بيل بليمبتون
بيل بليمبتون (مواليد 30 أبريل 1946) [ 1 ] هو رسام رسوم متحركة أمريكي ، ومصمم جرافيك ، ورسام كاريكاتير ، ومخرج أفلام، اشتهر بفيلمه القصير المتحرك Your Face الذي رُشح لجائزة الأوسكار عام 1987 ، وسلسلة أفلامه القصيرة التي تضم شخصية كلب بدءًا من فيلم Guard Dog عام 2004. [ 2 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد بليمبتون في بورتلاند، أوريغون ، وهو ابن ويلدا جين (جيرمان) ودونالد ف. بليمبتون، [ 3 ] [ 4 ] ونشأ في مزرعة بمدينة أوريغون القريبة [ 1 ] مع خمسة أشقاء. [ 4 ] من عام 1964 إلى عام 1968، درس التصميم الجرافيكي في جامعة ولاية بورتلاند ، حيث كان عضوًا في جمعية الأفلام وعمل على الكتاب السنوي . في عام 1968، انتقل إلى كلية الفنون البصرية [ 3 ] في مدينة نيويورك ، حيث تخصص في فن الكاريكاتير . تخرج من كلية الفنون البصرية عام 1969. [ 5 ]
حياة مهنية
نُشرت رسومات بليمبتون الكاريكاتورية في صحيفة نيويورك تايمز وصحيفة ذا فيليدج فويس الأسبوعية ، بالإضافة إلى مجلات فوغ ، ورولينغ ستون ، وفانيتي فير ، وبنتهاوس ، وناشونال لامبون . أما سلسلته الكاريكاتورية السياسية "بليمبتون" ، التي بدأت عام 1975 في صحيفة سوهو ويكلي نيوز ، فقد تم توزيعها لاحقًا وظهرت في أكثر من 20 صحيفة. [ 6 ]
في عام 1988، رُشِّح فيلمه القصير المتحرك "وجهك" لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير . كما اشتهر بأفلام رسوم متحركة قصيرة أخرى، منها "25 طريقة للإقلاع عن التدخين" (1989) و "أعداء" (1991)، والذي عُرض ضمن سلسلة "أنيمانيا" على قناة إم تي في ، حيث عُرضت العديد من أفلامه القصيرة الأخرى. [ 7 ]
في عام ١٩٩١، فاز بليمبتون بجائزة لجنة التحكيم الخاصة في مهرجان كان السينمائي عن فيلم "Push Comes to Shove" الذي عُرض ضمن سلسلة الرسوم المتحركة "Liquid Television" على قناة MTV . [ ٨ ] وفي عام ١٩٩٢، عُرض فيلمه الروائي الطويل الأول للرسوم المتحركة، "The Tune" ، الذي موّله بنفسه، لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي . [ ٧ ] كما ظهرت أعماله في المسلسل الكوميدي "The Edge" الذي عُرض على قناة فوكس بين عامي ١٩٩٢ و١٩٩٣ . وفي عام ١٩٩٣، أخرج أول فيلم روائي طويل له بعنوان " J. Lyle" .

في عام 1995، ساهم في الرسوم المتحركة والرسومات لمجموعة ألعاب الكمبيوتر ، Take Your Best Shot . [ 9 ] كما نشر كتابًا هزليًا في عام 2003 بعنوان The Sleazy Cartoons of Bill Plympton .
عملت الممثلة مارثا بليمبتون ، وهي قريبة بعيدة له، [ 10 ] كمنتجة مشاركة في فيلم الرسوم المتحركة " هير هاي " (2004) من إخراج بليمبتون، حيث تولت معظم عملية اختيار الممثلين. وشمل طاقم الأداء الصوتي للفيلم والدها كيث كارادين وعمها ديفيد كارادين .
أعمال لاحقة
رُشِّح فيلم " الكلب الحارس " (2004) لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير. وفي عام 2005، قام بليمبتون بتحريك فيديو موسيقي لأغنية " سمعتهم يقولون " لكانييه ويست، وفي العام التالي، أخرج فيديو موسيقي لأغنية " لا تُنزِّل هذه الأغنية " لـ"ويرد آل"سلسلة الرسوم المتحركة "عشرة أيام غيّرت أمريكا بشكل غير متوقع" التي عُرضت على قناة التاريخ عام 2006، لتوضيح أحداث ثورة شايز . وأصدر، بالتعاون مع رسامي رسوم متحركة مستقلين آخرين من مدينة نيويورك، قرصي DVD لأفلام رسوم متحركة قصيرة ، كلاهما بعنوان " تجنب التواصل البصري ".
