النبلاء الأرمن

كانت طبقة النبلاء الأرمنية ( بالأرمنية : Հայ ազնվականություն ، بالحروف اللاتينية :  hay aznvakanutyun ) فئة من الأشخاص تمتعوا بامتيازات معينة مقارنة ببقية أفراد المجتمع بموجب قوانين وعادات الأنظمة المختلفة في أرمينيا . ومن بين الحكومات التي اعترفت بالنبلاء أو منحتهم إياهم: مملكة فان (860-590  قبل الميلاد)، وساترابية أرمينيا (570-331  قبل الميلاد)، ومملكة أرمينيا (331  قبل الميلاد - 428  ميلادي)، ومملكة أرمينيا البجراتية (885-1045)، ومملكة كيليكيا الأرمنية (1198-1375). كان لدى الممالك الأرمنية في فاناند (963-1065) وسيونيك (987-1170) ولوري (978-1113) نظام نبلاء مشابه لنظام نبلاء كيليكيا.

مصطلحات

كان أعضاء الطبقة العليا في المجتمع الأرمني في العصور الوسطى معروفين باسم النخارار ( بالأرمنية : ԶΡέΡրοạ ) والآزات ( بالأرمنية : ԡΦԡԿ )، (أيضًا aznvakans ( بالأرمنية : ạẦẾẾạắạẶ )).

تعود جذور النبلاء الأرمن إلى المجتمع القبلي القديم ، حين انفصلت القبائل الأرمنية البدائية عن المجتمع الهندو-أوروبي الأصلي ، واختارت زعماءً لإدارة شؤون المجتمع، والدفاع عن الأراضي، وقيادة الحملات العسكرية ضد أعدائها. كان هؤلاء الزعماء والقادة عادةً أقوى أفراد العشائر والقبائل، الذين اشتهروا بقوتهم وذكائهم وإنجازاتهم. وهكذا، نشأت تدريجيًا الطبقة العليا في المجتمع الأرمني، وهي طبقة الأزات ، المعروفة أيضًا باسم أزنفاكان أو أزنافور . كلمة " أزات " تعني حرفيًا، عند ترجمتها من الأرمنية المعاصرة ، "الحر". مع ذلك، يُرجح أن يكون هذا المصطلح مشتقًا من الكلمة الهندو-أوروبية القديمة " يازاتا " ، والتي تعني "الإلهي"، أو "نسل الآلهة"، أو "المستحق للعبادة".

تعود أصول العائلات النبيلة الأرمنية إما إلى آلهة الديانة الأرمنية القديمة، أو إلى أبطال وبطاركة الشعب الأرمني، أو إلى أصول عائلات غير أرمنية. فعلى سبيل المثال، يُعتقد أن عائلتي فاهيفوني وميهني النبيلتين تنحدران من فاهان وميهر ، وهما إلهان أرمنيان قديمان، أحدهما للنار والآخر للحرب، والآخر للنور السماوي والعدالة. أما عائلة أرتزروني، فتعود أصولها إلى ساناسار، ابن مير، المذكور في الملحمة الأرمنية ساسنا تزر. بحسب التقاليد الأرستقراطية الأرمنية، يُعتقد أن العائلات الأميرية في بولاديان، مثل خورخوروني ، وبزنوني ، ومانداكوني ، ورشتوني ، ومانافازيان ، وأنجيليا (أنجيغ تون)، وفاراجنوني ، وفستانيكيان، وأوهانيان، وكارتوزيان، وأباهوني، وأران تون، وغيرها، تنحدر مباشرةً من نهابيت (البطريرك) هايك ، الذي لُقِّب بـ "ديوتسازن" أي نصف إله، أو من نسل هايك. ومن الشائع في أنحاء العالم أن يدّعي النبلاء أن أصولهم تعود إلى الآلهة أو الأبطال الأسطوريين. إضافةً إلى ذلك، تشير الأسطورة إلى أن سلالة باغراتوني تعود أصولها إلى يهودا ، وفقًا لموفسيس خوريناتسي ، حيث انتقلوا إلى أرمينيا في القرن السادس قبل الميلاد. كما تُروى أساطير عن سلالة ماميكونيان بأنها قادمة من الصين. [ 1 ]

الأصول التاريخية

عملة تيغران الكبير التي نُقشت في أنطاكية بالكتابات اليونانية تقرأ BAΣIΛEΩ-Σ TIΓPANOY، وتعني "الملك تيغران". يظهر الملك وهو يرتدي تاجًا أرمنيًا تقليديًا مزينًا بنجمة بين نسرين [ 2 ].

يذكر المؤرخون الأرمن الأوائل العديد من العائلات النبيلة الأرمنية خلال فترات مختلفة من التاريخ الأرمني. يُذكر أحيانًا أن عددها تسعون عائلة، بينما يصل في أحيان أخرى إلى ثلاثمائة. ولا شك أن عدد العائلات النبيلة الأرمنية قد تغير بمرور الزمن، إذ كانت الطبقة الأرستقراطية نفسها عرضة للتغيرات.

كانت سلالة الأورونتيد (يرفاندونيس) أول سلالة ملكية أرمنية موثقة، حيث حكمت أرمينيا كإقليم تابع للإمبراطورية الفارسية في القرن الرابع قبل الميلاد. وسبقهم بطاركة أسطوريون أو شبه أسطوريين في التراث الأرمني، ذُكروا لأول مرة في التاريخ المنسوب إلى موسى الخوريني (موفسيس خوريناتسي)، والذي كُتب حوالي القرن الخامس قبل الميلاد. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

خريطة لأرمينيا والدول التابعة لروما في شرق آسيا الصغرى، حوالي عام 50 ميلادي، قبل الحرب الرومانية البارثية وضم الممالك التابعة إلى الإمبراطورية.

تعود أصول العائلات النبيلة في ريشتوني وموكاتس وأرتزروني وغيرها إلى حكام قبليين أو عشائر تعود إلى العصور القديمة. أما عائلات أخرى، مثل الماميكونيين والأرافيليين، فقد مُنحت ألقابًا و/أو مناصب نبيلة، مثل " أسبت" ( بالأرمنية : ասպետ )، و"كوروناتور"، و" سبارابيت " ( بالأرمنية : սպարապետ )، و" جنراليسيمو "، بموجب مراسيم خاصة من ملوك أرمن العصور الوسطى تقديرًا لخدماتهم للبلاط الملكي أو للأمة.

