تاريخ بيدار

بيدار مدينة ومكان تاريخي يقع في الجزء الشمالي الشرقي من ولاية كارناتاكا بجنوب الهند . تقع بيدار على حافة هضبة ، وبالتالي فهي تعلو الأراضي المنخفضة ( تالغات ) باتجاه الشمال والشرق. ^{[ 1 ] : 1}

تصف الحكايات الشعبية بيدار بأنها موطن فيدورا (إحدى الشخصيات المحورية في الملحمة الهندوسية ماهابهاراتا )، ولذلك عُرفت باسم فيدوراناغارا. ^{[ 2 ]} وتربط الأسطورة بيدار بمملكة فيداربا القديمة ، التي ورد ذكرها في الأدب الهندوسي القديم . ^{[ 3 ]} إلا أن الأبحاث الحديثة حددت موقع هذه المملكة، ويُعتقد الآن أن فيداربا كانت تشغل المنطقة التي كانت تُسمى بيرار . ويُفترض أن حكام هذه المملكة كانوا تابعين لراجات أندرا ، الذين امتدت أراضيهم على هضبة الدكن ، وامتدت في بعض الأحيان على مساحة أوسع بكثير. وبيدار، التي تقع على بُعد حوالي 320 كيلومترًا (200 ميل) جنوب شرق بايثان ، العاصمة القديمة لملوك أندرا، لا بد أنها كانت جزءًا من أراضي الأخيرة، وقد رُبطت بفيداربا على ما يبدو بسبب تشابه اسمي بيدار وفيداربا. مع ذلك، كان الاعتقاد السائد في زمن فيريشتا هو تطابق بيدار مع فيداربا ، إذ أنه عند حديثه عن قصص حب حكام بيدار الأوائل ، وصف قصة حب نالا ودامايانتي (ابنة راجا بهيما حاكم فيداربا). ^{[ 1 ] : 3} 

بدأت حضارة الصخور الضخمة القديمة حوالي عام 1200-1100 قبل الميلاد، وازدهرت حتى القرنين الثالث والثاني قبل الميلاد، واستمرت حتى حوالي عام 100 قبل الميلاد. ربما شهدت حضارة الصخور الضخمة في المنطقة تداخلات من نوعين مختلفين من حضارات الصخور الضخمة من منطقة فيداربا وشرق الهند، ويتضح ذلك من خلال أنواع معينة من الفخار، وخاصة الأغطية، بالإضافة إلى لجام الخيل والأدوات النحاسية من جهة، ومن خلال صفوف الأحجار من جهة أخرى في الجزء الشمالي الشرقي من ولاية كارناتاكا. ^{[ 2 ] : 214}

شكلت هذه المنطقة الجزء الجنوبي من إمبراطورية موريا ، كما تشهد بذلك مراسيم أشوكا . وأصبحت جزءًا من إمبراطورية موريا بعد أن هزم الموريون سلالة ناندا ، وأصبحوا ورثة إمبراطورية ناندا التي ضمت كارناتاكا أيضًا. حكم بيندوسارا منطقة الدكن، بما في ذلك أجزاء من كارناتاكا. ^{[ 2 ] : 215}

هيمنت سلالة ساتافاهانا على فترة ما بعد الماورية لنحو أربعة قرون. أسس غوتاميبوترا ساتكارني حكمه، وخلفه ابنه فاشيشتيبوترا بولومياي . عُثر على عملات معدنية من هذه الفترة بكثرة في منطقة الدكن، ويمكن تأريخها إلى الفترة ما بين القرنين الأول والثالث الميلاديين. ^{[ 2 ] : 217}

خلال عهد الكادامبا ، برز حكم مايوراشارما (325-345) وكاكوستافارما ( 405-430). ^{[ 2 ] : 220} واقتصر حكمهما على الجزء الجنوبي من مقاطعة بيدار . وقدّم الكادامبا رعايتهم للديانات الشيفية والفيشنوية والجاينية . ^{[ 2 ] : 221} واستمر حكمهم لأكثر من 200 عام .

يكتسب تاريخ منطقة الدكن عمومًا، وكارناتاكا خصوصًا، أهمية خاصة مع بداية حكم سلالة تشالوكيا في بادامي (حوالي 500-757)، والتي تُعرف أيضًا باسم تشالوكيا الغربية المبكرة تمييزًا لها عن سلالة تشالوكيا المتأخرة التي حكمت من عاصمتها كاليانا . ^{[ 2 ] : 231} زار الرحالة الصيني هيون تسانغ مملكة تشالوكيا خلال الفترة 634-635 في عهد بولاكشي الثاني ، وقدّم جزية سخية للملك وللمملكة، وساهم في ازدهارها. ^{[ 2 ] : 234} كان كيرتيفارما الثاني (حوالي 745-757) آخر حكام هذه السلالة التي أسسها جاياسيمها، الذي حكم بين عامي 500 و520.

