إيمي شيرالد

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

إيمي شيرالد (مواليد 30 أغسطس 1973) [ 1 ] رسامة أمريكية. تعمل في الغالب كرسامة بورتريه، حيث تصور الأمريكيين من أصول أفريقية في بيئاتهم اليومية. يتميز أسلوبها بالواقعية المبسطة ، مستخدمةً صورًا فوتوغرافية مُعدّة مسبقًا لأشخاصها. [ 2 ] منذ عام 2012، استخدمت في أعمالها تقنية التظليل الرمادي (Grisaille) لتصوير درجات لون البشرة، وهو خيار تصفه بأنه يهدف إلى تحدي المفاهيم السائدة حول لون البشرة والعرق. [ 3 ]

في عام ٢٠١٦، أصبحت شيرالد أول امرأة، وأول أمريكية من أصل أفريقي، تفوز بمسابقة أوتوين بوتشيفر للبورتريه التي ينظمها المعرض الوطني للصور ، وذلك عن لوحتها " ملكة كل شيء (الخلاص غير المكبوت)" . [ ٤ ] [ ٥ ] وفي العام التالي، اختارها الرئيس السابق باراك أوباما (وايلي) والسيدة الأولى السابقة ميشيل أوباما (شيرالد) مع كيهيندي وايلي لرسم صورتهما الرسمية، ليصبحا بذلك أول أمريكيين من أصل أفريقي يحصلان على تكليف برسم صور رئاسية من المعرض الوطني للصور . [ ٦ ] تم الكشف عن اللوحتين معًا في عام ٢٠١٨، وقد ساهمتا بشكل كبير في زيادة الإقبال على المعرض الوطني للصور في واشنطن العاصمة. [ ٧ ]

في ديسمبر 2020، بيعت لوحة شيرالد " المستحمات " (2015) في مزاد علني مقابل 4.265 مليون دولار، أي ما يقارب 30 ضعف التقدير الأولي قبل البيع. [ 8 ] وفي 17 نوفمبر 2021، بيعت لوحة "ملكة الرعاية الاجتماعية " (2012) مقابل 3.9 مليون دولار في مزاد فيليبس بنيويورك، مما سلط الضوء على الحاجة إلى مزيد من الحوكمة فيما يتعلق بحقوق إعادة بيع أعمال الفنانين. [ 9 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت شيرالد في 30 أغسطس 1973 في كولومبوس، جورجيا ، الولايات المتحدة الأمريكية، لوالدها طبيب الأسنان آموس ب. شيرالد الثالث ووالدتها جيرالدين و. شيرالد. [ 10 ] كان جدها الأكبر خياطًا يهوديًا ألمانيًا، وكانت العائلة تنتمي إلى كنيسة الله العالمية ، وهي كنيسة مخصصة للبيض فقط، حيث كانوا يحتفلون بالسبت ليلة الجمعة، ويحيون أعياد العهد القديم مثل عيد الفصح، ويتجنبون الاحتفال بعيد الميلاد وعيد القيامة. [ 11 ] منذ صغرها، أبدت شيرالد اهتمامًا مبكرًا بالفن، فكانت تبقى في المنزل خلال الاستراحة للرسم [ 12 ] وغالبًا ما كانت تضيف صورًا إلى نهاية الجمل، تصور أي شيء تكتب عنه - منزل، زهرة، طائر. [ 4 ] على الرغم من هذا الاهتمام، فقد صُدمت شيرالد، في رحلتها المدرسية الأولى والوحيدة إلى متحف، عندما أدركت أن الفن يمكن أن يكون مهنة. وعلى وجه الخصوص، أتاحت لها الرحلة إلى متحف كولومبوس رؤية لوحة "ثبات الكائن" ، وهي لوحة للفنان الواقعي بو بارتليت [ 13 ] تتضمن صورة رجل أسود. لقد كان رؤية عالمها الخاص منعكسًا في أروقة عالم المتحف أمرًا مُغيِّرًا: [ 4 ]

كان الأمر الصادم حقًا عندما زرت متحفًا لأول مرة، هو اكتشافي أن الفن ليس مجرد شيء في كتاب أو موسوعة ، وأن الناس مارسوه منذ زمن بعيد، بل هو واقع ملموس. ثم، عندما رأيت صورة لشخص من ذوي البشرة السمراء، اتضحت لي الصورة في تلك اللحظة - أن هذا شيء حقيقي، وأن هناك من أبدعه في نفس الوقت الذي كنت فيه على قيد الحياة. [ 12 ]

على الرغم من هذه التجربة المُلهمة، أراد والدا شيرالد أن تعمل في مجال الطب، وثبطاها عن ممارسة الفن. [ 10 ] وقد صرّحت شيرالد بأن معارضة والدتها زادت من عزيمتها: "كانت امرأة سوداء وُلدت في ألاباما في ثلاثينيات القرن العشرين ، حيث كان كل شيء يدور حول البقاء على قيد الحياة. أقول دائمًا إنها كانت الأم المثالية بالنسبة لي، لأنني كنت بحاجة إلى من يُثبت لي خطئي. أنا امرأة قوية لأنني تربيت على يد أم قوية، وهذا ما جعلني شخصًا أفضل." [ 14 ]

أثرت نشأة شيرالد أيضًا على المواضيع التي اهتمت بها في مسيرتها الفنية. ففي منطقة جنوبية ذات أغلبية بيضاء، كانت غالبًا من بين الطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي القلائل في صفها. [ 15 ] وقد زاد من تعقيد وضعها لون شعرها وبشرتها الفاتحين. [ 16 ] جعلتها هذه التجربة واعية بقضايا العرق منذ صغرها، بالإضافة إلى الإشارات الاجتماعية المرتبطة بها، [ 15 ] والتي أكدتها والدتها قائلة: "أنتِ مختلفة عن الجميع [...] عليكِ التحدث بطريقة معينة والتصرف بطريقة معينة. هذا ما قالته لي أمي في أول يوم دراسي." [ 15 ] وبالنظر إلى نشأتها من منظورها بعد التخرج، شعرت شيرالد أن حياة السود في الجنوب غالبًا ما اختُزلت إلى سردية واحدة، فسعت إلى رسم لوحات تُقدم سرديات جديدة وبديلة عن حياة الأمريكيين من أصل أفريقي. [ 16 ]