يميل بعض المؤرخين المسيحيين الأرمن إلى نسب بعض العائلات النبيلة الأرمنية إلى أصول بلاد ما بين النهرين أو غيرها. فعلى سبيل المثال، ينسب موفسيس خوريناتسي، في كتابه " تاريخ أرمينيا" ، أصول عائلة الأمير سهاك باغراتوني، الذي كان راعيًا له ، إلى أصول غير أرمنية. إلا أن المصادر التاريخية تثبت وجود عائلة باغراتوني في أقدم فترات التاريخ الأرمني، وتصفهم بأنهم من الأرمن الأصليين . كما يؤكد التحليل اللغوي أن اسم باغرات ربما يكون من أصل هندو-أوروبي . ومن اللافت للنظر أن الأمير باغراتوني نفسه رفض رواية خوريناتسي لأصول عائلته. كانت النسب الغريبة شائعة بين العائلات الأرستقراطية الأرمنية في أوائل العصور الوسطى، إلا أنه لا يوجد دليل يدعم أيًا من هذه الادعاءات.

المؤسسات والهيكل

لطالما لعبت طبقة النبلاء دورًا هامًا في المجتمع الأرمني، ويتجلى ذلك في تطور مصطلح " ناخارار" . في البداية، كان هذا المصطلح يُشير إلى الحكام الوراثيين للمقاطعات الأرمنية، وكان يُستخدم بمعنى "حاكم" أو "مُدير". وقد يُشير اللقب نفسه إلى خدمة مرموقة ( ناخاراروتيون ، ناخاراروم) في البلاط الملكي الأرمني. ومن أمثلة هذه الخدمات الموروثة أو "ناخاراروم": أسبيتوتيون (التتويج، الذي كان تقليديًا من اختصاص آل باغراتوني )، وسبارابيتوتيون (القائد العام للجيش الأرمني، الذي كان تقليديًا من اختصاص آل ماميكونيان ) ، وهازارابيتوتيون (إدارة المستشارية والضرائب، التي كانت تُدار وراثيًا من قِبل آل غنوني وأماتوني )، ومالهازوتيون (الحرس الملكي الذي كان يُنظم تقليديًا ويتبع لآل خورخوروني ). مع ذلك، وخلال عملية توطيد الوراثة للمقاطعات ( غافار) أو الخدمات الملكية في البلاط الملكي من قبل العائلات النبيلة، تغير مصطلح "ناخارار" من معناه الأصلي وتحول تدريجيًا إلى مرادف عام لكلمة "أرستقراطي" أو "نبيل". وبناءً على ذلك، بدأت العائلات الأرستقراطية تُسمى بيوت ناخارار أو ناخارارم. وإلى جانب هذا التحليل، يوجد تفسير آخر لمصطلح ناخارار، يستند إلى الكلمتين الأرمنيتين "ناخ " و "أرار" ، أي "الأول خلقًا" أو "الأول ميلادًا".

كان معنى مصطلح "ناخارار" يتطور بالتوازي مع ترسيخ الحقوق الوراثية للعائلات النبيلة على مقاطعات أرمينيا الكبرى. [ 6 ] فعلى سبيل المثال، كانت مقاطعة ألبك الكبرى تُورَث تقليديًا لعائلة أرتزروني النبيلة ، ومقاطعة تارون لعائلة سلوكوني، ومقاطعة رشتونيك لعائلة رشتوني . حتى قبل هذا الترسيخ، ظهرت الشعارات الأرستقراطية التقليدية وشعارات النبالة. غالبًا ما تكون هذه الشعارات متجذرة بعمق في معتقدات القرابة والقبائل القديمة ورموز العشائر الأرمنية. على الرغم من أن المعلومات المتوفرة عن شعارات النبالة الأرمنية محدودة للغاية، إلا أنه من المعروف أن أكثر الرموز شيوعًا كانت النسر والأسد وكبش الجبل. فعلى سبيل المثال، كان شعار سلالة أرتاشيسيان يتألف من نسرين مع رمز الشمس في المنتصف. كان النسر الذي يحمل خروفًا رمزًا لعائلة باغراتوني ناخاراردوم. وعكس الشعار السلالي لعائلة لوزينيان (اللوزينية) الملكية الأرمنية الكيليكية التأثيرَ الهيرالدي الأوروبي الغربي، وتألف من أسود وصلبان حمراء على خلفية صفراء وزرقاء للدرع. سُجّلت عائلات ناخارار في أرمينيا القديمة في ما يُعرف بـ "غاهنماك " و "زوراناماك "، وهما سجلان رسميان يُصنّفان العائلات بناءً على معايير الشرف والفضيلة والتقدير. ويكمن الفرق بين "غاهنماك" و "زوراناماك" في معايير التصنيف التي تُحدّد مكانة العائلة النبيلة. فقد استند تصنيف "زوراناماك" إلى القوة العسكرية للعائلات، أي عدد سلاح الفرسان والمشاة التابعين لها، ومسؤوليتها عن الدفاع عن حدود أرمينيا الشمالية والشرقية والجنوبية والغربية، بالإضافة إلى حجم القوات التي كانت العائلات النبيلة تضعها تحت قيادة ملك أرمينيا في أوقات الحملات العسكرية. بخلاف كتاب زورناماك ، قام كتاب غاناماك بسرد البيوت النبيلة بناءً على معايير الأهمية السياسية والاقتصادية للبيوت، وحجم ممتلكاتها، وثروتها، فضلاً عن علاقاتها ونفوذها على البلاط الملكي.

هناك مفهومان آخران للنبلاء الأرمن مرتبطان بـ "غاهنماك" و "زوراناماك" ، وهما "باردز" و " باتيف " . تعني كلمة "باردز " حرفيًا "وسادة". كان هذا المقعد يشغله رئيس العائلة النبيلة على المائدة الملكية، سواءً أثناء المجلس أو الاحتفالات. اشتُقّت كلمة "باردز" من هذه الوسائد التي كان يجلس عليها أصحاب البيوت في المناسبات الخاصة. كانت "باردز" - والتي تعني حرفيًا المقاعد المبطنة على المائدة الملكية، ولكنها تشير بشكل أوسع إلى المكانة الفعلية في البلاط الملكي - تُوزّع على أساس " باتيف" ، أي شرف وتقدير العائلات النبيلة. وربما كان هذا الأخير مُحددًا في "غاهنماك " و "زوراناماك ".

