تاريخ أرمينيا
يغطي تاريخ أرمينيا المواضيع المتعلقة بتاريخ جمهورية أرمينيا ، وكذلك الشعب الأرمني ، واللغة الأرمنية ، ومناطق أوراسيا التي تعتبر تاريخياً وجغرافياً أرمنية . [ 1 ]
تقع أرمينيا بين شرق الأناضول والمرتفعات الأرمنية ، [ 1 ] وتحيط بجبال أرارات المذكورة في الكتاب المقدس . الاسم المحلي للأرمن هو "هاي "، والاسم الأرمني القديم للبلاد هو "هايك".( بالأرمنية : Հայք ، والتي تعني أيضًا "الأرمن" في الأرمنية الكلاسيكية )، ثم أصبحت تُعرف باسم هاياستان ( بالأرمنية : Հայաստան ). [ 1 ] يربط الأرمن هذا الاسم تقليديًا بالجد الأسطوري للشعب الأرمني، هايك . يُعدّ اسما أرمينيا وأرميني اسمين خارجيين ، وقد ورد ذكرهما لأول مرة في نقش بيستون لداريوس الكبير . اشتق المؤرخ الأرمني المبكر ، موفسيس خوريناتسي، اسم أرمينيا من أرامانياك، الابن الأكبر لهايك الأسطوري. [ 2 ] توجد نظريات مختلفة حول أصل الاسم الداخلي والخارجي لأرمينيا والأرمن (انظر اسم أرمينيا ).
في العصر البرونزي ، ازدهرت عدة دول في المرتفعات الأرمنية ، منها الإمبراطورية الحثية (في أوج قوتها)، وميتاني (جنوب غرب أرمينيا التاريخية)، وهاياسا-أزي (1600-1200 قبل الميلاد). وبعد هاياسا-أزي بفترة وجيزة، برز اتحاد قبائل نايري (1400-1000 قبل الميلاد) ومملكة أورارتو (1000-600 قبل الميلاد). وقد ساهمت كل من هذه الأمم والقبائل في التكوين العرقي للشعب الأرمني . [ 3 ] [ 4 ] يعود تاريخ يريفان ، العاصمة الحديثة لأرمينيا، إلى القرن الثامن قبل الميلاد، مع تأسيس قلعة إريبوني عام 782 قبل الميلاد على يد الملك أرغشتي الأول في أقصى غرب سهل أرارات . [ 5 ] وقد وُصفت إريبوني بأنها "صُممت لتكون مركزًا إداريًا ودينيًا عظيمًا، وعاصمة ملكية بامتياز". [ 6 ]
حلت سلالة أورونتيد محل مملكة أورارتو التي تعود للعصر الحديدي ، وحكمت أرمينيا أولًا كحكامٍ تحت الحكم الفارسي الأخميني ، ثم كملوك مستقلين. [ 7 ] [ 8 ] بعد الحكم الفارسي، ثم المقدوني، تأسست مملكة أرمينيا الكبرى عام 190 قبل الميلاد على يد أرتاكسياس الأول ، مؤسس سلالة أرتاكسياد . بلغت مملكة أرمينيا ذروة نفوذها في القرن الأول قبل الميلاد في عهد تيغران الكبير، قبل أن تخضع للسيادة الرومانية. [ 9 ] في القرن الأول الميلادي، استقر فرع من سلالة أرساسيد الحاكمة في الإمبراطورية البارثية على عرش أرمينيا.
في أوائل القرن الرابع الميلادي، أصبحت أرمينيا الأرساسيدية أول دولة تعتنق المسيحية ديناً رسمياً . ثم خضع الأرمن لاحقاً للهيمنة البيزنطية والساسانية الفارسية والإسلامية ، لكنهم استعادوا استقلالهم مع قيام مملكة البجراتيد الأرمنية في القرن التاسع الميلادي. بعد سقوط المملكة عام 1045، والغزو السلجوقي اللاحق لأرمينيا عام 1064، أسس الأرمن مملكة في كيليكيا ، استمرت حتى تدميرها عام 1375. [ 10 ]
في أوائل القرن السادس عشر، خضعت معظم أرمينيا للحكم الفارسي الصفوي . إلا أنه على مر القرون، سقطت أرمينيا الغربية تحت الحكم العثماني ، ولم يبقَ تحت السيطرة الفارسية سوى أرمينيا الشرقية . [ 11 ] وبحلول القرن التاسع عشر، احتلت روسيا أرمينيا الشرقية، وقُسّمت أرمينيا الكبرى بين الإمبراطوريتين العثمانية والروسية. [ 12 ]
في أوائل القرن العشرين، أخضعت الحكومة العثمانية الشعب الأرمني لإبادة جماعية راح ضحيتها ما يصل إلى 1.5 مليون أرمني، وتشتت عدد أكبر منهم في أنحاء العالم عبر سوريا ولبنان . وفي عام 1918 ، تأسست جمهورية أرمينيا المستقلة في شرق أرمينيا عقب انهيار الإمبراطورية الروسية . ضُمت هذه الجمهورية إلى الاتحاد السوفيتي عام 1920 كجمهورية اشتراكية سوفيتية . وفي عام 1991، مع تفكك الاتحاد السوفيتي ، تأسست جمهورية أرمينيا المستقلة الحالية . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
ما قبل التاريخ
عُثر في أرمينيا على أدوات حجرية يعود تاريخها إلى 325 ألف عام، مما يشير إلى وجود الإنسان القديم في ذلك الوقت. [ 16 ]
كشفت الحفريات التي أُجريت في كهف يريفان 1 في ستينيات القرن الماضي عن أدلة على وجود سكن بشري في العصر الحجري القديم الأعلى، بما في ذلك جزء من جمجمة وضرس يُعتقد أنه يعود لطفل، ويعود تاريخه إلى ما بين 47800 و49000 سنة قبل الحاضر. [ 17 ] [ 18 ] وقد عُثر على هذه اللقى إلى جانب بقايا حيوانية، مما يُلقي الضوء على الوجود المبكر للإنسان العاقل في المنطقة. [ 19 ]
تُظهر المرتفعات الأرمينية آثار استيطان تعود إلى العصر الحجري الحديث . وقد أسفرت المسوحات الأثرية التي أُجريت عامي 2010 و2011 عن اكتشاف أقدم حذاء جلدي معروف في العالم (3500 قبل الميلاد)، وتنورة من القش (3900 قبل الميلاد)، ومنشأة لصنع النبيذ (4000 قبل الميلاد) في مجمع كهوف أريني-1 . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

تُعد ثقافة شولافيري -شومو في منطقة ترانسكاوكاسوس الوسطى واحدة من أقدم الثقافات المعروفة في عصور ما قبل التاريخ في المنطقة، وقد تم تحديد تاريخها بالكربون المشع إلى ما يقرب من 6000-4000 قبل الميلاد.
العصر البرونزي

من بين ثقافات العصر البرونزي المبكر في المنطقة ثقافة كورا-أراكس ، التي تُنسب إلى الفترة ما بين 4000 و2200 قبل الميلاد تقريبًا. أقدم دليل على هذه الثقافة موجود في سهل أرارات ؛ ومن هناك انتشرت إلى جورجيا بحلول عام 3000 قبل الميلاد (لكنها لم تصل أبدًا إلى كولخيس )، متجهة غربًا وجنوب شرقًا إلى منطقة تقع أسفل حوض أورميا وبحيرة فان .
ازدهرت حضارة ترياليتي-فانادزور في أرمينيا وجنوب جورجيا وشمال شرق تركيا بين عامي 2200 و1600 قبل الميلاد . [ 23 ] [ 24 ] ويُعتقد أنها كانت حضارة هندوأوروبية. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] وانتشرت حضارات أخرى، ربما ذات صلة، في جميع أنحاء مرتفعات أرمينيا خلال هذه الفترة، وتحديدًا في منطقتي أراغاتس وبحيرة سيفان . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
اقترح باحثون من أوائل القرن العشرين أن اسم "أرمينيا" ربما سُجّل لأول مرة على نقش يذكر أرماني (أو أرمانوم) إلى جانب إيبلا ، من أراضٍ غزاها نارام سين (2300 قبل الميلاد)، والتي يُعتقد أنها مستعمرة أكادية في منطقة ديار بكر الحالية ؛ إلا أن الموقع الدقيق لكل من أرماني وإيبلا غير واضح. وقد وضع بعض الباحثين المعاصرين أرماني (أرمي) في المنطقة العامة لسامسات الحديثة ، [ 31 ] واقترحوا أنها كانت مأهولة، جزئيًا على الأقل، بشعب يتحدث لغة هندوأوروبية قديمة. [ 32 ] واليوم، يشير الآشوريون المعاصرون (الذين يتحدثون تقليديًا الآرامية الحديثة ، وليس الأكادية ) إلى الأرمن باسم أرماني. [ 33 ] ومن المحتمل أن يكون اسم أرمينيا مشتقًا من أرميني ، وهي كلمة أورارتية تعني "ساكن أرمي" أو "البلاد الأرمنية". [ 34 ] ربما كانت قبيلة أرمي المذكورة في النصوص الأورارتية هي قبيلة أورومو، التي حاولت في القرن الثاني عشر قبل الميلاد غزو آشور من الشمال مع حلفائها من قبيلتي موشكي وكاسكيان . ويبدو أن الأورومو استقروا في جوار ساسون ، وأطلقوا اسمهم على منطقتي أرمي وأرض أورمي المجاورة. [ 35 ] ذكر تحتمس الثالث ملك مصر ، في السنة الثالثة والثلاثين من حكمه (1446 قبل الميلاد)، شعب "إرمينين"، زاعمًا أن "السماء تستقر على أركانها الأربعة" في أرضهم. [ 36 ] من المحتمل أن تكون أرمينيا مرتبطة بمانايا ، التي قد تكون هي نفسها منطقة ميني المذكورة في الكتاب المقدس. ومع ذلك، لا يمكن تحديد ما تشير إليه كل هذه الإشارات على وجه اليقين، وأقدم إشارة مؤكدة لاسم "أرمينيا" تأتي من نقش بيستون (حوالي 500 قبل الميلاد).
قد يكون الشكل الأقدم لكلمة "هاياستان"، وهو اسم داخلي لأرمينيا، هو هاياسا-أزي ، وهي مملكة في المرتفعات الأرمنية تم تسجيلها في سجلات الحثيين التي يعود تاريخها إلى 1500 إلى 1200 قبل الميلاد.
بين عامي 1200 و 800 قبل الميلاد، توحد جزء كبير من أرمينيا تحت اتحاد قبائل، والذي أطلقت عليه المصادر الآشورية اسم نايري ("أرض الأنهار" باللغة الآشورية). [ 37 ]
العصر الحديدي


ازدهرت مملكة أورارتو، المعروفة أيضًا باسم مملكة فان، بين القرن التاسع قبل الميلاد [ 38 ] و585 قبل الميلاد [ 39 ] في المرتفعات الأرمنية . قام مؤسس مملكة أورارتو، أرامي ، بتوحيد جميع إمارات المرتفعات الأرمنية، ومنح نفسه لقب "ملك الملوك"، وهو اللقب التقليدي لملوك أورارتو. [40] بسط الأورارتيون سيادتهم على كامل منطقتي تارون وفاسبوراكان . وكان المنافس الرئيسي لأورارتو هو الإمبراطورية الآشورية الحديثة . [ 41 ]
خلال عهد ساردوري الأول (834-828 قبل الميلاد)، أصبحت أورارتو دولة قوية ومنظمة، وفرضت ضرائب على القبائل المجاورة. اتخذ ساردوري من توشبا ( وان الحديثة ) عاصمةً لأورارتو. قام ابنه، إشبوينيس ، بتوسيع حدود الدولة بغزو ما عُرف لاحقًا بمنطقة تيغرانوسيرتا ، ووصل إلى أورميا . وسّع مينواس (810-785 قبل الميلاد) أراضي أورارتو شمالًا، ممتدًا نحو سهول أرارات. وترك أكثر من 90 نقشًا باستخدام نظام الكتابة المسمارية الميزوبوتامية باللغة الأورارتية . غزا أرغشتي الأول، ملك أورارتو، اللاذقية من الحيثيين، ووصل إلى جبيل وفينيقيا . [ 42 ] بنى قلعة إريبوني ، الواقعة في يريفان الحديثة ، عام 782 قبل الميلاد ، مستخدمًا 6600 أسير حرب. [ 43 ] [ 44 ]
في عام 714 قبل الميلاد، هزم الآشوريون بقيادة سرجون الثاني ملك أورارتو، روسا الأول، في بحيرة أورميا ، ودمروا معبد أورارتو المقدس في موساسير . في الوقت نفسه، هاجمت قبيلة هندوأوروبية تُدعى الكيميريين مدينة أورارتو من المنطقة الشمالية الغربية، وقضوا على ما تبقى من جيوشه. في عهد آشوربانيبال (669-627 قبل الميلاد)، امتدت حدود الإمبراطورية الآشورية حتى أرمينيا وجبال القوقاز. غزا الميديون بقيادة كياكسار آشور لاحقًا في عام 612 قبل الميلاد، ثم استولوا على عاصمة أورارتو، فان ، حوالي عام 585 قبل الميلاد، منهين بذلك سيادة أورارتو فعليًا. [ 45 ] ووفقًا للتقاليد الأرمنية، ساعد الميديون الأرمن في تأسيس سلالة أورونتيد . [ 46 ]
العصور القديمة
سلالة أورونتيد
بعد سقوط أورارتو حوالي عام 585 قبل الميلاد، نشأت ولاية أرمينيا ، التي حكمتها سلالة أورونتيد الأرمنية ، والتي سيطرت على الدولة في الفترة من 585 إلى 190 قبل الميلاد. في عهد الأورونتيد، كانت أرمينيا خلال هذه الحقبة ولاية تابعة للإمبراطورية الفارسية ، وبعد تفككها (عام 330 قبل الميلاد)، أصبحت مملكة مستقلة. خلال حكم سلالة أورونتيد، اعتنق معظم الأرمن الديانة الزرادشتية . [ 47 ]



سلالة أرتاكسياد

سيطرت الإمبراطورية السلوقية الهلنستية على سوريا وأرمينيا ومناطق شرقية شاسعة أخرى. إلا أنه بعد هزيمتهم على يد الروم عام ١٩٠ قبل الميلاد، تخلى السلوقيون عن سيطرتهم على أي منطقة تقع وراء جبال طوروس، مما حصر نفوذهم في منطقة متضائلة بسرعة من سوريا. تأسست دولة أرمينية هلنستية عام ١٩٠ قبل الميلاد، وكانت وريثة هلنستية لإمبراطورية الإسكندر الأكبر قصيرة الأجل، وأصبح أرتكسياس أول ملوكها ومؤسس سلالة أرتكسياد (١٩٠ قبل الميلاد - ١ ميلادي). في الوقت نفسه، انقسم جزء غربي من المملكة ليصبح دولة مستقلة تحت حكم زاريادريس، عُرفت باسم أرمينيا الصغرى ، بينما اكتسبت المملكة الرئيسية اسم أرمينيا الكبرى . [ ٣٩ ]
بدأ الملوك الجدد برنامجًا توسعيًا بلغ ذروته بعد قرن من الزمان. وقد لخص سترابو ما استحوذوا عليه. فقد استولى زاريادريس على أكيليسين و"المنطقة المحيطة بجبال أنتيتاروس"، والتي يُحتمل أن تكون مقاطعة موزور أو غرب نهر الفرات . واستولى أرتاكسياس على أراضٍ من الميديين والإيبيريين والسوريين. ثم دخل في مواجهات مع بونتوس وسوريا السلوقية وكبادوكيا، وأُدرج اسمه في المعاهدة التي أعقبت انتصار مجموعة من ملوك الأناضول على فارناكيس ملك بونتوس عام 181 قبل الميلاد. وبذلك تخلى فارناكيس عن جميع مكاسبه في الغرب. [ 48 ]
في أوج قوتها، بين عامي 95 و66 قبل الميلاد، امتدت أرمينيا الكبرى لتشمل أجزاءً من القوقاز والمنطقة التي تُعرف اليوم بشرق ووسط تركيا ، وشمال غرب إيران ، وإسرائيل ، وسوريا ، ولبنان ، مُشكلةً بذلك الإمبراطورية الأرمينية الثانية. لفترة من الزمن، كانت أرمينيا من أقوى الدول شرق روما. وقد واجهت الجمهورية الرومانية في حروب خسرتها عام 66 قبل الميلاد، لكنها مع ذلك حافظت على سيادتها. استمر تيغران في حكم أرمينيا كحليف لروما حتى وفاته عام 55 قبل الميلاد. [ 49 ]
أسفرت الحرب الميثريداتية الثالثة وهزيمة ملك بونتوس على يد الروماني بومبيوس عن انضمام مملكة أرمينيا إلى روما كدولة تابعة متحالفة. وفي وقت لاحق، في عام 1 ميلادي، خضعت أرمينيا للسيطرة الرومانية الكاملة حتى تأسيس السلالة الأرساسيدية الأرمنية. حينها، تبنى الشعب الأرمني توجهاً سياسياً وفلسفياً ودينياً غربياً. ووفقاً لسترابو، كان جميع سكان أرمينيا يتحدثون في ذلك الوقت "لغة واحدة". [ 50 ]
أرمينيا الرومانية