فيلم بليمبتون الروائي الطويل الذي تبلغ مدته 80 دقيقة، بعنوان "الأغبياء والملائكة" والذي قدمه تيري غيليام ، لم يتضمن أي حوار. [ 11 ] [ 12 ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تريبيكا السينمائي في 26 أبريل 2008. [ 13 ]
في عام 2011، أنجزت أليكسيا أناستاسيو فيلمًا وثائقيًا عن حياة بليمبتون بعنوان " مغامرات في عالم بليمبتون!" ، [ 14 ] والذي صدر في سبتمبر 2012 مباشرة على أقراص DVD وعبر خدمة الفيديو حسب الطلب . [ 15 ]
في عام 2011، تعاون بليمبتون مع ناقد الأفلام للأطفال بيري تشين في فيلم الرسوم المتحركة القصير "إنجريد بيت: ما وراء الغابة" الذي أخرجه كيفن شون مايكلز عام 2011 ، والذي يتناول قصة الممثلة والناجية من المحرقة إنجريد بيت . [ 16 ]
قام بليمبتون بأعمال رسوم متحركة ضيف واسعة النطاق لمسلسل عائلة سيمبسون ، حيث أنتج ثمانية مشاهد افتتاحية على الأريكة للعرض بين عامي 2012 و2022، بالإضافة إلى قوائم الطعام والتغليف لقرص DVD للموسم 19.
أخرج بليمبتون فقرة "عن الأكل والشرب" في فيلم الرسوم المتحركة "النبي " عام 2014 ، المقتبس من كتاب جبران خليل جبران "النبي". وفي عام 2018، أنتج بليمبتون سلسلة فيديوهات لصحيفة نيويورك تايمز بعنوان "ترامب يعض". إحدى هذه الفيديوهات، بعنوان "ترامب وبوتين: قصة حب" ، تُظهر ترامب وبوتين يتبادلان القبلات وهما شبه عاريين. وقد انتقد البعض الفيديو، معتبرين أنه يوحي بأن العلاقات المثلية سخيفة وغير أخلاقية بطبيعتها. [ 17 ]
في عام ٢٠٢٠، أطلق بليمبتون حملة تمويل جماعي عبر منصة كيكستارتر لفيلم رسوم متحركة كوميدي غربي جديد بعنوان " سلايد" . وقد تكللت الحملة بالنجاح، حيث جمعت ٦٠ ألف دولار من ٤٠٠ داعم. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان آنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة عام ٢٠٢٣، كما عُرض في العديد من المهرجانات السينمائية الأخرى خلال عامي ٢٠٢٣ و٢٠٢٤. وفي نوفمبر ٢٠٢٥، عُرض فيلم "سلايد" في ٨٠ دار عرض في فرنسا تحت عنوان "مبارزة في مونت كارلو ديل نورتي" . [ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ] [ ٢١ ]
في أغسطس 2025، أعلن بليمبتون عن فيلم رسوم متحركة قصير جديد بعنوان " الحوت 52 - مقطوعة موسيقية للرجل والفتى والحوت" ، والذي عُرض لأول مرة في نيويورك في سبتمبر في مركز IFC بمدينة نيويورك، ضمن فعالية استعادية لأعمال بليمبتون استمرت لعدة أيام من إنتاج "ويرد آل" يانكوفيتش ، حيث عُرض أيضًا فيلم رسوم متحركة قصير آخر لبليمبتون بعنوان " داكفيل " لأول مرة في نيويورك. عُرض فيلم "الحوت 52" في مهرجان وودستوك السينمائي عام 2025 ، وكان واحدًا من 113 فيلم رسوم متحركة قصير مؤهل لجائزة الأوسكار. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] على الرغم من عدم ترشيحه لجائزة الأوسكار، عُرض فيلم "الحوت 52" في مهرجان برلين السينمائي في فبراير 2026، وحصل على جائزة الدب الكريستالي لأفضل فيلم قصير. [ 25 ] كما اختارت ووبي غولدبرغ فيلم Whale 52 لعرضه في دورتها العاشرة "عالم ووبي الرائع للرسوم المتحركة" في مهرجان تريبيكا 2026. [ 26 ]