غهنمك

كان " غاهنماك" ( بالأرمنية : Գահնամակ ، وتعني حرفيًا "سجل العرش") وثيقة رسمية للدولة، عبارة عن قائمة بالأماكن والعروش ( باردز ) التي كان يشغلها الأمراء والنخارار الأرمن في البلاط الملكي لأرمينيا. وكان عرش الأمير أو الناخارار يُحدد بناءً على قوته الاقتصادية أو العسكرية (وفقًا لـ" زورناماك" ، وتعني حرفيًا "سجل القوة")، وكذلك وفقًا للتقاليد القديمة. وكان ملك أرمينيا هو من يُعدّ "غاهنماك" ويختمه، لأن الناخارار (السادة) كانوا يُعتبرون تابعين له . وكانت عروش الناخارار ( غاهس ، أي المناصب في البلاط الملكي) نادرًا ما تتغير، وتُورث من الأب إلى الابن. وفي ظروف استثنائية فقط، مثل الخيانة العظمى أو انقطاع النسل، كان للملك الحق في إجراء بعض التغييرات على "غاهنماك" . تم تحديد وتصنيف تسلسل عروش اللوردات الأرمن ومراعاتها منذ العصور القديمة.

بحسب خوريناتسي، فإن أول قائمة فعلية للأمراء على شكل "غاناماك" تعود إلى الملك الأرمني فولوجاسيس الأول (فاغارش الأول) . وتشير المصادر المسجلة إلى أن تصنيف عروش الأمراء الأرمن على شكل " غاناماك" كان سائداً طوال عهد سلالة أرشاكوني (القرنين الأول والخامس الميلاديين). واستمر النظام نفسه خلال فترة المرزبانيين في تاريخ أرمينيا (القرنين الخامس والسابع الميلاديين)، أي خلال فترة حكم الملوك الساسانيين في بلاد فارس . وتوجد اختلافات وأخطاء كبيرة في بيانات "غاناماك " من مختلف القرون فيما يتعلق بعدد البيوت الأميرية ودرجات عروشها. بحسب كتاب "غاهنماك" الذي يعود للقرن الرابع الميلادي والمحفوظ في "أعمال نرسيس"، بلغ عدد العائلات الأرستقراطية الأرمنية 400 عائلة خلال عهد الملك أرساس الثاني (أرشاك الثاني) (حوالي 350-368). مع ذلك، لم يذكر مؤلف "الأعمال" سوى أسماء 167 سيدًا، 13 منهم لم يكن لهم عرش. ويوضح المؤلف نفسه أنه لم يتمكن من حصرهم جميعًا. كما يذكر المؤرخ الأرمني ستيبانوس أوربيليان، من القرن الثالث عشر، 400 عرش من عروش "ناخارار"، الذين كانوا يحظون بـ"العرش والاحترام" في البلاط الملكي للملك تريدات الثالث (287-332). ويذكر بافستوس بوزاند 900 أمير، كانوا يؤدون خدمات شرفية في البلاط الملكي، وكانوا يجلسون على عرش خاص (غاه) أو وسادة (باردز).

يُعتقد أن كتاب "غاهنماك" قد كتبه الأرمني الكاثوليكي ساهاك بارثيف (387-439)، الذي يشير لقبه إلى أصل فارسي بعيد من عشيرة بارثاف أو البارثية . وقد أتاح ساهاك بارثيف هذا السجل للبلاط الفارسي الساساني ، ذاكرًا فيه 70 أميرًا أرمنيًا . وفي مصدر آخر من القرن الرابع، ذُكر 86 أميرًا. ووفقًا للمؤرخ العربي يعقوبي (القرن التاسع)، كان هناك 113 أميرًا في مقاطعة أرمينيا الإدارية، بينما ذكر مؤرخ عربي آخر، هو ياقوت الحموي (القرنين الثاني عشر والثالث عشر)، أن عدد الإمارات الأرمنية بلغ 118. كما قدم المؤرخون الأرمن أغاثانجيلوس ، وبافستوس بوزاند، ويغيشي ، ولازار باربيتسي، وموفسيس خوريناتسي، وسيبوس، وغيرهم، بيانات ومعلومات وفيرة عن البيوت الأميرية والأمراء الأرمن. ومع ذلك، فإن قوائم "غاهنماك" وقوائم " ناخارار " (البيوت الأميرية)، استنادًا إلى هذه البيانات والمعلومات، لا تزال غير مكتملة.

التقسيمات الداخلية

كانت طبقة النبلاء الأرمنية منقسمة داخلياً. وكان يرأس الهرم الاجتماعي لهذه الطبقة الملك، الذي يُسمى في اللغة الأرمنية " أركا" . وكلمة "أركا" مشتقة من جذر آري مشترك له مقابلات في أسماء الملوك في لغات هندية أوروبية أخرى : "أركساتوس " في اليونانية ، و"راجا" في الهندية الآرية ، و"ريكس" أو "ريجنوم" في اللاتينية ، و "روا " في الفرنسية ، و "ريس" في الفارسية .

كان يُطلق على أبناء الملك، أي الأمراء، اسم "سيبوه" . وكان للابن الأكبر، الذي كان أيضًا ولي العهد ويُسمى "أفاغ سيبوه" ، دورٌ خاص. ففي حالة وفاة الملك، يرث "أفاغ سيبوه" التاج تلقائيًا، ما لم تكن هناك ترتيبات مسبقة أخرى.

كانت الطبقة الثانية في التقسيم الاجتماعي للنبلاء الأرمن هي طبقة البدشخ . حكم البدشخ الأربعة مقاطعات حدودية واسعة في أرمينيا الكبرى التاريخية. كانوا في الواقع نوابًا للملك، وبفضل امتيازاتهم كانوا مقربين جدًا منه. امتلك البدشخ جيوشهم الخاصة، ونظامًا للضرائب والرسوم، بل وكان بإمكانهم سك عملاتهم الخاصة.

