بيكسهيل أون سي

بيكسهيل أون سي (يُختصر اسمها غالبًا إلى بيكسهيل ^{[ 6 ]} ) هي مدينة ساحلية وبلدية مدنية تقع في مقاطعة روثر التابعة لمقاطعة إيست ساسكس في جنوب شرق إنجلترا . تقع على طول ساحل ساسكس وبين مدينتي هاستينغز وإيستبورن . بلغ عدد سكانها 43,754 نسمة في عام 2021.

أول إشارة إلى بيكسهيل، أو بيكسيلي كما كانت تسمى في الأصل، ^{[ 7 ]} كانت في ميثاق منحه الملك أوفا ملك مرسيا في عام 772  م. وقد ورد أن أوفا "هزم رجال هاستينغز " في عام 771  م.

في ذلك الوقت، كان مصطلح هاستينغز يشير إلى المنطقة بأكملها وليس إلى المدينة نفسها كما هو الحال اليوم. وفي الميثاق، أسس أوفا كنيسة وجماعة دينية في بيكسهيل.

اسم بيكسهيل مشتق من الكلمة الإنجليزية القديمة byxelēah التي تعني " غابة أو فسحة من أشجار البقس ". ^{[ 8 ]}

خلال الغزو النورماندي عام 1066، يبدو أن بيكسهيل قد دُمِّرت بشكل كبير. تشير سجلات يوم القيامة لعام 1086 إلى أن قيمة القصر كانت 20 جنيهًا إسترلينيًا قبل الغزو، ثم أصبحت "مهجورة" عام 1066، وارتفعت قيمتها إلى 18 جنيهًا و10 شلنات عام 1086. استخدم الملك ويليام الأول الأراضي التي غزاها لمكافأة فرسانه، ومنح قصر بيكسهيل لروبرت، كونت يو، مع معظم منطقة هاستينغز. ^{[ 9 ]} أعاد جون، كونت يو، حفيد روبرت، القصر إلى أساقفة تشيتشستر عام 1148، ومن المرجح أن الأساقفة بنوا أول منزل للقصر في ذلك الوقت. أما منزل القصر اللاحق، الذي لا تزال آثاره قائمة في حدائق القصر في مدينة بيكسهيل القديمة، فقد بُني حوالي عام 1250، على الأرجح بناءً على تعليمات القديس ريتشارد ، أسقف تشيتشستر. تم اختيار كلية سانت ريتشارد الكاثوليكية ، وهي المدرسة الكاثوليكية المحلية، لهذا الأسقف.

كان منزل مانور هاوس أقصى مسكن شرقي يملكه الأساقفة، وكان يُستخدم كمكان للإقامة أثناء تجوالهم في الجزء الشرقي من أبرشيتهم أو مرورهم به. وكثيراً ما كانت تنشب نزاعات بين أساقفة تشيتشستر ورؤساء دير باتل، غالباً حول ملكية الأراضي في هذه المنطقة. وفي عام ١٢٧٦، حُوِّل جزء كبير من بيكسهيل إلى متنزه للصيد، وفي عام ١٤٤٧، مُنح الأسقف آدم دي مولينز الإذن بتحصين منزل مانور هاوس.

في عام ١٥٦١، استولت الملكة إليزابيث الأولى على قصر بيكسهيل، وبعد ثلاث سنوات منحته للسير توماس ساكفيل، إيرل دورست. امتلك إيرلات دورست، الذين أصبحوا فيما بعد دوقات، قصر بيكسهيل حتى منتصف القرن التاسع عشر. وكانت مساكنهم الرئيسية في باكهيرست بليس في ساسكس ونول هاوس في كنت.

في عام ١٨٠٤، تمركز جنود من الفيلق الألماني الملكي في ثكنات بمدينة بيكسهيل. كان هؤلاء الجنود من الهانوفريين الذين فروا عندما اجتاح جيش نابليون الفرنسي بلادهم. ولأن الملك جورج الثالث كان أيضًا ناخب هانوفر، فقد رحب بهم وقاتلوا ضمن الجيش البريطاني . وفي ذلك الوقت تقريبًا، بُنيت أبراج مارتيلو الدفاعية على طول الساحل الجنوبي الشرقي، بعضها بالقرب من بيكسهيل، لصد أي غزو فرنسي محتمل.

في عام ١٨١٤، غادر جنود الفيلق الألماني الملكي بيكسهيل، ولعبوا لاحقًا دورًا هامًا في معركة واترلو في العام التالي. كانت القوات الألمانية موجودة لحماية بيكسهيل من الفرنسيين. مع ذلك، كان العديد من السكان المحليين يتاجرون بنشاط مع العدو عن طريق التهريب. وكان أشهر المهربين المحليين أعضاءً في عصابة ليتل كومون، وكانت أشهر حوادثهم معركة سيدلي غرين سيئة السمعة عام ١٨٢٨.

في عام 1813، تزوجت إليزابيث ساكفيل من جورج ساكفيل-ويست، إيرل دي لا وار الخامس ، وعندما انقرض نسل دوقات دورست الذكور في عام 1865، ورثت هي وزوجها بيكسهيل.

