هنري أوسيان فليبر

هنري أوسيان فليبر
الطالب هنري أو فليبر يرتدي زيه العسكري الخاص بكلية ويست بوينت. يحتوي الزي على ثلاثة أزرار نحاسية مستديرة أكبر حجمًا على اليسار والوسط واليمين تظهر خمسة صفوف. الأزرار مترابطة من اليسار إلى اليمين والعكس صحيح بخيط زخرفي. يرتدي طوقًا أبيض منشّى ولا يرتدي ربطة عنق. إنه أمريكي من أصل أفريقي أفتح لونًا وله صفوف من شعر مصفّف بعناية. يواجه الكاميرا وينظر إلى يسار المشاهد.
الطالب هنري أو. فليبر من الأكاديمية العسكرية الأمريكية دفعة 1877
وُلِدّ( 1856-03-21 )21 مارس 1856
توماسفيل، جورجيا ، الولايات المتحدة
مات26 أبريل 1940 (1940-04-26)(84 عامًا)
أتلانتا، جورجيا ، الولايات المتحدة
الولاء الولايات المتحدة
الخدمة / الفرع الجيش الأمريكي
سنوات الخدمة1877–1882
رتبة ملازم ثاني
وحدةفوج الفرسان العاشر
المعارك / الحروبالحروب الهندية
أعمال أخرىمهندس مدني

كان هنري أوسيان فليبر (21 مارس 1856 - 26 أبريل 1940) جنديًا أمريكيًا ومهندسًا وعبدًا سابقًا وفي عام 1877، كان أول أمريكي من أصل أفريقي يتخرج من الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت ، وحصل على رتبة ملازم ثان في جيش الولايات المتحدة . كان أيضًا مؤلفًا كتب عن الموضوعات العلمية وتجاربه الحياتية.

بعد تكليفه، تم تعيينه في أحد أفواج السود بالكامل في جيش الولايات المتحدة، والتي كان يقودها تاريخيًا ضباط بيض. تم تعيينه في فرقة "أ" تحت قيادة الكابتن نيكولاس إم. نولان ، وأصبح أول ضابط غير أبيض يقود جنود الجاموس في فوج الفرسان العاشر . خدم فليبر بكفاءة وتميز أثناء حروب الأباتشي وحملة فيكتوريو ، لكنه كان مسكونًا بالشائعات التي تزعم ارتكابه مخالفات. في النهاية، تمت محاكمته عسكريًا وفصله من جيش الولايات المتحدة.

بعد أن خسر منصبه في الجيش، عمل فليبر في مختلف أنحاء المكسيك وأميركا اللاتينية كمساعد لوزير الداخلية . ثم تقاعد في أتلانتا عام 1931 وتوفي لأسباب طبيعية عام 1940.

في عام 1976، تقدم أحفاده بطلب إلى الجيش الأمريكي لمراجعة محاكمة فليبر العسكرية وطرده. ووجدت المراجعة أن الإدانة والعقوبة كانتا "قاسيتين وغير عادلتين بشكل غير ملائم" وأمرت بتغيير طرد فليبر إلى تسريح حسن السلوك . وبعد فترة وجيزة، تم تقديم طلب عفو إلى وزير الجيش ، والذي تم إحالته إلى وزارة العدل . وفي النهاية، أصدر الرئيس بيل كلينتون عفواً بعد وفاته عن الملازم هنري أو. فليبر في 19 فبراير 1999، بعد 118 عامًا من إدانته.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد فليبر في العبودية في توماسفيل، جورجيا ، وكان الأكبر بين خمسة أشقاء من بينهم جوزيف سيمون . [1] كانت والدته، إيزابيل فليبر، ووالده، فستوس فليبر، صانع أحذية ومساعد عربات ، مستعبدين لدى إفرايم جي بوندر، تاجر رقيق ثري . [2] [ مصدر غير أساسي مطلوب ]

