المنتقمون: المبادرة

أفنجرز: المبادرة هي سلسلة قصص مصورة من مارفل كوميكس . كتبها دان سلوت وكريستوس غيج، ورسمها في البداية ستيفانو كاسيلي وستيف أوي وهارفي توليباو. [ 1 ] [ 2 ] تتناول السلسلة تداعيات قصة " الحرب الأهلية " من مارفل (مع ذلك، لا ينبغي الخلط بينها وبين "المبادرة" التي ظهرت في جميع إصدارات مارفل من فبراير 2007 إلى مايو 2007، على غرار " الإبادة " التي ظهرت سابقًا بعد قصة " بيت إم "، أو العدد الخاص "الحرب الأهلية: المبادرة" من تأليف برايان مايكل بينديس ). عُرضت لمحة عن السلسلة في العدد الخاص " الحرب الأهلية: المبادرة" .

تاريخ النشر

صدر العدد الأول من Avengers: The Initiative في 4 أبريل 2007. وكان الشعار المستخدم في البداية في الإعلانات الترويجية هو "جيش مارفل من الأبطال الخارقين أصبح للتو جيشًا من الأبطال الخارقين".

تم الإعلان عن السلسلة في الأصل على أنها سلسلة محدودة من ستة أعداد ، ولكن قبل نشر العدد الأول، أعلنت مارفل أن هذا قد تغير وأن Avengers: The Initiative ستصبح سلسلة مستمرة، وهي ثالث عنوان "Avengers" يتم نشره بانتظام من عام 2007 فصاعدًا، بعد New Avengers و The Mighty Avengers . [ 2 ]

تناولت الأعداد من 20 إلى 22 قصة " العهد المظلم "، وهي تداعيات الغزو السري، وانتقل كريستوس غيج إلى مهام الكتابة الكاملة. [ 3 ]

تم إلغاء السلسلة بعد Avengers: The Initiative #35 (أبريل 2010)، في ختام قصة " الحصار " [ 4 ] وتم استبدالها بـ Avengers Academy .

تاريخ خيالي

المجموعة الأولى من المجندين

في أعقاب الحرب الأهلية، انتصر مؤيدو التسجيل وأطلقوا مبادرة الولايات الخمسين، التي دعت إلى تشكيل فريق واحد من الأبطال الخارقين برعاية منظمة شيلد في كل ولاية. ركز المسلسل على مركز التدريب في معسكر هاموند في ستامفورد، كونيتيكت .

أُرسلت المجموعة الأولى من الأبطال الشباب إلى معسكر تدريب الأبطال في ستامفورد، موقع الانفجار الذي أشعل فتيل الحرب الأهلية. خلال اليوم الأول من التدريب، فقد تروما ، وهو مُتغير الشكل، السيطرة على قوته، مما تسبب في نوبة هلع لدى أرموري . أطلقت أرموري النار عن طريق الخطأ على إم في بي ، الذي كان يحاول إنقاذ كلاود 9. اتفق بيم وجيريتش على إخفاء الوفاة وطرد أرموري، لكن عليهما أولاً بتر أسلحتها الفضائية، لأنها ستكون بطلة خارقة غير مسجلة. وبينما كان الأبطال الشباب ينهون مسار العقبات، فقد تروما السيطرة على تحوله مرة أخرى، حيث تغذى أولاً على شعور كلاود 9 بالذنب لكونه مسؤولاً عن وفاة إم في بي، ثم تحول إلى صورة جانيت فان داين مضروبة وملطخة بالدماء عندما حاول هانك بيم ( يلوجاكيت ) التدخل. وبينما كان جاستس وجونتليت يُنظفان الموقف، تم استدعاء بيم إلى المختبر حيث أخبره البارون فون بليتزشلاغ وهنري بيتر جيريتش بتشريح إم في بي. بدلاً من أن يكون قد خضع لعملية تحسين بواسطة مصل الجندي الخارق كما اعتقد الجميع، فهو في الواقع "إنسان خارق "، النموذج البشري الأمثل. وبينما يُشيد بليتزشلاغ وجيريش بفوائد مثل هذا الشخص الخاضع للتجربة، يُصاب بيم مجدداً بأزمة ضمير، تتفاقم عندما يستذكر العالم الألماني أفعاله "الشريرة" السابقة (مثل ابتكار ألترون ) ويقول: "أنا أكبر معجب بك". [ 5 ]

تندلع أزمة في تكساس تشمل الرئيس ومنظمة هايدرا . يصل كل من كلاود 9، كومودو ، هاردبول، غاونتليت، وور ماشين ، جاستس، ويلوجاكيت إلى موقع الحدث. تُكشف كلاود 9 كأفضل قناصة بينهم عندما تحصل على بندقية نبضية، لكنها تشعر بالذنب عندما تُفجّر طائرة مقاتلة ولا يقفز الطيار منها.

يتحدث هاردبول مع كومودو عن علم جاستس بمصير إم في بي. وبينما هو يتحدث، يلتفت ليجد فتاة غريبة نائمة بجانبه، لا كومودو. تنزعج كومودو من كشف هويتها. يخوض سبايدرمان معركة ضدهما، ويُعطّل وار ماشين بسرعة بشعاع من خيوطه يُعطّل درعه، لكن قبل ذلك، يُصرّح وار ماشين بشكل غامض أنه حتى لو جُرّد سبايدرمان من قواه، فسيظل هناك سبايدرمان آخر. ورغم أن كومودو تتفوق عليه، إلا أن ذكاء سبايدرمان، وتهديده لها بأن فشلها سيؤدي إلى فقدانها لقواها، يُساعدانه على هزيمتها والفرار بسهولة. يُكشف عن طرف ثالث غامض، يُطلق عليه وار ماشين اسم "الفريق الأحمر"، والذي كان مُتخفيًا أثناء القتال، أنه مجموعة من الأشخاص يرتدون نسخًا مُكررة من درع سبايدرمان الخاص بتوني ستارك . تنتهي القصة بتوسل كومودو اليائس ألا تُجرّد من قواها، فهي تكره أن تكون عادية وتعتبر نفسها الأخرى لا قيمة لها. [ 6 ]

هالك الحرب العالمية

أُمر المجندون بالابتعاد عن القتال، مع ضرورة مساعدتهم في عمليات الإجلاء. عصى ريج وعدد من المجندين الآخرين الأمر المباشر وانضموا إلى المنتقمين. سرعان ما قضى عليهم فريق هالك " المحاربون " وسجنوهم في ماديسون سكوير جاردن . خشي جيريتش من التداعيات السياسية، فأمر مبادرة الظل بإنقاذ المجندين الستة المفقودين فقط. ضم هذا الفريق بنغال ، وتراوما، وكونستريكتور ، وميوتانت زيرو ، والعناكب القرمزية . اكتشف هالك الفريق لاحقًا، وحاول تراوما الوصول إلى أكبر مخاوف هالك، لكن هالك أخبره أنه لا يخشى شيئًا وكاد يقتله ضربًا. [ 7 ]