كانت الطبقة الثالثة من الأرستقراطية الأرمنية، بعد الملك والبدشك، تتألف من الإشخان ، أي الأمراء. يُشتق مصطلح الإشخان من الجذر الآري القديم خشاتريا (حاكم محارب). عادةً ما يمتلك الإشخان عقارًا وراثيًا يُعرف باسم هايرنيق، ومكان إقامة يُعرف باسم داستاكيرت . كانت البيوت الأميرية (أو العشائر) الأرمنية تُرأسها التانوتر . من حيث المعنى، فإن كلمة تون (بيت) قريبة جدًا من كلمة توم (عشيرة). وبناءً على ذلك، كان التانوتر يعني "سيد البيت" أو "سيد العشيرة".

كان النبلاء الأرمن، من الناحية التنظيمية، يرأسهم " ميتز إيشخان " ( الإيشخان العظيم ) أو " إيشخانات إيشخان " ( إيشخان الإيشخانات ) باللغة الأرمنية، والذي يُطلق عليه في بعض السجلات التاريخية اسم " ميتزاميتز ". كان "ميتز إيشخان" قائدًا للنبلاء الأرمن، ويتمتع بامتيازات وواجبات خاصة. فعلى سبيل المثال، في حالة وفاة الملك وعدم وجود ولي عهد ( سيبوه )، كان "ميتز إيشخان" يتولى مؤقتًا مسؤوليات الملك ويؤدي واجباته إلى حين تسوية مسائل الخلافة على العرش. إلا أنه في الواقع، كانت مسائل الخلافة تُرتّب مسبقًا أو تُحسم خلال النزاعات والصراعات الداخلية.

وبالتالي، يتضمن الهرم الاجتماعي لنبلاء أرمينيا الكبرى الطبقات التالية:

  • أركا أو تاجافور (ملك)
  • بديشك (نائب الملك)
  • إيشخاناتس إيشخان (الدوق الأكبر)
  • إيشخان (الأمير)

إلا أن هذا التقسيم يعكس التقاليد الخاصة بأرمينيا الكبرى في بدايات تاريخها. وبطبيعة الحال، طرأت تغييرات على البنية الاجتماعية للنبلاء بمرور الوقت، تبعًا لخصوصيات الأراضي الأرمنية والحقبة التاريخية والعلاقات الاجتماعية. فعلى سبيل المثال، شهدت أسماء وتكوين طبقة النبلاء في مملكة أرمينيا كيليكيا تغييرات معينة في العصور الوسطى.

أرمينيا العظمى

  • أركا أو تاجافور
  • باديش
  • إيشخاناتس إيشخان (أو ميتز إيشخان)
  • إيشخان

أرمينيا كيليكيا

  • تاجافور أو إنقناكال
  • باديش
  • باروناتس بارون (أو ميتز بارون)
  • بارون

تبنت أرمينيا القيليقية العديد من خصائص التصنيف الأوروبي الغربي للنبلاء، مثل بارون (المشتق من "بارون")، وتير أو سينيور (كبير السن)، وبيرداتر (سيد القلعة) وما إلى ذلك . إلى جانب ذلك، ظهرت في كيليكيا طبقة الفرسان الأرمنية التي كانت تعتبر أيضًا جزءًا من طبقة النبلاء على الرغم من حقيقة أن الفرسان أنفسهم - الذين يطلق عليهم دزيافور وهيتزلفور - لم ينحدروا دائمًا من بارون .

شهدت بعض السمات الأخرى تغييرات أيضًا. فعلى سبيل المثال، بينما كانت تحية النبلاء في أرمينيا الكبرى هي "تيار" أو "تير" ، أُضيفت في أرمينيا كيليكيا تحية جديدة هي " بارون ". وأصبحت الأخيرة أكثر أشكال التحية شيوعًا، وتغير معناها تدريجيًا ليصبح مكافئًا لكلمة "سيد" في اللغة الأرمنية الحديثة.

في أواخر العصور الوسطى في أرمينيا وفي العصر الحديث، وُجدت ألقاب نبيلة متنوعة في مختلف مقاطعات البلاد. فعلى سبيل المثال، في أرتساخ خلال فترة الخمسة (أي فترة "الإمارات الخمس")، استُخدم لقب إيشخان (أمير) بنظيره المحلي، وهو لقب ملك (كلمة عربية مُخففة تعني ملك). وكان لقب يوزباشي (من رتبة الضابط التركي، ويعني حرفيًا "سيد المئة" محارب) أدنى من لقب ملك ، أو أحيانًا موازيًا له .

مع ضم أرمينيا الشرقية - أي مقاطعات كاراباخ، ويريفان، وناخيتشيفان، وكارس - إلى الإمبراطورية الروسية، أصبحت ألقاب وتقاليد ومؤسسات النبلاء الروس مهيمنة بين الأرستقراطيين الأرمن حيث تم دمجها في أسلوب النبلاء الإمبراطوريين الروس.

الألقاب الوراثية

العائلات الأميرية

أرمينيا العظمى

اسم العائلة ( غافار - مقاطعة، أشكسار - إقليم)

