تلوث الهواء في هونغ كونغ

في يومين خاليين من الغيوم، اختلف وضع الضباب بشكل كبير من سبتمبر 2007 (يسار) إلى أبريل 2006 (يمين).
تُعد برامج التجديد وإعادة تأهيل المباني من المصادر المهملة لتلوث الهواء في هونغ كونغ.

يُعد تلوث الهواء في هونغ كونغ مشكلة خطيرة منذ العقد الأول من الألفية الثانية. وقد ارتفعت حالات الربو والتهابات الشعب الهوائية بشكل كبير بسبب تدهور جودة الهواء. [ 1 ]

خلفية

في ثمانينيات القرن الماضي، واجهت الصناعات كثيفة العمالة في هونغ كونغ مشكلة ارتفاع إيجارات الأراضي وتكاليف العمالة [ 2 بينما وفرت الإصلاحات والانفتاح في بر الصين الرئيسي ظروفًا مواتية لبناء المصانع هناك. [ 3 ] [ 4 ] كان بر الصين الرئيسي يتمتع بوفرة في العمالة والأراضي، فضلًا عن ضوابط تلوث أقل صرامة من هونغ كونغ. [ 5 ] ولذلك، استغل الصناعيون في هونغ كونغ عوامل الجذب في بر الصين الرئيسي بنقل مصانعهم إليه. [ 6 ]

انتقلت معظم المصانع إلى دلتا نهر اللؤلؤ . [ 7 ] نُقلت أولى المصانع إلى البر الرئيسي للصين في أواخر سبعينيات القرن الماضي. وبلغت موجة النقل ذروتها في منتصف ثمانينيات القرن الماضي. وبحلول تسعينيات القرن الماضي، نُقل أكثر من 80% من المصانع إلى البر الرئيسي للصين. [ 3 ] تحسّن الوضع البيئي في هونغ كونغ، بينما لا يزال البر الرئيسي للصين يعاني من تلوث شديد. [ 8 ] ونتيجة لذلك، سنّت الحكومات المحلية في جنوب الصين قوانين للحد من التلوث الصناعي. [ 9 ]

احتاجت المصانع التي نُقلت إلى خدمات دعم تشمل الشحن والتأمين ، وقبل كل شيء، التمويل . ومع ازدياد عدد العاملين في القطاع الثالث، ازداد اعتماد اقتصاد هونغ كونغ على صناعات الخدمات. [ 10 ]

مصادر الانبعاثات الرئيسية

تنشر إدارة حماية البيئة في هونغ كونغ جرد انبعاثات ملوثات الهواء على موقعها الإلكتروني سنوياً منذ عام 2000. اعتباراً من عام 2022هناك سبع فئات مصادر لستة ملوثات هواء رئيسية، وهي: ثاني أكسيد الكبريت ( SO₂ ).2أكاسيد النيتروجين(NOxالجسيمات العالقة(RSP أو PM10)، الجسيمات العالقة الدقيقة (FSP أو PM2.5المركبات العضوية المتطايرة(VOC) وأولأكسيد الكربون(CO). [ 11 ]

تشمل مصادر الانبعاثات، وفقًا للجرد، مصادر غير احتراقية، وتوليد الكهرباء العامة، والنقل البري، والملاحة، والطيران المدني، ومصادر احتراق أخرى، وحرائق التلال [ 11 ] . وتعتبر إدارة حماية البيئة حرائق التلال عشوائية بطبيعتها، ولذلك فهي غير مدرجة في الجدول أدناه. [ 11 ] في عام 2022، تُعدّ مصادر الاحتراق الأخرى (مثل الآلات المتنقلة غير المخصصة للطرق والتي تعمل في مواقع البناء ومحطات الحاويات) ومصادر الانبعاثات غير الاحتراقية (مثل المركبات العضوية المتطايرة، والدهانات والمذيبات المرتبطة بها، والمنتجات الاستهلاكية والطباعة؛ والجسيمات العالقة القابلة للاستنشاق، أي PM10، والجسيمات الدقيقة العالقة، أي PM2.5، وغبار الطرق المعبدة، وأبخرة الطهي، وغبار البناء، وإنتاج المحاجر) مصادر انبعاثات رئيسية لجسيمات PM2.5 وPM10 والمركبات العضوية المتطايرة (مقارنةً بمصادر الاحتراق مثل توليد الكهرباء العامة، والنقل البري، والملاحة، والطيران المدني). [ 11 ]

جرد الانبعاثات لعام 2022 [ 11 ]
25
50
75
100
125
150
PM10
PM2.5
المركبات العضوية المتطايرة
CO
أكاسيد النيتروجين
SO2 [ 11 ]
  •  توليد الكهرباء العامة
  •  النقل البري
  •  الملاحة (النقل عبر الماء)
  •  الطيران المدني
  •  أنواع الاحتراق الأخرى (مثل الآلات المتنقلة غير المخصصة للطرق والتي تعمل في مواقع البناء ومحطات الحاويات)
  •  غير احتراقية (على سبيل المثال، للمركبات العضوية المتطايرة، والدهانات والمذيبات المرتبطة بها، والمنتجات الاستهلاكية والطباعة؛ وللجسيمات العالقة القابلة للاستنشاق (PM10) والجسيمات العالقة الدقيقة (PM2.5)، وغبار الطرق المعبدة، وأبخرة الطهي، وغبار البناء، وإنتاج المحاجر)
تُستخدم المعدات الثقيلة (الآلات المتنقلة غير المخصصة للطرق) بشكل شائع في أعمال البناء والهدم في هونغ كونغ. وتستهلك هذه المعدات أنواعاً من الوقود تختلف عن تلك المستخدمة في السيارات الخاصة. وتُعدّ انبعاثات الوقود، وغبار/مخلفات البناء، والغبار الناتج عن تحريك التربة، من مصادر تلوث الهواء.

تشمل الملوثات الرئيسية الأخرى للهواء في هونغ كونغ الأوزون والرصاص . [ 12 ] يُمكن اعتبار الأوزون ملوثًا ثانويًا. [ 13 ] تتفاعل المركبات العضوية المتطايرة مع أكاسيد النيتروجين لتكوين الأوزون تحت أشعة الشمس، " مما يُساعد بدوره على تكوين الجسيمات الدقيقة. ويؤدي تراكم الأوزون والجسيمات الدقيقة والملوثات الغازية الأخرى إلى الضباب الدخاني الذي يُقلل من الرؤية." [ 14 ] يعتمد إنتاج الأوزون وتركيزه على وجود الملوثات الأولية والأشعة فوق البنفسجية. "في وجود المركبات العضوية المتطايرة، تتكون تراكيز عالية من الأوزون. يُطلق على هذا النوع من التلوث اسم "الضباب الدخاني الكيميائي الضوئي"." [ 13 ]

الآثار

أدى تدهور جودة الهواء في المنطقة إلى انخفاض مستوى الرؤية بشكل كبير. ففي عام 2004، بلغت نسبة انخفاض مستوى الرؤية 18% من الوقت، وهي أعلى نسبة مسجلة على الإطلاق، وفقًا لمرصد هونغ كونغ . [ 15 ]

الآثار الصحية

قد يصل معدل الوفيات الناجمة عن تلوث الهواء الناتج عن المركبات إلى ضعف المعدل الطبيعي بالقرب من الطرق المزدحمة، وذلك استنادًا إلى دراسة أُجريت في هولندا على منازل تبعد 50 مترًا عن طريق رئيسي و100 متر عن طريق سريع. [ 16 ] ونظرًا لأن ملايين الأشخاص في هونغ كونغ يعيشون ويعملون على مقربة من الطرق المزدحمة، فإن هذا يُشكل خطرًا صحيًا كبيرًا على سكان المدينة. تُقدّر جمعية هونغ كونغ الطبية أن تلوث الهواء يُمكن أن يُفاقم الربو، ويُضعف وظائف الرئة، ويرفع خطر الوفاة بأمراض القلب والجهاز التنفسي بنسبة تتراوح بين 2 و3% لكل زيادة قدرها 10 ميكروغرامات لكل متر مكعب من الملوثات. [ 16 ] وقد وجدت دراسات أجراها خبراء الصحة العامة المحليون أن مستويات التلوث هذه على جوانب الطرق مسؤولة عن 90,000 حالة دخول إلى المستشفى و2,800 حالة وفاة مبكرة سنويًا. وفي عام 2009، أكدت الحكومة الأسترالية أن تلوث الهواء في هونغ كونغ يُمكن أن يُفاقم بعض الحالات الطبية. [ 17 ] [ 18 ]

أعلن الرئيس التنفيذي السابق دونالد تسانغ أن ارتفاع متوسط ​​العمر المتوقع في هونغ كونغ يثبت أن المخاوف بشأن جودة الهواء لم تكن مبررة.