خلال هذه الأحداث، يتم تجنيد هاردبول سرًا من قبل هايدرا لسرقة تقنية النانو. وبينما هو متنكر، يرى جثة إم في بي مجمدة بالتبريد، لكن جاستس وكلاود 9 يدّعيان أنهما رأياه في منزل والديه. يتعرض غاونتليت لهجوم غامض، ويصبح عاجزًا عن تدريب المجندين. [ 8 ]

المجموعة الثانية من المجندين

وصل عدد من المجندين الجدد في مبادرة "المبادرة" إلى معسكر هاموند، بمن فيهم الرجل النملة (إريك أوغرادي) ، والصليبي (زي ريغ) ، وميلي ، وجيلدوف ، وسيد التنين (تاكو شامارا) ، وجايجر، وريد ناين، ودايموندباك . وسيتولى المدرب تاسك ماستر تدريب هؤلاء المجندين بشكل أساسي . [ 9 ]

أثارت نتائج عمليات الاستنساخ السابقة لـ MVP إعجاب مسؤولي المبادرة لدرجة أنهم قاموا بملء أماكن داخل مبادرة الولايات الخمسين بمزيد من عمليات استنساخ MVP. [ 10 ]

قُتل في المعركة

تم تزويد نسخة مستنسخة جديدة من مايكل فان باتريك بسلاح تاكتيجون، السلاح الفضائي السابق لمستودع الأسلحة، لكنها انطلقت في حالة هياج في جميع أنحاء القاعدة تحت اسم "كيا"، سعيًا للانتقام لمقتل مايكل فان باتريك. [ 11 ] تسبب مستنسخ "كيا" في دمار هائل، فقتل دراغون لورد (تاكو شامارا) ، وتراوما (الذي تبين لاحقًا أنه نجا)، وفان (أحد أعضاء فريق سكارليت سبايدرز). كما تسبب "كيا" في إصابة العديد من المتدربين والموظفين في برنامج المبادرة، مثل ثور جيرل ، وجونتليت، وكونستريكتور، وكروزادر. وقتل أيضًا ثمانية عملاء من شيلد خلال هياجه. تم إخضاعه في النهاية عندما استغلت كلاود 9 معرفتها بإعجاب مايكل فان باتريك بها لتقبيله وحقنه بالغاز. تمكن فريقا نيو واريورز ونيو أفنجرز المُعاد تشكيلهما من إخضاعه ومسح ذاكرته باستخدام جهاز من بارون فون بليتزشلاغ. [ 12 ]

أولى حفلات التخرج

تخرج بعض المتدربين من الدفعة الأولى. وفيما يلي أسماء الخريجين ومهامهم:

  • كلاود 9 : مونتانا - قوة الحرية
  • هاردبول : نيفادا - هيفي هيترز
  • فتاة ثور : جورجيا - سلاح الفرسان
  • كومودو : أريزونا - نجوم الصحراء
  • الصدمة : يبقى في القاعدة كمستشار
  • الترياتلون (يُعرف الآن باسم الرجل ثلاثي الأبعاد ويرتدي زيًا مستوحى من اسمه): هاواي - رجال بوينت
  • ألترا جيرل (ترتدي الآن زي السيدة مارفل الأصلي): جورجيا - سلاح الفرسان

يغادر كل من جاستس، وديبري ، وسلابستيك، وريج، وإم في بي، والاثنين المتبقيين من فريق سكارليت سبايدرز، المبادرة لتشكيل قوة مضادة ، توصف بأنها مبادرة مضادة ستكرس نفسها للحفاظ على نزاهة البرنامج الحكومي.

المزيد من المجندين

ابتداءً من العدد 13، تُقدّم السلسلة مجندين جددًا سينضمون إلى الفرقة التي جُمعت قبل وصول كيا. وهم: أنيكس، وبروديجي ، وغوريلا غيرل ، وسنستريك، وباتوينغ ، وبولدر. [ 13 ] أقل حماسًا من المجندين الأوائل، ومعظمهم ذوو سجلات جنائية (باستثناء باتربول/بولدر الذي أراد الانضمام، وباتوينغ الذي كان يبحث عن علاج لحالته). وجودهم هناك لأن بديلهم عن معسكر هاموند هو سجن المنطقة السلبية (مع ذلك، يبدو أن التهم الجنائية الموجهة ضد جميعهم باستثناء سنستريك تقتصر على عدم التسجيل). يُعيد تاسك ماستر تسمية بولدر إلى "باتربول" نظرًا لحجمه. وقد كُلِّف بجعل باتربول جنديًا جيدًا؛ ولكن بسبب قدراته على المناعة، لم يكن من الممكن تغيير مظهره الجسدي. يهرب المجندون من المعسكر بسبب الملل ويقررون الذهاب إلى الشاطئ حيث يشربون ويسبحون عراة ، لأنهم سيُعرفون في أي مكان آخر. يحاول سانستريك إقامة علاقة مع باتربول، الذي يرفض ويركب معهم عائدًا إلى المعسكر، لكنه يواجه كونستريكتور، وتاسكماستر، ووار ماشين، ويلوجاكيت. يكذب باتربول مدعيًا أنه هرب من الخدمة العسكرية بمفرده. على الرغم من أن المجندين يخططون لاستغلال هذا التشتيت للتسلل إلى القاعدة، إلا أنهم يساعدون بدلًا من ذلك في هزيمة فايربراند ، وكينغ كوبرا ، ومستر هايد ، وماولر ، الذين كانوا جميعًا يسعون للانتقام من تاسكماستر. يُطرد باتربول من البرنامج عندما يُعتبر أنه لا يمتلك السلوك المناسب ليكون بطلًا خارقًا. لتخفيف خيبة أمله، يسمح له تاسكماستر وكونستريكتور بالتقاط صورة تُظهره وكأنه قد هزمهما. [ 14 ]

غزو ​​سري

الثوري، أحد أعضاء فريق ليبرتينز في بنسلفانيا، هو في الحقيقة سكرول متنكر. وهو جزء من مؤامرة لوضع "سكرول في كل ولاية" عن طريق التسلل إلى كل فريق من فرق الأبطال الخارقين التابعة للمبادرة. [ 15 ] خلال قصة " الغزو السري "، يكتشف كروسيدر أن مدير المعسكر يلوجاكيت هو سكرول منتحل؛ يكاد يخبر تروما، لكنه يتراجع. عندما يصل الرجل ثلاثي الأبعاد إلى معسكر هاموند ليعلن للجميع أن المبادرة قد تم اختراقها من قبل السكرول، يخشى كروسيدر أن يتم كشف أمره على أنه سكرول على الرغم من نواياه الحسنة. يستخدم كروسيدر خاتمه لعكس قوة النظارات بحيث تجعل الرجل ثلاثي الأبعاد يرى كروسيدر كإنسان وجميع البشر على أنهم سكرول. [ 16 ]

يُصدر "يلوجاكيت-سكرول" لاحقًا أوامره إلى غونتليت بإرسال المتدربين لمساعدة فريق المنتقمين الشباب في قتال السكرولز، ويُقتل بروتون خلال المعركة. يهزم السكرولز المتدربين وفريق المنتقمين الشباب، لكن نيك فيوري يصل بعد ذلك مع "قواته الخاصة". [ 17 ] [ 18 ] في هذه الأثناء، يشهد آنت-مان، المتدرب الوحيد المتبقي في معسكر هاموند، كيف استقبل "يلوجاكيت" قائدًا من السكرولز في القاعدة، ويحاول معرفة خططهم السرية. خلال المعركة الكبيرة ضد جيش السكرولز، قاتل كروسيدر (سكرول يعيش على الأرض ومتدرب في مبادرة) من أجل الأرض. بعد هزيمة سكرول منتحل شخصية يشبه شي-ثينغ ، انضم ثري دي مان إلى فريق قتل السكرولز واكتشف أن في كل فريق من فرق مبادرة وجود سكرول منتحل شخصية واحد، فقتلهم جميعًا. انضمت كومودو إلى الفريق أيضًا، [ 19 ] ثم أضافوا حبيبها، هاردبول. ظنّت فرقة قتل السكرول أنها لن تتمكن من تعقب جميع الولايات في الوقت المحدد، لكن ظهرت بعد ذلك جوكاستا، العضوة السابقة في فريق المنتقمين، برفقة ديفل سلاير ، وهو عضو في فريق مبادرة هاواي، المعروف باسم "رجال النقطة". ستساعدهم قدرة ديفل سلاير على الانتقال الآني في القضاء على جميع منتحلي شخصيات السكرول داخل مبادرة الولايات الخمسين. [ 20 ]

تنتقل المجموعة إلى قواعد أخرى تابعة للمبادرة، وتقتل منتحلي شخصيات السكرول. تكشف نظارات ديلروي غاريت أن إكوينوكس سكرول، فيقتله كلاود 9 الذي ينضم بعد ذلك إلى تمردهم مع غرافيتي . ثم يرسل السكرول بثًا في جميع أنحاء العالم، يأمر عملاءهم النائمين بتفعيل أنفسهم، مما يزيد من انعدام الثقة بين الأبطال الباقين. أثناء وجودهم في فيلادلفيا، يُكشف أن الثوري سكرول، ويهزمه غرافيتي وهوب. عندما يكتشفون قتالًا بين ثور غيرل وألترا غيرل ، تكشف نظارات ديلروي أن ثور غيرل سكرول. بمساعدة غرافيتي، يستخدم ديلروي مطرقة ثور غيرل لقتل منتحل شخصية السكرول. يهرب آنت مان من السكرول على ظهر جندي صدمة، ويكشف لطاقم القتل عن خطة السكرول الأخيرة؛ وهي استخدام جميع قواعد المبادرة لإنشاء بوابة منطقة سلبية ضخمة ستدمر البلاد بأكملها. مع بقاء ست قواعد، انقسمت المجموعة، واستخدمت رؤوس مونستومب وكات ووك ودايس التي لا تزال على قيد الحياة للمساعدة في تحديد مواقع السكرولز. نقلهم ديفيل سلاير إلى القواعد، لكنه انهار تحت وطأة الضغط. [ 21 ]

يخوض أعضاء المبادرة معركةً ضد خصومهم من السكرول الذين تلقوا مهمتهم بتفعيل أنفسهم لبثّ الشكوك بين الفرق. في مقر الكتيبة، يقاتل كلٌّ من تيغرا ورايدر وكلاود 9 سكرولًا متنكرًا في زي رايزرباك . ويساعد هاردبول ومونستومب فريق أكشن باك في قتال سكرول متنكرًا في زي فروج مان. وتساعد غرافيتي وكات ووك فريق غريت ليكس أفنجرز في قتال سكرول متنكرًا في زي غراس هوبر . ويساعد كومودو ورايوت القيادة في قتال سكرول متنكرًا في زي كونكيستادور (الذي اتخذ شكلًا يشبه السكرول/ ديناصور الشيطان ). ويشقّ دايس وجوكاستا طريقهما عبر النشطاء للوصول إلى السكرول المتنكر في زي سكاي هوك الذي ينجح في مهمته. وينضم غاريت وأنت مان إلى فريق رينجرز في قتال سكرول متنكرًا في زي لوبو، رفيق الذئب الأحمر . بعد أن أطلق عليه النجم الساطع النار، اندلعت ثورة جماهيرية عندما كشفت نظارات ديلروي أن بعض أفراد الحشد هم من السكرولز. أصيبت نظارات ديلروي بحجر أُلقي، مما جعل من الصعب على حلفاء ديلروي التمييز بين السكرولز الحقيقيين. خلال الصراع، اكتشف ديلروي أنه يستطيع رؤية السكرولز الحقيقيين دون نظاراته لأن طاقة القوة الثلاثية موجودة بداخله. هذا الأمر قلب الموازين ضد السكرولز المتنكرين في هيئة أفراد الحشد. خلال المعارك في أنحاء الولايات المتحدة، يبدو أن سبينر وويز-كيد قد لقيا حتفهما في معارك مختلفة. في المعركة الأخيرة في معسكر هاموند، قتل كروسيدر كريتي نول ، منتحل شخصية يلوجاكيت، ثم أطلق ثري دي مان النار على كروسيدر، الذي اختفى. [ 22 ]

حكم الظلام

في أعقاب الغزو السري، تم إغلاق مبادرة الولايات الخمسين وتم إنشاء مبادرة ثندربولتس عندما تولى نورمان أوزبورن السلطة. [ 23 ]

يجتمع أولئك الذين استُبدلوا بالسكرولز، إلى جانب أليسيا ماسترز، مع دوك سامسون في معسكر هاموند ضمن مجموعة دعم. وبينما يُشير ديلروي إلى عداء ريد ناين، وأنيكس، وجايجر، وباتوينغ ، وبروديجي بسبب إطلاق النار على كروسيدر، يُعلن أنه سيترك المبادرة وينضم إلى رايدر لمطاردة أي سكرولز ما زالوا مختبئين على الأرض. يواجه تاسك ماستر المتحولة زيرو ويكتشف أنها في الحقيقة تايفويد ماري . يتولى غونتليت قيادة معسكر هاموند نظرًا لمنصبه كأعلى ضابط متبقٍ. على الرغم من عرض غونتليت، يغادر هانك بيم المعسكر لأنه "لم يكن هنا أبدًا". [ 24 ]

بعد ذلك، تخرج بعض المجندين الجدد وتم توزيعهم على فرق مختلفة. انضم باتوينغ إلى مبادرة الظل، وخضعت ميلي لتدريب إضافي لتصبح مدربة فنون قتالية في معسكر هاموند، وانضمت أنيكس إلى فريق مافريكس (نيو مكسيكو) وفريق ريد ناين التابع لسلاح الفرسان في جورجيا. تخرجت غايغر أيضًا، ولكن لم يُذكر مكان تعيينها. أصبح ستينغراي، مدرب معسكر هاموند، القائد الجديد لفريق بوينت مين (هاواي). نظرًا لماضيهما الإجرامي، لم يتم تعيين سانستريك وبروديجي في أي فريق تابع للمبادرة حتى الآن، بل عليهما البقاء تحت التدريب في معسكر هاموند. ولأن غوريلا غيرل شعرت بأنها مجرد وقود للمدافع، عادت إلى منزلها وتم إدراجها كعضو احتياطي. في هذه الأثناء، واجه البارون فون بليتزشلاغ نسخة ثور المستنسخة (التي أُطلق عليها الآن اسم راجناروك)، والتي أعيد تنشيطها بواسطة نظام أمان برمجه هانك بيم سكرول، والذي تطلب رمز الوصول الخاص به لإبقائه محتجزًا. ويبدو أن النسخة المستنسخة قتلت البارون في غضون دقائق معدودة. بعد ذلك، هاجمت ثور-غيرل راجناروك، وهزمه بعد معركة طويلة وشاقة فوق معسكر هاموند. حتى خدعة تروما (التي انتحل فيها شخصية ثور الحقيقي) لم تُجدِ نفعًا. في الخارج، وفي طريق عودتها إلى منزلها، هربت غوريلا غيرل من سيارتها وواجهت راجناروك. وبينما كانت على وشك الخسارة، ظهر ضوء. ظهر المحاربون الجدد السابقون (الذين يُطلق عليهم الآن اسم القوة المضادة )، مستعدين للقتال. [ 25 ]

يستمر القتال مع نسخة ثور المستنسخة، ويخبر جاستس راجناروك أنه عمل مع ثور الحقيقي، وأن راجناروك لا يستحق هذا الاسم. بعد أن يُسقط راجناروك رايج وسلابستيك أرضًا ، تُجبر ديبري فريق سكارليت سبايدرز على اختراق راجناروك. لكن راجناروك يقتل مايكل، أحد أعضاء سكارليت سبايدرز. يكاد راجناروك أن يهزم فون بليتزشلاغ بقوته الجسدية الخالصة، لكن البارون الماكر يرفض الفكرة باعتبارها عبثية. ويصرح بأنه رغم قدرته على قتل كل من هنا وكل من في العالم بسهولة، إلا أنه لن يغير حقيقة أنه في الواقع نسخة آلية مستنسخة من ثور الحقيقي. غير مقتنع، يُعرض على راجناروك دليل على إمكانية استخدام مثل هذه الأساليب، عندما يكشف أحد أعضاء سكارليت سبايدرز أنه و"إخوته" جميعهم مستنسخون أيضًا. يُخبر بليتزشلاغ راجناروك أن ثور الحقيقي يعيش في أسغارد، التي تقع الآن فعليًا في عالم الأرض (أو ميدغارد) حيث تطفو فوق أوكلاهوما. يُقرر راجناروك أن الأمر لا يهم إن كان مُستنسخًا أم لا، بل إن عزيمته كمحارب حقيقية. ثم ينطلق مُحلقًا لمواجهة ثور ورفاقه من الأسغارديين على الأرجح . [ 26 ]

عقب هجوم راجناروك، قامت فرقة مكافحة الاستنساخ بدفن جثة مايكل فان باتريك واعترفت للعالم بموته وبأمر المستنسخين. هذا الأمر منح نورمان أوزبورن الفرصة لإغلاق معسكر هاموند. [ 27 ]

بعد معركة تاسك ماستر مع فصيل هيدرا التابع لهاردبول، قام نورمان أوزبورن بتوظيفه للمساعدة في إدارة المعسكر. [ 28 ]

أعلن نورمان أوزبورن لوسائل الإعلام عن إعادة افتتاح معسكر تدريب المبادرة تحت اسم معسكر هامر في نيو مكسيكو، بعيدًا عن المناطق المأهولة بالسكان. ثم قام أوزبورن بتشكيل المبادرة لتتوافق مع رؤيته الخاصة. نقل غرافيتي إلى فريق المنتقمين في البحيرات العظمى، وتولى بروديجي قيادة فريق هيفي هيترز. عيّن فريق فورس أوف نيتشر في أوريغون، وفريق يو-فوز في كارولاينا الشمالية، وفريق بسيونكس في ماريلاند، وفريق المحاربات في ديلاوير. أُرسل بينانس ، الذي خضع لغسيل دماغ بأمر من أوزبورن، إلى معسكر هامر لمساعدة تاسك ماستر. غادر غونتليت وتيغرا منصبيهما في المبادرة وانضما إلى المحاربين الجدد لتشكيل مقاومة المنتقمين ضد نظام أوزبورن الجديد. [ 29 ] أُبقي تروما مستشارًا في معسكر هامر رغماً عنه، مع وعدٍ بأنه إذا غادر، ستُقتل والدته، أما إذا بقي، فسوف يعالجون جنونها. يتضح لاحقًا أنه في الواقع ابن نايتمير الذي يُفسد جسد ابنه ويهاجم القاعدة. يصاب معظم الأبطال بالذهول من خوفهم، لكن تاسك ماستر يُعيد بينانس إلى الحياة بعد سقوطه، وقد استعاد جميع ذكرياته ولم يعد لديه أي مخاوف أو ندم. وبفضل مناعته ضد نايتمير، يُحرر بينانس تروما، ويُنفى نايتمير. [ 30 ]

أُعجب أوزبورن بتاسكماستر ودعاه للانضمام إلى الكابال، بينما صُدم كونستريكتور عندما علم أن دايموندباك عميلة مزدوجة لمقاومة المنتقمين. اعترف بأنه لا يكترث لأنه مغرم بها. كشف أوزبورن لتاسكماستر أن المهمة التالية ستكون محاصرة أسغارد . [ 31 ] بعد انكشاف خيانة أوزبورن، أُلغي قانون تسجيل ذوي القدرات الخارقة. [ 32 ]

