ألبرت فيني

وُلد فيني في 9 مايو 1936 في سالفورد ، لانكشاير ، وهو أصغر أبناء ألبرت فيني، صاحب محل مراهنات ، وأليس (اسمها قبل الزواج هوبسون)، وهو الابن الوحيد له ولعائلته المكونة من ثلاثة أطفال. ^{[ 1 ]} تلقى تعليمه في مدرسة توتال درايف الابتدائية، ومدرسة سالفورد الثانوية ، والأكاديمية الملكية للفنون المسرحية (RADA)، التي تخرج منها عام 1956. ^{[ 1 ]}

أثناء دراسته في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية (RADA)، ظهر فيني مبكرًا على شاشة التلفزيون بدور السيد هاردكاسل في مسرحية " هي تنحني لتنتصر" لأوليفر جولدسميث . قامت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بتصوير وبث عروض طلاب الأكاديمية في مسرح فانبروغ بلندن يوم الجمعة 6 يناير 1956. وضمّ فريق التمثيل أيضًا روي كينير وريتشارد بريرز . ^{[ 2 ] [ 3 ]} تخرج فيني من الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية وانضم إلى فرقة شكسبير الملكية . عُرض عليه عقد من قبل مؤسسة رانك ، لكنه رفضه ليؤدي عروضًا مع مسرح برمنغهام ريب . ^{[ 4 ]} شارك في إنتاج مسرحية "البخيل" لمسرح برمنغهام ريب، والتي صُوّرت لصالح هيئة الإذاعة البريطانية عام 1956. كما ظهر أيضًا لصالح هيئة الإذاعة البريطانية في مسرحيتي " مهمة طريق كلافردون " (1957) و" نظرة على الصداقة والزواج" (1958).

في برمنغهام، لعب دور البطولة في مسرحية هنري الخامس ، ^{[ 5 ]} وفي عام 1958، ظهر لأول مرة على مسرح لندن في مسرحية "الحفلة" لجين آردن ، من إخراج تشارلز لوتون ، الذي شارك في الإنتاج إلى جانب زوجته إلسا لانشستر . في عام 1959، ظهر فيني في ستراتفورد في دور البطولة في مسرحية كوريولانوس ، ليحل محل لورانس أوليفييه المريض . ^{[ 6 ]} ظهر فيني كضيف شرف في عدة حلقات من مسلسل "جناح الطوارئ 10" ، ولعب دور ليساندر في نسخة تلفزيونية من مسرحية "حلم ليلة صيف" (1959) من إخراج بيتر هول .

كان أول ظهور سينمائي لفيني في فيلم " المُسلّي " (1960) للمخرج توني ريتشاردسون ، مع لورانس أوليفييه. لعب فيني وآلان بيتس دور ابني أوليفييه. حقق فيني انطلاقته السينمائية في العام نفسه من خلال تجسيده لشخصية عامل مصنع مُحبط في فيلم " ليلة السبت وصباح الأحد " (1960) للمخرج كاريل رايز ، المقتبس عن رواية آلان سيليتو ، والذي أنتجه ريتشاردسون. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا، حيث احتل المرتبة الثالثة بين أكثر الأفلام شعبية في بريطانيا في ذلك العام، وحقق إيرادات تجاوزت نصف مليون جنيه إسترليني. ^{[ 7 ]} بعد ذلك، شارك فيني في مسرحية "بيلي الكاذب " (1960) على المسرح والتلفزيون البريطاني. ^{[ 8 ]} تم اختيار فيني لتجسيد شخصية تي إي لورانس في إنتاج ديفيد لين لفيلم " لورانس العرب" بعد اختبار أداء ناجح ومُتقن استغرق تصويره أربعة أيام. مع ذلك، تردد فيني في توقيع عقد متعدد السنوات مع المنتج سام شبيغل، واختار رفض الدور. ^{[ 9 ]}

أدى فيني دور البطولة في مسرحية لوثر ، التي كتبها جون أوزبورن عام 1961، والتي تصور حياة مارتن لوثر . وقد أدى هذا الدور مع فرقة المسرح الإنجليزية في لندن ونوتنغهام وباريس ونيويورك. ^{[ 10 ]} انتهى العرض الأصلي للمسرحية في ويست إند على مسرح فينيكس في مارس 1962، بعد 239 عرضًا، عندما اضطر فيني إلى مغادرة فريق التمثيل للوفاء بالتزام تعاقدي مع شركة إنتاج سينمائي. ^{[ 11 ]}

