أيلسفورد

أيلسفورد هي قرية وبلدية مدنية تقع على نهر ميدواي في كينت ، إنجلترا، على بعد 4 أميال (6 كم) شمال غرب ميدستون . 

كانت القرية القديمة في الأصل مستوطنة صغيرة على ضفاف النهر، وتضم حوالي 60 منزلاً، كان العديد منها متاجر في السابق. ويوجد حانتان ومتجر للقرية ومرافق أخرى في الشارع الرئيسي. ويبلغ عدد سكان أيلسفورد حاليًا حوالي 5000 نسمة. [ 2 ]

تغطي أبرشية أيلسفورد مساحة تزيد عن سبعة أميال مربعة (18 كم² ) ، وتمتد شمالاً إلى منطقة مطار روتشستر وجنوباً إلى بارمينغ ، [ 3 ] ويبلغ إجمالي عدد سكانها أكثر من 10000 نسمة (اعتبارًا من عام 2011)، [ 4 ] مع وجود التجمعات السكانية الرئيسية في أيلسفورد، وإيكلز ، وبلو بيل هيل ، وجزء من والديرسليد . [ 5 ] 

كانت شركة أيلسفورد نيوزبرينت من أكبر الشركات الموظفة في المنطقة وأكبر مصنع لإعادة تدوير الورق في أوروبا، حيث كانت تصنع ورق الصحف . وقد أغلقت أبوابها في عام 2015. [ 6 ]

تاريخ

شهدت المنطقة نشاطًا بشريًا منذ العصر الحجري الحديث . توجد عدة مقابر حجرية شمال القرية، أشهرها منزل كيتس كوتي ، الذي يقع على بُعد 2.4 كيلومتر شمالًا ؛ وقد تضررت جميعها بسبب الزراعة. كيتس كوتي هي بقايا غرفة الدفن في أحد طرفي تل طويل . وإلى الجنوب منها مباشرةً، أسفل التل نفسه، يوجد بناء مشابه يُعرف باسم منزل ليتل كيتس كوتي (ويُعرف أيضًا باسم الأحجار التي لا تُحصى ). 

تفاصيل دلو أيلسفورد في المتحف البريطاني.

عُثر على سيوف من العصر البرونزي بالقرب من هذا الموقع، كما وُجدت مستوطنة من العصر الحديدي وفيلا رومانية في إيكلز. وقد نُقّبت مقبرة بريطانية من العصر الحديدي ، اكتُشفت عام 1886، تحت إشراف السير آرثر إيفانز (مكتشف كنوسوس الشهير)، ونُشرت نتائج التنقيب عام 1890. وتُحفظ العديد من مكتشفات إيفانز الآن في المتحف البريطاني ، بما في ذلك إبريق ومقلاة ودلو برونزي بمقابض على شكل وجه بشري، عُثر عليها في مدفن حرق جثث . [ 7 ] ومع التنقيب اللاحق في سوارلينغ ، غير البعيد (بين عامي 1921 و1925)، يُعد هذا الموقع النموذجي لفخار أيلسفورد-سوارلينغ أو ثقافة أيلسفورد-سوارلينغ. ولا يزال استنتاج إيفانز بأن الموقع ينتمي إلى ثقافة وثيقة الصلة بثقافة البلج القارية هو الرأي السائد، على الرغم من أن التأريخ قد حُدّد بدقة ليُصبح بعد حوالي 75 قبل الميلاد. [ 8 ] تم اقتراح القرية كموقع لمعركة ميدواي خلال الغزو الروماني لبريطانيا على الرغم من عدم وجود دليل مباشر على ذلك.

يسجل سجل الأنجلو ساكسون معركة أيلسفورد التي وقعت في مكان قريب عام 455، عندما قاتل الجرماني هينجست الويلزي فورتيجرن ؛ [ 9 ] يقال إن هورسا (شقيق هينجست) سقط في هذه المعركة؛ هزم ألفريد العظيم الدنماركيين عام 893؛ كما فعل إدموند الثاني أيرونسايد عام 1016.

بعد الغزو النورماندي عام 1066، أصبحت عزبة آيلسفورد ملكًا لويليام الفاتح . مُنح جزء من الأرض لأسقف روتشستر تعويضًا عن الأرض التي صودرت لبناء قلعة روتشستر . يذكر كتاب يوم القيامة (Domesday Book) لعام 1086: " يمتلك أسقف روتشستر أيضًا من هذه الأرض ما قيمته 17 شلنًا و6 بنسات مقابل الأرض التي بُنيت عليها القلعة . " [ 10 ] 17 شلنًا و6 بنسات هي القيمة الإيجارية (المستخدمة في الضرائب)، وليست القيمة الرأسمالية.