خلال أحداث قصة " الخوف نفسه "، اجتمعت فرق المبادرة مجددًا. والتقى ممثلوها مع بروديجي في واشنطن العاصمة لمناقشة الأسلحة الفتاكة التي جلبها الثعبان إلى الأرض. وتضم فرق المبادرة المشاركة: فريق أكشن باك، وفريق باتوينغ وباتربول (الذي لم يُذكر اسمه)، وفريق الفرسان، وفريق نجوم الصحراء، وفريق قوة الحرية، وفريق هيفي هيترز، وفريق ليبرتينز، وفريق النظام، وفريق بوينت مين. [ 33 ]

الشخصيات

طاقم معسكر هاموند

اسمالعرض الأولملحوظات
هنري بيتر جيريتشالمنتقمون: المبادرة #1 (يونيو 2007)مدير؛ سكرتير القوات المسلحة الخارقة. [ 34 ] أُجبر على ترك منصبه من قبل الرجل الحديدي في العدد 12 من سلسلة المنتقمون: المبادرة . [ 35 ]
البارون فون بليتزشلاغكبير العلماء. [ 36 ]
آلة الحربمدير المخيم؛ [ 34 ] قائد ميداني. [ 37 ] استقال من منصبه في العدد 16 من سلسلة المنتقمون: المبادرة . [ 19 ]
يلوجاكيتالمدير الإداري الرئيسي. [ 34 ] تم الكشف عن أنه منتحل شخصية سكرول يُدعى كريتي نول [ 38 ] والذي قُتل لاحقًا في العدد 19 من سلسلة المنتقمون: المبادرة . [ 22 ]
قفازمدرب عسكري. [ 34 ] أصبح مديرًا للمعسكر في العدد 20 من سلسلة المنتقمون: المبادرة . [ 24 ] غادر لينضم إلى مقاومة المنتقمين. [ 29 ]
شي-هالك[ 34 ] أُعفيت من منصبها كمدربة ومن عملها كعميلة في منظمة شيلد بعد خلاف مع توني ستارك. [ 39 ]
عدالةمستشار شبابي. [ 5 ] غادر لقيادة القوة المضادة. [ 40 ]
الترياتلونمدرب متدرب. [ 41 ] تم تعيينه في فريق مبادرة هاواي " رجال النقاط" ، بصفته الرجل ثلاثي الأبعاد الجديد . [ 35 ] غادر للعمل مع "طاقم سكرول كيل" . [ 19 ]
تيغرامُدرِّس. [ 34 ] تم تعيينه في فريق مبادرة أركنساس . [ 42 ] غادر للانضمام إلى مقاومة المنتقمين. [ 29 ]
نايت هوكمُدرِّس. [ 34 ] مُعيَّن لفريق مبادرة نيوجيرسي ، فريق المدافعين. [ 43 ]
هيلكاتالمنتقمون: المبادرة #3 (أغسطس 2007)المدرب: الإسعافات الأولية . [ 44 ] تم تعيينه في فريق مبادرة ألاسكا . [ 42 ]
الأرملة السوداءالمدرب: الرماية. [ 44 ]
سمكة الراي اللاسعةمدرب: سباحة. [ 44 ] تم تعيينه في فريق مبادرة هاواي للرجال . [ 42 ]
شيءالمدرب: التكتيكات. [ 44 ]
وحشمستشار. [ 44 ]
دانييل مونستارمستشار. [ 44 ]
مدير المهامالمنتقمون: المبادرة #8 (فبراير 2008)مدرب عسكري، [ 45 ] وقائد ميداني لمبادرة الظل. [ 24 ] حل محل غاونتليت عندما كان في غيبوبة.
صدمةالمنتقمون: المبادرة #12 (يونيو 2008)مستشار. [ 35 ]
بنية الجسمرئيس قسم المستوصف. [ 35 ]

من بين المدربين والموظفين الضيوف الآخرين: آريس ، ومس مارفل ، ووندر مان كجزء من فريق المنتقمون الأقوياء . [ 36 ] كان باتروك القافز يعمل سابقًا في مركز التدريب في فرجينيا، وكان من المقرر نقله إلى معسكر هاموند كمدرب فنون قتالية . [ 36 ] عاد لاحقًا إلى حياته الإجرامية كمرتزق. [ 46 ] عمل غارغويل كمدرب في مبادرة قبل تقاعده. [ 42 ]

معسكر هاموند يجند

كان هناك عدد غير محدد من المجندين في معسكر هاموند قبل إغلاقه؛ ​​ووفقًا لهنري بيتر جيريتش ووار ماشين، يوجد أكثر من ستين شخصًا خارقًا في معسكر هاموند، بمن فيهم الموظفون. [ 19 ] ومن بين المجندين الذين تبين وجودهم في المعسكر:

اسمالعرض الأولملحوظات
كلاود 9المنتقمون: المبادرة #1 (يونيو 2007)تم تعيينه في فريق مبادرة مونتانا ، قوة الحرية . [ 35 ]
هاردبولتم تعيينه في فريق مبادرة نيفادا ، المعروف باسم " الضاربون الأقوياء" . [ 35 ] غادر للانضمام إلى منظمة هايدرا . [ 47 ] ثم عاد لاحقًا.
تنانين كومودوتم تعيينه في فريق مبادرة أريزونا ، نجوم الصحراء . [ 35 ] انضم إلى مبادرة الظل في المنتقمون: المبادرة #20. [ 24 ]
صدمةأصبح مستشاراً بعد التخرج. [ 35 ]
مستودع الأسلحةتمت مصادرة جهازها التكتيكي وطُردت من المبادرة بعد أن قتلت مايكل فان باتريك عن طريق الخطأ. [ 34 ]
أفضل لاعب (مايكل فان باتريك)قُتل عن طريق الخطأ بواسطة أرموري. [ 34 ]
فتاة ثورتم تعيينه في فريق مبادرة جورجيا . [ 35 ] تم الكشف عن أنه منتحل شخصية سكرول . [ 21 ]
البنغالتم تكليفه بمبادرة الظل. [ 7 ]
ألترا جيرلمدير الحرس الصغير. غادر للانضمام إلى قوة مكافحة التمرد. [ 40 ] عاد وتم تعيينه في فريق مبادرة جورجيا . [ 35 ] انضم مجددًا إلى المحاربين الجدد في المنتقمون: المبادرة #23. [ 27 ]
غضبغادر للانضمام إلى القوة المضادة. [ 40 ]
كوميديا ​​التهريجغادر للانضمام إلى القوة المضادة. [ 40 ]
ديبريالمنتقمون: المبادرة #6 (نوفمبر 2007)غادر للانضمام إلى القوة المضادة. [ 40 ]
الرجل النملةالمنتقمون: المبادرة #8 (فبراير 2008)تم تعيينه في فريق ثندربولتس . [ 24 ]
الصليبيتبين أنه سكرول ، وأطلق عليه الرجل ثلاثي الأبعاد النار في رأسه. [ 22 ]
سيد التنانينقُتل على يد الجيش . [ 48 ]
بروتون (جيلدوف)قُتل على يد السكرولز بعد أسره. [ 49 ]
جيجرتم تعيينه في فريق مبادرة نيو مكسيكو . [ 42 ]
ريد ناينتم تعيينه في فريق مبادرة جورجيا . [ 42 ]
قتال بالأيدي[ 42 ] يتم تدريبهم ليصبحوا مدربين بعد التخرج.
دايموندباكتم تجنيده من قبل نورمان أوزبورن بعد إغلاق معسكر هاموند. [ 29 ]
معجزةالمنتقمون: المبادرة #13 (يوليو 2008) [ 50 ]تم تعيينهم في فريق مبادرة نيفادا ، فريق " الضاربين الأقوياء" من قبل نورمان أوزبورن. [ 29 ]
صن ستريكتم تكليف نورمان أوزبورن بكتاب "قوة الطبيعة" لفريق مبادرة أوريغون . [ 51 ]
الملحقتم تعيينه في فريق مبادرة نيو مكسيكو . [ 42 ]
باتوتم تكليفه بمبادرة الظل. [ 42 ]
فتاة الغوريلااليسار في المنتقمون: المبادرة #21. [ 42 ]
كرة الزبدةلعدم ملاءمته للتطبيقات العسكرية للمبادرة، أُعيد إلى منزله مع بطاقة هوية تسجيل. [ 14 ]

متدربون آخرون في المبادرة

طاقم عمل معسكر هامر

اسمالعرض الأولملحوظات
نورمان أوزبورنالمنتقمون: المبادرة #23المدير الإداري الرئيسي؛ [ 27 ] مدرس العلاقات العامة . [ 51 ]
مدير المهامالمنتقمون: المبادرة #24مدير المخيم؛ [ 28 ] مدرب أول. [ 51 ]
الحيالمنتقمون: المبادرة #25الرئيس التنفيذي للعمليات. [ 29 ]
صدمةمستشار. [ 29 ]

وشمل الطاقم الآخر آريس ومس مارفل (مونستون) كجزء من فريق المنتقمين المظلمين . [ 29 ] كما احتفظ البارون فون بليتزشلاغ وفيزيك بالمناصب التي كانا يشغلانها في معسكر هاموند تحت إدارة أوزبورن. [ 54 ]

معسكر هامر للتجنيد

تشمل قائمة المجندين الذين تبين أنهم جزء من مبادرة نورمان أوزبورن ما يلي:

اسمالعرض الأولملحوظات
غريفينالمنتقمون: المبادرة #25 (أغسطس 2009)
ليفينج ليزر
قبضة الشفرة
حارق
التوبةعضو سابق في فريق ثندربولتس التابع لنورمان أوزبورن .
دايموندباكتم تعيينه في فريق مبادرة ديلاوير . [ 51 ] عميل مزدوج مع مقاومة المنتقمين. [ 30 ]
قناة مائيةالمنتقمون: المبادرة #26 (سبتمبر 2009)تم تعيينه في فريق مبادرة أوريغون . [ 51 ]
سكاي بريكر
مُحَوِّلُ التضاريس
مدرعتم تعيينه في فريق مبادرة ولاية كارولينا الشمالية . [ 51 ]
بخار
متجه
الأشعة السينية
اللجوءتم تعيينه في فريق مبادرة ماريلاند . [ 51 ]
الشريان التاجي
دفعة
الرياضيات
إقناعات جميلة
أسبتم تكليفه بفريق مبادرة ديلاوير . [ 51 ]
المامبا السوداء
الرمال المتحركة
خيط
المناطق النائيةالمنتقمون: المبادرة #28 (نوفمبر 2009)تم تعيينهم في فريق مبادرة نيفادا ، فريق الضربات القوية . [ 55 ]

متدربون آخرون في معسكر هامر

مقاومة المنتقمون

بعد إغلاق معسكر هاموند، [ 27 ] انضمت تيغرا وغونتليت إلى المحاربين الجدد الذين انفصلوا عن المبادرة، وشكلوا مقاومة المنتقمين، بهدف محدد هو فضح الأعمال الإجرامية لنورمان أوزبورن . [ 29 ] بعد اعتقال نورمان أوزبورن في أعقاب حصار أسغارد، تم حل الفريق.

شخصيةانضمملحوظات
عدالةالمنتقمون: المبادرة #10 (أبريل 2008)
نايت ثراشر
غضب
العنكبوت القرمزي (مايكل)قُتل على يد راجناروك . [ 26 ]
العنكبوت القرمزي (باتريك)
كوميديا ​​التهريج
ألترا جيرل
ديبريانسحب من الفريق في العدد 28 من سلسلة المنتقمون: المبادرة . [ 55 ]
تيغراالمنتقمون: المبادرة #25 (أغسطس 2009)
قفاز
تنانين كومودوالمنتقمون: المبادرة #29 (ديسمبر 2009)انضمت بعد أن سلبها تاسك ماستر قواها. [ 54 ]
دايموندباكالمنتقمون: المبادرة #30 (يناير 2010)عميل مزدوج يعمل مع مبادرة نورمان أوزبورن. [ 30 ]