تعليم

تخرجت شيرالد من مدرسة سانت آن باتشيلي الكاثوليكية في كولومبوس. [ 17 ] التحقت بجامعة كلارك أتلانتا ، حيث بدأت دراستها الجامعية في مسار ما قبل الطب الذي كان والداها يأملان فيه، ولكن في السنة الثانية، سجلت في فصل للرسم في كلية سبيلمان ، مما عرّفها على الفنان ومؤرخ الفن أرتورو ليندسي ، المولود في بنما ، والذي يركز عمله على التأثير الأفريقي على ثقافات الأمريكتين. [ 4 ] تخرجت شيرالد بدرجة بكالوريوس في الرسم عام 1997 من جامعة كلارك أتلانتا. بعد فترة تدريب مع ليندسي، [ 18 ] مارست الرسم مجانًا لمدة خمس سنوات. [ 4 ] التحقت شيرالد بمعهد ماريلاند للفنون (MICA) في بالتيمور ، وحصلت على درجة ماجستير في الفنون الجميلة في الرسم عام 2004. [ 4 ] أثناء دراستها في MICA، درست شيرالد على يد الرسامة التعبيرية التجريدية غريس هارتيغان ، التي تعلمت منها "أسلوب التنقيط" في الرسم. [ 19 ] كما أقنعت شيرالد أود نيردروم بأن يكون مرشدها في النرويج. [ 4 ] وفي عام 2021، حصلت شيرالد على دكتوراه فخرية في الفنون الجميلة من معهد ماريلاند للفنون (MICA). [ 20 ]

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية

أمضت شيرالد معظم مسيرتها المهنية في بالتيمور ، [ 21 ] حيث وثّقت تجربة الأمريكيين من أصول أفريقية المعاصرة في الولايات المتحدة من خلال لوحات بورتريه كبيرة الحجم ، وغالبًا ما استعانت بصور فوتوغرافية لأشخاص غرباء التقت بهم في الشوارع. ويُذكّر هذا النهج بأسلوب الفنان الراحل باركلي إل. هندريكس . [ 2 ]

وُصفت شيرالد بأنها كانت متحمسة للغاية لتصبح فنانة، حيث كانت ترغب بشدة في أن تصبح رسامة لدرجة أنها عملت كنادلة حتى بلغت 38 عامًا. [ 4 ]

في عام ١٩٩٧، شاركت شيرالد في برنامج الإقامة الفنية الدولية التابع لكلية سبيلمان في بورتوبيلو، بنما . وقامت بإعداد وتنظيم معارض في متحف الفن المعاصر وبينالي أمريكا الجنوبية لعام ١٩٩٩ في ليما، بيرو . كما درّست الفن في مركز احتجاز مدينة بالتيمور ، [ ٢٢ ] وفي عام ٢٠٠٨ أقامت في مركز تونغشيان للفنون في بكين، الصين . [ ٢٣ ]

منذ عام ٢٠٠٨، رسمت شيرالد ما يزيد قليلاً عن ٣٠ عملاً فنياً. [ ٢٤ ] ومنذ عملها "التوازن" عام ٢٠١٢ ، دأبت شيرالد على تصوير لون بشرة شخصياتها السوداء بتدرجات الرمادي بدلاً من درجات لون البشرة الطبيعية. [ ١٢ ] تستخدم شيرالد درجات الرمادي لتحدي فكرة العرق التي تُصنّف الناس تلقائياً حسب لون بشرتهم، [ ٢٤ ] وذلك ضمن مشروع أوسع لمواجهة ما عانته من محدودية السرد المتاح لها خلال نشأتها في مدينة كولومبوس بولاية جورجيا ، التي كانت تخضع لنظام الفصل العنصري، بعد فترة وجيزة من حركة الحقوق المدنية . [ ١٦ ] وقد استلهم هذا الاختيار، وكذلك أسلوبها الفني، من صور فوتوغرافية بالأبيض والأسود من القرنين التاسع عشر والعشرين، ولا سيما صور دبليو إي بي دو بويز بالأبيض والأسود لأشخاص سود في معرض باريس عام ١٩٠٠ ، والتي كانت آنذاك تتناقض بشكل حاد مع العروض المثيرة للجدل التي قدمتها معارض أخرى لأجساد السود. [ ٢٤ ] وقالت شيرالد في اجتماع طاولة مستديرة:

"عندما اطلعتُ أخيرًا على الصور الفوتوغرافية بالأبيض والأسود، أدركتُ أنني كنتُ أُهيئ هؤلاء الأشخاص وأُعيد خلق ذلك النوع من الهدوء والوقار الذي رأيته في تلك الصور التي كانت تُؤخذ للعائلات السوداء. لقد تعرفتُ على عملي داخل هذه الصور وبدأتُ في المضي قدمًا." [ 12 ]

علّق النقاد على الطريقة التي يدعو بها هذا الأسلوب المشاهد إلى التأمل في الحياة الداخلية لشخصيات شيرالد. [ 25 ] بالنسبة لشيرالد، لا يبدو هذا النوع من العمل ممكنًا إلا بفضل جيل سابق من الفنانين الذين قدموا ما تسميه أعمالًا "تعليمية" أكثر، يشرحون فيها مفهوم الهوية السوداء لجمهور لم يكن لديه في بعض الأحيان وعي كافٍ. [ 16 ] مع وجود هذا العمل الذي أنجزه آخرون، تشعر شيرالد أنها ومعاصريها أحرار في "التعمق واستكشاف ذواتنا بدلًا من تثقيف الناس حول هويتنا. يبدو الأمر كما لو أننا الآن نستطيع التعامل مع تفاصيل هويتنا الدقيقة"، فنرسم لوحات تركز على الحياة الداخلية المعقدة و"التحرر من صورة الهوية السوداء العامة". [ 16 ]