يُعد متوسط ​​العمر المتوقع في هونغ كونغ من بين الأعلى في العالم... ولا يسع المرء إلا أن يستنتج استنتاجاً واحداً: لدينا المكان الأكثر ملاءمة للبيئة للعيش، سواء للمديرين التنفيذيين أو لسكان هونغ كونغ. [ 19 ]

قال البروفيسور أنتوني هيدلي، رئيس قسم طب المجتمع في جامعة هونغ كونغ: "إن تسانغ يفتقر إلى المشورة السليمة بشأن قضايا الصحة العامة الراهنة". وأضاف هيدلي أن مستويات تلوث الهواء في هونغ كونغ مرتفعة للغاية، وقد تؤثر على الرئتين والأوعية الدموية والقلب. [ 19 ] وردّ جيمس تيان ، الرئيس السابق للحزب الليبرالي في هونغ كونغ ، قائلاً: "هل يستطيع تسانغ حقاً أن يثق بأنه إذا استمر التلوث في التفاقم، فهل سيتمكن من ضمان نفس متوسط ​​العمر المتوقع لأبنائنا وأحفادنا؟" [ 20 ]

الأثر الاقتصادي

حتى في عام 2000، تجاوز إجمالي الأثر السلبي على اقتصاد هونغ كونغ، بما في ذلك أمراض القلب والجهاز التنفسي، 11.1 مليار دولار هونغ كونغي. [ 21 ] ويمكن تجنب حوالي 1600 حالة وفاة سنويًا إذا تحسنت جودة الهواء. [ 22 ]

بعد أن اطلع جيمس تيان على أدلة إحصائية وقصصية جديدة تشير إلى أن التلوث يدفع الشركات إلى الرحيل ويضر بالقدرة التنافسية العالمية لهونغ كونغ، وصف تلوث الهواء بأنه "مشكلة صحية، ومشكلة تتعلق بنمط الحياة، ومشكلة سياحية، ومشكلة تجارية، ومشكلة سياسية متزايدة الأهمية". [ 20 ]

في عام 2006، خفّضت شركة ميريل لينش تصنيف العديد من شركات العقارات في هونغ كونغ بسبب مخاوف تتعلق بجودة الهواء، كما حذّر رئيس بورصة هونغ كونغ من أن التلوث يُنَفّر المستثمرين. [ 20 ] وذكرت البورصة أن جودة الهواء في هونغ كونغ أصبحت الآن سيئة للغاية لدرجة أن "قدرتها التنافسية على المدى الطويل موضع شك". [ 22 ]

لا يقتصر تأثير التلوث بشكل كبير على صحة مواطني هونغ كونغ فحسب، بل يمتد ليشمل اقتصادها أيضاً، لا سيما فيما يتعلق بقدرتها على جذب العمالة الأجنبية الماهرة. [ 23 ]

قال رئيس غرفة التجارة الدنماركية في هونغ كونغ إن هناك أشخاصاً يرفضون عروض العمل في مكاتب هونغ كونغ بسبب التلوث: "سيكلفنا ذلك في المستقبل إذا لم ننظف هنا".

قال الرئيس التنفيذي لشركة جاردين للهندسة في عام 2006: "قبل خمس سنوات، لم تكن جودة الهواء مصدر قلق عند التفكير في الانتقال إلى هونغ كونغ. في الماضي، كانت إحدى المزايا هي الهواء النظيف. لم يعد بإمكاننا قول ذلك". [ 24 ]

الأسباب

غبار البناء وإنتاج المحاجر

يُعدّ غبار البناء وإنتاج المحاجر من الأسباب الرئيسية لتلوث الهواء في هونغ كونغ. [ 11 ] وحتى مارس 2024، بلغ عدد مواقع البناء في هونغ كونغ 1668 موقعًا، نصفها تقريبًا تابع للقطاع الخاص والنصف الآخر للقطاع العام. [ 25 ]

مصنع الخرسانة

تساهم محطات خلط الخرسانة في تلوث الهواء في هونغ كونغ. [ 26 ]

المواد أو النفايات غير المغطاة بشكل صحيح

أ) مخلفات البناء المتربة الناتجة عن أعمال الطرق غير مغطاة بشكل صحيح. ب) مخلفات البناء والهدم التي تتسبب في انبعاث كميات كبيرة من الغبار المتطاير في منطقة مكتظة بالسكان في هونغ كونغ.

تُعد المواد المتربة التي لا يتم تنظيفها أو تغطيتها بشكل صحيح (على سبيل المثال في مواقع البناء وشاحنات التفريغ) من أسباب تلوث الهواء في هونغ كونغ، [ 27 ] [ 28 ]

يومياً، تنقل مئات الشاحنات القلابة جميع أنواع المواد المتربة من مواقع البناء إلى نقاط التحميل العامة. يؤدي عدم تغطية هذه المواد بشكل صحيح إلى انبعاثات كبيرة من الغبار المتطاير أثناء النقل البري. وبالتالي، تتأثر جودة الهواء في هونغ كونغ، وخاصةً إجمالي الجسيمات العالقة، بشكل كبير. [ 28 ]

التجديد والترميم

مخلفات مواد البناء داخل متجر قيد التجديد

قد تُنتج أعمال التجديد والترميم جزيئات دقيقة وملوثات أخرى . كما قد تُنتج كميات كبيرة من النفايات ، مما يؤدي إلى تلوث الهواء. تشمل الملوثات الشائعة المركبات العضوية المتطايرة (من الدهانات والمذيبات والمواد اللاصقة القائمة على المذيبات ) والغبار الناتج عن قطع وطحن وتلميع وصنفرة المواد . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] وردت تقارير تفيد باستخدام طلاء يحتوي على الرصاص في أعمال التجديد في هونغ كونغ ، مما تسبب في آثار سلبية كبيرة على صحة الإنسان. [ 31 ]

يوجد في هونغ كونغ أكثر من مئتي ألف مشروع لتحسين المنازل سنوياً، مما يؤثر على أكثر من مليون ساكن [ 32 ] (يبلغ عدد سكان هونغ كونغ حوالي 7.5 مليون نسمة في عام 2023). [ 33 ]

استخدام الأدوات الكهربائية بشكل غير منظم

يُساهم استخدام الأدوات الكهربائية بكثافة في المناطق الحضرية المكتظة في توليد كمية كبيرة من تلوث الهواء. وتُنتج آلات التجليخ الزاوية، وآلات حفر الجدران، وآلات السفع الرملي جزيئات أدق من ملوثات PM 2.5 .

تُجهز بعض الأدوات الكهربائية بأنظمة تجميع الغبار (مثل المكنسة الكهربائية المزودة بفلتر HEPA ) أو بنظام متكامل لتوصيل المياه، حيث تعمل هذه الأنظمة على استخلاص الغبار بعد انبعاثه. [ 34 ] [ 35 ]

قد يُسبب استخدام الأدوات الكهربائية آثارًا ضارة على الإنسان. إذ تُنتج هذه الأدوات كميات كبيرة من الجسيمات ، بما في ذلك الجسيمات متناهية الصغر . [ 30 ] كما يُمكن أن يُنتج استخدام الأدوات اليدوية جسيمات نانوية، على الرغم من أن تركيز عدد الجسيمات الكلي قد يكون أقل من تركيزها عند استخدام الأدوات الكهربائية. [ 36 ] تُستخدم المواد البلاستيكية على نطاق واسع في قطاعي البناء والترميم. [ 37 ] وينتج غبار البلاستيك الدقيق المحمول جوًا (وهو نوع من الجسيمات) [ 38 ] أثناء مشاريع الترميم والبناء وإعادة بناء الجسور والطرق [ 39 ] ، وكذلك عند استخدام الأدوات الكهربائية . [ 40 ] كما يتولد البلاستيك الدقيق أيضًا نتيجة لتلف مواد البناء . [ 38 ]

تُعدّ الجسيمات الدقيقة أخطر أشكال تلوث الهواء (باستثناء الجسيمات متناهية الصغر) [ 41 ]. لا يوجد مستوى آمن للجسيمات الدقيقة. [ 42 ] تُنتج العديد من الأنشطة الغبار . وتنتج مستويات الغبار العالية عن: [ 43 ]

مثال على ارتفاع مستوى الغبار.
  • المعدات - استخدام أدوات عالية الطاقة، مثل مناشير القطع، والمطاحن، وآلات حفر الجدران، وآلات السفع الرملي، ينتج عنه كمية كبيرة من الغبار في وقت قصير جدًا
  • طريقة العمل – قد ينتج عن الكنس الجاف كمية كبيرة من الغبار مقارنة بالتنظيف بالمكنسة الكهربائية أو التنظيف بالفرشاة الرطبة.
  • مساحة العمل – كلما كانت المساحة مغلقة أكثر، زاد تراكم الغبار فيها.
  • الوقت – كلما طالت مدة عملك زاد الغبار المتراكم

تشمل أمثلة المهام التي تتطلب مستويات عالية من الغبار ما يلي: [ 43 ]

تُجهز بعض الأدوات الكهربائية بنظام تجميع الغبار (مثل المكنسة الكهربائية المزودة بفلتر HEPA ) أو نظام توصيل المياه المدمج الذي يستخلص الغبار بعد انبعاثه. [ 44 ] [ 45 ]

إن استخدام أنواع معينة من الأدوات الكهربائية مثل جلاخة الزاوية يمكن أن ينتج شرارات وأبخرة (وجسيمات) أكثر ضرراً بكثير مقارنة باستخدام المنشار الترددي أو المنشار الشريطي . [ 46 ]

حريق التل

تُعدّ حرائق التلال (أو حرائق الغابات) مصدرًا رئيسيًا لتلوث الهواء. [ 11 ] ووفقًا لإدارة الزراعة والثروة السمكية والحفاظ على البيئة ، تشمل الأسباب الرئيسية لحرائق التلال عدم إطفاء أوراق البخور والعصي بعد طقوس عبادة الكناسين، والشواء أو الطهي في الهواء الطلق، وحرق النباتات والنفايات. "لذلك، فإن الريف مُعرّض لخطر الحرائق. ورغم أن الحرائق تحدث في البيئات الطبيعية، إلا أن معظمها ناتج عن إهمال بشري." [ 47 ] ولمنع حرائق التلال، اقترحت إدارة الزراعة والثروة السمكية والحفاظ على البيئة إزالة الأعشاب الضارة حول القبور باستخدام الأدوات اليدوية، وحرق أوراق البخور والعصي في حاويات فقط، و"عدم حرق النفايات أو الأعشاب الضارة أو الحشائش أبدًا." [ 47 ]

تُطلق حرائق الغابات كميات كبيرة من ثاني أكسيد الكربون، وجزيئات الكربون السوداء والبنية، ومركبات أولية للأوزون مثل المركبات العضوية المتطايرة وأكاسيد النيتروجين (NOx) في الغلاف الجوي. [ 48 ] [ 49 ] ... كما تُطلق حرائق الغابات كميات كبيرة من المركبات العضوية شبه المتطايرة التي يمكن أن تنفصل عن الحالة الغازية لتُشكّل الهباء الجوي العضوي الثانوي (SOA) خلال ساعات إلى أيام بعد الانبعاث. إضافةً إلى ذلك، يُمكن أن يؤدي تكوّن الملوثات الأخرى أثناء انتقالها في الهواء إلى تعرّض السكان في المناطق البعيدة عن حرائق الغابات لملوثات ضارة. [ 50 ] [ 51 ] في حين أن الانبعاثات المباشرة للملوثات الضارة قد تؤثر على فرق الاستجابة الأولية والسكان، إلا أن دخان حرائق الغابات يُمكن أن ينتقل لمسافات طويلة ويؤثر على جودة الهواء على المستويات المحلية والإقليمية والعالمية. [ 52 ]

يتكون دخان حرائق الغابات من نواتج الاحتراق ، أي الجسيمات الدقيقة ، وأول أكسيد الكربون ، وبخار الماء ، وثاني أكسيد الكربون ، والمواد الكيميائية العضوية، وأكاسيد النيتروجين ، ومركبات أخرى. [ 53 ] كما قد يحتوي الدخان والغبار الناتج عن حرائق الغابات على غازات مثل ثاني أكسيد الكبريت والفورمالديهايد ، بالإضافة إلى جسيمات دقيقة مثل الرماد والسيليكا . [ 54 ] في كاليفورنيا، وُجدت مستويات عالية من المعادن الثقيلة ، بما في ذلك الرصاص والزرنيخ والكادميوم والنحاس ، في رماد حرائق الغابات . [ 55 ] كما ازداد تركيز المعادن الثقيلة في هواء المناطق المحيطة بشكل ملحوظ في الساعات التي تلت الحريق. [ 56 ]

ورق الجوس وحرق البخور

أ) رماد/سخام ورق الجوس . مع الرياح والتشتت، يقل حجم الجسيمات ، بينما يزداد عددها. ب) وعاءان للحرق موضوعان بجوار المباني السكنية في مجمع سكني عام . انخفضت الرؤية بسبب الدخان الناتج عن حرق ورق الجوس.
يتم طي ورق الجوس على شكل سيسيه ذهبي (يوان باو) قبل بيعه وحرقه

يُعدّ حرق ورق الجوس وما ينتج عنه من سخام ورماد مصدراً هاماً لتلوث الهواء. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] وتختلف كمية التلوث (مثل الدخان) باختلاف المادة المستخدمة في صناعة منتجات ورق الجوس. [ 60 ]

أظهر تحليل محتويات عينات الرماد من فيتنام [ 61 ] وسنغافورة [ 62 ] (بالإضافة إلى التركيب الكيميائي لمياه الأمطار في سنغافورة) أن حرق ورق الجوس قد يُطلق العديد من الملوثات الضارة بجودة الهواء. يحتوي غبار الدخان والرماد المتراكم على كميات كبيرة من المعادن الثقيلة، مثل الألومنيوم والحديد والمنغنيز والنحاس والرصاص والزنك والكادميوم . [ 61 ] [ 62 ] وأشارت دراسة تايوانية أُجريت عام 2017 إلى أن تركيزات الزئبق في الهواء المحيط ، سواءً داخل المباني أو خارجها، تزداد بشكل ملحوظ مع ممارسة الشعائر الدينية. وفي عام 2014 ، كانت تايوان "تتمتع بأعلى كثافة للمعابد في العالم (0.34 معبد/كم²)". [ 57 ] وفي عام 2003، أرسل باحثون في ماليزيا عينتين من ورق الجوس (غير محروقتين) إلى معهد البحوث الصناعية الماليزي (SIRIM) لتحليل محتوياتهما المعدنية، ووجدوا أنواعًا مختلفة من المعادن الثقيلة، مثل الرصاص والقصدير والنحاس والزنك والزرنيخ . [ 63 ]

"شكّل حرق ورق الجوس ما يصل إلى 42% من كتلة الكربون الأسود المقاوم للحرارة في الغلاف الجوي، وهي نسبة أعلى من حركة المرور (14-17%)، ومخلفات المحاصيل (10-17%)، والفحم (18-20%) خلال مهرجان هاني في شمال غرب الصين"، وفقًا لدراسة أجريت عام 2022، "يمكن أن تتدهور جودة الهواء بشكل عام بسبب هذه الممارسة... التي لا تقتصر فقط على الأشخاص الذين يقومون بالحرق"، وهي "شائعة في الصين ومعظم الدول الآسيوية ذات التقاليد المماثلة". [ 64 ]

أجرى باحثون من إحدى الجامعات المحلية دراسةً شملت 366 معبدًا في هونغ كونغ تُمارس فيها أنشطة حرق البخور، ووجدوا أن مستويات الجسيمات الدقيقة (PM2.5 ) داخل المعابد وخارجها تتجاوز بكثير معايير جودة الهواء. وقد أشارت الدراسة إلى أن "حرق البخور في المعابد، على الرغم من تأثيره الكبير على تلوث الهواء المحيط، يُهمل إلى حد كبير من قِبل العامة ولا يُدرج ضمن قياس مؤشر جودة الهواء"، مما قد يُشكل مخاطر كبيرة على الأحياء المجاورة. كما أوصت الدراسة بضرورة تحسين التخطيط الحضري. [ 65 ]

يحرق الناس ورق البخور في مناسبات عديدة، مثل رأس السنة القمرية ، ومهرجان الأشباح ، ومهرجان منتصف الخريف ، وعيد دونغتشي ( الانقلاب الشتويومهرجان تشينغمينغ ، ومهرجان تشونغيانغ ، ومهرجان قوارب التنين ، [ 66 ] ومهرجان هاني ، [ 67 ] ومهرجان تين هاو، [ 68 ] وغيرها. وهي عادة شائعة في مجمعات الإسكان العامة. [ 69 ] [ 70 ] في عام 2003 تقريبًا، بدأت هيئة الإسكان بوضع حاويات مخصصة لحرق ورق البخور في أماكن مفتوحة في جميع مجمعات الإسكان العامة خلال المهرجانات، وذلك في محاولة لمنع الإزعاج الناتج عن حرق المستأجرين لورق البخور والبخور خارج شققهم (مثل الممرات والسلالم، إلخ)، [ 69 ] [ 71 ] على الرغم من أن إدارة حماية البيئة (EPD) تثني الآن عن هذه الممارسة من قبل مشغلي المباني . تشمل أنواع أنشطة العبادة الأخرى التي اقترحتها EPD "تقديم الزهور والفواكه، والقرابين الإلكترونية، والعبادة الإلكترونية، وشريط الحظ، وما إلى ذلك". [ 59 ]

حرق النفايات في العراء

أ) الرماد المتبقي بعد الحرق المكشوف في الأقاليم الجديدة، ب) حرق النباتات المتساقطة، أو " المخلفات النباتية ".
حرق النفايات في العراء في الأقاليم الجديدة

إن إشعال الحرائق ليس بالأمر النادر في هونغ كونغ. [ 72 ]

حرق النفايات في العراء

في هونغ كونغ، يُعدّ حرق النفايات في العراء غير قانوني ويخضع لقانون مكافحة تلوث الهواء. [ 73 ] [ 74 ] ويمكن أن يُؤدي حرق النفايات في العراء إلى انبعاثات مُفرطة من الملوثات مثل الدخان الكثيف ذي الرائحة الكريهة والغبار والأبخرة السامة. [ 75 ]

