أبرشية بيلي-آرس

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

أبرشية بيلي-آرس ( باللاتينية : Dioecesis Bellicensis–Arsensis ؛ بالفرنسية : Diocèse de Belley–Ars ) هي أبرشية تابعة للكنيسة الكاثوليكية في فرنسا ، وتُعرف أيضًا باسم أبرشية بيلي-آرس. تأسست الأبرشية في القرن الخامس الميلادي، وأُعيد تسميتها عام ١٩٨٨ من أبرشية بيلي السابقة إلى أبرشية بيلي-آرس. تقع الأبرشية ضمن حدود مقاطعة أين المدنية في منطقة رون ألب ، وهي أبرشية تابعة لأبرشية ليون . ويقع كرسي الأسقف في كاتدرائية بيلي .

على الرغم من قمعها في وقت اتفاقية نابليون (1801 ) ، أعيد تأسيس أبرشية بيلي في عام 1822 وأخذت من أبرشية ليون دوائر بيلي وبورغ ونانتوا وتريفو ، ومن أبرشية شامبيري دائرة جيكس .

تاريخ

تقول الروايات المحلية إن بيلي بُشِّرت في القرن الثاني الميلادي على يد الشهيدين مارسيليوس وفاليريان، رفيقي القديس بوثينوس . [ 1 ] أما أول أسقف موثق تاريخيًا فهو فينسينتيوس، الذي ذُكر عام 552. في القرن السادس عشر، طرح أحد مواطني بيلي، كريستيان أورست، نظرية تبناها مؤلفون من القرن السابع عشر، من بينهم صموئيل غيشينون، [ 2 ] مفادها أن أبرشية بيلي نشأت عندما دمر البورغنديون مدينة نيون على بحيرة جنيف، ونُقل مقر الأسقف إلى بيلي. وقد تم التخلي عن هذه النظرية لعدم وجود أدلة تدعمها. [ 3 ]

في معاهدة فردان المؤرخة في 10 أغسطس 843، تم تخصيص الأراضي التي تضم مدينة وأبرشية بيلي، بموجب اتفاق بين شارل الأصلع ولوثير ولويس الألماني ، لمملكة لوثير، التي شملت بورغندي وسافوي وشمال إيطاليا. [ 4 ] في يوليو 879، نبذ بوسو ملك بروفانس ولاءه لعائلة شارلمان، وأسس مملكته الخاصة، التي تُعرف عادةً باسم مملكة بروفانس. وشملت هذه المملكة جنوب لورين وبورغندي ومملكة آرل ومملكة بروفانس. في 15 أكتوبر 879، اجتمع أساقفة ونبلاء هذه المناطق في مجمع مانتاي في بروفانس، [ 5 ] وانتخبوا بوسو ملكًا عليهم. [ 6 ] وبذلك، لم تعد بيلي تابعة للفرنجة. [ 7 ]

في أوائل القرن الثاني عشر، سيطر الكونت أماديوس الثالث من سافوي على بيلي وبوجي. وفي عام 1535، غزا فرانسيس الأول ملك فرنسا أراضي سافوي، وظل تحت سيطرته حتى معاهدة كاتو-كامبريسيس عام 1559. [ 8 ]

أصدر البابا إنوسنت الثاني مرسومًا بابويًا بتعيين الأسقف الجديد غيوم دي بيلاي في 4 ديسمبر 1142، آخذًا الأبرشية تحت حمايته، وضامنًا له المناصب الكنسية التي كانت تُشكّل دخله. كما أمر بأن يتألف مجلس الكاتدرائية من قساوسة نظاميين، وفقًا لقانون القديس أوغسطين، بدلًا من الكهنة العلمانيين؛ وأن يكون للقساوسة النظاميين الحق الحصري في انتخاب الأسقف. [ 9 ] قبل عام 1142، كان عدد القساوسة العلمانيين 24. وفي إعادة تنظيم عام 1578، أصبح هناك 6 مناصب قيادية و19 منصبًا قياديًا. وفي عام 1678، كان المجلس يتألف من 7 مناصب قيادية (الرئيس، ورئيس الشمامسة، والممرض، والحاجب، والعميد، وأمين الصندوق، وخادم الكنيسة) و18 منصبًا قياديًا؛ وفي عام 1745، أصبح هناك 3 مناصب قيادية و13 منصبًا قياديًا. [ 10 ]

حصل الملك هنري الرابع ملك فرنسا على الأراضي التي تقع فيها أبرشية بيلي من سافوي بموجب معاهدة ليون عام 1601. وقد تم التفاوض على المعاهدة بمساعدة الكاردينال بيترو ألدوبرانديني، ابن شقيق البابا كليمنت الثامن . [ 11 ] وكان أول أسقف لبيلّي يعيّنه الفرنسيون هو جان بيير كامو (1608-1629)، مؤلف أكثر من 150 مجلداً، [ 12 ] بما في ذلك كتاب "روح القديس فرنسيس دي سال" . [ 13 ]