لعب فيني دور البطولة في فيلم "توم جونز" الحائز على جائزة الأوسكار عام 1963 ، من إخراج ريتشاردسون وتأليف أوزبورن. ونظرًا لنجاح الفيلم ، صوّت أصحاب دور العرض البريطانية لفيني على أنه تاسع أكثر ممثلي السينما شعبية في عام 1963. ^{[ 12 ]} حصل فيني على 10% من أرباح الفيلم، ما جعله يربح أكثر من مليون دولار. ^{[ 13 ]}

بعد ذلك، شارك فيني بدور صغير في فيلم الحرب الجماعي " المنتصرون " (1963)، الذي مُني بفشل ذريع في شباك التذاكر. ثم ظهر لأول مرة على مسارح برودواي في مسرحية "لوثر" عام 1963. وبعد انتهاء عرضها، قرر أخذ إجازة لمدة عام والإبحار حول العالم. قال لاحقًا: "نصحني الناس باستغلال نجاحي بينما أنا في أوج عطائي. كنت أمثل منذ حوالي ثماني سنوات ولم أحصل إلا على إجازة واحدة  ... كان الكابتن كوك بطلًا لي في طفولتي، واعتقدت أنه سيكون من المثير زيارة بعض الأماكن في المحيط الهادئ التي زارها." ^{[ 4 ]} مكّن نجاح فيلم "توم جونز" فيني من إنتاج فيلمه التالي " لا بد أن يسقط الليل" عام 1964، والذي شارك فيه أيضًا وأخرجه ريز. كان الفيلم إعادة إنتاج للفيلم الكلاسيكي الذي يحمل نفس الاسم من عام 1937 ، وقد مُني بالفشل وتلقى أداء فيني مراجعات سلبية. ^{[ 14 ]}

شارك فيني في موسم مسرحي على خشبة المسرح الوطني الملكي ، بما في ذلك مسرحية "الآنسة جولي" لأوغست ستريندبرغ عام 1965. ^{[ 15 ] [ 16 ]} وواصل مسيرته التمثيلية في الأفلام، حيث شارك في فيلم "اثنان على الطريق " (1967) إلى جانب أودري هيبورن . أسس مع مايكل ميدوين شركة إنتاج سينمائي، "ميموريال برودكشنز"، التي أنتجت فيلم "امتياز" (1967) من إخراج بيتر واتكينز ، وفيلم "الحريق" (1968) القصير من إخراج ستيفن فريرز ، وفيلم " لو..." (1968) من إخراج ليندسي أندرسون . كما قدمت "ميموريال" عروضًا مسرحية، مثل " يوم في حياة جو إيغ" ، التي أداها فيني في لندن ثم برودواي. ^{[ 17 ]} وأنتجت "ميموريال" أيضًا بعض الأعمال التي لم يشارك فيها فيني، مثل "الربيع ونبيذ بورت" و "اللص" . ثم أنتجت "ميموريال" فيلم "تشارلي بابلز" (1968)، ^{[ 18 ]} الذي شارك فيه فيني بالتمثيل والإخراج. وكان هذا الفيلم أول ظهور سينمائي لليزا مينيللي . ^{[ 19 ]} وصفها فيني لاحقًا بأنها "أكثر إحساس بالإبداع شعرت به على الإطلاق". ^{[ 4 ]} شارك فيني في فيلم The Picasso Summer عام 1969، ولعب الدور الرئيسي في المسرحية الموسيقية Scrooge عام 1970.

ثم أخرج فيني فيلم "غامشو " (1971)، وهو أول فيلم روائي طويل من إخراج ستيفن فريرز ، لصالح شركة ميموريال. وواصلت ميموريال إنتاج أفلام لم يظهر فيها فيني، منها: " سبرينغ أند بورت واين " (1970) مع جيمس ماسون، و" لوفينغ ميموري" (1971)، وهو من أوائل أعمال توني سكوت الإخراجية ، و "بليك مومنتس" (1971)، وهو أول فيلم روائي طويل لمايك لي ، و" أو لاكي مان!" (1973) لصالح أندرسون، و "لو أند ديس أوردر " (1974) الذي صُوّر في هوليوود. في عام 1972، عاد فيني إلى المسرح بعد غياب دام ست سنوات بمسرحية " ألفا بيتا" ، التي صوّرها لاحقًا للتلفزيون مع راشيل روبرتس . ^{[ 16 ]} توقفت شركة ميموريال للإنتاج عن الإنتاج، وركّز فيني على التمثيل. قال لاحقًا: "كان الأمر جيدًا في البداية، لكن في النهاية، كان الأمر يقتصر على الجلوس في مكتب، وعرض الأفكار على هوليوود، وانتظار رنين الهاتف". ^{[ 20 ]}