منذ حملة بومبيوس ، أصبحت أرمينيا، على مدى القرون القليلة التالية، موضع نزاع بين روما وبارثيا/بلاد فارس الساسانية. حتى أن الإمبراطور الروماني تراجان أنشأ مقاطعة أرمينيا لفترة وجيزة بين عامي 114 و118 ميلادي. [ 51 ]
في الواقع، تم ترسيخ السيادة الرومانية بالكامل من خلال حملات غنايوس دوميتيوس كوربولو ، [ 52 ] التي انتهت بتسوية رسمية: سيجلس أمير بارثي من سلالة أرساسيد على عرش أرمينيا من الآن فصاعدًا، ولكن كان يجب أن يوافق الإمبراطور الروماني على ترشيحه.
لأن الإمبراطورية البارثية لم تحترم هذا الاتفاق، زحف تراجان ، القادم من أنطاكية في سوريا، عام 114 ميلاديًا على أرمينيا واستولى على عاصمتها أرتاكساتا . [ 53 ] [ 54 ] ثم عزل تراجان الملك الأرمني بارثاماسيريس (الذي فرضه البارثيون) وأمر بضم أرمينيا إلى الإمبراطورية الرومانية كمقاطعة جديدة. امتدت المقاطعة الجديدة حتى شواطئ بحر قزوين ، وتحدها من الشمال شبه الجزيرة الأيبيرية القوقازية وألبانيا القوقازية ، وهما دولتان تابعتان لروما. وبصفتها مقاطعة رومانية، أدار أرمينيا كاتيليوس سيفيروس من سلالة كلوديا . بعد وفاة تراجان، قرر خليفته هادريان عدم الإبقاء على مقاطعة أرمينيا. وفي عام 118 ميلاديًا، تنازل هادريان عن أرمينيا، ونصب بارثاماسباتس ملكًا تابعًا لها.
سلالة أرساسيد

كانت أرمينيا، في ظل سلالة أرشاكوني ، وهي فرع من سلالة أرساسيد البارثية التي تحمل الاسم نفسه، محورًا للصراع بين روما وبارثيا. [ 55 ] أجبر البارثيون أرمينيا على الخضوع من عام 37 إلى عام 47، عندما استعاد الرومان السيطرة على المملكة.
تحت حكم نيرون ، خاض الرومان حملة (55-63) ضد الإمبراطورية البارثية ، التي غزت مملكة أرمينيا المتحالفة مع الرومان. بعد الاستيلاء على (60) وخسارة (62) أرمينيا، دخل الرومان تحت قيادة جنايوس دوميتيوس كوربولو ، مندوب سوريا (63) في اتفاقية فولوغاسيس الأول من بارثيا ، والتي أكدت تيريداتس الأول ملكًا لأرمينيا، وبالتالي تأسيس سلالة أرشاكوني.
فقدت السلالة الأرساسيدية سيطرتها على أرمينيا لبضع سنوات عندما أنشأ الإمبراطور تراجان "مقاطعة أرمينيا الرومانية"، التي ضُمت بالكامل إلى الإمبراطورية الرومانية من عام 114 إلى 117 ميلادي. أعاد خليفته، هادريان ، تنصيب السلالة الأرساسيدية عندما عيّن بارثاماسباتس ملكًا "تابعًا" لأرمينيا في عام 118 ميلادي.
قاد الإمبراطور لوسيوس فيروس حملة أخرى في الفترة ما بين عامي 162 و165، بعد أن غزا فولوجاسيس الرابع البارثي أرمينيا ونصب قائده العسكري على عرشها. ولمواجهة التهديد البارثي، توجه فيروس شرقًا، وحقق جيشه انتصارات مهمة واستعاد العاصمة. ونُصِّب سوهايموس ، وهو مواطن روماني من أصل أرمني، ملكًا تابعًا جديدًا . [ 56 ]
احتل الساسانيون الفرس أرمينيا عام 252 وظلوا يسيطرون عليها حتى عودة الرومان عام 287. وفي عام 384 ، قُسّمت المملكة بين الإمبراطورية البيزنطية والفرس. [ 57 ] وسرعان ما أصبحت أرمينيا الغربية مقاطعة تابعة للإمبراطورية الرومانية تحت اسم أرمينيا الصغرى ؛ بينما بقيت أرمينيا الشرقية مملكة داخل بلاد فارس حتى عام 428، عندما أطاح النبلاء المحليون بالملك، وعيّن الساسانيون حاكمًا مكانه.
بحسب التقاليد، تأسست الكنيسة الرسولية الأرمنية على يد اثنين من رسل يسوع الاثني عشر - تداوس وبرثولماوس - اللذين بشّرا بالمسيحية في أرمينيا في الفترة ما بين الأربعينيات والستينيات الميلادية. [ 58 ] وبين القرنين الأول والرابع الميلاديين، كان يرأس الكنيسة الأرمنية بطاركة.
التنصير

في عام 301، أصبحت أرمينيا أول دولة تعتنق المسيحية ديناً رسمياً، [ 62 ] وسط تنافس جيوسياسي طويل الأمد على المنطقة. أسست كنيسة قائمة اليوم بشكل مستقل عن كل من الكنيسة الكاثوليكية والكنيسة الأرثوذكسية الشرقية ، وذلك في عام 451 بعد رفضها مجمع خلقيدونية . [ 63 ] الكنيسة الرسولية الأرمنية جزء من الكنيسة الأرثوذكسية المشرقية ، ويجب عدم الخلط بينها وبين الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية. كان أول كاثوليكوس للكنيسة الأرمنية هو القديس غريغوريوس المنير . [ 64 ] بسبب معتقداته، اضطهده ملك أرمينيا الوثني، وعوقب بإلقائه في خور فيراب ، في أرمينيا الحالية. [ 65 ]
حصل على لقب المُنوِّر، لأنه أنار أرواح الأرمن بنشره المسيحية بينهم. قبل ذلك، كانت الزرادشتية هي الديانة السائدة بين الأرمن . [ 66 ] وقد أشار الباحثون إلى أن أرمينيا اعتنقت المسيحية "جزئيًا... تحديًا" للساسانيين. [ 67 ]
في عامي 405-406، بدا مستقبل أرمينيا السياسي غامضًا. وبمساعدة ملك أرمينيا، ابتكر مسروب ماشتوتس أبجدية فريدة تلبي احتياجات الشعب. [ 68 ] وبذلك، دشّن عصرًا ذهبيًا جديدًا وعزز الهوية الوطنية الأرمنية. [ 69 ]
بعد سنوات من الحكم، سقطت السلالة الأرساسيدية عام 428، وخضعت أرمينيا الشرقية لبلاد فارس، وأرمينيا الغربية لروما. في القرن الخامس، حاول الشاه الساساني يزدجرد الثاني توطيد ولاء رعاياه الأرمن المسيحيين للإمبراطورية الساسانية بإعادة فرض الديانة الزرادشتية. [ 70 ] استاء الأرمن بشدة من ذلك، ونتيجة لذلك، اندلعت ثورة بقيادة فارتان ماميكونيان. فجمع يزدجرد جيشه وأرسله إلى أرمينيا، حيث وقعت معركة أفارايير عام 451. فقد الثوار الأرمن، البالغ عددهم 66 ألفًا [ 71 ] ومعظمهم من الفلاحين، معنوياتهم بعد مقتل ماميكونيان في ساحة المعركة. وكانوا أقل عددًا بكثير من الجيش الفارسي الذي تراوح قوامه بين 180 ألفًا و220 ألفًا [ 72 ] من الخالدين وفيلة الحرب . على الرغم من كونها هزيمة عسكرية، إلا أن معركة أفاراير والحرب الفدائية اللاحقة في أرمينيا أسفرت في النهاية عن معاهدة نفارساك (484)، التي ضمنت الحرية الدينية للأرمن. [ 73 ]
أرمينيا الفارسية

مع تقسيم أرمينيا عام 387 من قبل البيزنطيين والساسانيين ، أصبح النصف الغربي جزءًا من البيزنطيين المعروف باسم أرمينيا البيزنطية ، بينما أصبح النصف الشرقي (والأكبر بكثير) دولة تابعة داخل المملكة الساسانية. [ 74 ]
في عام 428، قضى الساسانيون الفرس على سلالة الأرساسيد في أرمينيا تمامًا، وأصبحت المنطقة مقاطعة كاملة ضمن بلاد فارس، عُرفت باسم أرمينيا الفارسية . [ 74 ] وظلت أرمينيا الفارسية تحت سيطرة الساسانيين حتى الفتح الإسلامي لبلاد فارس ، حين ضمت القوات الإسلامية الغازية المملكة الساسانية. [ 75 ]
العصور الوسطى
الخلافات العربية، بيزنطة وأرمينيا البجراتية

في عام 591، هزم الإمبراطور البيزنطي موريس الفرس واستعاد معظم الأراضي المتبقية من أرمينيا إلى الإمبراطورية. [ 76 ] وأكمل الإمبراطور هرقل ، وهو نفسه من أصل أرمني، [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] في عام 629. وفي عام 645، هاجمت جيوش الخلافة الإسلامية العربية البلاد وغزتها . وهكذا، انتقلت أرمينيا، التي كانت في السابق تحت حكم حكامها الخاصين، وفي أوقات أخرى تحت سيطرة الفرس والبيزنطيين، إلى حد كبير إلى سلطة الخلفاء، وأسست ولاية أرمينيا .
مع ذلك، ظلت أجزاء من أرمينيا خاضعة للإمبراطورية، تضمّ أعدادًا كبيرة من الأرمن. وقد تمتّع هؤلاء السكان بنفوذ هائل داخل الإمبراطورية. كان الإمبراطور هرقل (610-641) من أصل أرمني، وكذلك الإمبراطور فيليبكوس باردانيس (711-713). أما الإمبراطور باسيل الأول ، الذي اعتلى عرش بيزنطة عام 867، فكان أول من يُطلق عليه أحيانًا اسم السلالة الأرمنية (انظر السلالة المقدونية )، مما يعكس التأثير القوي الذي أحدثه الأرمن على الإمبراطورية البيزنطية . [ 80 ]
تطورت أرمينيا كمملكة إقطاعية في القرن التاسع، وشهدت نهضة ثقافية وسياسية واقتصادية وجيزة في ظل سلالة باغراتوني . واعترفت بها لاحقًا قوتان رئيسيتان في المنطقة: بغداد عام 885، والقسطنطينية عام 886، كمملكة ذات سيادة. وشُيدت آني ، العاصمة الأرمينية الجديدة، في أوج ازدهار المملكة عام 964. [ 81 ]

سلالة سالاريد
غزت السلالة السالارية الإيرانية [ 82 ] [ 83 ] أجزاء من أرمينيا الشرقية في النصف الثاني من القرن العاشر. [ 84 ]
أرمينيا السلجوقية

على الرغم من أن سلالة باغراتوني المحلية تأسست في ظل ظروف مواتية، إلا أن النظام الإقطاعي أضعف البلاد تدريجياً من خلال تآكل الولاء للحكومة المركزية. وهكذا، أصبحت أرمينيا، التي أضعفتها الظروف الداخلية، فريسة سهلة للبيزنطيين، الذين استولوا على آني عام 1045. ثم استولت السلالة السلجوقية بقيادة ألب أرسلان على المدينة بدورها عام 1064. [ 86 ]
في عام 1071، وبعد هزيمة القوات البيزنطية على يد السلاجقة الأتراك في معركة ملاذكرد ، استولى الأتراك على ما تبقى من أرمينيا الكبرى وجزء كبير من الأناضول . [ 87 ] وهكذا انتهت القيادة المسيحية لأرمينيا للألفية التالية، باستثناء فترة أواخر القرن الثاني عشر وأوائل القرن الثالث عشر، حين واجهت القوة الإسلامية في أرمينيا الكبرى تهديدًا خطيرًا من مملكة جورجيا الصاعدة . انضم العديد من النبلاء المحليين ( النخارار ) إلى الجورجيين ، مما أدى إلى تحرير عدة مناطق في شمال أرمينيا، التي كانت تحت حكم التاج الجورجي، تحت سيطرة عائلة الزكاريد-مخارغرزيلي ، وهي عائلة نبيلة أرمينية-جورجية بارزة.
مملكة أرمينيا كيليكيا

هربًا من الموت أو العبودية على يد من اغتالوا قريبه غاغيك الثاني ، ملك آني ، توجه أرمني يُدعى روبين مع بعض أبناء وطنه إلى وديان جبال طوروس، ثم إلى طرسوس في كيليكيا. وهناك، وفر لهم الحاكم البيزنطي المأوى في أواخر القرن الحادي عشر. حكمت عائلتان عريقتان، الروبينيون والهيثوميون ، ما أصبح عام 1199، مع تتويج ليفون الأول ، مملكة كيليكيا الأرمنية ، وحافظتا على استقلالهما السياسي حتى عام 1375 من خلال دبلوماسية بارعة وتحالفات عسكرية (موضحة أدناه). [ 88 ] اعتمد استقلال المملكة السياسي على شبكة واسعة من القلاع التي سيطرت على ممرات الجبال والموانئ الاستراتيجية. [ 89 ] كانت جميع المستوطنات المدنية تقريبًا تقع أسفل هذه التحصينات أو بالقرب منها مباشرة. [ 90 ]
بعد وصول أعضاء الحملة الصليبية الأولى إلى آسيا الصغرى، وطّد الأرمن علاقاتهم مع الدول الصليبية الأوروبية . وازدهروا في جنوب شرق آسيا الصغرى حتى غزتها الدول الإسلامية . انفصل الكونت بالدوين ، الذي كان يمرّ مع بقية الصليبيين عبر آسيا الصغرى متجهين إلى القدس، عن الجيش الصليبي وتبنّاه ثوروس الرهاوي ، وهو حاكم أرمني من أتباع الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية. [ 91 ] ولأنهم كانوا معادين للسلاجقة وغير ودودين للبيزنطيين، فقد رحّب الأرمن بالكونت الصليبي. وعندما اغتيل ثوروس، عُيّن بالدوين حاكمًا على مقاطعة الرها الصليبية الجديدة . ويبدو أن الأرمن كانوا راضين عن حكم بالدوين وعن الصليبيين عمومًا، وقاتل عدد منهم إلى جانبهم. وعندما فُتحت أنطاكية (1097)، حصل قسطنطين، ابن روبين، من الصليبيين على لقب بارون. [ 92 ]
أدت الحملة الصليبية الثالثة وأحداث أخرى في مناطق أخرى إلى جعل كيليكيا الوجود المسيحي الوحيد ذي الأهمية في الشرق الأوسط. [ 91 ] تنافست القوى العالمية، مثل بيزنطة والإمبراطورية الرومانية المقدسة والبابوية وحتى الخليفة العباسي ، على النفوذ في الدولة، وسارعت كل منها إلى الاعتراف أولاً بليو الثاني ، أمير أرمينيا الصغرى، ملكًا شرعيًا. ونتيجة لذلك، توّجه كل من الإمبراطورين الألماني والبيزنطي. وحضر مراسم التتويج ممثلون من مختلف أنحاء العالم المسيحي وعدد من الدول الإسلامية، مما أبرز المكانة المهمة التي اكتسبتها كيليكيا بمرور الوقت. [ 91 ] كانت السلطات الأرمينية على اتصال دائم بالصليبيين. ولا شك أن الأرمن ساعدوا في بعض الحملات الصليبية الأخرى. ازدهرت كيليكيا ازدهارًا كبيرًا تحت الحكم الأرميني، إذ أصبحت آخر بقايا الدولة الأرمينية في العصور الوسطى. [ 93 ] اكتسبت كيليكيا هوية أرمنية، حيث أطلق على ملوك كيليكيا لقب ملوك الأرمن، وليس ملوك كيليكيا.
في أرمينيا الصغرى، امتزجت الثقافة الأرمنية بالثقافة الأوروبية للصليبيين وبالثقافة الهيلينية لكيليكيا. ومع توسع نفوذ العائلات الكاثوليكية في كيليكيا، سعى البابا إلى حث الأرمن على اعتناق الكاثوليكية. وقد أدى هذا الوضع إلى انقسام سكان المملكة بين مؤيدين للكاثوليكية وآخرين للرسولية. استمرت السيادة الأرمنية حتى عام 1375، حين استغل المماليك في مصر حالة عدم الاستقرار في أرمينيا الصغرى ودمروها. [ 94 ]
العصر الحديث المبكر
أرمينيا الفارسية




نظراً لأهميتها الاستراتيجية، كانت الأراضي الأرمنية التاريخية، أرمينيا الغربية وأرمينيا الشرقية، موضع نزاع مستمر بين بلاد فارس الصفوية والدولة العثمانية ، حيث تناوبت السيطرة عليها . فعلى سبيل المثال، في ذروة الحروب العثمانية الفارسية ، تناوبت السيطرة على يريفان أربع عشرة مرة بين عامي 1513 و1737. وقد ضُمت أرمينيا الكبرى في أوائل القرن السادس عشر بأمر من الشاه إسماعيل الأول . [ 95 ] وبعد صلح أماسيا عام 1555، سقطت أرمينيا الغربية في أيدي الدولة العثمانية المجاورة ، بينما بقيت أرمينيا الشرقية جزءاً من إيران الصفوية حتى القرن التاسع عشر. [ 96 ]
في عام ١٦٠٤، شنّ الشاه عباس الأول حملة الأرض المحروقة ضد العثمانيين في وادي أرارات خلال الحرب العثمانية الصفوية (١٦٠٣-١٦١٨) . وسقطت مدينة جلفا الأرمنية القديمة في ولاية نخيتشيفان في بداية الغزو. ومن هناك، انتشر جيش عباس في سهل أرارات. واتبع الشاه استراتيجية دقيقة، فكان يتقدم ويتراجع حسب مقتضيات الموقف، عازماً على عدم المخاطرة بمواجهة مباشرة مع قوات العدو الأقوى.
أثناء حصاره لمدينة قارص ، علم باقتراب جيش عثماني كبير بقيادة دجغازاده سنان باشا . صدر الأمر بالانسحاب، ولكن لمنع العدو من إعادة التموين من الأرض، أمر بتدمير شامل للمدن والمزارع الأرمنية في السهل. وكجزء من ذلك، أُمر جميع السكان بمرافقة الجيش الفارسي في انسحابه. تم اقتياد نحو 300 ألف شخص إلى ضفاف نهر أراكس . وقُتل كل من حاول مقاومة الترحيل الجماعي على الفور. وكان الشاه قد أمر سابقًا بتدمير الجسر الوحيد، مما أجبر الناس على النزول إلى المياه، حيث غرق عدد كبير منهم، جرفتهم التيارات، قبل الوصول إلى الضفة المقابلة. لم تكن هذه سوى بداية محنتهم. يصف أحد شهود العيان، الأب دي غويان، محنة اللاجئين على النحو التالي:
- لم يكن برد الشتاء القارس وحده سببًا في تعذيب وموت المُرحَّلين، بل كان الجوع أشدّ معاناةً. سرعان ما نفدت المؤن التي أحضرها المُرحَّلون معهم ... كان الأطفال يبكون طلبًا للطعام أو الحليب، ولم يكن أيٌّ منهما متوفرًا، فقد جفّت أثداء النساء من الجوع ... كانت العديد من النساء، الجائعات والمنهكات، يتركن أطفالهنّ الجائعين على جانب الطريق، ويواصلن رحلتهنّ الشاقة. بعضهنّ كنّ يذهبن إلى الغابات القريبة بحثًا عن الطعام، وغالبًا ما لم يعدن. وكثيرًا ما كان الموتى يُصبحون طعامًا للأحياء.
عجز سنان باشا عن الحفاظ على جيشه في السهل القاحل، فاضطر لقضاء الشتاء في وان . هُزمت الجيوش التي أُرسلت لملاحقة الشاه عام 1605، وبحلول عام 1606 استعاد عباس جميع الأراضي التي خسرها لصالح الأتراك في وقت سابق من عهده. نجحت تكتيكات الأرض المحروقة، وإن كان ذلك بتكلفة باهظة للشعب الأرمني. من بين 300 ألف شخص تم ترحيلهم، تشير التقديرات إلى أن أقل من نصفهم نجوا من المسيرة إلى أصفهان . في الأراضي المفتوحة، أسس عباس خانية إيريفان ، وهي إمارة إسلامية تحت حكم الدولة الصفوية . شكل الأرمن أقل من 20% من سكانها [ 97 ] نتيجة لترحيل الشاه عباس الأول للعديد من السكان الأرمن من وادي أرارات والمنطقة المحيطة به عام 1605. [ 98 ]
كان من السياسات الشائعة لدى الفرس تعيين الأتراك حكامًا محليين يُعرفون باسم " خانات" على خاناتهم المختلفة ، والتي كانت تُعتبر تابعة للإمبراطورية الفارسية . ومن الأمثلة على ذلك: خانية يريفان ، وخانية نخجوان، وخانية كاراباخ .
على الرغم من أن أرمينيا الغربية كانت قد خضعت بالفعل لسيطرة العثمانيين بعد صلح أماسيا، إلا أن أرمينيا الكبرى انقسمت بشكل حاسم بين المتنافسين، العثمانيين والصفويين، في النصف الأول من القرن السابع عشر بعد الحرب العثمانية الصفوية (1623-1639) ومعاهدة زهاب التي نتجت عنها ، والتي بموجبها بقيت أرمينيا الشرقية تحت الحكم الفارسي، بينما بقيت أرمينيا الغربية تحت الحكم العثماني. [ 11 ]
استمرت بلاد فارس في حكم أرمينيا الشرقية، التي كانت تضم كامل أراضي جمهورية أرمينيا الحالية، حتى النصف الأول من القرن التاسع عشر. وبحلول أواخر القرن الثامن عشر، بدأت روسيا القيصرية بالتوسع جنوبًا في أراضي جيرانها: إيران القاجارية وتركيا العثمانية. في عام ١٨٠٤، غزا بافل تسيتسيانوف مدينة غنجة الإيرانية ، وارتكب مذبحة بحق العديد من سكانها، بينما أجبر الباقين على الفرار إلى عمق أراضي إيران القاجارية. كان هذا بمثابة إعلان حرب، واعتُبر غزوًا للأراضي الإيرانية. [ ٩٩ ] كانت هذه بداية الحرب الروسية الفارسية (١٨٠٤-١٨١٣) . وشهدت السنوات اللاحقة دمارًا هائلًا على المدن الإيرانية في القوقاز، وعلى سكان المنطقة، وعلى الجيش الفارسي أيضًا. انتهت الحرب في نهاية المطاف عام 1813 بانتصار روسي بعد اقتحامهم الناجح لنكران في أوائل ذلك العام. وأجبرت معاهدة غوليستان، الموقعة في العام نفسه، إيران القاجارية على التنازل نهائيًا عن مساحات شاسعة من أراضيها في القوقاز لروسيا، والتي تشمل داغستان وجورجيا الحاليتين ، ومعظم ما يُعرف اليوم بجمهورية أذربيجان . [ 100 ] [ 101 ] كما تنازلت بلاد فارس عن قره باغ لروسيا أيضًا. [ 101 ]
لم يكن الفرس راضين على الإطلاق عن نتائج الحرب التي أدت إلى تنازلهم عن مساحات شاسعة من أراضيهم للروس. ونتيجة لذلك، [ 102 ] كانت الحرب التالية بين روسيا وبلاد فارس حتمية، وهي الحرب الروسية الفارسية (1826-1828) . إلا أن هذه الحرب انتهت بكارثة أكبر، إذ لم يكتفِ الروس باحتلال مناطق بعيدة حتى تبريز ، بل أجبرتهم المعاهدة اللاحقة، وهي معاهدة تركمانجاي لعام 1828، على التنازل نهائياً عن آخر ما تبقى لهم من أراضي في القوقاز ، والتي تشمل أرمينيا الحالية بأكملها، ونخجوان، ومحافظة إغدير . [ 103 ]
بحلول عام ١٨٢٨، فقدت بلاد فارس أرمينيا الشرقية، التي كانت تضم أراضي جمهورية أرمينيا الحالية، بعد قرون من الحكم. ومنذ ذلك الحين وحتى عام ١٩٩١، دخلت أرمينيا الشرقية مرحلةً من السيطرة الروسية . فبعد غزو روسيا لجميع أراضي إيران القاجارية في القوقاز، شُجعت العديد من العائلات الأرمنية على الاستقرار في الأراضي الروسية المحتلة حديثًا. [ ١٠٤ ]
أرمينيا العثمانية




فتح محمد الثاني القسطنطينية من البيزنطيين عام ١٤٥٣ وجعلها عاصمة الدولة العثمانية. استخدم محمد وخلفاؤه الأنظمة الدينية للقوميات الخاضعة لهم كوسيلة للتحكم في عدد السكان، ولذا دعا السلاطين العثمانيون رئيس أساقفة أرمني لتأسيس بطريركية أرمنية في القسطنطينية . ازداد عدد الأرمن في القسطنطينية، وأصبحوا أعضاءً محترمين، وإن لم يكونوا أعضاءً كاملي العضوية، في المجتمع العثماني.
حكمت الإمبراطورية العثمانية وفقًا للشريعة الإسلامية . وبناءً على ذلك، كان على أهل الكتاب ( المسيحيين واليهود ) دفع ضريبة إضافية للحفاظ على وضعهم كأهل ذمة، وفي المقابل ضُمنت لهم الاستقلالية الدينية. وبينما استفاد الأرمن في القسطنطينية من دعم السلطان ونشأوا ليصبحوا مجتمعًا مزدهرًا، لم يكن الحال كذلك بالنسبة للأرمن الذين سكنوا أرمينيا التاريخية .
خلال أوقات الأزمات، كان سكان المناطق النائية في شرق الأناضول الجبلية يتعرضون لسوء المعاملة من قبل الزعماء الأكراد المحليين والإقطاعيين. كما كانوا يعانون في كثير من الأحيان (إلى جانب السكان المسلمين المستقرين) من غارات القبائل الكردية الرحل. [ 105 ] واضطر الأرمن، شأنهم شأن المسيحيين العثمانيين الآخرين (وإن لم يكن بنفس القدر)، إلى نقل بعض أبنائهم الذكور الأصحاء إلى حكومة السلطان بسبب سياسات الدوشيرمة المطبقة. وكان يُجبر هؤلاء الصبية على اعتناق الإسلام (تحت طائلة التهديد بالقتل في حال عدم اعتناقهم الإسلام) ويُربّون ليصبحوا محاربين أشداء في أوقات الحرب، وكذلك ليصبحوا بكات وباشاوات وحتى وزراء عظام في أوقات السلم.
كانت حركة التحرير الوطني الأرمنية جهدًا أرمنيًا لتحرير الوطن الأرمني التاريخي في شرق الأناضول والقوقاز من الهيمنة الروسية والعثمانية ، وإعادة تأسيس الدولة الأرمنية المستقلة. وقد كان لحركة التحرير الوطني لشعوب البلقان ، والتدخل المباشر للقوى الأوروبية في المسألة الشرقية، أثرٌ بالغٌ على تطور حركة أيديولوجية التحرير الوطني بين الأرمن في الإمبراطورية العثمانية . [ 106 ]
كانت الحركة الوطنية الأرمنية، إلى جانب أبطالها الأفراد، نشاطًا منظمًا يتمحور حول ثلاثة أحزاب للشعب الأرمني: الحزب الاشتراكي الديمقراطي الهنشاكي ، وحزب أرميناكان ، والاتحاد الثوري الأرمني ، الذي كان أكبرها وأكثرها نفوذًا. أُطلق على الأرمن الذين لم يدعموا تطلعات التحرر الوطني أو الذين التزموا الحياد اسم "تشيزوك" . في عام 1839، تحسن وضع الأرمن العثمانيين تحسنًا طفيفًا بعد أن نفذ عبد المجيد الأول إصلاحات التنظيمات في أراضيه. إلا أن سلاطين لاحقين، مثل عبد الحميد الثاني، أوقفوا الإصلاحات وارتكبوا مجازر، عُرفت فيما بعد بمجازر الحميدية في الفترة 1895-1896، والتي أدت إلى محاولة أرمنية فاشلة لاغتياله . [ 107 ]
أرمينيا الروسية

في أعقاب الحرب الروسية الفارسية (1826-1828) ، ضُمّت أجزاء من أرمينيا التاريخية (المعروفة أيضًا باسم أرمينيا الشرقية ) الخاضعة للسيطرة الفارسية، والتي تتمركز حول يريفان وبحيرة سيفان ، إلى روسيا بعد تنازل بلاد فارس القاجارية عنها قسرًا عام 1828 بموجب معاهدة تركمانجاي . [ 108 ] وتحت الحكم الروسي، سُميت المنطقة التي تُطابق تقريبًا أراضي أرمينيا الحالية "مقاطعة يريفان". عاش الأرمن في ظل الإمبراطورية الروسية في أمان نسبي مقارنةً بأقاربهم العثمانيين، على الرغم من تكرار الاشتباكات مع التتار والأكراد في أوائل القرن العشرين. ورغم استفادة الأرمن الروس من الثقافة الروسية المتقدمة، وانفتاحهم على الفكر الأوروبي، ومبادراتهم الاقتصادية الأوسع، إلا أنهم حُرموا من فرص متساوية في التعليم والإدارة، شأنهم شأن العديد من الأقليات العرقية والدينية الأخرى. [ 109 ]
نصّت معاهدة تركمانجاي لعام 1828 على حق القيصر الروسي في إعادة توطين الأرمن الفرس في منطقة القوقاز التي تم الاستيلاء عليها حديثًا من إيران . وبعد إعادة توطين الأرمن الفرس فقط في الأراضي الروسية المحتلة، كان من المتوقع حدوث تحولات ديموغرافية كبيرة. ويقدم المؤرخ الأمريكي من أصل أرمني، جورج بورنوتيان، ملخصًا للتركيبة العرقية بعد تلك الأحداث: [ 110 ]
في الربع الأول من القرن التاسع عشر، شملت خانية يريفان معظم أرمينيا الشرقية، وامتدت على مساحة تقارب 7000 ميل مربع [18000 كيلومتر مربع ]. كانت الأرض جبلية وجافة، وكان عدد السكان حوالي 100000 نسمة، منهم 80% مسلمون (فرس، أذريون، أكراد) و20% مسيحيون (أرمن).
بعد ضم خانية يريفان إلى الإمبراطورية الروسية، تغيرت الأغلبية المسلمة في المنطقة تدريجيًا، حيث شُجع الأرمن الذين بقوا أسرى على العودة في البداية. [ 111 ] ونتيجة لذلك، عاد ما يُقدر بنحو 57,000 لاجئ أرمني من بلاد فارس إلى أراضي خانية يريفان بعد عام 1828، بينما غادر المنطقة حوالي 35,000 مسلم (من الفرس، والجماعات التركية، والأكراد، واللزجيين، وغيرهم) من إجمالي عدد السكان الذي يزيد عن 100,000 نسمة. [ 112 ]
القرن العشرين
الإبادة الجماعية للأرمن (1915-1921) والحرب العالمية الأولى



في عام ١٩١٥، ارتكبت الإمبراطورية العثمانية إبادة جماعية ممنهجة للأرمن . سبقت هذه الإبادة موجة من المجازر في الفترة ما بين عامي ١٨٩٤ و١٨٩٦، [ ١٠٧ ] بالإضافة إلى مجزرة أخرى في أضنة عام ١٩٠٩. في ٢٤ أبريل/نيسان ١٩١٥، قامت السلطات العثمانية باعتقال وترحيل ما بين ٢٣٥ و٢٧٠ من المثقفين وقادة المجتمع الأرمني من إسطنبول إلى منطقة أنقرة ، حيث قُتل معظمهم. نُفذت الإبادة الجماعية خلال الحرب العالمية الأولى وبعدها على مرحلتين: الأولى هي القتل الجماعي للذكور القادرين على العمل من خلال المجازر وإخضاع المجندين للعمل القسري ، تلتها عملية ترحيل النساء والأطفال وكبار السن والمرضى في مسيرات الموت المؤدية إلى الصحراء السورية . كان المرحّلون، برفقة حراس عسكريين، يُحرمون من الطعام والماء، ويتعرضون للسرقة والاغتصاب والمجازر بشكل دوري. [ 113 ]
في أغلب الأحيان، يُقدّر العدد الدقيق للوفيات بنحو 1.5 مليون، [ 114 ] بينما تتراوح تقديرات أخرى بين 800,000 و1,800,000. [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] : 98 [ 118 ] ويُحيى إحياء ذكرى هذه الأحداث سنوياً في 24 أبريل، وهو يوم استشهاد المسيحيين الأرمن. [ 119 ]
جمهورية أرمينيا الأولى (1918-1920)
بين القرنين الرابع والتاسع عشر، خضعت المنطقة التاريخية لأرمينيا لحكم الفرس والبيزنطيين والعرب والمغول والأتراك ، وغيرهم. ونالت أجزاء من أرمينيا التاريخية استقلالها عن الإمبراطورية العثمانية والإمبراطورية الروسية بعد انهيار هاتين الإمبراطوريتين في أعقاب الحرب العالمية الأولى . [ 120 ] [ 121 ]
الاتحاد عبر القوقاز (1917-1918)
خلال الثورة الروسية ، انفصلت مقاطعات القوقاز وشكلت دولتها الفيدرالية الخاصة التي سُميت اتحاد ما وراء القوقاز . وأدت المصالح الوطنية المتنافسة والحرب مع تركيا إلى حل الجمهورية بعد ستة أشهر، في أبريل 1918.
بعد الثورة الروسية عام 1917 واستيلاء البلاشفة على السلطة ، عُيّن ستيبان شوميان مسؤولاً عن أرمينيا الروسية. وفي سبتمبر/أيلول من العام نفسه، انتخب مؤتمر تبليسي المجلس الوطني الأرمني ، [ 122 ] وهو أول هيئة سياسية سيادية للأرمن منذ انهيار أرمينيا الصغرى عام 1375. وفي الوقت نفسه، سعى كل من الاتحاد والقوميين إلى كسب ودّ البلاشفة.
أرسل مصطفى كمال (أتاتورك) عدة وفود إلى موسكو في محاولة لكسب بعض الدعم لحركته ما بعد العثمانية في ما اعتبره تركيا حديثة ذات نزعة قومية عرقية. أثبت هذا التحالف كارثيته على الأرمن. ساعد توقيع معاهدة الصداقة العثمانية الروسية (1 يناير 1918) وهيب باشا على مهاجمة الجمهورية الجديدة. وتحت ضغط شديد من القوات المشتركة للجيش العثماني والميليشيات الكردية، اضطرت الجمهورية للانسحاب من أرزينجان إلى أرضروم. وفي النهاية، اضطرت الجمهورية إلى إخلاء أرضروم أيضاً.
في مدينة فان، جنوب شرق البلاد، قاوم الأرمن الجيش التركي حتى أبريل/نيسان 1918، لكنهم اضطروا في نهاية المطاف إلى إخلاء المنطقة والانسحاب إلى بلاد فارس. وتفاقمت الأوضاع عندما انحاز التتار الأذربيجانيون إلى جانب الأتراك واستولوا على خطوط إمداد الأرمن، مما أدى إلى قطع التواصل بين المجالس الوطنية الأرمنية في باكو ويريفان والمجلس الوطني في تبليسي. تأسست جمهورية أرمينيا الأولى في 28 مايو/أيار 1918. [ 122 ]
الحرب الجورجية الأرمينية (1918)

خلال المراحل الأخيرة من الحرب العالمية الأولى ، دافع الأرمن والجورجيون عن أراضيهم ضد تقدم الإمبراطورية العثمانية. وفي يونيو 1918، ولصد تقدم عثماني نحو تبليسي ، احتلت القوات الجورجية مقاطعة لوري التي كانت آنذاك ذات أغلبية أرمنية بنسبة 75%. [ 123 ]
بعد هدنة مودروس وانسحاب العثمانيين، بقيت القوات الجورجية. اقترح البرلماني المنشفي الجورجي إيراكلي تسيريتيلي أن يكون الأرمن أكثر أمانًا من الأتراك كمواطنين جورجيين. عرض الجورجيون عقد مؤتمر رباعي يضم جورجيا وأرمينيا وأذربيجان وجمهورية شمال القوقاز الجبلية لحل القضية. رفض الأرمن هذا الاقتراح. في ديسمبر 1918، واجه الجورجيون تمردًا رئيسيًا في قرية أوزونلار بمنطقة لوري. وفي غضون أيام، اندلعت الأعمال العدائية بين الجمهوريتين. [ 123 ]
كانت الحرب الجورجية الأرمينية حربًا حدودية دارت رحاها عام 1918 بين جمهورية جورجيا الديمقراطية وجمهورية أرمينيا الأولى على مقاطعتي لوري وجافاخيتي المتنازع عليهما آنذاك ، واللتان كانتا تاريخيًا أراضي أرمينية جورجية ثنائية الثقافة، ولكنهما كانتا مأهولتين بالسكان الأرمن في القرن التاسع عشر. [ 124 ]
الحرب الأرمينية الأذربيجانية
كانت هناك درجة كبيرة من العداء بين أرمينيا وجارتها الجديدة شرقًا، جمهورية أذربيجان الديمقراطية ، نابعة في معظمها من اختلافات عرقية ودينية وثقافية واجتماعية. كانت تربط الأذربيجانيين علاقات عرقية ودينية وثيقة بالأتراك، وقدموا لهم دعمًا ماديًا في زحفهم نحو باكو عام 1918. ورغم أن حدود البلدين كانت لا تزال غير مُحددة، إلا أن أذربيجان طالبت بمعظم الأراضي التي كانت أرمينيا تسيطر عليها، مطالبةً بكامل أو معظم أجزاء المقاطعات الروسية السابقة: إليزافيتبول ، وتيفليس ، ويريفان ، وكارس ، وباتومي . [ 125 ] ونظرًا لفشل الدبلوماسية في التوصل إلى حل وسط، حتى مع وساطة قادة قوة استكشافية بريطانية تمركزت في القوقاز، اندلعت اشتباكات حدودية بين أرمينيا وأذربيجان طوال عامي 1919 و1920، لا سيما في مناطق ناخيتشيفان ، وقره باغ ، وسيونيك (زانغزور). وقد قوبلت المحاولات المتكررة لضم هذه المقاطعات إلى السيادة الأذربيجانية بمقاومة شرسة من سكانها الأرمن. في مايو 1919، قاد درو وحدة استكشافية نجحت في إرساء السيطرة الإدارية الأرمنية في ناخيتشيفان . [ 126 ]
مؤتمر باريس للسلام
في مؤتمر باريس للسلام عام 1919، تم اقتراح إنشاء دولة أرمينية كبيرة ( 330,200 كيلومتر مربع أو 127,491 ميل مربع )، تشمل أراضي مملكة أرمينيا كيليكيا السابقة ، ويبلغ إجمالي عدد سكانها 4.3 مليون نسمة، منهم 2.5 مليون من الأرمن. [ 127 ]
معاهدة سيفر


وُقِّعت معاهدة سيفر بين دول الحلفاء والدول المتحالفة والإمبراطورية العثمانية في سيفر ، فرنسا ، في 10 أغسطس/آب 1920. تضمنت المعاهدة بندًا خاصًا بأرمينيا، يلزم جميع الأطراف الموقعة عليها بالاعتراف بأرمينيا دولةً حرةً مستقلة. مع ذلك، تُرك رسم الحدود النهائية للرئيس الأمريكي وودرو ويلسون ووزارة الخارجية الأمريكية، ولم تُعرض على أرمينيا إلا في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 1920. منحت الحدود الجديدة أرمينيا منفذًا إلى البحر الأسود، ومنحت أجزاءً كبيرةً من المقاطعات الشرقية للإمبراطورية العثمانية للجمهورية. [ 128 ] : 40-44
وقّعت الحكومة العثمانية معاهدة سيفر، لكن السلطان محمد السادس لم يوقعها قط، وبالتالي لم تدخل حيز التنفيذ. بدأ الثوار الأتراك ، بقيادة مصطفى كمال باشا ، الحركة الوطنية التركية التي عارضت أي تنازلات إقليمية لليونانيين أو الأرمن.
الغزو التركي والسوفيتي

في 20 سبتمبر 1920، غزا مسلحون قوميون أتراك منطقة ساريكاميش . [ 129 ] ردًا على ذلك، أعلنت أرمينيا الحرب على تركيا في 24 سبتمبر، وبدأ الغزو التركي لأرمينيا (1920) . في مناطق أولتو ، وساريكاميش، وكارس ، وألكسندروبول (جيومري)، اشتبكت القوات الأرمينية مع القوات التركية. كان مصطفى كمال باشا قد أرسل عدة وفود إلى موسكو بحثًا عن تحالف، حيث وجد استجابة إيجابية من الحكومة السوفيتية، التي بدأت بإرسال الذهب والأسلحة إلى الثوار الأتراك ، الأمر الذي أثبت أنه كارثي على الأرمن. [ 130 ]
خضعت أرمينيا للسلطة الشيوعية في أواخر عام ١٩٢٠. وفي نوفمبر من العام نفسه، استولى الثوار الأتراك على ألكسندروبول وكانوا على وشك الزحف نحو العاصمة. وتم التوصل إلى وقف إطلاق النار في ١٨ نوفمبر. ثم جرت مفاوضات بين كاظم كارابكير ووفد سلام برئاسة ألكسندر خاتيسيان في ألكسندروبول؛ ورغم أن شروط كارابكير كانت قاسية للغاية، لم يكن أمام الوفد الأرميني خيار سوى الموافقة عليها. وُقِّعت معاهدة ألكسندروبول في ٣ ديسمبر ١٩٢٠، على الرغم من أن الحكومة الأرمينية كانت قد سقطت بالفعل في يد السوفيت في اليوم السابق. [ ١٣١ ]

أثناء التفاوض على شروط الهزيمة، غزا البلشفي غريغوري أوردجونيكيدزه جمهورية أرمينيا الأولى من أذربيجان لتأسيس حكومة جديدة موالية للبلشفية في البلاد. بدأ الجيش الأحمر الحادي عشر تقدمه نحو أرمينيا دون مقاومة تُذكر في 29 نوفمبر 1920 في إيجيفان . وتمّ تسليم السلطة فعلياً في 2 ديسمبر 1920 في يريفان. [ 132 ]
وافقت القيادة الأرمينية على إنذار نهائي قدمه لها المندوب السوفيتي بوريس ليغران . قررت أرمينيا الانضمام إلى النفوذ السوفيتي، بينما وافقت روسيا السوفيتية على حماية ما تبقى من أراضيها من الجيش التركي المتقدم. كما تعهد السوفيت باتخاذ خطوات لإعادة بناء الجيش، وحماية الأرمن، وعدم ملاحقة الأرمن غير الشيوعيين، إلا أن الشرط الأخير من هذا التعهد نُكث عندما أُجبر الداشناك على مغادرة البلاد. [ 133 ]
في الخامس من ديسمبر، دخلت اللجنة الثورية الأرمنية ( ريفكوم ، المؤلفة في معظمها من أرمن من أذربيجان) المدينة أيضًا. [ 134 ] وفي اليوم التالي، السادس من ديسمبر، دخلت تشيكا بقيادة فيليكس دزيرجينسكي يريفان، منهيةً بذلك فعليًا وجود جمهورية أرمينيا الديمقراطية. عندئذٍ، أصبحت أرمينيا تحت سيطرة البلاشفة .
على الرغم من نجاح البلاشفة في طرد الأتراك من مواقعهم في أرمينيا، فقد قرروا إقامة سلام مع تركيا. في عام ١٩٢١، وقّع البلاشفة والأتراك معاهدة قارص ، التي تنازلت بموجبها تركيا عن أدجارا للاتحاد السوفيتي مقابل أراضي قارص (التي تُعرف اليوم بمحافظات قارص وسورمالو وأردان التركية ) . وشملت الأراضي الممنوحة لتركيا مدينة آني القديمة وجبل أرارات ، الوطن الروحي للأرمن. في عام ١٩٢٢، أصبحت جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفيتية المُعلنة حديثًا ، بقيادة ألكسندر مياسنيكيان ، جزءًا من الاتحاد السوفيتي كإحدى الجمهوريات الثلاث التي تُشكّل جمهورية ما وراء القوقاز الاشتراكية السوفيتية . [ ١٣٢ ]
جمهورية أرمينيا السوفيتية الاشتراكية (1922-1991)

تم حل جمهورية ما وراء القوقاز الاشتراكية السوفيتية عام 1936، ونتيجة لذلك أصبحت أرمينيا جمهوريةً مكونةً للاتحاد السوفيتي باسم جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفيتية . [ 135 ] كان الانتقال إلى الاشتراكية صعبًا على أرمينيا، وعلى معظم الجمهوريات الأخرى في الاتحاد السوفيتي. وضعت السلطات السوفيتية الأرمن تحت المراقبة. كانت حرية التعبير متدنية، بل وأقل تدنيًا خلال فترة حكم جوزيف ستالين . أي شخص يُشتبه في استخدامه أو إدخاله خطابًا أو عناصر قومية أو عنصرية أو محافظة في أعماله ، وُصِمَ بالخائن أو الدعائي، وأُرسِل إلى سجون سيبيريا . حتى زابيل يسائيان ، الكاتب الذي حالفه الحظ بالنجاة من التطهير العرقي خلال الإبادة الجماعية للأرمن ، نُفي سريعًا إلى سيبيريا بعد عودته إلى أرمينيا من فرنسا.
شاركت جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفيتية في الحرب العالمية الثانية بإرسال مئات الآلاف من الجنود إلى الجبهة للدفاع عن الاتحاد السوفيتي. كان للنظام الماركسي اللينيني جوانب إيجابية عديدة. استفادت أرمينيا من الاقتصاد السوفيتي، لا سيما في أوج ازدهاره. وتحولت القرى تدريجيًا إلى بلدات، والبلدات إلى مدن. وتم التوصل إلى سلام بين أرمينيا وأذربيجان ، وإن كان مؤقتًا. خلال هذه الفترة، كان في أرمينيا أقلية أذرية كبيرة، تتركز معظمها في يريفان. وبالمثل، كان في أذربيجان أقلية أرمينية، تتركز في باكو وكيروفاباد .
كان لدى العديد من الأرمن مشاعر قومية ومحافظة، رغم تثبيطهم عن التعبير عنها علنًا. في 24 أبريل/نيسان 1965، غصّت شوارع يريفان بعشرات الآلاف من الأرمن لتذكير العالم بالأهوال التي عانى منها آباؤهم وأجدادهم خلال الإبادة الجماعية للأرمن عام 1915. كانت هذه أول مظاهرة جماهيرية بهذا الحجم في الاتحاد السوفيتي، والتي دافعت عن المصالح الوطنية بدلًا من المصالح الجماعية. في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، كانت أرمينيا تعاني من التلوث.
البيريسترويكا والغلاسنوست
مع إطلاق ميخائيل غورباتشوف لسياسات الانفتاح وإعادة البناء (غلاسنوست) ، أصبحت المظاهرات الشعبية أكثر شيوعًا. تظاهر آلاف الأرمن في يريفان احتجاجًا على عجز الاتحاد السوفيتي عن معالجة أبسط المشاكل البيئية. لاحقًا، ومع اندلاع الصراع في قره باغ ، اكتسبت المظاهرات طابعًا قوميًا أكثر، وبدأ العديد من الأرمن يطالبون بإقامة دولة .
في عام 1988، أودى زلزال سبيتاك بحياة عشرات الآلاف من الأشخاص ودمر العديد من المدن في شمال أرمينيا، مثل لينينكان ( غيومري حاليًا ) وسبيتاك . وانقطعت الكهرباء والمياه الجارية عن العديد من العائلات. وقد دفعت الظروف القاسية الناجمة عن الزلزال وما تلاه من أحداث العديد من سكان أرمينيا إلى مغادرة البلاد والاستقرار في أمريكا الشمالية وأوروبا الغربية وأستراليا .
في 20 فبراير 1988، اندلعت اشتباكات عرقية بين الأرمن في ناغورنو كاراباخ والأذربيجانيين بعد فترة وجيزة من تصويت برلمان ناغورنو كاراباخ ، وهي منطقة تتمتع بالحكم الذاتي داخل أذربيجان، على توحيد المنطقة مع أرمينيا. وقد جمعت حرب ناغورنو كاراباخ الأولى بين الأرمن في ناغورنو كاراباخ، المدعومين من أرمينيا، وجيش أذربيجان .
أرمينيا المستقلة (منذ عام 1991)



الأولوية على قوانين الاتحاد السوفيتي والمفاوضات بشأن معاهدة جديدة
أعلنت أرمينيا استقلالها في 23 أغسطس 1990 بالعبارات التالية: "يعلن المجلس الأعلى لجمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفيتية بدء عملية تأسيس دولة مستقلة" و"بصفتها كياناً خاضعاً للقانون الدولي، تنتهج جمهورية أرمينيا سياسة خارجية مستقلة؛ وتقيم علاقات مباشرة مع الدول الأخرى، والوحدات القومية-الدولية للاتحاد السوفيتي، وتشارك في أنشطة المنظمات الدولية". [ 137 ]
ومع ذلك، فقد تم الحفاظ على الوضع الراهن لبعض الوقت، على سبيل المثال، شارك تير-بيتروسيان في أعمال مجلس الدولة للاتحاد السوفيتي ، ممثلاً أرمينيا كجمهورية اتحادية تابعة للاتحاد السوفيتي ومعترفًا باستقلال دول البلطيق الثلاث في 6 سبتمبر 1991. [ 138 ]
محاولة الانقلاب السوفيتية، والفترة الانتقالية، ونهاية الاتحاد السوفيتي
أُقرّ الاستقلال باستفتاءٍ أُجري في 21 سبتمبر 1991. وفي 23 سبتمبر 1991، أقرّ المجلس الأعلى لأرمينيا انفصال الجمهورية عن الاتحاد السوفيتي استنادًا إلى نتائج الاستفتاء. [ 139 ] إلا أن الاعتراف الواسع النطاق لم يتحقق إلا بعد التفكك الرسمي للاتحاد السوفيتي في 26 ديسمبر 1991.
وُقِّعت معاهدة الجماعة الاقتصادية في موسكو بتاريخ 18 أكتوبر 1991 بنسخة واحدة باللغة الروسية من قِبَل الممثلين المختصين، بمن فيهم ليفون تير-بيتروسيان ممثلاً لأرمينيا. [ 140 ] [ 141 ]
دولة مستقلة والكومنولث
في ألما آتا، في 21 ديسمبر، أصبحت 11 جمهورية بما في ذلك أرمينيا مؤسسين متساوين لرابطة الدول المستقلة من خلال توقيع بروتوكول ألما آتا لاتفاقية إنشاء رابطة الدول المستقلة ، والذي دخل حيز التنفيذ بالنسبة لأرمينيا في 18 فبراير 1992. [ 142 ]
وقّعت دول ما بعد الاتحاد السوفيتي سلسلة من المعاهدات والاتفاقيات لتسوية تركة الاتحاد السوفيتي السابق على المستويين المتعدد الأطراف والثنائي، ولا سيما فيما يتعلق بوضعها في المنظمات الدولية، بما في ذلك الأمم المتحدة [ 143 ] ، وديونها وأصولها [ 144 ] ، والاتفاقيات العامة [ 145 ].
تم قبول أرمينيا في الأمم المتحدة في 2 مارس 1992 ( أرمينيا والأمم المتحدة ).
تسعى دول الكومنولث، على وجه الخصوص، إلى توفير فضاء اقتصادي مشترك وحرية التنقل . وقد وقّعت أرمينيا اتفاقية بشأن الاعتراف بالتأشيرات [ 146 ] والسفر بدون تأشيرة [ 147 ] ، ومعاهدة إنشاء الاتحاد الاقتصادي [ 148 ] ، واتفاقية إنشاء منطقة تجارة حرة [ 149 ] ، بالإضافة إلى العديد من الاتفاقيات والمعاهدات الأخرى.
واجهت أرمينيا تحديات جمة خلال سنواتها الأولى كدولة ذات سيادة . وسرعان ما وصلت منظمات أرمينية عديدة من مختلف أنحاء العالم لتقديم المساعدة والمشاركة في السنوات الأولى للبلاد. ومن كندا، وصلت مجموعة من الطلاب والمتطوعين الشباب تحت راية "البعثة الشبابية الكندية إلى أرمينيا" (CYMA) إلى منطقة أرارات، ليصبحوا أول منظمة شبابية تساهم في الجمهورية المستقلة حديثًا.
عقب انتصار أرمينيا في حرب ناغورنو كاراباخ الأولى ، أغلقت كل من أذربيجان وتركيا حدودهما وفرضتا حصارًا لا يزال قائمًا حتى اليوم، مما أثر بشدة على اقتصاد الجمهورية الوليدة. وفي أكتوبر/تشرين الأول 2009، وقّعت تركيا وأرمينيا معاهدة لتطبيع العلاقات.
رئاسة تير-بيتروسيان (1991-1998)

انتُخب ليفون تير-بيتروسيان شعبيًا كأول رئيس لجمهورية أرمينيا المستقلة حديثًا في 16 أكتوبر 1991، وأُعيد انتخابه في 22 سبتمبر 1996. [ 150 ] شابت إعادة انتخابه مزاعم بالتزوير الانتخابي، رفعتها المعارضة وأيّدها العديد من المراقبين الدوليين. وتراجعت شعبيته أكثر مع بدء المعارضة تحميله مسؤولية الأزمة الاقتصادية التي عصفت باقتصاد أرمينيا ما بعد الحقبة السوفيتية. كما كان غير محبوب لدى حزبٍ بعينه، وهو الاتحاد الثوري الأرمني ، الذي حظره وسجن أعضاءه بحجة وجود قيادة أجنبية فيه، وهو أمرٌ محظور بموجب الدستور الأرمني.
أُجبر تير-بيتروسيان على الاستقالة في فبراير/شباط 1998 بعد دعوته إلى تسوية مُيسّرة للنزاع حول ناغورنو كاراباخ ، والتي اعتبرها كثير من الأرمن تهديدًا لأمنهم. رفض وزراء تير-بيتروسيان الرئيسيون، بقيادة رئيس الوزراء آنذاك روبرت كوتشاريان ، قبول خطة سلام لكاراباخ طرحها وسطاء دوليون في سبتمبر/أيلول 1997. دعت الخطة، التي وافق عليها تير-بيتروسيان وأذربيجان، إلى تسوية "مرحلية" أو "خطوة بخطوة" للنزاع، مما كان سيؤجل التوصل إلى اتفاق بشأن وضع ناغورنو كاراباخ، وهو العقبة الرئيسية. كان من المفترض أن يصاحب هذا الاتفاق عودة معظم الأراضي الأذربيجانية التي تحتلها أرمينيا حول ناغورنو كاراباخ، ورفع الحصار الأذربيجاني والتركي عن أرمينيا. في يناير/كانون الثاني 1998، أجبر وزراء تير-بيتروسيان تير-بيتروسيان على الاستقالة. [ 151 ]
رئاسة كوتشاريان (1998–2008)

بعد استقالة سلفه ليفون تير-بيتروسيان ، انتُخب روبرت كوتشاريان رئيسًا ثانيًا لأرمينيا في 30 مارس/آذار 1998، متغلبًا على منافسه الرئيسي كارين ديميرشيان ، في انتخابات رئاسية مبكرة شابتها مخالفات وتجاوزات من كلا الجانبين، وفقًا لتقارير المراقبين الدوليين للانتخابات. ومن بين الشكاوى أن كوتشاريان لم يكن مواطنًا أرمينيًا لمدة عشر سنوات كما ينص عليه الدستور. [ 152 ] في أوائل عام 1998، رفض كوتشاريان خطة السلام التي وضعتها مجموعة مينسك التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا عام 1997، وبدأ مرحلة جديدة من مفاوضات ناغورنو كاراباخ، حيث تفاوض حيدر علييف وكوتشاريان سرًا بعيدًا عن الرأي العام وكبار المسؤولين في بلديهما. وفي عام 1999، اتفقا شفهيًا على مبادلة أراضٍ تقضي بضم ناغورنو كاراباخ إلى أرمينيا مقابل شريط أرضي يربط أذربيجان بجيبها ناخيتشيفان على طول الحدود الإيرانية الأرمينية. في خريف ذلك العام، أبلغ علييف وكوتشاريان الرئيسين المشاركين لمجموعة مينسك بخطتهما وطلبا منهما تدوينها كتابةً. [ 151 ]
بعد أسابيع، قُتل عدد من قادة المعارضة في البرلمان الأرميني ورئيس وزراء أرمينيا على يد مسلحين في حادثة عُرفت باسم إطلاق النار على البرلمان الأرميني عام 1999. تفاوض كوتشاريان بنفسه مع إرهابيين لاستئجار النواب كرهائن. ويعتقد الأرمن على نطاق واسع أن كوتشاريان مسؤول عن إطلاق النار على البرلمان. [ 153 ] [ 154 ] بعد ذلك، أبلغ كوتشاريان مجموعة مينسك أنه لم يعد قادرًا على دعم اتفاق السلام. [ 151 ]
أُجريت الانتخابات الرئاسية الأرمينية لعام 2003 في 19 فبراير و5 مارس 2003. لم يحصل أي مرشح على الأغلبية في الجولة الأولى، حيث فاز الرئيس الحالي كوتشاريان بأقل من 50% بقليل من الأصوات. ولذلك، أُجريت جولة ثانية، فاز فيها كوتشاريان على ستيبان ديميرشيان، وأظهرت النتائج الرسمية فوزه بأكثر من 67% بقليل من الأصوات. في كلتا الجولتين، أفاد مراقبو الانتخابات التابعون لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا بوجود تزوير انتخابي كبير من قبل أنصار ديميرشيان، كما اعتُقل عدد كبير منهم قبل بدء الجولة الثانية. [ 155 ]
وصف ديميرشيان الانتخابات بأنها مزورة، ودعا أنصاره إلى التظاهر ضد نتائجها. [ 156 ] وتظاهر عشرات الآلاف من الأرمن في الأيام التي تلت الانتخابات احتجاجًا على نتائجها، مطالبين الرئيس كوتشاريان بالتنحي. [ 155 ] وأدى كوتشاريان اليمين الدستورية لولاية ثانية في أوائل أبريل، وأيدت المحكمة الدستورية الانتخابات، مع توصيتها بإجراء استفتاء في غضون عام لتأكيد نتائجها. [ 13 ] [ 14 ]

واصل كوتشاريان، بصفته رئيسًا، التفاوض مع الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف للتوصل إلى حل سلمي بشأن وضع ناغورنو كاراباخ. وعُقدت محادثات بين علييف وكوتشاريان في سبتمبر/أيلول 2004 في أستانا ، كازاخستان ، على هامش قمة رابطة الدول المستقلة . وبحسب التقارير، كان من بين المقترحات المطروحة انسحاب القوات الأرمينية من الأراضي الأذربيجانية المتاخمة لناغورنو كاراباخ، وإجراء استفتاءات شعبية في ناغورنو كاراباخ وأذربيجان نفسها بشأن الوضع المستقبلي للمنطقة. وفي الفترة من 10 إلى 11 فبراير/شباط 2006، التقى كوتشاريان وعلييف في رامبوييه ، فرنسا، لمناقشة المبادئ الأساسية لتسوية النزاع، بما في ذلك انسحاب القوات، وتشكيل قوات حفظ سلام دولية، ووضع ناغورنو كاراباخ. [ 157 ]
على عكس التفاؤل الأولي، لم تُسفر محادثات رامبوييه عن أي اتفاق، إذ ظلت قضايا رئيسية، مثل وضع ناغورنو كاراباخ وما إذا كانت القوات الأرمينية ستنسحب من كلبجار، محل خلاف. عُقدت الجلسة التالية من المحادثات في مارس/آذار 2006 في واشنطن العاصمة [ 157 ]، حيث مارس الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ضغوطًا على الطرفين لتسوية النزاعات. [ 158 ] ولم يُحرز أي تقدم في الاجتماعات اللاحقة التي عُقدت في مينسك وموسكو في نوفمبر/تشرين الثاني 2006. [ 159 ]
رئاسة سركسيان (2008-2018)

كان سيرج سركسيان ، رئيس وزراء أرمينيا آنذاك والذي يحظى بدعم الرئيس كوتشاريان، يُنظر إليه على أنه أقوى المرشحين لمنصب رئيس أرمينيا في الانتخابات الرئاسية التي جرت في فبراير 2008. [ 160 ] [ 161 ]
أعلن تير-بيتروسيان رسميًا ترشحه للانتخابات الرئاسية لعام 2008 في خطاب ألقاه في يريفان بتاريخ 26 أكتوبر/تشرين الأول 2007. واتهم حكومة كوتشاريان بالفساد المستشري، بما في ذلك اختلاس ما لا يقل عن ثلاثة إلى أربعة مليارات دولار على مدى السنوات الخمس الماضية. وانتقد مزاعم الحكومة بتحقيق نمو اقتصادي قوي، وجادل بأن كوتشاريان ورئيس وزرائه، سيرج سركسيان ، قد قبلا حلًا لمشكلة ناغورنو كاراباخ هو في جوهره نفس الحل الذي اقترحه قبل عشر سنوات . ومنذ عودته إلى الساحة السياسية، انضمت إليه عدة أحزاب معارضة، منها حزب الشعب الأرميني بقيادة ستيبان ديميرشيان ، وحزب جمهورية أرمينيا بقيادة آرام سركسيان ، وحزب هونتشاكيان الاشتراكي الديمقراطي ، وحزب أزاداكروم بقيادة جيراير سيفيليان ، وحزب الأزمنة الجديدة ، وحزب التراث بقيادة رافي هوفانيسيان . [ 163 ]

أظهرت النتائج النهائية للانتخابات التي أجريت في 19 فبراير 2008، رسمياً فوز ساركسيان بنحو 53% من الأصوات، وحصول تير-بيتروسيان على المركز الثاني بنسبة 21.5% من الأصوات. [ 164 ]
اتهم تير-بيتروسيان وأنصاره الحكومة بتزوير الانتخابات وأعلنوا فوزهم؛ [ 165 ] وبدءاً من 20 فبراير، قاد احتجاجات متواصلة شارك فيها عشرات الآلاف من أنصاره في يريفان. [ 166 ]
في الساعات الأولى من صباح الأول من مارس، وبناءً على أدلة تشير إلى وجود أسلحة نارية في المخيم، اقتحمت السلطات المكان لتفتيش الخيام التي نصبها المتظاهرون. ثم قامت قوات الأمن بتفريق مئات المتظاهرين بالقوة. ووُضع تير-بيتروسيان رهن الإقامة الجبرية الفعلية، حيث مُنع من مغادرة منزله، على الرغم من أن السلطات نفت هذه الادعاءات لاحقًا. [ 167 ]
بعد ساعات قليلة، احتشد عشرات الآلاف من المتظاهرين، أو أكثر، في ساحة مياسنيكيان احتجاجًا على تصرف الحكومة. انسحبت الشرطة بعد أن عجزت عن السيطرة على الحشود الهائلة. وأعلن الرئيس كوتشاريان حالة الطوارئ في الساعة الخامسة مساءً، مما سمح بنشر الجيش في العاصمة. وبحلول الليل، تحصّن بضعة آلاف من المتظاهرين في حافلات بلدية مصادرة. وأسفرت المناوشات مع الشرطة عن مقتل عشرة أشخاص، بينهم رجال شرطة. [ 168 ] [ 169 ]
تبع ذلك اعتقالات جماعية وعمليات تطهير طالت أعضاء بارزين في المعارضة، فضلاً عن حظر فعلي لأي احتجاجات أخرى مناهضة للحكومة. وتم الاعتراف بساركسيان رئيساً شرعياً [ 170 ] [ 171 ].
في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2009، شكّلت البروتوكولات التركية الأرمينية بشأن إقامة العلاقات الدبلوماسية سابقةً في العلاقات التركية الأرمينية. وقد وافق سركسيان على اقتراح دراسة قضية الإبادة الجماعية للأرمن من خلال لجنة، واعترف بالحدود التركية الأرمينية الحالية. وفي الفترة 2009-2010، شكّل الحشد العسكري الأذربيجاني، إلى جانب تصاعد الخطاب الحربي والتهديدات، خطرًا على تجدد المشاكل في جنوب القوقاز . [ 172 ]
في عام ٢٠١١، اندلعت احتجاجات في أرمينيا ضمن موجة الثورة التي اجتاحت شمال أفريقيا وغرب آسيا . ولا يزال المتظاهرون يطالبون بالتحقيق في أحداث العنف التي وقعت عام ٢٠٠٨، والإفراج عن السجناء السياسيين، وتحسين الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية، وإرساء إصلاحات ديمقراطية. وقد كان للمؤتمر الوطني الأرمني ومنظمة التراث دورٌ بارزٌ في تنظيم الاحتجاجات وقيادتها. [ ١٧٣ ]
بين 1 و5 أبريل 2016، تجددت الاشتباكات بين القوات المسلحة الأرمينية والأذربيجانية. (انظر اشتباكات 2016 الأرمينية الأذربيجانية ).
في مارس/آذار 2018، أُعيد انتخاب ساركسيان رئيسًا للوزراء، رغم احتجاجات المعارضة. [ 174 ] وبعد انضمام القوات العسكرية إلى الاحتجاجات في 23 أبريل/نيسان، استقال ساركسيان من منصبه. [ 175 ] [ 176 ] وخلفه رئيس الوزراء السابق كارين كارابيتيان في منصب رئيس الوزراء بالوكالة.
رئاسة نيكول باشينيان للوزراء (2018–حالياً)

في مارس/آذار 2018، انتخب البرلمان الأرميني أرمين سركيسيان رئيسًا جديدًا لأرمينيا. وتمّ تطبيق التعديل الدستوري المثير للجدل الذي يهدف إلى تقليص صلاحيات الرئيس، مع تعزيز سلطة رئيس الوزراء. [ 177 ] وفي مايو/أيار 2018، انتخب البرلمان زعيم المعارضة نيكول باشينيان رئيسًا جديدًا للوزراء. وكان سلفه سيرج سركيسيان قد استقال قبل أسبوعين في أعقاب مظاهرات واسعة النطاق مناهضة للحكومة. [ 178 ]

في 27 سبتمبر/أيلول 2020، اندلعت حرب شاملة بسبب نزاع ناغورنو كاراباخ الذي لم يُحسم بعد. وأفادت القوات المسلحة لكل من أرمينيا وأذربيجان بوقوع خسائر في صفوف العسكريين والمدنيين. [ 179 ] وُقّع اتفاق وقف إطلاق النار في 10 نوفمبر/تشرين الثاني، بموجبه سُلّمت الأراضي المحتلة المحيطة بناغورنو كاراباخ إلى أذربيجان. ونُظّمت احتجاجات في أرمينيا على هذا الاتفاق، واقتحم مئات المتظاهرين مبنى البرلمان في يريفان. واستمرت الاحتجاجات طوال شهر نوفمبر/تشرين الثاني، حيث شهدت يريفان ومدن أخرى مظاهرات تطالب باستقالة باشينيان. [ 180 ]
في 25 فبراير/شباط 2021، دعا الجيش الأرميني باشينيان إلى الاستقالة. وقد تسبب هذا الإعلان، الذي وصفه باشينيان بأنه محاولة انقلاب ، في أزمة سياسية انتهت بإقالة رئيس الأركان العامة للقوات المسلحة الأرمينية، أونيك غاسباريان . [ 181 ] [ 182 ] وفي 25 أبريل/نيسان 2021، أعلن باشينيان استقالته الرسمية من منصب رئيس الوزراء للسماح بإجراء انتخابات برلمانية مبكرة في يونيو/حزيران. واستمر في العمل كرئيس وزراء مؤقت في الفترة التي سبقت الانتخابات. [ 183 ] وفاز حزبه في انتخابات 2021 ، حيث حصل على أكثر من نصف الأصوات. وتم تعيين نيكول باشينيان رسميًا رئيسًا لوزراء أرمينيا. [ 184 ] وفي 23 يناير/كانون الثاني 2022، غادر أرمين سركيسيان منصبه، قائلاً إن الدستور لم يعد يمنح الرئيس صلاحيات كافية للتأثير. [ 185 ] في 3 مارس 2022، انتُخب فاهان خاتشاتوريان رئيساً خامساً لأرمينيا في الجولة الثانية من الانتخابات البرلمانية. [ 186 ]
انظر أيضاً
- المقاومة الأرمنية خلال الإبادة الجماعية للأرمن
- تفكك الاتحاد السوفيتي
- تاريخ جورجيا (الدولة)
- تاريخ إيران
- تاريخ ناغورنو كاراباخ
- تاريخ روسيا
- تاريخ القوقاز
- تاريخ غرب آسيا
- قائمة ملوك أرمينيا
- قائمة الأراضي والدول الأرمينية
- قائمة بطاركة أرمينيا
- السياسة في أرمينيا
- رئيس أرمينيا
- التسلسل الزمني للتاريخ الأرمني
- التسلسل الزمني للحركة الوطنية الأرمنية
- التسلسل الزمني للتاريخ الأرمني الحديث
- أرمينيا زاكاريد
مراجع
الاقتباسات
- 1 2 3 "مجموعة النوادر الأرمنية" . Loc.gov . واشنطن العاصمة : مكتبة الكونغرس . 2020. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2023. امتدت
أراضي الأرمن لآلاف السنين في شرق الأناضول ، في المرتفعات الأرمنية ، وصولًا إلى سلسلة جبال القوقاز . ذُكروا لأول مرة بشكل متزامن تقريبًا في مصدر يوناني وفارسي في القرن السادس قبل الميلاد، وقد أظهرت دراسات الحمض النووي الحديثة أن هؤلاء الشعب كانوا موجودين في تلك المنطقة منذ آلاف السنين . يُطلق على هؤلاء الذين يعرفهم العالم باسم الأرمن اسم "هاي" ، وعلى بلادهم اسم "هايوتس أشخاره" - أرض الأرمن، والمعروفة اليوم باسم "هاياستان". لغتهم، "هايرن" (الأرمنية)، تُشكل فرعًا منفصلًا وفريدًا من شجرة عائلة اللغات الهندو-أوروبية . كانت لغة محكية حتى أصبحت المسيحية الدين الرسمي للدولة في عام 314 ميلادي، وتم إنشاء أبجدية فريدة لها في عام 407، وذلك لنشر الدين الجديد وتجنب الاندماج في العالم الأدبي الفارسي .
- ↑ موسى الخوريني، تاريخ أرمينيا ، الكتاب الأول، الفصل الثاني عشر (باللغة الروسية)
- ^ كوركجيان ، فاهان (196). تاريخ أرمينيا . ميشيغان.
- ↑ الموسوعة السوفيتية الأرمنية ، المجلد 12، يريفان 1987؛ أرتك موفسيسيان "المرتفعات المقدسة: أرمينيا في المفهوم الروحي للشرق الأدنى"، يريفان، 2000.
- ↑ كاتسينيلينبويجن، آرون (1990). الاتحاد السوفيتي: الإمبراطورية، الأمة، والأنظمة . نيو برونزويك: دار ترانزكشن للنشر. ص 143. ISBN 0-88738-332-7.
- ↑ آر دي بارنيت (1982). "أورارتو" . في: جون بوردمان؛ آي إي إس إدواردز؛ إن جي إل هاموند؛ إي سولبيرجر (محررون). تاريخ كامبريدج القديم، المجلد 3، الجزء 1: ما قبل تاريخ البلقان، عالم بحر إيجة، من القرن العاشر إلى القرن الثامن قبل الميلاد ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 346. ISBN 978-0521224963.
- ↑ تومانوف، سيريل (1963). دراسات في تاريخ القوقازيين المسيحيين . واشنطن العاصمة: مطبعة جامعة جورج تاون. ص 278 وما بعدها.
- ^ تيراتسيان، جيفورج. « ԵuhẾẶẶẶ ạẫ ạại ạại ại ạại ạại" (يريفاندونير). الموسوعة السوفيتية الأرمنية . المجلد. ثالثا. يريفان: الأكاديمية الأرمنية للعلوم ، 1977، ص. 640. (باللغة الأرمنية)
- ↑ هوفانيسيان، ريتشارد ج. (2004). الشعب الأرمني من العصور القديمة إلى الحديثة، المجلد الأول: العصور السلالية: من العصور القديمة إلى القرن الرابع عشر . بالغراف ماكميلان. ص 49. ISBN 1-4039-6421-1.
- ↑ "معالم في التاريخ الأرمني" . أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2010 ."في عام 1080 ميلادي، أسس روبين، ابن عم ملوك باجراتونيا، مملكة أرمينيا الجديدة على جبل طوروس (المطل على البحر الأبيض المتوسط) والتي استمرت 300 عام."
- 1 2 أوروبا الشرقية وروسيا وآسيا الوسطى 2003. تايلور وفرانسيس. 2000. ISBN 9781857431377تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
- ↑ بيماني، هومان (2009). الصراع والأمن في آسيا الوسطى والقوقاز . ABC-Clio. ISBN 9781598840544تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
- 1 2 "أرمينيا: تنصيب الرئيس وسط احتجاجات" . صحيفة نيويورك تايمز . 10 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2009 .
- 1 2 "المحكمة الدستورية تثير جدلاً سياسياً أرمينياً" . Eurasianet.org . 23 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2009 .
- ↑ كرواسون، مايكل ب. (1998). الصراع الأرميني الأذربيجاني: الأسباب والآثار . لندن: براغر. ISBN 978-0-275-96241-8.
- ↑ «اكتشاف أداة حجرية في أرمينيا يُلقي الضوء على الابتكار البشري قبل 325 ألف عام» . sci-news.com. 27 سبتمبر 2014.
- ↑ ب.أ. ريباكوف. ص. بوريسكوفسكي (1984). Палеолит СССР (العصر الحجري القديم لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية) (بالروسية). موسكو. ص. 65.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ يريتسيان، بينيك ج. موقع كهف يريفان وموقعه بين مواقع العصر الحجري القديم في القوقاز . موسكو.
- ↑ "استكشاف ومسح مواقع أشباه البشر في العصر البليستوسيني في أرمينيا وقره باغ | مجلة العصور القديمة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2025 .
- ↑ "أول حذاء جلدي" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2007 .
- ↑ «اكتشاف تنورة نسائية عمرها 5900 عام في كهف أرميني» . أخبار أرمينيا . 13 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2011 .
- ↑ "أول مصنع لإنتاج النبيذ في أرمينيا" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2007 .
- ↑ جوان أروز، سارة ب. غراف، يلينا راكيتش، حضارات متداخلة: من بلاد ما بين النهرين إلى البحر الأبيض المتوسط في الألفية الثانية قبل الميلاد. ندوات متحف متروبوليتان للفنون. متحف متروبوليتان للفنون، 2013. رقم ISBN 1588394751الصفحات 12-24
- ↑ أينور أوزيفيرات (2008)، هضبة المرتفعات في شرق الأناضول في الألفية الثانية قبل الميلاد: العصر البرونزي الأوسط/المتأخر، الصفحات 103-106
- ↑ جون إيه سي غريبين وآي إم دياكونوف، بعض آثار شعب الهورو-أورارتي ولغاتهم على الأرمن الأوائل، مجلة الجمعية الشرقية الأمريكية، المجلد 111، العدد 4 (أكتوبر - ديسمبر 1991)، ص 721
- ↑ جوان أروز، كيم بنزل، جين إم. إيفانز، ما وراء بابل: الفن والتجارة والدبلوماسية في الألفية الثانية قبل الميلاد، متحف متروبوليتان للفنون (نيويورك، نيويورك)(2008) ص 92
- ↑ كوسيان، آرام ف. (1997)، إعادة النظر في مشكلة موشكيص 254
- ↑ دانيال ت. بوتس، دليل علم آثار الشرق الأدنى القديم . المجلد 94 من سلسلة بلاكويل لعلم آثار العالم القديم. جون وايلي وأولاده، 2012، رقم ISBN 1405189886ص 681
- ↑ سيمونيان، هاكوب ي. (2012). "اكتشافات جديدة في فيرين نافير، أرمينيا" . باكديرت (لغز تقويم المايا). معهد كوتسن للآثار في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس: 110-113 .
- ↑ مارتيروسيان، هراش (2014). "أصول اللغة الأرمنية وتطورها التاريخي" (ملف PDF) . جامعة ليدن. الصفحات 1-23 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022.
- ↑ أرشي، ألفونسو (2016). "مصر أم إيران في نصوص إبلا؟" . أورينتاليا . 85 : 3.
- ^ كرونين، جوس؛ جويكو بارياموفيتش؛ مايكل بيروت (9 مايو 2018). "الملحق اللغوي لـ Damgaard et al. 2018: اللغات الهندية الأوروبية المبكرة، الأناضولية، التخارية والهندية الإيرانية" . زينودو : 3. دوي : 10.5281/zenodo.1240524 .
{{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ مارتيروس كافوقجيان، "نشأة الشعب الأرمني"، مونتريال، 1982.
- ↑ أرمين بتروسيان. المصادر الهندو-أوروبية والشرق الأدنى القديم للملحمة الأرمنية . مجلة الدراسات الهندو-أوروبية. معهد دراسة الإنسان. 2002. ص 184.
- ↑ أرمين بتروسيان. المصادر الهندو-أوروبية والشرق الأدنى القديم للملحمة الأرمنية . مجلة الدراسات الهندو-أوروبية . معهد دراسة الإنسان. 2002. ص 166-167.
- ↑ الموسوعة الدولية القياسية للكتاب المقدس، 1915أُرشف في ٢١ فبراير ٢٠١٢ على موقع Wayback Machine ؛ إريك هـ. كلاين وديفيد أوكونور (محرران)، تحتمس الثالث ، جامعة ميشيغان، ٢٠٠٦؛ رقم ISBN 978-0-472-11467-2.
- ↑ "أطول الأنهار في أرمينيا" . 21 ديسمبر 2020.
- ↑ "التسلسل الزمني للشرق الأدنى القديم" . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2007 .
- 1 2 "أورارتو/أرمينيا" . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2007 .
- ↑ "ترانساناتولي - ملوك أورارتو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2007 .
- ↑ "ArcImaging (Archeological Imaging Research Consortium)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2007 .
- ^ دوبوف ، كالمان (26 نوفمبر 2021). رحلة إلى جمهورية أرمينيا . كالمان دوبوف.
- ↑ بيوتروفسكي، بوريس (1 يناير 1975). من أراضي السكيثيين: كنوز قديمة من متاحف الاتحاد السوفيتي، 3000 قبل الميلاد - 100 قبل الميلاد. متحف متروبوليتان للفنون. ص 15.
- ↑ لانغ، ديفيد مارشال (1980). أرمينيا، مهد الحضارة . ألين وأونوين. ص 100. ISBN 978-0-04-956009-3.
- ^ كردوغليان، مهران (1994). بادموتيون هايوتس، المجلد الأول (بالأرمنية). هراداراغوتيون أزكايين أوسومناغان خورهورتي. ص 46 – 48.
- ↑ "نبذة تاريخية عن أرمينيا" . جولات إثنو أرمينيا (باللغة الإيطالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
- ^ باربرا أ. ويست. موسوعة شعوب آسيا وأوقيانوسيا قاعدة المعلومات النشر، 1 يناير 2009؛ رقم ISBN 1438119135، ص 50
- ↑ ريدجيت، إليزابيث (1998). الأرمن . دار بلاكويل للنشر. الصفحات 65-68 .
- ↑ فولر، جيه إف سي (1991). يوليوس قيصر: الإنسان والجندي والطاغية . دار دا كابو للنشر. ص 45. ISBN 0-306-80422-0.
- ↑ دليل دراسة دولة أرمينيا، المجلد الأول: المعلومات والتطورات الاستراتيجية . منشورات الأعمال الدولية، الولايات المتحدة الأمريكية. سبتمبر 2013. ISBN 9781438773827.
- ^ ميجليوراتي ، جويدو (2003). كاسيو ديوني والإمبراطور الروماني من نيرفا إلى أنتونينو بيو . فيتا إي بينسييرو. رقم ISBN 9788834310656.
- ↑ "تاريخ أرمينيا بقلم فاهان كوركجيان: الفصل 15" . Penelope.uchicago.edu . تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2026 .
- ^ مايكل دوبوا (16 ديسمبر 2015). ليجيو . لولو.كوم. رقم ISBN 978-1-329-76783-6.
- ↑ مؤلفون، عدة مؤلفين (17 ديسمبر 2015). تاريخ الفيالق الرومانية: تاريخ روما . نشر ذاتي.
- ↑ "العصر البارثي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2007 .
- ^ ها ماركوس أنطونيوس 9.1، فيروس 7.1؛ ديو كاس. 71.3.
- ↑ "أرمينيا: التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2007 .
- ↑ «كنيسة أرمينيا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2007 .
- ↑ إيستموند، أنتوني (2003). ""القديسون المحليون والفن والهوية الإقليمية في العالم الأرثوذكسي بعد الحملة الصليبية الرابعة" . مجلة سبيكولوم . 78 (3): 740، الشكل 11. doi : 10.1017/S0038713400131525 . ISSN 0038-7134 . JSTOR 20060787 .
- ↑ "كنيسة القديس غريغوريوس التغراني في آني" . أخبار الآثار التركية . 10 ديسمبر 2023.
- ↑ نيرسيسيان، فريج (2001). كنوز من التابوت: 1700 عام من الفن المسيحي الأرمني . مجلس المكتبة البريطانية - متحف جيتي. ص 193.
وقد مُثِّلَت هذه الحادثة في كنيسة القديس غريغوري في آني، التي بناها غريغور هونينتس عام 1215. الملك، محاطًا بأصدقائه وجيشه، جميعهم على ظهور الخيل، يخرج لتحية غريغوري.
- ↑ "معلومات عن أرمينيا على موقع nationalgeographic.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2007 .
- ↑ "تاريخ الكنيسة الأرمنية ومذهبها" . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2007 .
- ↑ "المدينة المقدسة والكنيسة الأم للقديس إتشميادزين" . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2007 .
- ↑ "دليل السفر إلى خور فيراب" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2007 .
- ↑ أنهير، هيلموت ك.؛ يورغنسماير، مارك (9 مارس 2012). موسوعة الدراسات العالمية . منشورات سيج. ISBN 9781412994224تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .
- ↑ ماري بويس. الزرادشتيون: معتقداتهم وممارساتهم الدينية ، دار النشر النفسية، 2001؛ رقم ISBN 0415239028، ص 84
- ↑ "الأبجدية الأرمنية، النطق واللغة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2007 .
- ↑ جونسون، جيري ل. (2000). عبور الحدود - مواجهة التاريخ: التكيف بين الثقافات في عالم ما بعد الحرب الباردة . مطبعة جامعة أمريكا. ص 129. ISBN 978-0-7618-1536-5.
- ↑ "الساسانيون، حتى عام 500 ميلادي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2007 .
- ↑ "الجدول الزمني – أرمينيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2007 .
- ↑ "أفاراير" . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2007 .
- ↑ "الأرمن" . 8 سبتمبر 1987. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2007 .
- 1 2 هاكيكيان، أغوب جاك ؛ باسماجيان، غابرييل؛ فرانشوك، إدوارد س.؛ أوزونيان، نورهان (2000). تراث الأدب الأرمني: من التراث الشفهي إلى العصر الذهبي . المجلد 1. ديترويت: مطبعة جامعة واين ستيت. ص 168. ISBN 978-0-8143-2815-6.
- ^ دوبوف ، كالمان (26 نوفمبر 2021). رحلة إلى جمهورية أرمينيا . كالمان دوبوف. ص 17 – 18.
- ↑ "أرمينيا - المقاطعات، الأقاليم، الحدود | بريتانيكا" . Britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2024 .
- ↑ إيفانز، هيلين سي. (2018). أرمينيا: الفن والدين والتجارة في العصور الوسطى . متحف متروبوليتان للفنون. ص 34. ISBN 978-1-58839-660-0.
- ↑ فاسيليف، ألكسندر أ. (1958). تاريخ الإمبراطورية البيزنطية، 324-1453 . مطبعة جامعة ويسكونسن . ص. رقم الكتاب المعياري الدولي ( ISBN) 9780299809256.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ ريدجيت، آن إليزابيث (26 مايو 2000). الأرمن . وايلي. ص 237. ISBN 978-0-631-14372-7.
- ↑ "باسيل الأول في موسوعة بريتانيكا" . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2007 .
- ↑ "Armenia Sacra" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2007 .
- ↑ كليفورد إدموند بوسورث، السلالات الإسلامية الجديدة ، جامعة كولومبيا (1996)، ص 148-149.
- ↑ ف. مينورسكي، دراسات في تاريخ القوقاز ، مطبعة جامعة كامبريدج، 1957، صفحة 112
- ↑ كليفورد إدموند بوسورث، السلالات الإسلامية الجديدة ، ص 148-149. " ...مراكزهم في تاروم وساميران، ثم في أذربيجان وأران... "، " ...إلى أذربيجان، وأران، وبعض مناطق شرق أرمينيا، وحتى داربند على ساحل بحر قزوين. "
- ↑ إيستموند، أنتوني (2017). عالم تامتا: حياة ولقاءات سيدة نبيلة من العصور الوسطى من الشرق الأوسط إلى منغوليا . مطبعة جامعة كامبريدج. doi : 10.1017/9781316711774 . ISBN 9781316711774.
- ↑ "ألب أرسلان" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2007 .
- ↑ "بيزنطة وتأثيرها على الشعوب المجاورة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2007 .
- ^ مطافيان، كلود (1993). Le Royaume Arménien de Cilicie . باريس: طبعات CNRS. ص 13 – 153. ISBN 2-271-05105-3.
- ↑ إدواردز، روبرت و. (1987). تحصينات كيليكيا الأرمنية: دراسات دمبارتون أوكس XXIII . واشنطن العاصمة: دمبارتون أوكس، أمناء جامعة هارفارد. ص 3-282 . ISBN 0-88402-163-7.
- ^ إدواردز، روبرت و.، “المستوطنات والأسماء الجغرافية في كيليكيا الأرمنية”، Revue des Études Arméniennes 24، 1993، pp.181-204.
- 1 2 3 "كيليكيا: لمحة تاريخية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2007 .
- ↑ دريسكول، جيمس فرانسيس (1913). . الموسوعة الكاثوليكية . المجلد 1.
انظر "الرابع. الحروب الصليبية......... قاتلوا ببسالة مع مسيحيي أوروبا، ومكافأةً لهم، عندما سقطت أنطاكية (1097)، حصل قسطنطين بن روبين من الصليبيين على لقب بارون..."
- ↑ "علم الآثار الخطير" . exhibitions.kelsey.lsa.umich.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
- ↑ سوني، رونالد ج. (1 أبريل 1996). أرمينيا ، أذربيجان، وجورجيا . دار نشر ديان. ص 11. ISBN 9780788128134.
- ↑ رايفيلد، دونالد (15 فبراير 2013). حافة الإمبراطوريات: تاريخ جورجيا . دار رياكشن بوكس. رقم ISBN 9781780230702تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2014 .
- ↑ دوم-تراغوت، ياسمين؛ وينكلر، ديتمار و. (2018). الحياة الرهبانية في الكنيسة الأرمنية: ماضٍ مجيد - إعادة نظر مسكونية . دار نشر ليت فيرلاغ مونستر. ص 107. ISBN 978-3-643-91066-0.
- ↑ هيوسن، روبرت هـ. (2001). أرمينيا: أطلس تاريخي . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 116. ISBN 0-226-33228-4.
- ↑ هاكستاوزن، البارون أوغست فون (2016) [1854-1855]. عبر القوقاز وقبائل القوقاز . ترجمة جون إدوارد تايلور. مقدمة بقلم بيترو أ. شاكاريان. تمهيد بقلم دومينيك ليفين . لندن: معهد غوميداس . ص 176. ISBN 9781909382312.
- ↑ فيشر وآخرون 1991 ، ص 332.
- ↑ تيموثي سي. داولينغ، روسيا في الحرب: من الغزو المغولي إلى أفغانستان والشيشان وما وراءهما، الصفحات 728-729، ABC-CLIO، 2 ديسمبر 2014. ISBN 978-1598849486
- 1 2 ميكابيريدزه، ألكسندر . الصراع والفتح في العالم الإسلامي: موسوعة تاريخية، مجلدان: موسوعة تاريخية ، ABC-CLIO، 22 يوليو 2011؛ ISBN 978-1598843378، ص 351
- ↑ فيشر وآخرون 1991 ، ص 329-330.
- ↑ تيموثي سي. داولينج، روسيا في حالة حرب: من الغزو المغولي إلى أفغانستان والشيشان وما وراءهما ، الصفحات 729-730، ABC-CLIO، 2 ديسمبر 2014؛ ISBN 978-1598849486.
- ↑ أزاريان، هاروت (2018). "الأرمن في إيران: تاريخ موجز" (ملف PDF) . Odvv.org . تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2024 .، ص.29.
- ↑ مكارثي، جاستن. الشعوب العثمانية ونهاية الإمبراطورية ؛ لندن، 1981؛ ص 63
- ↑ أرمان ج. كيراكوسيان. الدبلوماسية البريطانية والمسألة الأرمنية: من ثلاثينيات القرن التاسع عشر إلى عام 1914 ، ص 58
- 1 2 "المجازر الحميدية | الإبادة الجماعية للأرمن والدولة العثمانية والسلطان عبد الحميد الثاني | بريتانيكا" . بريتانيكا.كوم . تم الاسترجاع 22 أبريل 2024 .
- ↑ داولينج، تيموثي سي. (2 ديسمبر 2014). روسيا في حالة حرب: من الغزو المغولي إلى أفغانستان والشيشان وما وراءهما... ABC-Clio. ISBN 9781598849486تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2014 .
- ^ هوفانيسيان ، ريتشارد جي (1971). "أرمينيا الروسية. قرن من الحكم القيصري " . Jahrbücher für Geschichte Osteuropas . 19 (1): 31- 48. جستور 41044266 .
- ↑ بورنوتيان، جورج أ. (1982). أرمينيا الشرقية في العقود الأخيرة من الحكم الفارسي، 1807-1828 . ماليبو: منشورات أوندينا. ص. 22، 165.
- ↑ تاريخ كامبريدج لإيران بقلم ويليام باين فيشر، وبيتر أفيري، وإيليا غيرشيفيتش، وغافين هامبلي، وتشارلز ميلفيل، مطبعة جامعة كامبريدج، 1991، ص 339
- ^ بوتييه تيم (2001). الصراع في ناجورنو كاراباخ وأبخازيا وأوسيتيا الجنوبية: تقييم قانوني . مارتينوس نيهوف للنشر. ص. 2. رقم ISBN 90-411-1477-7.
- ^ كيسر، هانز لوكاس. Schaller، Dominik J. (2002)، Der Völkermord an den Armeniern und die Shoah [ الإبادة الجماعية للأرمن والمحرقة ] (في المانيا)، كرونوس، ص. 114، ردمك 3-0340-0561-Xووكر، كريستوفر ج. (1980)، أرمينيا : بقاء أمة ، لندن: كروم هيلم، ص 200-203 برايس، الفيكونت جيمس ؛ توينبي، أرنولد (2000)، سارافيان، آرا (محرر)، معاملة الأرمن في الإمبراطورية العثمانية، 1915-1916: وثائق مُقدمة إلى الفيكونت غراي من فالودين ( طبعة غير خاضعة للرقابة)، برينستون، نيوجيرسي : غوميداس، ص 635-649 ، ISBN 0-9535191-5-5
- ↑ على سبيل المثال:
- ديرديريان، ك. (1 مارس 2005). "مصير مشترك، تجربة مختلفة: جوانب خاصة بالجنس في الإبادة الجماعية للأرمن، 1915-1917". دراسات الهولوكوست والإبادة الجماعية . 19 (1): 1-25 . doi : 10.1093/hgs/dci001 . ISSN 8756-6583 . PMID 20684092. S2CID 8142484.
يُعتبر رقم 1.5 مليون شخص تقديرًا معقولًا بشكل عام
. - "مجمع تسيتسيرناكابيرد التذكاري" . متحف ومعهد الإبادة الجماعية الأرمنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2016 .
- كيفنر، جون (7 ديسمبر 2007). "الإبادة الجماعية للأرمن عام 1915: نظرة عامة" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ديرديريان، ك. (1 مارس 2005). "مصير مشترك، تجربة مختلفة: جوانب خاصة بالجنس في الإبادة الجماعية للأرمن، 1915-1917". دراسات الهولوكوست والإبادة الجماعية . 19 (1): 1-25 . doi : 10.1093/hgs/dci001 . ISSN 8756-6583 . PMID 20684092. S2CID 8142484.
- ↑ غوتشيك، فاطمة موغي (2015). إنكار العنف : الماضي العثماني، والحاضر التركي، والعنف الجماعي ضد الأرمن، 1789-2009 . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 1. ISBN 978-0-19-933420-9.
- ↑ أورون، يائير (2000). تفاهة اللامبالاة: الصهيونية والإبادة الجماعية للأرمن . ترانزكشن. ص 44. ISBN 978-0-7658-0881-3.
- ↑ فورسايث، ديفيد ب. (11 أغسطس 2009). موسوعة حقوق الإنسان (كتب جوجل) . المجلد 1. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 98. ISBN 978-0-19-533402-9.
- ^ الطباشير، فرانك روبرت. كيرت جوناسون (10 سبتمبر 1990). تاريخ وعلم اجتماع الإبادة الجماعية: التحليلات ودراسات الحالة . معهد مونتريال لدراسات الإبادة الجماعية. مطبعة جامعة ييل. ص 270 –. رقم ISBN 978-0-300-04446-1.
- ↑ فريدمان، جيري (2009). الإبادة الجماعية للأرمن . نيويورك: دار روزن للنشر. ص 49. ISBN 978-1-4042-1825-3.
- ↑ "أرمينيا - القوقاز، الاتحاد السوفيتي، الإبادة الجماعية | بريتانيكا" . Britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
- ↑ أرتين هـ. أرسلانيان وروبرت ل. نيكولز (1979). "القومية والحرب الأهلية الروسية: حالة العلاقات بين الجيش المتطوع والجيش الأرمني، 1918-1920" . دراسات سوفيتية . 31 (4): 559-573 . doi : 10.1080/09668137908411267 . ISSN 0038-5859 . JSTOR 150918 .
- 1 2 "جمهورية أرمينيا الأولى 1918-1920" . موقع Armenia-History.com . تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2024 .
- 1 2 كريستوفر ووكر. الأرمنية: بقاء أمة ، ص 267-268
- ^ بوشوتن، هندريك؛ رينتزش، جوليان (2010). علم الأتراك في ماينز . دار نشر أوتو هاراسويتز. ص. 142. ردمك 978-3-447-06113-1.
- ↑ انظر هوفانيسيان. جمهورية أرمينيا، المجلد الثاني ، ص 192، الخريطة 4.
- ↑ هوفانيسيان. جمهورية أرمينيا، المجلد الأول ، الصفحات 243-247.
- ↑ باريس. مؤتمر السلام، 1919 أرمينيا [من الفهرس القديم (1919). القضية الأرمنية قبل مؤتمر السلام . مكتبة الكونغرس. [نيويورك، المكتب الصحفي، الاتحاد الوطني الأرمني الأمريكي].
{{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ هوفانيسيان، ريتشارد ج. (1996ب). جمهورية أرمينيا . المجلد 4: بين الهلال والمنجل: التقسيم والسوفيتة. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا . ISBN 978-0520088047.
- ↑ هوفانيسيان. جمهورية أرمينيا، المجلد الرابع ، الصفحات 184-197.
- ↑ أيليف، روزي (2003). الدليل السياحي الموجز لتركيا . سلسلة أدلة راف. ص 977. ISBN 978-1-84353-071-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2024 .
- ↑ هوفانيسيان. جمهورية أرمينيا، المجلد الرابع ، الصفحات 394-396.
- 1 2 "أرمينيا - القوقاز، الاتحاد السوفيتي، الإبادة الجماعية | بريتانيكا" . Britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
- ↑ "تاريخ أرمينيا بقلم فاهان كوركجيان • الفصل 48" . penelope.uchicago.edu . تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
- ↑ هوفانيسيان. جمهورية أرمينيا، المجلد الرابع ، الصفحات 373 وما بعدها.
- ↑ "تاريخ ما وراء القوقاز - التوغل الروسي، الصراع، القوقاز | بريتانيكا" . Britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
- ↑ "نتائج تعداد 2011" (ملف PDF) . armstat.am . الهيئة الوطنية للإحصاء في جمهورية أرمينيا. صفحة 144. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2022.
- ↑ إعلان استقلال أرمينيا ، Parliament.am
- ↑ "البداية الأولى لجوسوفيتا" . Interfax.ru . 6 سبتمبر 1991.
- ↑ "الاقتراح على مبدأ لينينسكي" . Apn.ru . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2026 .
- ^ “Договой об Экономическом сообществе” [ معاهدة إنشاء الجماعة الاقتصادية ] (PDF) (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 فبراير 2014.
- ^ "المناقشة حول الاقتصاد العالمي 1991" . الموسوعة الروسية الكبرى . 21 ديسمبر 2022.
- ↑ "القانون الصحيح والوثائق الأخرى المتعلقة بالضمان غير القانوني" . Cis.minsk.by .
- ↑ "القانون الصحيح والوثائق الأخرى المتعلقة بالضمان غير القانوني" . Cis.minsk.by .
- ↑ "الشركة الرائدة في مجال ضمان الجودة هي شركة غير ربحية من شركة ذات خبرة كبيرة" [ اتفاق – رؤساء دول كومنولث الدول المستقلة بشأن ممتلكات اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية السابق في الخارج ] . Cis.minsk.by (باللغة الروسية) . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2026 .
- ↑ "القانون الصحيح والوثائق الأخرى المتعلقة بالضمان غير القانوني" . Cis.minsk.by .
- ↑ "القانون الصحيح والوثائق الأخرى المتعلقة بالضمان غير القانوني" . Cis.minsk.by .
- ↑ "القانون الصحيح والوثائق الأخرى المتعلقة بالضمان غير القانوني" . مؤرشفة من الأصلي في 23 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2025 .
- ↑ "القانون الصحيح والوثائق الأخرى المتعلقة بالضمان غير القانوني" . Cis.minsk.by .
- ↑ "القانون الصحيح والوثائق الأخرى المتعلقة بالضمان غير القانوني" . Cis.minsk.by .
- ↑ "أرمينيا - الاستقلال، القوقاز، الاتحاد السوفيتي | بريتانيكا" . Britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
- 1 2 3 ريملر، فيليب؛ جيراغوسيان، ريتشارد؛ لورنزيني، مارينا؛ راستولتسيف، سيرجي (2021)، "مجموعة مينسك التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا: دروس من الماضي ومهام للمستقبل"، رؤى منظمة الأمن والتعاون في أوروبا 2020 ، معهد أبحاث السلام والسياسة الأمنية بجامعة هامبورغ، دار نشر نوموس، الصفحات 1-15 ، doi : 10.5771/9783748922339-06 ، ISBN 978-3-7489-2233-9، S2CID 234336533
- ↑ «استقالة الرئيس الأرميني»BBC.co.uk، 4 فبراير 1998.
- ↑ كايتر، مارغريت (2004). جمهوريات القوقاز . نيويورك: فاكتس أون فايل. ص 43-44 . ISBN 9780816052684ومع ذلك ،