بناء

مواقع البناء

موقع بناء ومعدات ثقيلة في مونغ كوك، بجوار مركز تسوق كبير ومبانٍ سكنية

أشارت دراسة أجرتها جامعة هونغ كونغ للفنون التطبيقية عام 2017 إلى أن "معدات البناء الثقيلة التي تعمل بمحركات الديزل تُعدّ من أهم مصادر التلوث والانبعاثات في هونغ كونغ، حيث تُصدر ملوثات سامة تشمل أول أكسيد الكربون، وأكاسيد النيتروجين، والهيدروكربونات، والجسيمات الدقيقة، بالإضافة إلى ثاني أكسيد الكربون. وتستهدف اللوائح الحديثة المتعلقة بالامتثال لمعايير الانبعاثات للآلات المتنقلة غير المخصصة للطرق بشكل أساسي المعدات المستوردة حديثًا إلى هونغ كونغ. وسيستغرق استبدال المخزون الحالي البالغ 11300 وحدة عاملة في مواقع البناء سنوات عديدة نظرًا لعمرها التشغيلي الطويل." [ 76 ]

احتراق الوقود

سفينة تقل سياحاً، ميناء فيكتوريا، هونغ كونغ، 2024. تُعد الملوثات المنبعثة من السفن البحرية المصادر الرئيسية لتلوث الهواء في هونغ كونغ. [ 77 ]

تُعدّ المركبات الآلية السبب الرئيسي لتلوث الهواء في الشوارع المزدحمة. ويُعتبر عادم الديزل من الشاحنات والحافلات والحافلات الصغيرة مصدر القلق الأكبر، إذ يُنتج كميات كبيرة من الجسيمات الدقيقة وأكاسيد النيتروجين (NOx). وقد تتراكم الملوثات بين المباني الشاهقة، مما يُصعّب تبديد هذا النوع من تلوث الهواء على جوانب الطرق. [ 78 ]

تُعدّ السفن البحرية، بما فيها سفن الرحلات البحرية وسفن الحاويات، من المساهمين الرئيسيين في تلوث الهواء، إذ تُطلق ملوثات مثل ثاني أكسيد الكبريت وأكاسيد النيتروجين والجسيمات الدقيقة. ويجري تشجيع مالكي السفن المحليين على تركيب وصلات طاقة ساحلية أو تحويل سفنهم إلى أنواع وقود بديلة، مثل الغاز الطبيعي المسال. كما يجري النظر في خيارات أخرى، مثل استخدام السفن الكهربائية. [ 79 ]

بحسب شبكة الهواء النظيف، فإن 53% من تلوث هونغ كونغ يأتي من مصادر محلية - محطات توليد الطاقة ، ومحركات السيارات والشاحنات والحافلات في وضع الخمول، والانبعاثات البحرية اعتبارًا من عام 2012.[ 80 ] لا تملك هونغ كونغ سوى 5% من مساحة دلتا نهر اللؤلؤ، لكنها تُنتج 20% من تلوثها، وهو ما يفوق بكثير ما تُنتجه مدينتا شنتشن وغوانغتشو المجاورتان لها . [ 81 ] [ 82 ]

يُعزى جزء كبير من هذا التلوث إلى محطات توليد الطاقة التي تعمل بالفحم في هونغ كونغ وحركة المرور. كما تُساهم عشرات الآلاف من المصانع في منطقة دلتا نهر اللؤلؤ، قلب الصناعة الصينية المجاورة، بنصيب كبير من التلوث. [ 80 ] وتُصدر شركتا الكهرباء الرئيسيتان في هونغ كونغ ، وهما شركة تشاينا لايت آند باور وشركة إتش كيه إلكتريك هولدينغز، أكثر من 75 ألف طن من ثاني أكسيد الكربون في هواء هونغ كونغ يوميًا. وبكثافة مرورية تبلغ 275 مركبة لكل كيلومتر، تُعد هونغ كونغ من بين المدن ذات أعلى كثافة مرورية في العالم. [ 83 ]

استخدام أنواع الوقود غير القانونية

في عام 2023، ازداد عدد محطات التزود بالوقود غير القانونية، ويرجع ذلك على الأرجح إلى ارتفاع الأسعار في المحطات القانونية. [ 84 ]

إدارة النفايات

تعتبر مكبات النفايات [ 85 ] [ 86 ] وحرق النفايات [ 87 ] [ 88 ] ومعالجة حمأة الصرف الصحي [ 89 ] ومعالجة مياه الصرف الصحي (بما في ذلك معالجة العصارة ومعالجة مياه الصرف الصحي ) [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] مصادر لتلوث الهواء في هونغ كونغ.

الألعاب النارية والمفرقعات

بقايا الألعاب النارية في المناطق الريفية بهونغ كونغ (الأقاليم الجديدة)، رأس السنة القمرية 2025

تُسبب الألعاب النارية تلوث الهواء. وتنتشر الألعاب النارية القانونية [ 94 ] [ 95 ] وغير القانونية [ 96 ] في هونغ كونغ، لا سيما خلال رأس السنة القمرية. [ 95 ] [ 96 ] ومن الأماكن التي تُقام فيها عروض الألعاب النارية القانونية ميناء فيكتوريا [ 94 ] وديزني لاند. [ 95 ] واعتبارًا من عام 2022، أصبح الاستخدام غير القانوني للألعاب النارية والمفرقعات شائعًا، [ 97 ] بينما تصل عقوبة "حيازة أو إطلاق الألعاب النارية والمفرقعات بشكل غير قانوني إلى السجن لمدة ستة أشهر وغرامة قدرها 25,000 دولار هونغ كونغي". [ 98 ]

إقليمي

تتأثر جودة الهواء في هونغ كونغ بتلوث الهواء الإقليمي . [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]

مراقبة جودة الهواء

مؤشر جودة الهواء الصحي

يُعد مؤشر جودة الهواء الصحي (AQHI) بديلاً لمؤشر تلوث الهواء (API). وهو يوفر معلومات عن تلوث الهواء للجمهور، وقد تم إطلاقه في 30 ديسمبر 2013. [ 102 ]

مؤشر تلوث الهواء - EPD

تم إنشاء إدارة حماية البيئة في هونغ كونغ لحل المشاكل وتوفير مستوى مقبول طويل الأمد لجودة الهواء. [ 103 ]

في يونيو 1995، بدلاً من اعتماد مؤشر مرجعي مقبول دوليًا للتلوث ، تم إنشاء مؤشر تلوث الهواء كمؤشر لمستويات التلوث، سواء "العام" أو "على جانب الطريق".

تم تحديد أهداف جودة الهواء (AQOs) لسبعة ملوثات هواء واسعة الانتشار في عام 1987 بموجب قانون مكافحة تلوث الهواء (APCO)، [ 103 ] ولم تتم مراجعتها منذ ذلك الحين. [ 16 ] ولا يزال من غير الواضح كيفية تحديد هذه المستويات. [ 16 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2005، انتقدت فرقة العمل المعنية بتلوث الهواء الحكومة لتضليلها نفسها بمؤشر تلوث يُعدّ "مؤشراً لا معنى له" للمخاطر الصحية. [ 16 ] وعلّق البروفيسور وونغ تزي واي، من الجامعة الصينية في هونغ كونغ، قائلاً إن مؤشر تلوث الهواء الحالي "يُعطي شعوراً زائفاً بالأمان". [ 16 ] وقال غاري وونغ، الأستاذ في قسم طب الأطفال وكلية الصحة العامة بالجامعة الصينية في هونغ كونغ ، إنه بموجب المؤشر الحالي، "لا يتم حتى تسجيل بعض مكونات التلوث الضارة". بالإضافة إلى ذلك، أشار إلى عدم وجود خطة استراتيجية أو جدول زمني لمعالجة المشكلة، على عكس ما هو الحال في بلدان أخرى. [ 16 ]

إن جودة الهواء على مستوى الشارع لا تفي بانتظام بأهداف جودة الهواء الحكومية، بل إنها أقل بكثير من المبادئ التوجيهية لجودة الهواء الصادرة عن منظمة الصحة العالمية ، والتي تم تنقيحها في أكتوبر.

دعا أكاديميون حكومة هونغ كونغ إلى تحديث أهداف جودة الهواء التي وضعتها قبل نحو عشرين عامًا على الفور. [ 19 ] فعلى سبيل المثال، في 19 و20 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، تجاوزت مستويات الجسيمات العالقة القابلة للاستنشاق (RSPs - المكافئة لجسيمات PM10) على جوانب الطرق إرشادات منظمة الصحة العالمية بنسبة 300% على الأقل. وصرح البروفيسور أنتوني هيدلي من جامعة هونغ كونغ في سبتمبر/أيلول 2007 بأنه إذا استند مؤشر تلوث الهواء في هونغ كونغ إلى المستويات التي أوصت بها منظمة الصحة العالمية، فستكون قراءاتنا "مرتفعة للغاية" طوال معظم أيام السنة. [ 104 ] وقالت وزيرة البيئة والنقل والأشغال، سارة لياو ساو تونغ، إن أهداف منظمة الصحة العالمية كانت صارمة للغاية. [ 19 ]

تُجري الإدارة مراقبة جودة الهواء من خلال 11 محطة عامة وثلاث محطات على جوانب الطرق. في 8 مارس 2012، بدأت الإدارة بنشر بيانات عن الجسيمات الدقيقة العالقة في الهواء على أساس ساعي، والتي تُعدّ مكونًا رئيسيًا للضباب الدخاني. كما بدأت الإدارة مراقبة مستويات الجسيمات الدقيقة PM2.5، التي تقيس الجسيمات التي يبلغ قطرها 2.5 ميكرومتر أو أقل، بانتظام في ثلاث محطات منذ عام 2005، إلا أن هذه البيانات لم تُنشر قط. [ 105 ]

مؤشر تلوث الهواء الحقيقي - غرينبيس

في سبتمبر/أيلول 2008، أطلق مكتب غرينبيس شرق آسيا في هونغ كونغ "مؤشر تلوث الهواء الحقيقي" [ 106 ] كجزء من حملة لحث الحكومة على تحديث مؤشر تلوث الهواء ليتوافق مع إرشادات منظمة الصحة العالمية . ويُقدم مؤشر تلوث الهواء الحقيقي تقارير عن مستويات التلوث كل ساعة من 15 محطة رصد في جميع أنحاء المنطقة، ويقارنها بمعايير منظمة الصحة العالمية.

