مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 40 صور
الموسوعة الحرة

مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا هو مقر حكومة ولاية نبراسكا الأمريكية ، ويقع في وسط مدينة لينكولن . صممه المهندس المعماري النيويوركي بيرترام غروسفينور غودهيو عام 1920، وشُيّد من الحجر الجيري من ولاية إنديانا بين عامي 1922 و1932. يضم الكابيتول المكاتب التنفيذية والقضائية الرئيسية لولاية نبراسكا، وهو مقر الهيئة التشريعية لولاية نبراسكا ، وهي الهيئة التشريعية الوحيدة ذات المجلس الواحد في الولايات المتحدة .

يُعد برج مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا، الذي يبلغ ارتفاعه 120 مترًا (400 قدم)، أطول مبنى في الولاية خارج مدينة أوماها ، ويمكن رؤيته من مسافة 32 كيلومترًا (20 ميلًا) . وكان أول مبنى كابيتول في ولاية أمريكية يُدمج فيه برج وظيفي ضمن تصميمه. وقد صرّح غودهيو قائلًا: "نبراسكا أرض منبسطة، ولذا ينبغي أن يتمتع مبنى الكابيتول بارتفاع ملحوظ أو تأثير يُشير إلى موقعه". [ 3 ] في عام 1976، صنّفت إدارة المتنزهات الوطنية مبنى الكابيتول معلمًا تاريخيًا وطنيًا ، وفي عام 1997، وسّعت الإدارة نطاق هذا التصنيف ليشمل أرض الكابيتول، التي صمّمها إرنست هـ. هيرمينغهاوس عام 1932.  

الأبعاد والميزات

صورة جوية من الجنوب عام 2002
يُضاء مبنى الكابيتول أحيانًا بألوان مختلفة تكريمًا لقضايا معينة. [ 4 ]

يرتكز المبنى على قاعدة مربعة الشكل مكونة من ثلاثة طوابق، يبلغ طول ضلعها 133 مترًا (437 قدمًا) . تضم هذه القاعدة المربعة المكاتب التي يرتادها الجمهور بكثرة. أما الطابق الثاني (الطابق الرئيسي) فيضم مكتب حاكم ولاية نبراسكا ، والمحكمة العليا في نبراسكا ، ومحكمة الاستئناف في نبراسكا ، ومجلس نواب نبراسكا . 

يرتفع برج من مركز القاعدة إلى ارتفاع 110 أمتار (362 قدمًا) ، ويتوج بقبة مزينة ببلاط ذهبي. ويضيف الجزء العلوي - تمثال الزارع وقاعدته - 9.8 أمتار (32 قدمًا) إلى ارتفاع المبنى. وتشير القياسات الشائعة إلى أن ارتفاع مبنى الكابيتول يبلغ 120 مترًا (400 قدم) ، مما يجعله ثاني أطول مبنى حكومي في الولايات المتحدة ، ولا يتفوق عليه سوى مبنى الكابيتول في ولاية لويزيانا الذي يبلغ ارتفاعه 140 مترًا (450 قدمًا) .    

كان غودهيو يتصور في الأصل أن يضم جزء كبير من البرج مجموعات مكتبة ولاية نبراسكا ، وخطط لأن يشتمل كل طابق من طوابق البرج البالغ ارتفاعه 5.2 متر (17 قدمًا) على رفوف ذات أرضيات زجاجية لتخزين الكتب. [ 6 ] ومع ذلك، في وقت مبكر من نوفمبر 1920، أشار غودهيو إلى أن البرج يمكن أن يخدم أي غرض، بما في ذلك المكاتب. [ 7 ] وبحلول سبتمبر 1925، قررت لجنة الكابيتول أن البرج يجب أن يُبنى كمكاتب. [ 8 ] ولا تزال طوابق البرج تضم مكاتب متنوعة حتى اليوم. 

يضم مبنى الكابيتول 15 طابقاً [ 9 ] (كما توجد ثلاثة طوابق ميكانيكية داخل البرج بين الطابقين الثالث والرابع). تحتوي قاعة الذكرى في الطابق الرابع عشر - وهو أعلى طابق متاح للجمهور - على أربع منصات مراقبة توفر إطلالات على مدينة لينكولن من ارتفاع 75 متراً (245 قدماً) فوق سطح الأرض. 

يفرض قانون بلدية لينكولن قيودًا على ارتفاع المباني داخل منطقة محيط مبنى الكابيتول المحددة. [ 10 ] يُسهم هذا القانون في الحفاظ على لقب مبنى الكابيتول كأطول مبنى في لينكولن. وقد احتفظ مبنى الكابيتول بلقب أطول مبنى في نبراسكا حتى عام 1969، مع اكتمال بناء برج وودمن في وسط مدينة أوماها ، الذي يبلغ ارتفاعه 146 مترًا (478 قدمًا) . ومع اكتمال بناء برج بنك فيرست ناشونال في أوماها، الذي يبلغ ارتفاعه 193 مترًا (634 قدمًا) ، في عام 2002، أصبح مبنى الكابيتول ثالث أطول مبنى في نبراسكا.  

مباني الكابيتول السابقة

في أوماها

افتتح الكونغرس رسميًا إقليم نبراسكا بإقرار قانون كانساس-نبراسكا لعام 1854. وسرعان ما نشأ انقسام بين سكان شمال نهر بلات (القاطنين شمال النهر ) وسكان جنوبه (القاطنين جنوبه) حول مسألة اختيار العاصمة. ولخيبة أمل سكان جنوب النهر، اختار الحاكم بالنيابة توماس ب. كومينغ مدينة أوماها الصغيرة شمالًا لتكون مقرًا للحكومة. كان كومينغ من ولاية أيوا، وبما أن حلفاءه السياسيين كانوا مستثمرين في مجلس بلوفس وشركة عبّارات نبراسكا، فإن اختيار أوماها عاصمةً سيصب في مصلحته السياسية. إلا أن نتائج أول تعداد سكاني للإقليم كشفت عن وجود 914 من سكان شمال النهر و1818 من سكان جنوبه. كان بإمكان سكان جنوب النهر، نظرًا لتمثيلهم التشريعي الأكبر، أن يتخذوا العاصمة، لكن كومينغ تجاهل مبدأ التمثيل النسبي وعيّن سبعة أعضاء في المجلس وأربعة عشر ممثلًا للشمال، وستة أعضاء واثني عشر ممثلًا للجنوب. أكد سكان نورث بلاترز، الذين يتمتعون بنفوذ سياسي أكبر، على اعتبار أوماها عاصمة. [ 11 ]

في أوماها، خدم مبنيان إقليم نبراسكا. الأول مبنى من الطوب مكون من طابقين تبرعت به شركة كونسيل بلوفس ونبراسكا للعبّارات. هذا المبنى، الذي كان يقع سابقًا في شارع التاسع بين دوغلاس وفارنام، خدم المجلس التشريعي الإقليمي خلال دورتي 1855 و1857. أما المبنى الثاني، الذي شُيّد في الفترة 1857-1858 في موقع مدرسة أوماها المركزية الثانوية الحالية ، فقد خدم الدورات المتبقية للمجلس التشريعي الإقليمي والدورات الأولى للمجلس التشريعي للولاية بدءًا من عام 1867. [ 12 ]

في لينكولن

أول مبنى للعاصمة في ولاية نبراسكا، حوالي عام 1870.
أول مبنى للعاصمة في ولاية نبراسكا، حوالي عام 1870.
بطاقة بريدية: مبنى الكابيتول الثاني لولاية نبراسكا كما يُرى من الزاوية الشمالية الشرقية، حوالي عام 1912.
بطاقة بريدية: مبنى الكابيتول الثاني لولاية نبراسكا كما يُرى من الزاوية الشمالية الشرقية، حوالي عام 1912.