التحق فليبر بجامعة أتلانتا أثناء إعادة الإعمار . هناك، كطالب جديد، تم تعيينه من قبل النائب جيمس سي فريمان لحضور ويست بوينت، حيث كان أربعة طلاب سود آخرين يحضرون بالفعل. واجهت المجموعة الصغيرة وقتًا عصيبًا في الأكاديمية، حيث رفضهم الطلاب البيض. ومع ذلك، ثابر فليبر، وفي عام 1877، أصبح أول من تخرج من المجموعة، وحصل على عمولة كملازم ثان في سلاح الفرسان بالجيش الأمريكي . تم تعيينه في فوج الفرسان العاشر ، [3] أحد أفواج " جندي الجاموس " الأربعة السوداء بالكامل في الجيش، وأصبح أول ضابط أسود يقود قوات نظامية في جيش الولايات المتحدة (كانت أفواج السود بالكامل تحت قيادة ضباط بيض). [2] [ مصدر غير أساسي مطلوب ]

فوج الفرسان العاشر

صورة للملازم هنري أو فليبر، حوالي عام 1877
إعادة إنتاج تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر لشعار فرع سلاح الفرسان التابع لفوج جيش الاتحاد العاشر: يتم عرض الشعار باللون الذهبي ويتكون من سيفين مربوطين يتقاطعان فوق بعضهما البعض بزاوية 45 درجة يشيران إلى الأعلى مع الرقم الروماني 10
شارة الفوج العاشر لسلاح الفرسان الأمريكي

في يوليو 1877، أبلغ فليبر عن توجهه إلى فورت سيل في الأراضي الهندية ، لتعيينه مع فوج الفرسان العاشر. لكن فوج الفرسان العاشر لم يكن في فورت سيل، بل كان في فورت كونشو . لم يتم تعيينه في فرقة من سلاح الفرسان، بل تم تكليفه بمهام عمل بما في ذلك هندسة خندق لتصريف مستنقع موبوء بالملاريا . أشرف على بناء الطرق وخطوط التلغراف . أخيرًا، تلقى فليبر أوامر بالتوجه إلى فورت كونشو في غرب تكساس في أكتوبر 1877 وتم تعيينه في فرقة "أ". كان أول ضابط غير أبيض يقود جنود الجاموس في فوج الفرسان العاشر. [4]

كان الكابتن نيكولاس إم. نولان ، قائد فرقة "أ"، هو الضابط المكلف بتعليمه كيف يكون ضابطًا في سلاح الفرسان. وقد تعرض نولان للانتقاد من قبل العديد من الضباط البيض للسماح لفليبر بالدخول إلى حجرته لتناول العشاء، حيث كانت ابنته كيت حاضرة. دافع نولان عن تصرفه بالقول إن فليبر كان "ضابطًا ورجلًا نبيلًا" تمامًا مثل أي ضابط آخر حاضر. [4] [5]

في أغسطس 1878، تزوج الكابتن نولان من زوجته الثانية، آن إليانور دواير، في سان أنطونيو، تكساس. كان لديهم طفل واحد، فتاة. وصلت شقيقة آن، الآنسة مولي دواير، بعد وقت قصير من انتقال فرقة أ إلى فورت إليوت في تكساس في أوائل عام 1879. [5] أصبحت مولي دواير وفليبر صديقين وغالبًا ما كانا يذهبان للركوب معًا. كان نولان القائد الفعلي لفورت إليوت وجعل فليبر مساعدًا له. حصل فليبر على درجات عالية من قائده. ومع ذلك، ألمحت الشائعات والرسائل إلى مخالفات ضد فليبر، وهو أمريكي من أصل أفريقي ودواير، وهو قوقازي. كانت بداية حملة تشويه سمعة. خلال الأشهر العديدة التالية، أرسل وتلقى رسائل من مولي. [4]

في خريف عام 1879، بدأ أحد ضباط الشرطة الفيدراليين يدعى نورتون، مسلحًا بمذكرات اعتقال فارغة، مشاجرة مع قاضي مقاطعة. تدخل مسؤولون آخرون في المقاطعة للدفاع عن القاضي وألقى نورتون القبض عليهم جميعًا مع رجاله المسلحين. أخذ نورتون رجال المقاطعة إلى حصن إليوت لوضعهم في غرفة الحراسة. كان القانون يلزم نولان بقبول السجناء، ويبدو أن نولان تحدث مع قاضي مقاطعة ويلر . ثم انقطعت خطوط التلغراف فجأة وقرر نولان التصرف. جمع فليبر السجناء في منتصف الليل، وانطلق برفقة جنديين إلى حصن آخر في الأراضي الهندية. [4]