عادة ما تقوم شيرالد بتطوير هذه اللوحات عن طريق دعوة الأشخاص الذين تقابلهم في حياتها اليومية - في بالتيمور طوال معظم مسيرتها المهنية - للجلوس لجلسة تصوير ثم ترسم من الصور. [ 26 ]

Miss Everything (Unsuppressed Deliverance) ، 2016

جائزة أوتوين بوتشيفر

برزت شيرالد في عام 2016 عندما فازت لوحتها "ملكة كل شيء (الخلاص غير المكبوت)" بجائزة مسابقة أوتوين بوتشيفر للصور الشخصية التي ينظمها المعرض الوطني للصور ، إلى جانب جائزة قدرها 25,000 دولار. [ 4 ] [ 5 ] أشارت المسابقة إلى أن "شيرالد تُبدع لوحات بورتريه مبتكرة وديناميكية، تُواجه، من خلال اللون والشكل، الآثار النفسية للصور النمطية على الأمريكيين من أصل أفريقي". كانت شيرالد أول امرأة وأول أمريكية من أصل أفريقي تفوز بهذه المسابقة. [ 27 ] [ 28 ] تم اختيار لوحة "ملكة كل شيء " لشيرالد من بين 2,500 مشاركة أخرى. [ 4 ]

كما هو الحال مع لوحاتها الأخرى، خضعت شيرالد لجلسة تصوير مطولة لالتقاط الصورة التي أرادت الرسم منها، ولم تسترخِ الشخصية المرسومة في الوضعية المطلوبة إلا بعد ساعة. وقالت شيرالد إن اللوحة مستوحاة من قصة أليس في بلاد العجائب ، مشيرةً إلى الفستان وفنجان الشاي، وأضافت أن أعمالها غالبًا ما "تبدأ من عالم الخيال"، مما يتيح هنا إمكانية "أن يُنظر إليكِ كأكثر من مجرد لون بشرتكِ". [ 29 ]

صورة السيدة الأولى

في العام التالي لفوز شيرالد بمسابقة أوتوين بوتشيفر للبورتريه ، اختارتها السيدة الأولى ميشيل أوباما لرسم صورتها الرسمية لمعرض الصور الوطني. وروت أوباما شعورها بانجذاب فوري لشيرالد عند لقائها، [ 30 ] إذ شعرت "بالانبهار بجرأة ألوانها وتفرد موضوعاتها" فضلاً عن حضورها الشخصي: "في غضون الدقائق الأولى من حديثنا، عرفت أنها الشخص المناسب لي". [ 30 ]

بدأت عملية شيرالد الإبداعية فور علمها بتكليفها بالرسم، فبحثت عن كل صورة لميشيل أوباما وجدتها على الإنترنت. كان رسم بورتريه أوباما بمثابة نقلة نوعية لشيرالد، التي لم يسبق لها أن تلقت تكليفًا مباشرًا من قبل، [ 31 ] لكن نهجها ظل كما هو في جوانب أخرى. سعت إلى تجنب رسم لوحة تُشبه صورة أوباما العامة، واتجهت بدلًا من ذلك إلى رسم لوحة أكثر خصوصية وحميمية. رتبت شيرالد جلسات تصوير في واشنطن العاصمة، واستعرضت العديد من الفساتين مع منسقة أزياء أوباما، ميريديث كوب، واستقر اختيارها في النهاية على فستان ماكسي بدون أكمام من مجموعة ميشيل سميث لربيع 2017 لعلامة الأزياء الأمريكية ميلي . [ 31 ] بالنسبة لشيرالد، ارتبط الفستان بتاريخ فن الخياطة لدى السود، مثل تلك الموجودة في جي بيند . [ 31 ] لاحظ نقاد الفن أن بعض عناصر اللوحة متأثرة بجوستاف كليمت ، ولا سيما لوحة بورتريه أديل بلوخ باور الأولى . [ 32 ] وأشار أحد المعلقين إلى التشابه مع الأزياء التي صممتها إميلي لويز فلوغه، ملهمة كليمت . [ 33 ]

زوار المعرض الوطني للصور يشاهدون السيدة الأولى ميشيل أوباما .

كُشف النقاب عام ٢٠١٨ عن لوحة شيرالد ولوحة كيهيندي وايلي لباراك أوباما ، ليصبحا بذلك أول فنانين أمريكيين من أصل أفريقي يرسمان صورًا رئاسية رسمية في المعرض الوطني للصور ؛ والجدير بالذكر أنهما كانا من أوائل الفنانين الذين أولوا اهتمامًا كبيرًا لرسم صور الأمريكيين من أصل أفريقي. وأشار هولاند كوتر في مراجعة له إلى أنهما يمزجان بين الواقع والخيال في أعمالهما. [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] وقد اجتذبت هذه اللوحات أعدادًا كبيرة من الزوار إلى المعرض الوطني للصور. [ ٢٧ ]

