الحرب الاهلية (قصص مصورة)

تحتوي هذه المقالة على العديد من المشكلات. يُرجى المساعدة في تحسينها أو مناقشة هذه المشكلات على صفحة المناقشة . ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسائل ) تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق .الرجاء المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. ابحث عن المصادر:  قصص مصورة عن "الحرب الأهلية" - أخبار  · صحف  · كتب  · باحث  · JSTOR ( أكتوبر 2009 )( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة ) من المحتمل أن تحتوي هذه المقالة على أبحاث أصلية .يرجى تحسينه من خلال التحقق من الادعاءات المقدمة وإضافة الاستشهادات المضمنة . يجب إزالة البيانات التي تتكون فقط من الأبحاث الأصلية. ( فبراير 2023 )( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

"الحرب الاهلية"
غلاف كتاب الحرب الأهلية #7 (يناير 2007) بقلم ستيف ماكنيفن
الناشر	مارفل كوميكس
تاريخ النشر	يوليو  2006  – فبراير  2007
العنوان(العناوين) الرجل العنكبوت المذهل (المجلد 1) #529–538 النمر الأسود (المجلد 4) #17-25 بليد (المجلد 6) #5 كابل وديدبول #30–32 كابتن أمريكا (المجلد 5) #22–25 الحرب الأهلية #1–7 الحرب الأهلية: اختيار الجانبين #1 الحرب الأهلية: تقرير أضرار المعركة #1 الحرب الأهلية: الملفات #1 الحرب الأهلية: الخط الأمامي #1–11 الحرب الأهلية: اللقطة الافتتاحية الحرب الأهلية: الاعتراف #1 الحرب الأهلية: المبادرة #1 الحرب الأهلية: جرائم الحرب #1 الحرب الأهلية: العودة #1 الحرب الأهلية: إكس مان #1–4 الحرب الأهلية: المنتقمون الشباب/الهاربون #1–4 متهور #87 الابن الساقط: موت كابتن أمريكا #1–5 الأربعة المذهلون (المجلد 4) #536–543 الراكب الشبح (المجلد 6) #8–11 أبطال للإيجار (المجلد 1) #1–3 هالك المذهل #100 Iron Man (المجلد 4) #13-14 Iron Man / Captain America: Casualties of War #1 Moon Knight (المجلد 5) #7–12 Ms. Marvel (المجلد 2) #6–8 New Avengers: Illuminati Special #1 New X-Men #28 Punisher War Journal (المجلد 2) #1–3 New Avengers #21–25 The Sensational Spider-Man (المجلد 2) #28–34 She-Hulk (المجلد 2) #8-9 Thunderbolts (المجلد 3) #103–105 110 Winter Soldier: Winter Kills #1 Wolverine #42–48 X-Factor (المجلد 3) #8–9
الشخصية الرئيسية	الرجل الحديدي كابتن أمريكا المنتقمون الرجل العنكبوت الأربعة المذهلون
الفريق الإبداعي
الكاتب(ون)	مارك ميلر
رسّام(ون) أقلام رصاص	ستيف ماكنيفن
الحبر(ات)	دكستر فاينز
كاتب(ون) الحروف	كريس إليوبولوس
الملونون	موري هولويل
المحرر(ون)	مولي لازر، أوبري سيترسون، آندي شميدت ، وتوم بريفورت
الحرب الاهلية	رقم الكتاب الدولي المعياري  0-7851-2179-X

" الحرب الأهلية " هو حدث مشترك بين مارفل كومكس في عامي 2006 و2007. تتكون القصة من سلسلة محدودة مكونة من سبعة أعداد تحمل نفس الاسم ، كتبها مارك ميلار ورسمها ستيف ماكنيفن ، بالإضافة إلى كتب مختلفة مرتبطة بها. تستند القصة إلى قصص مارفل السابقة، وخاصة " المنتقمون المفككون " و" بيت إم " و" الإبادة ". شعار السلسلة هو "من هو الجانب الذي أنت فيه؟" ^[1]

يستكشف فيلم Civil War الصراع بين الحرية والأمن على خلفية أحداث ومناقشات واقعية، مثل زيادة مراقبة الحكومة الأمريكية لمواطنيها. ^{[2] [3]} تدور الحبكة حول تمرير الحكومة الأمريكية لقانون تسجيل الأبطال الخارقين لجعل الأفراد ذوي القوى الخارقة يتصرفون بموجب تنظيم رسمي، على غرار إنفاذ القانون إلى حد ما. يجد الأبطال الخارقون المعارضون للقانون، بقيادة كابتن أمريكا ، أنفسهم في صراع مع مؤيديه، بقيادة الرجل الحديدي . يقع Spider-Man في المنتصف، بينما يظل X-Men محايدين لبقاء النوع المتحول. يصبح الأبطال الخارقون الداعمون للقانون، بما في ذلك Mister Fantastic و Ms. Marvel ، استبداديين بشكل متزايد .

أثار المسلسل جدلاً بين النقاد والمعجبين، لكنه حقق نجاحًا تجاريًا. ظهر تكملة له، الحرب الأهلية الثانية ، لأول مرة في يونيو 2016. قام فيلم كابتن أمريكا: الحرب الأهلية لعام 2016 من عالم مارفل السينمائي بتكييف القصة بشكل فضفاض.

يتطلب قانون تسجيل الأبطال الخارقين الذي تم تقديمه في الحرب الأهلية من أي مقيم في الولايات المتحدة يتمتع بقدرات خارقة أن يسجل نفسه لدى الحكومة الفيدرالية باعتباره "سلاحًا بشريًا للدمار الشامل". كما يجب عليهم الكشف عن هويتهم الحقيقية للسلطات، والخضوع للتدريب. يمكن لأولئك الذين يسجلون العمل لصالح SHIELD ، وكسب راتب ومزايا، مثل غيرهم من موظفي الخدمة المدنية الأمريكية.

انقسمت الشخصيات داخل مجتمع الأبطال الخارقين في عالم مارفل إلى مجموعتين. الأولى تؤيد التسجيل باعتباره التزامًا مسؤولًا، والأخرى تعارضه، بحجة أن القانون ينتهك الحريات المدنية والحماية التي توفرها الهويات السرية. أثناء الجدال مع الرجل الحديدي حول القانون، يقارن البطل الأمريكي الأفريقي لوك كيج التسجيل الإلزامي بالعبودية . ^[4] يختار عدد من الأشرار أيضًا جانبًا.