أسس الراشتراكوتاس حكمهم في أوائل القرن الثامن الميلادي واستمر حتى أوائل القرن العاشر الميلادي. كانوا من السلالات المرموقة في الدكن وكارناتاكا. تشير بعض الروايات إلى أن لاتور هي مهدهم. ^{[ 2 ] : 238} كان كريشنا الأول وغوفيندا الثالث من أعظم ملوك تلك الفترة. نقل أموغافارشا الأول العاصمة إلى مانياخيتا (مالخيد الحالية) وزينها. كما رعى العديد من الأديان، بما فيها البوذية . ^{[ 2 ] : 242} بعد حكم دام 64 عامًا، توفي عام 878 وخلفه ابنه كريشنا الثاني ، الذي طور لاحقًا علاقات ودية مع العرب .

ربما كانت إمبراطورية راشتراكوت الأوسع اتساعًا من أي إمبراطورية هندوسية خلفتها في الدكن. لم تحظَ الدكن في أي حقبة أخرى من تاريخ الهند القديم بمكانة سياسية مماثلة لتلك التي حظيت بها في عهد الراشتراكوت. وقد أشار الرحالة العربي سليمان (851م) إلى أن هذه الإمبراطورية كانت إحدى الإمبراطوريات الأربع العظمى في العالم، وأن حكامها كانوا الأكثر هيبة في الهند. ^{[ 2 ] : 243} وشهد بناء المعابد ازدهارًا كبيرًا في هذه الفترة، حيث بُني معبد إلورا ومعابد أخرى منحوتة في الصخر/الكهوف في عهد هذه السلالة.

سُمّيَ سلالة تشالوكيا كاليانا بهذا الاسم نسبةً إلى عاصمتهم كالياناناغارا ( باسافاكاليان حاليًا )، ويُعتبرون من نسل سلالة تشالوكيا بادامي . كان أول ملوك هذه السلالة تايلا الثاني ( تايلابا الثاني )، الذي حكم من عام 973 إلى 997 بعد الإطاحة بكاركا الثاني ، آخر ملوك راشتراكوتاس. وقد ذكر الشاعر الكانادي الشهير رانا أيضًا انتماءه إلى سلالة بادامي. حارب تايلا الثاني سلالة تشولا وهزم راجاراجا تشولا عام 992، ثم هزم ابنه أهافامالا ( ساتياشرايا ) جيش تشولا مرة أخرى عام 995. ^{[ 2 ] : 245}

حكم ساتياشرايا، الذي حمل ألقاب أهافامالا وإيريفابيدانغا وساهاسابهيما وساتيغا ، من عام 997 إلى 1008. واستمر العداء بين سلالتي تشالوكيا وتشولا خلال هذه الفترة أيضًا. زحف راجاراجا تشولا الأول، ثم ابنه راجندرا تشولا، ضد ساتياشرايا . وصل التشولا إلى بيجابور (فيجايابورا الحالية) ونهبوا المملكة بأكملها، مُسببين عنفًا شديدًا. لكن ساتياشرايا صدّهم. وحظي رانا برعاية ساتياشرايا . ^{[ 2 ] : 246.} وعلى الرغم من انشغالاته العسكرية، بنى عاصمته كاليانا وجعلها مشهورة. ^{[ 2 ] : 247}

كان حكم فيكراماديتيا السادس، الذي دام خمسين عامًا (1076-1127)، فترةً ذهبيةً في تاريخ كارناتاكا. شُيِّدت خلال هذه الفترة العديد من المعابد التي تضم بعضًا من أروع المنحوتات. في معبد جالسانجي ( جالاسانجفي )، توجد منحوتة بديعة تُصوِّر شابةً تكتب نقشًا يُشيد بفيكراماديتيا السادس . وهكذا أصبحت كارناتاكا مركزًا ثقافيًا هامًا. ^{[ 2 ] : 248} وخلفه سوميشوارا الثالث (والد تايلا الثالث ).

خلال عهد تايلا الثالث (1149-1162)، كان كالاتشوري بيجالا الثاني أول من ثار ضد الشالوكيا، وكان مسؤولاً إلى حد كبير عن سقوطهم. وبحلول عام 1153، أعلن استقلاله واستولى على أجزاء واسعة من مملكة الشالوكيا، وبذلك تأسست كالاتشوري الجنوبية . ^{[ 2 ] : 249}