الثورة الفرنسية

حتى قبل أن توجه الجمعية الوطنية التأسيسية اهتمامها مباشرةً إلى الكنيسة، هاجمت مؤسسة الرهبنة. ففي 13 فبراير 1790، أصدرت مرسومًا ينص على أن الحكومة لن تعترف بعد الآن بالنذور الدينية الرسمية التي يقطعها الرجال أو النساء. ونتيجةً لذلك، تم قمع الرهبانيات والجماعات التي كانت تعيش وفقًا لقواعد محددة في فرنسا. وكان بإمكان أعضاء كلا الجنسين مغادرة أديرتهم إذا رغبوا في ذلك، وكان بإمكانهم المطالبة بمعاش تقاعدي مناسب من خلال التقدم بطلب إلى السلطة البلدية المحلية. [ 14 ]

أمرت الجمعية الوطنية التأسيسية باستبدال التقسيمات السياسية للنظام القديم بتقسيمات تُسمى "أقاليم" ، تتميز بوجود مدينة إدارية واحدة في مركز منطقة متراصة. صدر المرسوم في 22 ديسمبر 1789، ورُسمت الحدود في 26 فبراير 1790، على أن يبدأ العمل بهذا النظام في 4 مارس 1790. [ 15 ] أُنشئ إقليم جديد سُمي "عين"، وأصبحت بيلي المدينة الرئيسية فيه. [ 16 ] ثم كلفت الجمعية الوطنية التأسيسية، في 6 فبراير 1790، لجنتها الكنسية بإعداد خطة لإعادة تنظيم رجال الدين. في نهاية شهر مايو، عُرضت أعمالها كمسودة دستور مدني لرجال الدين ، والتي تمت الموافقة عليها في 12 يوليو 1790 بعد نقاش حاد. وكان من المقرر أن تكون هناك أبرشية واحدة في كل مقاطعة، [ 17 ] مما استلزم إلغاء ما يقرب من خمسين أبرشية. [ 18 ] تم إنشاء "متروبول الشرق"، وأُدرجت أبرشية مقاطعة "عين" ضمنها. [ 19 ] حُدد مقر أسقف عين في بيلي. [ 20 ]

في الدستور المدني لرجال الدين، ألغت الجمعية التأسيسية الوطنية أيضًا مجالس الكاتدرائيات، والمجالس الكنسية، والوظائف الكهنوتية، ومجالس الكنائس الجماعية، ومجالس رجال الدين العلمانيين والرسميين من كلا الجنسين، والأديرة سواء كانت قائمة بموجب قانون أو تحت الإشراف . [ 21 ]

استشاطت الجمعية الوطنية غضبًا من الازدراء شبه العالمي الذي أبدته الأساقفة الفرنسيون، فضلًا عن معارضة أغلبية رجال الدين، فأصدرت مرسومًا في 17 نوفمبر 1790، يُلزم بأداء يمين الولاء للدستور المدني لرجال الدين وللدستور الوطني الذي كان لا يزال قيد الإعداد. وشملت عقوبات رفض أداء اليمين المطلوب فقدان الدخل، والعزل من المنصب، والاعتقال، والمحاكمة، والترحيل. [ 22 ] رفض غابرييل كورتوا دي كوينسي، الذي كان الأسقف الشرعي لبيلي منذ عام 1751، أداء اليمين، لكنه توفي في 14 يناير 1791 قبل اتخاذ أي إجراء ضده. [ 23 ]

اجتمع ناخبو مقاطعة أين، الذين لم يكن جميعهم من الكاثوليك، في بورغ، وفي السادس من فبراير انتخبوا جان بابتيست روييه، كاهن رعية شافان سور سوران، الواقعة على بعد حوالي 20 كيلومترًا شمال شرق بورغ أون بريس، أسقفًا دستوريًا لهم. لم يكن روييه حاضرًا، إذ انتُخب لعضوية مجلس طبقات الأمة عام 1789، ثم للمؤتمر الوطني عام 1792، واستمر في عمله في باريس. رُسِّم أسقفًا في الثالث من أبريل عام 1791 في باريس بكاتدرائية نوتردام، على يد أنطوان أدريان لاموريت، الأسقف الدستوري لليون، في حفلٍ وُصف بالانشقاقي والتجديفي. زار بيلي لحضور مراسم تنصيبه، لكنه عاد إلى باريس في سبتمبر عام 1792 لمواصلة نشاطه السياسي. سُجن خلال عهد الإرهاب . أصبح أحد قادة الكنيسة الدستورية المستعادة، وانتُخب أسقفًا لباريس في أغسطس 1795. [ 24 ] ظلت بيلي بدون أسقف حتى قام البابا بيوس السابع بإلغاء الأبرشية في عام 1801.