كان ريجينالد ساكفيل، إيرل دي لا وار السابع، هو من قرر تحويل قرية بيكسهيل الريفية الصغيرة إلى منتجع ساحلي فاخر. تعاقد مع المقاول جون ويب لبناء أول جدار بحري وتخطيط ممشى دي لا وار. مُنح ويب، كجزء من أجره، جميع الأراضي الممتدة من طريق البحر إلى بولغروف، جنوب خط السكة الحديد. افتُتح فندق ساكفيل الفاخر عام ١٨٩٠، والذي بُني خصيصًا لإيرل دي لا وار السابع، وكان يضم في الأصل منزلًا لعائلته. في عام ١٨٩١، تزوج جورج ويست، فيكونت كانتيلوب ، ابنه الأكبر الباقي على قيد الحياة، من مورييل براسي، ابنة السير توماس وآني الراحلة، ليدي براسي من نورمانهيرست كورت بالقرب من بيكسهيل. جُدد القصر بالكامل ليتمكن اللورد والليدي كانتيلوب من العيش برفاهية بصفتهما سيد وليدي القصر. وأخيراً، عندما توفي إيرل دي لا وار السابع في عام 1896، نقل السيطرة على ممتلكاته في بيكسهيل إلى الفيكونت كانتيلوب.

أصبح الفيكونت كانتيلوب إيرل دي لا وار الثامن. في ذلك الوقت، أشرف على بناء جناح كورسال على الواجهة البحرية، وهو جناح مخصص للترفيه الراقي والاسترخاء. كما أمر بإنشاء مسار للدراجات الهوائية، مع شاليه للدراجات، في الطرف الشرقي من شارع دي لا وار. وُفرت هذه المرافق للترويج للمنتجع الجديد. في الوقت نفسه، انجذبت العديد من المدارس الخاصة إلى المدينة المتنامية نظرًا لسمعتها في تعزيز الصحة. وصل خط السكة الحديد إلى بيكسهيل عام 1846، وكانت أول محطة قطار عبارة عن محطة صغيرة في الريف تقع تقريبًا في موقع موقف سيارات سينسبري الحالي. كانت هذه المحطة على مسافة من القرية الواقعة على التل. افتُتحت محطة جديدة، شمال ميدان ديفونشاير، عام 1891 لخدمة المنتجع المتنامي. وفي عام 1902، افتُتحت محطة السكة الحديد الحالية، وبُنيت محطة بيكسهيل الغربية لخط كروهيرست الفرعي الذي تم إنشاؤه حديثًا.

في عام ١٩٠٢، أصبحت بيكسهيل بلديةً مُدمجة. وكان هذا أول ميثاق ملكي يُمنح من قِبل الملك إدوارد السابع. وكانت بيكسهيل آخر بلدة في ساسكس تُدمج، وكانت المرة الأولى التي يُسلّم فيها ميثاق ملكي بواسطة سيارة. احتفالًا بمكانة البلدة الجديدة وترويجًا لها كمنتجع سياحي، نظّم إيرل دي لا وار الثامن أول سباقات سيارات في البلاد على طول طريق دي لا وار في مايو ١٩٠٢. وقد أثار طلاق إيرل دي لا وار ضجةً في البلدة آنذاك.

رفعت مورييل الدعوى بتهمة الزنا والهجر. مُنحت الطلاق وحضانة أطفالها الثلاثة. عادت مورييل مع أطفالها، مايرا وأفيس وهيربراند، للعيش مع إيرل براسي في قصر نورمانهيرست. تزوج إيرل دي لا وار الثامن مرة أخرى، لكنه طُلّق مجدداً بتهمة الزنا. كما عانى من صعوبات مالية متكررة وشهيرة. في بداية الحرب العالمية الأولى عام ١٩١٤، اشترى الإيرل رتبة ضابط في البحرية الملكية. توفي بمرض الحمى في ميسينا عام ١٩١٥.

أصبح هيربراند إدوارد دوندونالد براسي ساكفيل إيرل دي لا وار التاسع. اشتهر بدعمه لبناء جناح دي لا وار ، الذي شُيّد وافتُتح عام ١٩٣٥. كما أصبح الإيرل التاسع أول رئيس بلدية اشتراكي لمدينة بيكسهيل. توفي عام ١٩٧٦.

تسببت الحرب العالمية الثانية في إجلاء المدارس وإلحاق أضرار جسيمة بالمدينة جراء القصف. عادت العديد من المدارس إلى بيكسهيل بعد الحرب، لكن عدد المدارس المستقلة في المدينة شهد انخفاضًا مطردًا. وقد ساهم تفكك الإمبراطورية البريطانية ، ولا سيما استقلال الهند عام ١٩٤٧، في تسريع هذه العملية. كانت معظم المدارس داخلية، وتخدم في الغالب أبناء القوات المسلحة في الخارج وأبناء الإدارة الاستعمارية. ورغم انخفاض عدد المدارس، احتفظ العديد من أولياء الأمور والطلاب السابقين بذكريات جميلة عن المدينة، واستقروا فيها لاحقًا بعد تقاعدهم.

