لعبة فيديو باتمان تبدأ

لعبة Batman Begins هي لعبة مغامرات وحركة وتسلل ، مستوحاة من الفيلم الذي يحمل نفس الاسم ، وتستكشف السنة الأولى منحملة باتمان ضد الجريمة. [ 7 ] صدرت اللعبة في يونيو 2005 لأجهزة Game Boy Advance و GameCube و PlayStation 2 و Xbox . [ 7 ] طورت شركة Eurocom نسخة أجهزة الألعاب المنزلية، ونشرتها بالاشتراك كل من Electronic Arts و Warner Bros. Interactive Entertainment بالتعاون مع DC Comics . طورت شركة Vicarious Visions نسخة خاصة من اللعبة لجهاز Game Boy Advance، وقامت شركة Klear Games بتكييفها للهواتف المحمولة ، وتتميز كلتا النسختين بأسلوب لعب يجمع بين الحركة والمنصات. وقد شارك طاقم التمثيل الصوتي الأصلي للفيلم في الأداء الصوتي للعبة، باستثناء غاري أولدمان ، الذي جسّد شخصية جيمس "جيم" غوردون في الفيلم ، والذي استُبدل بغافين هامون في اللعبة.

تلقّت اللعبة آراءً متباينة عند إصدارها. كان من المخطط إصدار نسخة لجهاز بلاي ستيشن بورتبل ، ولكن تم إلغاؤها لاحقًا لأسباب غير معروفة. [ 8 ] كما تم تطوير جزء ثانٍ بعنوان "باتمان: فارس الظلام "، والمستوحى من فيلم 2008 الذي يحمل نفس الاسم ، لجهازي بلاي ستيشن 3 وإكس بوكس ​​360 ، ولكن تم إلغاؤه أيضًا في نهاية المطاف. وبذلك، أصبح فيلم "بداية باتمان" آخر أفلام باتمان التي أصدرتها شركة وارنر بروذرز والتي حظيت بلعبة فيديو مرتبطة بها. [ 9 ]

أسلوب اللعب

لعبة Batman Begins هي لعبة أكشن ومغامرات تجمع بين عناصر القتال والتسلل . يتحكم اللاعب بشخصية باتمان من منظور الشخص الثالث ، والذي يمتلك العديد من الأدوات التي يمكن استخدامها بفعالية خلال مراحل القتال والتسلل. تشمل هذه الأدوات الباتارانغ ، وقنابل الدخان، وقنابل الصوت والضوء، وجهاز إرسال واستقبال عالي التردد، والذي يستدعي الخفافيش للتجمع حول الأعداء وإصابتهم بالخوف (آلية لعب فريدة من نوعها في هذه اللعبة). خلال مراحل التسلل، يمكن للاعب التفاعل مع البيئة لخلق ظروف مختلفة تُخيف الأعداء، مثل الانفجارات أو إسقاط الصناديق بالقرب منهم، مما يُسهّل السيطرة عليهم. من الضروري أيضًا التغلب على الأعداء المسلحين، وخاصة حاملي البنادق، من خلال استغلال البيئة لصالح اللاعب. إذا شعروا بالخوف، فسيسقطون أسلحتهم. يلعب الخوف أيضًا دورًا في مراحل القتال، حيث يسمح امتلاء مؤشر الخوف للاعب بالقضاء على آخر عدو متبقٍ بضربة واحدة. أسلوب اللعب الخفي بشكل عام يذكرنا بسلسلة Splinter Cell .

إلى جانب مراحل القتال والتسلل، تتضمن اللعبة أيضًا عدة سباقات قتالية يقود فيها اللاعب سيارة "تومبلر" . كما توفر اللعبة أزياءً بديلة متعددة لباتمان، تُفتح بعد إتمام القصة الرئيسية. بالإضافة إلى القصة، يوجد "معرض الرعب"، حيث يمكن للاعب استعراض مختلف الأعداء والأشرار الذين واجههم خلال اللعبة وقراءة نبذات عنهم.

ملخص

تتبع اللعبة حبكة الفيلم بدقة، مع بعض التعديلات الطفيفة، كإضافة مشاهد لم تكن موجودة في الفيلم، أو التوسع في بعض الأحداث التي وردت فيه. وتتضمن اللعبة أكثر من 20 مقطعًا من الفيلم تُستخدم كفواصل سينمائية بين المراحل.

