أليك ريد

كان ألكسندر ريد، الحاصل على وسام الخدمة المتميزة في الخدمة المتميزة (5 أغسطس 1931 - 22 نوفمبر 2013)، كاهنًا كاثوليكيًا أيرلنديًا اشتهر بدوره كميسر في عملية السلام في أيرلندا الشمالية ، ^{[ 1 ]} وهو دور وصفه الصحفي في بي بي سي، بيتر تايلور ، لاحقًا بأنه "بالغ الأهمية" لنجاحها. ^{[ 2 ]}

وُلد ريد في 5 أغسطس 1931 في دار رعاية ليوناردز كورنر في ساوث سيركولار رود ، دبلن ، لوالده ديفيد ريد، النجار، وزوجته ماري (اسمها قبل الزواج فلاني). كان ريد أكبر إخوته الأربعة، وله أخ وأختان. كانت والدته من أشدّ المؤيدين للجمهورية الأيرلندية ، وعضوة في منظمة كومن نا مبان . ^{[ 3 ]} منذ سن السادسة، وبعد وفاة والده، نشأ ريد في مسقط رأس والدته، نيناغ، في مقاطعة تيبيراري . ^{[ 4 ]} وتزوجت والدته من جاك غلينون، أرمل أختها. تلقى ريد تعليمه في مدرسة سانت جوزيف سي بي إس نيناغ ، ولعب رياضة الهيرلينغ لصالح نادي نيناغ إير أوغ الرياضي . في عام 1948، قاد فريق نيناغ سي بي إس للهيرلينغ للفوز بكأس دكتور كروك ، وفي عام 1949 مثّل تيبيراري في بطولة الهيرلينغ للناشئين بين المقاطعات. ^{[ 3 ]} درس اللغة الإنجليزية والتاريخ والفلسفة في كلية جامعة غالواي . ^{[ 5 ]}

في أغسطس/آب 1949، بعد فترة وجيزة من بلوغه الثامنة عشرة من عمره، انضم ريد إلى الرهبنة الريدمبتورية . أعلن نذوره الرهبانية في 8 سبتمبر/أيلول 1950، ورُسِم كاهنًا في غالواي في 22 سبتمبر/أيلول 1957. ^{[ 3 ]} على مدى السنوات الأربع التالية، تولى مهامًا تبشيرية في ليمريك ودوندالك وغالواي ( دير إسكر )، قبل أن ينتقل إلى دير كلونارد في بلفاست ، حيث أمضى ما يقرب من أربعين عامًا. يقع دير الريدمبتوري في كلونارد على الحدود بين منطقتي فولز رود ، ذات الأغلبية الكاثوليكية القومية ، وشانكيل رود، ذات الأغلبية البروتستانتية الموالية، في غرب بلفاست . ^{[ 6 ]}

في عام ٢٠٠٥، تقاعد ريد وانضم إلى جماعة الرهبان الريدمبتوريين في راثغار ، دبلن . وفي عيد ميلاده الثمانين عام ٢٠١١، أُصيب بمرض خطير، حيث عانى من فشل كلوي ، وقضى بعد ذلك فترات طويلة في المستشفى. توفي ريد بسرطان البنكرياس في دار رعاية المسنين في راثغار في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٣. وقد خلّف وراءه شقيقتيه وعمته، ودُفن في مقبرة الرهبان الريدمبتوريين في مقبرة ميلتاون ، بلفاست . ^{[ ٣ ]}

في عام ١٩٧٥، سعى ريد، برفقة القس ديس ويلسون من باليمورفي ، إلى التدخل في النزاع المتصاعد بين الجيش الجمهوري الأيرلندي الرسمي والجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت . وبعد اجتماعهم في منزل ويلسون في سبرينغهيل، اتفق ممثلو كلتا المنظمتين في نهاية المطاف على وقف إطلاق النار، وترأس رجال الدين اجتماعات دورية لبحث الحوادث. ^{[ ٧ ]} وواصل ريد، برفقة ويلسون، ما وصفه جيري آدامز ، زعيم حزب شين فين والجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت ، بـ"برنامج للتواصل": حيث "تحدث الكاهنان إلى الجماعات شبه العسكرية الوحدوية ويسّرا لقاءات بين الجمهوريين والموالين". ^{[ ٨ ]}