نتيجةً لإصلاحات الحكم المحلي عام ١٩٧٤، أصبحت بيكسهيل جزءًا من مجلس مقاطعة روثر ، فافتقرت بذلك إلى مجلسها البلدي. وبدلاً من ذلك، أصبحت بيكسهيل مدينةً ذات نظام وصاية ، يُمثلها أعضاء مجلس مقاطعة روثر من بيكسهيل. ^{[ ١٠ ]} ويُعقد منتدى ربع سنوي لإيصال صوت المجتمع على المستوى المحلي. ^{[ ١١ ]}

يُعد مبنى بلدية بيكسهيل مقرًا لمجلس مقاطعة روثر، الذي تُجرى انتخاباته كل أربع سنوات. ويتم انتخاب ثمانية وثلاثين عضوًا في المجلس عن روثر، ثمانية عشر منهم يمثلون الدوائر الانتخابية التسع في بيكسهيل. ^{[ 12 ]}

في عام ٢٠١٧، أطلق ناشطون محليون استشارة عامة حول مسألة استعادة مجلس بلدي لمدينة بيكسهيل. شارك في الاستشارة ٩٢٢٧ شخصًا، أعرب ٩٣.٥٪ منهم عن تفضيلهم لمجلس بلدي. كانت الاستشارة غير ملزمة، وفي اجتماع عُقد في ديسمبر ٢٠١٧، صوّت أعضاء مجلس مقاطعة روثر ضد تشكيل هذا المجلس بأغلبية ١٨ صوتًا مقابل ١٣. وقد حضر الاجتماع جميع الأعضاء. ^{[ ١٣ ]} أعرب معظم المصوتين ضد نتيجة الاستشارة عن مخاوفهم بشأن العبء الإضافي الذي سيُثقل كاهل دافعي الضرائب المحليين جراء وجود مجلس بلدي. ^{[ ١٤ ]} في ١ أبريل ٢٠٢١، تم تشكيل أبرشية مدنية. ^{[ ١٥ ]}

في الانتخابات المحلية التي جرت في مايو/أيار 2013، مُني حزب المحافظين بخسارة صافية قدرها 15 مقعدًا، ليصبح مجلس مقاطعة روثر مؤلفًا من 14 عضوًا من حزب المحافظين، و13 عضوًا مستقلًا، و7 أعضاء من الديمقراطيين الليبراليين، وعضو واحد من حزب الخضر، و3 أعضاء من حزب العمال. ^{[ 12 ]} وقد أدت هذه التغييرات إلى إعادة فتح ملف إنشاء مجلس بلدي لمدينة بيكسهيل. ووافق المستقلون، بدعم من حزب العمال وآخرين، على اقتراح يقضي بإنشاء مجلس بلدي لمدينة بيكسهيل وبدء عمله بحلول عام 2021. ^{[ 16 ]}

بعد روثر، تأتي هيئة مجلس مقاطعة شرق ساسكس ، وهي المستوى الحكومي التالي ، وتتولى مسؤولية التعليم والمكتبات والخدمات الاجتماعية والطرق والسجل المدني ومعايير التجارة والنقل. تُجرى انتخابات مجلس المقاطعة كل أربع سنوات. ولأغراض هذه الانتخابات، تُقسّم بيكسهيل إلى أربعة أقسام: الشمالية والشرقية والجنوبية والغربية. ^{[ 17 ]}

أُجريت آخر انتخابات لمجلس المقاطعة في 4 مايو 2017. وبعد نتائج الانتخابات الفرعية التي جرت في عام 2019، أصبح لدى بيكسهيل عضوان مستقلان وعضوان من حزب المحافظين في مجلس المقاطعة. ^{[ 18 ]}

تضم الدائرة الانتخابية البرلمانية لبيكسهيل وباتل ، التي أُنشئت عام 1983، بلدة باتل المجاورة . وكان عضو البرلمان عنها تشارلز واردل حتى انتخابات عام 2001، حين ترك حزب المحافظين وخلفه غريغوري باركر . واستمر واردل في منصبه حتى الانتخابات العامة لعام 2015، حين خلفه هيو ميريمان ، الذي أُعيد انتخابه عام 2019. واستقال ميريمان استعدادًا للانتخابات العامة لعام 2024 ، حين خلفه كيران مولان من حزب المحافظين .

على المستوى الأوروبي، كانت بيكسهيل جزءًا من دائرة جنوب شرق إنجلترا الانتخابية ، التي كانت تضم عشرة مقاعد في البرلمان الأوروبي . أسفرت انتخابات عام 2019 عن فوز أربعة نواب من حزب بريكست ، وثلاثة من الديمقراطيين الليبراليين ، وواحد من حزب العمال ، وواحد من حزب المحافظين ، وواحد من حزب الخضر . ^{[ 19 ]} وانتهت ولايتهم بخروج البلاد من الاتحاد الأوروبي .