قائمة غير مكتملة:
  • أبيلوني – أبيليان – أبغين
    • (أبيلانك / أبيغيانك، أيرارات)
  • أبيلوني – أبيلياني آخر – أبيلياني الثاني
  • أداهوني (مزاز، عيرارات)
  • ألبركاتسي - أغبركاتسي
  • ألينادروشن – أغيغنادروشن
  • أكونوني - أكوي - أكيتس - أكياتسي - أكيان (آكي، فاسبوراكان)
  • الجزنوني – الجزنات تون – أغجزن (الجزنيق، الجزنيق)
  • ألكوني – أغكوني
  • النيفوني – أليسوني – أغيسوني – أليفان – أغيفان
  • أماسكوني
  • أماتوني (أرتاز، فاسبوراكان)
  • أماتوني الثاني
  • أندزفاتسي (أندزفاتسيك، فاسبوراكان)
  • أندزيفاتسي أخرى
  • أندزيت – أندزيت تون – أندزتياتسي – أندزيتوي (أندزيت، تزوبك)
  • أنجيل تون – أنجي تون – أنجيلاي (أنجيلاي، الجزنيق)
  • أباهوني (أباهونيك، تاوروبيران)
  • أباهوني آخر
  • أبيكوني
  • اقاتزي – اقاتزيتسي – اقاتزو
  • أراغاتسيان (أراغاتزوتن، أيرارات)
  • الآراميين
  • آران - أران تون (أرانك الكبرى، آرتساخ)
  • أرافيلي – أرافيلي – أرافيلي (فاناند-زاريشات، أيرارات)
  • آرافيني - آرافيني - آرافيني
  • أربيراني – أربيروني – أربيراني – أرشاكوني (أربيراني، فاسبوراكان)
  • أرنوي – أرنوي (أرنويتن، فاسبوراكان)
  • أرشاكوني – أرشاكيان – أليوفيت (أليوفيت، فاسبوراكان)
  • أرشاموني – أرشموني (أرشامونيك، توروبران)
  • أرشاموني (أرشامونيق، تسوبق)
  • أرشاروني (أرشارونيق، عيرارات)
  • أرشوني
  • ارتاكوني
  • أرتاشاتيان – أرتاشاميان (أيرارات)
  • أرتاشيسان – أرتاشيسان (أرتاشيسانك، فاسبوراكان)
  • أرتزروني (ألباك العظيم، فاسبوراكان)
  • أرتزروني الثاني
  • أرتزروني الثالث
  • أشاهماريان
  • أشوتس – أشوتسيان (أشوتسك، أيرارات)
  • أشتورتسيان – هاشتوتسيان
  • أشكاداريان***
  • أشكساغوريان
  • أسباكوني - سباكوني (أسباكونيتس دزور، تاوروبيران)
  • أسباراكسان
  • أسباروني - سباروني
  • أترباتوني – أباتوني (أترباتونيق، فاسبوراكان)
  • أوازاتسي - أفاتازاتسي
  • أرارتوني – أيراراتيان (ماساتسوتن، أيرارات)
  • أيتروني
  • أيتزناكان
  • بالاساكان
  • باردزروني
  • باجراسبوني
  • باغراتوني – أسبيتوني – أسبيتن – باغراسبوني – باغريفاند – أيرارات
  • باجراتوني – اسبيتوني – اسبيتن – باجراسبوني (سبير، بردزر حايك)
  • باغراتوني – أسبيتوني – أسبيتن – باغراسبوني (تايق)
  • باسنوي - باسين - باسيناتسي (باسين، أيرارات)
  • بجوني - بجونوني
  • بوغوني (بوغونيك، فاسبوراكان)
  • بوجوني (بوجونيك، فاسبوراكان)
  • بوكسا ديماكسيان (تايك)
  • بزنوني – بزنوني – بزاوني (بزنونيق، تاوروبيران)
  • تشيغب – تي تشيغب
  • دشتكاروني – دشتكرين (كارين، بردزر حايك)
  • درجين – درجاني – دردزاني (درجان، بردزر حايك)
  • ديديان
  • دماقسيان – دمقسيان – دمقسيان (طايق)
  • ديماقسيان (شيراك، أيرارات)
  • ديماقسيان أخرى
  • دروشاكيرن
  • دزيوناكان – دزيوناكان – دزيوناكان – بالوني (دزيوناكانك / بالونيك، تاوروبيران)
  • دزولكيرت - دزوغكيرتن
  • دزورابناكين
  • غابلوني – غابليان – غابغيان – غابوني (غابيلانق / غابيغيانق ، عيرارات)
  • الجابيتية - الجابيتية (الجابية، فاسبوراكان)
  • غامريان (غامرق)
  • جاردماناي – جاردماناتس – جاردمانيتس (أوتيك)
  • غارغاراتسي
  • جافارابيتن – جافارابيتن
  • غازريكيان – غازريكيان (غازريكيانك، فاسبوراكان)
  • جيلامين (جيغاركونيك، سيونيك)
  • جيسون – جيسانيان – جيسانيان
  • غنثوني (نيجيريا، أيرارات)
  • غنثوني الثاني
  • غنوني (عليوفيت - زريشات، تاوروبيران)
  • جوجاراتس - جوجاراتسي (جوجارك)
  • جولتان – جوغتان – جوغتناتس – جولثناتسي (جوغتن، فاسبوراكان)
  • جوكين – جوكان (جوكان، فاسبوراكان)
  • غرتشوني - غرتزتشوني
  • غوشار
  • هادوني
  • هامازغوني
  • هامبوجيان – هاموتسيان – هامبوجيان
  • حرقيان – حرقيان (حرق، تاوروبيران)
  • الهشتوني – اشتيشاتيان (تاوروبيران)
  • هشتوني – هاشتيت – هاشتي (هاشتينق، تزوفق)
  • هافنوني (هافنونيق، أيرارات)
  • هايكازوني – هايكازيان (حرق / عرق، تاوروبيران)
  • هيرهيروني – هيروني (هير، بارسكاهيق)
  • كادمين
  • كامساراكان (شيراك، أيرارات)
  • كارقايين
  • كارثوني – كارثيان – كورثيان (كارتونيك، كورتشايق)
  • كاسبوني – كازب – كاسبيتسي – كاسباتس (بيتاقران)
  • كازموني - كازبوني
  • كاناناتسي
  • كلزنوني – كغزوني – كغزوني
  • كلوندي - كغوندي
  • Koggovtuni – Kogovtean – Kolovtean (Koghovit, Ayrarat)
  • Korduats – Korduatsots – Kordvatsi (Kortchayq)