في يونيو 1867، أقرّت الدورة الثالثة للمجلس التشريعي للولاية مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 44، الذي نصّ على "تحديد موقع مقر حكومة ولاية نبراسكا، وبناء مبنى عام فيه". كما أنشأ القانون لجنة (تُعرف باسم لجنة العاصمة) كُلّفت باختيار موقع للعاصمة ضمن حدود مقاطعة سيوارد ، أو النصف الجنوبي من مقاطعتي بتلر وساوندرز ، أو النصف الشمالي من مقاطعة لانكستر . [ 13 ] وفي 29 يوليو 1867، اختارت لجنة العاصمة قرية لانكستر عاصمةً لها، وأعادت تسميتها إلى لينكولن . [ 14 ]

في مدينة لينكولن، خدم مبنيان ولاية نبراسكا. في 10 أكتوبر 1867، تعاقدت لجنة العاصمة مع المهندس المعماري جون موريس من شيكاغو لبناء مبنى حكومي في لينكولن في ساحة الكابيتول التي تم تخطيطها حديثًا (المحاطة بشوارع 14 و16، وH وK). [ 15 ] صمم موريس مبنى الكابيتول باستخدام أحجار جيرية محلية بدأت بالتلف بعد اكتمال البناء في أواخر عام 1868. [ 16 ]

بحلول عام ١٨٧٩، قررت ولاية نبراسكا استبدال مبنى الكابيتول القديم المتهالك من خلال بناء مبنى جديد تدريجيًا. صمم المهندس المعماري ويليام إتش. ويلكوكس مبنى الكابيتول على طراز عصر النهضة ، وخصص المجلس التشريعي ٧٥,٠٠٠ دولار لبناء جناحه الغربي، الذي اكتمل بناؤه عام ١٨٨١. [ ١٦ ] وفي العام نفسه، خصص المجلس التشريعي ١٠٠,٠٠٠ دولار للجناح الشرقي، الذي اكتمل بناؤه عام ١٨٨٢. وفي عام ١٨٨٣، أذن المجلس التشريعي لمجلس الأراضي والمباني العامة بهدم مبنى الكابيتول القديم وبناء الجزء المركزي من تصميم ويلكوكس، على ألا تتجاوز التكلفة ٤٥٠,٠٠٠ دولار. [ ١٧ ] وأكملت ولاية نبراسكا أخيرًا بناء مبنى الكابيتول الثاني الجديد عام ١٨٨٨. وبدأ مبنى الكابيتول الثاني يعاني من مشاكل هيكلية، لا سيما في أساساته، في غضون عقدين من اكتماله. [ 18 ] بعد أن تم اعتبار المبنى غير آمن، بذلت الهيئة التشريعية في نبراسكا عدة محاولات لتمويل بناء مبنى الكابيتول الثالث للولاية.

المبنى الحالي

أعضاء لجنة مبنى الكابيتول في نبراسكا، 1919-1935 [ 19 ]
عضوسنوات الخدمة
المحافظون بحكم مناصبهم
صامويل ر. ماكيلفي1919–1923
تشارلز دبليو برايان1923–1925، 1931–1935
آدم ماكمولين1925–1929
آرثر ج. ويفر1929–1931
مهندسو الدولة بحكم مناصبهم
جورج إي. جونسون1919–1923
روبرت ل. كوكران1923–1935
الأعضاء المواطنون المعينون
ويليام إي. هاردي (لينكولن)1919–1935
والتر دبليو. هيد (أوماها)1919–1931
ويليام إتش. طومسون (غراند آيلاند)1919–1935

في 20 فبراير 1919، أقرّ المجلس التشريعي لولاية نبراسكا القرار رقم 3، الذي أنشأ لجنة مبنى الكابيتول في نبراسكا للإشراف على بناء مبنى حكومي جديد. [ 20 ] وفي اليوم التالي، وقّع الحاكم ماكيلفي على مشروع القانون متضمنًا بند الطوارئ، وعيّن اللجنة الجديدة. [ 21 ] كان ويليام إي. هاردي، رئيس شركة هاردي للأثاث، ووالتر دبليو. هيد ، نائب رئيس بنك أوماها الوطني ، جمهوريين من لينكولن وأوماها على التوالي. أما ويليام إتش. طومسون، المحامي البارز، فكان ديمقراطيًا من غراند آيلاند. انضم الأعضاء الثلاثة من المواطنين إلى العضوين بحكم مناصبهم، الحاكم ماكيلفي ومهندس الولاية جورج إي. جونسون، ليشكّلوا لجنة مبنى الكابيتول في نبراسكا.

التمويل

أعلن القرار رقم 3 لمجلس النواب أن تكلفة مبنى الكابيتول لا تتجاوز 5 ملايين دولار، وأنشأ صندوق الكابيتول الذي يتكون من عائدات ضريبة عقارية خاصة. [ 20 ] سمحت لجنة الكابيتول بتراكم الأموال في صندوق الكابيتول لمدة عامين قبل بدء الإنشاء لضمان وجود احتياطيات نقدية كافية. وخلال فترة بناء الكابيتول، مدد المجلس التشريعي فترة الضريبة، ورفع في نهاية المطاف سقف الإنفاق إلى 10 ملايين دولار. يحد دستور ولاية نبراسكا من مديونية الولاية، لذا يجب تمويل معظم مشاريع الولاية على أساس "الدفع الفوري". [ 22 ] مولت ولاية نبراسكا مبنى الكابيتول وفقًا للمبادئ نفسها، وسُددت التكلفة النهائية، البالغة 9,800,449.07 دولارًا ( ما يعادل 224,244,741 دولارًا في عام 2024 )، بالكامل عند حل لجنة الكابيتول في عام 1935. [ 23 ]

برنامج المسابقة

كان من أوائل إجراءات لجنة مبنى الكابيتول تعيين المهندس المعماري توماس روجرز كيمبال من أوماها مستشارًا مهنيًا لها. [ 24 ] وقد وضع كيمبال، الذي كان رئيسًا للمعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين ، مسابقة من مرحلتين لاختيار مهندس معماري لمبنى الكابيتول. في المرحلة التمهيدية، دعت اللجنة مهندسين معماريين من نبراسكا لتقديم تصاميمهم، وعيّنت إيرفينغ كين بوند محكمًا. [ 25 ] واختار بوند واللجنة معًا كلًا من إيليري إل. ديفيس (لينكولن)، وجون لاتنسر وأبنائه (أوماها)، وجون ماكدونالد وآلان ماكدونالد (أوماها) للتنافس في المرحلة النهائية. بعد ذلك، فتحت اللجنة المرحلة النهائية أمام مهندسين معماريين معروفين على الصعيد الوطني، بمن فيهم: بليس وفافيل (سان فرانسيسكو)، وبرترام غروسفينور غودهيو (نيويورك)، وإتش. فان بورين ماغونيغل (نيويورك)، وماكيم وميد ووايت (نيويورك)، وجون راسل بوب (نيويورك)، وتريسي وسوارتووت (نيويورك)، وبول كريت وزانتزينغر وبوري وميداري (فيلادلفيا). [ 26 ]

وضع كيمبال برنامجًا مبتكرًا للمسابقة لم يفرض أي قيود على التصميم أو الأسلوب أو المواد المستخدمة في مبنى الكابيتول. إلا أن البرنامج نصّ على رغبة اللجنة في أن يتعاون المهندس المعماري مع "نحات ورسام ومنسق مناظر طبيعية" لابتكار تصميم موحد. [ 27 ] وفي النهاية، نظّم كيمبال المسابقة بحيث لا يتم اختيار لجنة التحكيم إلا بعد أن يقدم المتنافسون العشرة تصاميمهم إلى لجنة الكابيتول. وتم ترقيم التصاميم، و"احتوت مظاريف مختومة منفصلة على أسماء المهندسين المعماريين وأرقام تصاميمهم". [ 28 ] بعد ذلك، اختارت لجنة الكابيتول أول ثلاثة محكمين، وهو وادي بتلر وود ؛ واختار المتنافسون الثاني، جيمس غامبل روجرز ؛ واختار وود وروجر الثالث، ويليس بولك . [ 29 ] وفي 26 يونيو 1920، اختارت لجنة التحكيم صاحب التصميم "رقم 4" ليكون مهندسًا معماريًا لمبنى الكابيتول بولاية نبراسكا. [ 30 ] مؤلف التصميم "رقم 4" هو بيرترام جروفنور جودهيو.

تصميم غودهيو

مقارنة بين بصمات مباني الكابيتول الثلاثة في ولاية نبراسكا.

صمّم غودهيو مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا على طراز معماري كلاسيكي تقريبًا ، وشعر "بدافع قوي لإنتاج شيء مختلف تمامًا عن المعتاد... من هذا النوع، بنظامه المُنمّق وقبته الرومانية الثابتة". [ 31 ] وظّف غودهيو المبادئ الكلاسيكية للشكل الهندسي والترتيب الهرمي ، لكنه استغنى عن الاستخدام التقليدي للأعمدة والجملونات والقباب. وإلى جانب المفردات الكلاسيكية المُقتضبة، مزج غودهيو عناصر من العمارة الأخمينية والآشورية والبيزنطية والقوطية والرومانية .