كنيسة القديسين بطرس وبولس تعود أصولها إلى العصر النورماني. ويوجد فيها نصب تذكاري لعائلة كولبيبر ، التي كانت تملك عقار بريستون هول المجاور .

الرهبان

المزار في دير الرهبان

في عام ١٢٤٠، أسس رالف فريسبورن، لدى عودته من الأراضي المقدسة ، ديرًا للكرمليين برعاية ريتشارد، لورد غراي من كودنور ، وكان من أوائل الأديرة التي تأسست في أوروبا. وخلفه لاحقًا سيمون ستوك ، الذي انتُخب رئيسًا عامًا للكرمليين المتسولين عام ١٢٥٤. توفي القديس سيمون عام ١٢٦٥ أثناء زيارته لمدينة بوردو ، ومنذ ذلك الحين، حظيت رفاته بالتكريم لقرون. وفي يوليو ١٩٥١، وُضعت رفاته (بقايا رأسه) في صندوق تذكاري بالدير.

بعد حلّ الأديرة على يد هنري الثامن عام ١٥٣٦، نُقلت ملكية الموقع عام ١٥٣٨ إلى السير توماس وايت من قلعة ألينغتون المجاورة . وبعد تمرد ابن السير توماس، توماس وايت الأصغر ، على الملكة ماري، صودرت الملكية وأُعيدت إلى التاج. ثم مُنحت الملكية لاحقًا للسير جون سيدلي من قِبل الملكة إليزابيث ، أخت ماري غير الشقيقة . [ ١١ ] باع آل سيدلي العقار للسير بيتر ريكو وعائلته. ورغم أن عائلة سيدلي أجرت بعض التغييرات على الدير، إلا أن المالك التالي، السير جون بانكس ، في سبعينيات القرن السابع عشر، هو المسؤول عن إعادة تصميم المباني. [ ١٢ ] وفي عام ١٦٩٦، انتقلت ملكية العقار بالزواج إلى هينيج فينش ، الذي رُقّي لاحقًا إلى لقب إيرل أيلسفورد .

دُمّر الجزء الرئيسي من المنزل جراء حريق في ثلاثينيات القرن العشرين، كاشفًا عن العديد من معالمه الأصلية التي كانت مخفية بتعديلات بانكس. اشترى الرهبان الكرمليون المنزل عام ١٩٤٩ من عائلة هيويت، وقاموا بترميم بعض المباني الأصلية. وإلى جانب الأروقة، بُنيت أربع مصليات لتلبية احتياجات المجموعات المختلفة التي تزور المكان سنويًا (مصلى الجوقة - حيث تُقيم الجماعة القداس اليومي وصلاة الساعات ؛ ومصلى القديس يوسف؛ ومصلى القديسة آن؛ ومصلى الآثار الذي يضم رفات القديس سيمون ستوك). من الناحية الجمالية، يُظهر البناء الحديث مراعاةً للمباني القائمة، حيث يمزج بين الطراز القوطي الإنجليزي (القوطية العمودية) وطراز تيودور . وقد استُخدمت العديد من المواد الحديثة، بينما لا تزال بلاطات الأسقف التقليدية موجودة، والجدران مُغطاة بحجر كِنتيش راغستون . يُعدّ الدير وجهةً شهيرةً للحج، فضلًا عن كونه مكانًا للاعتكاف وعقد المؤتمرات. يضم الدير بعض الأعمال الفنية البارزة، مثل العديد من القطع للفنان الخزفي آدم كوسوفسكي . ويُعتقد أن بقايا القصر الذي كان قائماً عند تأسيس الدير تقع تحت الفناء الكبير؛ وقد يعود تاريخ هذا القصر إلى عام 1085. [ 13 ]

نهر ميدواي

بسبب موقع القرية على ضفاف نهر ميدواي، كان له تأثير كبير على تطورها. اسم "أيلسفورد" مشتق من اسم شخصي إنجليزي قديم، ويعني حرفيًا "مخاضة إيجل". أول استخدام موثق للاسم يعود إلى القرن العاشر، باسم "إيجلزفوردا". كما كانت الموقع الذي بُني فيه أحد أقدم الجسور عبر نهر ميدواي، ويُعتقد أنه شُيّد في القرن الرابع عشر (مع أن الجسر المركزي العريض الذي نراه اليوم يعود إلى فترة لاحقة). وبعد جسر روتشستر ، أصبحت أيلسفورد نقطة عبور رئيسية أخرى. كان النهر صالحًا للملاحة حتى ميدستون حتى عام 1740، عندما أصبحت المراكب التي تزن أربعين طنًا قادرة على الوصول إلى تونبريدج . ونتيجة لذلك، بُنيت أرصفة، أحدها في أيلسفورد. وكانت الحبوب والأعلاف والفواكه، إلى جانب الحجارة والأخشاب، من أهم البضائع المنقولة. ونظرًا لزيادة حركة المرور على الطرق في السنوات الأخيرة، استُبدل الجسر القديم بهيكل حديث قريب، ولكنه لا يزال يُستخدم للمشاة.

القرية

تقع كنيسة القديسين بطرس وبولس فوق القرية

تقع أقدم أجزاء القرية شمال وجنوب نهر ميدواي مباشرةً. تتميز العديد من مبانيها بعراقتها، ومنها نُزُل تشيكرز، وجورج هاوس (الذي كان سابقًا نُزُلًا للمسافرين )، ودور إيواء الفقراء . تقع كنيسة القديسين بطرس وبولس، التي يعود تاريخ أجزاء منها إلى الغزو النورماندي ، [ 14 ] على تلة في الجزء الجنوبي من القرية. شهدت القرية نهضة عمرانية كبيرة خلال العصر الفيكتوري ، حيث بُنيت منازل لخدمة المحجر القريب. حلت المباني التجارية محل صناعات الطوب والبلاط، وأُعيد إحياء موقع مصانع ورق أيلسفورد الضخمة سابقًا بإنشاء مصنع رائد لورق الصحف، محاطًا بمجمعات سكنية خاصة حديثة التطوير تضم وحدات سكنية فاخرة.

شهدت المنطقة توسعاً عمرانياً حديثاً باتجاه الضفة الجنوبية للنهر، حيث نشأت فيها مجمعات سكنية كبيرة، ويعود ذلك جزئياً إلى خدمة خط السكة الحديدية للقرية، والذي يربطها بمدينة ميدستون ولندن. كانت العديد من هذه المنازل في الأصل مملوكة لموظفي مصانع الورق، التي أُغلقت الآن وحلّت محلها مجمعات صناعية أصغر تضمّ مجموعة متنوعة من الشركات المتخصصة، تشمل الهندسة والتصنيع وتجارة الجملة وغيرها.

المدارس

كان هنري براسي (1840-1891) من كبار المحسنين في أيلسفورد، فإلى جانب تمويله لترميمات كبيرة للكنيسة، أنشأ مدرسة للقرية. استُبدلت هذه المدرسة في ستينيات القرن الماضي بمبنى جديد جنوب شرق القرية، بجوار موقع المدرسة الثانوية المحلية (التي تُعرف الآن باسم مدرسة أيلسفورد - الكلية الرياضية )، والتي كانت تضم مباني شُيّدت في معظمها في أربعينيات القرن الماضي على يد أسرى حرب إيطاليين . أُعيد بناء مباني المدرسة القديمة بالكامل في الموقع نفسه عام 2008. أما مدرسة القرية الأصلية - المعروفة الآن باسم مركز براسي - فتُستخدم كمكتب للكنيسة وقاعة اجتماعات.

السكك الحديدية

تقع محطة قطار أيلسفورد ، التي افتُتحت في 18 يونيو 1856، على خط وادي ميدواي الذي يربط سترود بمايدستون (غرب) وبادوك وود . وقد استُخدمت مباني المحطة الأصلية - ذات الأسقف الجملونية والمزخرفة بشكل كبير، والمبنية من حجر راغستون كينتيش مع زخارف من حجر كاين ، ونوافذها تُحاكي تلك الموجودة في دير أيلسفورد - كمطعم للوجبات السريعة في السنوات الأخيرة بعد ترميمها في ثمانينيات القرن الماضي.

قرية الفيلق الملكي البريطاني

تقع قرية الفيلق الملكي البريطاني جنوب أيلسفورد، على طريق لندن A20، وقد تأسست بعد الحرب العالمية الأولى لمساعدة الجنود المصابين بعد خروجهم من مستشفى بريستون هول القريب . كانت في البداية مركزًا لمجتمع زراعي صغير يُعرف باسم مستعمرة بريستون هول. وعندما تأسس الفيلق البريطاني عام 1921، أصبحت القرية أحد فروعه الأولى، وبحلول عام 1925، عُرفت باسم قرية الفيلق الملكي البريطاني. ومنذ ذلك الحين، تطور مجتمع مزدهر يوفر دور رعاية المسنين، ومساكن محمية، ووحدات سكنية مستقلة، بالإضافة إلى فرص عمل وأنشطة اجتماعية، لمساعدة جميع المحاربين القدامى ذوي الإعاقة الذين يعيشون في المنطقة أو ينتقلون إليها. [ 15 ] في عام 1972 ، انتقل مقر حملة زهرة الخشخاش إلى القرية، التي تُعد الآن أحد المراكز الرئيسية لحياة الفيلق وأنشطته. ويضم مجمع صناعي في القرية مصانع تابعة للفيلق الملكي البريطاني ، بما في ذلك تصنيع لافتات الطرق واللافتات العامة المستخدمة في جميع أنحاء المملكة المتحدة. [ 16 ]