قائمة الفرق حسب الولاية

ولايةاسم الفريقالظهور الأولأعضاء
ألاسكالم يُذكر اسمباتسي ووكر: هيلكات #1هيلكات
أريزونانجوم الصحراءالمنتقمون: المبادرة #16تو-غان كيد (الزعيم)، كومودو ، جوني كول، سوبرماكس، [ 57 ] بلاكسميث (عميل سكرول متسلل سراً) [ 19 ]
أركنساسكتيبةالمنتقمون: المبادرة #19تيغرا ، رايزرباك (تم استبدالها لفترة وجيزة بمتسلل سكرول) [ 58 ]
كاليفورنياالنظام [ 59 ]الحرب الأهلية رقم 6قائمة الأعضاء
كولورادوالصواعق [ 60 ]ثندربولتس #110 (كفريق المبادرة)قائمة الأعضاء
كونيتيكتموظفو ومتدربو معسكر هاموندالمنتقمون: المبادرة #1متنوع
ولاية ديلاويرالمحارباتالمنتقمون: المبادرة #26أسب ، مامبا سوداء ، ظهر ماسي ، رمال متحركة ، خيط
فلوريداالقيادةمارفل زومبيز المجلد 3 العدد 1جينيفر كيل ، ووندار الدلو ، الحصار ، الفاتح (تم استبدالها لفترة وجيزة بسكرول)
جورجياسلاح الفرسانالمنتقمون: المبادرة #18خبير الحركات الخطيرة ، مكافح الجريمة، ريد ناين، فتاة ثور ، الفتاة الخارقة
هاوايرجال النقاطالمنتقمون: المبادرة #14ستينغراي ، قاتل الشياطين ، ستار ساين، بايديرت، ماغنيتيود (كُشف أنه متسلل من سكرول)، ديلروي غاريت (سابقًا)
إلينويفرسان الفضاءذُكر اسمه في الحرب الأهلية رقم 6 [ 59 ]مجهول
ولاية أيواأعمال القوة [ 61 ]تم ذكره في الحرب الأهلية رقم 6سايبرمانسر
كانساسالحصاداتمارفل زومبيز سوبريم #2بايونير، غرين بيلت، توبيكا، ميدولارك، صن فلاور
كنتاكيحزمة الحركةالمنتقمون: المبادرة #7فوكس (القائد)، بريما دونا، رجل الضفدع (تم استبداله لفترة وجيزة بسكرول)
ولاية ماريلاندبسيونكسالمنتقمون: المبادرة #26قائمة الأعضاء
مونتاناقوة الحريةالمنتقمون: المبادرة #12قائمة الأعضاء
نبراسكامجموعة غير مسماةالرجل الحديدي الذي لا يقهر، المجلد 4، العدد 24الكابتن ألترا (القائد)، غادجيت (متوفى)، باراغون (كوبر روث) (متوفى) [ 62 ]
نيفاداالضاربون الأقوياءالمنتقمون: المبادرة #17هاردبول، بروديجي ، جرافيتي ، نون ستوب، تيليميتري، أوت باك
نيو جيرسيالمدافعون [ 63 ]المدافعون الأخيرون #1قائمة الأعضاء
نيو مكسيكومافريكسالمنتقمون: المبادرة #16أنيكس، جايجر، جوكاستا ، شي-ثينج (تم الكشف عن أنها متسللة من سكرول)
نيويوركالمنتقمون (المبادرة) [ 59 ]المنتقمون الأقوياء #1قائمة الأعضاء
ولاية كارولاينا الشماليةمجموعة مجهولة الاسم (كانت تُعرف سابقًا باسم يو-فوز )المنتقمون: المبادرة #35باتوينغ ، باتربول
أوهايوعملاء من منظمة ARMORمارفل زومبيز 5 #2هوارد البطة ، الرجل الآلي ، السحابة السريعة، الإعصار
ولاية أوريغونقوة الطبيعةالمنتقمون: المبادرة #26قائمة الأعضاء
ولاية بنسلفانيافرقة ليبرتينز [ 64 ] [ 65 ]المنتقمون: المبادرة السنوية #1قائمة الأعضاء
تكساسرينجرزالحرب الأهلية رقم 7 (كفريق مبادرة)قائمة الأعضاء
يوتاالمدعوونالحرب الأهلية رقم 6أبطال خارقون من المورمون مجهولون .
فيرمونتالحاميةالتوبة بلا هوادة #3فين ، آكل البشر
واشنطنقوة الأرضالحرب الأهلية: خط المواجهة #12 (كفريق مبادرة)سيد الأرض، صقر السماء، محارب الرياح
ويسكونسنمبادرة البحيرات العظمىعرض ديدبول/جي إل آي الصيفي الممتع (كفريق المبادرة)قائمة الأعضاء

تفاصيل

  • يتم تدريب الطلاب العسكريين على القتال والبحث والإنقاذ والتحكم في الطاقة والإسعافات الأولية والأخلاق الخارقة.
  • يتم تنظيم التدريب الذي يخضع له طلاب برنامج "المبادرة" على غرار التدريب الأساسي للمجندين .
  • يُزوَّد الطلاب العسكريون بزيٍّ رسميٍّ يتألف من قفازاتٍ ذات نعلٍ سميك، وأحذيةٍ ذات نعلٍ مانعٍ للانزلاق، وسراويلَ عسكريةٍ واسعة. ويُقدَّم لهم قميصٌ يحمل شعارًا ما (غالبًا ما يكون الحرف الأول من اسمهم الرمزي) إذا لم يكن لديهم زيٌّ خاصٌّ بهم. وإذا كان للطالب هويةٌ سرية، فعليه إخفاء هويته بطريقةٍ ما (كقناعٍ، أو نظاراتٍ واقية، أو خوذة، أو تغيير شكله، أو أي وسيلةٍ أخرى للتمويه).
  • على الرغم من أن هتاف "انضموا أيها المنتقمون!" يُستخدم من قِبل المدربين والمتدربين في المعارك، والعديد منهم أعضاء سابقون أو حاليون، إلا أن الانضمام إلى المعسكر لا يمنح العضوية في المنتقمين تلقائيًا. استخدام اسم المنتقمين غير رسمي ويهدف إلى تحفيز الأعضاء.

الطبعات المجمعة

عنوانالمواد التي تم جمعهاتاريخ النشررقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)
المنتقمون: المبادرة، الجزء الأول: التدريب الأساسيالمنتقمون: المبادرة #1-626 مارس 2008978-0785125167
المنتقمون: المبادرة الجزء الثاني: قُتلوا في المعركةالمنتقمون: المبادرة #7-13 والعدد السنوي #119 نوفمبر 2009978-0785128618
المنتقمون: المبادرة، المجلد 3: الغزو السريالمنتقمون: المبادرة #14-1927 مايو 2009978-0785131670
المنتقمون: المبادرة، المجلد 4: التفكيكالمنتقمون: المبادرة #20-25، والمنتقمون: المبادرة التي تضم ريبتيل9 ديسمبر 2009978-0785131687
المنتقمون: المبادرة - الأحلام والكوابيسالمنتقمون: المبادرة #26-306 أكتوبر 2010978-0785139058
حصار: المنتقمون - المبادرةالمنتقمون: المبادرة #31-35 والمنتقمون: المبادرة الخاصة15 ديسمبر 2010978-0785148180
المنتقمون: المبادرة - المجموعة الكاملة المجلد 1المنتقمون: المبادرة #1-19 والعدد السنوي #128 مارس 2017978-1302904111
المنتقمون: المبادرة - المجموعة الكاملة المجلد 2المنتقمون: المبادرة #20-35؛ المنتقمون: المبادرة - حلقة خاصة ؛ المنتقمون: المبادرة - بطولة ريبتيل29 أغسطس 2017978-1302906870