كان غودهيو مهندسًا معماريًا بارزًا في مجال تصميم الكنائس. صمم كنيسة القديس بارثولوميو (نيويورك)، وكنيسة طلاب أكاديمية ويست بوينت العسكرية ، وكنيسة الشفاعة (نيويورك) . يتميز مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا بطراز معماري مشابه. التصميم عبارة عن شكل صليب داخل مربع مُعدّل، مُحاط بساحة مربعة طول ضلعها 133 مترًا . تتفرع أربعة أذرع من قبة مركزية ، يعلوها برج بنوافذه البسيطة وأسطحه المستوية، يشبه إلى حد كبير برجًا مدببًا مُكبّرًا . 

بناء

قام العمال بوضع مسار سكة حديد الكابيتول حول مبنى الكابيتول الثاني للولاية، مارس 1922.
مخطط ورسوم توضيحية فوتوغرافية للمراحل الأربع لبناء مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا، 1922-1932.

في مارس 1922، أنشأت لجنة الكابيتول خط سكة حديد كهربائي فرعي من ساحات بيرلينجتون في لينكولن. [ 32 ] امتد الخط المملوك للدولة على طول شارع إتش من الشارع السابع إلى الشارع الرابع عشر، موفرًا وسيلة سهلة لنقل مواد البناء. ثم في 15 أبريل 1922، وضع الحاكم صموئيل ر. ماكيلفي حجر الأساس رسميًا، مُدشنًا بذلك عملية بناء استمرت عشر سنوات، نُفذت على أربع مراحل. [ 33 ] سمح البناء على مراحل ببدء الإنشاء قبل هدم مبنى الكابيتول القديم. مع اكتمال المرحلة الأولى من الكابيتول في عام 1924، انتقلت عمليات الدولة إلى المبنى الجديد. ثم هُدم مبنى الكابيتول القديم. [ 34 ] في 23 أبريل 1924، بعد عامين فقط من بدء بناء مبنى الكابيتول، توفي بيرترام غودهيو، وشكّل شركاؤه شركةً باسم " بيرترام غروسفينور غودهيو وشركاؤه " لإتمام بناء الكابيتول ومشاريع غودهيو الأخرى الجارية. بعد انتهاء أعمال البناء عام 1932، كلّفت لجنة الكابيتول مهندس المناظر الطبيعية في لينكولن، إرنست هيرمينغهاوس، بتصميم الحدائق. [ 35 ]

بناء مبنى الكابيتول، 1922-1932
مرحلةسنيننشاط البناء
واحد1922–1924بعد وضع حجر الأساس، شُيّد القسمان الشمالي والجنوبي من القاعدة المربعة حول مبنى الكابيتول القديم، مما سمح باستمرار العمليات الحكومية داخله. وقد وفّر هذا على الولاية تكاليف استئجار مبانٍ مؤقتة خارج الحرم الجامعي. ومع اكتمال المرحلة الأولى في أواخر عام ١٩٢٤، نقلت الولاية مكاتبها من مبنى الكابيتول القديم إلى المبنى الجديد. وهُدم مبنى الولاية القديم في أبريل ١٩٢٥.
اثنين1925–1928تم الانتهاء من الجانب الشرقي للقاعدة المربعة، بالإضافة إلى الأذرع الشمالية والشرقية والجنوبية. كما تم بناء البرج حتى الطابق السادس - وهو الطابق الذي يعلو القاعة الرئيسية.
ثلاثة1928–1930اكتمل بناء البرج. في 24 أبريل 1930، تجمع آلاف المتفرجين حول الجانب الغربي من مبنى الكابيتول لمشاهدة صعود قمة البرج - الزارع . [ 36 ]
أربعة1930–1932تم الانتهاء من الجانب الغربي للقاعدة المربعة والذراع الغربي.

برنامج الفنون المتكامل

استعان بيرترام غودهيو بفنانين من نيويورك، هما لي لوري وهيلدريث ميير ، لتصميم الزخارف الخارجية والداخلية لمبنى الكابيتول بولاية نبراسكا. صمم لوري، وهو نحات، جميع الألواح البارزة وتماثيل الدعامات الخارجية، بالإضافة إلى تيجان الأعمدة الداخلية والأبواب وإطارات المواقد. أما ميير، وهي رسامة جداريات، فقد صممت ألواح الفسيفساء الرخامية للأرضيات وألواح البلاط الخزفي للأقبية.

في 20 يناير 1922، طلبت لجنة الكابيتول من غودهيو التشاور مع هارتلي بور ألكسندر ، من قسم الفلسفة بجامعة نبراسكا ، "لصياغة النقوش التي ستُستخدم على مبنى الكابيتول". [ 37 ] بالإضافة إلى النقوش، بدأ ألكسندر العمل عن كثب مع غودهيو ولوري على موضوعات المنحوتات الخارجية. عندما توفي غودهيو عام 1924، خشي ألكسندر من أن يكون التطور الموضوعي في الأجزاء المستقبلية من الكابيتول غير متسق مع المخططات المعتمدة. لذلك، كتب برنامجًا موضوعيًا شاملًا بعنوان "مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا: ملخص الزخارف والنقوش"، في يوليو 1926. [ ب ] [ 39 ] وهكذا، شكّل ملخص ألكسندر دليلًا للزخارف الداخلية والخارجية المتبقية، وحصل ألكسندر على لقب المستشار الموضوعي.

التاريخ اللاحق

الحرس الوطني لولاية نبراسكا وقوات شرطة الولاية متواجدون في مبنى الكابيتول في 31 مايو 2020، خلال احتجاجات جورج فلويد

بسبب برجها البارز، يُطلق على مبنى الكابيتول لقب "برج السهول" [ 40 ] أو "قضيب السهول". [ 41 ]

تُعدّ مبنى الكابيتول ومحيطه مواقع متكررة للمظاهرات السياسية والتجمعات والمؤتمرات الصحفية. [ 42 ]

  • يوليو 1934: نام سكان لينكولن على عشب الكابيتول خلال موجة الحر؛ لجنة الكابيتول قلقة من أن البطانيات ستقتل العشب [ 43 ]
  • 16 يناير 1935: وفاة دان هيلويغ بعد قفزه من الطابق الرابع عشر [ 44 ]
  • 13 يونيو 1935: تلقت ماري ساندوز برقية في مكتبها في جمعية نبراسكا التاريخية الحكومية في الطابق التاسع تعلن أنها فازت بمسابقة أتلانتيك مونثلي برس للكتب غير الخيالية عن سيرتها الذاتية " جولز العجوز " [ 45 ].
  • 10 أكتوبر 1936: الرئيس فرانكلين د. روزفلت يلقي خطاباً أمام حشد من 30 ألف شخص أمام المدخل الشمالي
  • 13 نوفمبر 1945: وفاة روي كولر بعد سقوطه أو قفزه من الطابق الرابع عشر [ 46 ]
  • 31 ديسمبر 1948: قامت الولاية بتركيب سياج سلكي فوق جدار الحاجز في منصات المراقبة بالطابق الرابع عشر لمنع السقوط أو القفز [ 47 ].
  • 29 مايو 1954: ديك كافيت "يرش" طلاء أبيض على تمثال ويليام جينينغز برايان، الذي يقف في الساحة الشمالية لمبنى الكابيتول [ 48 ]
  • 12 فبراير 2001: أقام الأزواج من نفس الجنس حفلات زفاف على الدرجات الغربية لمبنى الكابيتول، تعبيراً عن دعمهم لتقنين زواج المثليين كجزء من اليوم الوطني لحرية الزواج . [ 49 ]
  • 10 أبريل 2002: نظم ائتلاف نبراسكا للحقوق المدنية للمثليين والمتحولين جنسياً سلسلة بشرية حول مبنى الكابيتول احتجاجاً على مبادرة نبراسكا 416. [ 49 ]
  • 17 يوليو 2004: نظم النازيون الجدد مسيرة على الدرج الشمالي لمبنى الكابيتول. وقد قوبلت المسيرة بمظاهرة مضادة مناهضة للنازية أكبر بكثير . [ 50 ]
  • 12 يوليو 2005: سُجي جثمان جيمس إكسون في قاعة الكابيتول المستديرة. [ 51 ]
  • 30-31 مايو/أيار 2020: أطلقت الشرطة الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي على متظاهري حركة " حياة السود مهمة" الذين كانوا يحتجون على وحشية الشرطة أمام مبنى الكابيتول وفي ساحة لينكولن مول، غرب المبنى. وبينما كان المتظاهرون رافعين أيديهم، أطلقت الشرطة النار عليهم في وجوههم؛ فأصيب أحدهم بالعمى، وتعرض آخر لكسر في الأنف. [ 52 ]

الخارج

قبة ذهبية اللون تعلو برجًا حجريًا مثمن الأضلاع؛ طيور رعدية منمقة على جانبي البرج أسفل القبة مباشرة؛ تمثال برونزي لشخص يزرع البذور بيده في الأعلى
طبلة الكابيتول مع مجموعة من فسيفساء طائر الرعد، وقبة من البلاط الذهبي، وذا سوير .