في عام 1799، كان عدد الكهنة الدستوريين في الأبرشية حوالي 80 كاهناً، على الرغم من أن سلوك حوالي 20 منهم كان ملتبساً أو يُشتبه في أنهم أدوا اليمين للدستور المدني لمجرد الحصول على الوظيفة. [ 25 ]

إعادة بناء التسلسل الهرمي الفرنسي

سقطت حكومة الإدارة الفرنسية في الانقلاب الذي دبره تاليران ونابليون في 10 نوفمبر 1799. وأسفر الانقلاب عن إنشاء القنصلية الفرنسية، وعُيّن نابليون قنصلاً أول لها. ولتعزيز سياسته العسكرية الخارجية العدوانية، قرر عقد صلح مع الكنيسة الكاثوليكية والبابوية، وشمل ذلك حلّ الكنيسة الدستورية. [26] وفي 29 نوفمبر 1801، وبموجب اتفاقية عام 1801 بين القنصلية الفرنسية ، برئاسة القنصل الأول نابليون بونابرت ، والبابا بيوس السابع ، أُلغيت أسقفية أين (بيلي) وجميع الأبرشيات الأخرى في فرنسا. وأزال هذا القرار جميع التغييرات المؤسسية والإضافات التي أدخلتها الكنيسة الدستورية. [ 27 ] ثم أُعيد تأسيس الهيكل الأبرشي، بما في ذلك مطرانية بيزانسون، إلا أن أبرشية بيلي لم تُعاد إحياؤها. [ 28 ]

في عام ١٨١٤، أُعيدت الملكية الفرنسية، وفي ٢٤ مايو ١٨١٤، عاد البابا إلى روما من منفاه في سافونا. [ ٢٩ ] وبدأ العمل فورًا على اتفاقية جديدة لتنظيم العلاقات بين الطرفين. وبموجب اتفاقية ٢٧ يوليو ١٨١٧ بين الملك لويس الثامن عشر والبابا بيوس السابع ، كان من المفترض إعادة أبرشية بيلي بموجب المرسوم البابوي "Commissa divinitus"، [ ٣٠ ] لكن البرلمان الفرنسي رفض التصديق على الاتفاقية. ولم يُعتمد المرسوم البابوي، الذي سُمي آنذاك "Paternae Charitatis"، [ ٣١ ] إلا في ٦ أكتوبر ١٨٢٢ ، بعد أن عززه مرسوم من لويس الثامن عشر بتاريخ ١٣ يناير ١٨٢٣، وحصل على موافقة جميع الأطراف. وأصبحت أبرشية بيلي تابعة لأبرشية بيزانسون. [ ٣٢ ]

تعديل الحدود

في 26 يناير 1965، ونظراً لوجود اختلافات بين أبرشيتي بيلي وجنيف فيما يتعلق بالحدود المدنية لفرنسا وسويسرا، أمر البابا بولس السادس بفصل منطقة بلدية غراند ساكونيكس عن أبرشية جنيف وضمها إلى أبرشية بيلي؛ وفصل منطقة بلدية فيرني فولتير عن بيلي وضمها إلى جنيف. [ 33 ]

تم تغيير اسم أبرشية بيلي بأمر من البابا يوحنا بولس الثاني في 23 يناير 1988، بإضافة اسم بلدية آرس إلى الاسم الرسمي للأبرشية. وجاء هذا التغيير تكريماً لجان ماري فياني ، كاهن آرس. [ 34 ]

شخصيات بارزة من بيلي

يكرم بيلي القديس فولبا ، وهو أحد نبلاء بورغونيا ورفيق حرب الملك داغوبير الأول ؛ والقديس رامبير، الذي قُتل بأمر من إيبروين في القرن السابع، والذي سُميت باسمه مدينة سان رامبير-أون-بوجي في الأبرشية؛ والقديس تريفييه، المتوحد ، الذي توفي حوالي عام 650؛ والقديس برنارد من فيين (القرن التاسع)، الذي أسس دير أمبروناي البندكتي العظيم (الذي دُمر خلال الثورة الفرنسية ) وتوفي رئيس أساقفة فيينا ؛ والقديس لامبرت (القرن الثاني عشر)، أول رئيس دير سيسترسيان في شيزيري ، الموجود الآن في أبرشية أنيسي ؛ [ 35 ] والقديس رولان ، رئيس دير شيزيري خلال القرن الثاني عشر؛ القديس ستيفن من شاتيون، الذي أسس دير الكرثوسيين في بورت عام 1115، وتوفي أسقفًا لمدينة دي ؛ والقديس ستيفن من بورغ، الذي أسس دير الكرثوسيين في ميريا عام 1116؛ وجان بابتيست فياني (1786-1859)، كاهن الرعية في آرس . [ 36 ]

The Diocese of Belley, in the Middle Ages, had no less than eight Carthusian monasteries. In the 17th century, it saw the foundation of the Joséphistes, a religious congregation founded by Jacques Crétenet (1606–67),[37] a layman and surgeon who became a priest after the death of his wife. It was also the site of the foundation of the teaching order of the Sisters of St. Charles, founded by Charles Demia of Bourg (1636–89).[38] Three teaching orders were founded in the first half of the 19th century: the Brothers of the Society of the Cross of Jesus; the Brothers of the Holy Family of Belley, and the Sisters of Saint Joseph of Bourg. In 1858 the idea of a Trappist monastery in the Dombes district, which had been discussed for some years, was taken in hand by the newly appointed bishop, Pierre-Henri Gérault de Langalerie (1857–1871); Trappist monks finally occupied the still-unfinished monastery near the village of Le Plantay (45 km northwest of Lyon, on the road to Bourg) in October 1863.[39]