الرياضة

يقع نادي أيلسفورد لكرة القدم في القرية، ويلعب مبارياته على ملعب الترفيه في طريق فورستال منذ ما قبل الحرب. أما نادي أيلسفورد بولز للرجبي، فيقع في ملعب جاك ويليامز التذكاري في طريق هول. يدير النادي فرقًا للأطفال من سن 6 إلى 18 عامًا، بالإضافة إلى عدة فرق للكبار من الرجال والنساء من جميع المستويات.

تضم القرية ما يُزعم أنه أقدم حمام ساونا عامل في بريطانيا ، وهو حمام الساونا الفنلندي . بُني هذا الحمام خصيصًا لدورة الألعاب الأولمبية في لندن عام 1948، ثم نُقل لاحقًا إلى أيلسفورد. [ أ ] [ 18 ]

التركيبة السكانية

في تعداد المملكة المتحدة لعام 2001، بلغ عدد سكان الدائرة الانتخابية في أيلسفورد 4548 نسمة. وكانت التركيبة العرقية كالتالي: 98.2% من البيض، 0.8% من أعراق مختلطة، 0.9% من الآسيويين، 0.1% من السود، و0% من أعراق أخرى. أما مكان ميلاد السكان فكان 96.2% في المملكة المتحدة، 0.5% في جمهورية أيرلندا، 1% في دول أخرى من أوروبا الغربية، و2.3% في أماكن أخرى. وسُجّلت الديانة كالتالي: 77.4% مسيحيون، 0.2% بوذيون، 0.5% هندوس، 0.1% سيخ، و0% يهود، و0.2% مسلمون. وسُجّل 12.8% لا يتبعون أي دين، و0.1% يتبعون ديانة أخرى، و8.8% لم يُفصحوا عن ديانتهم. [ 19 ]

بلغت نسبة السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و74 عامًا والذين يعملون بدوام كامل 41.1%، ونسبة العاملين بدوام جزئي 14.5%، ونسبة العاملين لحسابهم الخاص 9.3%، ونسبة العاطلين عن العمل 1.9%، ونسبة الطلاب العاملين 2.2%، ونسبة الطلاب غير العاملين 2.5%، ونسبة المتقاعدين 15.3%، ونسبة من يرعون منازلهم أو عائلاتهم 6.7%، ونسبة المرضى أو ذوي الإعاقة الدائمة 4.4%، ونسبة غير النشطين اقتصاديًا لأسباب أخرى 2.2%. أما قطاعات عمل السكان فكانت كالتالي: تجارة التجزئة 19.6%، والتصنيع 13.6%، والبناء 9.2%، والعقارات 13.2%، والصحة والعمل الاجتماعي 9.7%، والتعليم 6.1%، والنقل والاتصالات 8%، والإدارة العامة 4.8%، والفنادق والمطاعم 3.6%، والتمويل 4.7%، والزراعة 1.1%، وقطاعات أخرى 6.4%. بالمقارنة مع الأرقام الوطنية، تميزت المنطقة بنسبة عالية نسبياً من العاملين في قطاع البناء، ونسبة منخفضة نسبياً في قطاعات الزراعة والتعليم والفنادق والمطاعم. ومن بين سكان المنطقة الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و74 عاماً، بلغت نسبة الحاصلين على مؤهل تعليمي عالٍ أو ما يعادله 14.3%، مقارنةً بنسبة 19.9% ​​على مستوى البلاد. [ 19 ]

مخرطة أيلسفورد

كانت منطقة أيلسفورد ، الواقعة في القسم الغربي من مقاطعة كينت، تضم 13 مقاطعة فرعية ، ويحدها من الشمال نهر التايمز، ومن الغرب منطقة ساتون آت هون الفرعية ، ومن الجنوب مقاطعة ساسكس ، ومن الشرق منطقة سكراي الفرعية . وكانت ثاني أكبر منطقة من حيث المساحة، إذ بلغت مساحتها 233,580 فدانًا (94,530 هكتارًا) ، وكانت تضم أكبر عدد من السكان بين المناطق الفرعية الخمس التي تنقسم إليها هذه المقاطعة. 