في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، يسّر ريد سلسلة من الاجتماعات بين جيري آدامز وجون هيوم ، في محاولة لتشكيل "جبهة قومية جامعة" تُمكّن من الانتقال نحو نبذ العنف لصالح التفاوض. وكان ريد نفسه قوميًا متشددًا يُؤيد وحدة أيرلندا وانسحاب القوات البريطانية من أيرلندا الشمالية، ثم عمل كحلقة وصل بينهما وبين الحكومة الأيرلندية في دبلن، بدءًا من اجتماع عام 1987 مع تشارلز هوغي وحتى توقيع اتفاقية الجمعة العظيمة عام 1998. وفي هذا الدور، الذي لم يكن معروفًا للعامة آنذاك، عقد اجتماعات مع عدد من رؤساء الوزراء ، ولا سيما مع مارتن مانسرغ ، مستشار العديد من قادة حزب فيانا فايل . وبعد نجاح مفاوضات السلام في نهاية المطاف، قال جيري آدامز: "لم تكن عملية السلام لتتحقق في هذا الوقت لولا مثابرة [الأب ريد] الدؤوبة ورفضه الاستسلام". ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٨٨ في بلفاست، قام ريد بتأدية طقوس الدفن الأخيرة لجنديين من الجيش البريطاني ، هما ديفيد هاوز وديريك وود من سلاح الإشارة الملكي ، واللذان تعرضا للقتل على يد مدنيين كاثوليك، ثم أطلق عليهما الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت النار - في حادثة عُرفت بمذبحة الجنديين - بعد أن اقتحما موكب جنازة كيفن برادي، عضو الجيش الجمهوري الأيرلندي، الذي قُتل برصاص مسلح موالٍ خلال هجوم مقبرة ميلتاون . وأصبحت صورة لمشاركته في تلك الحادثة واحدة من أكثر الصور فظاعةً وخلودًا في ذاكرة أحداث الصراع . ولم يُعرف إلا بعد سنوات أن ريد كان يحمل رسالة من رئيس حزب شين فين، جيري آدامز، إلى زعيم الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي، جون هيوم، تتضمن مقترحات آدامز لحل سياسي للصراع. ^{[ 2 ]} صرح آدامز لاحقًا لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) في عام 2019 أن ريد قدم المشورة أيضًا لسفيرة الولايات المتحدة لدى أيرلندا، جين كينيدي سميث، خلال عملية السلام، قائلاً: "كان يتحدث معها على انفراد، وكانت تتحدث مع شقيقها تيدي ". ^{[ 10 ]}

بعد انتقاله إلى دبلن، انخرط ريد في جهود السلام في إقليم الباسك . وفي يناير/كانون الثاني 2003، مُنح جائزة سابينو أرانا لعام 2002 "مرآة العالم" من قِبل مؤسسة سابينو أرانا في بلباو ، تقديرًا لجهوده في تعزيز السلام والمصالحة. وفي مؤتمر صحفي عُقد في سبتمبر/أيلول 2005، أعلن ريد، برفقة قس ميثودي يُدعى هارولد غود ، أن الجيش الجمهوري الأيرلندي قد سلّم أسلحته. ^{[ 11 ]}

أثار ريد جدلاً في نوفمبر/تشرين الثاني 2005 عندما أدلى بتصريحات خلال اجتماع في كنيسة فيتزروي المشيخية بشأن الجالية الوحدوية في أيرلندا الشمالية. ^{[ 12 ]} عندما أدلى الناشط الموالي ويلي فريزر بتصريحات مفادها أن الكاثوليك ذبحوا البروتستانت خلال فترة الاضطرابات، رد ريد بغضب: "أنتم لا تريدون سماع الحقيقة. الواقع هو أن الجالية القومية في أيرلندا الشمالية عوملت معاملةً أشبه بالحيوانات من قبل الجالية الوحدوية. لم يُعاملوا كبشر. لقد عوملوا كما عامل النازيون اليهود ". ^{[ 13 ] [ 14 ]} اعتذر ريد لاحقًا، قائلاً إن تصريحاته صدرت في لحظة غضب. ^{[ 2 ]} في مقابلة مع شبكة CNN ، قال: "كان الجيش الجمهوري الأيرلندي، إن صح التعبير، ردًا عنيفًا على قمع حقوق الإنسان ". ^{[ 15 ]}

• 1995 – إلى جانب الدكتور مارتن مانسرغ والقس روي ماغي ، حصل على جائزة تيبيراري الدولية للسلام لعام 1995 ، ^{[ 16 ]} والتي توصف الآن بأنها "الجائزة الأيرلندية المتميزة للعمل الإنساني". ^{[ 17 ]}
• 2005 – حصل على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة غالواي الوطنية .
• 2008 – حصل على جائزة غاندي الدولية للسلام بالاشتراك مع القس هارولد غود. ^{[ 18 ]}
• 2008 – حصل على شهادة خريج فخرية من جامعة أولستر وحصل على درجة الدكتوراه من الجامعة (DUniv) في حفلات التخرج الصيفية، تقديراً لمساهمته في عملية السلام في أيرلندا الشمالية . ^{[ 19 ]}
• 2009 – حصل على جائزة انعكاسات الأمل من قبل النصب التذكاري والمتحف الوطني لمدينة أوكلاهوما . ^{[ 1 ]}

• حصل القس أليك ريد على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة كوينز بلفاست