Cardinal Louis Aleman (1390–1450) was a native of the Diocese of Belley,[40] as was Sister Rosalie (1787–1856), noted in the history of modern Parisian charities. Pierre-Louis-Marie Chanel, missionary to the Pacific, was born at Cuet near Bourg.[41]

Bishops of Belley

Louis Duchesne warns that, until the 10th century, the lists of bishops are faulty and many names are without other documentary evidence.[42]

To 1000

  • Audax
  • Tarniscus
  • Migetius
  • Vincent (552–567)[43]
  • Evrould
  • Claudius (I)
  • Felix (585–589)[44]
  • Aquilinus (614)[45]
  • Florentinus (c. 650)[46]
  • Hypodimius
  • Ramnatius(Pracmatius)
  • Bertere
  • Ansemundus (c. 722)[47]
  • Hippolytus (c. 762-772)[48]
  • Gondoal
  • Agisle
  • Euloge
  • Adorepert
  • Ermonbert
  • Rodoger
  • Rhitfroy
  • Étienne (I) (c. 790)
  • Ringuin
  • Sigold
  • Adabaldus (886–899)[49]
  • Étienne II v.900
  • Elisachar (c. 915–927)[50]
  • Isaac
  • Hieronymus (c. 932)[51]
  • Hérice
  • Didier
  • Herdulphe 985
  • Eudes (I) (995–1003)

1000–1300

...
  • Aymon (c.1032–1055)[52]
  • Gauceran (c. 1070)
  • بونس الأول 1091–1116
  • أميكون المجلد 1118-1121
  • بونس دي بالمي ( ج. 1124–1129) [ 53 ]
  • بيرليون ( حوالي 1134)
  • برنارد دي بورتيه (1134–1140)
  • غيوم (الأول) (1141–1160)
  • بونس دي ثوير ( حوالي 1162)
  • أنثيلم (1163-1178) [ 54 ]
  • رينو 1178–1184
  • أرتالدوس 1188–1190
  • إيودس الثاني 1190
  • برنارد الثاني 1198-1207
  • بينوا دي لانجيس ( ج. 1208) [ 55 ]
  • برنارد دي ثوار فيلار 1211-1212
  • بونيفاس دي ثوار فيلار 1213
  • جان دي روتوار
  • بيير دي سان كاسين
  • بونيفاس دي سافوا ، أو.كارث. (1232–1240)، أسقف منتخب، مدير [ 56 ]
  • برنارد الرابع 1244
  • بيير الثاني 1244–1248
  • توماس دي ثوريمبيرت 1250
  • جان دي بليزانس 1255–1269
  • برنارد الخامس المجلد 1272
  • بيرليون داميسين v.1280–1282
  • غيوم
  • بيير دي لا بوم (1287–بعد 1298) [ 57 ]

1300–1500

  • (ج. 1308)  : جان دي لا بوم [ 58 ]
  • (حوالي 1308/1309)  : توماس (الثاني) [ 59 ]
  • (1325–1348؟)  : جاك دي سان أندريه
  • (1349–1355)  : أميديو دامسين [ 60 ]
  • (1356–1370؟)  : غيوم دي مارتل [ 61 ]
  • (1370–1373)  : إدوارد دي سافوي
  • (1374–1394)  : نيكولا دي بيجنيس [ 62 ]
  • (1394–1395)  : أيمو، المسؤول (طاعة أفينيون) [ 63 ]
  • (1395–1421)  : رودولف دي بونيه (طاعة أفينيون) [ 64 ]
  • (1422–1427)  : أنطونيوس كليمنتس، OFM [ 65 ]
  • (1430–1437)  : غيوم ديدييه
  • (1438–1460؟)  : بيرسيفال دي لا بوم [ 66 ]
(1439؟)  : [إيميريك سيجود] [ 67 ]

1500–1800

الكنيسة الدستورية الفرنسية (المنشقة)

1800-حتى الآن

المطران باسكال رولاند

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ التخصيص، ص 14 .
  2. ^ غيشنون، ص. 19 . هورو، جاليا كريستيانا الخامس عشر، ص. 601 .
  3. ^ الوينغ، ص. 40 : "هذا الرأي مهجور اليوم. أنا متأكد من أن نيون ليست جامية. من المستحيل أن يكون حصار بيلي ينشأ من حالة نيون."
  4. ↑Eric Joseph Goldberg, Struggle for Empire. Kingship and Conflict Under Louis the German, 817-876 (Ithaca: Cornell 2006), pp 113-116.
  5. ↑Monumenta Germaniae Historica. Legum Sectio II. Capitularia regum Francorum(in Latin), Volume 2 (Hannover: Hahn 1897), pp. 365-369. Archbishop Aurelianus of Lyon and Archbishop Theodericus of Besançon were among the prelates who subscribed.
  6. ↑Constance Brittain Bouchard, Those of My Blood. Creating Noble Families in Medieval Francia (Philadelphia: U. Pennsylvania Press 2010), pp. 76-80.
  7. ↑Haureau, Gallia christiana XV, p. 601.
  8. ↑Haureau, Gallia christiana XV, p. 601.
  9. ↑Haureau, Gallia christiana XV, "Instrumenta", 307-308: "nullus ibi nisi Regularis Ordinis episcopus eligatur"
  10. ↑Haureau, Gallia christiana XV, p. 603. Ritzler & Sefrin V, p. 116, note 1; VI, p. 118, note 1.
  11. ↑Alain Hugon, “ Le duché de Savoie et la Pax Hispanica. Autour du traité de Lyon (1601), (in French) ” Cahiers d'Histoire 46 (2001), pp. 211–242. Nelson H. Minnich (ed.), The Renaissance Papacy, 1400–1600 (Leiden: Brill 2025), p. 208.
  12. ↑Joseph Bergin, The Making of the French Episcopate, 1589–1661, (New Haven: Yale UP 1996), p. 37. Eubel III, p. 131.
  13. ↑L' esprit de saint François de Sales, Recueilli de divers ecrits de M. Jean-Pierre Camus, évêque de Belley., The Spirit of S. Francis de Sales (1871).
  14. ↑J. B. Duvergier, Collection complète des lois, décrets, ordonnances, règlemens avis du Conseil d'état,(in French), Volume 1 (Paris: A. Guyot et Scribe, 1834), p. 118: "La loi constitutionnelle du royaume ne reconnaitra plus de voeux monastiques solennels des personnes de l'un ni de l'autre sexe: en conséquence, les ordres et congrégations réguliers dans lesquels on fait de pareils voeux sont et demeureront supprimés en France, sans qu'il puisse en être établi de semblables à l'avenir." Michael Burleigh, Earthly Powers: The Clash of Religion and Politics in Europe, from the French Revolution to the Great War (New York: Harper Collins 2006), p. 54.
  15. ↑Pisani, pp. 10-11.
  16. ↑Duvergier, p. 125.
  17. ↑"Civil Constitution," Title I, "Article 1. Chaque département formera un seul diocèse, et chaque diocèse aura la même étendue et les mêmes limites que le département."
  18. ↑Ludovic Sciout, Histoire de la constitution civile du clergé (1790-1801): L'église et l'Assemblée constituante,(in French and Latin), Vol. 1 (Paris: Firmin Didot 1872), p. 182: Art. 2 "...Tous les autres évêchés existant dans les quatre-vingt-trois départements du royaume, et qui ne sont pas nommément compris au présent article, sont et demeurent supprimés."
  19. ↑Duvergier I, p. 284: "L'arrondissement de la métropole du sud-est comprendra les évêchés des départemens de Rhône-et-Loire, du Puy-de-Dôme, du Cantal, de la Haute-Loire, de l'Ardèche, de l'Isère, de l'Ain, de Saône-et-Loire."
  20. ↑Duvergier I, p. 283, col. 2.
  21. ↑J. B. Duvergier, Collection complète des lois, décrets, ordonnances, règlemens avis du Conseil d'état,(in French), Volume 1 (Paris: A. Guyot et Scribe, 1834), p. 244: "20. Tous titres et offices, autres que ceux mentionnés en la présente constitution, les dignités, canonicats, prébendes, demi-prébendes, chapelles, chapellenies, tant des églises cathédrales que des églises collégiales, et tous chapitres réguliers et séculiers de l'un et de l'autre sexe, les abbayes et prieurés en règle ou en commende, aussi de l'un et de l'autre sexe, et tous autres bénéfices et prestimonies généralement quelconques, de quelque nature et sous quelque dénomination que ce soit, sont, à compter du jour de la publication du présent décret, éteints et supprimés, sans qu'il puisse jamais en être établi de semblables."
  22. ↑Ludovic Sciout, Histoire de la constitution civile du clergé (1790-1801): L'église et l' assemblée constituante, (in French), Vol. 1 (Paris: Firmin Didot 1872), pp. 398-402.
  23. ↑Le Duc, p. 114.
  24. ↑Pisani, pp. 59-62.
  25. ↑Pisani, p. 283.
  26. ↑Hippolyte Taine, The Origins of Contemporary France. The Modern Régime, Volume 1 (H. Holt, 1890), p. 153.
  27. ↑J.B. Duvergier (ed.), Collection complète des lois, décrets, ordonnances, réglemens et avis du Conseil d'état,(in French and Latin), Volume 13 (Paris: A. Guyot et Scribe, 1826), pp. 373, col. 2: "L'archevêché de Besançon et son suffragant, l'évêché de Belley".
  28. ↑Duvergier, Vol. 13, p.375, 385: "L'archevêché de Besançon, et les nouveaux évêchés d'Autun, Strasbourg, Dijon, Nanci et Metz, que nous lui assignons pour suffragans."
  29. ↑ ألكسيس فرانسوا أرتو دي مونتور، حياة وأزمنة الباباوات ، المجلد 8 (نيويورك: جمعية النشر الكاثوليكية 1911)، ص 237 .
  30. ↑ Bullarii Romani continuatio، (باللاتينية) ، Tomus septimus، pars 2 (Prati: Typographua Aldina 1852)، ص 1513 : "Bellicensem sub invocatione S. Joannis Baptistae."
  31. ^ Bullarii Romani continuatio، (باللاتينية) ، Tomus septimus، pars 2 (Prati: Typographua Aldina 1852)، ص 2295-2304 .
  32. ^ "Paternae Charitatis"، § 4، ص. 2297، العمود 2.
  33. ^ اكتا Apostolicae Sedis المجلد. 57 (مدينة الفاتيكان 1965)، الصفحات من 538 إلى 539.
  34. ^ اكتا Apostolicae Sedis المجلد. 80 (سيتا ديل فاتيكانو 1988)، ص. 1368.
  35. ^ أباي دي شيزيري (بالفرنسية) .
  36. ^ ألفريد مونين، لو كيوري دارس. Vie de M. Jean-Baptiste-Marie Vianney ، (بالفرنسية) ، الطبعة الثالثة (باريس: تشارلز دونيول) المجلد الأول (1861)؛ المجلد الثاني (1864). جورج ويليام روتلر، القديس جون فياني، خوري آرس اليوم ، (سان فرانسيسكو كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة اغناطيوس 1988).
  37. ^ جان إيرينيه ديبيري، Histoire hagiologique de Belley ، (بالفرنسية) ، المجلد 2 (بورغ: بوتييه، 1835)، ص 247-261.
  38. ^ ج.-إي. Darras, J. Bareille, M. Fèvre, Histoire générale de l'eglise depuis la création jusqu'à nos jours، (بالفرنسية) المجلد 38 (باريس: لويس فيفيس 1886)، ص. 292 .
  39. ^ فرانسوا مارتن، Les moines et leur Impact Sociale dans le passé et l'avenir، (بالفرنسية) ، (Bourg: Milliet-Bottier 1865)، pp. 509-558، esp. 540ff .
  40. ↑ أصبح اليمان رئيساً لمجلس بازل . غابرييل بيروز، الكاردينال لويس أليمان وآخرون في الانقسام الكبير، (بالفرنسية) ، (ليون: بول ليجيندر 1904)، ص 6-32 . ج.-ح. ألبانيس، غاليا كريستيانا نوفيسيما: آرل ، (باللاتينية) ، (فالنسيا: إمبريميري فالنتينوا 1901)، ص 787-829 .
  41. ↑ بريج ف. لال؛ كيت فورتشن (محرر)، جزر المحيط الهادئ. موسوعة، المجلد 1 (هونولولو: مطبعة جامعة هاواي 2000)، ص 190 .
  42. ↑ دوشين، ص. 217 : "بعد رقم 29، هيرونيموس، مقدس في 932، القائمة ليست صعبة المنال. معرف avec le Stephanus I ou le Stephanus H de notre list (n os 22 et 23)، où ils Figures trois or quatre rangs avant Adabaldus Or celui-ci est déjà signalé in 886.... Rien ne prove qu'il n'y en ait pas d'autres dans les parts de la. قائمة من أجل lesquelles خط التحقق هو الافتراضي."
  43. ↑ شارك فنسنتيوس في مجمع باريس عام 552، ومجمع ليون (بين 567 و570). هورو، جاليا كريستيانا الخامس عشر، ص. 605 . دوتشيسن الثالث، ص. 218، لا. 1 . Charles De Clercq, Concilia Galliae, A. 511 — A. 695 (Turnholt: Brepols 1963)، ص. 169: "فينسينتيوس إبيسكوبوس سوبسكريبسي؛" ص. 202: “فنسنتيوس في كريستي nomine episcopus ecclesiae Belisensis constitutonibus nostris subscripsi.”