في عام 1841 كان هناك 18303 منزلًا مأهولًا بالسكان يبلغ عددهم 103166 نسمة. ويمكن إضافة بلدة تشاتام ومدينة روتشستر وبلدة ميدستون إلى ما سبق ، والتي تبلغ مساحتها مجتمعة 10570 فدانًا (4280 هكتارًا) ، ويبلغ عدد سكانها 51260 نسمة. [ 20 ] 

كانت شركة الخراطة في أيلسفورد تتألف من المئات التالية:

  • برينشلي وهورسموندن
  • تشاتام وجيلينجهام
  • إيهورن
  • هوو
  • لاركفيلد
  • ليتلفيلد
  • ميدستون
  • شامويل
  • تولتينجتروف
  • تويفورد
  • واشنطنستون
  • ويست بارنفيلد
  • روثام

بالإضافة إلى لوي من تونبريدج

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. أُغلقت الساونا عام 2020 لأسباب تتعلق بالسلامة. ويعمل ناشطون، من بينهم السفير الفنلندي لدى المملكة المتحدة ، على جمع التبرعات لترميمها، وقدّموا طلبًا لإدراجها ضمن قائمة المباني التاريخية لدى. [ 17 ]

مراجع

  1. "عدد سكان الرعية المدنية لعام 2011" . إحصاءات الأحياء . مكتب الإحصاءات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
  2. "أيلسفورد - جمعية لاركفيلد التاريخية" . thelarkfieldsociety.co.uk . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
  3. (تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2010) مؤرشف في 7 أبريل 2014 في أرشيف الإنترنت
  4. "تعداد 2011: عدد سكان الرعية" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة كينت. مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2017 .
  5. موقع مجلس مقاطعة تونبريدج ومالينج، مؤرشف بتاريخ 13 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2009
  6. بريتشر، كريس (24 سبتمبر 2020). "تقديم خطط لإعادة تطوير موقع أيلسفورد نيوزبرينت بتكلفة 180 مليون جنيه إسترليني إلى مجلس مقاطعة تونبريدج ومالينج" . كينت أونلاين . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2022 .
  7. "المتحف البريطاني - مكتشفات من مدفن حرق جثث يعود إلى أواخر العصر الحديدي" . المتحف البريطاني .
  8. كونليف، باري دبليو، مجتمعات العصر الحديدي في بريطانيا، الطبعة الرابعة: سرد لإنجلترا واسكتلندا وويلز من القرن السابع قبل الميلاد حتى الغزو الروماني ، بالقرب من الشكل 1.4، 2012 (الطبعة الرابعة)، روتليدج، معاينة جوجل، بدون أرقام صفحات
  9. سوانتون، مايكل (1998). السجل الأنجلوسكسوني . نيويورك؛ لندن: روتليدج. الصفحات من 21 إلى 28. ISBN  0-415-92129-5.
  10. طبعة Penguin Classics من ترجمة Alecto: الصفحة 2V: كينت تحت عنوان "في مقاطعة لاركفيلد"
  11. "الأديرة - رهبان الكرمل في أيلسفورد | تاريخ مقاطعة كينت: المجلد 2 (ص 201-203)" . 22 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2011 - عبر موقع التاريخ البريطاني على الإنترنت.
  12. "الأديرة الإنجليزية - دير أيلسفورد" . مسار التراث . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2011 .
  13. "The Friars - Aylseford" . thefriars.org.uk .
  14. «نبذة تاريخية عن كنيسة أيلسفورد» . Aylesford-church.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2011 .
  15. ستيفن، بول (6 يوليو 2016). "صُنع بأيدي أشجع رجال بريطانيا". مجلة السكك الحديدية . العدد 804. بيتربورو. ص 60. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0953-4563 .   
  16. "موقع الفيلق الملكي البريطاني" . Rblvillage.legionbranches.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2011 .
  17. أدلي، إستر (26 نوفمبر 2023). "حملة تسعى لإدراج حمام الساونا الفنلندي من دورة الألعاب الأولمبية في لندن عام 1948 ضمن قائمة التراث العالمي" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2023 .
  18. أدلي، إستر (26 نوفمبر 2023). "حملة تسعى لإدراج حمام الساونا الفنلندي من دورة الألعاب الأولمبية في لندن عام 1948 ضمن قائمة التراث العالمي" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2023 .
  19. 1 2 "إحصاءات الأحياء" . Statistics.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2008 .
  20. تاريخ باغشو، ودليل مقاطعة كينت، نُشر عام 1847