يتألف التصميم المعماري الخارجي لمبنى الكابيتول بولاية نبراسكا من جزأين: قاعدة مربعة الشكل، طول ضلعها 133 مترًا (437 قدمًا) ، وبرج يبلغ ارتفاعه 120 مترًا (400 قدم) . تخيّل ألكسندر القاعدة، بصليبها الداخلي، رمزًا لأركان الأرض، ممثلةً دراما التجربة الإنسانية، وتخيّل البرج كمعلّم للأرض ، يرمز إلى المثل العليا الإنسانية. [ 53 ] أما "الزارع" ، وهو الزخرفة التي يبلغ ارتفاعها 5.9 مترًا (19.5 قدمًا) والواقعة أعلى قبة الكابيتول المكسوة بالبلاط الذهبي، فتُكمل الحركة الرأسية للرمزية الخارجية، ممثلةً الزراعة و"الغاية الأساسية من بناء المجتمع، وهي غرس أفكار أنبل للحياة". [ 54 ]   

صمّم لي لوري الزخرفة الخارجية الرئيسية، التي تُمثّل تاريخ القانون الغربي. يُعدّ تمثال "الزارع"، أشهر أعماله في مبنى الكابيتول، العمل الوحيد هناك الذي يأتي بشكل دائري، أو قائم بذاته. أما باقي الزخارف، فهي مُدمجة في الحجر الجيري للمبنى على هيئة نقوش بارزة ، وثقوب، ودعامات. بعد أن وضع لوري تصاميمه النهائية على نماذج جبسية ، استعان إدوارد أردولينو، مُقاول نحت الحجر، بأليساندرو بيريتّا لتنفيذ النحت في الموقع . كان بيريتّا يستغرق ما يصل إلى عشرة أسابيع لكل لوحة، ويستخدم ما يصل إلى 70 أداة مختلفة. أنهى النحت في 19 نوفمبر 1934. [ 55 ]

البوابة الرئيسية

تُقدّم البوابة الرئيسية الزخارف المنحوتة التي تُمثّل أساس الحياة في السهول الكبرى . [ 56 ] ويُحيط بالدرج الرئيسي درابزينان مُزيّنان بلوحات بارزة تُصوّر حيوانات البيسون. تُمثّل حيوانات البيسون سكان السهول الأصليين في نبراسكا ، وقد نُقشت أسماء القبائل الرئيسية داخل اللوحات (أبجديًا):

يُجسّد الأمريكيون الأوروبيون من القرن التاسع عشر أيضًا فوق المدخل الرئيسي بنقشٍ مُذهّب بعنوان " روح الرواد ". ويقع هذا النقش مباشرةً فوق نقش الإسكندر: "خلاص الدولة يكمن في يقظة المواطن". بالإضافة إلى ذلك، نُقش على قمة البوابة الرئيسية: "الحكمة والعدل والقوة والرحمة، حماة القانون الدائمون". وتُحيط أربعة تماثيل داعمة بالنقش تُمثّل هؤلاء الحماة.

نقش فوق المدخل الشمالي
لي لوري. أوريستيس أمام الأريوباغيين . 1924. الواجهة الغربية.
لي لوري. سليمان، يوليوس قيصر، جستنيان وشارلمان . 1925. [ 57 ] الذراع الجنوبي.

مسار المنتزه

نُقشت أسماء مقاطعات نبراسكا الثلاث والتسعين على طول الجزء العلوي من قاعدة مبنى الكابيتول، وهي مُجمّعة بشكل عام حسب عدد حروف كل اسم. وفوق أسماء المقاطعات مباشرةً، توجد إحدى وعشرون لوحة (ثمانية عشر نقشًا بارزًا، وثلاثة مثقوبة) تُمثل عملية سنّ القانون. [ 58 ] يُمكن مشاهدة هذه اللوحات بوضوح من الممشى، بدءًا من الركن الشمالي الغربي للمبنى.

تمثل عشرة تماثيل على دعامات الجزء العلوي من الجناح الجنوبي لمبنى الكابيتول المشرعين الغربيين العظام. [ 59 ] رُسمت هذه التماثيل بترتيب زمني من الغرب إلى الشرق، ويمكن رؤيتها بوضوح من الدرجات الجنوبية، باستثناء التمثال الأول والأخير. أما تمثالا مينوس ونابليون، فيمكن رؤيتهما بوضوح من الفناءين الشمالي الغربي والشمالي الشرقي على التوالي.

البرج

تمثل المنحوتات الثمانية المحيطة بقاعدة البرج مُثُل الثقافة. [ 60 ] ويمكن رؤية هذه المنحوتات بشكل أفضل من داخل الأفنية الأربعة أو من مسافة بعيدة عن الرصيف المحيط بالمبنى.

منظر جمالي

نافورة الفناء الجنوبي الشرقي، 2017.

في مايو 1933، وفي ظل تدهور الأوضاع الاقتصادية، أعاد المجلس التشريعي لولاية نبراسكا تخصيص الميزانية غير المنفقة للجنة مبنى الكابيتول. [ 61 ] ومع نفاد الأموال، قررت اللجنة إنهاء وجودها، تاركةً بعض المشاريع غير مكتملة، مثل الجداريات الداخلية ونوافير الفناء. وفي عام 2017، قامت ولاية نبراسكا بتركيب نوافير البرونز المصبوب التي كانت مُخططًا لها في الأصل في كل فناء من أفنية مبنى الكابيتول الأربعة، وذلك باستخدام التصاميم الأصلية لشركة غودهيو أسوشيتس. [ 62 ]

نصب لنكولن التذكاري

دانيال تشيستر فرينش (نحات) وهنري بيكون (مهندس معماري). نصب لنكولن التذكاري. 1912.

يتكون نصب لينكولن التذكاري، الواقع في الأراضي الغربية لمبنى الكابيتول، من تمثال برونزي يبلغ ارتفاعه 8.67 قدم (2.64 متر) ، وهو تمثال أبراهام لينكولن ، الذي أنشأه دانيال تشيستر فرينش ، والقاعدة الجرانيتية المقابلة والمسلة ، التي صممها المهندس المعماري هنري بيكون . 

في 12 فبراير 1908، أسس نادي الشبان الجمهوريين جمعية نصب أبراهام لينكولن التذكاري لجمع التبرعات لإقامة تمثال لأبراهام لينكولن في ساحة مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا، وفي 8 يوليو 1908، دعت الجمعية فرانك إم. هول لتشكيل لجنة لتكليف نحات. [ 63 ] منحت اللجنة (التي ضمت هول، ومدقق حسابات الولاية سيلاس بارتون، والدكتور إتش بي لوري، والجنرال تشارلز إف. ماندرسون ، والحاكم أشتون سي. شالينبرغر ، وأديسون وايت، وغوردون واتلز ) فرينش مهمة النحت في 24 يونيو 1909، [ 64 ] وكشفت اللجنة النقاب عن النصب التذكاري في 2 سبتمبر 1912. [ 63 ] تعاون بيكون وفرينش لاحقًا في نصب لينكولن التذكاري (1914-1922) في واشنطن العاصمة.