انظر أيضاً

مراجع

  1. "جمعة جو الجديدة" . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2008 .
  2. ١ ٢ "مارفل تجعل من Avengers: The Initiative سلسلة مستمرة" . منتدى newsarama.com . مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يناير ٢٠٠٨ .
  3. غيج: أخذ زمام المبادرة في ظل حكم مظلم ، نيوزاراما ، 10 ديسمبر 2008
  4. جورج، ريتشارد (15 يناير 2010). "الحصار ينهي المنتقمون" . IGN . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2010 .
  5. 1 2 دان سلوت ( ث ستيفانو كاسيلي ( ع ستيفانو كاسيلي ( أنا ). "لحظة البطل" المنتقمون: المبادرة ، رقم. 2 (يونيو 2007). مارفيل كوميكس .    
  6. ^ دان سلوت ( ث ستيفانو كاسيلي ( ص ستيفانو كاسيلي ( أنا ). "مطاردة الحشرات" المنتقمون: المبادرة ، رقم. 3 (1 أغسطس 2007). مارفيل كوميكس .    
  7. 1 2 المنتقمون: المبادرة #5. مارفل كوميكس.
  8. المنتقمون: المبادرة #6. مارفل كوميكس.
  9. ^ دان سلوت وكريستوس ن. غيج ( ث ستيفانو كاسيلي ( ص دانييل رودوني ( أنا ). "قتل في العمل" المنتقمون: المبادرة ، رقم. 8 (1 ديسمبر 2007). مارفيل كوميكس .    
  10. دان سلوت ( مؤلف ستيفانو كاسيلي ( رسام دانييلي رودوني ( محبر ). "المتعة الثلاثية" ، المنتقمون: المبادرة ، العدد 7 (1 ديسمبر 2007). مارفل كوميكس .    
  11. المنتقمون: المبادرة #8. مارفل كوميكس.
  12. المنتقمون: المبادرة #9-12. مارفل كوميكس.
  13. "المبادرة والتأسيس: الصف الجديد" . Marvel.com . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2008 .
  14. 1 2 المنتقمون: المبادرة #13. مارفل كوميكس.
  15. دان سلوت، كريستوس غيج ( مؤلف باتريك شيربيرغر ( رسام ديفيد ميكيس ( محبر ). "حالة الاستعداد" ، المنتقمون: المبادرة ، العدد السنوي 1 (1 يناير 2008). مارفل كوميكس .    
  16. المنتقمون: المبادرة #14. مارفل كوميكس.
  17. المنتقمون: المبادرة #15. مارفل كوميكس.
  18. الغزو السري #3. مارفل كوميكس.
  19. 1 2 3 4 5 المنتقمون: المبادرة #16. مارفل كوميكس.
  20. المنتقمون: المبادرة #17. مارفل كوميكس.
  21. 1 2 3 المنتقمون: المبادرة #18. مارفل كوميكس.
  22. 1 2 3 4 المنتقمون: المبادرة #19. مارفل كوميكس.
  23. دارك رين #1. مارفل كوميكس.
  24. 1 2 3 4 5 المنتقمون: المبادرة #20. مارفل كوميكس.
  25. المنتقمون: المبادرة #21. مارفل كوميكس.
  26. 1 2 المنتقمون: المبادرة #22. مارفل كوميكس.
  27. 1 2 3 4 المنتقمون: المبادرة #23. مارفل كوميكس.
  28. 1 2 المنتقمون: المبادرة #24. مارفل كوميكس.
  29. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 المنتقمون: المبادرة #25. مارفل كوميكس.
  30. 1 2 3 المنتقمون: المبادرة #30. مارفل كوميكس.
  31. المنتقمون: المبادرة #31-35. مارفل كوميكس.
  32. حصار 4
  33. الخوف نفسه: الشباب في ثورة #1-6. مارفل كوميكس.
  34. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 المنتقمون: المبادرة #1. مارفل كوميكس.
  35. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 المنتقمون: المبادرة #12. مارفل كوميكس.
  36. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ أنتوني فلاميني ورونالد بيرد ( مؤلفان ). تقرير أضرار معركة الحرب الأهلية ، العدد ١ (مارس ٢٠٠٧). مارفل كوميكس .  
  37. الدليل الرسمي لعالم مارفل، المجلد الرابع (مايو 2008). مارفل كوميكس.
  38. الغزو السري #1. مارفل كوميكس.
  39. شي-هالك المجلد 4 العدد 18. مارفل كوميكس.
  40. 1 2 3 4 5 المنتقمون: المبادرة #10. مارفل كوميكس.
  41. المنتقمون: المبادرة 4
  42. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 المنتقمون: المبادرة #21
  43. 1 2 المدافعون الأخيرون #1. مارفل كوميكس.
  44. 1 2 3 4 5 6 المنتقمون: المبادرة #3
  45. المنتقمون: المبادرة 8
  46. كابتن أمريكا المجلد 5 العدد 43. مارفل كوميكس.
  47. المنتقمون: المبادرة الخاصة #1. مارفل كوميكس.
  48. المنتقمون: المبادرة #9. مارفل كوميكس.
  49. الغزو السري #3. مارفل كوميكس.
  50. "المبادرة: الصف الجديد" Marvel.com
  51. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 المنتقمون: المبادرة #26. مارفل كوميكس.
  52. مارك ميلار ( مؤلف ستيف ماكنيفن ( رسام ديكستر فاينز ( محبر ). الحرب الأهلية ، المجلد العدد 7 (يناير 2007). مارفل كوميكس .     
  53. 1 2 شي هالك المجلد 4 العدد 21
  54. 1 2 المنتقمون: المبادرة #29. مارفل كوميكس.
  55. 1 2 المنتقمون: المبادرة #28. مارفل كوميكس.
  56. المنتقمون: المبادرة #31. مارفل كوميكس.
  57. "تعليقات كريستوس غيج (المؤلف)" . منتديات Newsarama.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2008 .
  58. المنتقمون الجدد ، العدد 35 (2007). مارفل كوميكس . 
  59. 1 2 3 مارك ميلار ( مؤلف ستيف ماكنيفن ( رسام ديكستر فاينز ( محبر ). الحرب الأهلية ، العدد ص 3/1، 4 (1 ديسمبر 2006). مارفل كوميكس .     
  60. مارك ميلار ( مؤلف ستيف ماكنيفن ( رسام ديكستر فاينز ( محرر ). الحرب الأهلية ، العدد ص 35/2 (1 ديسمبر 2006).     
  61. غرفة الحرب الأهلية: لمرة أخيرة - نيوزاراما (مؤرشف بتاريخ 11 فبراير 2009 في أرشيف الإنترنت)
  62. في العدد 24 من المجلد الرابع من سلسلة الرجل الحديدي الذي لا يقهر . مارفل كوميكس.
  63. "عودة المدافعين الأخيرين إلى العمل" . أخبار موقع Marvel.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2008 .
  64. "المبادرة والطقوس: المتحررون" . أخبار موقع Marvel.com . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2008 .
  65. دان سلوت، كريستوس غيج ( مؤلف باتريك شيربيرغر ( رسام ديفيد ميكيس ( محبر ). "حالة الاستعداد" ، المنتقمون: المبادرة ، العدد السنوي 1 (1 يناير 2008). مارفل كوميكس .    
  • المنتقمون: المبادرة #1 على موقع Marvel.com
  • المنتقمون: المبادرة #2 على موقع Marvel.com
  • المنتقمون: المبادرة رقم 3 على موقع Marvel.com