  • كرتشوني (كرتشونيك، فاسبوراكان)
  • كروني – كروني
  • ليكاندريان
  • ليرناكان – ليرناكان
  • Mahkert tun (Kortchayq)
  • مالكسازوني – مالكسازن – مالكسازيان – ماكسيان (هي، بارسكاهيق)
  • ماميكونيان – ماميكونيان (طايق)
  • ماميكونيان - ماميكونيان (تارون، تاوروبيران)
  • مانافازيان (مانافازيانك، تاوروبيران)
  • منداكوني (منداكونيق / أرشامونيق، تاوروبيران)
  • مارداكسيان – ماردليان – مارداغيان
  • ماردبيتوني – ماردبيتن – ماردبيتاكان – هايروني (مارداستان، فاسبوراكان)
  • ماكسالوني - ماشكلوني
  • المزنوني – المزكيني – المزازاتسي (مزاز، العيرارات)
  • مهنيوني
  • مهروني - مهروني
  • ميليك-باباخانيان
  • مليك بارخودار
  • متسنوني (أرتشيشاتوفيت-متزنونيق، فاسبوراكان)
  • ملروني – مغروني – مكسروني
  • موكاتس – موكاتسي (موق)
  • موليان – مولوان (كارين، باردزر هايق)
  • مروني
  • مواتسيان – مساتسيان
  • موراتسان – ماراتسووتس – ماراتسيان (فاسبوراكان؟)
  • ناماكوني
  • ناكشيري
  • نيتون
  • نوربيروني
  • بالوني – بالناي تون (بالونيك، تزوبك)
  • بالوني (بالونيك، فاسبوراكان)
  • بالوني الثاني
  • بارسباتوني – بارسبوني – بارسباروني (بارسباتونيك، فاسبوراكان)
  • بيرجوني
  • فاراشوني - راتشوني
  • بوكايوني
  • قالاقابتن – قغاقابتن – قلاقابتن أرقوني
  • قجبروني (آرتشيش جافار، توروبران)
  • قافبيتوني – قاموني – قيبيتوني
  • قلين – قلين – قاقيان – قالوني، قلاي تون – جوشان (قل؟، الجزنيق)
  • رابسونيان – روبسيان – أروبسوني (ناكسيجيفان، فاسبوراكان)
  • رازموني - رازموني
  • Rmbosean – Rmbosean
  • رشتوني – رشتوني – أرشتوني (رشتونيك، فاسبوراكان)
  • رشتوني الثاني
  • ساجراسوني
  • سحروني
  • ساهوني – شاهوني (ساهونيق، تزوبق)
  • سالوني – سالنوي تون (سالونيك، الجزنيق)
  • ساناسوني - ساسناي (ساسون، الجزنيق)
  • الساسانيين
  • شاهابوني
  • شاخورابيتن – شاخورابيت أركوني
  • شرائي (شيراك، أيرارات)
  • السيساكيين – السيساكانيين – السيسانيين (سيسيان، سيونيق)
  • سيوني – سيوني – سيونتسي (سيونيق / سيونيق)
  • سيوني الثاني - سيوني الثاني
  • سلكني – سيكلوني – سلاكوني – سولكوني (تارون، تاوروبيران)
  • سباندوني (سباندونيك، بايتاكاران)
  • سروني - سوروني
  • سرفاندزتيان - سرفاندزتيان
  • تامبيراتسي – مامبراتسي (تامبر، بارسكاهايق)
  • تاشيروي – تاشراتسي – طاشرات (تاشيرق، جوجارك)
  • تاشيروي – تاشراتسي – تاشراتس (تاشير / تاشيرق، لوري، عيرارات)
  • تايغريان (تايغريانك، فاسبوراكان)
  • تايوتس – تايتسي (تايق)
  • ثارموني
  • تشيتشراكيتسي - تشيتشراكيتسي
  • ثروني - تروني
  • تلقوني – تلقين – ملقين؟
  • توروسيان
  • Tphxuni
  • ترباتوني – تريباتوني – تيرباتوني – ترداتوني (ترباتونيك، فاسبوراكان)
  • تسلن
  • التوربيراني (التوربيراني)
  • توشوني - توشكوني
  • تزالكوني – تزغكوني (تزاغكوتن، أيرارات)
  • Tzavdeatsi – Tzawdeatsi – Sawdetsi (سوق، سيونيق)
  • تزايثيوني
  • تزوباتس – تزوفوني (تزوبك)
  • أورتز – أورتزتسي – أورتزي (أورتز / أورتزادزور، أيرارات)
  • Uteats – Uteatsi (Utiq)
  • فاجراسبوني
  • فاهفوني – فاهوني – فاهوني – فاهونييتس (فاهفونيك، تاوروبيران)
  • فاهيفوني الثاني
  • فانانداتسي – فاناندي – فاناندوي – فانانديان (فاناند، أيرارات)
  • فانانداتسي الثاني
  • فاراجوني (فاراجونيق، أيرارات)
  • فاراجنوني - فارازني (فاراجنوني، تاوروبيران)
  • فاراجنوني – فارازنوني (فاراجنونيك، فاسبوراكان)
  • فاراسباكيان
  • فارازاتاكيان - فارازيان
  • فاردزافوني (فاردزافونيك، جوجارك)
  • فايكوني (فايكونيك، أرتساخ)
  • فيجانوني - فيجوني - فيجاني (فيجانونيك، باردزر حايك)
  • فيراتس – فيراكان
  • فوردوني – وردوني (فوردونيك، فاسبوراكان)
  • فوردوني (باسيان-فردونيك، أيرارات)
  • Vorsapetn – Vorsapetn arquni
  • فوسكيماني
  • فوستانيكيان (فوستانيكيان، أوستانيكيان، فاسبوراكان)
  • Vrnjuni – Vrnjnuni
  • Vtchenits tun – Vtchenits
  • Xordzean – Xortchean – Xordzenits – Xoreni (Xordzeanq، Tzopq)
  • خورخوروني – خورخوروني (خورخوروني / خورخورونيق، تاوروبيران)
  • زوركسوروني الثاني
  • يديسيان - إديسيان
  • يريفاراي – ييريواراي (يريفارك، تاوروبيران)
  • يرمانثوني
  • يرفاندوني (يرفاندونيك – هايوتس دزور، فاسبوراكان)
  • ينتزاي – ينتزايتسي – ينتزايايني – أندزاخي (فاسبوراكان)
  • زرهافانيان (زارهافان، بارسكاهايق)
  • زاريهوني (= زاريهفانيان؟)