جودة الهواء الداخلي

وردت تقارير عن مشاكل خطيرة تتعلق بجودة الهواء في المباني الحكومية (مثل مجمع المجلس التشريعي [ 107 ] [ 108 ] والمكتبات العامة [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] ) والجامعة. [ 112 ]

الإجراءات المنفذة

هوهوسكبس

HoHoSkips هو مشروع تجريبي بقيادة قطاع البناء، تموله الحكومة للمساعدة في جمع مخلفات البناء. وقد بدأ في أوائل عام 2021. "يمكن لأفراد الجمهور وقطاع التجديد حجز خدمات شركات إعادة التدوير، من خلال تطبيق الهاتف المحمول 'HoHoSkips'، لجمع كميات صغيرة من مخلفات البناء الناتجة عن أعمال التجديد." [ 113 ] [ 114 ]

معالجة انبعاثات محطات توليد الطاقة

للتصدي للتلوث الناتج عن محطات توليد الطاقة، اتُخذت تدابير عديدة. فقد حظرت الحكومة بناء وحدات توليد جديدة تعمل بالفحم من قبل شركتي الكهرباء ابتداءً من عام ١٩٩٧. كما وضعت الحكومة حدودًا جديدة لانبعاثات الملوثات لتحسين جودة الهواء منذ عام ٢٠٠٨. ولتلبية هذه المتطلبات، اتخذت شركتا الكهرباء خطوات متعددة، منها على سبيل المثال: إضافة أنظمة إزالة الكبريت من غازات المداخن وأنظمة إزالة النيتروجين لوحدات توليد الكهرباء التي تعمل بالفحم؛ واستخدام المزيد من الفحم والغاز الطبيعي منخفض الانبعاثات عند توليد الكهرباء؛ واستبدال وحدات توليد الكهرباء القديمة التي تعمل بالفحم بوحدات جديدة تعمل بالغاز؛ وزيادة استهلاك الكهرباء من محطة دايا باي للطاقة النووية؛ وتحسين وحدات توليد الكهرباء القائمة التي تعمل بالغاز لتقليل انبعاثات أكاسيد النيتروجين وزيادة الكفاءة الحرارية. [ ١١٥ ]

استبدل وقود المحركات بأنواع أنظف

جميع سيارات الأجرة وأجهزة تحديد المواقع الشخصية في هونغ كونغ تعمل الآن بالغاز البترولي المسال.

لافتة على سيارة الأجرة توضح حالتها الجديدة كسيارة تعمل بالغاز البترولي المسال

حوافز لتخريد المركبات التي سبقت معيار يورو 4

في عام 2014، تم إطلاق برنامج دفعات تبرعية لتشجيع مالكي المركبات على التخلص من حوالي 82,000 مركبة من طرازات ما قبل معيار يورو 6. [ 116 ] وشمل ذلك حافلة سيتي باص من طراز AEC Routemaster ، والتي أثارت جدلاً واسعاً بسبب ما نتج عنها من فقدان للتراث في قطاع النقل . [ 117 ]

الأحداث التاريخية التي تم تناولها

حملة "السماء الزرقاء" - يوليو 2006

كانت حملة "السماء الزرقاء" حملة بيئية نظمتها إدارة حماية البيئة ، وأطلقها الرئيس التنفيذي دونالد تسانغ في يوليو 2006. وكان شعار الحملة باللغة الصينية "全城投入 為藍天打氣" (" فلتنضم المدينة بأكملها إلى النضال من أجل سماء زرقاء ")، [ 118 ] بينما كان شعارها باللغة الإنجليزية "هواء نظيف لهونغ كونغ باردة!" [ 119 ] وكانت الحملة تأمل في كسب الدعم من الجمهور وكذلك مجتمع الأعمال، بما في ذلك الشركات التي تستثمر في منطقة دلتا نهر اللؤلؤ .

حظر تشغيل المركبات في وضع الخمول في نوفمبر 2007

في نوفمبر/تشرين الثاني 2007، أطلقت الحكومة استشارة عامة حول مقترح يفرض غرامة ثابتة قدرها 320 دولارًا هونغ كونغياً على السائقين الذين يخالفون حظر تشغيل المحركات دون داعٍ، ومن المرجح أن يتحمل سائقو سيارات الأجرة والحافلات الصغيرة العبء الأكبر من هذا الحظر. وأوضحت الحكومة أن هذا الإجراء جاء نتيجةً لعدم استجابة سائقي السيارات للعديد من الحملات السابقة التي تحث على إطفاء المحركات أثناء الانتظار. وقد عارض سائقو سيارات الأجرة والحافلات الصغيرة هذا المقترح. [ 120 ]

يُحظر على أي سائق ترك محرك سيارته يعمل عند نزوله منها. [ 121 ] وقد فرضت المحاكم غرامات تصل إلى 700 دولار هونغ كونغي. [ 122 ] كما يُحظر على سيارات الأجرة التسكع، وعلى الحافلات الصغيرة التوقف لفترة أطول من اللازم لإنزال أو صعود الركاب. ويُحظر أيضاً ركن السيارات في أي مكان باستثناء الأماكن المخصصة لذلك. وهذا يعني أن الغالبية العظمى من السائقين الذين يتركون محركات سياراتهم تعمل دون داعٍ يخالفون بالفعل قانوناً واحداً على الأقل من قوانين السلامة المرورية.

ومع ذلك، يخضع مراقبو المرور لإرشادات صارمة تمنعهم من إصدار أي مخالفات إلا في حال وجود عرقلة "خطيرة" للطريق أو في حال ورود شكاوى متعددة من الجمهور؛ وهذه هي "سياسة تطبيق قوانين المرور الانتقائية" (STEP). [ 123 ]

وبالتالي، فإن مراقبة سلامة المرور للمركبات المتوقفة تقع على عاتق منظمات خاصة مثل "المراقبين الصغار" الذين يعملون كمراقبين مرور متطوعين، ويقدمون بيانات للشرطة يمكن مقاضاتها دون أن يضطر مراقبو المرور إلى إصدار مخالفات مباشرة لشركات النقل.

تدابير ميزانية 2008-2009

في ميزانية 2008-2009، اقترح وزير المالية جون تسانغ خصمًا ضريبيًا بنسبة 100% على الأرباح للنفقات الرأسمالية على الآلات والمعدات الصديقة للبيئة في السنة الأولى من الشراء، وذلك لتشجيع قطاع الأعمال على تبني الممارسات الصديقة للبيئة. كما اقترح تقليص فترة استهلاك هذه المعدات من 25 عامًا إلى 5 أعوام. إلا أن أيًا من هذين الاقتراحين لم يُقرّ.