يسبق نصب لنكولن التذكاري مبنى الكابيتول الحالي، وقد أولت لجنة الكابيتول اهتمامًا خاصًا لهذا النصب خلال المرحلة النهائية من مسابقة اختيار مهندس معماري لمبنى الكابيتول الجديد عام 1920. وفي مذكرة موجهة إلى المهندسين المعماريين المتنافسين، كتبت اللجنة: "ينبغي أن تأخذ الحلول في الاعتبار هذا النصب التذكاري وأن تقترح له مكانًا مناسبًا ضمن التصميم، ويفضل أن يكون ذلك في موقع البناء نفسه، ولكن ليس شرطًا". [ 65 ] بدأ بناء مبنى الكابيتول الجديد عام 1922، وبقي نصب لنكولن التذكاري قائمًا.

التصميم الداخلي

الروتوندا

يتألف التصميم المعماري للممر الرئيسي لمبنى الكابيتول بولاية نبراسكا من ثلاث غرف: المدخل، والقاعة الكبرى، والقبة. وتُقرأ الزخارف التي تُجسد روح نبراسكا بتسلسل محدد بدءًا من الباب الشمالي الرئيسي. كما توجد زخارف مماثلة في جناح الحاكم، وقاعة وارنر التشريعية (مجلس الشيوخ سابقًا)، وقاعة جورج دبليو نوريس التشريعية (مجلس واحد)، وقاعة الذكرى (الطابق الرابع عشر).

صممت ميير لوحات الفسيفساء الرخامية بالأبيض والأسود في القاعة الكبرى والقبة، والتي تُمثل موكب الحياة. وبالتعاون مع ألكسندر، استلهمت ميير من كاتدرائية سيينا بعد جولة قاما بها معًا في صيف عام ١٩٢٥. [ ٦٦ ] كما استلهمت ميير من سيينا أيضًا تصاميم أسقفها في الردهة والقاعة الكبرى والقبة، والتي تُمثل الطبيعة والإنسان والمجتمع. [ ٦٧ ] بالإضافة إلى استشارتها الموضوعية مع ألكسندر، تعاونت ميير بشكل وثيق مع شركة رافائيل غواستافينو في نيويورك لإنشاء قباب زخرفية . تتكون هذه القباب من نوعين من بلاط السيراميك: بلاط متعدد الألوان مزجج، وبلاط تيراكوتا صوتي غير مزجج يُسمى رومفورد . [ ٦٨ ]

الدهليز

رأس عمود في ردهة مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا
عاصمة الثور برسيبوليس
تحاكي تفاصيل الثور في تيجان أعمدة الدهليز (يسار) تيجان الثور الفارسية من مدينة برسيبوليس القديمة .

يُقدّم المدخل الزخارف الداخلية للكابيتول، ويرمز إلى هبات الطبيعة . [ 54 ] تُعدّ الشمس العنصر المركزي في الغرفة، وتظهر بشكل بارز كميدالية داخل القبة. كما تتضمن القبة صورًا فسيفسائية للزراعة والنباتات والحيوانات. ويستند القبو على أكبر أعمدة الكابيتول، وهي أربعة أعمدة ضخمة من رخام فيرونا الأحمر ، يبلغ ارتفاع كل منها 7.6 متر (25 قدمًا) . أما تيجان الأعمدة، التي صممها لي لوري، فهي ذات طابع كورنثي ، وتتميز بزخارف ثور مستوحاة من عمارة برسيبوليس القديمة . 

القاعة الكبرى

القاعة الكبرى

تلي القاعة الكبرى المدخل، وهي تمثل حياة الإنسان . [ 69 ] ثلاث ميداليات - تقاليد الماضي ، وحياة الحاضر ، ومُثُل المستقبل - تُثبّت القبو الفسيفسائي. إضافةً إلى ذلك، تُصوّر ست عشرة لوحة فسيفسائية داخل الأقواس مشاهد من النشاط البشري، بما في ذلك مهندس معماري ، ولاعب كرة ، وعالم .

يبدأ موكب الحياة في أرضية القاعة الكبرى بلوحة فسيفساء عبقرية الطاقة الإبداعية - وهي شخصية تشبه أبولو - محاطة بالطاقة الكونية والبرق والأقمار والأجرام السماوية وما إلى ذلك. وتتبعها ثلاث لوحات فسيفساء دائرية تصور روح التربة وروح النباتات وروح الحياة الحيوانية .

كما يضمّ المبنى الكبير قاعة مشاهير نبراسكا ، وهي عبارة عن مجموعة من التماثيل النصفية البرونزية لشخصيات نبراسكا البارزة. ويُعدّ هارتلي بور ألكسندر، المستشار الموضوعي للعاصمة، من بين الأعضاء الستة والعشرين الحاليين في القاعة.

القاعة المستديرة

هيلدريث ماير . أمونيت وزنبق البحر ، تفاصيل أرضية. 1928. قاعة مستديرة.

تلي القاعة المستديرة القاعة الكبرى وتمثل فضائل الدولة. [ 70 ] تشكل ثماني فضائل مجنحة وردة سماوية داخل القبة الفسيفسائية: الاعتدال ، والحكمة ، والإيمان ، والعدل ، والكرم ، والإحسان ، والأمل ، والشجاعة .

يستمر موكب الحياة في أرضية القاعة المستديرة بلوحة فسيفسائية بعنوان " الطاقة الحيوية" ، والتي تُظهر عبقرية الحياة - وهي شخصية تشبه إيروس مع فراشات ومخاريط صنوبر. في مركز القاعة المستديرة، تحيط أربع لوحات فسيفسائية دائرية تمثل عبقرية الماء ، وعبقرية النار ، وعبقرية الهواء ، وعبقرية الأرض ، بلوحة فسيفسائية دائرية أكبر للأرض باعتبارها مانحة الحياة . يتداخل شريط فسيفسائي، أو ما يُعرف بالزخرفة الدائرية ، بين اللوحات الخمس ويصور الحياة الأحفورية في السهول الكبرى. استند ماير في تصميم لوحات الفسيفساء الأحفورية إلى رسومات علمية رسمها عالم الجيولوجيا إروين هينكلي باربور من جامعة نبراسكا . [ 71 ] وينتهي موكب الحياة عند المدخل الجنوبي للقاعة المستديرة بلوحة " العائلة" .

قاعة وارنر التشريعية (الشرقية)

تقع قاعة وارنر التشريعية شرق القاعة المستديرة، وقد صُممت في الأصل لمجلس نواب ولاية نبراسكا . في عام ١٩٢٧، خلصت لجنة مبنى الكابيتول إلى أن حجم القاعة غير كافٍ للهيئة التمثيلية، فقامت شركة غودهيو أسوشيتس بتوسيع التصميم الأصلي لقاعة مجلس الشيوخ الغربية (التي لم تكن قد بُنيت بعد) وأعادت تخصيصها لمجلس النواب. [ ٧٢ ] عند اكتمال مبنى الكابيتول عام ١٩٣٢، أعادت لجنة مبنى الكابيتول تخصيص القاعة الشرقية لمجلس شيوخ نبراسكا. خدمت القاعة مجلس الشيوخ خلال الدورتين التشريعيتين لعامي ١٩٣٣ و١٩٣٥. مع بدء العمل بنظام المجلس التشريعي الأحادي عام ١٩٣٧، أصبحت القاعة الشرقية بمثابة قاعة لجلسات اللجان، وتُستخدم اليوم كمساحة عامة للتجمعات. في 4 فبراير 1998، أطلق المجلس التشريعي الخامس والتسعون لولاية نبراسكا اسم القاعة تكريماً لعضوي مجلس الشيوخ تشارلز وارنر وجيروم وارنر من خلال إقرار القرار التشريعي رقم 322. [ 73 ]

تمثل هذه الغرفة سكان السهول الأصليين - أول سكان نبراسكا. وتُجسد أبواب الغرفة المصنوعة من خشب الماهوجني، والتي صممها لي لوري، الفكرة الرئيسية، حيث تصور امرأة ورجلاً يقفان على جانبي شجرة الحياة المصنوعة من سيقان الذرة. يزن كل باب 340 كيلوغرامًا (750 رطلاً) ، وقد نفذ الحرفي كيتس لورنز من لينكولن هذا النقش. [ 74 ] 

صمّم ميير القبة الفسيفسائية لمحاكاة فن الخرز، ويصوّر القبو أربعة مشاهد من حياة الهنود الحمر. كما شارك ألكسندر صورًا للفن الأصلي مع ميير للاستلهام، بما في ذلك فن السجلات الذي رسمه آموس باد هارت بول . واستخدم ميير رسمًا محددًا يصور طقوس رقصة الشمس لتصميم نسيج فوق محراب المتحدث . [ 75 ]