أسر نورتون المجموعة بأكملها وألقى القبض على فليبر وأحد جنوده. ركض الجندي الآخر عائداً إلى الحصن للإبلاغ عما حدث. انطلق نورتون بعد ذلك إلى دالاس، تكساس. ركب نولان مجموعة من الرجال وانطلق في المطاردة. لحق بالمجموعة وأوضح بوضوح أنه لن يتم إطلاق النار على أي سجناء أثناء محاولتهم الهروب لأن المارشال الفيدرالي وسجنائه كانوا الآن تحت حراسة عسكرية. رفض القاضي الفيدرالي أوامر الاعتقال ورفع نورتون تهمًا فيدرالية بـ "التدخل في عملية القانون" ضد الضابطين. تمت محاكمة الضابطين بسرعة وإدانتهما. غُرِّم كلاهما بمبلغ 1000 دولار، وهو مبلغ ضخم في ذلك الوقت (ما يعادل 32700 دولار في عام 2023). [6] كان نورتون راضيًا، ثم غادر. ثم أوقف القاضي الفيدرالي الدفع وطرد الضابطين العسكريين. تحسنت العلاقات بين الجيش في مقاطعة ويلر بشكل كبير. كان نولان يتولى قيادة فليبر في الجزء الأول من حروب الأباتشي في أوائل عام 1879 حتى تم إعادة تعيينه في فرقة جي. وحتى نوفمبر 1879، أثناء إجازة قائده التي استمرت أربعة أشهر، كان فليبر يقود هذه الوحدة بنفسه وتلقى مكافأة. [4]

في مايو 1880، اجتمع فليبر ونولان مرة أخرى خلال حملة فيكتوريو . كانت هذه هي المرة الأخيرة التي التقى فيها الاثنان. [5] طوال هذه الفترة، كانت حياته المهنية العسكرية مثقلة بالعنصرية في الجيش، على الرغم من أنه حصل على دعم بعض الضباط، مثل نولان، والعديد من المدنيين البيض الذين قابلهم والذين أعجبوا بكفاءته. في الجزء الأخير من عام 1880، تم نقل فليبر إلى فورت ديفيس في غرب تكساس وتم تعيينه كمسؤول إمدادات البريد وضابط مفوض . [4]

نهاية الخدمة العسكرية

تولى العقيد ويليام روفوس شافتر [7] القيادة في فورت ديفيس في مارس 1881. كان قائد فوج المشاة الأول في فورت ديفيس. كان لشافتر سمعة سيئة في مضايقة الضباط الذين يكرههم. [ بحاجة لمصدر ] تم فصل فليبر دون سبب من منصب أمين الإمداد في غضون أيام. ثم "طلب" شافتر من فليبر الاحتفاظ بأمان أمين الإمداد في غرفته. كان "طلب" ضابط أعلى أمرًا بحكم الأمر الواقع وامتثل فليبر. في يوليو 1881، وجد فليبر عجزًا يزيد عن 2000.00 دولار (ما يعادل 63145 دولارًا في عام 2023). [6] أدرك أن هذا يمكن استخدامه ضده من قبل الضباط العازمين على إجباره على الخروج من الجيش، فحاول إخفاء التناقض، والذي تم اكتشافه لاحقًا، ثم كذب بشأنه عند مواجهته. في أغسطس، ألقي القبض عليه من قبل شافتر بتهمة اختلاس أموال الحكومة. انتشرت الكلمة بسرعة حول الأموال المفقودة. شعر الكثيرون أن الأمر كان فخًا، فقام الجنود والمجتمع بتوفير المال اللازم لتعويض ما فُقِد خلال أربعة أيام. قبل شافتر المال، ثم عقد محكمة عسكرية في السابع عشر من سبتمبر عام 1881. [4]