تقنية
من خلال التناوب أحيانًا بين نفس الرسومات ذهابًا وإيابًا، يتم إنشاء تأثير متلألئ، يُعرف في الرسوم المتحركة باسم "الغليان"، مما يجعل الصور تبدو وكأنها تنبض. [ 27 ]
إرث
تضمّ أرشيفات أكاديمية الأفلام مجموعةً من أكثر من 180 قطعةً من أعمال بليمبتون . [ 28 ] وقد حفظت هذه الأرشيفات أفلام بليمبتون مثل " وجهك" ، و "اللحن" ، و "كلب الحراسة" ، و "البقرة التي أرادت أن تكون هامبرغر" . [ 29 ]
عُرضت أفلامه في برنامج " عرض عروض الرسوم المتحركة"، ومنها "وجهك" ، و "كلب الحراسة" ، و "تناول الطعام" (2001)، و "المروحة والزهرة" (2005)، و "سانتا: سنوات الفاشية" (2009). [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
في الأول من يونيو عام 2026، تم إدخال بليمبتون إلى قاعة مشاهير الرسوم المتحركة. [ 35 ]
الحياة الشخصية
في 23 ديسمبر 2011، تزوج بليمبتون من رسامة الرسوم المتحركة والفنانة والرسامة التوضيحية ساندرينا فلامنت. [ 36 ] [ 37 ] ورُزقا بابنهما في سبتمبر 2012. [ 1 ]
التأثيرات
صرح بليمبتون بأنه تأثر بالعديد من المصادر، أبرزها أعمال والت ديزني ، بالإضافة إلى تكس أفيري ، وبوب كلامبيت ، وروبرت كرامب ، وميلتون جلاسر ، وتشارلز آدامز ، وتشارلز إم. شولز ، وفرانك كابرا ، وبوب جودفري ، وتومي أونغيرر ، وكوينتين تارانتينو ، وجاك تاتي ، ودون مارتن ، وهارفي كورتزمان ، وإسبانيا رودريغيز، وجولز فايفر . [ 38 ] [ 39 ] وقال إن فيلم "تزوجت شخصًا غريبًا! " "تأثر ببيتر جاكسون ، وبعض أفلامه المبكرة... حيث استخدم العنف والدماء كنوع من الفكاهة." [ 40 ] كما أشار إلى جاك تاتي ، [ 41 ] وكارلوس ناين ، وميلت كال . [ 42 ]
الجوائز
- ترشيح لجائزة الأوسكار لعام 1988 عن فئة الرسوم المتحركة القصيرة: "وجهك" [ 43 ] [ 44 ]
- جائزة لجنة التحكيم للأفلام القصيرة لعام 1991، "Push Comes to Shove"، مهرجان كان السينمائي [ 45 ]
- حائز على جائزة إنكبوت لعام 2004 [ 46 ]
- ترشيح لجائزة الأوسكار لعام 2005 عن فئة الرسوم المتحركة القصيرة: "كلب الحراسة" [ 47 ]
- جائزة وينسور مكاي لعام 2006، جوائز آني من قبل ASIFA-Hollywood [ 48 ]
- مهرجان سينما سانت لويس السينمائي السنوي العشرون لعام 2011 (الاسم التقليدي: مهرجان سانت لويس السينمائي الدولي )، جائزة الإنجاز مدى الحياة [ 49 ]
- مهرجان بوربانك السينمائي الدولي لعام 2011 ، جائزة الريادة في الرسوم المتحركة المسرحية [ 50 ]
- مهرجان أكشن أون فيلم السينمائي الدولي لعام 2011 ، جائزة الإنجاز مدى الحياة [ 51 ]
- جائزة ANIMAFicx لعام 2013، مهرجان خيخون السينمائي الدولي الحادي والخمسون : "الغش" [ 52 ]
- مهرجان لوس أنجلوس للرسوم المتحركة 2023 [ 53 ]
- الفائز بجائزة أفضل فيلم روائي طويل: "سلايد"
- أفضل مخرج فيلم روائي طويل: "سلايد"
- الفيديو الموسيقي الفائز: "أحمر شفاه الشجعان"