قاعة جورج دبليو نوريس التشريعية (غرب)

قاعة جورج دبليو نوريس التشريعية

تقع قاعة جورج دبليو نوريس التشريعية غرب القاعة المستديرة. بعد اكتمال بنائها عام ١٩٣٢، خدمت القاعة مجلس نواب نبراسكا خلال الدورتين التشريعيتين لعامي ١٩٣٣ و١٩٣٥. وفي عام ١٩٣٧، بدأت القاعة - كونها الأكبر بين قاعتي المجلس التشريعي - في خدمة الهيئة التشريعية ذات المجلس الواحد. وفي ١٦ فبراير ١٩٨٤، أطلقت الهيئة التشريعية الثامنة والثمانون لولاية نبراسكا اسم القاعة تكريمًا للسيناتور الأمريكي جورج دبليو نوريس، وذلك بإقرار القرار التشريعي رقم ٢٥٧. [ ٧٦ ]

تمثل الغرفة التوسع الأوروبي الأمريكي. وتُقدم أبواب الغرفة المصنوعة من الجلد المنقوش، والتي صممها ميير، الموضوع وتصور مشهد شجرة الحياة بأسلوب مستوحى من الزخارف الآشورية والمصرية.

كما صممت ميير أنماط ورق الذهب على السقف ذي العوارض الخشبية المصنوعة من خشب الجوز. وتصور الصور المهيمنة القوى الأوروبية الأمريكية الثلاث التي ادعت ملكية الأرض التي تُعرف اليوم باسم نبراسكا: إسبانيا (القلعة والأسد)، وفرنسا ( زهرة الزنبق ونحلة العسل)، والولايات المتحدة الأمريكية (الدرع والنسر الأصلع).

الجداريات

رسم كينيث إيفيت لوحة "أعمال اليد" لقاعة مبنى الكابيتول في نبراسكا، عام 1954.

يتألف برنامج الجداريات في مبنى الكابيتول من واحد وعشرين جدارية محددة موزعة في جميع أنحاء الممرات الضخمة ومكتبة القانون، وسلسلة من المشاهد الرمزية داخل جناح الحاكم.

في 22 سبتمبر 1925، قبلت لجنة الكابيتول مقترحات الفنان النيويوركي أوغسطس فنسنت تاك لرسم غرف داخل جناح الحاكم - وهي مقترحات بدأها بيرترام غودهيو قبل وفاته في عام 1924. [ 77 ] أكمل تاك سلسلة شخصياته الرمزية وركبها في نوفمبر 1927. [ 78 ]

في 21 فبراير 1930، كلّفت لجنة مبنى الكابيتول الفنانة إليزابيث هونور دولان، من مدينة لينكولن ، برسم جدارية على الجدار الشمالي لمكتبة القانون. [ 79 ] أنجزت دولان لوحة "روح البراري" في أغسطس 1930. وهي الجدارية الوحيدة في مبنى الكابيتول التي رُسمت في موقعها الأصلي .

إضافةً إلى جناح الحاكم ومكتبة القانون، صمّم غودهيو عشرين مساحة جدارية غائرة في أروقة مبنى الكابيتول الضخمة. في مايو 1933، وفي ظلّ تدهور الأوضاع الاقتصادية، أعاد المجلس التشريعي لولاية نبراسكا تخصيص الميزانية غير المنفقة للجنة مبنى الكابيتول. [ 61 ] ومع نفاد الأموال، قرّرت اللجنة إنهاء وجودها، تاركةً مشروع الجداريات غير مكتمل.

في عام ١٩٥١، أنشأ المجلس التشريعي لولاية نبراسكا لجنة جداريات الكابيتول، ومنحها صلاحية إكمال برنامج الجداريات. [ ٨٠ ] وعلى مدى الخمسين عامًا التالية، نظمت لجنة جداريات الكابيتول سلسلة من المسابقات لاختيار فنانين للجداريات المتبقية. [ ٨١ ] كما استعانت اللجنة بتفاصيل من الخطة الموضوعية الأصلية للدكتور هارتلي بور ألكسندر لتوجيه موضوع الجداريات.

جداريات مبنى الكابيتول
فنانعنوانجداريةتاريخمادةأبعادموقع
أوغسطس فنسنت تاكسلسلة جناح الحاكم1927زيت على الكتانجناح الحاكم
إليزابيث دولانروح البراري1930زيت على الكتانمكتبة القانون
كينيث إيفيتأعمال اليد1954زيت على الكتان15  قدم ×  24  قدم (4.6  متر ×  7.3  متر)القاعة المستديرة
كينيث إيفيتأعمال الرأس1956زيت على الكتان15  قدم ×  24  قدم (4.6  متر ×  7.3  متر)القاعة المستديرة
كينيث إيفيتأعمال القلب1956زيت على الكتان15  قدم ×  24  قدم (4.6  متر ×  7.3  متر)القاعة المستديرة
جيمس بينينار المخيم الخاصة بالمستوطن1963زيت على الكتان8.5  قدم ×  19  قدم (2.6  متر ×  5.8  متر)الدهليز
جيمس بينيالأخدود الأول1963زيت على الكتان8.5  قدم ×  19  قدم (2.6  متر ×  5.8  متر)الدهليز
جيمس بينيرفع المنزل1963زيت على الكتان8.5  قدم ×  19  قدم (2.6  متر ×  5.8  متر)الدهليز
جان رينالعاصفة ثلجية عام 18881965فسيفساء زجاجية13  قدم ×  19  قدم (4.0  متر ×  5.8  متر)القاعة الكبرى
إف. جون ميلرقدوم السكك الحديدية1966فسيفساء زجاجية13  قدم ×  19  قدم (4.0  متر ×  5.8  متر)القاعة الكبرى
رينهولد ماركسهاوزنروح نبراسكا1966فسيفساء زجاجية13  قدم ×  19  قدم (4.0  متر ×  5.8  متر)القاعة الكبرى
جان رينالزراعة الأشجار1966فسيفساء زجاجية13  قدم ×  19  قدم (4.0  متر ×  5.8  متر)القاعة الكبرى
رينهولد ماركسهاوزنبناء مبنى الكابيتول1966فسيفساء زجاجية13  قدم ×  19  قدم (4.0  متر ×  5.8  متر)القاعة الكبرى
تشارلز كليمنتاستطلاع الرأي الأمريكي1966فسيفساء زجاجية13  قدم ×  19  قدم (4.0  متر ×  5.8  متر)القاعة الكبرى
ستيفن روبرتسالمثل الأعلى للقانون الدولي1996زيت على الكتان6.75  قدم ×  12  قدم (2.06  متر ×  3.66  متر)غرفة الذكرى
ستيفن روبرتسمخاطر الحريق1996زيت على الكتان6.75  قدم ×  12  قدم (2.06  متر ×  3.66  متر)غرفة الذكرى
ستيفن روبرتسمثال الحرية1996زيت على الكتان6.75  قدم ×  12  قدم (2.06  متر ×  3.66  متر)غرفة الذكرى
ستيفن روبرتسآفة الفقر1996زيت على الكتان6.75  قدم ×  12  قدم (2.06  متر ×  3.66  متر)غرفة الذكرى
ستيفن روبرتسمثال السلام العالمي1996زيت على الكتان6.75  قدم ×  12  قدم (2.06  متر ×  3.66  متر)غرفة الذكرى
ستيفن روبرتسوباء الطاعون1996زيت على الكتان6.75  قدم ×  12  قدم (2.06  متر ×  3.66  متر)غرفة الذكرى
ستيفن روبرتسمثال تقرير المصير1996زيت على الكتان6.75  قدم ×  12  قدم (2.06  متر ×  3.66  متر)غرفة الذكرى
ستيفن روبرتسآفة المجاعة1996زيت على الكتان6.75  قدم ×  12  قدم (2.06  متر ×  3.66  متر)غرفة الذكرى

