بحر بوفورت

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

بحر بوفورت ( يُلفظ / ˈboʊfərt / ؛ بالفرنسية : Mer de Beaufort ) هو بحر هامشي تابع للمحيط المتجمد الشمالي ، [ 4 ] يقع شمال الأقاليم الشمالية الغربية ، ويوكون ، وألاسكا ، وغرب أرخبيل القطب الشمالي الكندي . سُمي البحر نسبةً إلى السير فرانسيس بوفورت ، عالم الهيدروغرافيا . [ 3 ] يصب نهر ماكنزي ، أطول أنهار كندا ، في الجزء الكندي من بحر بوفورت غرب توكتوياكتوك ، وهي إحدى المستوطنات الدائمة القليلة على شواطئ البحر.

يتميز بحر بوفورت بمناخ قاسٍ، ويتجمد معظمه على مدار العام. تاريخيًا، لم يكن يُفتح سوى ممر ضيق يصل طوله إلى 100 كيلومتر (62 ميلًا) في شهري أغسطس وسبتمبر بالقرب من شواطئه، ولكن في الآونة الأخيرة، وبسبب تغير المناخ في القطب الشمالي، اتسعت مساحة المنطقة الخالية من الجليد في أواخر الصيف بشكل كبير. وحتى وقت قريب، كان بحر بوفورت يُعرف بأنه خزان مهم لتجديد الجليد البحري في القطب الشمالي . [ 5 ] غالبًا ما كان الجليد البحري يدور لعدة سنوات في دوامة بوفورت ، وهي التيار المحيطي السائد في بحر بوفورت، لينمو ويتحول إلى جليد متين وسميك يدوم لعدة سنوات . [ 6 ] [ 7 ]  

لقد تم دحض الادعاءات التي تفيد بأن الساحل كان مأهولًا بالسكان منذ حوالي 30,000 عام إلى حد كبير (انظر أدناه)؛ فالكثافة السكانية الحالية منخفضة للغاية. يحتوي البحر على موارد كبيرة من البترول والغاز الطبيعي تحت جرفه القاري، مثل حقل أماوليجاك. وقد اكتُشفت هذه الموارد في الفترة ما بين الخمسينيات والثمانينيات من القرن الماضي، ومنذ الجزء الأخير من تلك الفترة، أصبح استكشافها النشاط البشري الرئيسي في المنطقة. أما المهن التقليدية كصيد الأسماك وصيد الحيتان والفقمات، فتُمارس محليًا فقط، وليس لها أي أهمية تجارية. ونتيجة لذلك، يُعد البحر موطنًا لواحدة من أكبر مستعمرات حيتان البيلوغا ، واعتبارًا من عام 2016كان صيد هذا النوع من الأسماك في شرق بحر بوفورت يُعتبر مستدامًا. [ 8 ] ولمنع الصيد الجائر في مياهها، تبنت الولايات المتحدة خطة احترازية لإدارة مصايد الأسماك التجارية في أغسطس/آب 2009. [ 9 ] وفي أبريل/نيسان 2011، وقّعت الحكومة الكندية مذكرة تفاهم مع شعب الإينوفيالويت كخطوة أولى نحو وضع خطة أوسع لإدارة المحيطات. [ 10 ] وأعلنت الحكومة الكندية في أكتوبر/تشرين الأول 2014 أنه لن يُنظر في أي مصائد أسماك تجارية جديدة في بحر بوفورت حتى تُظهر الأبحاث وجود مخزونات مستدامة تُتاح لشعب الإينوفيالويت أولًا. [ 11 ]

صنّفت الحكومة الكندية أجزاءً من بحر بوفورت كمناطق بحرية محمية . تحيط منطقة أنجونياكفيا نيكيكيوام البحرية المحمية بشبه جزيرة باري في خليج أموندسن ، بينما تقع منطقة تاريوم نيريوتايت البحرية المحمية عند دلتا ومصب نهر ماكنزي. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وتهدف هذه المناطق المحمية إلى حماية الأنواع والموائل لمجتمع إنوفيالويت .

ذوبان الجليد في بحر بوفورت
انحسار الجليد البحري في بحر بوفورت

حد

تحدد المنظمة الهيدروغرافية الدولية حدود بحر بوفورت على النحو التالي: [ 15 ]

في الشمال. خط من بوينت بارو ، ألاسكا، إلى لاندز إند، جزيرة الأمير باتريك ( 76°16′ شمالاً 124°08′ غرباً / 76.267° شمالاً 124.133° غرباً / 76.267؛ -124.133 ).

في الشرق. من لاندز إند عبر الساحل الجنوبي الغربي لجزيرة الأمير باتريك إلى نقطة غريفيث، ومن ثم خط إلى كيب الأمير ألفريد، أقصى نقطة شمالية غربية لجزيرة بانكس ، عبر ساحلها الغربي إلى كيب كيلت، النقطة الجنوبية الغربية، ومن ثم خط إلى كيب باثورست على البر الرئيسي ( 70°36′ شمالاً 127°32′ غرباً / 70.600° شمالاً 127.533° غرباً / 70.600؛ -127.533 ).

نزاع حدودي

تطالب كل من كندا والولايات المتحدة بالمنطقة ذات الشكل الإسفيني المتقاطع في الشرق

يوجد نزاعٌ لم يُحسم بعد بشأن منطقةٍ على شكل إسفين على الحدود الدولية في بحر بوفورت، بين إقليم يوكون الكندي وولاية ألاسكا الأمريكية. تدّعي كندا أن حدودها البحرية تمتد على طول خط الطول 141 غربًا لمسافة 200 ميل بحري (370 كيلومترًا؛ 230 ميلًا) ، بمحاذاة الحدود البرية بين ألاسكا ويوكون. [ 16 ] [ 17 ] ويستند هذا إلى مبدأ الامتداد الطبيعي ، الذي ينص على أن الحدود البحرية لأي دولة يجب أن تعكس الامتداد الطبيعي لأراضيها حتى الساحل. أما موقف الولايات المتحدة فهو أن خط الحدود يجب أن يكون عموديًا على الساحل لمسافة 200 ميل بحري (370 كيلومترًا؛ 230 ميلًا) ، بمحاذاة خطٍ متساوي البعد عن الساحل. [ 17 ] [ 18 ] ينص مبدأ التساوي في المسافة على أن الحدود البحرية للدولة يجب أن تتوافق مع خط الوسط الذي يبعد مسافة متساوية عن سواحل الدول المجاورة. ويخلق هذا الاختلاف منطقةً مساحتها حوالي 21,000 كيلومتر مربع (8,100 ميل مربع ) تطالب بها كلتا الدولتين. [ 19 ]         