كما هو الحال في معظم المناطق الأخرى على طول الساحل الجنوبي، صوتت مقاطعة روثر بأغلبية ساحقة لصالح الخروج من الاتحاد الأوروبي في استفتاء عام 2016. وقد فاز خيار الخروج في روثر بنسبة 58.5% مقابل 41.5%. ^{[ 20 ]}

الأجنحة

وارد	موقع	عدد السكان [ 21 ]	وارد	موقع	سكان
وسط المدينة		5607	ساكفيل		4898
كولينجتون		4180	كيوهيرست		4735
سانت ستيفنز		4776	أولد تاون وورشام		4178
بيبشام وسانت مايكلز		5113	سيدلي		6118
سانت ماركس		4967

يُعدّ جناح دي لا وار أبرز معالم بيكسهيل أون سي . وهو مبنى مُصنّف من الدرجة الأولى ، يقع على واجهة بيكسهيل أون سي البحرية. وقد جاء هذا المبنى المطل على البحر ثمرةً لمسابقة معمارية أطلقها هيربراند ساكفيل، إيرل دي لا وار التاسع ، الذي سُمّي المبنى تيمّنًا به.

أقنع إيرل التاسع، الاشتراكي الملتزم وعمدة بيكسهيل، مجلس بيكسهيل بتطوير الموقع كمبنى عام. أُعلن عن المسابقة في مجلة المعماريين في فبراير 1934، مع برنامج حدد قاعة ترفيهية تتسع لما لا يقل عن 1500 شخص؛ ومطعمًا يتسع لـ 200 شخص؛ وقاعة قراءة؛ وردهة. في البداية، حُددت ميزانية المشروع بـ 50,000 جنيه إسترليني، ثم رُفعت لاحقًا إلى 80,000 جنيه إسترليني. اجتذبت هذه المسابقة، التي أدارها المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين ، أكثر من 230 مشاركًا، كان العديد منهم يمارسون أسلوب الحداثة. تميل الأشكال إلى التصاميم الانسيابية المتأثرة بالصناعة. كان المعماريان اللذان تم اختيارهما للمشروع، إريك مندلسون وسيرج تشيرماييف ، من الشخصيات البارزة في الحركة الحديثة.

أثبتت جماليات الطراز العالمي ملاءمتها التامة للمبنى، إذ اتسمت بتصاميم انسيابية متأثرة بالطابع الصناعي، وغالبًا ما تضمنت نوافذ واسعة بإطارات معدنية، مع الاستغناء عن الطوب والحجر التقليديين لصالح الخرسانة والفولاذ. ومن أبرز سمات المبنى المبتكرة استخدام هيكل فولاذي ملحوم، وهو ابتكار رائد من المهندس الإنشائي فيليكس سامويلي. بدأ تشييد جناح دي لا وار في يناير 1935.

افتُتح المبنى في 12 ديسمبر من العام نفسه على يد دوق ودوقة يورك (الملك جورج السادس والملكة إليزابيث لاحقًا). خلال الحرب العالمية الثانية ، استُخدم جناح دي لا وار من قِبل الجيش. كانت بيكسهيل وساسكس عمومًا عرضة للخطر في حال قرر الألمان شن غزو (عملية أسد البحر). من بين الذين خدموا في الجناح خلال الحرب كان سبايك ميليغان ، الذي أصبح فيما بعد ممثلًا كوميديًا شهيرًا. تعرّض المبنى لأضرار طفيفة في أساساته عندما دُمّر فندق متروبول المجاور للجانب الغربي من المبنى جراء قصف جوي ألماني.

بعد الحرب، تولت مؤسسة بيكسهيل (التي أصبحت فيما بعد مجلس مقاطعة روثر) إدارة الجناح. أُجريت تغييرات على المبنى، كان العديد منها لا يتوافق مع التصميم الأصلي والجمالية المعمارية للمبنى. كما أدى نقص التمويل إلى تدهور مستمر في هيكل المبنى.

في عام 1986، مُنح جناح دي لا وار تصنيفًا ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى ، مما حمى المبنى من أي تعديلات غير مناسبة. وفي عام 1989، تأسست مؤسسة الجناح، وهي مجموعة مكرسة لحماية المبنى وترميمه.

اقترح الكاتب المسرحي ديفيد هير استخدام الموقع كمعرض فني بدلاً من إعادة تطويره المتوقعة بتمويل خاص. في عام ٢٠٠٢، وبعد عملية تقديم طلبات مطولة، مُنح جناح دي لا وار مبلغ ٦  ملايين جنيه إسترليني من صندوق التراث الوطني ومجلس الفنون ، لترميم المبنى وتحويله إلى مركز للفنون المعاصرة. بدأت أعمال إعادة تأهيل جناح دي لا وار في عام ٢٠٠٤، ونُقلت ملكية المبنى من مجلس مقاطعة روثر إلى صندوق دي لا وار الخيري.

في عام ٢٠٠٥، وبعد برنامج ترميم وتجديد شامل، أعيد افتتاح جناح دي لا وار كمركز للفنون المعاصرة، ليضم أحد أكبر صالات العرض على الساحل الجنوبي لإنجلترا. وتُحفظ مجموعة صغيرة من المواد الأرشيفية المتعلقة بجناح دي لا وار في أوراق سيرج تشيرماييف، المحفوظة في مكتبة أفيري للهندسة المعمارية والفنون الجميلة بجامعة كولومبيا في مدينة نيويورك. صُمم المبنى، الذي يجمع بين طرازي آرت ديكو والطراز الدولي، على يد المهندسين المعماريين إريك مندلسون وسيرج تشيرماييف، وشُيّد عام ١٩٣٥. وعلى الرغم من أنه يُزعم أحيانًا أنه أول مبنى عام حديث رئيسي في بريطانيا، إلا أنه سبقه في الواقع مبنى قاعة مدينة هورنسي، المتأثر بالطراز الهولندي، ببضعة أشهر .