جسّد فيني شخصية المحقق البلجيكي الشهير هيركيول بوارو، المقتبسة عن رواية أجاثا كريستي، في فيلم " جريمة في قطار الشرق السريع " (1974). اشتهر فيني بهذا الدور لدرجة أنه اشتكى من أنه حصر نفسه في هذا النمط لسنوات عديدة، قائلاً: "يعتقد الناس حقاً أنني رجل ضخم البنية أتحدث بلكنة فرنسية". ^{[ 21 ] [ 22 ]} وقد رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل وجائزة بافتا لأفضل ممثل في دور رئيسي .

أعلن أنه ينوي إخراج فيلم " الفتاة في ميلاني كلاين" لصالح شركة ميموريال، لكن الفيلم لم يُنتج. ^{[ 23 ]}

قرر فيني أخذ استراحة من الأفلام والتركيز على التمثيل المسرحي، حيث قدم عروضًا لأعمال كلاسيكية في المسرح الوطني بلندن. قال لاحقًا: "شعرت أن الأمر يتطلب التزامًا. عندما تُصوّر الأفلام طوال الوقت، يتوقف تنفسك. حرفيًا، لا تتنفس بنفس الطريقة التي تتنفس بها عند أداء الأدوار الكلاسيكية. عندما تُلقي تلك الخطابات الطويلة والمعقدة على خشبة المسرح، لا يمكنك تحريك كتفيك بعد كل جملة. العضلات اللازمة لهذا النوع من التمثيل تحتاج إلى تدريب. أردت حقًا أن أُظهر كامل إمكانياتي في هذه الأدوار. لم أكن أريد أن أكون ممثلًا سينمائيًا يظهر فجأة، يؤدي دور هاملت ثم يختفي. أردت أن أشعر بأنني جزء من الفرقة." ^{[ 4 ]}

Finney was at the National for over three years during which he played in Hamlet, Macbeth, Tamburlaine, and plays by Anton Chekhov.^[4] Finney made a TV film Forget-Me-Not-Lane in 1975, which was written by Peter Nichols, and he also performed a brief role in The Duellists (1977), the first feature directed by Ridley Scott. He also released an album through Motown.^[24]

Finney had not played a major role in a feature film in six years, and started to think about resuming work with cinema. The last two successful films he had made were Scrooge and Orient Express in which he was heavily disguised. "Most Americans probably think I weigh 300 pounds, have black hair and talk with a French accent like Hercule Poirot," said Finney. "So I thought they should have a look at me while I was still almost a juvenile and kind of cute."^[4] Finney decided to make six movies in succession "so that I could relax and get back into it again. In order to feel really assured and comfortable in front of a camera, you've got to do it for a while."^[4] The first three were thrillers: Loophole (1981), with Susannah York; Wolfen (1981), directed by Michael Wadleigh; and Looker (1981), written and directed by Michael Crichton.^[25] He received excellent reviews for his performance in the drama Shoot the Moon (1982).^[26] Finney said the role "required personal acting; I had to dig into myself. When you have to expose yourself and use your own vulnerability, you can get a little near the edge."^[4]

لم يلقَ أداؤه لشخصية دادي وارباكس في النسخة السينمائية الهوليوودية من فيلم آني (1982)، من إخراج جون هيوستن ، استحسانًا كبيرًا. قال فيني إن العمل في هذا الفيلم بعد فيلم " أطلق النار على القمر " كان "رائعًا. لقد استخدمت جانبًا مختلفًا تمامًا من شخصيتي في دور وارباكس. آني فيلم استعراضي؛ إنه صريح وبسيط ومباشر. يحتاج إلى ألوان جريئة وواضحة. لست مضطرًا للكشف عن خبايا الشخصية، وهذا أمر مريح." ^{[ 4 ]}