حبكة

داخل مبنى متهالك مليء بالمتفجرات في مدينة غوثام ، يواجه باتمان مجموعة من المجرمين العاملين لدى الدكتور جوناثان كرين . تنفجر المتفجرات عن طريق الخطأ أثناء القتال، مما يؤدي إلى اشتعال النيران في المبنى. يشق باتمان طريقه عبر النيران ويقبض على كرين، لكنه يرشه بغاز الخوف ، مما يتسبب في إصابة باتمان بنوبة جنون ويدفعه للقفز من النافذة.

ثم تعود أحداث اللعبة إلى عام مضى في جبال الهيمالايا ، خلال تدريب بروس واين مع هنري دوكارد ورابطة الظلال بقيادة رأس الغول . عندما تُكلف الرابطة بروس بإعدام مجرم لإتمام تدريبه، يرفض القيام بذلك. وعندما يعلم أن الرابطة تنوي تدمير غوثام، التي يعتقدون أنها ميؤوس منها، يرفض بروس الانضمام إليهم، ويحرق معبدهم، وينجو بأعجوبة مع دوكارد، تاركًا رأس الغول وبقية أعضاء الرابطة يُحرقون.

بعد انفصاله عن دوكارد، يعود بروس إلى غوثام عازماً على محاربة الجريمة. يُقيم قاعدةً له في الكهوف أسفل قصر واين ، ويُصبح باتمان، مُستلهماً ذلك من خوفه الطفولي من الخفافيش. يُساعده في مهمته خادمه المُخلص ألفريد ، وأمين أرشيف شركة واين، لوسيوس ، الذي يُزوّده بتقنيات مُتقدمة. يُبقي بروس هويته كباتمان سراً عن الجميع، بمن فيهم رايتشل داوز ، حبيبة طفولته. قبل أسبوع من بداية اللعبة، عندما يعلم باتمان بتورط زعيم العصابة كارمين فالكوني في شحنة مخدرات في أرصفة غوثام، يُلقي القبض عليه ويُسلّمه لشرطة غوثام . ثم يُخبر رايتشل بالشحنة، ويُزوّدها بأدلة كافية لتجنيد الرقيب جيمس "جيم" غوردون ، أحد رجال شرطة غوثام النزيهين القلائل، لاعتقال فالكوني.

يُبلغ لوسيوس بروس بسرقة جهاز إرسال موجات ميكروويف من شركة واين، فيطارد اللصوص بسيارته التمبلر ، لكنه يكتشف أنهم استخدموا فخًا لإبعاده. يسعى باتمان بدلًا من ذلك إلى معرفة المزيد عن عملية فالكوني المستمرة لتهريب المخدرات وشركائه. يتعقب والتر فايستر، ثم شريك غوردون الفاسد أرنولد فلاس، الذي يحاول ابتزاز القاتل المتسلسل المختل عقليًا فيكتور زاسز ليخبره عن كرين، شريك فالكوني الجديد. يقبض باتمان على فلاس ويهدده ليكشف أن رجال فالكوني، بالإضافة إلى المخدرات، يشحنون بعض المواد الكيميائية إلى كرين، الذي يعمل في مصحة أركام . يعترض باتمان الشحنة لاحقًا، ويتتبع المروحية المستخدمة لنقلها إلى كرين، مما يؤدي إلى المشهد الافتتاحي للعبة.