تقع منطقة ذات أهمية علمية خاصة ضمن مقاطعة بيكسهيل ، وهي غابة هاي وودز . وتكتسب هذه الغابة أهمية بيولوجية لكونها الغابة الوحيدة المعروفة لأشجار البلوط الصخري (Quercus petraea) في شرق ساسكس. ^{[ 22 ]} كما تُكتشف الأحافير بكثرة في بيكسهيل. ففي عام 2009، عُثر في المدينة على أقدم شبكة عنكبوت في العالم محفوظة داخل الكهرمان  ، ويبلغ عمرها 140 مليون سنة. ^{[ 23 ]}

في يونيو 2011، أُفيد باكتشاف أصغر ديناصور في العالم في مصنع طوب أشدون بالقرب من المدينة. وقد عُثر على فقرة واحدة. ^{[ 24 ]} مزرعة بيتشز مبنى مُدرج ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية .

يمكن رؤية حطام سفينة الشحن "VOC Amsterdam" ، التي تعود إلى القرن الثامن عشر والتي جنحت بين بيكسهيل وسانت ليوناردز، عند انخفاض المد.

الجناح المركزي

الجزء الرئيسي من بيكسهيل. توجد عدة طرق تضم مجموعة متنوعة من المتاجر، ومحطة قطار، ومكتبة، وجناح دي لا وار على الواجهة البحرية.

البلدة القديمة

المدينة الأصلية على التل، التي منحها الملك أوفا ميثاقاً في عام 772.

سيدلي

منطقة سكنية تقع في الشمال، ولها شارعها الرئيسي الخاص.

بيبشام

منطقة سكنية نامية تقع شرق المدينة.

جلين جاب

تقع هذه الأرض المنخفضة شرقاً وتفصل بين بيكسهيل وهاستينغز، وأبرز معالمها منتزه رافينسايد للتجزئة والترفيه.

كولينجتون

منطقة سكنية بالقرب من كودين.

ليتل كومون

قرية صغيرة تقع غرباً، تضم متاجر مستقلة متنوعة.

باردين

يضم الجزء الجنوبي الغربي فندقاً كبيراً ونوادي للغولف والتنس.

المرتفعات

ضاحية صغيرة تقع على أعلى نقطة في المدينة. يحدها طريق تركيا، وطريق نينفيلد، ومقبرة بيكسهيل.

بارنهورن

منطقة تقع غرب بيكسهيل، ولا يزال اسمها قائماً في قصر بارنهورن وطريق بارنهورن (جزء من الطريق A259). وقد سُجّل الاسم في عام 772 ميلادي في ميثاق أنجلو ساكسوني باسم بيرنا هورنا . ^{[ 25 ]} ومن المتوقع أن يُساهم مشروع تطوير سكني جديد يُدعى بارنهورن غرين في توسيع هذه المنطقة بشكل ملحوظ. ^{[ 26 ]}

خليج نورمانز

قرية صيد ريفية تقع في أقصى الغرب بالقرب من مستنقعات بيفينسي .

قرر ريجينالد ساكفيل، إيرل دي لا وار السابع ، تحويل ما كان آنذاك قريةً على تلةٍ تحيط بكنيستها إلى منتجعٍ ساحليٍّ فاخر، أطلق عليه اسم بيكسهيل أون سي. وكان له دورٌ محوريٌّ في بناء جدارٍ بحريٍّ جنوب القرية، وسُمِّي الطريق الذي يعلوه باسم دي لا وار باريد. ومن هناك، بُنيت منازلٌ كبيرةٌ في الداخل، وبدأت المدينة الجديدة بالنمو.

في عام 1890، تم بناء فندق ساكفيل الفاخر.

كانت بيكسهيل موقع أول سباق سيارات في المملكة المتحدة، في مايو 1902. ^{[ 27 ]} تحمل اللافتات على مشارف المدينة عبارة "مهد سباقات السيارات البريطانية" أسفل اسم المدينة. احتفل مهرجان بيكسهيل 100 للسيارات، الذي أقيم على واجهة بيكسهيل البحرية، بهذا الحدث المهم في تاريخ السيارات من عام 1990 حتى عام 2002. وقد أحيا هذا المهرجان الأخير ذكرى مرور مئة عام على "السباقات" الأصلية. خلال فترة المهرجان، في عام 1999، أطلق المنظمون نادي بيكسهيل 100 للسيارات، لذا على الرغم من أن المهرجان لم يعد قائمًا، إلا أن النادي لا يزال موجودًا، وتقوم لجنته بتنظيم معرض بيكسهيل 100 للسيارات الكلاسيكية سنويًا، والذي يُقام يوم الاثنين من عطلة البنوك في أغسطس في بولغروف، بيكسهيل.