قال مارك ميلار، كاتب القصة:

لقد اخترت بدلاً من ذلك أن أجعل معضلة الأبطال الخارقين شيئًا مختلفًا بعض الشيء. فقد اعتقد الناس أنهم يشكلون خطرًا، لكنهم لم يريدوا حظرهم. بل أرادوا أن يحصل الأبطال الخارقون على رواتب من الحكومة الفيدرالية مثل رجال الشرطة وأن يخضعوا لنفس النوع من التدقيق. لقد كان هذا هو الحل الأمثل ولم يسبق لأحد، على حد علمي، أن فعل هذا من قبل. ^[5]

أعلنت مارفل في أغسطس 2006 أن بعض إصدارات سلسلة الحرب الأهلية الرئيسية سيتم تأجيلها لعدة أشهر لاستيعاب الفنان ستيف ماكنيفن. كان الجدول الزمني يتضمن إصدار العدد الرابع متأخرًا بشهر واحد، في سبتمبر، بينما تم إصدار العدد الخامس بعد شهرين، في نوفمبر. علاوة على ذلك، تم تأجيل العديد من الكتب المرتبطة ، بما في ذلك المسلسل القصير الحرب الأهلية: الخط الأمامي ، لتجنب إفساد تطورات الحبكة. ^[6]

في أواخر نوفمبر 2006، أعلنت مارفل عن تأجيل آخر. تم تأجيل Civil War #6، الذي كان من المقرر في الأصل أن يتم إصداره في 20 ديسمبر، لمدة أسبوعين وتم إصداره في 4 يناير. على عكس الحالة السابقة، تم تأجيل The Punisher War Journal #2 فقط. في الفصل الأخير من إعادة الجدولة، تم تأجيل Civil War #7 لمدة أسبوعين (من 17 يناير إلى 31 يناير)، ^[7] ثم تم تأجيله مرة أخرى حتى 21 فبراير. ^[8]

بعد نشر Civil War #7، وصف مارك ميلار الكتاب لنيوزاراما بأنه "قصة حيث يوجد رجل ملفوف بالعلم الأمريكي مقيدًا بالسلاسل بينما يستبدل الناس الحرية بالأمن". ^[9] اعترف ميلار بوجود "قدر معين من الاستعارة السياسية" ^[9] لكنه قال إن تركيزها الحقيقي كان على الأبطال الخارقين الذين يقاتلون بعضهم البعض. في مقارنته مع The Ultimates ، قال ميلار إن Civil War كانت "سياسية عن طريق الخطأ لأنني لا أستطيع مساعدة نفسي". ^[9]

يخوض المحاربون الجدد ( Night Thrasher و Namorita و Speedball و Microbe ) معركة ضد مجموعة من الأشرار ( Cobalt Man و Speedfreek و Coldheart و Nitro ) في ستامفورد بولاية كونيتيكت ، أثناء تصوير برنامج تلفزيوني واقعي . ينفجر النيترو، مما يؤدي إلى مقتل أكثر من 600 شخص (بما في ذلك أطفال المدارس وكل الأشرار والمحاربين الجدد الموجودين، باستثناء Speedball). يظهر العديد من الأبطال الخارقين الآخرين في ستامفورد للبحث عن الناجين.

يتحول الرأي العام ضد البشر الخارقين، ويصف حتى الأعضاء غير النشطين في فريق المحاربين الجدد بـ "قتلة الأطفال". ينشر هيندسايت ، اليائس من الابتعاد عن الفريق، هويات المحاربين الجدد السرية على الإنترنت، ويتعرض العديد منهم للهجوم. تجبر شي-هالك هيندسايت على إغلاق الموقع، ويتم القبض على هيندسايت من قبل جون جيمسون . يهاجم مدنيون غاضبون الشعلة البشرية خارج النادي بعد أن قطع الخط وسخر من أحد منتقديه.

بتوجيه من الرجل الحديدي ، أقر الكونجرس بسرعة قانون تسجيل البشر الخارقين (SHRA)، 6 USC § 558، ^[10] والذي يتطلب تسجيل جميع الأشخاص ذوي القدرات الخارقة لدى حكومة الولايات المتحدة، وتجنيد وتدريب جميع الأبطال الخارقين الطموحين. ينطبق القانون على أولئك الذين لديهم قدرات خارقة تحدث بشكل طبيعي، أو البشر الذين يستخدمون تكنولوجيا غريبة (مثل الرجل الحديدي)، أو أي شخص يريد تحدي البشر الخارقين. ^[11] يؤدي سن القانون الفيدرالي إلى مراجعة قوانين العقوبات في الولايات. ^[12]

يرفض كابتن أمريكا الانضمام إلى قوة ضاربة تابعة للدرع تطارد منتهكي القانون، ويهاجمه "قتلة العباءات" التابعون للدرع قبل حتى إقرار القانون. يصبح بعد ذلك هاربًا، ويشكل حركة مقاومة سرية تطلق على نفسها اسم "المنتقمون السريون". يضم هذا الفريق هرقل وفالكون وداني راند ( الذي يعمل بدور ديريديفيل في مكان مات مردوك)، ^[13] لوك كيج ، والمنتقمون الشباب . ^{[14] [13]} أيد آيرون مان وريد ريتشاردز وهانك بيم (في الواقع سكرل متنكر) وشي هالك القانون. يخلع سبايدر مان قناعه في مؤتمر صحفي لإظهار دعمه للقانون. ^{[13] لا يريد} دكتور سترينج أن يكون جزءًا من القانون ويخبر آيرون مان ومستر فانتاستيك ألا يستدعياه مرة أخرى (تعلن الحكومة لاحقًا أن دكتور سترينج معفي).

يتعقب الأبطال المدعومون من الحكومة البشر الخارقين غير المسجلين ثم يحتجزونهم أو يسجلونهم. ينتهي الأمر بـ Captain America's Secret Avengers وIron Man's Avengers بالقتال في Yancy Street. يتم جر The Thing، الذي كان يزور حيه القديم فقط، إلى السيطرة على الحشود. ومع ذلك، عندما يُقتل عضو شاب من عصابة Yancy Street في أعمال العنف التي تلت ذلك، يغادر Grimm، الذي يشعر بالاشمئزاز من كلا الجانبين، البلاد إلى فرنسا.

يستجيب المنتقمون السريون لحالة طوارئ كاذبة، فيقعون في كمين نصبته لهم قوات التسجيل. ومع تحول المعركة ضدهم، يتم استخدام سلاح جديد: مشروع البرق ، وهو استنساخ آلي لثور (تم إنشاؤه من بضع خصلات من شعر الآسغارديين وتم تمكينه من خلال نسخة تكنولوجية من ميولنير ). في مواجهة بيل فوستر ، يرسل "ثور" صاعقة برق عبر صدر البطل، مما يؤدي إلى مقتله. مع ذهول كلا الجانبين، يأمر كاب بالتراجع. تحمي سو ستورم المنتقمين السريين المعاد تجميعهم تحت درع طاقة، مما يسمح لهم بالهروب.

يُحدث موت بيل فوستر هزة في كلا الجانبين: حيث يستسلم ستاتور ونايت هوك ويسجلان أسماءهما، بينما يعارض هيومان تورش والمرأة الخفية هذا التصرف. وفي المقابل، يجند بيم مجموعة فرعية من الصاعقة لقضية SRA. ^[15]

يطلب سبايدر مان رؤية مرافق السجن المصممة على طراز معسكر الاعتقال "42" في المنطقة السلبية. ^[16] ويستنتج أنه ارتكب خطأ في الانحياز إلى ستارك، ويحاول الانشقاق. يواجه الرجل الحديدي بيتر، ومع ذلك بعد معركة قصيرة، يهرب سبايدر مان. ضد إرادة توني، يتم مطاردة بيتر وضربه بشدة من قبل جستر الثالث وجاك أو لانترن من ثاندربولتس الجديدة. ينقذ المعاقب سبايدر مان بقتل الشريرين، ويحمله إلى منزل آمن للمنتقمين السريين. بعد التعافي، ينضم سبايدر مان إلى قوات كاب، ^[17] ويتعهد علنًا بمحاربة قانون التسجيل.