- مهرجان برلين السينمائي الدولي 2026 ، الفائز بجائزة الدب الكريستالي لأفضل فيلم قصير: "الحوت 52" [ 54 ]
- مهرجان آيرون ميول السينمائي 2026، الفائز بجائزة لجنة التحكيم عن فيلم "داكفيل" [ 55 ]
فيلموغرافيا
أفلام الرسوم المتحركة
- اللحن (1992)
- تزوجتُ شخصاً غريباً! (1997)
- الكائنات الفضائية المتحولة (2001)
- شعر عالي (2004)
- الأغبياء والملائكة (2008)
- الغش (2013)
- الانتقام (2016)
- شريحة (2024)
أفلام وثائقية
- والت كورتيس: شاعر ذو الرقبة الصغيرة (1997)
- اللعنة (2005؛ تم توفير مشاهد رسوم متحركة)
- مغامرات في بليمبتونز! بقلم أليكسيا أناستاسيو (2011)
أفلام الحركة الحية
- ج. لايل (1993)
- بنادق على نهر كلاكاماس (1995)
- والت كورتيس، شاعر بيكرنيك (1997)
- حماقة هتلر (فيلم وثائقي ساخر) (2016)
أفلام رسوم متحركة قصيرة
المصدر ما لم يُذكر خلاف ذلك: [ 56 ] [ 57 ]
- الإثارة (1968؛ 2:00) [ أ ]
- لوكاس سنبلة الذرة (1977؛ 4:00) [ ب ]
- بوم تاون (1985؛ 6:00) [ 58 ]
- الحب في المسار السريع (1985؛ 3:00)
- وجهك (1987؛ 3:10)
- درس الرسم رقم 2 (1988؛ 6:00)
- أحد تلك الأيام (1988: 7:50)
- كيف تُقبّل (1989؛ 6:35)
- 25 طريقة للإقلاع عن التدخين (1989؛ 5:00)
- بليمبتونز (1990؛ 6:45)
- تانغو شمانغو (1991)
- Dig My Do (1990؛ 4:00)
- الحكيم (1990: 4:30)
- عندما يصل الأمر إلى حد المواجهة (1991؛ 6:30)
- تعادل (1993؛ 2:00)
- الطرق الباهتة (1994؛ 2:30)
- شعر الأنف (1994؛ 7:00)
- كيفية ممارسة الحب مع امرأة (1995؛ 5:00)
- شمّ الزهور (1996؛ 2:00)
- بوني دي (1996؛ 3:00)
- بليمبهانيا (1996؛ 8:00)
- الجنس والعنف (1997؛ 8:00)
- الحياة المثيرة لشجرة (1998؛ 7:00)
- المزيد من الجنس والعنف (1998؛ 7:00)
- سينما المفاجأة (1999؛ 7:00)
- الحياة المثيرة لشجرة (1999، 6:10) (مقدم، رسام رسوم متحركة)
- لا يمكن التسابق مع يسوع (2000؛ 2:00)
- تناول الطعام (2001؛ 9:00)
- موقف السيارات (2002؛ 5:22)
- كلب الحراسة (2004؛ 5:00)
- المروحة والزهرة (2005؛ 7:10)
- كلب الإرشاد (2006؛ 5:45) (الجزء الثاني من فيلم كلب الحراسة )
- فندق شات آي (2007؛ 7:00)
- غاري غيتار (2008) (حلقة من برنامج رسوم متحركة عشوائية! )
- هوت دوغ (2008) (الجزء الثالث من سلسلة كلب الحراسة )
- سانتا: السنوات الفاشية (2009)
- هورن دوغ (2009) (الرابع في سلسلة كلاب الحراسة )
- البقرة التي أرادت أن تصبح هامبرغر (2010)
- صيف محبط (2011؛ 1:49)
- في انتظار بحارها (2011؛ 0:30)
- تيفاني الحوت: الموت على المدرج (2012؛ 8:56)
- سكران من الظربان (2013؛ 3:30)
- آثار أقدام (2014؛ 4:01)
- النبي (جزء، عن الأكل والشرب) (2014)
- أبجديات الموت 2 (الجزء - حرف H لألعاب العقل) (2014)
- إشارة المرور الأكثر عزلة (2015؛ 6:18)
- كلب الشرطة (2017) (الخامس في سلسلة كلاب الحراسة )
- ذعر ديمي (2021)
- داكفيل (2024)
- الحوت 52 - جناح للرجل والصبي والحوت (2025)