في ديسمبر 1881، وجدت المحكمة العسكرية أن فليبر بريء من التهمة الرئيسية، ولكن تمت إضافة تهمة أخرى أثناء المحاكمة، وأدين "بالسلوك غير اللائق بضابط ورجل نبيل"، وحُكم عليه "بالفصل من خدمة الولايات المتحدة". لقد كان أكثر من مجرد حكم قاسٍ. في حالتين سابقتين تتعلقان بضباط بيض أدينوا بالاختلاس ، لم يُفصل أي ضابط أو يُهان. تم استخدام الرسائل المتبادلة بين مولي دواير (شقيقة زوجة نولان) وفليبر ضد فليبر. كانت العلاقات بين البيض والسود محظورة تمامًا من وجهة نظر الضباط البيض في المجلس. على الرغم من الاستئنافات، ومع رفض عقوبة أخف من الرئيس تشيستر أ. آرثر ، طُرد فليبر من الجيش بفصله ، وهو ما يعادل التسريح المشين للضابط ، في 30 يونيو 1882. لبقية حياته، طعن فليبر في التهم وحارب لاستعادة عمولته. [2] [4] [5]

بعد العسكرية

قبر فليبر في توماسفيل، جورجيا

بعد فصله، بقي فليبر في تكساس، حيث عمل مهندسًا مدنيًا في إل باسو . في عام 1898، تطوع للخدمة في الحرب الإسبانية الأمريكية ، لكن الكونجرس تجاهل طلبات استعادة عمولته . أمضى فليبر بعض الوقت في المكسيك حيث حاول، وفقًا لعالم الفولكلور جيه فرانك دوبي ، اكتشاف موقع منجم الفضة المفقود الأسطوري في تايوبا . عند عودته إلى الولايات المتحدة، عمل مستشارًا للسيناتور ألبرت فال في السياسة المكسيكية. عندما أصبح السيناتور فال وزيرًا للداخلية في عام 1921، أحضر فليبر معه إلى واشنطن العاصمة ليعمل كمساعد له. [2]

في عام 1923، ذهب فليبر للعمل في فنزويلا كمهندس في صناعة البترول . تقاعد في أتلانتا في عام 1931، وتوفي في عام 1940. [2] تم دفنه في قطعة الأرض العائلية في مقبرة ساوث فيو ، ولكن في فبراير 1978 تم استخراج رفاته وإعادة دفنه في مسقط رأسه توماسفيل. [8]

إرث

حوالي عام 1900

في عام 1976، تقدم أحفاد وأنصار فليبر بطلب إلى مجلس الجيش لتصحيح السجلات العسكرية نيابة عنه. وبعد أن صرح المجلس بأنه لا يملك السلطة لإلغاء إدانته من المحكمة العسكرية ، خلص إلى أن الإدانة والعقوبة كانتا "قاسيتين وغير عادلتين بشكل غير مبرر" وأوصت بتغيير فصل فليبر إلى تسريح حسن السلوك. وافق مساعد وزير الجيش (شؤون القوى العاملة والاحتياط) والقائد العام المساعد على نتائج المجلس واستنتاجاته وتوصياته، وأصدرا توجيهات إلى وزارة الجيش بإصدار شهادة تسريح مشرف لفلبر ، بتاريخ 30 يونيو 1882، بدلاً من فصله في نفس التاريخ. في 21 أكتوبر 1997، تقدمت شركة محاماة خاصة، أرنولد وبورتر ، بطلب عفو إلى وزير الجيش نيابة عن فليبر. بعد سبعة أشهر، أحال القائم بأعمال مساعد وزير الجيش (شؤون القوى العاملة والاحتياط) الطلب إلى مكتب محامي العفو في وزارة العدل مع توصية بالموافقة على العفو. [ بحاجة لمصدر ] تم رفض العديد من طلبات العفو في الماضي - كمسألة سياسة - لأن المستفيدين المقصودين كانوا متوفين. ومع ذلك، أصدر الرئيس بيل كلينتون عفواً عن فليبر في 19 فبراير 1999. [2] [ فشل التحقق ]

الرئيس كلينتون يصدر عفواً عن فليبر، 19 فبراير 1999

بعد تغيير تسريحه، تم الكشف عن تمثال نصفي لفلبر في ويست بوينت. ومنذ ذلك الحين، يتم منح جائزة هنري أو. فليبر السنوية للطلاب الخريجين في الأكاديمية الذين يظهرون "القيادة والانضباط الذاتي والمثابرة في مواجهة الصعوبات غير العادية". [2]