  44. ^ كان الأسقف فيليكس حاضراً في مجمع ماكون عام 585، وكان من الموقعين على خطاب 589. Haureau، Gallia christiana XV، p. 605-606 . دوتشيسن الثالث، ص. 218، لا. 2 . دي كليرك، ص. 249: "فيليكس أسقف إكليسيا بيليسينسيس سوبسكريبسي."
  45. ^ كان الأسقف أكويلينوس حاضراً في مجمع باريس في 10 أكتوبر 614. دوتشيسن الثالث، ص. 218، لا. 3 . دي كليرك، ص. 218: "Ex ciuitate Belisio Aquilenus episcopus."
  46. ^ في عام ما بين 647 و653، حضر الأسقف فلورنتينوس مجمع شالون سور ساون. دوتشيسن الثالث، ص. 218، لا. 4 . دي كليرك، ص. 309: "Florentinus episcopus ecclesie Beliesensis subscripsi."
  47. ↑ قام الأسقف أنسيموندوس بتدشين مذابح الكاتدرائية في 5 أبريل 722. هورو، غاليا كريستيانا 15، ص 606. دوشين 3، ص 218، رقم 5 .
  48. ^ كان الأسقف هيبوليتوس حاضراً في مجمع أتيني عام 762. دوتشيسن الثالث، ص. 218، لا. 6 . Monumenta Germaniae Historica. القسم الثالث من Legum: Concilia Aevi Karolini Vol. 2 (هانوفر: هان 1906)، الصفحات من 72 إلى 73.
  49. ↑ في عام 887، شارك الأسقف أدالبالدوس في مجمع شالون سور ساون. وفي عام 899، شارك في رسامة رئيس أساقفة فيين، راجنفريد. (هاورو، غاليا كريستيانا 15، ص 608. دوشين 3، ص 218-219، رقم 7 ).
  50. ↑ حضر هيليساخار مجمع شالون عام 915. وفي عام 927، حضر انتخاب أسقف لوزان. هورو، غاليا كريستيانا 15، ص 608-609 .
  51. ↑ هيرونيموس: هورو، غاليا كريستيانا XV، ص. 609 .
  52. ↑ Aymo: Haureau, Gallia christiana XV, p. 610 . CW Previté-Orton , Early History of the House of Savoy , (Cambridge University Press, 1912), 29.
  53. ^ بونتيوس: هورو، جاليا كريستيانا الخامس عشر، ص. 612-613 .
  54. ^ هورو، جاليا كريستيانا الخامس عشر، ص. 616-619 . تشارلز أرمينجون، بانيجيريك دي سانت أنثيلمي، صاحب وراعي بيلي، ينطق في كاتدرائية بيلي، يوم العيد، 26 يونيو 1862. ليون: جيه بي بيلاجود 1862.
  55. ↑ شارك بنديكتوس (من لانج) في بلاط رئيس أساقفة ليون في أكتوبر 1208. وبعد فترة وجيزة من عام 1210، استقال واعتزل في دير القديس كلود. (هاورو، غاليا كريستيانا 15، ص 621. يوبل، التسلسل الهرمي الكاثوليكي 1، ص 131).
  56. كان بونيفاس ابن كونت سافوي. في عام ١٢٣٢، كان لا يزال في الرتب الكهنوتية الصغرى، في سن السادسة والعشرين. وفي ١٧ سبتمبر ١٢٤٣، وبينما كان لا يزال شماسًا مساعدًا، عُيّن رئيسًا لأساقفة كانتربري من قِبل البابا إنوسنت الرابع. ورُسِّم أسقفًا في ليون من قِبل البابا إنوسنت الرابع عام ١٢٤٥ ، وفقًا لما ذكره ماثيو الباريسي (الكتاب الرابع، صفحة ٤٢٥، طبعة لوارد). انظر أيضًا: يوبل ١، صفحة ١٣١ مع الحاشية ١؛ و١٦٣ مع الحاشية ٥.
  57. ^ بيير دي لا بوم: هورو، جاليا كريستيانا الخامس عشر، ص. 626-627 . يوبل الأول، ص. 131.
  58. ^ جان دي لا بوم: يوبيل الأول، ص. 131.
  59. ↑ توماس: يوبل الأول، ص 131.
  60. ^ أماديوس: هورو، جاليا كريستيانا الخامس عشر، ص. 628 . يوبل الأول، ص. 131.
  61. ^ تم تعيين غيوم من قبل البابا إنوسنت السادس في 18 يناير 1356. Haureau, Gallia christiana XV، ص. 628 . يوبل الأول، ص. 131.
  62. ↑ توفي نيكولاس في 19 أبريل 1394. يوبل الأول، ص 131.
  63. ↑ كان أيمو بطريرك القدس. عُيّن مديرًا رسوليًا من قبل البابا كليمنت السابع في 7 أغسطس 1394. (يوبل الأول، ص 131).
  64. ↑ عُيّن رادولفوس دي بونيه من قِبل البابا بنديكت الثالث عشر (بيدرو دي لونا) في 26 أبريل 1395. وفي عام 1407، أُجبر على الفرار إلى سافوي بسبب انتفاضة بعض سكان بيلي الذين تضرروا منه. (هاورو، غاليا كريستيانا 15، ص 629. يوبل 1، ص 131).
  65. ↑ عُيّن أنطونيوس من قبل البابا مارتن الخامس في 1 أبريل 1422. (يوبل الأول، ص 131)
  66. كان لا بوم رئيسًا لدير القديس روبرت البندكتي في بينيرولو، ثم أسقفًا لموندوفي (1429-1438). حضر مجمع بازل ، وكان مسؤولًا عن المجمع الذي انتخب البابا المزيف فيليكس الخامس . في 6 أبريل 1444، عينه فيليكس بطريركًا لغرادو. ثم عُيّن رئيسًا لدير ألتا كومبا (سافوي). (انظر: هورو، غاليا كريستيانا 15، ص 630-631 ؛ يوبل، التسلسل الهرمي الكاثوليكي 1، ص 349؛ 2، ص 103).