يبتكر لوسيوس ترياقًا ويشفي بروس من الغاز الذي رُشّ عليه، والذي يكتشف لاحقًا أنه جرعة من سمّ صنعه كرين، يُسبب هلوسات مرعبة وخوفًا غير منطقي. في هذه الأثناء، تسعى رايتشل للتحقيق في العلاقة بين كرين وفالكون، الذي نُقل سابقًا إلى المصحة بعد أن خدّره كرين بالسمّ. تدخل رايتشل مصحة أركام لاستجواب كرين، لكنها تُخدّر هي الأخرى وتُحتجز. يتسلل باتمان إلى أركام ويكتشف أن كرين قد دسّ سمّه في إمدادات المياه في غوثام. مع ذلك، يكتشف كرين وجوده ويستدعي شرطة غوثام لاعتقاله. وبينما تقتحم الشرطة أركام، يواجه باتمان كرين ويستجوبه بعد أن عرّضه لسمّه، ليكتشف أنه يعمل لصالح رأس الغول. يترك باتمان كرين ليُعتقل، ويتحدث مع غوردون ويقنعه بمساعدته في إيصال رايتشل، التي تحتضر بسبب السم، إلى بر الأمان. بعد أن تسلل من المصحة وتجنب الشرطة التي كانت تطارده، يأخذ باتمان رايتشل إلى كهف الوطواط ، حيث يتمكن من إنقاذ حياتها، لكنه يبقي هويته سراً عنها حفاظاً على سلامتها.

لاحقًا، خلال احتفال بعيد ميلاد في قصر واين، يواجه بروس ناجين من رابطة الظلال، بقيادة دوكارد، الذي يكشف عن هويته الحقيقية كرأس الغول. يُخبر رأس الغول بروس بخطته لتدمير غوثام عن طريق تبخير إمدادات المياه في المدينة باستخدام جهاز إرسال الموجات الدقيقة المسروق، مما يجعل سم الخوف الذي ابتكره كرين ينتشر في الهواء ويُدخل السكان في حالة من الهستيريا الجماعية. وبينما تُضرم الرابطة النار في قصر واين، يُنقذ بروس لوسيوس فوكس ويهرب مع ألفريد إلى كهف الوطواط.

في هذه الأثناء، اندلعت أعمال شغب في مصحة أركام، مما أتاح لعدد كبير من النزلاء الفرار إلى منطقة ناروز. وبعد تعرضهم لسم كرين، انغمسوا في العنف والفوضى. وسط هذه الفوضى، واجه باتمان كرين ومنعه من قيادة المجرمين إلى بقية مدينة غوثام. وخلال المواجهة، تعرض كرين مرة أخرى لسمه الخاص، فرأى باتمان في صورة وحش مرعب، مما أصابه بالذعر ودفعه للقفز في النهر.

ثم يحوّل باتمان اهتمامه إلى إيقاف المرحلة الأخيرة من خطة الرابطة. يقوم رأس الغول بتحميل جهاز بث الموجات الدقيقة على قطار غوثام المعلق ويوجهه نحو مركز المياه الرئيسي للمدينة. تحاول رايتشل إيقاف القطار من محطة التحكم، لكن فيكتور زاس يهاجمها. ينقذها باتمان، كاشفًا عن هويته دون قصد، قبل أن يصعد إلى القطار في محاولة يائسة لتعطيل جهاز البث.

بعد هزيمة رأس الغول، يكتشف باتمان أن الجهاز لا يمكن إيقافه. فيستخدم بدلاً من ذلك جهاز "التمبلر" لتدمير جزء من سكة القطار الأحادي، مانعاً القطار من الوصول إلى وجهته. يرفض باتمان قتل رأس الغول، ولكنه في الوقت نفسه لا يرغب في إنقاذه، فيهرب قبل لحظات من تحطم القطار، مما يؤدي إلى مقتل رأس الغول.

بينما تبدأ مدينة غوثام بالتعافي ببطء من أحداث الليلة الماضية، يتقبل بروس دوره كباتمان والمسؤولية التي تأتي معه.

طاقم الأداء الصوتي

تظهر إيما توماس، منتجة فيلم Batman Begins ، ووالي فايستر ، مدير التصوير السينمائي، في اللعبة كضيفي شرف، حيث يؤدي الأول دور طبيب في مصحة أركام، بينما يؤدي الثاني دور رجل عصابات من فالكوني. [ 10 ]

استقبال

خلصت مراجعات اللعبة إلى أنها متوسطة بشكل عام. منحها موقع GameRankings تقييمًا بنسبة 62.14% لنسخة Game Boy Advance، و 66.74 % لنسخة GameCube، و 65.63 % لنسخة PlayStation 2، و 67.20 % لنسخة Xbox. وبالمثل، منحها موقع Metacritic تقييمًا بنسبة 61 من 100 لنسخة GBA، و 66 من 100 لنسخة GameCube، و 64 من 100 لنسخة PS2، و 65 من 100 لنسخة Xbox. وقد حازت اللعبة على جائزة G4 لأفضل رسومات على PS2 وXbox.