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. أصرّ الحاكم هيوي لونغ على أن يكون مبنى الكابيتول الجديد في لويزيانا أطول من مبنى الكابيتول في نبراسكا.شُيّد مبنى الكابيتول في ولاية لويزيانا كجزء منجهود الحاكم هيوي لونغ لتطوير البنية التحتية للولاية. بعد توليه منصبه بفترة وجيزة عام 1928، بدأ التخطيط لمبنى الكابيتول "الجديد" في باتون روج . وكلف لونغ شركة وايس، دريفوس، وسيفيرث المعمارية الشهيرة في نيو أورليانزبوضع مخططات المبنى الجديد. واستلهامًا من رغبة لونغ في بناء مبنى شاهق، استوحت الشركة تصميمها من مبنى الكابيتول في نبراسكا. لا توجد مصادر موثوقة تذكر أن لونغ أصرّ على أن يكون مبناه أطول من مبنى الكابيتول في نبراسكا. اكتمل بناء المبنى، الذي يبلغ ارتفاعه 450 قدمًا ويتكون من 34 طابقًا، بهيكل فولاذي ومُغطى بالحجر الجيري، عام 1932. [ 5 ]
  2. ↑ أعاد مككريدي نشر غالبية ما كتبه ألكسندر بعنوان "مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا: ملخص للزخارف والنقوش" في الملحقين الخامس والسادس من مقالته التي نشرها عام 1974 بعنوان "مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا: تصميمه وخلفيته وتأثيره". [ 38 ]

مراجع

  1. ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 23 يناير 2007.
  2. ↑ "مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا" . ملخص قائمة المعالم التاريخية الوطنية . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2016 .
  3. ↑ "جودهيو يتحدث عن خطط الكابيتول". صحيفة إيفنينج ستيت جورنال . لينكولن، نبراسكا. 15 نوفمبر 1920. ص 1. 
  4. ↑ "سيتم تزيين مبنى الكابيتول باللون الأخضر" . صحيفة لينكولن جورنال ستار. 4 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2014 .
  5. ↑ فيرغسون، جون سي. (13 أكتوبر 2022). "مبنى الكابيتول الجديد للولاية" . 64 أبرشية . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2026 .
  6. ↑ هوك وتشرش 2002 ، ص 115.
  7. ↑ "لا يريد مساحة في مبنى الكابيتول المقترح: أمين مكتبة الولاية يؤيد مبنى منفصلاً للكتب". صحيفة "إيفنينغ ستيت جورنال ". لينكولن، نبراسكا. 24 نوفمبر 1920. ص 1. 
  8. ↑ لجنة مبنى الكابيتول في نبراسكا 1919-1935 ، ص 479.
  9. ↑ شوارتز، هنتر (20 نوفمبر 2014). "مباني الكابيتول الحكومية التي لا تشبه مباني الكابيتول الحكومية على الإطلاق، مصنفة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2022 .
  10. ↑ "قانون بلدية لينكولن: منطقة محيط الكابيتول (الفصل 27.56)" .
  11. ↑ ساندوز، ماري (1966). أغنية حب للسهول ( طبعة بايسون بوك). لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا. ص 151. ISBN   0803251726.
  12. ↑ "كابيتول هيل" ، نص اللوحة التذكارية التاريخية. جمعية نبراسكا التاريخية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2014.
  13. ↑ واتكينز 1913 ، ص 8.
  14. ↑ "لينكولن". مؤرشف في 4 مارس 2016، في Wayback Machine. تم استرجاعه في 18-12-2015.
  15. ↑ واتكينز 1913 ، ص 27.
  16. 1 2 واتكينز 1913 ، ص. 193.
  17. ↑ واتكينز 1913 ، ص 209.
  18. ↑ هانسن، مات (4 نوفمبر 2015). "بقايا معمارية من مبنى الكابيتول الثاني لولاية نبراسكا" . سلسلة محاضرات جمعية الحفاظ على تراث لينكولن. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2015 .
  19. ↑ كتاب نبراسكا الأزرق، 1920-1936 . لينكولن، نبراسكا: المجلس التشريعي لنبراسكا.
  20. 1 2 ولاية نبراسكا (1919). القوانين والقرارات والمذكرات . لينكولن، نبراسكا: داريوس م. أمسبيري، وزير خارجية نبراسكا. الصفحات 391-392 . 
  21. ↑ «مكيلفي يوافق على مشروع القانون رقم 3». صحيفة إيفنينج ستيت جورنال . لينكولن، نبراسكا. 20 فبراير 1919. ص 1. 
  22. ↑ "المادة الثالثة عشرة، الفقرة 1". دستور ولاية نبراسكا (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2026 .
  23. ↑ مكرييدي 1974 ، ص 461.
  24. ↑ لجنة مبنى الكابيتول في نبراسكا 1919-1935 ، ص 3.
  25. ↑ لجنة مبنى الكابيتول في نبراسكا 1919-1935 ، ص 13.
  26. ↑ جونسون، جورج إي. "بيان البرنامج واللجنة" . مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا . لجنة مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2015 .
  27. ↑ "المفهوم وبيان المستشار" . حكومة ولاية نبراسكا . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2015 .
  28. ↑ كوبل 1959 ، ص 120.
  29. ↑ مكرييدي 1974 ، ص 335-339.
  30. ↑ لجنة مبنى الكابيتول في نبراسكا 1919-1935 ، ص 57.
  31. ↑ لجنة مبنى الكابيتول في نبراسكا 1919-1935 ، ص 61.
  32. ↑ "التقدم يسير على المسار الصحيح". صحيفة لينكولن ستار . لينكولن، نبراسكا. 16 مارس 1922.
  33. ↑ "بطل فرنسي ضيف في المدينة، حاضر في حفل وضع حجر الأساس لمبنى الكابيتول الجديد". صحيفة صنداي ستيت جورنال . لينكولن، نبراسكا. 16 أبريل 1922. ص 1. 
  34. ↑ "ذباب بشري يتسلق القبة، مبنى الكابيتول القديم يتعرض للتدمير بسرعة". صحيفة إيفنينج ستيت جورنال . 30 أبريل 1925. ص 1. 
  35. ↑ "العمل النهائي على مبنى الكابيتول". صحيفة لينكولن ستار . لينكولن، نبراسكا. 29 نوفمبر 1933.
  36. ↑ "رفع الزارع (1930)" . جمعية نبراسكا التاريخية. 24 أبريل 1930. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2014 .
  37. ↑ لجنة مبنى الكابيتول في نبراسكا 1919-1935 ، ص 131.
  38. ↑ مكرييدي 1974 ، ص 451-458.
  39. ↑ زابيل 1981 ، ص 312.
  40. ↑ كوبل 1959 ، العنوان.
  41. ↑ Yoder & Harding (2010) ، ص 62؛ Daum (2011) ؛ Hersey (1999) ، ص 129؛ Coffey (1990) ؛ Busk (2011) ، ص 30-36؛ Cavett (2015) ، ص 89.
  42. ↑ "ملفات صور: احتجاجات الستينيات والسبعينيات في لينكولن وما حولها" . صحيفة لينكولن جورنال ستار . 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2020 .
  43. ↑ "النوم في ساحة الكابيتول ليس ممنوعاً". صحيفة إيفنينج ستيت جورنال . 21 يوليو 1934. ص 1. 
  44. ↑ "لا توجد خطة لإجراء تحقيق في وفاة دان هيلويغ". صحيفة إيفنينغ ستيت جورنال . يناير 1935. ص 1. 
  45. ↑ ستوفر، هيلين وينتر. رسائل ماري ساندوز . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا. ص 83. 
  46. ↑ "مقتل في سقوط من مبنى الكابيتول". صحيفة نبراسكا ستيت جورنال . 14 نوفمبر 1945. ص 1. 
  47. ↑ "حراسة معرض برج مبنى الولاية". صحيفة لينكولن ستار . 31 ديسمبر 1948. ص 2. 
  48. ↑ "تشويه سمعة برايان". صحيفة لينكولن جورنال ستار . 26 أكتوبر 2014. ص. F1. 
  49. 1 2 تيتريولت، بات (2010). "أربعون عامًا من التاريخ في قلب أمريكا" . OutHistory . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2020 .
  50. ↑ موسيمان، أندرو (19 يوليو/تموز 2004). "الحركة الاشتراكية الوطنية تُلقي خطابًا أمام حشد في مبنى الكابيتول" . صحيفة ديلي نبراسكا . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو/تموز 2020 .
  51. ↑ ريست، مارغريت (11 يونيو 2005). "سيُسجّى جثمان إكسون في قاعة الكابيتول المستديرة" . صحيفة لينكولن جورنال ستار . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2020 .
  52. ↑ دانكر، كريس (21 يونيو/حزيران 2020). "متظاهرون يصفون تعرضهم لإطلاق النار والغاز المسيل للدموع خلال مسيرات حركة "حياة السود مهمة" في لينكولن" . صحيفة لينكولن جورنال ستار . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو/تموز 2020 .
  53. ↑ زابيل 1981 ، ص 294.
  54. 1 2 مكرييدي 1974 ، ص 454.
  55. ↑ «لي لوري، نحات مبنى الكابيتول في نبراسكا، يُعطي الموافقة النهائية على العمل خلال زيارة غير مُعلنة للمدينة» . صحيفة لينكولن ستار . لينكولن، نبراسكا. 20 نوفمبر 1934. ص 1، 9. تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2026 . 
  56. ↑ مكرييدي 1974 ، ص 451.
  57. ↑ "اكتملت أعمال نحت تماثيل المشرعين في مبنى الكابيتول الجديد". صحيفة لينكولن ستار . لينكولن، نبراسكا. 13 أغسطس 1925.
  58. ^ زابل 1981 ، ص 316-345.
  59. ^ زابل 1981 ، ص 346-354.
  60. ^ زابل 1981 ، ص 355–364.
  61. 1 2 ولاية نبراسكا (1933). قوانين الجلسات . لينكولن، نبراسكا: هاري ر. سوانسون، وزير خارجية نبراسكا. ص 110. 
  62. ↑ "مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا: المناظر الطبيعية والحدائق": كتيب متوفر في الموقع
  63. 1 2 "كشف النقاب عن تمثال لينكولن في ساحة الكابيتول". صحيفة لينكولن ديلي نيوز . لينكولن، نبراسكا. 2 سبتمبر 1912. الصفحات من 8 إلى 8. 
  64. ↑ "نحات فرنسي، أشهر نحات أمريكي، يصمم تمثالاً لأبراهام لينكولن". صحيفة نبراسكا ستيت جورنال . لينكولن، نبراسكا. 25 يونيو 1909. ص 8. 
  65. ↑ مكرييدي 1974 ، ص 436.
  66. ↑ براور 2010 ، ص 25.
  67. ↑ لوبك 1990 ، ص 76.
  68. ↑ براور 2010 ، ص 23.
  69. ↑ مكرييدي 1974 ، ص 455.
  70. ↑ مكرييدي 1974 ، ص 456.
  71. ↑ هالر، روبرت (2004). ويشارت، ديفيد (محرر). موسوعة السهول الكبرى . لينكولن ولندن: مطبعة جامعة نبراسكا. ص 89. 
  72. ↑ لجنة مبنى الكابيتول في نبراسكا 1919-1935 ، ص 609.
  73. ↑ ولاية نبراسكا (1998). "الدورة التشريعية الخامسة والتسعون، الدورة الثانية". المجلة التشريعية لولاية نبراسكا . 2. لينكولن، نبراسكا: 527-529 .
  74. ↑ "نحات أعجبته المدينة، فعاد إليها". صحيفة صنداي جورنال آند ستار . لينكولن، نبراسكا. 5 مارس 1961. ص 1ب. 
  75. ↑ كينسلر، كارولين. (1999). "تأثيرات السكان الأصليين الأمريكيين في مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا". مخطوطة غير منشورة، جامعة ميشيغان، آن أربور، ميشيغان.
  76. ↑ ولاية نبراسكا (1984). "الدورة التشريعية الثامنة والثمانون، الدورة الثانية". المجلة التشريعية لولاية نبراسكا . 2. لينكولن، نبراسكا: 872-73 ، 987.
  77. ↑ لجنة مبنى الكابيتول في نبراسكا 1919-1935 ، الصفحات 476-478.
  78. ↑ "محادثات تاك حول جداريات الكابيتول". صحيفة لينكولن ستيت جورنال . لينكولن، نبراسكا. 22 نوفمبر 1927.
  79. ↑ لجنة مبنى الكابيتول في نبراسكا 1919-1935 ، ص 787.
  80. ↑ ولاية نبراسكا (1951). القوانين . لينكولن، نبراسكا: جيمس إس. بيتلينجر، وزير خارجية نبراسكا. ص 848. 
  81. ↑ لوبك 1990 ، ص 88.