ظهر فيني في فيلم "الخياط" (1983) من إخراج بيتر ييتس، بدور "سير"، وهو ممثل مخضرم يعاني من تدهور حالته، ويكافح لأداء دور صعب في مسرحية "الملك لير" . رُشِّح فيني لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل ، وجائزة بافتا لأفضل ممثل في دور رئيسي ، وجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم درامي . ثم لعب دور البطولة في الفيلم التلفزيوني "البابا يوحنا بولس الثاني" (1984)، والذي كان أول ظهور له على التلفزيون الأمريكي. ^{[ 27 ]} اختار هيوستن فيني لدور البطولة في فيلم " تحت البركان" (1984)، والذي حاز على إشادة كبيرة من كلا الممثلين، بما في ذلك ترشيح آخر لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل لفيني. ^{[ 28 ]} لعب فيني دور البطولة بشخصية سيدني كينتريدج في فيلم "تحقيق بيكو" ، وهو عمل درامي صدر عام 1984، ويروي قصة التحقيق في وفاة ستيف بيكو، وقد تم تصويره للتلفزيون بعد عرضه في لندن. ^{[ 29 ]}

قدّم فيني عرضًا مسرحيًا في مسرحية "الأيتام" عام 1986، وفي النسخة السينمائية منها ، من إخراج آلان ج. باكولا . ^{[ 30 ]} كما لعب دور البطولة في مسلسل تلفزيوني قصير بعنوان " اللعبة اللانهائية " (1989)، من تأليف وإخراج برايان فوربس . ^{[ 31 ]} بدأ فيني عقد التسعينيات بدور البطولة في فيلم " الصورة" (1990) من إنتاج HBO. ونال استحسانًا كبيرًا لأدائه دور زعيم العصابة في فيلم " معبر ميلر " (1990)، حيث حلّ محل تري ويلسون قبل بدء التصوير بفترة وجيزة. وشارك فيني في حفل روجر ووترز " الجدار - مباشر من برلين " (1990)، حيث جسّد شخصية "القاضي" خلال أداء أغنية " المحاكمة ". ^{[ 32 ]}

شارك فيني في المسلسل التلفزيوني "الرجل الأخضر" الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC )، والمقتبس من رواية كينغسلي أميس . ^{[ 33 ]} ثم شارك في مسرحيات "الفتيان الوسيمون " (1992) من إخراج جيليز ماكينون ؛ و "غني بالحب " (1993) من إخراج بروس بيريسفورد ؛ و"نسخة براونينغ" (1994) من إخراج مايك فيجيس ؛ و"رجل بلا أهمية " (1994) من إخراج سوري كريشناما ؛ و "جريان الريف" (1995) من إخراج بيتر ييتس . في عام 1994، جسّد فيني دور سائق حافلة مثلي الجنس في دبلن مطلع ستينيات القرن العشرين في مسرحية "رجل بلا أهمية " . ^{[ 34 ]} كما لعب الدور الرئيسي في آخر مسرحيتين لدينيس بوتر ، وهما "كاريوكي" و "لعازر البارد " (كلاهما عام 1996). وفي الأخيرة، لعب دور رأس متجمد ومنفصل عن جسده. ^{[ 35 ] [ 36 ]} شارك فيني في فيلم نوسترومو (1997) للتلفزيون، وفيلم واشنطن سكوير (1997) لأغنيشكا هولاند، ثم قدم فيلم زواج إنجليزي نوعًا ما (1998) مع توم كورتيناي . ^{[ 37 ]} كما لعب أدوارًا ثانوية في فيلمي فطور الأبطال (1999) وسيمباتيكو (1999).

حقق فيني أكبر نجاحاته منذ سنوات عديدة مع فيلم "إيرين بروكوفيتش" (2000)، إلى جانب جوليا روبرتس، من إخراج ستيفن سودربيرغ . وقد نال ترشيحًا لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد عن تجسيده لشخصية المحامي الحقيقي من كاليفورنيا، إدوارد إل. ماسري ، وكان هذا ترشيحه الخامس والأخير للأوسكار. ظهر فيني بدور صغير في فيلم سودربيرغ " ترافيك " (2000)، ولعب دور إرنست همنغواي في مسلسل "همنغواي، صائد الموت " (2001) التلفزيوني. كما لعب الدور الرئيسي في فيلم "توصيل ميلو" (2001)، وفي عام 2002، حاز على إشادة النقاد عن أدائه لشخصية ونستون تشرشل في فيلم "العاصفة الجامحة"، وفاز بجوائز الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (بافتا)، وجوائز إيمي ، وجوائز غولدن غلوب لأفضل ممثل. ^{[ 28 ] [ 38 ] [ 39 ]}

كما لعب دور البطولة في المسلسل التلفزيوني " عمي سيلاس" ، المقتبس من قصص قصيرة للكاتب إتش إي بيتس ، والذي يتناول قصة صياد ماكر لكنه محبوب يعمل أيضًا كعامل زراعي، ويعتني بابن أخيه. عُرض المسلسل لموسمين في عامي 2001 و2003. ^{[ 40 ]} لعب فيني دورًا رئيسيًا في فيلم " السمكة الكبيرة " (2003) من إخراج تيم بيرتون ، وظهر كضيف شرف في فيلم " أوشن 12 " (2004) للمخرج سودربيرغ. غنى في فيلم "عروس الجثة" (2005) لتيم بيرتون [ ^{41 ] وفي} فيلم " جوانب الحب" (2005).