ينتمي آل كالاتشوري إلى عائلة كاتاتشوري التي حكمت ولاية ماديا براديش . كان بيجالا الثاني ابن بيرمادي . وكان زعماء كالاتشوري تابعين لسلالة تشالوكيا، كما كانوا على صلة قرابة بهم عبر المصاهرة. وكان بيجالا الثاني حفيد فيكراماديتيا السادس . في حوالي عام 1162، هزم بيجالا الثاني تايلا الثالث وخلفه ملكًا. إلا أن حكمه انتهى بعد خمس سنوات بسبب معارضة الموالين لسلالة تشالوكيا. وقد تلقى بيجالا الثاني دعمًا كبيرًا من قائده العسكري الكفؤ كاساباياناياكا في جميع أنشطته السياسية. وكان أمين خزينة بيجالا هو الزعيم الديني الشهير باسافيشوارا . توفي بيجالا الثاني عام 1167. ^{[ 2 ] : 250.} وكان سينغانا آخر ملوك سلالة كالاتشوري التي انتهت عام 1184. ^{[ 2 ] : 252}

استعاد سوميشوارا الرابع (خليفة تايلا الثالث )، الذي كان قد غادر المملكة وحكمها اسميًا، المملكة من كالاتشوري عام 1184 بمساعدة قائده المقتدر براهما، وحكم حتى عام 1186. ثم واجه تحديًا من الهويسالا والسيوناس . عاش حتى عام 1198 كما تشهد النقوش، لكنه لم يعد ملكًا لسلالة تشالوكيا. استولى هويسالا بالالا الثاني على حصن باسافاكاليان . ^{[ 2 ] : 253}

خلال هذه الفترة ، سارت الهيمنة السياسية والتطور الثقافي جنبًا إلى جنب. وفي مجال الإدارة، ظهرت مبادئ جديدة أسعدت الشعب وأدت إلى ازدهار الممالك. وبرز في هذا العصر بعضٌ من أبرز الشخصيات في اللغتين الكنادية والسنسكريتية . كما شهدت هذه الفترة انطلاق حركة اجتماعية ودينية جديدة بقيادة باسافيشوارا، مما ساهم في ازدهار أدب فاشانا في اللغة الكنادية. ^{[ 2 ] : 253}

في الحفريات التي أجرتها إدارة الآثار بولاية حيدر آباد ، عُثر على بعض المنحوتات والألواح المكسورة التي تحمل نقوشًا في قلعة بيدار ؛ إلا أنها لا تكشف عن تاريخ المكان قبل القرن العاشر الميلادي، حين كان على ما يبدو جزءًا من مملكة تشالوكيا المتأخرة (974-1190 م)، التي تقع عاصمتها كالياني ( باسافاكاليان حاليًا ) على بُعد 58 كيلومترًا فقط غرب بيدار . إلا أن قوة تشالوكيا تراجعت سريعًا خلال حكم آخر ثلاثة ملوك من السلالة، واحتل جزء كبير من أراضيهم كل من يادافا ديوجيري وكاكيتيا وارانغال ، اللذان بلغت ممالكهما أوج مجدها في القرنين الحادي عشر والثاني عشر. يبدو أن بيدار قد ضُمت إلى مملكة كاكيتيا، ففي عام 1322، عندما زحف الأمير أولوغ خان على وارانغال ، حاصر مدينة بيدار الواقعة على حدود تيلانجانا واستولى عليها . ^{[ 1 ] : 3} 

يُظهر نقش غياث الدين تغلق ، المؤرخ بعام 1323، والذي عُثر عليه مؤخرًا في كالياني، أن أولوغ خان قد فتح هذه المدينة أيضًا في هذه الحملة. إلا أن غياب اسم كالياني في هذا السياق التاريخي المعاصر يُشير إلى أن بيدار كانت آنذاك مدينةً أكثر أهمية من كالياني، التي يبدو أن مجدها قد خبا مع انحسار سلالة تشالوكيا . في هذا النقش، ذُكرت كالياني فقط كقصبة ، أو مدينة صغيرة. ^{[ 1 ] : 3}

في عام ١٧٢٤، أصبحت بيدار جزءًا من مملكة آصف جاهي التابعة لنظام حيدر آباد . حكم مير سعيد محمد خان، الابن الثالث لآصف جاهي (نظام حيدر آباد) ، صولابات جانغ، من قلعة بيدار من عام ١٧٥١ إلى ١٧٦٢، حتى سجنه أخوه مير نظام علي خان آصف جاهي الثالث في هذه القلعة، وقُتل فيها في ١٦ سبتمبر ١٧٦٣. ويُعرف اسم بيدار القديم أيضًا باسم محمد آباد . ورُبطت بيدار بحيدر آباد بخط سكة حديد في أوائل القرن العشرين. ^{[ ١١ ]}

بعد استقلال الهند، في عام 1956، تم دمج جميع المناطق الناطقة باللغة الكنادية لتشكيل ولاية ميسور، وأصبحت بيدار جزءًا من ولاية ميسور الجديدة (كارناتاكا حاليًا). ^{[ 9 ] [ 12 ] [ 13 ]}