يستند موقف كندا إلى معاهدة سانت بطرسبرغ (1825) بين المملكة المتحدة والإمبراطورية الروسية التي حددت الحدود بينهما. وتُعد كندا الدولة الوريثة لبريطانيا العظمى بموجب هذه المعاهدة، التي تنص على ما يلي: [ 17 ]

يتبع خط الترسيم قمم الجبال الموازية للساحل، وصولاً إلى نقطة تقاطع خط الطول 141 غرباً [...]، وأخيراً، من نقطة التقاطع المذكورة، يمتد خط الزوال المذكور عند خط الطول 141 غرباً، وصولاً إلى المحيط المتجمد.

— المادة 3، الاتفاقية بين بريطانيا العظمى وروسيا بشأن حدود ممتلكاتهما على الساحل الشمالي الغربي لأمريكا والملاحة في المحيط الهادئ ، 1825-02-16، 75 CTS 95 [ 17 ]

تؤكد كندا أن هذه المعاهدة قابلة للتمديد من اليابسة إلى بحر بوفورت على طول خط الزوال. وترفض الولايات المتحدة هذا التمديد، وتؤكد بدلاً من ذلك على خط حدودي قائم على مبدأ التساوي في المسافة، على الرغم من أن موقفها هذا يتضاءل نوعًا ما بسبب قبولها في عام 1867 صياغة معاهدة مماثلة وتفسيرًا مشابهًا بموجب المعاهدة التي استحوذت بموجبها على ألاسكا . [ 17 ] تتفق كل من الولايات المتحدة وكندا على التزامهما باتفاقية عام 1958 بشأن الجرف القاري ؛ وتتفقان على أن يكون الحد "عادلاً"، وفقًا لما حددته محكمة العدل الدولية . إلا أنهما تختلفان حول تعريف "العادل". وتزعم الولايات المتحدة أن "التساوي في المسافة مبدأ مناسب لتحديد الحدود البحرية في حال عدم وجود ظروف خاصة في المنطقة، وعندما يؤدي التساوي في المسافة إلى حدود تتوافق مع مبادئ العدالة". بينما تزعم كندا أن مبدأ التساوي في المسافة لا يؤدي إلى حدود عادلة، لأنه سيؤدي إلى تشويه. فساحل يوكون مقعر، بينما ساحل ألاسكا محدب. وبالتالي، فإن تطبيق مبدأ التساوي في المسافة سيؤدي إلى توسع كبير في الأراضي الأمريكية. [ 20 ] وقد اكتسب هذا النزاع أهمية متزايدة نظرًا لاحتمالية وجود احتياطيات طبيعية داخل المنطقة الحدودية، [ 17 ] [ 21 ] [ 22 ] والتي قد تحتوي ، وفقًا لمجلس الطاقة الوطني الكندي، على 1.7 مليار متر مكعب (60 مليار قدم مكعب) من الغاز، وهو ما يكفي لتغطية الاستهلاك الوطني لمدة 20 عامًا، وأكثر من مليار متر مكعب (6.3 مليار برميل) من النفط. [ 19 ] ولهذا السبب، تجادل كندا بأن "ظروفًا خاصة" تنطبق على هذه الحدود، وهو موقف ترفضه الولايات المتحدة. [ 20 ] ويُعد هذا النزاع، من هذا المنطلق، صورة طبق الأصل للنزاع بين الولايات المتحدة وكندا حول خليج مين ، حيث دافعت الولايات المتحدة عن "الظروف الخاصة" بينما دافعت كندا عن مبدأ التساوي في المسافة. [ 20 ] (في النزاع الأخير، رُفضت كلتا الحجتين، ورُسمت الحدود بناءً على مبادئ هندسية مع مراعاة العوامل الجغرافية. [ 20 ] ) ومع ذلك، لم تضغط الولايات المتحدة ولا كندا من أجل حل سريع للمسألة، أو التحكيم في محكمة العدل الدولية؛ [ 17 ]    وقد تعاون الطرفان في غضون ذلك في عدة تدابير تهدف إلى الحفاظ على البيئة البحرية. [ 17 ] [ 20 ]

قبل نهاية عام ٢٠٠٤، استأجرت الولايات المتحدة ثماني قطع أرض تحت سطح البحر للتنقيب عن النفط واستغلاله، مما أثار احتجاجًا دبلوماسيًا من كندا. [ ٢٣ ] وفي ٢٠ أغسطس/آب ٢٠٠٩، أعلن وزير التجارة الأمريكي غاري لوك وقفًا مؤقتًا للصيد التجاري في بحر بوفورت شمال ألاسكا، بما في ذلك المياه المتنازع عليها. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] وفي يوليو/تموز ٢٠١٠، بدأت المفاوضات بين الولايات المتحدة وكندا في أوتاوا، ومن المقرر عقد الاجتماع التالي في عام ٢٠١١.تم البدء في مسح جيولوجي مشترك للمنطقة، وتم تصنيف القضية على أنها محسومة من قبل كتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية ، [ 26 ] على الرغم من عدم إصدار أي وثيقة رسمية بحلول سبتمبر 2010.

وقف مؤقت للصيد التجاري

في 20 أغسطس/آب 2009، أعلن وزير التجارة الأمريكي غاري لوك حظرًا مؤقتًا على صيد الأسماك في بحر بوفورت شمال ألاسكا. [ 24 ] [ 25 ] ووفقًا للوك:

مع انحسار الجليد البحري في القطب الشمالي نتيجة لتغير المناخ، يتزايد الاهتمام بالصيد التجاري في مياه القطب الشمالي. ونحن الآن في وضع يسمح لنا بالتخطيط لصيد مستدام لا يضر بالصحة العامة لهذا النظام البيئي الهش. وتتبنى هذه الخطة نهجاً وقائياً تجاه أي تطوير للصيد التجاري في منطقة لم تشهد أي نشاط مماثل في السابق.