افتُتح جناح دي لا وار ، الذي ابتكره إيرل دي لا وار التاسع ، عام 1935 كواحد من أوائل الأمثلة على العمارة الحديثة في مبنى عام بريطاني رئيسي. أُغلق الجناح لأعمال ترميم واسعة النطاق في ديسمبر 2003، ثم أُعيد افتتاحه في أكتوبر 2005.

خلال الحرب العالمية الثانية ، تم اختيار بيكسهيل كنقطة للهجوم كجزء من عملية أسد البحر من قبل ألمانيا النازية . ^{[ 28 ]}

أصبحت المدينة، كغيرها من المنتجعات الساحلية الإنجليزية، مجتمعًا مستقرًا إلى حد كبير. ورغم وجود منطقة ترفيهية صغيرة على الواجهة البحرية، إلا أنها تضم ​​الآن عددًا كبيرًا من المتقاعدين، كما هو الحال في معظم أنحاء الساحل الجنوبي . وتُبذل جهود حثيثة لزيادة السياحة في بيكسهيل، بما في ذلك فعاليات سنوية مثل "مهرجان البحر" و"يوم العشرينيات الصاخبة" (سابقًا)، وكلاهما يُقام خلال فصل الصيف. ^{[ 29 ]}

تم بيع آخر دار سينما متبقية لسلسلة حانات ويذرسبون في 1 ديسمبر 2014. ^{[ 30 ]}

تقع بيكسهيل على طريق A259 الذي يشكل الطريق الساحلي بين فولكستون وبرايتون . وقد تأجلت خطط إنشاء طريق التفافي A259 بين بيكسهيل وهاستينغز مرارًا وتكرارًا على مدى الأربعين عامًا الماضية، ولكن تم إلغاؤها لاحقًا بسبب مخاوف بيئية. تمت الموافقة على طريق جديد في عام 2012 واكتمل في عام 2016 بتكلفة 100 مليون جنيه إسترليني. ^{[ 31 ]}

تخدم المدينة خط السكة الحديدية الساحلي بين أشفورد وبرايتون ، وتضم ثلاث محطات قطار، هي: كودن بيتش ، وكولينجتون ، وبيكسهيل . وتسير قطارات منتظمة إلى أشفورد وبرايتون ولندن فيكتوريا .

تخدم منطقة بيكسهيل 13 خطًا للحافلات، بما في ذلك خطوط الحافلات المدرسية التي تخدم المناطق المحيطة مثل هاستينغز، وباتل، ومستشفى كونكويست، وإيستبورن، ومحطة أسدا في خليج بيفينسي (حيث تتوفر حافلات مجانية أيام الأربعاء). وتُعد المنطقة الواقعة بين سيدلي وبيكسهيل الأكثر ازدحامًا بالحافلات، حيث يمر بها الخط رقم 2 (الحافلة المجانية لمحطة أسدا)، والخطوط 95، و97، و98.

وصل خط السكة الحديدية الذي بنته شركة برايتون، لويس وهاستينغز (التي أصبحت لاحقًا جزءًا من شركة لندن، برايتون والساحل الجنوبي ) إلى المدينة في 27 يونيو 1846، على الرغم من أن المحطة الحالية لم تُبنَ حتى عام 1891، عندما أصبحت المدينة وجهة سياحية شهيرة. أما الخط الثاني، الذي بنته هذه المرة شركة سكك حديد الجنوب الشرقي ، فكان خطًا فرعيًا يمتد من كروهيرست مرورًا بمحطة سيدلي وصولًا إلى محطة بيكسهيل ويست . افتُتح الخط في 1 يونيو 1902 وأُغلق في 15 يونيو 1964. ^{[ 32 ]} كما أُغلق الخط الفرعي مؤقتًا بين 1 يناير 1917 و1 مارس 1919 كإجراء تقشفي خلال الحرب العالمية الأولى . ^{[ 33 ]}

تضم منطقة بيكسهيل ثلاثة أندية كرة قدم من خارج الدوري : نادي بيكسهيل يونايتد لكرة القدم ، الذي يلعب في ملعب ذا بولجروف، ونادي ليتل كومون لكرة القدم ، الذي يلعب في ملعب ليتل كومون الترفيهي، وكلاهما في دوري ساوثرن كومبينيشن الممتاز ، في المستوى التاسع من كرة القدم الإنجليزية؛ ونادي سيدلي يونايتد لكرة القدم ، الذي يلعب في ملعب هوو الترفيهي في هوو ، في دوري إيست ساسكس الممتاز ، في المستوى الثاني عشر من كرة القدم الإنجليزية.

يتشارك نادي بيكسهيل يونايتد ملعب بولغروف مع نادي بيكسهيل للكريكيت، الذي يلعب فريقه الأول في دوري ساسكس للكريكيت، القسم الثالث الشرقي. وتشمل فرق الكريكيت الأخرى في المنطقة: نادي بيكسهيل سترايكرز للكريكيت، في بيكسهيل داون؛ ونادي سيدلي للكريكيت، في ملعب سانت ماري الترفيهي؛ ونادي ليتل كومون رامبلرز للكريكيت، في ملعب ليتل كومون الترفيهي. ويملك نادي رامبلرز ثلاثة فرق للكبار تلعب في دوري شرق ساسكس للكريكيت. وفي عام ٢٠١٨، صعد الفريق الأول لنادي رامبلرز إلى دوري مقاطعة ساسكس لأول مرة في تاريخه.

يوجد في بيكسهيل نادٍ للرجبي ، هو نادي هاستينغز وبيكسهيل للرجبي، والذي يتشاركه مع نادي هاستينغز المجاور. ويلعب الفريقان مبارياتهما في أكاديمية آرك ويليام باركر.

تأسس نادي بيكسهيل أون سي للجولف (الذي لم يعد موجودًا الآن) في عام 1890. وأغلق في وقت الحرب العالمية الثانية. ^{[ 34 ]}

تضمّ بيكسهيل-أون-سي أيضاً نادياً رياضياً واجتماعياً هو جمعية بيكسهيل الرياضية للهواة. يقع هذا النادي في شارع ليتل كومون، ويضمّ أيضاً نادياً لكرة القدم، وصفوفاً للجودو واللياقة البدنية، وصالة رياضية مجهزة بالكامل.

تضم بيكسهيل فرعاً من قوة كاديت الجيش في ساسكس ، ^{[ 35 ]} وهي منظمة شبابية تطوعية ترعاها وزارة الدفاع، وتقبل الكاديت الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و18 عاماً. ^{[ 36 ]}

تضمّ بيكسهيل أون سي أيضاً أكاديمية روثر للسباحة، التي تقدّم دروساً في السباحة للأطفال. تأسست الأكاديمية عام 1990 وتُدار عائلياً.

افتُتحت حديقة مارينا كورت رسميًا في 6 يوليو 2015، وذلك بتبرع من نادي بيكسهيل الروتاري بصندوق جمع العملات المعدنية (بحسب صحيفة بيكسهيل أوبزرفر). توفر المساحة المفتوحة في مارينا كورت، بجوار جناح دي لا وار، مكانًا للجلوس والاسترخاء. افتتح رئيس مجلس مقاطعة روثر الحديقة، وكشف رئيس نادي بيكسهيل الروتاري، رؤوف أودروث، عن صندوق جمع العملات المعدنية. ستُخصص عائدات البيع لتمويل الجمعيات الخيرية المحلية المُختارة.

في عام 2013، أجرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) استطلاعًا حول "الهوية الإنجليزية". وكشفت نتائج هذا الاستطلاع لمنطقة روثر ، التي تقع فيها بيكسهيل، أن 68% من سكان روثر "فخورون بكونهم إنجليزًا" - أي أعلى بنسبة 11% من المتوسط ​​الوطني البالغ 57%. ^{[ 37 ]}

تحمل بيكسهيل أيضًا الرقم القياسي العالمي لأكبر عدد من حوريات البحر في منطقة واحدة (325)، وهو إنجاز تحقق في سبتمبر 2017 خلال "مهرجان البحر" السنوي. ^{[ 29 ]} كما سجلت المدينة رقمًا قياسيًا لأكبر رقصة تشارلستون ، والتي أقيمت ضمن فعاليات مهرجان "بيكسهيل رورينغ 20"، الذي كان يُقام كل صيف، قبل أن تتجاوزه شروزبري في عام 2018. ^{[ 38 ] [ 39 ]}

كما هو الحال في بقية الجزر البريطانية وجنوب إنجلترا، تتمتع بيكسهيل بمناخ بحري يتميز بصيف بارد وشتاء معتدل. وتقع بيكسهيل على الحافة الشرقية لما يُعتبر، في المتوسط، أكثر مناطق المملكة المتحدة سطوعاً للشمس، وهو امتداد الساحل من جزيرة وايت إلى منطقة هاستينغز.