أهداف جديدة لعام 2014

في يناير/كانون الثاني 2014، أعلن وزير البيئة إدوارد ياو تانغ واه أن حكومة هونغ كونغ ستُحدّث أهدافها المتعلقة بجودة الهواء، والتي وُضعت عام 1990، لتقريبها من إرشادات منظمة الصحة العالمية. ووفقًا للمقترحات، التي ستُحدد من خلال تشريع لم يُعتمد بعد، سيتم رصد سبعة أنواع من الانبعاثات. كما سيتم رصد الجسيمات الدقيقة القابلة للاستنشاق، ولكن بدرجة أقل صرامة نظرًا لتأثيرها الصحي الأشد وضوحًا. وستستند الأهداف المحددة لثلاثة من الملوثات البيئية السبعة إلى الأهداف المؤقتة الأقل صرامة لمنظمة الصحة العالمية. وسيخضع كل من ثاني أكسيد الكبريت، وثاني أكسيد النيتروجين، وأول أكسيد الكربون، والرصاص للرصد. كما سيتم إدخال رصد الجسيمات التي يقل حجمها عن 2.5  ميكرومتر (PM2.5 ) بموجب المقترحات، ولكن سيكون هذا الرصد هو الأقل صرامة من بين الأهداف المؤقتة الثلاثة لمنظمة الصحة العالمية. وأكد ياو أن بعض التلوث المحلي له جذور في بر الصين الرئيسي، لكنه لم يذكر أي حوار جارٍ لمعالجة هذه المشكلة مع سلطات البر الرئيسي. كما لم يتطرق ياو إلى تلوث الطرق في هونغ كونغ. [ 124 ] في المجمل، اقتُرحت 22 إجراءً للمساهمة في تحقيق الأهداف الجديدة. تشمل هذه الإجراءات التخلص التدريجي من المركبات شديدة التلوث، وتشجيع استخدام المركبات الهجينة أو الكهربائية، وزيادة استخدام الغاز الطبيعي، ولكن لم تُتخذ أي إجراءات حتى الآن. أُجريت تقييمات الأثر البيئي لمشاريع مثل جسر هونغ كونغ-تشوهاي-ماكاو، وتمت الموافقة عليها وفقًا لإرشادات جودة الهواء القديمة. [ 124 ] أعرب مايك كيلبورن من منظمة التبادل المدني والبروفيسور هيدلي من جامعة هونغ كونغ عن خيبة أملهما، قائلين إن هذه الإجراءات قليلة جدًا ومتأخرة جدًا. قال كيلبورن: "إنها خطوة انتظرناها لسنوات، لكننا نشعر بخيبة أمل كبيرة لأن الأهداف ليست صارمة بما يكفي لإحداث أي تأثير إيجابي على جودة الهواء". [ 125 ] لم يُبدِ نشطاء بيئيون آخرون تفاؤلًا كبيرًا بجهود الحكومة للحد من التلوث، وانتقدوا التنفيذ المتردد للإجراءات، وعدم وضوح الجدول الزمني لتحقيق الأهداف الأكثر صرامة. [ 124 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "الآثار الصحية لتلوث الهواء في هونغ كونغ 🇭🇰" . بوابة صحتي . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2013 .
  2. 封، ص 34
  3. 1 ص 2 ، ص 35
  4. كيونغ
  5. إيب، لام، وونغ، ص 20
  6. إيب، لام، وونغ، ص 15
  7. 封، ص36
  8. إيب، لام، وونغ، ص 30
  9. إيب، لام، وونغ، ص 31
  10. 何، ص 88
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 "إدارة حماية البيئة" . epd.gov.hk. 28 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2024 .
  12. "أهداف جودة الهواء" . epd.gov.hk. إدارة حماية البيئة. 1 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .
  13. 1 2 "EPD AQHI: الأوزون" .
  14. "المركبات العضوية المتطايرة والضباب الدخاني | إدارة حماية البيئة" .
  15. لوه، كريستين (5 مارس 2007). "هونغ كونغ: كيف نتنفس بسهولة أكبر" . هونغ كونغ: كيف نتنفس بسهولة أكبر - حوار الصين . حوار الصين . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2019 .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 ألبرت وونغ، هواءنا يقتلنا. مؤرشف في 4 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine ، صحيفة The Standard، 29 أكتوبر 2005
  17. باريت، روزان (26 مارس 2009). "أستراليا تدافع عن إدراج تلوث الهواء في تحذير السفر الجديد" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2016 .
  18. باريت، روزان (25 مارس 2009). "هواء المدينة ضار بصحتك" .
  19. 1 2 3 4 تسانغ يتعرض لانتقادات بسبب تعليقاته "الساذجة" مؤرشفة في 17 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine ، ميمي لاو، صحيفة The Standard ، 28 نوفمبر 2006 (مقتبس خلال مؤتمر Business for Clear Air)
  20. 1 2 3 جوناثان تشينغ، تيان: الكثير من الكلام الفارغ حول التلوث. مؤرشف في 17 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine ، صحيفة The Standard ، 4 ديسمبر 2006
  21. إيب تشين تشونغ، دان (خريف 2006). "الهواء الفاسد يُعرّض الصحة للخطر: كيفية التعامل معه" (ملف PDF) . تحسين هونغ كونغ . 3 : 4. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2007 .
  22. 1 2 مستقبلنا معلق في الهواء. مؤرشف في 4 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine ، بقلم ويليام بيسيك، صحيفة ذا ستاندرد ، 8 ديسمبر 2006
  23. هونغ كونغ تعاني من اختناقات بينما ينفث الاقتصاد الصناعي الصيني الضباب الدخاني ، بلومبيرغ ، 13 أكتوبر 2005
  24. "تلوث هونغ كونغ يدفع المغتربين إلى سنغافورة" . صحيفة ذا ستالوارت . 23 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2007 .
  25. "أبحاث مجلس تنمية تجارة هونغ كونغ" . أبحاث مجلس تنمية تجارة هونغ كونغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2025 .
  26. "إدانة محطات خلط الخرسانة في ياو تونغ لانتهاكها قانون مكافحة تلوث الهواء" .
  27. "الحد من غبار البناء" (ملف PDF) .
  28. 1 2 "التغطية السليمة للمواد المتربة على شاحنات القلاب" . www.epd.gov.hk. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2024 .
  29. "حكومة هونغ كونغ: نصائح صديقة للبيئة لتجديد المنزل" . حكومة هونغ كونغ . 16 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2024 .
  30. 1 2 "انبعاثات الجسيمات الناتجة عن أنشطة تجديد المباني" .
  31. 1 2 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ليتمكنوا من تحقيق أحلامهم في المستقبل"""""""""""""""""" .明報新聞網 - 即時新聞 الأخبار الفورية (باللغة الصينية التقليدية). يونيو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 1 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2024 .
  32. "訂修噪音條例今起諮詢 管制住宅裝修使用撞擊式破碎機需呈報預繳" .香港01 (بالصينية). 18 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 10 يناير 2024 .
  33. "تفاصيل البيانات الصحفية" . censtatd.gov.hk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2024 .
  34. "احذر من الغبار - هيلتي كندا" . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2024 .
  35. ^ "التحكم في الغبار – هيلتي هونج كونج" .
  36. دي باولي، فابريسيو؛ أغوديلو-كاستينيدا، دايانا م.؛ تيكسيرا، إلبا س.؛ سيلفا، لويس ف.و.؛ كومار، براشانت (أكتوبر 2018). "تركيزات عدد الجسيمات النانوية وتوزيع أحجامها أثناء استخدام الأدوات اليدوية في أعمال التجديد". مجلة أبحاث الجسيمات النانوية . 20 (10): 264. Bibcode : 2018JNR....20..264D . doi : 10.1007/s11051-018-4368-2 . hdl : 11323/1028 .
  37. تيرنر، أندرو (1 أغسطس 2021). "جزيئات الطلاء في البيئة البحرية: عنصر مُهمَل من اللدائن الدقيقة" . أبحاث المياه X. 12 100110. Bibcode : 2021WRX ....1200110T . doi : 10.1016/ j.wroa.2021.100110 . ISSN 2589-9147 . PMC 8350503. PMID 34401707 .   
  38. يوك ، هيون سونغ؛ جو، هو هيون؛ نام، جي هي؛ كيم، يونغ أوك؛ كيم، سومين (2022). "اللدائن الدقيقة: مادة جسيمية ناتجة عن تدهور مواد البناء". مجلة المواد الخطرة . 437 129290. دار النشر إلسيفير بي في. رمز Bibcode : 2022JHzM..43729290Y . doi : 10.1016/j.jhazmat.2022.129290 . ISSN 0304-3894 . PMID 35753297 .  
  39. براسيتيسوبين، لابيوت؛ فردوس، وحيد؛ كامتشوم، فيرون (2023). "الجسيمات البلاستيكية الدقيقة في البناء والبيئة المبنية" . التطورات في البيئة المبنية . 15 100188. دار النشر إلسيفير. doi : 10.1016/j.dibe.2023.100188 . ISSN 2666-1659 . 
  40. غالاوي، نانيت لوبيوندو (13 سبتمبر 2024). "فينتنور تُقدّم قانونًا للسيطرة على تلوث الجسيمات البلاستيكية الدقيقة" . داون بيتش . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024 .
  41. واسلي، أندرو؛ هيل، ألكسندرا؛ هارفي، فيونا ؛ لاينيو، مي (13 يونيو 2019). "كُشِفَ: فشل الحكومة البريطانية في معالجة ارتفاع ملوثات الهواء الخطيرة" . صحيفة الغارديان .