منح موقع 1Up.com اللعبة تقييم C قائلاً: "إن الميزة الكبيرة للعبة Begins هي مظهرها الرائع، وخاصة تأثيرات الإضاءة، التي تتناقض بشكل جميل مع الجو المظلم، لكنني مع ذلك تمنيت أن تختفي اللعبة مثل حلمات بدلة باتمان القديمة." [ 19 ]

باعت اللعبة 587 ألف نسخة. [ 41 ]

الأجزاء اللاحقة

تم إلغاء لعبة فارس الظلام

كان يجري تطوير جزء ثانٍ من لعبة فيديو Batman Begins، المستوحاة من الفيلم الثاني في السلسلة . [ 42 ] وفي مقابلة له على موقع GameTrailers ، صرّح غاري أولدمان بأنه يعلم أن جهودًا كبيرة بُذلت لجعل قدرة باتمان على الانزلاق سلسة وانسيابية في اللعبة. لم يُفصح أولدمان، الذي أعاد تجسيد دوره كملازم جيم غوردون ، عن اسم أي مطوّر في المقابلة، لكن مصادر مجهولة أفادت بأن The Dark Knight كان مشروعًا سريًا بين استوديوهات Pandemic و EA . [ 43 ] [ 44 ] أُلغي المشروع وأُغلقت شركة Pandemic Brisbane. [ 45 ]

لعبة نهوض فارس الظلام

صدرت نسخة مُعدّلة من لعبة " نهوض فارس الظلام" للأجهزة الذكية في يوليو 2012. [ 46 ] طوّرتها شركة Gameloft ، وهي لعبة تقمص أدوار وحركة ثلاثية الأبعاد بالكامل، حيث يتحكم اللاعب بشخصية باتمان وهو يقاتل الأعداء في مدينة غوثام ذات العالم المفتوح. يمتلك باتمان ترسانة من الأسلحة والأدوات والمركبات، مثل مركبة بات-بود وسيارة بات. تتميز اللعبة بعناصر تحكم بسيطة تعمل باللمس، مع عصا تحكم على الجانب الأيسر وأزرار تفاعلية حساسة للسياق على الجانب الأيمن.