مملكة أرمينيا كيليكيا

شعار العائلة المالكة الروبينية
شعار العائلة المالكة في هيتوميان

قائمة غير مكتملة:

العائلات الأميرية في أرمينيا أواخر العصور الوسطى

قائمة غير مكتملة:

الإمارات (المليكدومات) في شرق أرمينيا

علم عائلة حسن جلاليان

قائمة غير مكتملة:

  • ميليكس من بارسوم (أوتيك)
  • ميليكس من جيتاشن (أوتيك)
  • ميليكس خاشاكاب (أوتيك)
  • ميليكس فوسكانابات (أوتيك)
  • 11 منزلًا ملكيًا (سيونيك)

بما في ذلك مليك-فاردافانتسي (توتوندجيان دي فارتافان، توتوندجيان) من فاردافان[ك]، باغك. فرع من مليك سيونيك/كاراباخ. أصبحوا لاحقًا بكّيين تحت حكم فؤاد الأول وفاروق الثاني في مصر، وكانوا أيضًا بكّيين وقنصلين لنادر شاه في إيران.

قائمة غير مكتملة:

(القرون 15-19)

  • مليك حسن جلاليان ( ممالك خاشن قبل 1755)
  • ميليك-أفانيان
  • مليك ميرزاخانيان (ممالك خاشن خندزرستان بعد 1755)
  • مليك شاخنازاريان (مليك فاراندا)
  • مليك بيجلاريان (مليك جولستان)
  • ميليك-إسرائيلي (ملوك غرابيرد قبل عام 1783)
  • ميليك-ألافرديان (ممالك غرابيرد في الفترة من 1783 إلى 1814)
  • مليك أتابكيان (مليك جرابيرد منذ 1814)

أرمينيا في القرن الثامن عشر

قائمة غير مكتملة:

  • أماتوني
  • أرغوتيان – أرغوتينسكي-دولغوروكي
  • باغراتوني - باغراتيون
  • داديان – Տատէան
  • ديديان – Տէտէեան
  • إكسيردجيان [ 7 ]
  • لازاريان – لازاريف
  • لوريس ميليكيان – لوريس ميليكوف (ملوك لوري )
  • ميداديان - ماداتوف
  • ميليكيان – ميليكوف
  • مليك شاهنازاريان (ممالك جيجاركونيق)
  • ميليك-فرتانيزيان
  • سومباتيان – سومباتيان

القدر والوضع الراهن

هلكت العديد من العائلات الأرستقراطية الأرمنية خلال الحروب مع الغزاة الأجانب، ولا سيما العرب والأتراك . وسرعان ما أدرك هؤلاء أن الدولة الأرمنية تقوم على أساس الطبقة الأرستقراطية الوطنية، فتبنوا سياسات إبادة النبلاء الأرمن. فعلى سبيل المثال، في عام 705، دعا حاكم أرمينيا ( الأوستيكان ) حوالي 800 نبيل أرمني مع حراسهم إلى ناخيتشيفان في خدعة، متظاهرًا بالتفاوض، ثم ذبحهم جميعًا. ومع ذلك، نجت بعض العائلات النبيلة الأرمنية من هذه المأساة، وواصلت جهودها لتحرير البلاد. وحقق بعض أحفاد النبلاء الأرمن مناصب رفيعة في البلاطات الملكية الأجنبية. فعلى سبيل المثال، أصبح نسل عائلة أرتزروني النبيلة الأرمنية من كبار الشخصيات المؤثرة في البلاط الجورجي . وتُوّج الفرع الجورجي من عائلة باغراتوني النبيلة الأرمنية باسم باغراتيوني، وأصبحوا العائلة الحاكمة في جورجيا. كما حكم سلالة كاملة من النبلاء ذوي الأصول الأرمنية في بيزنطة . نتيجةً للزيجات الأسرية، اندمج أحفاد البيت الملكي الأرمني لوزينيان (اللوزيني)، وهي عائلة فرنجية قدمت إلى الشرق الأدنى خلال الحروب الصليبية، [ 8 ] والتي حكمت ذات يوم كيليكيا وقبرص، مع ممثلي سلالة سافوي الملكية في غرب أوروبا التي حكمت أجزاءً من إيطاليا. أسس نسل بعض بيوت النخارار بيوتًا أرستقراطية أرمنية جديدة في العصور الوسطى، مثل الكارتوزيين ، والبروشيين ، والكيوريكيين ، والأوربيليين ، وحسن جلاليان ، والأرتسروني ، والتورنيكيين ، وغيرهم. لعبت هذه السلالات دورًا هامًا في النضال من أجل تحرير أرمينيا وإحياء الدولة الأرمنية. في القرن الثالث عشر، برز بشكل خاص أمراء مخارغردزيلي - الأخوان زاكاري وإيفان– الذين كانت قوتهم العسكرية ونفوذهم السياسي في الدولة الأرمنية الجورجية الموحدة بالغة الأهمية لدرجة أنهم كانوا، بحكم الأمر الواقع، الحكام الفعليين للأراضي الأرمنية. وحافظ أمراء كاراباخ-أرتساخ شبه التابعين (المليكات)، المعروفون أيضًا باسم مليكات الخمسا (من الكلمة العربية التي تعني "الإمارات الخمس")، على آخر معاقل الدولة الأرمنية. وحافظت هذه الإمارات على مكانتها حتى ضم شرق أرمينيا إلى الإمبراطورية الروسية. وقد قبل الأباطرة الروس إما ألقاب النبلاء الأرمن أو قاموا هم أنفسهم بترقية شخصيات بارزة من أصل أرمني في محاولة لاستغلال إمكانات النبلاء الأرمن. وخلال هذه الفترة، برزت بيوت ماداتيان (ماداتوف)، ولازاريان (لازاريف)، وبيبوتيان (بيبوتوف)، وبيروميان (بيروموف)، ولوريس-ميليكيان (لوريس-ميليكوف) النبيلة. [ 9 ] [ 10 ]

تلقّت التقاليد الأرستقراطية في أرمينيا ضربةً أخرى خلال الحكم البلشفي ، حين تمّ حلّ طبقة النبلاء وتعرض النبلاء لقمعٍ ممنهج. تعرّض العديد من ممثلي الأرستقراطية الأرمنية للقمع، وحُكم عليهم بالسجن ومعسكرات العمل، أو أُعدموا. أما من نجوا رغم كل الصعاب، فقد أُجبروا على إخفاء أصولهم الأرستقراطية بتغيير ألقاب عائلاتهم ومحو تاريخها. ولم ينجح سوى عدد قليل جدًا في الحفاظ على تقاليد عائلاتهم بالفرار من النظام الشيوعي والهجرة إلى بلدان أخرى.

خطوات نحو الإحياء

مع نهاية النظام الشيوعي واستقلال أرمينيا عام ١٩٩١، اتُخذت خطوات هامة لإحياء تقاليد النبلاء الأرمن. في أكتوبر ١٩٩٢، تأسس اتحاد النبلاء الأرمن وسُجّل رسميًا في أرمينيا . وفي ٢٧ يوليو ٢٠١٢، سُجّل اتحاد نبلاء آخر، هو اتحاد ميليق [ ١١ ] ، لدى وزارة العدل الأرمينية . كلا الاتحادين مسجلان كمنظمات غير حكومية عامة.

