بيثورون

أبر بيثورون، رسم من عام 1880

بيت حورون ( بالعبرية : בֵית־חוֹרֹ֔ן ، وتعني حرفيًا " بيت حورون " ؛ باليونانية القديمة : Ὡρωνείν )، وتُعرف أيضًا باسم بيت حورون ، كانتا مدينتين متجاورتين في إسرائيل القديمة ، تقعان على طريق جبعون - أيالون . وقد مثّلتا نقطتين استراتيجيتين على طول الطريق، تحرسان "مصعد بيت حورون". بينما يُميّز الكتاب المقدس العبري أحيانًا بين المدينتين - بيت حورون العليا وبيت حورون السفلى - فإنه غالبًا ما يُشير إليهما معًا باسم بيت حورون. [ 1 ] ذُكرت المدينتان في الكتاب المقدس وفي مصادر قديمة أخرى: بيت حورون العليا في يشوع 16 : 5 ، وبيت حورون السفلى في يشوع 16 : 3 ، وكلاهما في أخبار الأيام الأول 7 : 24 ، [ 2 ] والمصعد في سفر المكابيين الأول 3 : 16 .

تُعرف بلدتا بيت ثورون العليا وبيت ثورون السفلى القديمتان على التوالي بقريتي بيت عر الفوقا وبيت عر التحتا الفلسطينيتين العربيتين الحاليتين ، واللتان لا تزالان تحملان اسميهما القديمين. [ 3 ] [ 1 ] تشير الأدلة الأثرية إلى أن بيت ثورون السفلى تأسست أولاً، حيث يعود تاريخ أقدم شظايا الفخار المكتشفة هناك إلى أواخر العصر البرونزي ، بينما تعود شظايا الفخار المكتشفة في البلدة العليا إلى العصر الحديدي وما بعده. [ 4 ]

أصل الكلمة

R7G29Z1U33V28V4G1E23N35N25
bꜣtꜣ(j) ḥwꜣrwn [ 5 ] [ 6 ] في الهيروغليفية
العصر : الفترة الانتقالية الثالثة (1069-664  قبل الميلاد)

الاسم العبري بيت حورون (Beit Horon,بيت حورونيُشتق اسم المدينة من اسم إله مصري كنعاني يُدعى حورون ، ورد ذكره في الأدب الأوغاريتي . [ 2 ] [ 7 ] [ 3 ] وقد ذُكرت المدينة ضمن المدن والبلدات التي دمرها شيشنق الأول في نقشه على معبد الكرنك باسم باتي حورن . [ 5 ] [ 6 ]

صعود بيت حورون

يُعرف "طريق بيت حورون" التوراتي، أو "صعود بيت حورون"، بأنه ممر جبلي يصعد من سهل أيالون (الذي يُعرف الآن باسم منتزه أيالون-كندا ) وصولاً إلى بيت أور التحتا (373  مترًا). ثم يمتد على طول سلسلة التلال، مع وجود وديان شمالاً وجنوباً، حتى يصل إلى بيت أور الفوقا (627  مترًا). وكلمة "التحتا" تعني "السفلى"، و"الفوقا" تعني "العليا" في اللغة العربية.

إن الصعود هو طريق تجاري قديم من الشرق إلى الغرب يربط بين طريقين رئيسيين من الشمال إلى الجنوب، وهما طريق البحر على طول ساحل البحر الأبيض المتوسط، وطريق البطاركة ، الذي يتبع قمة سلسلة الجبال المركزية في السامرة في الشمال ويهوذا في الجنوب.

تاريخ

العصر الحديدي: في الكتاب المقدس والنصوص المعاصرة

ذُكرت مدينة بيت ثورون العليا لأول مرة في سفر يشوع كمدينة تقع على الحدود بين سبطي بنيامين وأفرايم الإسرائيليين ( يشوع 16: 5 ). مرّ خط الحدود بمحاذاة مدينتي بيت ثورون (يشوع 16: 5؛ 21: 22 [ 8 ] ) ، اللتين كانتا تابعتين لسبط بنيامين، وبالتالي، لاحقًا، لمملكة إسرائيل الشمالية ، بينما كان سبط بنيامين تابعًا لمملكة يهوذا . وكانت إحدى المدينتين أو كلتاهما مدينة لاوية (يشوع 21: 22؛ أخبار الأيام الثاني 6: 53 [ 9 ] ). [ 1 ]

بحسب الروايات التوراتية، غزا بنو إسرائيل هذه المدن بقيادة يشوع ، الذي هزم ملوك الأموريين الخمسة قرب جبعون، وطاردهم جنوبًا عبر بيت حورون إلى عزيقة ومكيدة (يشوع ١٠: ٥-١١ ). ويذكر الكتاب المقدس أنه عندما هزم يشوع ملوك الأموريين، «قتل عددًا كبيرًا منهم في جبعون ، وطاردهم في طريق معبر بيت حورون». [ ١٠ ] [ ١ ]

وفي وقت لاحق، اختار الفلسطينيون شن هجومهم على شاول عبر الطريق المار ببيت حورون (صموئيل الأول 13: 18)، فأرسلوا فرقة من رجالهم لحماية "طريق بيت حورون". [ 1 ]

ذُكرت بيت حورون العليا لاحقًا في سفر الملوك الثاني كإحدى المدن التي بناها سليمان وحصّنها ( الملوك الأول 9: 17 ، وأيضًا في أخبار الأيام الثاني 8: 59 ). يقول سليمان: «بنى بيت حورون العليا، وبيت حورون السفلى، مدينتين محصنتين، بأسوار وأبواب وأقفال» (أخبار الأيام الثاني 8: 5؛ [ 11 ] الملوك الأول 9: 17 [ 12 ] ). [ 1 ]

تشير المصادر المصرية إلى أن بيتهورون كانت إحدى المدن التي غزاها شيشق ملك مصر من رحبعام . [ 13 ] وقد تكون هي نفسها بيتهورون المذكورة في شقفة فخارية من القرنين الثامن والسابع الميلاديين عُثر عليها في تل قاسيل ، والتي تُشير إلى نقل 30 شيكلًا من ذهب أوفير إلى بيتهورون. [ 14 ] [ 15 ]

بحسب سفر أخبار الأيام الأول 7: 24، [ 16 ] بُنيت بيت حورون السفلى على يد شعيرة ، ابنة بريا بن أفرايم . [ 2 ] ويذكر سفر أخبار الأيام الثاني بيت حورون في سياق المرتزقة الإسرائيليين المسرحين من جيش أمصيا الذين نهبوا مدن يهوذا "من السامرة إلى بيت حورون" (أخبار الأيام الثاني 25: 13). [ 1 ]

العصر الهلنستي

هُزم القائد السوري (السلوقي) سيرون هنا عام 166 قبل الميلاد على يد يهوذا المكابي ( سفر المكابيين الأول 3 : 13-24 [ 17 ] ) في معركة بيت حورون . وبعد ست سنوات ، هُزم نيكانور وقُتل أثناء انسحابه من القدس (سفر المكابيين الأول 7: 39؛ [ 18 ] يوسيفوس ، كتاب الآثار ، الكتاب 12، الفصل 10: 5. [ 19 ] ).

قام باخيدس بترميم بيت حورون "بأسوار عالية، وبوابات، وأقفال، وأقام فيها حامية ، لكي يُلحقوا الأذى بإسرائيل" (سفر المكابيين الأول 9: 50-51 [ 20 ] ). وفي وقت لاحق، حصّنها اليهود ضد هولوفرنيس ( يهوديت 4: 4-5 [ 21 ] ).

العصر الروماني

لا تزال آثار رصف روماني قديم ظاهرة للعيان.

في معركة بيت حورون عام 66 ميلادي، والتي شهدت أول انتصار يهودي حاسم في الحرب اليهودية الرومانية الأولى، أُجبر القائد الروماني سيستيوس غالوس على الفرار أمام اليهود. [ 22 ]

العصر الروماني المتأخر والعصر البيزنطي

يذكر كتاب " أونوماستيكون " ليوسابيوس "القرى التوأم" ويصفها القديس جيروم بأنها "قرى صغيرة". [ 2 ] [ 23 ]

أشار جيروم (أواخر القرن الرابع إلى أوائل القرن الخامس) إلى أن بيثورون كانت مجرد قرية صغيرة في عصره. وفي تأبينه للقديسة باولا ، وصف بيثورون السفلى والعليا بأنهما مدينتان أسسهما سليمان ودمرتهما الحرب. [ 24 ]

القرى العربية

تحتفظ قريتا بيت عور الفوقا وبيت عور التحتا الفلسطينيتان العربيتان المسلمتان بالاسم العبري الكنعاني ، [ 2 ] وقد تم تحديدهما كموقعين لبيت ثورون العليا والسفلى. [ 3 ]

العصر الحديث

في عام 1915، كتب صندوق استكشاف فلسطين أن التغييرات في الطريق الرئيسي إلى القدس جعلت طريق بيتهورون "مهجورًا" و"منسيًا تقريبًا".

تأسست مستوطنة بيت حورون الإسرائيلية عام 1977 في موقع مجاور للمدينتين العربيتين.

يتبع الطريق السريع 443 جزءًا من الطريق القديم.

علم الآثار

تشير الاكتشافات الأثرية إلى أن المدينة السفلى تأسست قبل المدينة العليا. فقد تم اكتشاف شظايا فخارية تعود إلى أواخر العصر البرونزي وما بعده في بيت أور السفلى، بينما يعود تاريخ تلك الموجودة في بيت أور العليا إلى العصر الحديدي وما بعده فقط. [ 2 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 ليمش، نيلز بيتر (2004). قاموس تاريخي لإسرائيل القديمة . قواميس تاريخية للحضارات القديمة والحقب التاريخية. لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. ص  81. ISBN 978-0-8108-4848-1.
  2. 1 2 3 4 5 6 يوجينيو ألياتا (19 ديسمبر 2000). "بيتورون (بيت أور)" . دراسات الكتاب المقدس الفرنسيسكاني . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2007 .
  3. ١ ٢ ٣ جون غراي (يناير ١٩٤٩). "الإله الكنعاني حورون". مجلة دراسات الشرق الأدنى . ٨ (١): ٢٧-٣٤ . doi : 10.1086/370902 . JSTOR ٥٤٢٤٣٧ . 
  4. يوجينيو ألياتا (19 ديسمبر 2000). "بيت أور (بيت أور)" . دراسات الكتاب المقدس الفرنسيسكاني. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2007 .
  5. 1 2 واليس بادج، إي. أ. (1920). قاموس هيروغليفي مصري: مع فهرس للكلمات الإنجليزية، وقائمة بالملوك، وقائمة جيولوجية مع فهارس، وقائمة بالحروف الهيروغليفية، والأبجديات القبطية والسامية، إلخ. المجلد الثاني . جون موراي . ص 978 . 
  6. 1 2 غوتييه، هنري (1925). Dictionnaire des Noms Géographiques Contenus dans les Textes Hiéroglyphiques Vol. 2 . ص. 9. 
  7. ^ وليام أولبرايت (ديسمبر 1941). “الإله المصري الكنعاني هارون”. نشرة المدارس الأمريكية للبحوث الشرقية (84): 7- 12. JSTOR 1355138 . 
  8. قضاة ٢١:٢٢
  9. ٢ أخبار الأيام ٦:٥٣
  10. ^ يشوع 10:10
  11. ٢ أخبار الأيام ٨:٥٩
  12. ١ ملوك ٩: ١٧
  13. ^ مولر، وم (1893). Asien und Europe nach altägyptischen Denkmälern (بالألمانية)، ص. 166 ؛ إلخ.
  14. ديفر، ويليام ج. (2017). ما وراء النصوص: صورة أثرية لإسرائيل ويهوذا القديمتين . أتلانتا: مطبعة جمعية الأدب الكتابي. ص 494. ISBN  978-0-88414-218-8.
  15. أهيتوف، شموئيل (2008). أصداء من الماضي: نقوش عبرية وما يتصل بها من الفترة التوراتية . دليل كارتا. القدس: كارتا. ص 155. ISBN  978-965-220-708-1.
  16. ١ أخبار الأيام ٧: ٢٤
  17. سفر المكابيين الأول 3:13–3:24
  18. ١ مكابيين ٧:٣٩
  19. يوسيفوس، آثار اليهود، الكتاب 12، الفصل 10: 5
  20. سفر المكابيين الأول 9:50–9:51
  21. يهوديت 4:4–4:5
  22. بول ك. ديفيس، 100 معركة حاسمة من العصور القديمة إلى الوقت الحاضر: المعارك الرئيسية في العالم وكيف شكلت التاريخ (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 1999)، 71.
  23. شارون، 1999، ص 165
  24. ^ غيرين، 1868، ص 343 – 344

فهرس

31°52′38″ شمالاً 35°7′7″ شرقاً / 31.87722° شمالاً 35.11861° شرقاً / 31.87722; 35.11861

  • تقرير هيئة الآثار الإسرائيلية عن اكتشاف مغارة دفن في بيت عر الطهطا