مراجع

  1. آدامز، ديفيد (15 يونيو 2005). "بداية باتمان في المتاجر" . IGN . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
  2. "ما الجديد؟ (ملخص الإصدارات الجديدة)" . يورو غيمر . 17 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
  3. فان ليفيرين، لوك (14 يونيو 2005). "قائمة الإصدارات الأسترالية المحدثة - 14/06/05" . PALGN . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
  4. "الألعاب القادمة (أستراليا)" . PALGN . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
  5. " بداية باتمان " . جيم زون . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
  6. "لعبة جديدة للهواتف المحمولة من Warner Bros. Online" . GamesIndustry . 7 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
  7. 1 2 " لعبة فيديو Batman Begins تحلق عالياً في الأسواق" (بيان صحفي). إلكترونيك آرتس ووارنر بروس إنترأكتيف إنترتينمنت. 15 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2005 .
  8. "باتمان يبدأ (بلاي ستيشن المحمول)" . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  9. سكيبر، بن (1 فبراير 2016). "لعبة باتمان الملغاة: Unseen 64 تروي قصة لعبة Pandemic المرتبطة بفيلم The Dark Knight" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2018 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 " طاقم عمل لعبة فيديو باتمان بيغينز (2005)" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .
  11. 1 2 "باتمان يبدأ لجهاز إكس بوكس" . GameRankings. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2013 .
  12. 1 2 "باتمان يبدأ لجهاز جيم كيوب" . جيم رانكينجز. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2013 .
  13. 1 2 "باتمان يبدأ" لجهاز بلاي ستيشن 2. GameRankings. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2013 .
  14. 1 2 "باتمان يبدأ لجهاز غيم بوي أدفانس" . GameRankings . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2013 .
  15. 1 2 "مراجعات لعبة باتمان بيغينز لجهاز غيم كيوب" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2013 .
  16. 1 2 "مراجعات لعبة Batman Begins لجهاز Xbox" . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2013 .
  17. 1 2 "مراجعات لعبة باتمان بيغينز لجهاز بلاي ستيشن 2" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2013 .
  18. 1 2 "مراجعات لعبة باتمان بيغينز لجهاز غيم بوي أدفانس" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2013 .
  19. 1 2 سينيكال غيمر (9 أغسطس 2006). "مراجعة لعبة باتمان بيغينز" . 1Up.com . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 .
  20. "بداية باتمان". مجلة الألعاب الإلكترونية الشهرية . العدد 195. سبتمبر 2005. 
  21. برامويل، توم (17 يونيو 2005). "مراجعة لعبة باتمان بيغينز (إكس بوكس)" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .
  22. ماسون، ليزا (أغسطس 2005). "بداية باتمان" . مجلة جيم إنفورمر . العدد 148. صفحة 97. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .  
  23. دكتور زومبي (2 ديسمبر 2005). "مراجعة: باتمان يبدأ" . جيم برو . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .
  24. هير، جيه بي (يونيو 2005). "مراجعة لعبة باتمان بيغينز" . ثورة الألعاب . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .
  25. كولايكو، بوب (17 يونيو 2005). "مراجعة لعبة باتمان بيغينز" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2013 .
  26. كولايكو، بوب (17 يونيو 2005). "مراجعة لعبة باتمان بيغينز (بلاي ستيشن 2)" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2013 .
  27. بروفو، فرانك (6 يوليو 2005). "مراجعة لعبة باتمان بيغينز (جيم بوي أدفانس)" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2013 .
  28. تاتل، ويل (20 يونيو 2005). "GameSpy: Batman Begins (Xbox)" . GameSpy. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .
  29. تاتل، ويل (20 يونيو 2005). "جيم سباي: باتمان يبدأ" . جيم سباي . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .
  30. "مراجعة لعبة باتمان يبدأ" . GameTrailers . 23 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .
  31. رومانو، ناتالي (28 يونيو 2005). "باتمان يبدأ - جيم كيوب - مراجعة" . جيم زون. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .
  32. كنوتسون، مايكل (26 يونيو 2005). "باتمان يبدأ - إكس بوكس ​​- مراجعة" . جيم زون. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .
  33. بيديجيان، لويس (26 يونيو 2005). "باتمان يبدأ - بلاي ستيشن 2 - مراجعة" . جيم زون. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .
  34. كاساماسينا، مات (16 يونيو 2005). "بداية باتمان (GC)" . IGN . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2013 .
  35. هاريس، كريغ (21 يونيو 2005). "باتمان يبدأ (جيم بوي أدفانس)" . IGN . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2013 .
  36. سوليتش، إيفان؛ لويس، إد (15 يونيو 2005). "بداية باتمان" . IGN . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2013 .
  37. "بداية باتمان (جيم كيوب)". نينتندو باور . المجلد 195. أغسطس 2005. صفحة 80.  
  38. ^ “بداية باتمان (GBA)”. نينتندو باور . المجلد. 195. أغسطس 2005. ص. 85.  
  39. فريق عمل 1UP (2 أغسطس 2005). "باتمان يبدأ (بلاي ستيشن 2)" . مجلة بلاي ستيشن الأمريكية الرسمية . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  40. "بداية باتمان". مجلة إكس بوكس ​​الرسمية . سبتمبر 2005. ص 82. 
  41. "لعبة فيديو فارس الظلام تختفي فجأة" . صحيفة بالتيمور صن . 10 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2021 - عبر موقع Newspapers.com .
  42. "تسريبات لعبة "فارس الظلام" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2017 .
  43. كاساماسينا، مات (17 مايو 2007). "شائعة: شركة باندميك ستطور لعبة باتمان جديدة" . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  44. ""فارس الظلام" لا يتربع على عرش ألعاب الفيديو - نيوزويك للتكنولوجيا - Newsweek.com . نيوزويك . 21 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  45. "إفساد باتمان" . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  46. ديفيس، جاستن (10 أغسطس 2012). "مراجعة لعبة The Dark Knight Rises لنظام iOS" . IGN . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2023 .