  42. راشو-نيلسن، أولي؛ أندرسن، زورانا ج؛ بيلين، روب؛ سامولي، إيفانجيليا؛ ستافوجيا، ماسيمو؛ واينماير، جودرون؛ وآخرون . (أغسطس 2013). "تلوث الهواء وانتشار سرطان الرئة في 17 مجموعة أوروبية: تحليلات مستقبلية من الدراسة الأوروبية لتأثيرات تلوث الهواء (ESCAPE)" . مجلة لانسيت للأورام . 14 (9): 813-822 . doi : 10.1016/S1470-2045(13)70279-1 . PMID 23849838. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2020.  
  43. ١ ٢ ٣ يتضمن هذا المقال نصًا منشورًا بموجب رخصة الحكومة البريطانية المفتوحة : "الأسئلة الشائعة - الغبار" . HSE GOV.UK. ١٣ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أبريل ٢٠٢٤ .تحتوي هذه المقالة على نص مرخص بموجب رخصة أوغل جلي   
  44. "احذر من الغبار - هيلتي كندا" . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2024 .
  45. ^ "التحكم في الغبار – هيلتي هونج كونج" .
  46. "ما هي أفضل طريقة لقطع الفولاذ السميك؟" . يوتيوب . 7 أغسطس 2021.
  47. 1 2 "الوقاية من حرائق التلال" . إدارة الزراعة والثروة السمكية والحفاظ على البيئة، حكومة منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة . 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .
  48. سبراكلين، دومينيك ف.؛ لوغان، جينيفر أ .؛ ميكلي، لوريتا ج.؛ بارك، روكجين ج.؛ ييفيتش، روزماري؛ ويسترلينغ، أنتوني ل.؛ جافي، دان أ. (2007). "حرائق الغابات تُؤدي إلى تباين سنوي في تركيز الهباء الجوي للكربون العضوي في غرب الولايات المتحدة خلال فصل الصيف" . رسائل البحوث الجيوفيزيائية . 34 (16) 2007GL030037. Bibcode : 2007GeoRL..3416816S . doi : 10.1029/2007GL030037 . ISSN 1944-8007 . S2CID 5642896 .  
  49. ووفسي، إس سي؛ ساكس، جي دبليو؛ غريغوري، جي إل؛ بليك، دي آر؛ برادشو، جي دي؛ ساندولم، إس تي؛ سينغ، إتش بي؛ باريك، جيه إيه؛ هاريس، آر سي؛ تالبوت، آر دبليو؛ شيبهام، إم إيه؛ براويل، إي في؛ جاكوب، دي جيه؛ لوغان، جيه إيه (30 أكتوبر 1992). "الكيمياء الجوية في القطب الشمالي وما حوله: تأثير الحرائق الطبيعية والانبعاثات الصناعية والمدخلات الستراتوسفيرية" . مجلة البحوث الجيوفيزيائية: الغلاف الجوي . 97 (D15): 16731-16746 . Bibcode : 1992JGR....9716731W . doi : 10.1029/92JD00622 .
  50. "تأثير حرائق الغابات على المناخ وجودة الهواء" (ملف PDF) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2020 .
  51. دانجيلو، جينارو؛ غيموند، ستيف؛ رايزنر، جون؛ بيترسون، ديفيد أ.؛ دوبي، مانفيندرا (27 مايو 2022). "مقارنة كتلة دخان الستراتوسفير وعمره في حرائق كندا الضخمة عام 2017 وحرائق أستراليا الضخمة عامي 2019/2020: محاكاة عالمية وملاحظات الأقمار الصناعية". مجلة البحوث الجيوفيزيائية: الغلاف الجوي . 127 (10) e2021JD036249. Bibcode : 2022JGRD..12736249D . doi : 10.1029/2021JD036249 . hdl : 11603/27223 .
  52. وكالة حماية البيئة الأمريكية، مكتب البحث والتطوير (30 مارس 2017). "أبحاث حرائق الغابات: أبحاث الآثار الصحية" . وكالة حماية البيئة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2020 .
  53. "1 دخان حرائق الغابات: دليل لمسؤولي الصحة العامة" (ملف PDF) . وكالة حماية البيئة الأمريكية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2014 .
  54. كامبل، كوري؛ ليز دالسي (13 يوليو 2012). "السلامة والصحة في مكافحة حرائق الغابات" . مدونة العلوم التابعة للمعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2012 .
  55. فينلي إس إي، موفات إيه، غازارد آر، بيكر دي، موراي في (نوفمبر 2012). "الآثار الصحية لحرائق الغابات" . مجلة PLOS Currents . 4 e4f959951cce2c. doi : 10.1371/4f959951cce2c (غير نشط في 11 يوليو 2025) . PMC 3492003. PMID 23145351 .  {{cite journal}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
  56. ماكورميك، إيرين (21 يوليو 2021). "دراسة: دخان حرائق الغابات قد يزيد من نسبة المعادن السامة الخطرة في الهواء | أزمة المناخ | صحيفة الغارديان" . صحيفة الغارديان .
  57. شين ، هوا تشن؛ تساي، تشنغ مو؛ يوان، تشونغ شين؛ جين، يي هسيو؛ إي، إياو رن (يناير 2017). "كيف يؤثر حرق البخور وورق الجوس أثناء طقوس العبادة على تركيزات الزئبق في الهواء المحيط داخل وخارج معبد آسيوي؟". مجلة كيموسفير . 167 : 530-540 . Bibcode : 2017Chmsp.167..530S . doi : 10.1016/j.chemosphere.2016.09.159 . PMID 27764746 . 
  58. بانكوك بوست (18 فبراير 2015). "أطباء يحذرون من البخور السام وأوراق الجوس" . بانكوك بوست . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2024 .
  59. 1 2 "إدارة حماية البيئة" . epd.gov.hk. 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2024 .
  60. "搜查線:西環香燭店結業 街坊拜神點算好?" . on.cc東網(باللغة الصينية التقليدية). 29 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2025 . 「(金銀衣紙) لا يوجد شيء أفضل من ذلك، لا يوجد شيء أفضل من ذلك، 要金嘅،就再油(燙)啲金上去. يمكن أن تكون هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا الأمر، لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر.
  61. 1 2 جيانغ، لام فان؛ ثانه، تران؛ هين، ترونغ ثانه؛ تان، لام فان؛ ثي بيتش فونغ، تران؛ هوو لوك، هو (2021). "انبعاثات المعادن الثقيلة من طقوس حرق ورق الجوس وجودة الهواء حول محرقة نفايات محددة" . مواد اليوم: وقائع . 38 : 2751-2757 . doi : 10.1016/j.matpr.2020.08.686 .
  62. 1 2 خضري، ب.؛ تشان، ي.ي.؛ تيانغ، ل.ي.د.؛ ويبستر، ر.د. (2015). "التلوث الهوائي السنوي الناجم عن مهرجان الأشباح الجائعة" . العلوم البيئية: العمليات والتأثيرات . 17 (9): 1578-1586 . doi : 10.1039/C5EM00312A . hdl : 10356/82684 . PMID 26220212. مهرجان الأشباح الجائعة... أظهرت النتائج أن التغير في التركيب الكيميائي لمياه الأمطار وعينات الجسيمات الدقيقة PM2.5 (PM ≤ 2.5 ميكرومتر) في الغلاف الجوي يمكن ربطه مباشرةً بأحداث الحرق خلال هذا المهرجان، حيث زادت العديد من العناصر بنسبة تتراوح بين 18% و60% خلال شهري أغسطس وسبتمبر مقارنةً بمتوسط ​​التركيزات السنوية. 
  63. "مرض باركنسون الناتج عن التعرض المهني لورق الجوس، تقرير حالتين" ( ملف PDF) . www.neurology-asia.org
  64. لين سي، هوانغ آر جيه، دوان جيه، تشونغ إتش، شو دبليو، وو واي، تشانغ آر (أبريل 2022). "مساهمة كبيرة من أنشطة العبادة في جزيئات السخام الجوي في شمال غرب الصين". التلوث البيئي . 299 118907. Bibcode : 2022EPoll.29918907L . doi : 10.1016/j.envpol.2022.118907 . PMID 35091017 . 
  65. «دراسة لجامعة لينغنان تكشف أن مستويات تلوث الهواء في المعابد التي تُستخدم فيها البخور تتجاوز بكثير معايير جودة الهواء - بيان صحفي | جامعة لينغنان» . www.ln.edu.hk. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2025 .
  66. "2023地基主怎麼拜?祭拜方位、準備供品、最"" . Storm.mg (باللغة الصينية التقليدية). 23 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
  67. "十月初一寒衣節 傳統三大鬼節之一" . ياهو نيوز (باللغة الصينية). 29 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2025 .
  68. "مجموعات، مهرجان تين هاو، سو كو وان" . ذاكرة هونغ كونغ . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2025 .
  69. 1 2 "حرق البخور للعبادة في الأماكن العامة في مجمعات الإسكان العامة" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2025 .
  70. "أبعاد السكن" . هيئة الإسكان وإدارة الإسكان في هونغ كونغ . 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  71. "نظام خصم الدرجات يُسجّل درجات منخفضة" . sys01.lib.hkbu.edu.hk . تاريخ الاسترجاع: 7 فبراير 2025 .
  72. "LCQ19: حرق النفايات غير القانوني في الأراضي الريفية" .
  73. حكومة هونغ كونغ. "حكومة هونغ كونغ: القوانين واللوائح البيئية" . www.gov.hk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2024 .
  74. "قانون التشريع الإلكتروني في هونغ كونغ، الفصل 311O" . قانون التشريع الإلكتروني في هونغ كونغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2024 .
  75. "دليل لائحة تلوث الهواء (الحرق المكشوف) لعام 1996" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2024 .
  76. فان، هـ. (2017). "مراجعة وتحليل نقدي لعوامل انبعاثات معدات البناء" . بروسيديا للهندسة . 196 : 351-358 . doi : 10.1016/j.proeng.2017.07.210 . hdl : 10397/71865 .