يتكهن مراقبون سياسيون من مختلف أنحاء العالم بأن سركيسيان كان يأمل في اتخاذ موقف أكثر حزمًا بشأن قضية ناغورنو كاراباخ مما كان يفضله كوتشاريان. ويعتقد كثير من الأرمن أن عمليات إطلاق النار كانت نتيجة مؤامرة متورط فيها كوتشاريان، مشيرين إلى أن بعضًا من أبرز خصومه السياسيين آنذاك كانوا من بين القتلى.
- ↑ زورتشر، كريستوف [بالألمانية] (2007). حروب ما بعد الاتحاد السوفيتي: التمرد، والصراع العرقي، والقومية في القوقاز . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك. ص 173. ISBN 9780814797099
ويُشاع أنه [كوتشاريان] كان وراء إطلاق النار على العديد من خصومه في قاعة البرلمان عام 1999
. - 1 2 ستيرن، ديفيد (7 مارس 2003). "غضب من استطلاع رأي "معيب" في أرمينيا". فايننشال تايمز . ص 4.
- ↑ "الرئيس الحالي 'يفوز' في انتخابات أرمينيا" . بي بي سي أونلاين . 6 مارس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2009 .
- ١ ٢ "رسم الخط: الخرائط تلتقي بالمبادئ في البحث عن تسوية بشأن ناغورنو كاراباخ" . ArmeniaNow.com. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠١٥ .
- ↑ "بوتين سيدعو كوتشاريان إلى موسكو لمناقشة قضية كاراباخ" مؤرشف في 6 أكتوبر 2007 في Wayback Machine ، yerkir.am، 23 فبراير 2006.
- ↑ "بيتر سيمنبي: الاتحاد الأوروبي يحاول خلق الثقة بين كاراباخ وأذربيجان" أكثر من 4 مليارات دولار سُرقت من قبل عشيرته في أرمينيا، YERKIR.am، 21 فبراير 2007.
- ↑ دستور جمهورية أرمينيا (27 نوفمبر 2005)، الفصل 3: رئيس الجمهورية، المادة 50. مؤرشف في 15 أكتوبر 2008 في Wayback Machine ، president.am؛ تم الوصول إليه في 10 ديسمبر 2015.
- ↑ شركة هيليكس للاستشارات. "روبرت كوتشاريان يدعم سيرج ساركسيان" . panorama.am. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015 .
- ↑ إميل دانيليان وليز فولر، "الرئيس الأرميني السابق يؤكد خطط العودة" ، راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية، 1 نوفمبر 2007.
- ↑ صحيفة بايقار مؤرشفة في 10 مارس 2008 على موقع Wayback Machine ؛ تم الاطلاع عليها في 10 ديسمبر 2015.
- ↑ "ساركسيان يفوز في الانتخابات الرئاسية الأرمينية" ، وكالة أنباء شينخوا، 20 فبراير 2008.
- ↑ "مرشح المعارضة الأرمينية يتهم رئيس الوزراء بانتهاكات انتخابية" مؤرشف في 7 سبتمبر 2008 في Wayback Machine ، أسوشيتد برس ( إنترناشونال هيرالد تريبيون )، 19 فبراير 2008.
- ↑ "آلاف يتحدون فوز رئيس الوزراء الأرميني في الانتخابات الرئاسية في اليوم الثاني من الاحتجاجات" مؤرشف في 15 أكتوبر 2008 في Wayback Machine ، صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون ، 21 فبراير 2008.
- ↑ "تير-بيتروسيان 'قيد الإقامة الجبرية'، تم تفريق التجمع" مؤرشف في 23 نوفمبر 2008 في Wayback Machine ، armenialiberty.org، مارس 2008؛ تم الوصول إليه في 10 ديسمبر 2015.
- ↑ "أرمينيا: مقتل ثمانية أشخاص في اشتباكات بين الشرطة والمتظاهرين" ، راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية، 2 مارس 2008.
- ↑ "إعلان حالة الطوارئ في أرمينيا" . أخبار RTÉ . 1 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2010 .
- ↑ "أرمينيا: الشرطة تضرب المتظاهرين السلميين في يريفان" مؤرشف في 11 نوفمبر 2008 في Wayback Machine ، منظمة هيومن رايتس ووتش (نيويورك)، 2 مارس 2008.
- ↑ تير-بيتروسيان "تحت الإقامة الجبرية"، تم تفريق التجمع. مؤرشف في 23 نوفمبر 2008 في Wayback Machine ، راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية ، 1 مارس 2008.
- ↑ «بيان الرئيس سيرج سركسيان في المناقشة العامة للدورة الثالثة والستين للجمعية العامة» . President.am . 25 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2009 .
- ↑ "أرمينيا: المعارضة تتجاوز الشرطة، وتنظم مسيرة في ساحة الحرية" . EurasiaNet.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015 .
- ↑ «المشرعون يوافقون على تعيين سركيسيان رئيساً لوزراء أرمينيا رغم الاحتجاجات في جميع أنحاء البلاد» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2018 .
- ↑ «جنود أرمن ينضمون إلى الاحتجاجات المناهضة للحكومة في يريفان» . ديلي صباح . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2018 .
- ↑ «استقالة رئيس الوزراء الأرميني بعد الاحتجاجات» . بي بي سي نيوز . 23 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2018 .
- ↑ "أرمينيا: انتخاب أرمين سركيسيان لمنصب رئاسي جديد أقل نفوذاً | دويتشه فيله | 02.03.2018" . دويتشه فيله .
- ↑ «انتخاب باشينيان رئيساً جديداً لوزراء أرمينيا» . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
- ↑ «يستمر القتال حول ناغورنو كاراباخ رغم الوساطة الأمريكية» . أسوشيتد برس . 24 أكتوبر 2020.
- ↑ تجمعات متنافسة في يريفان بينما تعاني أرمينيا من تداعيات هدنة ناغورنو كاراباخ ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2020
- ↑ تشايلد، ديفيد (25 فبراير 2021). "احتجاجات تهز أرمينيا ورئيس الوزراء ينتقد محاولة "انقلاب": تحديثات مباشرة" . الجزيرة .
- ↑ «رئيس الوزراء الأرميني نيكول باشينيان يتهم الجيش بمحاولة انقلاب» . بي بي سي . 25 فبراير 2021.
- ↑ «رئيس الوزراء الأرميني باشينيان يعلن استقالته لتمكين إجراء انتخابات مبكرة» . فرانس 24. 25 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
- ↑ «نيكول باشينيان يُعيّن رسميًا رئيسًا لوزراء أرمينيا» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 2 أغسطس 2021.
- ↑ « استقالة الرئيس الأرميني بسبب انعدام النفوذ» . Aljazeera.com
- ↑ "انتخاب فاهان خاتشاتوريان رئيساً جديداً لأرمينيا " . Aa.com.tr.
مصادر
الكتب
- هوفانيسيان، ريتشارد ج. ، محرر (2004). الشعب الأرمني من العصور القديمة إلى الحديثة . المجلد الأول: العصور السلالية: من العصور القديمة إلى القرن الرابع عشر. نيويورك: مطبعة سانت مارتن . ISBN 978-1-4039-6421-2.
- هوفانيسيان، ريتشارد ج. ، محرر (2004). الشعب الأرمني من العصور القديمة إلى الحديثة . المجلد الثاني: من السيادة الأجنبية إلى قيام الدولة: من القرن الخامس عشر إلى القرن العشرين. نيويورك، نيويورك: مطبعة سانت مارتن . ISBN 978-1-4039-6422-9.
- أدونتس، نيكوجايوس (1970). أرمينيا في عهد جستنيان: الظروف السياسية القائمة على نظام النكسار . ترجمة غارسويان، مؤسسة نينا جي كالوست غولبنكيان . او سي ال سي 959197076 .
- بورنوتيان، جورج أ. (1982). أرمينيا الشرقية في العقود الأخيرة من الحكم الفارسي، 1807-1828 . دراسات في ثقافة ومجتمع الشرق الأدنى. ماليبو، كاليفورنيا: منشورات أوندينا. ISBN 978-0-89003-123-0. OCLC 9817867 .
- بورنوتيان، جورج أ. (1994). تاريخ الشعب الأرمني: من عام 1500 ميلادي إلى الوقت الحاضر . كوستا ميسا، كاليفورنيا: دار مازدا للنشر. ISBN 978-1-56859-032-5.
- شاهين، م. (2001). مملكة أرمينيا: تاريخ . عالم القوقاز (الطبعة الثانية المنقحة ). ريتشموند: دار نشر كرزون . ISBN 978-0-7007-1452-0.
- بيتروسيان، أرمين (2018). مشكلة الأصول الأرمنية: الأسطورة، التاريخ، الفرضية . مجلة الدراسات الهندو-أوروبية: دراسة ( الطبعة 66). واشنطن العاصمة: معهد دراسة الإنسان . ISBN 978-0-9845353-6-1ISSN 0895-7258
- داكونوف، إيغور ميهايلوفيتش (1984). ما قبل تاريخ الشعب الأرمني . دراسات أناضولية وقوقازية. ترجمة جينينغز، إل. ديلمار، نيويورك: كارافان بوكس. ISBN 978-0-88206-039-2.
- فيشر، ويليام باين ؛ أفيري، ب .؛ هامبلي، ج. ر. ج.؛ ميلفيل، س. (1991). أفيري، بيتر (محرر). تاريخ كامبريدج لإيران . المجلد 7. من نادر شاه إلى الجمهورية الإسلامية ( الطبعة الرابعة). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0-521-20095-0.
- لوتواك، إدوارد (2016). الاستراتيجية الكبرى للإمبراطورية الرومانية: من القرن الأول الميلادي إلى القرن الثالث (طبعة منقحة ومحدثة ). بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ISBN 978-1-4214-1945-9.
- لانغ، ديفيد مارشال (1980). أرمينيا: مهد الحضارة (الطبعة الثالثة المنقحة ). لندن: ألين وأونوين. ISBN 978-0-04-956009-3.
- لانجر، ويليام ل. (1951). دبلوماسية الإمبريالية، 1890-1902 ( الطبعة الثانية). نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. OCLC 964584763 . انظر الصفحات 145-167، 202-209، 324-329
- نالبانديان، لويز (1963). الحركة الثورية الأرمنية: تطور الأحزاب السياسية الأرمنية خلال القرن التاسع عشر (طبعة مُعاد طباعتها). بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-00914-1. OCLC 1522048 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - قائمة شاملة بالوثائق التاريخية المتعلقة بمعاملة الأرمن في الإمبراطورية العثمانية
مقالات
تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من كتاب حقائق العالم ( طبعة 2025). وكالة المخابرات المركزية .
تتضمن هذه المقالة مواد متاحة للعموم من صحائف حقائق العلاقات الثنائية الأمريكية . وزارة الخارجية الأمريكية .- "أرمينيا" في الموسوعة الكاثوليكية
- جمهورية أرمينيا الحرة 1918. اللجنة الوطنية الأرمنية، سان فرانسيسكو. [1980].
- تومسون، روبرت و.؛ وآخرون (مكتبة ومجموعة أبحاث دمبارتون أوكس) (2001). "الصليبيون من منظور أرمني". في: لايو-توماداكي، أنجيليكي إي .؛ موتاهده، روي بارفيز (محررون). الحروب الصليبية من منظور بيزنطة والعالم الإسلامي . واشنطن العاصمة: مكتبة ومجموعة أبحاث دمبارتون أوكس . ISBN 978-0-88402-277-0.
- غاسيموف، زاور (2011)، القوقاز ، EGO - التاريخ الأوروبي على الإنترنت ، ماينز: معهد التاريخ الأوروبي . مؤرشف في 19 فبراير 2016 في Wayback Machine ، تم استرجاعه: 25 مارس 2021 ( pdf ).
أفلام
- الإبادة الجماعية للأرمن - إخراج أندرو غولدبرغ. (خلال الحرب العالمية الأولى، لقي أكثر من مليون ونصف المليون أرمني حتفهم على يد الأتراك العثمانيين في معسكرات الإبادة في غرب أرمينيا والصحراء السورية، كما أُجبر مليون ونصف المليون آخرون على اعتناق الإسلام والتركية. وفرّ 600 ألف أرمني إلى شرق أرمينيا في الإمبراطورية الروسية). 2006
- سبع أغنيات عن أرمينيا (Yot yerg Hayastani masin) – وثيقة. المخرج غريغوري مليك أفاجيان 1972
- عيون أرمينية (Haykakan achker)، (فيلم وثائقي). 1980 روبن جيفورجيانتس
- مخطوطة الاستقلال (ماتيان أنكاخوتيان). هذا الفيلم مُهدى إلى الذكرى العاشرة لاستقلال أرمينيا. إخراج: ليفون مكريتشيان، ٢٠٠٢.
المصادر الأولية
- غازار، باربيتسي (1985). تاريخ الأرمن ورسالة إلى فاهان ماميكونيان . سلسلة إعادة طبع النصوص الأرمنية الكلاسيكية. ديلمار، نيويورك: كارافان بوكس. ISBN 978-0-88206-031-6. OCLC 165744750 .
- هاكيكيان، أ. ج.؛ باسماجيان، غابرييل؛ فرانشوك، إدوارد س.؛ أوزونيان، نورهان، محرران. (2000). تراث الأدب الأرمني . ديترويت: مطبعة جامعة واين ستيت. ISBN 978-0-8143-2815-6.
- كوريون، فاردابِت؛ مقصوديان، كريكور هـ. (1985). فاركي ماشتوتسي . سلسلة إعادة طباعة النص الأرمني الكلاسيكي. ترجمة نورهاد، بدروس. دلمار، نيويورك: كتب القافلة. رقم ISBN 978-0-88206-030-9.
- ليفوند (1982). صورة غلاف كتاب تاريخ ليفوند، الفاردابيت البارز للأرمن . ترجمة أرزومانيان، زافين. كنيسة القديسين ساهاج وميسروب الأرمنية. OCLC 1440197047 .
- خوريناتسي، موسى (1978). "موسى الخوريني". تاريخ الأرمن . نصوص ودراسات هارفارد الأرمنية. ترجمة روبرت و. طومسون ( الطبعة الثانية). كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد . ISBN 978-0-674-39571-8.
للمزيد من القراءة
- غاليشيان، روبن (2014). الخرائط التاريخية لأرمينيا: التراث الخرائطي . معلومات الطباعة. لندن: بينيت آند بلوم. رقم ISBN 978-1-908755-20-9. OCLC 893915777 .
- ستوبكا، كريستوف (2016). بالوك-أوليفيتشوفا، تيريزا (محررة). أرمينيا المسيحية: الهوية الدينية الأرمنية وكنائس القسطنطينية وروما (القرن الرابع - الخامس عشر) . دراسات ياغيلونيا في التاريخ. كراكوف: مطبعة جامعة ياغيلونيا . ISBN 978-83-233-4190-1.
- دي وال، توماس (2003). الحديقة السوداء: أرمينيا وأذربيجان في السلم والحرب (ملف PDF) (الطبعة الأولى ). نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك . ISBN 978-0-8147-1944-2.
- خودافيرديان، أناهيت يو. (30 يونيو 2016). "علم الأمراض القديمة لبقايا بشرية من القرن الأول قبل الميلاد إلى القرن الثالث الميلادي من أرمينيا (بنيامين، شيراكافان الأول)" . مجلة الأنثروبولوجيا . 78 (2): 213-228 . doi : 10.1515/anre-2015-0015 . ISSN 2083-4594 .
- ماري، فرانشيسكو. " كورش الكبير في موسيس خورناك، باتموت إيون هايوك: تقليص دور الملك ". النصوص اليونانية والتقاليد الأرمنية: نهج متعدد التخصصات، برلين (2016): 115-142.
روابط خارجية
- أراك ٢٩ أصول الشعب الأرمني (بالأرمنية). مؤرشف في ٢٤ يوليو ٢٠٢٠ في أرشيف الإنترنت
- أراك ٢٩ أصول الشعب الأرمني (باللغة الإنجليزية). مؤرشف بتاريخ ٢٨ مارس ٢٠٢٠ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- تاريخ أرمينيا (كتاب من تأليف فاهان كوركجيان )
- أرمينيا على موقع Livius.Org ، مؤرشف في 3 مايو 2015 على موقع Wayback Machine (التاريخ القديم)
- "تاريخ أرمينيا، بقلم الأب مايكل تشاميتش؛ من عام 2247 قبل الميلاد إلى عام 1780 ميلادي، أو 1229 من العصر الأرمني" ، من عام 1827، عبر المكتبة الرقمية العالمية
- مصادر تاريخية أرمينية (بقلم روبرت بيدروسيان)
- أرمينيا والبونتوس (بواسطة ديكران إي سيرامارك)
- Rulers.org — قائمة حكام أرمينيا
- ملاحظة خلفية: أرمينيا
- ميناسيان، سيرجي: "موقف أرمينيا من ماضيها: التاريخ والسياسة" في مجلة القوقاز التحليلية، العدد 8
- تير-غابريليان، جيفورغ: "علم آثار الأدب المستقبلي: استخراج النثر من تاريخ أرمينيا المستقلة" في مجلة القوقاز التحليلية، العدد 14
- تاريخ أرمينيا