يسعى The Punisher للانضمام إلى قوات Captain America. ويشرح أن قرار Iron Man بتوظيف قتلة جماعيين سيئي السمعة حفز المحارب المسلح على الخروج من الاختباء، لكنه يلاحظ أيضًا أن تسجيل الأبطال الخارقين تسبب في انخفاض كبير في معدل الجريمة. يقبل Captain America على مضض مساعدة Punisher.

بينما يشق المعاقب طريقه عبر مبنى باكستر لاستعادة خطط سجن المنطقة السلبية، تسافر سو ريتشاردز إلى أتلانتس لإقناع نامور بالانضمام إلى المنتقمين السريين، على الرغم من رفضه. يصل الأشرار الخارقون جولد باج وبلاندر إلى قاعدة المنتقمين السريين للانضمام إلى فريق كابتن أمريكا، لكن المعاقب يقتلهم على الفور، مما يدفع كابتن أمريكا إلى مهاجمته وطرده من المجموعة.

أثناء التأمل، يتحدث دكتور سترينج مع أواتو المراقب، الذي يسأله لماذا لا ينهي سترينج الصراع بقوته الهائلة. يرد دكتور سترينج بأن الساحر الأعظم ليس له أي دخل في الصراعات الداخلية للبشرية، لكنه يعد بالصلاة من أجل نتيجة بأقل قدر من إراقة الدماء لصالح البشرية.

مع بدء المعركة النهائية، ينقل كلوك المقاتلين إلى مدينة نيويورك ، حيث يصل نامور وجيش أطلنطي للقتال إلى جانب المنتقمون السريون. في هذه الأثناء، يعزز الأبطال ونسخة ثور والكابتن مارفل فريق ستارك. ينقذ السيد فانتاستيك المرأة الخفية من رصاصة أطلقها تاسك ماستر ، ويدمر هرقل نسخة ثور. يعود الشيء لحماية المدنيين. بينما يوشك كابتن أمريكا على توجيه الضربة النهائية إلى الرجل الحديدي، يحاول رجال الشرطة ورجال الطوارئ الطبية ورجال الإطفاء كبح جماحه. مدركًا مقدار الضرر الذي ألحقته المعركة بالفعل بالأشخاص الذين يرغب في حمايتهم، يستسلم كابتن أمريكا ويأمر فريقه بالانسحاب.

في نهاية القصة، حدث عدد من التغييرات على الوضع الراهن، بما في ذلك:

• يمنح رئيس الولايات المتحدة عفواً عاماً لجميع معارضي قانون التسجيل الخارق الذين يسلمون أنفسهم أو يقومون بالتسجيل.
• تم القبض على كابتن أمريكا، الناقد الرئيسي للفيلم، ثم تم اغتياله على يد شارون كارتر التي تعرضت لغسيل دماغ .
• أصبحت هوية الرجل العنكبوت ، بيتر باركر، معروفة للعامة الآن، مما دفع جيه جونا جيمسون إلى رفع دعوى قضائية.
• يفشل قاتل مأجور من قبل ويلسون فيسك، الملقب بكينج بين ، في قتل سبايدر مان، ويطلق النار بدلاً من ذلك على "الهدف الثانوي" العمة ماي ويتركها في حالة حرجة. يرتدي سبايدر مان الغاضب نسخة قماشية من بدلته السوداء ويواجه كينج بين في السجن، ويضربه بلا رحمة حتى كاد أن يموت. يحذر والكرولر كينج بين من أن فيسك سيموت إذا فعلت ماي ذلك، ويعد السجناء الآخرين بأنه سيأتي إليهم إذا حاولوا إيذاء سبايدر مان أو عائلته.
• تم تعيين توني ستارك مديرًا لـ SHIELD ، بينما تم تخفيض رتبة ماريا هيل إلى نائب المدير.
• تم إنشاء مبادرة الخمسين ولاية بهدف إنشاء فريق من الأبطال الخارقين في كل ولاية.
• يتجمع المنتقمون الأقوياء كفريق جديد. ^{[ بحاجة لمصدر ]}
• اختار بعض الأبطال مغادرة البلاد بدلاً من الخضوع، مما أدى إلى تشكيل رحلة أوميجا الثالثة في كندا . على العكس من ذلك، تقاعد فايرستار ، بينما ظل العديد من الأبطال الذين ما زالوا في الولايات المتحدة تحت الأرض، بما في ذلك المنتقمون الجدد: ^[18] لوك كيج ، سبايدر مان ، سبايدر وومان (في الواقع ملكة سكرل فيرانكي )، آيرون فيست ، دكتور سترينج ، رونين (في الواقع كلينت بارتون الذي أعيد إحياؤه)، إيكو ، وولفرين .
• قُتل جالوت ، وبانتام ، وتيبفيس ، وستيلت مان أثناء الصراع. يواصل توم فوستر إرث عمه، ليصبح جالوت الجديد.
• يتم استبدال السيد الرائع والمرأة الخفية بالفهد الأسود والعاصفة بينما يعمل ريد وسو على زواجهما.
• يدخل كابتن مارفل إلى يومنا هذا.
• تتغير قوى سبيدبول (وعقله) بشكل جذري، ويصبح بينانس الجديد، وينضم إلى الصواعق.
• تظهر نسخة معاد تشكيلها من المحاربين الجدد ، ولا تشبه النسخة الأصلية إلا قليلاً. ويصبح معظم المحاربين السابقين جزءًا من برنامج المبادرة .
• يتبين أن نيترو نجا من الانفجار وهرب، لكن ولفيرين لاحقه وقام بتقطيعه. ثم تم القبض عليه من قبل بيناس، الذي أجبره على تجربة الألم الذي ألحقه بستامفورد.
• يعود نوفا (ريتشارد رايدر) إلى الأرض بعد هزيمة موجة الإبادة التي يشنها أنيهيلوس وقتل زعيمها الحشري. بعد أن أصبح مرتبطًا بعالم فيلق نوفا، يعلم رايدر أن زملاءه السابقين في فريق نيو ووريورز ماتوا، ويطلب منه الرجل الحديدي الانضمام إلى المبادرة. بعد قتاله مع نورمان أوزبورن ، اختار بدلاً من ذلك مغادرة الأرض إلى فضاء كري .
• يعرض ميفيستو إنقاذ حياة العمة ماي، مقابل زواج بيتر باركر وماري جين "إم جيه" واتسون . يوافق إم جيه وبيتر في النهاية على شروط ميفيستو ^{، ويتم إنقاذ حياة ماي. في غضون ذلك ،} يتم محو زواج بيتر وإم جيه من التاريخ، ويتم استعادة هوية سبايدر مان السرية.
• يقترح ثور أودينسون الحقيقي الذي ولد من جديد ، والذي يغضب من توني ستارك لأنه أنشأ نسخة آلية منه قتلت بيل فوستر جالوت دون إذنه، عليه أن يبقي على أسكارد الجديدة عائمة فوق أوكلاهوما كموقع منفصل عن حدود الولايات المتحدة، طالما لا يعلنون الحرب ضد بعضهم البعض.

لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يُرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( فبراير 2023 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

يشير "†" إلى أن الشخصية ماتت أثناء أحداث القصة.

يشير "∆" إلى أن الشخصية كانت في الأصل تؤيد هذا الفعل، لكنها انشقّت وأصبحت منتقمًا سريًا.

يشير "°" إلى أن الشخصية كانت من المنتقمين السريين، لكنها انشقّت وتم تسجيلها.

يشير "+" إلى أن الشخصية متقاعدة أو انتقلت إلى كندا.

يشير "×" إلى أن الشخصية كانت محايدة، لكنها أصبحت فيما بعد منتقمًا سريًا.

الأبطال والأشرار المسجلين

• الأرملة السوداء
• دكتور سامسون
• الرجل الحديدي
• السيد الرائع
• السيدة مارفل
• حارس الهاتف
• شي هالك
• تيغرا
• استنساخ ثور
• دبور
• سترة سكرول الصفراء
• الرجل العجيب
• أسقف
• مايكروماكس
• صبرة
• التوبة
• أبطال البحيرات العظمى
• خفير
• هيلكات
• فتاة ثور
• فتى السلاح المزدوج
• أرانا
• جون جيمسون
• القامة °
• نايت هوك °
• درع
  • ماريا هيل
  • دوم دوم دوجان
  • العميل 13
  • العميل ويتمان
  • جابي جونز
  • قتلة الرأس
• تجمع القتلى
• شفرة
• أبطال للإيجار
  • الفارس الضبابي
  • كولين وينج
  • هراء
  • شانغ تشي
  • العنكبوت
  • القطة السوداء
  • البالادين
  • اوركا
• الصواعق
  • أطلس
  • البارون هيلموت زيمو
  • ماخ-4
  • حجر القمر
  • المثبت
  • طائر مغرد
  • عاصفة ثلجية
  • الرجل المشع
  • الليزر الحي
• نوه فار

الأبطال والأشرار المحتجزون والمجندون / جيش الصاعقة

انظر قائمة أعضاء Thunderbolts .

الأبطال والأشرار غير المسجلين / المنتقمون السريون

• العنكبوت ∆
• كابل
• لوك كيج
• كابتن امريكا +
• عملاق ×
• العملاق ×
• هافوك ×
• دايموند باك
• النمر الأسود ×
• عاصفة ×
• عباءة
• خنجر
• المرأة العنكبوتية
• متهور
• قبضة حديدية
• الصقر
• ولفيرين ×
• جالوت †
• نيك فيوري الأب
• هرقل
• ممرضة ليلية
• المنتقمون الشباب
  • عملاق
  • الويكا
  • وطني
  • هوكآي
  • سرعة
  • رؤية
• الفتاة الفائقة
• الترياتلون
• البرق الحي
• المرأة الخفية ∆
• الشعلة البشرية ∆
• خيال
• طائر النار
• الرجل الآلي
• الرجل العنكبوت ∆
• عدالة
• سمكة الراي اللساع

الأبطال والأشرار المحتجزون

• باتل ستار
• دم بارد
• علم جاك
• راكب الشبح
• المصارعه
• مشرقة
• نكانتو، المومياء الحية
• شبكة
• معجزة
• بروولر
• كفن
• منفرد
• الخط
• ديجيتك
• منضدة
• مخلب فضي

الأبطال غير المسجلين

• دبري
• فايرستار +
• جيسيكا جونز +
• مغناطيس
• الزئبق
• غضب
• الهاربين
• كوميديا ​​هزلية
• الرعد
• انزلاق زمني
• سيرسي
• فارس القمر
• هوارد البطة
• جندي الشتاء

الأطراف المحايدة

• دكتور سترينج
• شيء
• إكس مان ×
• نامور، الغواصة ×
• نوفا (ريتشارد رايدر)
• ثور

عندما تم اقتراح قانون تسجيل البشر الخارقين، زعم البروفيسور إكس والمنتقمون أن المجتمعات المتحولة والقوى الخارقة يجب أن تراقب نفسها. اعتقد سايكلوبس أنه من غير المعقول أن يعين البروفيسور إكس نفسه ممثلاً للبشر المتحولين، وأدى معارضته لاقتراح زافيير إلى انفصال جين جراي عنه والزواج من ولفيرين. ^[19]

تضمنت سلسلة Contest of Champions لعام 2015 نسخة بديلة من الحرب الأهلية حيث سارت كل الأمور لصالح توني ستارك. بعد خمس سنوات من الحرب، أصبح توني رئيسًا للولايات المتحدة وقاد المنتقمون الأقوياء باعتباره الرجل الحديدي. يتكون فريقه من بينانس (روبي بالدوين)، وأيرون سبايدر (ناتاشا رومانوف)، وكابتن مارفل (كارول دانفرز)، واستنساخ ثور المعروف باسم ثندرسترايك. تم القبض على ستيف روجرز (لم يعد يُدعى كابتن أمريكا) وزملائه في الفريق وشراء بعض الوقت لتأجيل عقوبتهم من خلال تنفيذ مهام انتحارية مثل ثندربولتس. يتكون فريق ستيف من سبايدر مان (بيتر باركر)، والمرأة الخفية، والمعاقب، وجالوت بيل فوستر (الذي نجا من الحرب الأهلية في هذا الواقع).

يتم نقل الرئيس ستارك وأتباعه المنتقمون الأقوياء إلى عالم المعركة بواسطة مايسترو ويتم تغيير ذكرياتهم ليعتقدوا أنهم على الأرض وأن أبطال مارقين موجودون بالفعل هناك هم حراس غير مسجلين. يتم إرسال الصواعق لإنقاذهم، لكن سوء الفهم يؤدي إلى وفاة بينانس وثاندرسترايك وتبدأ الفرق الثلاثة في قتال بعضها البعض. يقتل توني ستيف ويكشف أنه في حوزته جوهرة الواقع من قفاز اللانهاية. قام توني وأعضاء المتنورين بتقسيم أحجار اللانهاية الستة بعد مطاردتهم وتعهدوا بعدم استخدامها أبدًا. ولكن عندما سمح توني لأحداث الحرب الأهلية بالحدوث في مسارها الطبيعي، لم يستطع مقاومة استخدام جوهرة الواقع لتغيير الأحداث لصالحه. استخدم الجوهرة لمنع وفاة جالوت وكابتن أمريكا، والفوز بالحرب، وتزوير الانتخابات الرئاسية. حاول استخدامها مرة أخرى للتراجع عن قتله لستيف، لكن الأمر لم ينجح لأنهم كانوا في بُعد آخر. يقتل مايسترو توني والمعاقب، لكن يتم إيقافه بتدخل ستيك، والحارس، ونايجل هيجينز باستخدام الكرة المتساوية. يبقى الأبطال الخمسة المتبقون من المنتقمون الأقوياء والصاعقة في باتل وورلد مع الحارس ويقاتلون الأشرار الذين يحاولون جمع الكرة المتساوية كمحاربين مدنيين. ^[20]