  77. هيفر، ستيوارت (25 مايو 2019). "صناعات الشحن والرحلات البحرية قد تخنق هونغ كونغ حتى الموت" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2025 .
  78. "إدارة حماية البيئة" . epd.gov.hk. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2025 .
  79. هيفر، ستيوارت (25 مايو 2019). "صناعات الشحن والرحلات البحرية قد تخنق هونغ كونغ حتى الموت" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2025 .
  80. 1 2 "هونغ كونغ تعاني من أسوأ تلوث للهواء خلال عامين" . رويترز . 2 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
  81. "تلوث هونغ كونغ: كيف يؤثر الضباب على كل نفس تتنفسه" . مجلة إكسبات ليفينغ . 2 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
  82. "ضائعون في الضباب: أزمة تلوث الهواء في الصين" . www.greenpeace.org . منظمة السلام الأخضر آسيا. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .
  83. "الضباب الدخاني في هونغ كونغ يصل إلى مستويات غير صحية" . شور بوه سنغافورة. ١٨ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يناير ٢٠١٨ .
  84. «محطات التزود بالوقود غير المشروعة في هونغ كونغ تتزايد، بحسب السلطات بعد حملة قمع» . 14 فبراير 2023.
  85. "港深邊境垃圾山.一|蓮塘居民:我們要「呼吸新鮮空氣的權利」" .香港01 . 16 أبريل 2024.
  86. """""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " 26 سبتمبر 2018.
  87. "الرقم 30 多圾徵費|月付30多元垃圾費就能改善「垃圾圍城」嗎?" .香港01 . 5 يناير 2024.
  88. "التفاصيل التي تم الحصول عليها من خلال الرابط التالي: 影響交通及健康" .香港01 . 14 فبراير 2025.
  89. "[記者實測]屯門污泥廠免費منتجع صحي 有烏蠅無按摩 巿民嘲似泳池" .香港01 . 30 يونيو 2016.
  90. "前員工:望后石谷堆填區疑漏「垃圾汁」、排二噁英" .香港01 . 16 أبريل 2016.
  91. "望后石污水廠報告出爐 渠署卸責5千字全批外判" . on.cc 東網. 18 نوفمبر 2014.
  92. "22億望后石污水廠承辦商表現差 鄭若驊夫公司有份承辦" .香港01 . 28 أبريل 2021.
  93. "謝展寰:本港空氣質素持續改善 三區排水口污染量大減九成 - RTHK" . news.rtk.hk .
  94. ١ ٢ " الألعاب النارية الشهرية قد تُلحق الضرر بميناء فيكتوريا - إذاعة وتلفزيون هونغ كونغ" . news.rthk.hk. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠٢٥ .
  95. 1 2 3 "LCQ9: تأثيرات الألعاب النارية على جودة الهواء" . www.info.gov.hk. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025 .
  96. صحيفة ذا ستاندرد. "سكان ينتقدون الألعاب النارية غير القانونية" . صحيفة ذا ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025 .
  97. "إطلاق ألعاب نارية غير قانونية في هونغ كونغ" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2025 .
  98. «شرطة هونغ كونغ تعتقل رجلاً ثانياً بتهمة تنظيم عروض ألعاب نارية غير قانونية» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 7 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2025 .
  99. "حل مشكلة تلوث الأوزون الإقليمي | معهد البيئة" .
  100. تشاو، كاي هوي؛ تشين، يو هينغ؛ ليان، بويو؛ لي، وين غوانغ؛ يانغ، فانغ يوان؛ تشانغ، شيو فانغ؛ يانغ، رو وين (يوليو 2024). "تأثير التداخلات الستراتوسفيرية على تعزيز الأوزون السطحي في هونغ كونغ في طبقة التروبوسفير السفلى: الآثار المترتبة على استراتيجية مكافحة الأوزون". بيئة الغلاف الجوي . 329 120539. Bibcode : 2024AtmEn.32920539Z . doi : 10.1016/j.atmosenv.2024.120539 .
  101. هوي، ليرونغ؛ فينغ، شين؛ يوان، تشي؛ تشن، يي؛ شو، يانغ؛ تشنغ، بنغقانغ؛ لي، شونشنغ؛ وانغ، تشي (أكتوبر 2023). "المركبات العضوية المتطايرة المؤكسجة الوفيرة ومساهمتها في التلوث الكيميائي الضوئي في هونغ كونغ شبه الاستوائية". التلوث البيئي . 335 122287. Bibcode : 2023EPoll.33522287H . doi : 10.1016/j.envpol.2023.122287 . PMID 37562529. لم يحاول سوى عدد قليل من الباحثين دراسة خصائص ومصادر وأدوار المركبات العضوية المتطايرة المؤكسجة الحاسمة في التلوث الكيميائي الضوئي في هونغ كونغ بدقة زمنية عالية وقياسات شاملة. كوي وآخرون (2021) وتان وآخرون. (2021) قاموا بقياس 16 و 13 نوعًا باستخدام PTR-MS في هونغ كونغ، وأشارت نتائجهم إلى أن المركبات العضوية المتطايرة المحدودة كانت مهمة في تكوين الأوزون، وأن انبعاثات المركبات وحرق الكتلة الحيوية كان لهما تأثيرات كبيرة على تلوث المركبات العضوية المتطايرة في هونغ كونغ. 
  102. "EPD AQHI: ما هو AQHI؟" .
  103. 1 2 6.4 أهداف جودة الهواء - البيئة في هونغ كونغ 2006 ، إدارة حماية البيئة ، تاريخ الوصول 22-05-2007
  104. مؤشر التلوث مبني على مؤشر تم تحديده قبل 20 عامًا، صفحة 5، صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست ، 30 سبتمبر 2007
  105. فو، كينيث. "محطات العمل كضبط دقيق لمراقبة جودة الهواء". مؤرشف في 26 يونيو 2015 في أرشيف الإنترنت . صحيفة ذا ستاندرد . 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2012.
  106. "مؤشر تلوث الهواء الحقيقي - غرينبيس شرق آسيا" . Greenpeace.org. 17 مارس 2003. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2011 .
  107. ^ "" 立會趕入伙埋毒氣超標禍根"" . 18 يناير 2012.
  108. ^ "" 立會變毒氣室 男不育女乳癌"" . 14 يناير 2012.
  109. ^ "圖館「毒氣室」愈揭愈臭" . 14 يونيو 2013.
  110. ^ "" 圖多菌兒童館重災"" . 5 يونيو 2013.
  111. ^ “圖書館播毒” . 13 مايو 2013.
  112. "200 學生拒遷入" . on.cc東網(باللغة الصينية التقليدية). 5 يناير 2019 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2025 .
  113. "تم توسيع خدمة HoHoSkips لجمع وإعادة تدوير نفايات البناء لتشمل جزيرة هونغ كونغ، وكوون تونغ، وتسيونغ كوان أو، وتوين مون" .
  114. "好好斗" . hohoskips.hk . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025 .
  115. "استراتيجيات مكافحة تلوث الهواء | إدارة حماية البيئة" . www.epd.gov.hk. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2025 .
  116. فونغ، فريدا (3 أبريل 2014). "الطريق إلى مركبات أنظف في هونغ كونغ وفي البر الرئيسي للصين" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2015 .
  117. ليونغ، كريستي (25 سبتمبر 2015). "شركة سيتي باص تُرسل حافلة راوت ماستر الكلاسيكية إلى مكب النفايات لتتمكن من الحصول على عائد الوقود النظيف في هونغ كونغ" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر 2015 .
  118. حجم المنتج: 1.5%(باللغة الصينية). إدارة خدمات المعلومات في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة. 25 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2007 .
  119. "الرئيس التنفيذي يطلق حملة "السماء الزرقاء"" . إدارة خدمات المعلومات في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة. 25 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  120. ويني تشونغ، "حديث 'عاطل' يُثير جدلاً حاداً"، مؤرشف في 10 نوفمبر 2007 على موقع Wayback Machine ، صحيفة The Standard ، 3 نوفمبر 2007
  121. "الفصل 374G اللائحة 44" . تشريعات هونغ لونغ الإلكترونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2017 .
  122. "مراقبو الطيور الصغيرة - هونغ كونغ" . Minispot.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2011 .
  123. "السلامة المرورية هي الهدف - والهواء الأنظف هو النتيجة" (ملف PDF) .
  124. 1 2 3 نغ، جويس (18 يناير 2012). "الأهداف المتعلقة بالهواء النظيف لا ترقى إلى مستوى التوقعات، كما يقول النقاد" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست .
  125. فو، كينيث (18 يناير 2012). "توضيح الأمور". مؤرشف في 11 مايو 2013 في أرشيف الإنترنت . صحيفة ذا ستاندرد .

ملحوظات

  • إيب، كيم واي؛ لام، تشي تشونغ؛ وونغ، كام فاي (2007). استكشاف الجغرافيا . المجلد  1ب (  الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد . الصفحات 8-35 . ISBN  978-0-19-548660-5.
  • 何، 耀生 (2009).香港製造‧製造香港 [صنع في هونغ كونغ  - صنع هونغ كونغ] (بالصينية) (  الطبعة الأولى). أفضل ما في الأمر. ص 1 – 153. ISBN  978-962-8994-99-1.
  • 封، ​​小雲؛ 龔، 唯平 (1997).香港工業2000 [صناعات هونج كونج 2000] (باللغة الصينية) (  الطبعة الثانية). النشر المشترك . رقم ISBN 962-04-1382-2.
  • كيونغ، هون مينغ. "工業北移[ صناعات تنتقل إلى الشمال]" .地理入門 [بوابة إلى الجغرافيا] (بالصينية). HKEdCity . تم الاسترجاع 7 يوليو 2010 .

للمزيد من القراءة

مقالات إخبارية

باللغة الصينية