مصادر

  • براور، كاثرين كولمان (2010). الجدران تتحدث: الفن السردي لهيلدريث ميير . سانت بونافنتشر، نيويورك: جامعة سانت بونافنتشر. ص 20-39 . 
  • بوسك، مايكل ريد (2011). "الشجار والتانغو". مجلة ميشيغان الفصلية . 50 (1): 3-06. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0026-2420 . بروكويست 859436838 .  
  • كافيت، ديك (20 أكتوبر 2015). لقاءات خاطفة: محادثات، ولحظات سحرية، ومغامرات متنوعة . هنري هولت وشركاه. ص  89. ISBN 978-1250070753.
  • كوفي، مارجري (3 سبتمبر 1990) ."الطعن في سياسات 'الفن الآمن'" . صحيفة لينكولن جورنال ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2020 .
  • كوبل، نيل (1959). البرج على السهول: تاريخ لينكولن المئوي، 1859-1959 . لينكولن، نبراسكا: ناشرو لجنة لينكولن المئوية.
  • داوم، ميغان (نوفمبر 2011). "لينكولن، نبراسكا: موطن في البراري" . مجلة سميثسونيان . واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2019 .
  • هيرسي، جورج ل. (مايو 1999). الدافع الضخم: الجذور البيولوجية للعمارة . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص  129. ISBN 978-0262582032.
  • هوك، إدوارد وارن؛ تشيرش، ويليس همفري (2002). روائع العمارة الأمريكية: المتاحف والمكتبات والكنائس والمباني العامة الأخرى . مينولا، نيويورك: منشورات دوفر، ص 115-125 . ISBN  0486422313.
  • لوبكي، فريدريك سي، محرر. (1990). تناغم الفنون: مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا . لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا.
  • مككريدي، إريك سكوت (خريف 1974). "مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا: تصميمه وخلفيته وتأثيره" (ملف PDF) . تاريخ نبراسكا . 55 (3): 325-461 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2018 .
  • لجنة مبنى الكابيتول في نبراسكا (1919-1935). محاضر اجتماعات لجنة مبنى الكابيتول في نبراسكا . مكتب لجنة مبنى الكابيتول في نبراسكا: مجموعات مبنى الكابيتول في نبراسكا.
  • واتكينز، ألبرت (1913). تاريخ نبراسكا: من أقدم استكشاف لمنطقة ما وراء نهر المسيسيبي . المجلد  الثالث (  الطبعة الأولى). لينكولن، نبراسكا: شركة ويسترن للنشر والنقش.
  • ويتاكر، تشارلز هاريس، وهارتلي بور ألكسندر. النحت المعماري لمبنى الكابيتول في لينكولن، نبراسكا، بيرترام غروسفينور غودهيو: مهندس معماري، لي لوري: نحات، المهندسون المعماريون بعد وفاة السيد غودهيو عام 1924: شركاء بيرترام غروسفينور غودهيو. نيويورك: مطبعة المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين، 1926. 16 صفحة؛ 45 رسماً توضيحياً.
  • يودر، ريك؛ هاردينغ، ديفيد (2010). غرائب ​​نبراسكا: شخصيات غريبة، وعجائب على جانب الطريق، وأشياء أخرى غير مألوفة . لانام، ماريلاند: روومان وليتلفيلد. ص  62. ISBN 9780762746835.
  • زابيل، أورفيل هـ. (خريف 1981). "التاريخ في الحجر: القصة في النحت على واجهة مبنى الكابيتول في نبراسكا". تاريخ نبراسكا . 62 (3): 285-372 .

للمزيد من القراءة

  • براون، إلينور ل. (1965). أعجوبة معمارية من عجائب العالم: مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا . سيريسكو، نبراسكا: شركة ميدويست للنشر.
  • جروسمان، إليزابيث ج. (3 سبتمبر 1986). "مسابقتان في فترة ما بعد الحرب: مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا ونصب الحرية التذكاري في مدينة كانساس سيتي". مجلة جمعية مؤرخي العمارة . 45 (3): 244-269 . doi : 10.2307/990161 . JSTOR 990161 . 
  • نيلسون، ليونارد ر. (1931). مبنى الكابيتول التذكاري في نبراسكا . لينكولن، نبراسكا: شركة وودروف للطباعة.