عندما كان السيد فانتاستيك يبحث عن حقائق انتهت فيها الحرب الأهلية بشكل مختلف، وجد واقعًا واحدًا حيث كانت نسختهم من أنتوني ستارك امرأة تدعى ناتاشا ستارك. تم تجنب الحرب الأهلية تمامًا في هذا الواقع بسبب زواجها من ستيف روجرز، من خلال ردع السلوك العدواني لكل منهما والسماح لريد ريتشاردز بإكمال برنامج تسجيل الأبطال الخارقين. ^[21]

في واقع حيث يتقدم جميع الشخصيات في العمر بشكل طبيعي بعد أن أصبح بيتر باركر سبايدر مان في عام 1962، تم تمرير قانون تسجيل البشر الخارقين بعد وقت قصير من هجمات 11 سبتمبر في عام 2001 واستمر لسنوات. ونتيجة لذلك، فإن معظم الأبطال في منتصف العمر أو أكبر سنًا. في عام 2006، قُتل بن رايلي (الذي كان معروفًا علنًا باسم بيتر باركر / سبايدر مان) على يد مورلون، مما دفع بيتر باركر الحقيقي إلى العودة إلى نيويورك للكشف عن أنه على قيد الحياة لجذب مورلون إليه ومنع ستارك من السيطرة على شركة باركر إندستريز. عندما يرفض بيتر عرض ستارك للتسجيل، يتعرض للهجوم من قبل المنتقمون الأمريكيون (المكونون من توني ستارك / الرجل الحديدي ، وجيمس رودس / آلة الحرب ، وكارول دانفرز / كابتن مارفل ، وناتاشا رومانوف / الأرملة السوداء ، وجنيفر والترز / شي هالك ، وداني راند / القبضة الحديدية ، وكلهم يرتدون دروعًا كهربائية) قبل أن يتم مساعدته من قبل المنتقمون المناهضون للتسجيل (المكونون من ستيف روجرز / كابتن أمريكا ، وكلينت بارتون / هوك آي ، ولوكي كيج ، وتيرون جونسون / كلوك، وتاندى بوين / داجر ). يرتدي بيتر درع سبايدر مان الجديد ويهزم المنتقمون الأمريكيون بجهاز يكشف عن توني الآمن الموجود داخل جميع دروعهم. بعد الكشف عن أن توني هو صورة ثلاثية الأبعاد واختفائه، ينضم سبايدر مان إلى المنتقمون المناهضون للتسجيل لاتباع نصيحة ابنته بشأن ترك العالم مكانًا أفضل للأجيال القادمة. ^[22] بعد عقد من الزمان، تم الكشف عن أن الدكتور دوم استولى على الكوكب لأن الأبطال كانوا مشغولين جدًا بالقتال فيما بينهم (إشارة إلى الحروب السرية لعام 2015 ). أصبح بيتر الزعيم الجديد للمقاومة بعد وفاة جميع الأبطال الآخرين أو اختفائهم عن العامة. ^[23]

أثناء محاولة الرجل العنكبوت المتفوق (عقل أوتو أوكتافيوس في جسد بيتر باركر) الذي تم إزاحته عن الواقع للعودة إلى بُعده كما هو موضح في قصة Spider-Verse ، اكتشف بُعدًا بديلًا حيث يرقد الرجل العنكبوت الحديدي من الحرب الأهلية ميتًا (قتله كارن) مما دفعه إلى مواصلة التحقيق في جرائم قتل Spider-Men في جميع أنحاء الكون المتعدد. ^[24]

في فيلم ماذا لو انتهت الحرب الأهلية بشكل مختلف ؟، يظهر شخص غريب أمام الرجل الحديدي، الذي كان يزور قبر كابتن أمريكا في مقبرة أرلينجتون الوطنية . يُقال لتوني ستارك عن طريقتين بديلتين كان من الممكن أن تنتهي بهما الحرب الأهلية: ^[25]

• الأول مفصّل في "ماذا لو قاد كابتن أمريكا جميع الأبطال ضد قانون التسجيل؟" في هذا الواقع، يموت توني ستارك بفيروس إكستريميس، تاركًا حكومة الولايات المتحدة لاختيار ستيف روجرز كمتحدث باسم الأبطال، والذي، كما هو الحال في الكون العادي، يعارض قانون التسجيل. وعلى الرغم من أنه تمكن من تأخير تمريره، إلا أن كارثة ستامفورد تحدث كما في الأرض 616. بدون توني لتوفير مسار أكثر عدالة للتسجيل، تكون استجابة الحكومة أكثر تطرفًا. تدمر قوات الحكومة بقيادة هنري بيتر جيريتش المقاومة ويقتل العديد من الأبطال.

وأمام هذه الرؤية، يعتقد توني أن هذا يثبت أنه كان على حق في متابعة مسار عمله المؤيد للتسجيل، لكن الغريب يكشف بعد ذلك عن احتمال آخر؛

• الثاني مفصل في "ماذا لو خسر الرجل الحديدي الحرب الأهلية؟" في هذا الواقع، يطلب الرجل الحديدي مساعدة كابتن أمريكا أثناء المواجهة في محطة الطاقة بدلاً من تهديده، والاعتراف بشكوكه حول أفعاله بدلاً من محاولة تبريرها، وبالتالي لا يستخدم كابتن أمريكا السلاح المخفي في قفازه لتعطيل درع توني. ثم يتحد الأبطال لهزيمة استنساخ ثور الخارج عن السيطرة، راجناروك ، والذي يتم إطلاقه عندما يكتشف أحد عملاء الدرع السلاح ويفترض أن كابتن أمريكا لا يزال يخطط لاستخدامه. تقنع حسن النية الناتجة كابتن أمريكا بالمساعدة في إدارة البرنامج لأنه الشخص الوحيد الذي سيثق به الأبطال بهوياتهم السرية.

يتبين أن الغريب هو Uatu ، مراقب الأرض 616. عند معرفة إمكانية هذا الواقع البديل، يشعر توني بالحزن ويبكي على المستقبل المشرق الذي ساعد في منع حدوثه.

في كتاب ماذا لو: الإبادة لديفيد هاين وميكو سوايان، تصل حرب الإبادة الكونية إلى الأرض أثناء الحرب. يتحد الأبطال لتحييدها، ويموت الكثيرون في الاشتباكات الأولى. بعد المصالحة النهائية، يضحي كابتن أمريكا وآيرون مان بأنفسهما إلى جانب نوفا لصد موجة الإبادة الكاملة . ^[26]

تظهر قصة "الحرب الأهلية" في قصة " الحروب السرية " لعام 2015، وهي قصة متقاطعة تعيد النظر في قصص مارفل كوميكس السابقة في شكل مواقع جغرافية معزولة على كوكب يسمى Battleworld. يشار إلى منطقة "الحرب الأهلية" باسم منطقة الحرب. ^[27]

تم إصدار تكملة مباشرة للمسلسل الأصلي لأول مرة في يونيو 2016، كتبها بريان مايكل بنديس ورسمها ديفيد ماركيز. ^[28] على عكس القصة السابقة والفيلم، فإن الصراع في هذه القصة لا يتعلق بقضايا التسجيل الحكومي؛ بدلاً من ذلك، يظهر إنسان جديد، يوليسيس، مع القدرة على رؤية التنبؤات حول المستقبل. يؤدي هذا إلى ظهور صراع بين الأبطال بقيادة الرجل الحديدي والكابتن مارفل على التوالي، يفضل ستارك تقرير المصير ويشعر بالقلق بشأن احتمالات الاعتماد على الرؤى بينما يشعر دانفرز أن رؤاه تمثل أصلًا قيمًا محتملًا.

في وقت إصداره، تلقى Civil War مراجعات متباينة. أعطى Comic Book Round Up للمسلسل تصنيفًا متوسطًا قدره 6.5. وفقًا لتحليل علمي تم تقديمه في Comic-Con International 2007 ، فإن صراع هذه القصة هو نتيجة طبيعية لما أسماه عالم النفس إريك فروم "المعضلة الإنسانية الأساسية"، والرغبات المتضاربة في كل من الأمن والحرية، و"تنشأ دوافع الشخصية على كلا الجانبين من الصفات الإنسانية الإيجابية لأن صورة فروم للطبيعة البشرية متفائلة في النهاية، حيث تعتقد أن الناس على كلا الجانبين يكافحون للعثور على ما هو الأفضل للجميع". ^[2] ومع ذلك، بمرور الوقت، أصبحت Civil War أكثر استقبالًا. صنفتها IGN كواحدة من أعظم أحداث القصص المصورة. ^[29]

(هذه القائمة بالترتيب للقراءة)

• الرجل العنكبوت المذهل #529
• الرجل العنكبوت المذهل #530
• الرجل العنكبوت المذهل #531
• المنتقمون الجدد: العدد الخاص رقم 1 من Illuminati
• الأربعة المذهلون #536
• الأربعة المذهلون #537

• في إعادة إطلاق Eternals لعام 2006، لعبت الحرب الأهلية دورًا حاضرًا إلى حد ما في الخلفية مع ظهور Sprite في إعلانات الخدمة العامة للتسجيل . في العدد #3، ذكّر Iron Man سيرسي بالتسجيل. في العدد #6، حاول Iron Man و Hank Pym جعل Eternals يسجلون مرة أخرى، لكنهم رفضوا. في النهاية، أوضح زوراس أن Eternals ليس لديهم رغبة في التدخل في البشرية، وسيبقون خارج شؤونهم، وهو ما اعترف به Iron Man باعتباره تسوية عادلة.
• العدد 28 من X-Men والعدد 9 من She-Hulk متورطان بشكل غير مباشر ولكن بقوة.
• تتضمن Marvel Comics Presents (vol. 2) #12 محاولة فاشلة لإقناع Man-Thing بالتسجيل لدى الحكومة. نُشرت القصة في وقت متأخر (تاريخ الغلاف أكتوبر 2008)، أثناء Secret Invasion وفي نفس الشهر الذي نُشرت فيه Marvel Zombies 3 ، والتي ظهر فيها Man-Thing أيضًا.
• غلاف Nextwave : Agents of HATE #11 يتضمن غلافًا ساخرًا من الحرب الأهلية بما في ذلك خلفية منقوشة ، والكلمات "ليس جزءًا من حدث Marvel Comics"، وآرون ستاك يحمل بطاقة مكتوب عليها "مارك ميلار يلعق الماعز ".
• يتضمن Spider-Man and Power Pack #3 (مارس 2007) محاكاة ساخرة بعنوان "Civil Wards"، كتبها مارك سومراك ورسمها كريس جياروسو .
• يفتتح العدد الأخير من Marvel Team-Up لروبرت كيركمان بمشهد استعداد بيتر باركر للسفر إلى واشنطن مع Iron Man.
• العدد الثالث من المسلسل الصغير لعام 2006 يذكر أيضًا رحلة توني ستارك وبيتر باركر إلى واشنطن.
• يتضمن العدد 100 من مجلة Incredible Hulk قصة احتياطية مكونة من 12 صفحة تتناول تورط السيد فانتاستيك مع استنساخ ثور، وتداعيات نفي المتنورين لهالك إلى الفضاء.
• في Annihilation #4، كانت بطلة الأرض السابقة نوفا على علم بالحرب الأهلية وكانت تشعر بخيبة أمل بسبب الإجراءات التي اتخذها الأبطال، حيث لم يكونوا متحدين ضد تهديد Annihilus .
• في Friendly Neighborhood Spider-Man #6-13، يظهر Spider-Man وهو يرتدي البدلة الجديدة التي حصل عليها في The Road to Civil War .
• الرجل العنكبوت الودود في الحي #14-16
• العدد الجديد من X-Men #29-31
• الصواعق #106-108
• في Sensational Spider-Man #26-27، يظهر Spider-Man وهو يرتدي البدلة الجديدة التي حصل عليها في The Road to Civil War .
• في Sensational Spider-Man #28-34، يتعامل Spider-Man مع العواقب المترتبة على الكشف عن هويته.
• كابتن أمريكا (الطبعة الخامسة) #25 يحمل عنوان " خاتمة الحرب الأهلية" .
• العدد 543 من Fantastic Four يحمل عنوان "خاتمة الحرب الأهلية" .
• Moon Knight (الطبعة الخامسة) #8 و #9 هما ارتباطات مباشرة بأحداث الحرب الأهلية.
• Civil War: Front Lines #9-11 هي روابط مباشرة لـ Civil War.

عنوان	المواد التي تم جمعها	عدد الصفحات	تاريخ النشر	رقم الكتاب الدولي المعياري
الحرب الاهلية	الحرب الأهلية #1-7، Marvel Spotlight: الحرب الأهلية، كتاب سيناريو الحرب الأهلية	512	2010	978-0785121787
الحرب الأهلية: المنتقمون	New Avengers: Illuminati، New Avengers #21-25، Ms Marvel #6-8، Iron Man/Captain America: Casualties of War، Iron Man #13-14، Winter Soldier: Winter Kills، Captain America #22-25، Civil War: The Confesion، Civil War: The Initiative، Daily Bugle: Civil War Fallen Son Special	552	2010	978-0785148807
الحرب الأهلية: الرجل العنكبوت	الرجل العنكبوت المذهل (المجلد 1) #529-538، الرجل العنكبوت المذهل #28-34، الرجل العنكبوت الودود في الحي #11-16	544	2010	978-0785148821
الحرب الأهلية: الأربعة المذهلون	Fantastic Four #536-543، Black Panther #18-25، She-Hulk #8، Civil War: Young Avengers / Runaways #1-4	536	20 أكتوبر 2010	978-0785148814
الحرب الأهلية: الجانب السفلي	Thunderbolts #103-105، Moon Knight #7-12، Heroes for Hire #1-3، Civil War: War Crimes، Punisher War Journal #1-3، Ghost Rider #8-11	504	2010	978-0785148838
الحرب الأهلية: الخط الأمامي	الحرب الأهلية: الخط الأمامي #1-11، الحرب الأهلية: اختيار الجانبين، الحرب الأهلية: العودة	432	26 يناير 2011	978-0785149491
الحرب الأهلية: إكس مان	ولفيرين (المجلد 3) #42-48، إكس فاكتور #8-9، كابل وديدبول #30-32، الحرب الأهلية: إكس مان #1-4، بليد #5، ملفات الحرب الأهلية، الحرب الأهلية: تقرير أضرار المعركة	520	30 مارس 2011	978-0785148845
الابن الساقط (خاتمة الحرب الأهلية)	Fallen Son: Wolverine، Fallen Son: New Avengers، Fallen Son: Captain America، Fallen Son: Spider-Man، وFallen Son: Iron Man، بالإضافة إلى Captain America Comics #1 بالإضافة إلى إضافات من Marvel Spotlight: Captain America Remember والدليل الرسمي لعالم Marvel	224	8 يوليو 2009	978-0785141280

• ستراكزينسكي, ج. مايكل ; بنديس ، بريان مايكل (فبراير 2007).الطريق إلى الحرب الأهلية. رسوم توضيحية بواسطة أليكس مالييف . مارفل. ISBN 978-0-7851-1974-6.
• بينديس، بريان مايكل (فبراير 2007).المنتقمون الجدد المجلد 5: الحرب الأهلية. رسوم توضيحية من قبل هوارد تشايكين ، أوليفييه كويبل . مارفل. ISBN 978-0-7851-2242-5.
• ريد، بريان (مارس 2007).السيدة مارفل المجلد 2: الحرب الأهلية. رسم توضيحي لروبرتو دي لا توري، ومايك ويرينجو . أعجوبة. رقم ISBN 978-0-7851-2304-0.
• جراي، جوستين ؛ بالميوتي، جيمي (أبريل 2007).أبطال للإيجار المجلد 1: الحرب الأهلية. رسوم توضيحية بواسطة بيلي توتشي . مارفل. ISBN 978-0-7851-2362-0.
• ميلر، مارك (أبريل 2007).الحرب الأهلية ، كتاب مصور، من رسم ستيف ماكنيفن، مارفل. رقم ISBN 978-0-7851-2179-4.
• نيسيزا، فابيان (أبريل 2007).الحرب الأهلية: الصواعق. يتضح من توم جروميت . أعجوبة. رقم ISBN 978-0-7851-1947-0.
• جينكينز، بول (أبريل 2007).الحرب الأهلية: الخط الأمامي ، الكتاب الأول . رسوم توضيحية لرامون ف. باخس. مارفل. رقم ISBN 978-0-7851-2312-5.
• Straczynski، J. مايكل (أبريل 2007).الحرب الأهلية: الرجل العنكبوت المذهل. رسوم توضيحية بواسطة رون جارني . مارفل. ISBN 978-0-7851-2237-1.
• هاين، ديفيد (أبريل 2007).الحرب الأهلية: إكس مان. رسوم توضيحية بواسطة يانيك باكيت . مارفل. ISBN 978-0-7851-2313-2.
• الكسر، مات (أبريل 2007).مجلة حرب المعاقب المجلد 1: الحرب الأهلية. رسوم توضيحية بواسطة أرييل أوليفيتي . مارفل. ISBN 978-0-7851-2775-8.
• Straczynski، J. مايكل (أبريل 2007).الحرب الأهلية: الأربعة المذهلون. رسوم توضيحية بواسطة مايك ماكون . مارفل. ISBN 978-0-7851-2227-2.
• ويلز، زيب (مايو 2007).الحرب الأهلية: المنتقمون الشباب والهاربون. رسوم توضيحية بواسطة ستيفانو كاسيلي. مارفل. ISBN 978-0-7851-2317-0.
• جوجنهايم، مارك (مايو 2007).الحرب الأهلية: ولفيرين. رسوم توضيحية من هومبرتو راموس . مارفل. ISBN 978-0-7851-1980-7.
• بروباكر، إد (مايو 2007).الحرب الأهلية: كابتن أمريكا. رسوم توضيحية من مايك بيركنز ولي ويكس . مارفل. ISBN 978-0-7851-2798-7.
• روبرتو أغيري ساكاسا (مايو 2007).الحرب الأهلية: بيتر باركر، سبايدر مان. رسوم توضيحية من قبل كلايتون كرين ، أنجل ميدينا . مارفل. ISBN 978-0-7851-2189-3.
• جينكينز، بول (مايو 2007).الحرب الأهلية: الخط الأمامي ، الكتاب الثاني . رسوم توضيحية من رامون ف. باخس وستيف ليبر . مارفل. رقم ISBN 978-0-7851-2469-6.
• ديفيد، بيتر ؛ نيكيزا ، فابيان (مايو 2007).الحرب الأهلية: عالم إكس مان. رسوم توضيحية من دينيس كالرو وستاز جونسون . مارفل. ISBN 978-0-7851-2243-2.
• تييري، فرانك (مايو 2007).الحرب الأهلية: جرائم الحرب. رسوم توضيحية بواسطة ستاز جونسون. مارفل. ISBN 978-0-7851-2652-2.
• هدلين، ريجينالد (مايو 2007).النمر الأسود: الحرب الأهلية. رسوم توضيحية من سكوت إيتون ، مانويل جارسيا، كوي تورنبول . مارفل. ISBN 978-0-7851-2235-7.
• بيجز، كريس؛ بيرد، رونالد؛ كارتر، ماديسون؛ ديفيد، بيتر؛ فيشيرا، مايك؛ فلاميني، أنتوني ؛ جراي، جوستين ؛ جوجنهايم، مارك؛ هاين، ديفيد؛ هوسكين، مايكل؛ ماكلوكلين، جيم؛ أوإنجليش، مارك؛ ريد، برايان؛ سلوت ، دان ؛ ستراتشينسكي، ج. مايكل؛ توماس، جون ريت؛ ترودجلين، دوجان؛ فاندال، ستيوارت؛ ويلز، زيب؛ يورك، جيف (مايو 2007).رفيق الحرب الأهلية. رسوم توضيحية من سكوت كولينز ومايك مايوه. مارفل. ISBN 978-0-7851-2576-1.
• بروبكر، إد؛ سلوت، دان؛ جينكينز، بول؛ فراكشن، مات؛ أومينج، مايكل أفون (يونيو 2007).الحرب الأهلية: عالم مارفل. الرسوم التوضيحية: لي ويكس، توم راني ، بول سميث ، لينيل فرانسيس يو ، ديفيد أجا ، فيل هيستر ، سكوت كولينز، تاي تيمبلتون . مارفل. ISBN 978-0-7851-2470-2.
• بروبكر، إد. كناوف، تشارلي؛ كناوف, دانيال ; هودلين ، ريجنالد (يونيو 2007).الحرب الأهلية: الرجل الحديدي. رسوم توضيحية بواسطة مايك بيركنز. مارفل. رقم ISBN 978-0-7851-2314-9.