أفلام تلفزيونية قصيرة متحركة
- 12 حكاية عيد ميلاد صغيرة (2001) [ 59 ]
- تشوك زون "ذلك الشيء الذي رسمته"
- رسوم متحركة عشوائية! - غاري غيتار
- مقاطع كوميدية من مسلسل عائلة سيمبسون (2012-2022؛ Beware My Cheating Bart ، Black Eyed, Please ، Married to the Blob ، Lisa the Veterinarian ، 22 for 30 ، 3 Scenes Plus a Tag from a Marriage ، Manger Things ، One Angry Lisa )
مجموعات (DVD)
- تجنب التواصل البصري ، الجزء الأول
- تجنب التواصل البصري ، الجزء الثاني
- بليمبتونز: الأعمال المبكرة الكاملة لبيل بليمبتون (1992)
- فيلم بيل بليمبتون القصير المتسخ (2006)
- موندو بليمبتون (2007)
- أيام الكلاب لبيل بليمبتون (2009)
- كلاب وأبقار بيل بليمبتون (2013)
مقاطع الفيديو الموسيقية
- بيتر هيميلمان – "245 يومًا" (1990)
- كاني ويست – " سمعتهم يقولون " (2005)
- "ويرد آل" يانكوفيتش – " لا تقم بتنزيل هذه الأغنية " (2006)
- بارسون براون، "المواجهة المكسيكية" (2008)
- "ويرد آل" يانكوفيتش – " TMZ " (2011)
- ابن العم جو تووشاكس ( جو كارتون ) - "النهاية العميقة" (2014)
- "ويرد آل" يانكوفيتش – "بولكامانيا" (مقطع " شيب أوف يو ") (2024)
- جون بيليون – "غني ومفلس" (2025)
- ويندي مايبوري - أغنية المهبل (2026)
الإعلانات التجارية
- إعلان الخدمة العامة لقناة إم تي في " المطر الحمضي " (1989)
- لعبة تريفيل بيرسوت (3) (1990-1991)
- نيوتراسويت (1991)
- سولوفليكس "التحول" (1992)
- يانصيب ولاية أوريغون "بلاك جاك" (1992)
- تاكو بيل " فادي دادي " (1993)
- نيك ناكس (المملكة المتحدة) (1993)
- مايكروسوفت ويندوز 95 (1995)
- إير تاتش الخلوي (1996)
- فيلم " لونغ شوت " من إنتاج شركة AT&T (1996)
- AT&T Wireless " Map-O-Rama " (1997)
- NBC " Peacock Bumper " (1997)
- 7-11/PBS "الرأس" و "الاستكشاف" (1997)
- متجر المال "نهاية العالم" و "قطار الملاهي" (1998)
- جيكو دايركت (6) (1999)
- ويلسون للتنس (3) (2002)
- الخطوط الجوية المتحدة " سيجنتشر " (2005)
- شركة فورد موتور [ 60 ] (2016)
ملحوظات
مراجع
- 1 2 3 لوفيس، فرانك (23 أكتوبر 2012). "إله الرسوم المتحركة المستقلة بيل بليمبتون في مهرجان غولد كوست السينمائي" . مجلة رحلات المهرجانات السينمائية. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2014.
وُلد بليمبتون في 30 أبريل 1946 في مستشفى بمدينة بورتلاند، أوريغون، ونشأ في عائلة مكونة من ستة أطفال في مزرعة بمدينة أوريغون سيتي القريبة. ... وُلد ابنه لوكاس قبل حوالي ثلاثة أسابيع من إجراء هذه المقابلة في 13 أكتوبر 2012....
- ↑ شركة Shout! Factory تعلن عن استحواذها على مكتبة بيل بليمبتون | مدونة Shout!
- ١ ٢ "سيرة ذاتية" . بليمبتونز (الموقع الرسمي). مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أبريل ٢٠١٢ .
- 1 2 "ويلدا جين بليمبتون [ نعي ] " . OregonLive.com. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 .
- ↑ "[العنوان غير متوفر]". مجلة الفنون البصرية . 19 (1). كلية الفنون البصرية : 13. ربيع 2011.
- ↑ "نبذة عن بيل بليمبتون - بليمبتونز" . www.plymptoons.com . تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2018 .
- 1 2 فروك، جون إيفان (21 مايو 1992). "أكتوبر يفوز بحقوق 'اللحن'". ديلي فارايتي . ص 2.
- ↑ "بيل بليمبتون" . مهرجان كان السينمائي . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 .
- ↑ موبي جيمز: خذ أفضل تسديدة لك ، 17 سبتمبر 2000
- ↑ "بيل بليمبتون، رسام الرسوم المتحركة - سلسلة مقابلات تعريفية، المجلد 6" . Efilmcritic.com. 28 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2012 .
- ↑ ريزوف، فاديم (28 أكتوبر 2010). "الجنس والموت والبراغماتية: صناعة الرسوم المتحركة المنزلية التي ابتكرها بيل بليمبتون" . مجلة لوس أنجلوس ويكلي . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2011 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ جيسن، تايلور (10 أبريل 2007). "قد يعود من منعطف الرجل الميت: أغنية بيل بليمبتون "Hair High"" . أخبار عالم الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2016 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ دليل أفلام مهرجان تريبيكا السينمائي، مؤرشف بتاريخ 11 مايو 2008، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ "مراجعات الأفلام - 'مغامرات في بليمبتونز!'" . مجلة فارايتي . 1 نوفمبر 2011.
- ↑ زاهد، رامين (28 سبتمبر 2012). "وقت مناسب لمشاهدة 'مغامرات في بليمبتونز!'"" مجلة الرسوم المتحركة " .
- ↑ "حكيمٌ فوق سنه" . مجلة الرسوم المتحركة . PerrysPreviews.com. فبراير 2012.
- ↑ «نيويورك تايمز تتعرض لانتقادات بسبب رسم كاريكاتوري "معادٍ للمثليين" لترامب وبوتين» . رويترز . ١٨ يوليو ٢٠١٨.
- ↑ "ينتهي تمويل فيلم "سلايد" للمخرج بيل بليمبتون عبر منصة كيكستارتر في 17 ديسمبر - شبكة عالم الرسوم المتحركة" . awn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2025 .
- ↑ "آنسي > حول > الأرشيف > 2023 > الاختيار الرسمي > فهرس الأفلام" . annecyfestival.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2025 .
- ↑ "جوائز ومهرجانات فيلم Slide (2023)" . mubi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2025 .
- ^ دونشن ، توبياس (2025/11/05). "طلعات 5 نوفمبر 2025" . فيلم نقدي (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع 2025/11/21 .
- ↑ ميليجان، مرسيدس (26 أغسطس 2025). "ويرد آل يانكوفيتش يقدم معرضًا استعاديًا لأعمال بيل بليمبتون في مجال الرسوم المتحركة في مدينة نيويورك" . مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2025 .
- ↑ ميليجان، مرسيدس (24 سبتمبر 2025). "مهرجان وودستوك السينمائي المؤهل لجوائز الأوسكار يكشف عن مختارات من أفلام الرسوم المتحركة" . مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2025 .
- ↑ لانغ، جيمي (2025-12-08). "استعراض 39 فيلمًا قصيرًا من أفلام الرسوم المتحركة المؤهلة لجوائز الأوسكار لهذا العام" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-12-12 .
- ↑ "جوائز ولجان تحكيم الجيل" . www.berlinale.de . تاريخ الاسترجاع: 9 مارس 2026 .
- ↑ "مهرجان تريبيكا يكشف عن قائمة الأفلام الروائية والقصيرة لعام 2026 احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين" . تريبيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2026 .
- ↑ داخل عالم بيل بليمبتون الجامح (والمرسوم يدويًا)
- ↑ "مجموعة بيل بليمبتون" . أرشيف أكاديمية الأفلام . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2016 .
- ↑ "المشاريع المحفوظة" . أرشيف أكاديمية الأفلام .
- ↑ عرض الرسوم المتحركة للعروض
- ↑ عرض الرسوم المتحركة للعروض (المجلد 44)
- ↑ عرض الرسوم المتحركة للعروض (المجلد 20)
- ↑ عرض الرسوم المتحركة للعروض (المجلد 23)
- ↑ عرض الرسوم المتحركة للعروض (المجلد 11)
- ↑ "قاعة مشاهير الرسوم المتحركة" . animationhalloffame.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2026 .
- ↑ بيك، جيري (21 ديسمبر 2011). "تهانينا لبيل بليمبتون وساندرينا فلامنت" . كارتون برو . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2012 .
- ↑ بليمبتون، بيل (3 يناير 2012). "ما فعلته في عيد الميلاد هذا" . مدونة سكريبل جانكيز (المدونة الرسمية لبليمبتون) . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2012 .
- ↑ بيل بليمبتون - ١٦ يناير ٢٠٠٩ - الجزء الثاني . مقابلة حصرية . قناة الجزيرة الإنجليزية. ١٨ يناير ٢٠٠٩. يبدأ الحدث من الساعة ٠٦:٥٧ إلى ٠٧:٤٦. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ يونيو ٢٠١٩ .
- ↑ "بيل بليمبتون" . lambiek.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-03-2025 .
- ↑ بيل بليمبتون - 16 يناير 2009 - الجزء 2 الساعة 06:26.
- ↑ أفضل عشرة أفلام لبيل بليمبتون | ذا كارنت | مجموعة كرايتيريون
- ↑ رسم يدوي: مقابلة موسعة رقم 3 - بيل بليمبتون
- ↑ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الستين | 1988" . Oscars.org | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2019 .
- ↑ "الرجل الذي زرع الأشجار يفوز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير لعام 1988" . يوتيوب . 4 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2021.
- ↑ يصل الأمر إلى ذروته - مهرجان كان السينمائي
- ↑ جائزة إنكبوت
- ↑ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الـ77 | 2005" . Oscars.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2019 .
- ↑ جوائز آني - وينسور مكاي
- ↑ "جوائز مهرجان سليف السينمائي الدولي 2011 - جوائز كبار صناع الأفلام" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2021 .
- ↑ "جوائز 2011: المكرمون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2011 .
- ↑ «جائزة الإنجاز مدى الحياة لعام 2011: بيل بليمبتون» (ملف PDF) . مهرجان أكشن أون فيلم السينمائي الدولي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 سبتمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2021 .
- ^ "جوائز مهرجان خيخون السينمائي الدولي الحادي والخمسين" . أيونتامينتو دي خيخون . تم الاسترجاع في 23 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016 .
- ↑ "الفائزون لعام 2023 - 9-10 ديسمبر 2023" . 11 ديسمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2023 .
- ↑ "جوائز ولجان تحكيم الجيل" . www.berlinale.de . تاريخ الاسترجاع: 9 مارس 2026 .
- ↑ "مهرجان آيرون ميول السينمائي" . مهرجان آيرون ميول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2026 .
- ↑ "أفلام قصيرة متحركة" . بليمبتونز (الموقع الرسمي). مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2012 .
- ↑ أفلام إس إن دي
- ↑ "الرسوم المتحركة المرشحة لجائزة الأوسكار - 1984 -" . cartoonresearch.com .
- ↑ غودفري، لي (10 ديسمبر 2001). "12 قصة قصيرة لعيد الميلاد من تأليف بيل بليمبتون تُعرض على كرتون نتورك" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2015 .
- ↑ " https://www.youtube.com/watch?v=I_gMuwt49pI أهمية الانتباه"
روابط خارجية
- موقع Plymptoons.com (الموقع الرسمي). تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2018.
- بيل بليمبتون على موقع IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2018.
- إعلان قناة كرايتيريون
- قناة Plymptoons الرسمية على يوتيوب
- قناة Vimeo الرسمية
- مواليد عام 1946
- رسامو الرسوم المتحركة من ولاية أوريغون
- مخرجو أفلام الرسوم المتحركة الأمريكية
- مخرجو أفلام الكوميديا الأمريكية
- فنانون سرياليون أمريكيون
- خريجو جامعة ولاية بورتلاند
- خريجو كلية الفنون البصرية
- فنانون من بورتلاند، أوريغون
- مخرجو الأصوات الأمريكيون
- الناس الأحياء
- الفائزون بجائزة إنكبوت
- ثقافة بورتلاند، أوريغون
- صحيفة جوهو ويكلي نيوز