وُجّهت بعض الانتقادات للوحة، [ 37 ] منها أنها أقل رسمية مما توقعه الكثيرون، أو "لماذا هي رمادية؟ ... إنها لا تشبهها." [ 30 ] لخصت شيرالد ردها قائلة: "بعض الناس يحبون الشعر المقفى، وبعضهم لا." [ 30 ] استخدمت شيرالد أسلوبها المميز في استخدام تدرجات الرمادي [ 38 ] لتصوير بشرة أوباما، إذ رأت أن الواقعية الفوتوغرافية "طريق مسدود"، ورغبت في تشجيع المشاهد على رؤية أوباما كإنسانة متكاملة، لا مجرد هويتها العرقية. وكتبت الناقدة دورين سانت فيليكس عن اللوحة قائلة: "قد يبدو غياب البشرة السمراء خسارة في البداية، لكنه سرعان ما يصبح مكسبًا حقيقيًا." [ 25 ] يدفع هذا الاختيار المشاهد إلى رؤيتها بالطريقة التي "تستطيع النساء التعاطف معها - بغض النظر عن الشكل أو الحجم أو العرق أو اللون...". [ 39 ] تعكس الصورة الشعور المشترك بأن الناس يمكنهم التواصل مع السيدة الأولى السابقة، ببساطتها، مع الإشارة أيضًا إلى الطريقة التي كان الآخرون ينظرون بها إليها بإعجاب.

وعند سؤالها عن الضغط الذي واجهته في رسم هذه اللوحة، قالت شيرالد إنها شعرت بالقلق في البداية بسبب المشاعر الجياشة تجاه عائلة أوباما على مستوى العالم، لكنها أدركت أن هناك ملايين الأشخاص الذين قد لا تتمكن من إرضائهم. وفي النهاية، شعرت بالرضا لأن ميشيل أوباما أحبتها. [ 31 ]

الأعمال اللاحقة

منذ فوزها بجائزة بوتشيفر وتكليف أوباما لها، حظيت شيرالد بإشادة جماهيرية واسعة. في عام ٢٠١٨، أقامت أول معرض فردي لها في متحف الفن المعاصر في سانت لويس، وحصلت على تكليف برسم جدارية في فيلادلفيا. [ ٤٠ ] في العام نفسه، تم تركيب نسخة جدارية من عملها "التوازن" على جدار مسرح باركواي في بالتيمور . [ ٤١ ] مُوِّل المشروع من خلال منحة جائزة الفن التحويلي لعام ٢٠١٤، وهي مبادرة تُعنى بتركيب الأعمال الفنية العامة في الأماكن العامة غير المُستغلة في بالتيمور. [ ٤٢ ] اللوحة الأصلية موجودة ضمن المجموعة الدائمة لسفارة الولايات المتحدة في داكار، السنغال . [ ٤٢ ]

حتى ذلك الحين، كانت شيرالد تقيم في بالتيمور، وفي عام 2018 انتقلت إلى نيوجيرسي وبدأت العمل من استوديو في مدينة جيرسي سيتي في مانا كونتمبوراري ، وهو مصنع تبغ سابق تم تحويله إلى مساحات فنية. [ 40 ]

حصل شيرالد على جائزة ديفيد سي. دريسكيل من متحف هاي للفنون في عام 2018. [ 43 ] [ 44 ]

أُقيم معرض شيرالد الفردي بعنوان " جوهر المسألة..." في خريف عام ٢٠١٩ في معرض هاوزر آند ويرث بمدينة نيويورك . [ ٢٧ ] ضمّ المعرض ثماني لوحات زيتية كبيرة الحجم. [ ٢ ] وكتبت إيرين كريستوفال، القيّمة المساعدة في متحف هامر ، عن المعرض: "هناك شيء ما في اللون الرمادي لا يُخفت اللوحات، بل يسمح لك بالتفكير مليًا في مختلف ألوان البشرة والثقافات والأماكن التي يعيش فيها الشتات الأفريقي." [ ٤٥ ] وصف معرض هاوزر، الذي عرض أعمال شيرالد، هذا التأثير الناتج عن تدرجات اللون الرمادي بأنه "يتطلب من المشاهد التفاعل مع موضوعات الفنان بشكل فعّال، و'التفاوض' مع تصوراته الخاصة عن الحياة الأمريكية السوداء." [ ٤٦ ]

أقامت شيرالد أيضًا معرضًا عام 2020 ضمّ خمس لوحات بورتريه صغيرة الحجم لنساء سوداوات، رُسمت خلال فترة جائحة كوفيد-19 . وباستخدامها المميز لتقنية التظليل الرمادي (Grisaille) وتقنية الغواش الحديثة ، تُجسّد شيرالد نساءً سوداوات واثقات وهادئات في لوحة بعنوان "النسوية السوداء بالنسبة للنسوية كما أن البنفسجي بالنسبة للخزامى" ، وهي اقتباس من أليس ووكر . [ 46 ] تُظهر هذه اللوحات نساءً سوداوات منشغلات بأنشطة ترفيهية متنوعة. [ 46 ] في إحدى اللوحات، تظهر امرأة مستلقية على كرسي برتقالي زاهٍ؛ وفي أخرى، تظهر امرأة حافية القدمين تجلس على دراجتها مرتديةً فستانًا أصفر منقطًا. [ 46 ] تتناول شيرالد الأنشطة اليومية نفسها التي ظهرت في أعمالها السابقة، لكنها تُركّز الآن على أجواء أكثر استرخاءً. شيرالد، التي وصفت دروسها الفنية بأنها "ملاذ آمن" خلال نشأتها، [ 12 ] صرّحت لموقع "كرييتيف بوم" : "أريد دائمًا أن يكون العمل الفني ملاذًا للراحة، مكانًا يُمكنك فيه الاسترخاء بين شخصيات تفهمها." [ 46 ]

افتُتح أول معرض فردي رئيسي لشيرالد على الساحل الغربي في مارس 2021. ويُعرض في هذا المعرض مجموعة من اللوحات الجديدة بعنوان " الحقيقة الأمريكية العظيمة "، والتي "تتكون من خمسة أعمال أُنتجت في عام 2020، والتي تشمل ابتكارات شيرالد التقنية ولغته البصرية المميزة لتركيزها على الأمريكيين السود في مشاهد من أوقات الفراغ محاطة بالهدوء". [ 47 ]

صورة بريونا تايلور

في عام ٢٠٢٠، رسمت شيرالد صورة بريونا تايلور على غلاف عدد سبتمبر من مجلة فانيتي فير . [ ٤٨ ] بعد أن قُتلت العاملة الطبية البالغة من العمر ٢٦ عامًا برصاص ضباط شرطة لويزفيل في شقتها في مارس، حظيت قضية تايلور باهتمام وطني واسع وأشعلت شرارة المظاهرات في جميع أنحاء العالم، إلى جانب مقتل كل من أحمد أربيري وجورج فلويد . ابتكرت شيرالد هذه الصورة لتايلور باستخدام ألوان بشرتها الرمادية المميزة، مع فستان أزرق فضفاض على خلفية زرقاء فاتحة. [ ٤٩ ] صرّحت شيرالد لمجلة فانيتي فير : "[تايلور] تراكم ترونها. يدها على خصرها ليست سلبية، ونظرتها ليست سلبية. إنها تبدو قوية! أردت أن تكون هذه الصورة مصدر إلهام لمواصلة النضال من أجل تحقيق العدالة لها. عندما أنظر إلى الفستان، فإنه يذكرني نوعًا ما بتمثال العدالة." [ ٤٩ ]

تم اقتناء اللوحة بشكل مشترك من قبل المتحف الوطني للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقية التابع لمؤسسة سميثسونيان في واشنطن العاصمة، ومتحف سبيد للفنون في لويفيل، كنتاكي. [ 50 ] وعُرضت في معرض متحف سبيد للفنون " الوعد، الشاهد، الذكرى" الذي أقيم تكريماً لذكرى بريونا تايلور في عام 2021. [ 51 ]

من عائدات بيع اللوحة، تبرعت شيرالد بمبلغ مليون دولار لجامعة لويزفيل في عام 2022 لإنشاء برنامجين للمنح باسم بريونا تايلور. [ 52 ]

تحويل الحرية

في عام 2024، رسم شيرالد لوحة تصور تمثال الحرية مستوحاة من الفنانة السوداء المتحولة جنسياً أريوا باسيت، بعنوان "تحويل الحرية" . [ 53 ]

في يوليو/تموز 2025، سحبت شيرالد معرضها الفردي "السمو الأمريكي" من معرض الصور الوطني التابع لمؤسسة سميثسونيان، بعد أن ناقش المعرض إزالة اللوحة من المعرض استجابةً لمخاوف داخلية بشأن استفزاز الرئيس دونالد ترامب . كان المعرض قد اقترح استبدال اللوحة بعرض فيديو لأشخاص يتفاعلون معها ويناقشون قضايا المتحولين جنسيًا، لكن وفقًا لشيرالد، تضمن الفيديو خطابًا معاديًا للمتحولين جنسيًا، ولذلك رفضته. [ 54 ] [ 55 ]

استخدمت مجلة نيويوركر لوحة "تحويل الحرية" كغلاف لعددها الصادر في 11 أغسطس 2025. [ 56 ] وكانت هذه المرة الثانية التي يُستخدم فيها عمل شيرالد على غلاف مجلة نيويوركر ؛ إذ كان غلافها الأول بعنوان " الآنسة كل شيء (الخلاص غير المكبوت )" في عدد 24 مارس 2025. [ 57 ]

في 3 سبتمبر 2025، أُعلن عن عرض معرض "السمو الأمريكي" في متحف بالتيمور للفنون (2 نوفمبر - 5 أبريل 2026). [ 58 ] وحصلت شيرالد على جائزة "الفنان الملهم" في حفل متحف بالتيمور للفنون لعام 2025 في 22 نوفمبر 2025. [ 59 ] [ 60 ] وفي فبراير 2026، حقق معرض "السمو الأمريكي" رقماً قياسياً جديداً في عدد الحضور في المتحف. [ 61 ]

في حفل توزيع جوائز ديفيد دريسكيل في متحف هاي للفنون في 20 سبتمبر 2025، أعلن المدير راند سوفولك أن معرض "السامي الأمريكي" سيُعرض في متحف هاي في الفترة من 15 مايو إلى 27 سبتمبر 2026. [ 62 ]

سوق الفن

في 7 ديسمبر 2020، بيعت لوحة شيرالد " المستحمات " (2015) بمبلغ 4,265,000 دولار أمريكي في مزاد فيليبس المسائي لفن القرن العشرين والفن المعاصر. وقد تجاوز هذا المبلغ التقديرات الأولية قبل البيع (150,000 - 200,000 دولار أمريكي) بنحو 30 ضعفًا. [ 63 ] [ 64 ]

الحياة الشخصية

توفي والد شيرالد بمرض باركنسون عام 2000، وأصيبت عمتها بعدوى دماغية في نفس الفترة تقريبًا. [ 4 ] وفي وقت لاحق، توفي شقيق شيرالد بسرطان الرئة. [ 4 ]

شُخِّصت شيرالد بقصور القلب الاحتقاني في سن الثلاثين خلال فحص روتيني أثناء تدريبها على رياضة الترياتلون. [ 4 ] أخبرها طبيبها أن وظائف قلبها لا تتجاوز 5%، فمكثت شهرين في المستشفى بانتظار قلب جديد. [ 4 ] خضعت لعملية زرع قلب في 18 ديسمبر 2012، عن عمر يناهز 39 عامًا. [ 19 ] قبل عملية الزرع، توقفت مسيرتها الفنية مؤقتًا لرعاية أحد أفراد أسرتها المريض. [ 4 ]

بعد 13 عامًا قضتها في بالتيمور، انتقلت شيرالد في عام 2018 إلى نيوجيرسي. [ 40 ]

النشاط السياسي

قبل الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024 ، كانت شيرالد واحدة من 165 فنانًا معاصرًا بارزًا ساهموا بأعمال فنية في معرض " فنانون من أجل كامالا" ، وهو معرض بيع عبر الإنترنت تذهب جميع عائداته مباشرة إلى الحملة الرئاسية لكامالا هاريس . [ 65 ]

كان من المقرر عرض معرض "إيمي شيرالد: السمو الأمريكي" في المعرض الوطني للصور من 19 سبتمبر 2025 إلى 22 فبراير 2026؛ وفي 24 يوليو 2025، أعلنت شيرالد أن المعرض لن ينتقل إلى هناك "... بعد أن زُعم أن ممثلي المتحف اقترحوا إزالة صورة لشخص متحول جنسيًا غير ثنائي الجنس يتخذ شكل تمثال الحرية لتجنب الوقوع في خلاف مع حملة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ضد الهوية المتحولة جنسيًا." [ 66 ]

المعارض

المجموعات العامة

الجوائز

حصلت شيرالد، إلى جانب وانجيتشي موتو ، على جائزة الفنان الملهم من متحف بالتيمور للفنون في حفل BMA Ball & After Party في 22 نوفمبر 2025. [ 59 ] [ 60 ]

في 26 فبراير 2026، اختارت مجلة تايم شيرالد كإحدى نساء العام 2026. [ 80 ] [ 81 ]

مراجع

  1. ↑ فايكس، روبرت (25 نوفمبر 2018). "إيمي شيرالد (1973– )" . بلاك باست . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2021 .
  2. 1 2 3 شيلدال، بيتر. "تأثير إيمي شيرالد" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
  3. ↑ "إيمي شيرالد | المتحف الوطني للفنون النسائية" . nmwa.org . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ماكولي، ماري كارول (21 ديسمبر 2016). " بقلبٍ جديد، تكتسب آمي شيرالد من بالتيمور شهرةً واسعةً بفضل صورها السريالية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2020 .
  5. ١ ٢ "معرض أوتوين ٢٠١٦: فن البورتريه الأمريكي اليوم | المعرض الوطني للصور الشخصية التابع لمؤسسة سميثسونيان" . معرض أوتوين: فن البورتريه الأمريكي اليوم | المعرض الوطني للصور الشخصية التابع لمؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٠ .
  6. ↑ كرو، كيلي (13 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "أوباما يختارون نجوماً صاعدة لرسم صورهم الرسمية" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل/نيسان 2020. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 . 
  7. ↑ فيلدر إس (31 مايو 2018). "معرض صور الرؤساء" . npg.si.edu . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2020 .
  8. ↑ «لوحة للفنانة آمي شيرالد تحقق رقماً قياسياً جديداً بقيمة 4.2 مليون دولار في مزاد فيليبس، وأعمال لأربعة فنانين سود آخرين تسجل أرقاماً قياسية جديدة» . 9 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021 .
  9. ↑ فينلي، شيريل؛ هافتن-شيك، لورين فان؛ ريدر، كريستيان؛ ويتاكر، إيمي (22 نوفمبر 2021). "بيع لوحة "ملكة الرعاية الاجتماعية" للفنانة إيمي شيرالد مؤخرًا يرمز إلى الحاجة المُلحة لحقوق إعادة البيع والإنصاف الاقتصادي للفنانين" . أخبار آرت نت . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  10. 1 2 فايكس، روبرت (25 نوفمبر 2018). "إيمي شيرالد (1973– )" . بلاك باست . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2020. تم الاسترجاع في 28 مارس 2020 .
  11. ↑ برينسنثال، نانسي (9 سبتمبر 2024). "إيمي شيرالد، متفائلة جريئة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2024 .
  12. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "حوار مع المتحدثة الرئيسية في المؤتمر الوطني لجمعية تعليم الفنون لعام ٢٠١٩، آمي شيرالد". تعليم الفنون . ٧٢ (٢): ٥١-٥٤ . مارس ٢٠١٩. بروكويست ٢٢٩٨٧٠٣٣١١ . 
  13. ↑ "ثبات الكائن" . مركز بو بارتليت . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2020 .
  14. ↑ نغوين، أندرو (3 أبريل 2020). "9 نساء يتحدثن عن مصادر إلهامهن الكبرى" . ذا كت . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2020 .
  15. 1 2 3 فرانك، بريسيلا (7 يونيو 2016). "لوحات خرافية تُظهر جانبًا من تاريخ حياة السود يُغفله التاريخ" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2020 .
  16. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ روبرتس، ديبورا؛ شيرالد، إيمي؛ سيلمان، تيكا (٢٠٢٠). "الآن يمكننا التعامل مع الفروق الدقيقة لهويتنا" . الثقافات الجنوبية . ٢٦ (٢): ١٣٤-١٣٩ . doi : 10.1353/scu.2020.0032 . S2CID 226557989 – عبر مشروع MUSE. 
  17. ↑ رايس، مارك (23 فبراير 2021). "رسام من كولومبوس رسم صورة ميشيل أوباما، ويظهر الآن في فيلم فني أسود" . كولومبوس ليدجر-إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .
  18. 1 2 "إيمي شيرالد" . nmwa.org . المتحف الوطني للفنون النسائية. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2017 .
  19. 1 2 ساندرز، مارليسلا. "إيمي شيرالد، حياة ثانية" . متحف IRAAA . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2018 .
  20. ↑ "حفل تخرج معهد ماريلاند للفنون 2021" . 22 مايو 2021 – عبر www.youtube.com.
  21. ↑ تشايلدز، أدريان ل. (2013). "حضور الذهن". الانتقال (111): 159-165 . doi : 10.2979/transition.111.159 . JSTOR 10.2979/transition.111.159 . 
  22. 1 2 3 4 5 بوغريبين، روبن (23 أكتوبر 2017). "بعد بداية متأخرة، انطلاقة فنانة كبيرة: الصورة الرسمية لميشيل أوباما" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2017 .
  23. ↑ «الواقعية السحرية لأيمي شيرالد - معرض فني - مركز ستون بجامعة نورث كارولينا» . stonecenter.web.unc.edu . جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2017 .
  24. ١ ٢ ٣ باران ، جيسيكا (سبتمبر ٢٠١٨). "جيسيكا باران تتحدث عن إيمي شيرالد" (ملف PDF) . مجلة آرتفورم الدولية . ٥٧. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  25. 1 2 سانت فيليكس، دورين (13 فبراير 2018). "لغز صورة إيمي شيرالد لميشيل أوباما" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2020 .
  26. ↑ هاوزر آند ويرث (8 أكتوبر 2019). "إيمي شيرالد: في الاستوديو" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2020 .
  27. 1 2 3 آتس، تيفاني ي. (ديسمبر 2019). "كيف تتحدى صور إيمي شيرالد الكاشفة التوقعات" . سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاسترجاع في 28 يناير 2020 .
  28. ↑ فالنتاين، فيكتوريا ل. (26 مارس 2016). "صورة فنانة: الفنانة آمي شيرالد المقيمة في بالتيمور تفوز بمسابقة أوتوين بوتشيفر التي تنظمها مؤسسة سميثسونيان" . نوع الثقافة . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  29. ↑ «أفتقد كل شيء (الخلاص غير المكبوت) للفنانة إيمي شيرالد» . ذا أوتوين: فن البورتريه الأمريكي اليوم | المعرض الوطني للصور التابع لمؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .
  30. 1 2 3 4 جونسون، ستيف (19 فبراير 2020). "رسمت إيمي شيرالد لوحة لميشيل أوباما، وأثارت ضجة كبيرة. لكن الكثيرين لم يفهموها، وهذا لا يزعجها على الإطلاق" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020 .
  31. 1 2 3 4 بث مباشر من ويندي سيتي (15 فبراير 2020). "الفنانة آمي شيرالد، رسامة بورتريه ميشيل أوباما، تشرح العملية الفنية ورمزية العمل" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2020 .
  32. ↑ جونز، جوناثان (12 فبراير 2018). "صورة أوباما: 'هذا لن يخبر الأجيال القادمة بما جعله مميزًا'"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2023 . 
  33. ↑ "صور القوة الحديثة مع بعض الملاحظات المتعلقة بالموضة" . إيرينبرينيشن: ملاحظات حول الهندسة المعمارية والفن والموضة وقانون الموضة والتكنولوجيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2023 .
  34. ↑ «لوحة ميشيل أوباما بريشة الفنانة آمي شيرالد من بالتيمور تُثير ضجة وطنية» . صحيفة بالتيمور صن. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 فبراير 2018 .
  35. ↑ "شاهد: الكشف عن صور الرئيس والسيدة أوباما في معرض الصور الوطني التابع لمؤسسة سميثسونيان" . تحديثات . مؤسسة أوباما. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2018 .
  36. ↑ كوتر، هولاند (12 فبراير 2018). "لوحات أوباما تمزج بين الرسم والسياسة، والحقيقة والخيال" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2018 . 
  37. ↑ فوبس، جليسيا (14 مارس 2018). "كيهيندي وايلي وآمي شيرالد: اكتشافات في الأوساط الفنية" . ذا سنتري . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2020 .
  38. ↑ SisumD (12 سبتمبر 2019). "ميشيل أوباما" . npg.si.edu . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .
  39. ↑ "السيدة الأولى ميشيل أوباما" . npg.si.edu . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .
  40. 1 2 3 كازانجيان، دودي (15 يونيو 2019). "آمي شيرالد، رسامة بورتريه ميشيل أوباما، تستعد لظهورها الأول في نيويورك" . فوغ . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2020 .
  41. ↑ ماكولي، ماري كارول (10 أغسطس/آب 2018). "سيتم تركيب جدارية ضخمة للفنانة الشهيرة من بالتيمور، آمي شيرالد، في مسرح باركواي" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشفة من الأصل في 31 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليها في 4 مارس/آذار 2020 .
  42. 1 2 "إهداء جدارية جائزة الفن التحويلي - إيمي شيرالد" . مكتب بالتيمور للترويج والفنون . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  43. ↑ «متحف هاي للفنون يُعلن عن فوز إيمي شيرالد بجائزة ديفيد سي. دريسكل لعام ٢٠١٨» . www.blackartinamerica.com . ٨ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠٢١ .
  44. ↑ «متحف هاي للفنون يُعلن عن فوز إيمي شيرالد بجائزة ديفيد سي. دريسكيل لعام 2018» . متحف هاي للفنون . تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2025 .
  45. ↑ شيتس، هيلاري م. (9 سبتمبر 2019). "الواقعية الأمريكية للرسامة إيمي شيرالد" . مجلة كالتشرد . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
  46. 1 2 3 4 5 6 كوان، كاتي (15 أكتوبر 2020). "لوحات إيمي شيرالد بالألوان المائية لنساء سوداوات تُشيد بالنسوية" . كرييتيف بوم . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2020 .
  47. ↑ هلمان، كوين (24 فبراير 2021). "آمي شيرالد تكشف النقاب عن مجموعة جديدة من اللوحات الشخصية في أول معرض فردي لها على الساحل الغربي" . التصميم الداخلي . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .
  48. ↑ بوب، مايلز (24 أغسطس 2020). "إيمي شيرالد تتحدث عن رسم صورة بريونا تايلور" . فانيتي فير .
  49. هاربر ، داريا (24 أغسطس/آب 2020). "رسمت إيمي شيرالد صورة بريونا تايلور لغلاف مجلة فانيتي فير" . أخبار الفنون . مؤرشف من الأصل في 31 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
  50. 1 2 سولومون، تيسا (8 مارس 2021). "اقتناء متحف سميثسونيان ومتحف سبيد للفنون لوحة بريونا تايلور للفنانة إيمي شيرالد" . ARTnews.com . تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2021 .
  51. 1 2 "الوعد، الشهادة، الذكرى" . www.promisewitnessremembrance.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2021 .
  52. ↑ تيسا سولومون (12 أبريل 2022)، "آمي شيرالد تضع مليون دولار لبرامج المنح الطلابية باسم بريونا تايلور" ، ARTnews .
  53. ↑ بالومبو، جاكي (24 يوليو/تموز 2025). "الفنانة إيمي شيرالد تلغي معرضًا رئيسيًا في متحف سميثسونيان، مُعللة ذلك بالرقابة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو/تموز 2025 .
  54. ↑ باتل، غراي (24 يوليو 2025). "ألغت إيمي شيرالد برنامجها في مؤسسة سميثسونيان بسبب "الرقابة""." . The Cut . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
  55. ↑ لي، بنجامين (24 يوليو/تموز 2025). "الفنانة إيمي شيرالد تلغي معرضها في متحف سميثسونيان بسبب الرقابة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 25 يوليو/تموز 2025 . 
  56. ↑ مولي، فرانسواز (4 أغسطس 2025). "كتاب آمي شيرالد 'تحويل الحرية'"" . مجلة نيويوركر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-792X . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 . 
  57. ↑ مولي، فرانسواز (17 مارس 2025). "ألبوم آمي شيرالد 'Miss Everything (Unsuppressed Deliverance)'" . مجلة نيويوركر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-792X . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 . 
  58. ١ ٢ "متحف بالتيمور للفنون يفتتح معرض إيمي شيرالد: الروعة الأمريكية في نوفمبر ٢٠٢٥" . artbma.org . تم الاطلاع عليه في ٤ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  59. ١ ٢ "حفل BMA 2025 | متحف بالتيمور للفنون" . حفل BMA 2025 | متحف بالتيمور للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2025 .
  60. 1 2 WEAA (1 ديسمبر 2025). "شيرالد تقدم معرضًا هامًا في بالتيمور، موطنها الفني الثاني" . WEAA . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025 .
  61. ↑ "معرض إيمي شيرالد يحطم الرقم القياسي لعدد الزوار في متحف بالتيمور للفنون" . هايبرألرجي . ١١ فبراير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ فبراير ٢٠٢٦ .
  62. 1 2 "إيمي شيرالد: الجمال الأمريكي السامي" . متحف هاي للفنون . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2025 .
  63. ↑ «الرسامة آمي شيرالد تحطم الرقم القياسي في المزاد» . ocula.com . 9 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
  64. ↑ كامب، جاستن (8 ديسمبر 2020). "مزاد فيليبس القياسي يحقق 134.5 مليون دولار" . آرتسي . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
  65. ↑ سولومون، تيسا (25 سبتمبر 2024). "سيمون لي، وجيف كونز، وغيرهما من كبار الفنانين يعرضون أعمالهم لجمع التبرعات لكامالا هاريس" . ARTnews .
  66. ↑ «إيمي شيرالد تلغي معرضها في متحف سميثسونيان بسبب مزاعم الرقابة» . صحيفة الفنون . ٢٤ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ يوليو ٢٠٢٥ .
  67. ↑ ليندسي، أرتورو، محرر. (3 فبراير - 22 أبريل 2011). "الواقعية السحرية لأيمي شيرالد" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2018 .
  68. ↑ "آمي شيرالد: لوحات | متحف ريجينالد إف. لويس" . www.lewismuseum.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2018 .
  69. ↑ "متحف الاستوديو في هارلم" . www.studiomuseum.org . ١١ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠١٩ .
  70. ↑ كينيكوت، فيليب (14 مايو 2018). "رسم ميشيل أوباما جلب الشهرة لأيمي شيرالد. الآن، تريد الفنانة أن تصنع أعمالاً "تريح عينيك"." صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2018. "
  71. ↑ "إيمي شيرالد" . متحف كريستال بريدجز للفن الأمريكي . 3 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
  72. ↑ "متحف الفنون الجميلة | كلية سبيلمان" . www.spelman.edu . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
  73. ↑ سميث، روبرتا (12 سبتمبر 2019). "الفصل الثاني المتألق لأيمي شيرالد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 .
  74. ↑ "نساء يرسمْنَ نساءً" . متحف الفن الحديث في فورت وورث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2022 .
  75. ↑ بلاغنز، بيتر. "مراجعة كتاب "إيمي شيرالد: روعة أمريكية": صورٌ ثاقبة ومبتكرة . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2025 .
  76. ↑ "إيمي شيرالد: السمو الأمريكي" . whitney.org . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
  77. ↑ مقال بقلم إيلين كينسيلا (24 يوليو 2025). "إيمي شيرالد تسحب معرض سميثسونيان بسبب مخاوف تتعلق بالرقابة" . أخبار آرت نت . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
  78. ↑ "معروض جديد في متحف كليفلاند للفنون: عمل إيمي شيرالد "كان مقدراً أن يلتقي فيه كل شيء" | متحف كليفلاند للفنون . www.clevelandart.org . تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2025 .
  79. ↑ "آمي شيرالد؛ 'الوصول إلى حافة الجنون بالتوقف على الطريق'"متحف كيمبر للفن المعاصر . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
  80. ↑ ماكمولين، إيرين (26 فبراير 2026). "إيمي شيرالد ترى الجمال في الأمريكيين العاديين" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .
  81. ↑ "آمي شيرالد ضمن قائمة مجلة تايم لنساء العام 2026" . أخبار آرت نت . 26 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2026 .

للمزيد من القراءة