طوال حياته، كان فليبر مؤلفًا غزير الإنتاج، يكتب عن الموضوعات العلمية وتاريخ الجنوب الغربي وتجاربه الخاصة. في كتابه The Colored Cadet at West Point (1878) يصف تجاربه في الأكاديمية العسكرية. في كتابه Negro Frontiersman: The Western Memoirs of Henry O. Flipper (1963) الذي صدر بعد وفاته، يصف حياته في تكساس وأريزونا بعد تسريحه من الجيش. [2]

انظر أيضا

مراجع

المجال العام تتضمن هذه المقالة مواد من المجال العام من مواقع الويب أو وثائق مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي .
  1. ^ الموسوعة الوطنية للسيرة الذاتية الأمريكية . المجلد 14. جيمس تي وايت وشركاه. 1910. ص 348. OCLC  1049905558. المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، والذي ينتمي إلى المجال العام .
  2. ^ abcdefgh الناشط متعدد الأعراق – www.multiracial.com – الجندي الملون في ويست بوينت. السيرة الذاتية للملازم هنري أوسيان فليبر محفوظ في 20 ديسمبر 2016، على موقع واي باك مشين على موقع multiracial.com
  3. ^ الملازم هنري أوسيان فليبر، جيش الولايات المتحدة 1856-1940، أرشيف 22 سبتمبر 2009، على موقع واي باك مشين . جيش الولايات المتحدة. تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2007.
  4. ^ abcdefgh متحف سجن موبيتي (2009). "الملازم هنري أو. فليبر". جمعية موبيتي القديمة في تكساس. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2009 .[ مصدر غير موثوق؟ ]
  5. ^ abcd Bigelow, John Jr, Lieutenant, USA, RQM Tenth Cavalry (c. 1890). "'The Tenth Regiment of Cavalry' from 'The Army of the United States Historical Sketches of Staff and Line with Portraits of Generals-in-Chief'". جيش الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  6. ^ ab 1634–1699: McCusker, JJ (1997). كم يساوي هذا بالنقود الحقيقية؟ مؤشر أسعار تاريخي للاستخدام كمُقلِّل لقيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصحيحات (PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار القديمة .1700–1799: McCusker, JJ (1992). كم يساوي هذا بالنقود الحقيقية؟ مؤشر أسعار تاريخي للاستخدام كمُقلِّل لقيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار القديمة .1800–الحاضر: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقدير) 1800–" . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2024 .
  7. ^ "Shafter, William Rufus". The Handbook of Texas Online . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2011. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2009 .
  8. ^ بيري، هارمون (23 مارس 1978). "تكريم خريج ويست بوينت المتوفى في مسقط رأسه في جورجيا". جيت . المجلد 54، العدد 1. ص 22. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2020. بعد 38 عامًا من الدفن في قبر غير مميز على قطعة أرض عائلية بجوار أقارب بعيدين، تم استخراج رفات أول خريج أسود في البلاد من أكاديمية الجيش الأمريكي (ويست بوينت) من مقبرة ساوثفيو في أتلانتا وتم نقله لمسافة 240 ميلاً من أجل.... مراسم إعادة الدفن في توماسفيل، 11 فبراير 1978

قراءة إضافية

  • الملازم فليبر: أول خريج أسود من ويست بوينت
  • عشاء هنري أو. فليبر محفوظ في 14 يناير 2009، على موقع واي باك مشين
  • موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما - فليبر، هنري أو.
  • هنري فليبر: خريج رائد في الجيش الأميركي
  • الملازم هنري أو. فليبر في سعيه لتحقيق العدالة
  • معلم ومتحف فورت كونشو الوطني التاريخي.
  • أعمال هنري أوسيان فليبر في مشروع جوتنبرج
  • الطالب الملون في ويست بوينت. السيرة الذاتية للملازم هنري أوسيان فليبر، الولايات المتحدة الأمريكية، أول خريج من ذوي البشرة الملونة من الأكاديمية العسكرية الأمريكية
  • أعمال هنري أوسيان فليبر على LibriVox (كتب صوتية متاحة للملكية العامة)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Henry_Ossian_Flipper&oldid=1248995907"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate