 .
- ^ "عام جيد". Entertainment Weekly . 10 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2010. تم الاسترجاع 20 أبريل 2020 .
- ^ من قبل ريدلي سكوت، مارك كلاين (2007). تعليق صوتي . قرص DVD لفيلم A Good Year .
- ^ abc "عام جيد (2006) | ملاحظات الإنتاج". صنع في أتلانتس . 2 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 26 سبتمبر 2022 .
- ^ هاريس، دانا (25 فبراير 2004). "'عام' على تقويم سكوت". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 17 يونيو 2014 .
- ^ ab بطاقات بريدية من بروفانس . DVD سنة طيبة . 2007.
- ^ "تأجير أقراص DVD وBlu-ray". Lovefilm . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2014 .
- ^ روتنبرغ، جوش (23 يونيو 2006). "راسل كرو وريدلي سكوت: جلسة أسئلة وأجوبة مطولة". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2018 .
- ^ جراسيت ، آلان (23 أغسطس 2005). "ماريون كوتيار ستلعب بجانب راسل كرو". لو باريزيان (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2022 .
- ^ بلير، إيان (1 نوفمبر 2006). "كرسي المخرج - ريدلي سكوت: "عام جيد". مجلة بوست . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2014 .
- ^ "عام جيد - مقابلة راسل كرو". IndieLondon . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2014 .
- ^ Desbrosses, Olivier (25 March 2010). "عام جيد لمارك سترايتنفيلد". Underscores.fr . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2014 .
- ^ "عام جيد (2006)". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 26 سبتمبر 2022 .
- ^ "عام جيد (2006)". Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 21 مارس 2021 .
- ^ "عام جيد". ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. اطلع عليه بتاريخ 1 يناير 2021 .
- ^ مكارثي، تود (11 سبتمبر 2006). "عام جيد". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 20 أبريل 2020 .
- ^ هولدن، ستيفن (10 نوفمبر 2006). "عام جيد (2006) التوقف لشم باقة صانع النبيذ". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2010 .
- ^ توران، كينيث (10 نوفمبر 2006). "ربما لم تكن سنة جيدة". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020. تم الاسترجاع 15 مايو 2020 .
- ^ Reaves, Jessica (9 November 2006). "Movie review: 'A Good Year'". Chicago Tribune . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009.
- ^ برادشو، بيتر (27 أكتوبر 2006). "فيلم عام جيد". الجارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2008. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2010 .
- ^ باركمان، آدم؛ باركمان، آشلي؛ كانج، نانسي (8 مارس 2013). ثقافة وفلسفة ريدلي سكوت. كتب ليكسينجتون. ص. 8. ISBN 978-0-7391-7873-7. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020 . استرجاع 15 مايو 2017 .
- ^ عارف، أنيس (27 ديسمبر 2022). "الكوميديا الرومانسية لروستي وريدلي: عام جيد يظهر فيه راسل كرو في أبهى حلله". الغارديان . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2023 .
- ^ "AWFJ تعلن عن الفائزين بجوائز EDA لعام 2006". awfj.org . 17 ديسمبر 2006 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 .
- ^ كينج، سوزان (13 ديسمبر 2006). "اختيار المرشحين لجائزة اختيار النقاد". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 .
- ^ "جوائز 2006". الأكاديمية الدولية للصحافة . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 .
روابط خارجية
- سنة جيدة في IMDb
- عام جيد في شباك التذاكر موجو
- عام جيد في AllMovie
- مواقع التصوير في بروفانس
- مواقع التصوير بصور حقيقية