• هيرثا ماركس أيرتون ، مهندسة ورياضية وفيزيائية ومخترعة، حصلت على ميدالية هيوز من الجمعية الملكية لعملها على الأقواس الكهربائية والتموجات في الرمل والماء.
• جون لوجي بيرد (1888-1946)، المخترع الاسكتلندي للتلفزيون، أقام في منزل بجوار المحطة قرب نهاية حياته.
• جيمس بيتشينج (1788-1858)، صانع السفن ومخترع قارب النجاة ذاتي التعديل.
• جويس لانكستر بريسلي (1896-1978)، كاتبة قصص ميلي مولي ماندي، إلخ. – لم يتم تحديد مكان الميلاد بالتحديد.
• عاشت جورجينا فاني تشيفينز (1863-1932)، وهي ناشطة مناصرة لحق المرأة في التصويت، هنا في سنواتها الأخيرة.
• عاش مايكل كوبلاند ، مؤسس شركات التكنولوجيا المتقدمة Mitel و Corel و ZIM ، في بيكسهيل والتحق بكلية بيكسهيل حتى بلغ 18 عامًا.
• عاشت فاني كرادوك وجوني كرادوك ، وهما طاهيان ومذيعان، في كودن درايف، بيكسهيل.
• ماكس فولكنر ، لاعب غولف محترف وبطل بطولة بريطانيا المفتوحة عام 1951.
• نورمان فرانكس ، مؤرخ طيران ومؤلف لأكثر من 120 كتاباً عن الطيران العسكري.
• ويليام كيلسي فراي (1889-1963)، جراح أسنان وجراح تجميل.
• روث جيبس ، ملحنة ومنظمة حفلات موسيقية، ومؤسسة أوركسترا لندن ريبيرتوار. ^{[ 41 ]}
• كان جيمي غلوفر (1861-1931)، وهو ملحن وقائد أوركسترا أيرلندي، عمدة بيكسهيل أون سي للفترة 1906-1907. ^{[ 42 ]}
• السير ديفيد هير (مواليد 1947)، كاتب مسرحي بريطاني.
• بيتر كاتين (1930-2015)، عازف البيانو، وعازف الحفلات الموسيقية، وعازف موسيقى الحجرة، وعازف الكونشيرتو المنفرد، اتخذ من بيكسهيل موطناً له.
• هنري ريتشارد كينوود، أخصائي الصحة العامة، ولد هنا.
• ولد السير فيليب ليدجر (1937-2012)، الموسيقي الكلاسيكي وملحن الموسيقى الكورالية والباحث، في بيكسهيل.
• عاش ديزموند ليويلين ، ممثل جيمس بوند الذي لعب دور كيو، في المدينة حتى وفاته عام 1999.
• كان تيد لوي ، المعلق في برنامج "بوت بلاك" على قناة بي بي سي، والذي ساهم في بروز لعبة السنوكر على التلفزيون البريطاني، مقيمًا لفترة طويلة في بيكسهيل حتى وفاته في مايو 2011.
• عاشت كيت مارسدن (1859-1931)، وهي ممرضة سافرت عبر سيبيريا لمساعدة مرضى الجذام من الياكوت، في بيكسهيل في العقد الثاني من القرن العشرين وأصبحت مؤسسة متحف بيكسهيل . ^{[ 43 ]}
• كان سبايك ميليجان (1918-2002) متمركزًا في بيكسهيل أثناء خدمته في الجيش خلال الحرب العالمية الثانية ، ومعظم أحداث المجلد الأول من مذكراته الحربية تدور هناك.
• هايلي أوكينز (1997-2015)، مريضة مصابة بمرض الشيخوخة المبكرة النادر (بروجيريا) .
• جيمي روبرتسون (مواليد 1986)، لاعب السنوكر المحترف، ولد في بيكسهيل. ^{[ 44 ]}
• أندرو ساكس (1930-2016)، ممثل، ظهر لأول مرة على خشبة المسرح عام 1947 في مسرح دي لا وار بافيليون، حيث عمل أيضًا كمساعد مدير خشبة المسرح. ^{[ 45 ]}
• عاش أليكس سوندرز (1926-1988)، مؤسس السحر الإسكندري، في البلدة القديمة في منزل رقم 1 في تشانتري كوتيدج.
• نشأ رونالد سكرث (1897-1977)، وهو معترض ضميرياً ومؤلف مذكرات الحرب العالمية الأولى بعنوان "الجندي المتردد" ، في بيكسهيل ويصفها بالتفصيل في كتابه.
• عاش الفنان الإنجليزي إريك سلاتر (1896-1963)، وهو فنان متخصص في الطباعة، في بيكسهيل وقام بإنشاء صور للريف المحيط.
• تعيش جوينيث سترونج ، ممثلة مسلسل "أونلي فولز آند هورسز" التي لعبت دور كاساندرا تروتر، في بيكسهيل.
• أولي طومسون ، رجل قوي وفائز بلقب أقوى رجل في بريطانيا عام 2006 .
• تقاعد ليزلي ويذرهيد ، الواعظ وعالم اللاهوت، في بيكسهيل.
• هيو ويليامز (1904-1969)، ممثل وكاتب مسرحي وكاتب درامي.
• أنجوس ويلسون (1913-1991) روائي وكاتب قصص قصيرة وناشط في مجال المساواة بين المثليين. ولد في بيكسهيل، وعاش في دورست رود ومارينا كورت، والتحق بروضة أطفال في المدينة قبل أن تنتقل عائلته إلى إيستبورن. ^{[ 46 ]}

حصلت الشخصيات والوحدات العسكرية التالية على لقب حرية مدينة بيكسهيل أون سي. ^{[ 47 ]}

• قائمة أماكن العبادة في روثر
• كلية سانت ريتشارد الكاثوليكية
• أكاديمية بيكسهيل الثانوية
• كلية بيكسهيل
• المباني المدرجة في بيكسهيل أون سي

• وسائط متعلقة ببيكسهيل أون سي على ويكيميديا ​​كومنز
• دليل سياحي لمدينة بيكسهيل أون سي من ويكي فويج
• خريطة بيكسهيل-OSM - خريطة أنشأها المجتمع. اكتشف نقاط الاهتمام، واتجاهات المشي، ومعلومات أخرى.
• اكتشف بيكسهيل - دليل غير ربحي لتاريخ بيكسهيل ومعلومات سياحية
• 1066 الدولة - منظمة إدارة الوجهات الرسمية
• جناح دي لا وار