لا توجد مصائد أسماك تجارية واسعة النطاق في تلك المياه الآن. [ 27 ]

فُرض الحظر تحسبًا لأن الاحتباس الحراري سيجعل تلك المياه متاحة للصيد التجاري. أثار الحظر جدلًا واسعًا في كندا لأن المنطقة التي أعلنت فيها الولايات المتحدة الحظر شملت منطقة واسعة على شكل إسفين من المياه المتنازع عليها. [ 25 ] كتب راندي بوسويل، من موقع Canada.com ، أن المنطقة المتنازع عليها تغطي مساحة 21,436 كيلومترًا مربعًا (8,276 ميلًا مربعًا ) من بحر بوفورت. وذكر أن كندا قدمت مذكرة دبلوماسية إلى الولايات المتحدة في أبريل/نيسان عندما أعلنت الأخيرة لأول مرة عن خططها لفرض الحظر. ووصف جاك لايتون ، زعيم الحزب الديمقراطي الجديد في كندا ، الحظر الأمريكي على المياه المتنازع عليها في بحر بوفورت بأنه "أكبر تعدٍّ على الأراضي الكندية في تاريخنا". [ 28 ] 

الجغرافيا

تضاريس منطقة بحر بوفورت.

تصبّ عدة أنهار، مثل نهر كونغاكوت في ألاسكا ونهر فيرث في يوكون، في بحر بوفورت. أما النهر الرئيسي الذي يصبّ في البحر فهو نهر ماكنزي، أطول أنهار كندا، والذي يصبّ في الجزء الكندي من البحر، غرب توكتوياكتوك. تتميز منطقة الجرف القاري بضيقها، خاصةً بالقرب من بوينت بارو وشرقها في الجزء الألاسكي من البحر، وتحتوي على العديد من الوديان البحرية . يتسع الجرف بالقرب من دلتا نهر ماكنزي، لكنه لا يتجاوز 145 كيلومترًا (90 ميلًا) في أي مكان . بالقرب من الساحل، تقلّ الأعماق عن 60 مترًا (200 قدم)، لكنها تزداد بسرعة باتجاه الشمال حتى بضعة كيلومترات، لتتحول إلى هضبة ضخمة تشبه جيولوجيًا هضبة المحيطات. وتنتشر في البحر وفي دلتا نهر ماكنزي العديد من الجزر الصغيرة. تقع بعض الجزر الأكبر حجماً غرب نهر ماكنزي، مثل جزيرة هيرشل ( على بُعد 4 كيلومترات من الشاطئ، بمساحة 18 كيلومتراً مربعاً ) وجزيرة بارتر ( على بُعد 0.3 كيلومتر من الساحل، بمساحة 13 كيلومتراً مربعاً ) . تتميز السواحل بانخفاضها، حيث يتراوح أقصى ارتفاع لها بين 250 و750 متراً . [ 3 ] تبقى التربة متجمدة طوال العام على عمق متر واحد أو أقل ، مُشكّلةً طبقةً دائمةً من الصقيع ، ولا يذوب منها سوى الطبقة السطحية التي لا تتجاوز بضعة سنتيمترات في فصل الصيف. ونتيجةً لذلك ، تُبنى المباني فوق سطح الأرض على ركائز خشبية مغمورة في التربة الصقيعية. [ 29 ]                   

نهر ماكنزي يصب في بحر بوفورت

علم المياه والمناخ

سلاسل الضغط الجليدي البحري في بحر بوفورت قبالة الساحل الشمالي لألاسكا (ربيع 1949).

يتجمد بحر بوفورت طوال العام، باستثناء شهري أغسطس وسبتمبر حيث ينكسر الجليد قرب الساحل، كاشفًا ما كان في السابق شريطًا مائيًا مفتوحًا بعرض يتراوح بين 50 و100 كيلومتر (31-62 ميلًا) . [ 2 ] خلال العقد الأول من الألفية الثانية، وبسبب تغير المناخ في القطب الشمالي ، اتسعت مساحة المنطقة الخالية من الجليد في أواخر الصيف بشكل كبير. وخلال أدنى مستوى قياسي لامتداد الجليد البحري في القطب الشمالي في سبتمبر 2012، تراجع حد الجليد البحري شمالًا لمسافة أبعد بكثير من المعتاد عن الساحل. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]  

تبدأ قنوات نهر ماكنزي بالذوبان مبكراً، في أواخر مايو وأوائل يونيو. ويؤدي هذا الذوبان إلى زيادة متوسط ​​تصريف المياه من حوالي 150,000 إلى 250,000 متر مكعب في الثانية (5,300,000 إلى 8,800,000 قدم مكعب في الثانية) . [ 29 ]   

تم اكتشاف تغيرات خفية في الغطاء الجليدي لبحر بوفورت عام 2009. فبينما ظلت مساحة الجليد مستقرة، كما رصدتها الأقمار الصناعية، وكذلك درجة حرارة المياه وملوحتها ، فقد تغير تركيب الجليد مؤخراً. هذا الجليد الجديد، المسمى بالجليد المتحلل ، أرق وأضعف بكثير من الناحية التركيبية. [ 34 ]

تتميز مياه البحر بدرجة حرارة ثابتة، وتنقسم إلى أربع طبقات متميزة كما يلي: الطبقة العليا التي يصل عمقها إلى 100 متر (330 قدمًا) هي مياه سطحية تبلغ درجة حرارتها -1.4 درجة مئوية (29.5 درجة فهرنهايت) في الصيف و -1.8 درجة مئوية (28.8 درجة فهرنهايت) في الشتاء. تتكون الطبقة التالية من تدفقات المياه القادمة من المحيط الهادئ وبحر بيرينغ عبر مضيق بيرينغ ، وتمتد حتى القطب الشمالي . أما الطبقة الأطلسية العميقة والأكثر دفئًا، فتتراوح درجة حرارتها بين 0 و1 درجة مئوية (32 و34 درجة فهرنهايت) ، بينما تكون المياه في القاع أبرد قليلًا، حيث تتراوح درجة حرارتها بين -0.4 و-0.8 درجة مئوية (31.3 و30.6 درجة فهرنهايت) . [ 3 ] ويتراوح متوسط ​​الملوحة بين 28 و32 جزءًا في الألف من الجنوب إلى الشمال. [ 2 ] تتراوح درجات حرارة الهواء النموذجية (في توكتوياكتوك) بين -27 درجة مئوية (-17 درجة فهرنهايت) في يناير و 11 درجة مئوية (52 درجة فهرنهايت) في يوليو. [ 35 ]              