قامت مارفل بتكييف الحرب الأهلية إلى رواية نثرية ذات غلاف مقوى في يوليو 2012 كأول سلسلة من أربع روايات تتكيف مع بعض أهم الأحداث الخيالية لمارفل. ^[30] كتبها ستيوارت مور ، كاتب نامور: أول متحولة . توسع الكتاب في القصة ووضع الأحداث خلال فترة ولاية باراك أوباما الأولى في منصبه، بدلاً من فترة ولاية جورج دبليو بوش الأخيرة؛ يشير توني ستارك إلى قانون الرعاية الميسرة عند التحدث إلى سبايدر مان في الفصل الأول من الرواية. ^[30] تدور أحداث الرواية في الجدول الزمني البديل الذي أنشأته القصة المثيرة للجدل " One More Day " والمفصلة في " One Moment in Time "، حيث تم تصوير سبايدر مان على أنه لم يتزوج ماري جين واتسون أبدًا، ولم يصل أبدًا في يوم زفافهما. ^[31] في نسخة القصص المصورة الأصلية، كانت الحرب الأهلية بمثابة مقدمة لـ "One More Day"، والتي تصور اغتيال ماي باركر بأمر من ويلسون فيسك بالقرب من نهاية قصة الحرب الأهلية الرئيسية .

كان فيلم Captain America: Civil War لعام 2016 معالجة سينمائية للقصة، وإن كان يركز بشكل أكبر على قضية سيطرة الحكومة بدلاً من المعرفة العامة بالهويات السرية: كما تصاعدت هذه الأمور بسبب تدخل هيلموت زيمو وتلاعبه بخطته للانتقام من دور المنتقمين في هجوم أولترون ووفاة عائلة زيمو. تختلف النسخة السينمائية من Civil War أيضًا عن القصص المصورة بشكل كبير، حيث يشارك الجنرال السابق في الجيش الأمريكي ثاديوس روس في دور وزير الخارجية الأمريكي في كارثة التسجيل بدلاً من SHIELD وماريا هيل كما تم تفكيك الأول في Captain America: The Winter Soldier ومكان وجود الأخيرة غير معروف في تلك المرحلة أو من المفترض أنه مختبئ مع نيك فيوري ، مع تحول مصير باكي بارنز إلى عنصر رئيسي في الحرب بعد أن تم تأطيره لاغتيال والد النمر الأسود، ملك واكاندا. كما هو الحال في القصص المصورة، فإن كابتن أمريكا وآيرون مان هما الزعيمان المتعارضان للتسجيل والمؤيدان للتسجيل في الصراعات، حيث يضم جانب كابتن أمريكا فالكون وباكي وآنت مان وهوك آي والساحرة القرمزية، بينما يضم جانب آيرون مان الأرملة السوداء وآلة الحرب والنمر الأسود وسبايدرمان والرؤية. يتصالح ستارك وروجر بعد إدراك حقيقة اغتيال الملك، لكن هذا لم يدم طويلًا حيث يكشف زيمو عن دور بارنز في وفاة والدي ستارك، وأن روجرز أخفى الحقيقة عنه. يهاجم ستارك الغاضب كلًا من روجرز وبارنز، وتنتهي المعركة بتخلي روجرز عن درعه وهويته وهروبه مع بارنز، ليصبح هاربًا في هذه العملية. ينتهي الفيلم بتوجه جانب كابتن أمريكا إلى اللجوء في واكاندا بعد أن أدرك النمر الأسود أنه كان مخطئًا في استهداف باكي. ثم يتم وضع الأخير في نوم مبرد. تهرب الأرملة السوداء بعد خيانة جانب ستارك لمساعدة روجرز في العثور على المحرض على قتالهم، ويصاب وار ماشين بالشلل بعد الإصابات التي لحقت به في المعركة النهائية.

لاحقًا في فيلم Avengers: Infinity War لعام 2018 ، تم الكشف عن أن هوك آي وآنت مان عقدا صفقات مع روس لوضعهما تحت الإقامة الجبرية، حتى يتمكنا من التواجد مع عائلاتهما. كما كان تأثير الحرب الأهلية محسوسًا بشدة طوال الفيلم حيث ترك انقسام المنتقمون واستمرار روجرز وستارك في سوء العلاقات، عرضة لغزو ثانوس والبليب .

تم تعديل نسخة مختلفة من قصة الحرب الأهلية تشبه إلى حد كبير الحرب الأهلية الثانية حيث تتميز بوجود الرجل الحديدي والكابتن مارفل في معارضة لبعضهما البعض في الحلقة النهائية للموسم المكون من أربعة أجزاء من Avengers: Ultron Revolution . في هذه النسخة من القصة، يستهدف قانون التسجيل اللاإنسانيين الجدد ، وتدخل فرق المنتقمين في صراع حول هذه القضية، كما هو الحال في التعديلات الأخرى. ومع ذلك، تم الكشف في الجزء 3 أن قانون التسجيل اللاإنساني هو في الواقع جزء من خطة وضعها أولترون (متنكرًا في هيئة ترومان مارش) لبدء ثورة أولترون من خلال التلاعب بالبشر واللاإنسانيين لتدمير بعضهم البعض، وهو ما أحبطته الجهود المشتركة للمنتقمين.

• تم تكييف القصص المصورة إلى Marvel: Ultimate Alliance 2. في حين أن القصة تظل وفية نسبيًا للقصص المصورة الأصلية، إلا أنها تتخذ مسارًا مختلفًا في منتصف اللعبة، حيث يتم تعليق الفعل لفترة وجيزة حتى يتمكن الأبطال من التعامل مع أزمة تتعلق بشبكة النانو المستخدمة للتحكم في الأشرار الخارقين الذين يظهرون شكلًا من أشكال الشعور. في اللعبة، يحصل اللاعب على اختيار ما إذا كان سينحاز إلى Pro أو Anti-Registration - مع Captain America و Luke Cage و Iron Fist "محبوسين" في Anti-Registration و Iron Man، Mister Fantastic و Songbird في Pro-Registration: مما يؤثر على تقدم القصة والشخصيات التي يتفاعلون معها ونهاية القصة. ومع ذلك، يمكن لعب Spider-Man و Wolverine على كلا الجانبين.
• في لعبة Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds ، يشير Iron Man وCaptain America إلى الحدث إذا تم وضعهما ضد بعضهما البعض. يتلقى اللاعب أيضًا إنجازًا بعنوان "Whose Side are You On؟" إذا هزم Iron Man Captain America أو العكس في مباراة عبر الإنترنت.
• في Marvel: Contest of Champions ، تتضمن قصة خاصة عناصر من الحرب الأهلية، حيث يتسبب موت جامع التحف الظاهري في انقسام الرجل الحديدي وكابتن أمريكا حول الإجراء الذي يجب عليهما اتخاذه مع كرات Iso-Spheres التي يجب جمعها في اللعبة. تقدم هذه القصة أيضًا لاعبًا خاصًا في هيئة المحارب المدني، والذي تم تحديده كنسخة من ستيف روجرز الذي شهد الكثير من الموت في المعركة النهائية للحرب الأهلية لدرجة أنه تبنى بعض دروع توني ستارك وكرس نفسه لمنع مثل هذه الكارثة مرة أخرى.

• الحرب الأهلية في قاعدة بيانات القصص المصورة (مؤرشفة من الأصل)
• أغلفة الحرب الأهلية
• مراجعة فيلم Civil War | BGN أرشيف 2014-12-19 على موقع Wayback Machine مراجعة إيجابية لفيلم Civil War