تضم هذه الجمعيات النبيلة مجتمعةً حوالي 450 عضوًا يمثلون العائلات الأرستقراطية في أرمينيا. العضوية في هذه الاتحادات متاحة لأبناء العائلات النبيلة الأرمنية القديمة والحديثة، وكذلك للنبلاء الأجانب المقيمين في أرمينيا وخارجها، بغض النظر عن آرائهم السياسية أو الدينية، أو أعمارهم أو جنسهم. وتُمارس هذه الجمعيات أنشطتها وفقًا لأنظمتها الأساسية، ودستور أرمينيا وتشريعاتها، والقانون الدولي. وتتمثل الأهداف الرئيسية لهذه الاتحادات النبيلة فيما يلي:

  • استعادة مكانة طبقة النبلاء الأرمنية ودورها وأهميتها السابقة في المجتمع والدولة؛
  • إعادة إحياء أفضل تقاليد النبلاء الأرمن وإعادة وضع معايير شرف النبلاء وأخلاقهم وقيمهم؛
  • استعادة شعارات النبالة الخاصة بالسلالات النبيلة وأنسابها؛
  • جمع وتخزين وتصنيف المواد الأرشيفية علمياً، والبحث في تاريخ النبلاء الأرمن وسلالات محددة؛
  • عرض تاريخ النبلاء والسلالات والعائلات والأسلاف الأرمنية للجمهور العام من خلال وسائل الإعلام والمحاضرات العامة.

فهرس

  • ابراهيميان، رافائيل. الفروسية الأرمنية (القرنين الرابع والسادس) . أرميانسكي فيستنيك، #1-2، 1999.
  • الموسوعة الأرمنية . يريفان، هايكان هانراجيتاران ، 1977-1979.
  • باسمدجيان، كريكور يعقوب (1914). "Chronologie de l'histoire d'Arménie". Revue de l'Orient chrétien (بالفرنسية). التاسع (التاسع عشر): 293 – 294.
  • بيدروسيان، روبرت؛ الغزوات التركية المغولية وأمراء أرمينيا في القرنين الثالث عشر والرابع عشر . نيويورك، جامعة كولومبيا، 1979 أطروحة.
  • دراسخاناكيرتسي، هوفانيس؛ تاريخ أرمينيا . يريفان، سوفيتاكان غرو، 1984.
  • خوريناتسي، موفسيس؛ تاريخ أرمينيا . يريفان، هاياستان، 1990، ISBN 5-540-01084-1.
  • ماتيفوسيان، رافائيل؛ حول مسألة أصول الباجراتيدس . أرميانسكي فيستنيك، 1-2، 2001.
  • بيتروسوف، ألكسندر؛ الأسود والتاج واليوم الحاضر . نوييف كوفشيج، العدد 7 (65)، أغسطس 2003.
  • بيروميان، الدوق الأكبر جيفورغ؛ اتحاد النبلاء الأرمن . مقابلة مع فاسن هايوتيان، العدد 2، 2003.
  • رافي. ممالك الخمس . يريفان، نايري، 1991.
  • سوكياسيان، أليكسي ج.؛ تاريخ الدولة الأرمنية الكيليكية والقانون (القرون 11-14) . يريفان، ميتق، 1969.
  • تير غازاريان، رومين؛ الأرمن على العرش البيزنطي . منشور إلكتروني: www.armenia.ru ، 2003.

مراجع

  1. إدوارد جيبون، تاريخ انحطاط وسقوط الإمبراطورية الرومانية ، الفصل الثالث عشر، الجزء الثاني، عهد دقلديانوس ورفاقه الثلاثة .
  2. "CNG: مزاد مميز: تريتون الرابع عشر. ملوك أرمينيا. تيغران الثاني "العظيم". 95-56 قبل الميلاد. درهم فضي رباعي (25 مم، 15.76 غ، 1 ساعة). دار سك العملة في أنطاكية" .
  3. تومانوف، سيريل (1963). دراسات في تاريخ القوقازيين المسيحيين . واشنطن العاصمة: مطبعة جامعة جورج تاون. ص 278 وما بعدها. 
  4. (باللغة الأرمينية) تيراتسيان، جيفورج. « ԵuhẾẶẶẶ ạẫ ạại ạại ại ạại ạại" (يريفاندونير). الموسوعة السوفيتية الأرمنية . المجلد. ثالثا. يريفان: الأكاديمية الأرمنية للعلوم ، 1977، ص. 640.
  5. كراوس، تود ب. وجون أ. س. غريبين، وجوناثان سلوكوم. " سلالة يرفاندوني " مؤرشفة في 10 أبريل 2016 على موقع Wayback Machine . مركز أ. ريتشارد ديبولد للغة والثقافة الهندو-أوروبية بجامعة تكساس . 22 يناير 2009.
  6. "ᶢẢạậạြṙṙ" في H. Ačaṙean (1926–35)، Hayerēn Armatakan Baṙaran (يريفان: جامعة ولاية يريفان)، الطبعة الثانية، 1971-1979
  7. بارسوميان، هاغوب ليفون (1980). طبقة الأمراء الأرمن في إسطنبول . جامعة كولومبيا . تاريخ الاسترجاع: 3 يناير 2023. كان الأمراء طبقة من الأرمن الأثرياء ذوي النفوذ في العاصمة العثمانية بين القرنين الثامن عشر والتاسع عشر... حول هذا الموضوع، انظر أيضًا كتاب باسكال كارمونت: الأمراء: سادة أرمينيا العثمانية... Hmayeag Ekserdjian ، Hishatakaran Hngeak Hobeleani S[urb] Khateh Ekeghetsvoy Skutaru 1676-1926 [مذكرات بمناسبة الذكرى المئوية والخمسين لتأسيس كنيسة الصليب المقدس في أوسكودار 1676-1926] (القسطنطينية، 1927).
  8. ^ Europäische Stammtafeln، المجلد الثالث، الجدولان 564 و 815
  9. ^ (بالروسية) Лорис-Меликовы (لوريس-ميليكوف) . معجم السيرة الذاتية الروسية. تم الاسترجاع في 23 يناير 2008.
  10. باغراتيوني، إيوان (1768-1830). بيبوتوف . وصف موجز للعائلات النبيلة الجورجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2008.
  11. "اتحاد ميليق الأرمني" .