تُشكّل التيارات المائية دوامة بوفورت التي تدور باتجاه عقارب الساعة ، مما ينتج عنه تيارات جنوبية غربية وغربية بالقرب من الشواطئ. [ 36 ] يؤثر نهر ماكنزي جزئيًا على هذه الدورة، مُحدثًا تيارات صغيرة تتجه شرقًا بالقرب من مصبه. يجلب النهر سنويًا حوالي 15 مليون طن من الرواسب الغنية بالدولوميت وكربونات الكالسيوم . تنتشر هذه الرواسب على سطح البحر وتختلط بالطين والحصى. [ 3 ]

النباتات والحيوانات

النظام البيئي الأرضي

يتميز ساحل بحر بوفورت بنباتات التندرا القطبية . ويحتوي دلتا نهر ماكنزي على العديد من البحيرات والبرك التي توفر موطناً لجرذ المسك ، [ 29 ] والحيتان والطيور البحرية.

فقمة ملتحية

التنوع البيولوجي البحري

يضم بحر بوفورت حوالي 80 نوعًا من العوالق الحيوانية ، وأكثر من 70 نوعًا من العوالق النباتية ، وما يقرب من 700 نوع من الديدان الحلقية ، والحيوانات الطحلبية ، والقشريات، والرخويات ، لكن حجمها الإجمالي صغير نسبيًا بسبب المناخ البارد. [ 3 ] [ 37 ] تشمل أنواع الأسماك الرئيسية سمك القد القطبي ( بوريوجادوس صيدا )، وسمك القد القطبي الشمالي ( أركتوجادوس جلاسياليس )، وسمك القد الزعفران ( إليجينوس جراسيليس )، وشار القطب الشمالي ( سالفيلينوس ألبينوس )، وسمك السلمون الصديق ( أونكورينشوس كيتا )، وسيسكو القطب الشمالي ( كورجونوس الخريفي )، وأقل سيسكو ( كورجونوس ساردينيلا ). )، السمك الأبيض في البحيرة ( Coregonus clupeaformis )، السمك الأبيض العريض ( Coregonus nasus )، رنجة المحيط الهادئ ( Clupea pallasii )، السكولبين ذو القرون الأربعة ( Myoxocephalus Quadricornis )، inconnu ( Stenodus leucichthys ) والسمك المفلطح . [ 38 ]

حيتان البيلوغا
دب قطبي على ساحل بحر بوفورت
دب قطبي على ساحل بحر بوفورت
جزيرة إنديكوت

حيتان البيلوغا

يُعدّ الجزء الشرقي من بحر بوفورت موطنًا رئيسيًا لحيتان البيلوغا ( Delphinapterus leucas )، ويُقدّر عددها بنحو 39,000 حوت. [ 39 ] [ 40 ] ويُعتبر هذا العدد مستقرًا، بل وربما في ازدياد؛ إذ لا يبدو أنه يتأثر بعمليات التنقيب عن النفط في المنطقة. [ 40 ] وتقضي حيتان البيلوغا في شرق بوفورت فصل الصيف في مصب نهر ماكنزي ، ومضيق فيسكونت ميلفيل ، وخليج أمودسن ، وما وراءها. [ 41 ] [ 42 ] وتميل الحيتان إلى التواجد في مصب نهر ماكنزي بشكل متقطع ولفترات قصيرة، حيث تقضي معظم وقتها في عرض البحر بالقرب من حافة الجرف القاري أو خلفها، وفي الجليد القطبي. [ 42 ] وفي فصل الشتاء، تهاجر لمسافات طويلة إلى بحر بيرينغ . [ 43 ] أكدت التحليلات الجينية أن حيتان البيلوغا في بحر بوفورت تختلف بوضوح عن تلك الموجودة في المياه الكندية والألاسكية الأخرى، على الرغم من أنها غالباً ما تشترك في موطن شتوي مشترك. [ 43 ] [ 44 ]

الدببة القطبية

يُشكّل بحر بوفورت موطنًا أساسيًا لمجموعتين فرعيتين متميزتين من الدببة القطبية ( Ursus maritimus ) . تستوطن مجموعة شمال بحر بوفورت، التي يُقدّر عددها بنحو 980 دبًا، المناطق المجاورة للجزر الشمالية الغربية من أرخبيل القطب الشمالي الكندي ، بما في ذلك جزيرة بانكس والمياه المحيطة بها، حيث يتجمع الجليد البحري على مدار معظم أيام السنة. [ 45 ] أما مجموعة جنوب بحر بوفورت، التي انخفض عددها بنحو 40% خلال العقد الأول من الألفية الثانية إلى حوالي 900 دب، [ 46 ] فتمتد من شمال ألاسكا شرقًا على طول الساحل الكندي.

يُفضّل كلا النوعين من الفقمات الجليد البحري على الجرف القاري الضحل (أقل من 300 متر عمقًا)، حيث تكون الإنتاجية البيولوجية وكثافة الفقمات في أعلى مستوياتها، مما يوفر مناطق صيد بالغة الأهمية، لا سيما خلال فصلي الربيع وأوائل الصيف عندما تكون فقمة اللحية ( Erignatus barbatus ) وفقمة الحلقات ( Pusa hispida ) في متناول اليد. [ 47 ] تُعدّ المناطق الساحلية لبحر بوفورت موطنًا هامًا لتكاثر الإناث، حيث تدخل الإناث الحوامل إلى جحورها في أكتوبر/تشرين الأول ونوفمبر/تشرين الثاني، وتخرج مع صغارها في مارس/آذار وأبريل/نيسان. [ 48 ]

بنية الشبكة الغذائية

تتميز السلسلة الغذائية في بحر بوفورت ببساطتها النسبية: فهي تبدأ بالعوالق النباتية والطحالب العائمة ( طحالب وحيدة الخلية مرتبطة بالسطح السفلي للجليد البحري [ 49 ] )، والتي تُمدّ العوالق الحيوانية والبرمائيات العائمة والساحلية بالطاقة. وتُشكّل هذه الأخيرة غذاءً للطيور البحرية والأسماك، وخاصةً سمك القد القطبي وسمك السلمون المرقط القطبي. ويُعدّ سمك القد القطبي غذاءً رئيسياً لسمك السلمون المرقط القطبي، والحوت الأبيض، وحيوان النروال ، والطيور البحرية، والفقمات، التي يهيمن عليها فقمة اللحية وفقمة الحلقات . كما تتغذى فقمة اللحية وفظ البحر على اللافقاريات القاعية . وعلى قمة الهرم الغذائي يقف الدب القطبي ، الذي يتغذى بشكل أساسي على الفقمات، ولكنه يتغذى أيضاً على أي ثدييات بحرية كبيرة عندما تسنح له الفرصة، مثل الجيف والحيتان العالقة في الحقول الجليدية. [ 50 ]

الأنشطة البشرية

خريطة توضح خط أنابيب ترانس ألاسكا باللون الأحمر.

لا يوجد سوى موقع واحد مقترح لدخول مبكر في شرق بيرينجيا لا يزال يحظى بتأييد البعض، وهو كهوف بلوفيش في حوض نهر بوركوباين، إقليم يوكون، كندا. وتكتنف مزاعم القدم الشديدة في المنطقة [مثلاً، 30 ألف سنة مضت] تاريخاً معقداً. فقد تم تأريخ أداة تنظيف عظم قصبة الرنة، وهي الأداة البشرية الأكثر دلالة من حوض أولد كرو، إلى ما يقارب 28 ألف سنة مضت. وعند إعادة تأريخها باستخدام مطياف الكتلة المعجل (AMS) لكميات صغيرة من الكولاجين المتبقي، أعطى العظم تاريخاً قدره 1.8 ألف سنة مضت (يسنر 1996ب: 255). [ 51 ] ولا يوجد دليل على وجود استيطان غير معتاد لسواحل بوفورت في سياق ثقافات القطب الشمالي عموماً، بما في ذلك وصول الإسكيمو القدماء مثل ثقافة دورست قبل حوالي 4000 عام، ووصول الثول قبل حوالي 1000 عام ، وأخيراً وصول الإنويت المعاصرين . مارسوا صيد الأسماك منذ القدم، إذ عُثر على عظام سمك الشار القطبي في مستوطنات يعود تاريخها إلى 4000 عام. وبينما كانوا يعيشون حياة بدوية في البداية، بدأوا لاحقًا في إنشاء مستوطنات دائمة. يتزايد عدد سكانهم، لكن معدل البطالة مرتفع نسبيًا. [ 50 ]

جزيرة نورث ستار ، وهي جزيرة اصطناعية تقع شمال غرب خليج برودو، هي موقع للتنقيب عن النفط والغاز

تم اصطياد حيتان القوس في البحر بين عامي 1888 و 1914. توقفت هذه الممارسة، أولاً بسبب انخفاض أعداد الحيتان ثم بسبب اللوائح الحكومية، ولكنها استؤنفت في التسعينيات. [ 52 ]

تُعدّ توكتوياكتوك (عدد سكانها 930 نسمة عام 2009 [ 53 ] ) في كندا، وبرودو باي في ألاسكا ، من أهم المستوطنات على طول بحر بوفورت . ورغم أن برودو باي مأهولة بشكل دائم بعدد قليل من السكان، إلا أن هناك آلاف العمال المتعاقدين في المنطقة يعملون في إنتاج النفط في حقل برودو باي النفطي ، الواقع في السهل الساحلي المعروف باسم المنحدر الشمالي . وقد تم إنشاء جزر اصطناعية ، مثل إنديكوت ونورث ستار ، بالقرب من الشواطئ في عامي 1987 و2001 على التوالي. ويُنقل النفط الخام عبر نظام خط أنابيب ألاسكا العابر إلى ميناء فالديز الجنوبي . [ 3 ]

يمارس السكان المحليون صيد الأسماك والصيد البحري، ولا قيمة تجارية لهما، خاصة بعد قرار الولايات المتحدة بتعليق الصيد التجاري في بحر بوفورت عام 2009. [ 3 ] كان صيد جرذ المسك في دلتا نهر ماكنزي المصدر الرئيسي للدخل لشعوب أثاباسكان من الأمم الأولى والإنويت خلال الفترة 1920-1960، ولكنه تراجع منذ ذلك الحين . [ 29 ]

استكشاف النفط والغاز

جرافة بالقرب من توكتوياكتوك في دلتا نهر ماكنزي

يحتوي بحر بوفورت على احتياطيات ضخمة من الغاز والبترول تحت قاع البحر، وهي امتداد للاحتياطيات المؤكدة في نهر ماكنزي القريب والمنحدر الشمالي. [ 23 ] بدأ استكشاف بحر بوفورت بحثًا عن الهيدروكربونات تحت الجرف القاري في خمسينيات القرن الماضي، وقُدِّر احتواؤه على حوالي 250 كيلومترًا مكعبًا (60 ميلًا مكعبًا ) من النفط و 300,000 كيلومتر مكعب (72,000 ميل مكعب ) من الغاز الطبيعي تحت جرفه الساحلي. بدأ الحفر البحري في عام 1972؛ وتم حفر حوالي 70 بئرًا بحلول ثمانينيات القرن الماضي [ 54 ] و200 بئر بحلول عام 2000. [ 55 ] أسفرت هذه الأنشطة عن تجريف حوالي 46.5 مليون متر مكعب من تربة قاع البحر ، بالإضافة إلى تصريف طين الحفر الذي احتوى على الباريت والطين والصودا الكاوية والمعادن الثقيلة مثل الزنك والنحاس والرصاص والكروم والكوبالت والنيكل والكادميوم والزئبق. تم إنتاج حوالي 50400 متر مكعب (1780000 قدم مكعب ) من النفط في عام 1986. [ 54 ]         

تم اكتشاف حقل غاز رئيسي، يُدعى حقل تاغلو للغاز ، في دلتا نهر ماكنزي عام 1971، [ 56 ] تلاه حقلا بارسون ليك ونيغلينتغاك. تُقدّر احتياطيات الغاز في هذه الحقول بـ 58,600 كيلومتر مكعب (14,100 ميل مكعب ) ، و35,400 كيلومتر مكعب (8,500 ميل مكعب)، و13,600 كيلومتر مكعب (3,300 ميل مكعب ) على التوالي. علاوة على ذلك، يقع حقل أماوليغاك في البحر، وهو أكبر حقل نفط معروف في بحر بوفورت، وقد اكتُشف عام 1984، ويُقدّر أن يحتوي على 37.3 كيلومتر مكعب (8.9 ميل مكعب ) من النفط و 38,500 كيلومتر مكعب (9,200 ميل مكعب ) من الغاز. ويُعيق موقع هذه الحقول النائي تطويرها. تم التخفيف من هذه المشكلة في خليج برودو بإنشاء خط أنابيب ألاسكا العابر، لكنها تحدّ من الإنتاج التجاري المنتظم في رواسب نهر ماكنزي. [ 55 ] فعلى سبيل المثال، بدأ مشروع أماوليجاك بعد فترة وجيزة من اكتشاف الحقل. في سبتمبر 1985، نقلت ناقلة النفط جلف بوفورت 50,300,000 لتر (316,377 برميلًا) من النفط الخام إلى اليابان، وكانت هذه أول شحنة نفط من رواسب القطب الشمالي. [ 57 ] إلا أن المشروع توقف بعد ذلك.              

في يوليو 2017، وافق مكتب إدارة طاقة المحيطات الأمريكي على خطة تسمح لشركة إيني ، وهي شركة نفط وغاز إيطالية متعددة الجنسيات، بحفر أربعة آبار استكشاف نفطية في جزيرة سباي، وهي واحدة من أربع جزر اصطناعية في بحر بوفورت. [ 58 ]

يشير ستان روجرز إلى بحر بوفورت في أغنيته الشعبية الكندية الشهيرة " الممر الشمالي الغربي ".

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ر. شتاين، رواسب المحيط المتجمد الشمالي: العمليات، والمؤشرات، والبيئة القديمة ، ص 37
  2. 1 2 3 بحر بوفورت ، الموسوعة السوفيتية الكبرى (باللغة الروسية)
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 بحر بوفورت ، موسوعة بريتانيكا على الإنترنت
  4. ↑ جون رايت (30 نوفمبر 2001). تقويم نيويورك تايمز 2002. دار النشر لعلم النفس. ص  459. ISBN 978-1-57958-348-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2010 .
  5. ↑ وود، كيفن ر.؛ أوفرلاند، جيمس إي.؛ سالو، سيغريد أ.؛ بوند، نيكولاس أ.؛ ويليامز، ويليام ج.؛ دونغ، شيكوان (17 أكتوبر 2013). "هل يوجد مناخ طبيعي جديد في بحر بوفورت؟" . بحوث القطب الشمالي . 32 19552. doi : 10.3402/polar.v32i0.19552 . ISSN 1751-8369 . 
  6. ↑ "اختفاء الجليد البحري في القطب الشمالي" . svs.gsfc.nasa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2020 .
  7. ↑ «تقرير حالة القطب الشمالي لعام 2019: بالكاد ينجو الجليد القديم السميك في القطب الشمالي اليوم» . www.climate.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2020 .
  8. ↑ لوري، ل.؛ ريفز، ر.؛ وليدر، ك. (2017). "حوت البيلوغا ( Delphinapterus leucas )" . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2017 e.T6335A50352346. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-3.RLTS.T6335A50352346.en . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2025 .
  9. ↑ خطة إدارة مصايد الأسماك في القطب الشمالي .
  10. ↑ "حظر الصيد التجاري في بحر بوفورت" (سي بي سي نيوز، 15 أبريل 2011).
  11. ↑ "لا توجد مصائد أسماك جديدة في القطب الشمالي بعد الحظر الفيدرالي"
  12. ↑ "كندا تُعلن عن ثاني وأكبر منطقة بحرية محمية في القطب الشمالي" . هاف بوست .
  13. ^ "منطقة Tarium Niryutait البحرية المحمية (TN MPA)" . حكومة كندا. 18 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2022 .
  14. ^ "منطقة Anguniaqvia niqiqyuam البحرية المحمية (MPA)" . حكومة كندا. 18 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2022 .
  15. ↑ "حدود المحيطات والبحار، الطبعة الثالثة" (ملف PDF) . المنظمة الهيدروغرافية الدولية. 1953. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2020 .
  16. ↑ اتفاقية قانون البحار (BP-322E) مؤرشفة بتاريخ 28 فبراير 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Dsp-psd.communication.gc.ca. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 مارس 2013.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 دونالد روثويل (1996). المناطق القطبية وتطور القانون الدولي . دراسات كامبريدج في القانون الدولي والمقارن. المجلد 3. مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 174، 176. ISBN   978-0-521-56182-2.
  18. ↑ ملخص الادعاءات ، وزارة الدفاع، ص 10
  19. 1 2 النزاع الحدودي بين الولايات المتحدة وكندا في القطب الشمالي مفتاح الثروات البحرية ، بي بي سي نيوز، 2 أغسطس 2010
  20. 1 2 3 4 5 دوغلاس م. جونستون وفيليب م. سوندرز (1988). رسم حدود المحيطات: قضايا وتطورات إقليمية . تايلور وفرانسيس. ص 48-49 . ISBN  978-0-7099-1495-2.
  21. ↑ المصالح الشمالية والسياسة الخارجية الكندية. مؤرشف بتاريخ 16 أغسطس 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . المدير المساعد لمركز الدراسات العسكرية والاستراتيجية، جامعة كالجاري.
  22. ↑ خريطة منطقة بحر بوفورت لعام 2006، الخريطة رقم 8 ، وزارة الموارد الطبيعية بولاية ألاسكا، قسم النفط والغاز
  23. 1 2 تغيرات البحر ، معهد الشمال
  24. ١ ٢ "وزير التجارة يوافق على خطة مصايد الأسماك في القطب الشمالي" . عالم الصيد. ٢٠ أغسطس ٢٠٠٩.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. 1 2 3 راندي بوسويل (4 سبتمبر 2009). "كندا تحتج على حظر الولايات المتحدة للصيد في القطب الشمالي" . Canada.com . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012.
  26. ↑ النزاعات – الدولية: وكالة المخابرات المركزية – كتاب حقائق العالم. مؤرشف في 15 سبتمبر 2020 على موقع Wayback Machine . Cia.gov. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2013.
  27. ↑ ميد تريدويل (20 أغسطس 2009). "المصالح الاستراتيجية الأمريكية في عصر سهولة الوصول إلى القطب الشمالي... ما نحتاج إلى معرفته والقيام به الآن" (ملف PDF) . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 مايو 2010.
  28. ↑ كندا والولايات المتحدة تتبادلان المواقف في نزاع حدود بحر بوفورت ، Canada.com ، 8 مارس 2010
  29. 1 2 3 4 نهر ماكنزي ، موسوعة بريتانيكا على الإنترنت
  30. ↑ "تباينٌ شاسع: صيف وشتاء قياسيان" . المركز الوطني لبيانات الثلوج والجليد . 2 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. بلغ متوسط ​​امتداد الجليد البحري في القطب الشمالي لشهر سبتمبر 2012 نحو 3.61 مليون كيلومتر مربع (1.39 مليون ميل مربع). وهذا أقل بمقدار 3.43 مليون كيلومتر مربع (1.32 مليون ميل مربع) من متوسط ​​الامتداد للفترة من 1979 إلى 2000. كما كان امتداد الجليد في سبتمبر 2012 أقل بمقدار 690,000 كيلومتر مربع (270,000 ميل مربع) من أدنى مستوى قياسي سابق لهذا الشهر والذي سُجّل في عام 2007.
  31. ↑ أندرسون، بن (23 سبتمبر 2012). "لحم الحوت المتعفن يجذب 80 دبًا قطبيًا إلى كاكتوفيك، وهو رقم قياسي" . ألاسكا ديسباتش. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2012. في حين أن جثة الحوت هي أحد أسباب وفرة الدببة القطبية، يتساءل العلماء عما إذا كان هناك سبب آخر. وهو التراجع القياسي للجليد البحري في القطب الشمالي من الساحل الشمالي الشرقي لألاسكا إلى بحر بوفورت.
  32. ↑ جاي، بقلم تشادويك ف.؛ فيشباخ، أنتوني س. (9 يناير 2013). "استجابة فظ المحيط الهادئ لفقدان الجليد البحري في القطب الشمالي" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. انخفض امتداد الجليد البحري الصيفي في القطب الشمالي بشكل حاد على مدى العقود القليلة الماضية (سترويف وآخرون، 2007).
  33. ↑ "جليد بحر القطب الشمالي يسجل أصغر امتداد له في عصر الأقمار الصناعية" . الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (ناسا). 19 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2013. يبلغ الحد الأدنى القياسي الجديد ما يقارب 300,000 ميل مربع أقل من أدنى امتداد سابق في سجلات الأقمار الصناعية، والذي سُجّل في منتصف سبتمبر 2007، وبلغ 1.61 مليون ميل مربع (4.17 مليون كيلومتر مربع). وللمقارنة، تبلغ مساحة ولاية تكساس حوالي 268,600 ميل مربع.
  34. ↑ الجليد "متعفن" في بحر بوفورت ، ساينس ديلي، 23 يناير 2010
  35. ↑ المعدلات المناخية الكندية 1971-2000 . climate.weatheroffice.gc.ca
  36. ↑ بارسونز، الصفحات 213-214
  37. ↑ بارسونز، الصفحات 214-215
  38. ↑ بارسونز، الصفحات 218، 221
  39. ↑ ماركو، م.، ماييت، أ.، فيرغسون، م.، هورنبي، ك.أ.، ولوسيتو، ل.ل. 2025. تقدير وفرة حيتان البيلوغا (Delphinapterus leucas) من المسوحات الجوية لسكان بحر بوفورت الشرقي في عام 2019. وثيقة بحثية 2025/006 صادرة عن الأمانة الاستشارية العلمية الكندية التابعة لوزارة مصايد الأسماك والمحيطات الكندية. 41 صفحة + 4 صفحات تمهيدية.
  40. 1 2 "قمة البيلوغا: تبادل المعرفة حول حوت البيلوغا في شرق بحر بوفورت" . العلوم القطبية . 4 (3): i– iv. سبتمبر 2018. doi : 10.1139/as-2018-0011 .
  41. ↑ ستافورد، كاثلين م.؛ فيرغسون، ميغان س.؛ هاوزر، دونا د.و.؛ أوكونين، ستيفن ر.؛ بيرتشوك، كاثرين ل.؛ سيتا، جون ج.؛ كلارك، جانيت ت.؛ غارلاند، إيلين س.؛ جونز، جوشوا؛ سويدام، روبرت س. (1 يونيو 2018). "حيتان البيلوغا في غرب بحر بوفورت: الوضع الحالي للمعرفة حول التوقيت والتوزيع واستخدام الموائل والعوامل البيئية المؤثرة" . أبحاث أعماق البحار، الجزء الثاني: دراسات موضوعية في علم المحيطات . توليف أبحاث القطب الشمالي، المرحلة الثانية. 152 : 182-194 . doi : 10.1016/j.dsr2.2016.11.017 . ISSN 0967-0645 . 
  42. 1 2 ريتشارد، بي آر؛ مارتن، إيه آر؛ أور، جيه آر (2001). "حركات حيتان البيلوغا الصيفية والخريفية في مخزون بحر بوفورت الجنوبي" . القطب الشمالي . 54 (3): 223-236 . ISSN 0004-0843 . 
  43. 1 2 سيتا، جون جيه؛ ريتشارد، بيير؛ لوري، لويد إف؛ أوكوري-كرو، غريغوري؛ ماركو، ماريان؛ سويدام، روبرت؛ كواكنبوش، لوري تي؛ هوبز، رودريك سي؛ ليتوفكا، دينيس آي؛ فروست، كاثرين جيه؛ غراي، توم؛ أور، جاك؛ تينكر، بن؛ أديرمان، هيلين؛ دروكنميلر، ماثيو إل. (2017). "القياس عن بُعد عبر الأقمار الصناعية يكشف عن نطاقات شتوية خاصة بسكان حيتان البيلوغا في بحر بيرينغ" . علم الثدييات البحرية . 33 (1): 236-250 . doi : 10.1111/mms.12357 . ISSN 1748-7692 . 
  44. ↑ تقرير تقييم وتحديث حالة حوت البيلوغا الصادر عن لجنة تقييم وضع الأنواع المهددة بالانقراض في كندا (COSEWIC)، مؤرشف بتاريخ 11 مايو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Dsp-psd.pwgsc.gc.ca (31 يوليو 2012). تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2013.
  45. ↑ ستيرلينغ، إيان؛ ماكدونالد، ترينت ل.؛ ريتشاردسون، إي إس؛ ريغير، إريك ف.؛ أمستروب، ستيفن سي. (2011). "حالة أعداد الدببة القطبية في شمال بحر بوفورت، كندا، 1971-2006" . التطبيقات البيئية . 21 (3): 859-876 . doi : 10.1890/10-0849.1 . ISSN 1939-5582 . 
  46. ↑ بروماجين، جيفري ف.؛ ماكدونالد، ترينت ل.؛ ستيرلينغ، إيان؛ ديروشر، أندرو إي.؛ ريتشاردسون، إيفان س.؛ ريغير، إريك ف.؛ دوغلاس، ديفيد س.؛ دورنر، جورج م.؛ أتوود، تود؛ أمستروب، ستيفن س. (2015). "ديناميكيات أعداد الدببة القطبية في جنوب بحر بوفورت خلال فترة انحسار الجليد البحري" . التطبيقات البيئية . 25 (3): 634-651 . doi : 10.1890/14-1129.1 . ISSN 1939-5582 . 
  47. ↑ ريغير، إريك ف.؛ هنتر، كريستين م.؛ كاسويل، هال؛ أمستروب، ستيفن س.؛ ستيرلينغ، إيان (2010). "بقاء وتكاثر الدببة القطبية في جنوب بحر بوفورت وعلاقته بالجليد البحري" . مجلة علم البيئة الحيوانية . 79 (1): 117-127 . doi : 10.1111/j.1365-2656.2009.01603.x . ISSN 1365-2656 . 
  48. ↑ "أوكار أمهات الدببة القطبية | هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية" . www.usgs.gov . 20 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2025 .
  49. ↑ كوتا، جلين ف. (1985). "التكيف الضوئي للطحالب الجليدية في القطب الشمالي". مجلة نيتشر . 315 (6016): 219. Bibcode : 1985Natur.315..219C . doi : 10.1038/315219a0 . S2CID 4347588 . 
  50. 1 2 بارسونز، ص 215-217
  51. ↑ "الأمريكيون القدماء: قضايا وأدلة تتعلق باستيطان العالم الجديد" .
  52. ↑ بارسونز، ص 222
  53. ↑ توكتوياكتوك – الملف الإحصائي . stats.gov.nt.ca
  54. 1 2 بارسونز، ص 233
  55. 1 2 مارلان دبليو داوني، ويليام أندرو مورغان، جاك سي ثريت، الجمعية الأمريكية لجيولوجيي البترول، مقاطعات البترول في القرن الحادي والعشرين ، AAPG، 2001 ISBN 0-89181-355-1، ص 125
  56. ↑ هوكينغز، تي جيه؛ هاتفيلد، دبليو جي؛ بويرمان، جيه إن؛ كوفمان، آر سي (1976). براونشتاين، جولز (محرر). حقل غاز تاغلو، حوض بوفورت، الأقاليم الشمالية الغربية، في حقول النفط والغاز في أمريكا الشمالية . تولسا: الجمعية الأمريكية لجيولوجيي البترول. ص 51-71 . ISBN  0-89181-300-4.
  57. ↑ ديفيد ل. فاندرزواج، سينثيا لامسون، تحدي الشحن في القطب الشمالي: العلم، والتقييم البيئي، والقيم الإنسانية ، مطبعة ماكجيل-كوينز - MQUP، 1990، رقم ISBN 0-7735-0700-0، ص 61
  58. ↑ «الولايات المتحدة توافق على التنقيب عن النفط في مياه ألاسكا، مما يثير مخاوف على الحياة البحرية» . صحيفة الغارديان . وكالة أسوشيتد برس. 13 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2018 .

فهرس

للمزيد من القراءة

  • ديفيد ج. باربر؛ رايان غالي؛ ماثيو ج. أسبلين؛ روجر دي أبريو؛ كيري-آن وارنر؛ مونيكا بوكو؛ موكيش غوبتا؛ سيمون برينسنبرغ وستيفان جوليان (2009). "لم يكن الجليد الدائم في بحر بوفورت الجنوبي كما بدا في صيف 2009". رسائل البحوث الجيوفيزيائية . 36 (24): L24501. Bibcode : 2009GeoRL..3624501B . doi : 10.1029/2009GL041434 . S2CID 56326055 . 
  • دون راسل (1992). "قضايا الحدود الدولية للمحيطات وترتيبات إدارتها". في ديفيد فاندرزواج (محرر). قانون وسياسة المحيطات الكندية . تورنتو: بتروورث. ص 463-505 . 
  • دونات فاراند (خريف 1984). "النظام القانوني للقطب الشمالي: بعض القضايا العالقة". المجلة الدولية . 39 (4): 742-799 . doi : 10.2307/40202296 . JSTOR 40202296 . 
  • كارين ل. لوسون (1981). "تحديد حدود الجرف القاري في القطب الشمالي: حدود بحر بوفورت بين الولايات المتحدة وكندا". مجلة فرجينيا للقانون الدولي . 22 : 221-246 .
  • الجليد البحري في بحر بوفورت من مرصد الأرض التابع لناسا
  • صفحة ويب تابعة للجنة التطبيقات المدنية/برنامج USGS العالمي للمواقع المرجعية، تحتوي على وصف علمي وعارض خرائط تفاعلي يعرض صورًا عالية الدقة تم رفع السرية عنها، وهي عبارة عن سلسلة زمنية.