اجتمع فيني مجددًا مع ريدلي سكوت في فيلم "عام جيد " (2006). وقدّم أدوارًا مساعدة في أفلام " نعمة مذهلة " (2006)، و "إنذار بورن" (2007)، و" قبل أن يعلم الشيطان بموتك" (2007)، الذي جمعه مجددًا مع مخرج فيلم "جريمة في قطار الشرق السريع" سيدني لوميت . وكان آخر أدواره السينمائية في فيلم "سكايفول " (2012). وبصفته مشجعًا متعصبًا لنادي مانشستر يونايتد لكرة القدم ، روى فيني الفيلم الوثائقي "ميونخ" ، الذي يتناول حادث تحطم الطائرة الذي أودى بحياة معظم لاعبي فريق "أشبال باسبي" عام 1958، والذي عُرض على قناة النادي التلفزيونية MUTV في فبراير 2008. ^{[ 42 ]}

حصل على ترشيحات لجائزة توني عن مسرحيتي لوثر (1964) ويوم في موت جو إيغ (1968)، ^{[ 28 ]} كما قام ببطولة مسرحية الحب من أجل الحب ، وميس جولي لستريندبرغ ، والكوميديا ​​السوداء ، وزوجة الريف ، وألفا بيتا ، وشريط كراب الأخير لبيكيت ، وتيمورلنك العظيم ، ووقت آخر ، وكان آخر ظهور له على خشبة المسرح في عام 1997، في مسرحية "الفن" لياسمينا رضا ، والتي سبقت عرض برودواي الحائز على جائزة توني عام 1998.

فاز بجائزة أوليفييه عن مسرحية الأيتام عام 1986، وفاز بثلاث جوائز مسرحية من صحيفة إيفنينج ستاندرد لأفضل ممثل. ^{[ 43 ]}

لم يتخل فيني قط عن العمل المسرحي واستمر في ارتباطه بشركة المسرح الوطني في لندن، حيث قدم عروضاً خلال منتصف الستينيات في مسرحية شكسبير " جعجعة بلا طحن" في مسرح أولد فيك ومسرحية تشيخوف " بستان الكرز" خلال السبعينيات في المسرح الوطني . ^{[ 44 ]}

تشمل الجوائز الأخرى: جائزة الغار الذهبي عن دوره في فيلم "سكروج " (1970)، وعن دوره في فيلم "توم جونز "، الذي حاز فيه على المركز الثالث في فئة "أفضل أداء كوميدي رجالي" لعام 1964. كما كرّمته جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس بجائزة أفضل ممثل عن فيلم " تحت البركان" (والتي تقاسمها مع إف. موراي أبراهام عن فيلم "أماديوس ")، ^{[ 110 ]} وجائزة المجلس الوطني للمراجعة لأفضل ممثل عن فيلم "ليلة السبت وصباح الأحد" ، ^{[ 64 ]} وجائزة دائرة نقاد السينما في نيويورك لأفضل ممثل عن فيلم "توم جونز" . ^{[ 111 ]}

فاز فيني بجائزتين من نقابة ممثلي الشاشة ، الأولى لأفضل ممثل في دور مساعد عن فيلم " إيرين بروكوفيتش" ، والثانية كعضو في فريق التمثيل في فيلم " ترافيك ". كما رُشِّح لجائزة أفضل ممثل في فيلم تلفزيوني أو مسلسل قصير عن فيلم " العاصفة الجامحة" ، لكنه لم يفز. ^{[ 103 ] [ 98 ]}

فاز بجائزة الدب الفضي لبرلين لأفضل ممثل عن فيلم The Dresser في مهرجان برلين السينمائي الدولي الرابع والثلاثين عام 1984. ^{[ 112 ]}

فاز بجائزة فولبي لأفضل ممثل عن فيلم توم جونز في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الرابع والعشرين . ^{[ 113 ]}

في عام 2001، حصل فيني على زمالة الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA) لإنجازاته في مجال السينما. ^{[ 114 ]}