  67. ↑ معروف فقط من ملاحظة للأخوين سانت مارث. هورو، غاليا كريستيانا XV، ص 630 .
  68. ↑ عُيّن بيير من قبل البابا المزيف فيليكس الخامس في 6 أبريل 1444. وأمره لويس، دوق سافوي ، في 18 يونيو 1454، بالتوقف عن مهامه الأسقفية، على الرغم من أنه كرّس كنيسة صغيرة في عام 1458. وتوفي في عام 1461. هورو، غاليا كريستيانا 15، ص 631 .
  69. ^ غيوم فوراكس تم تقديمه من قبل البابا بيوس الثاني في 22 ديسمبر 1460؛ صدرت ثيرانه في 5 يناير 1461. وتم نقله إلى أبرشية لوزان في 18 أبريل 1462. Guichenon، p. 34. هورو، جاليا كريستيانا الخامس عشر، ص. 631 . يوبيل الهرمية الكاثوليكية الثانية، ص 103، 173.
  70. كان جان ابن أخ سلفه، غيوم دي فاراكس، الذي نُقل إلى أبرشية لوزان. شغل جان منصب رئيس دير القديس ميخائيل (أبرشية تورينو). عُيّن أسقفًا لبيلي في 26 أبريل 1462. توفي عام 1507. (انظر: غيشينون، ص 34؛ هورو، غاليا كريستيانا 15، ص 631-632 ؛ يوبل، التسلسل الهرمي الكاثوليكي 2، ص 103 مع الحاشية 2؛ 3، ص 130، الحاشية 1).
  71. ↑ كان ستافاييه حاصلاً على شهادة البكالوريا في القانون الكنسي، وكان رئيس دير ألتا كومبا، ومستشاراً لدوق سافوي شارل ، بالإضافة إلى كونه مستشاراً للرهبنة العليا للبشارة المقدسة . وقد ثبّته البابا يوليوس الثاني في 22 أو 24 مايو 1508. وحضر مجمع لاتران الخامس . وتوفي في 28 ديسمبر 1534. (انظر: Haureau, Gallia christiana XV, pp. 632-633 . Eubel III, p. 130 with notes 2 and 3).
  72. ↑ وُلد دي لا شامبر في سافوي، وعُيّن كاردينالًا من قِبل البابا كليمنت السابع في 7 نوفمبر 1533، وكاهنًا كاردينالًا في سانتي سيلفسترو إي مارتينو أي مونتي. شارك في المجمع الانتخابي في أكتوبر 1534. عُيّن مديرًا رسوليًا لأبرشية بيلي في 8 يناير 1535. لم يكن قد رُسِّم أسقفًا بعد. استقال في 24 مايو 1538، عند تعيين ابن أخيه أسقفًا. توفي في روما في 21 فبراير 1550. (لورينزو كارديلا، مذكرات تاريخية عن كاردينالات كنيسة سانتا رومانا، (بالإيطالية) ، المجلد الرابع (روما: باجلياريني 1793)، ص 136. يوبل الثالث، ص 22، 130-131). جون ب. آدامز، جامعة ولاية كاليفورنيا نورثريدج، "Sede vacante 1534: 25 سبتمبر 1534 - 12 أكتوبر 1534؛" 2008؛ تم الاسترجاع: 10 فبراير 2025.
  73. ↑ عُيّن أنطوان، ابن شقيق الكاردينال فيليب دي لا شامبر، من قِبل البابا بولس الثالث في 24 مايو 1538، لكنه شغل في البداية منصب المدير الرسولي، نظرًا لصغر سنه الذي لم يبلغ الحد الأدنى للسن القانونية للرسامة الأسقفية. ولم يتسلم الأبرشية إلا في 6 يونيو 1552. وتوفي عام 1575، ربما في فبراير. (يوبل الثالث، ص 131).
  74. ↑ رشحه إيمانويل فيليبير، دوق سافوي ، وعُيّن جينود أسقفًا لبيلي من قبل البابا غريغوري الثالث عشر في جلسة المجمع الكنسي المنعقدة في 27 أبريل 1575. وتوفي في 12 أبريل 1604. (يوبيل الثالث، ص 131).
  75. ↑ كامو: غوشات، الهرمية الكاثوليكية IV، ص. 112 مع الملاحظة 2.
  76. ^ Passelaigne: Gauchat، Hierarchia catholica IV، ص. 112 مع الملاحظة 3.
  77. ^ بيلين: غوشات، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الرابع، ص. 112 مع الملاحظة 4.
  78. ^ لورنس: جان، ص. 468. ريتزلر و سيفرين، الهرمية الكاثوليكية V، ص. 116 مع الملاحظة 3.
  79. ↑ مادو: جان، ص 468. ريتزلر وسيفيرين الخامس، ص 116 مع الملاحظة 4.
  80. ↑ Doucet (Dousset): Jean, p. 469. Ritzler & Sefrin V, p. 116 with note 5.
  81. ^ تينسو: جان، ص. 469. ريتزلر و سيفرين، الهرمية الكاثوليكية V، ص. 118 مع الملاحظة 2.
  82. ↑ توفي كورتوا في 14 يناير 1791. جان، ص 469. بيزاني، ص 60. ريتزلر وسيفيرين السادس، ص 119 مع الملاحظة 3.
  83. ↑ بيزاني، ص 282-284 .
  84. ↑ رُشِّح ديفي من قِبَل الملك لويس الثامن عشر في 12 فبراير 1823، وعُيِّن من قِبَل البابا بيوس السابع في 10 مارس 1823. رُسِّم أسقفًا في 15 يونيو 1823. توفي في 25 يوليو 1852. (انظر : Annuario pontificio per l'anno 1823 (Rome: Cracas 1823), p. 287. Ritzler & Sefrin, Hierarchia catholica VII, p. 107).
  85. ↑ تم اختيار شالاندون أسقفًا فخريًا لثاوماكوس، وأسقفًا مساعدًا لبيلي، في 7 يونيو 1850، وصادق عليه البابا بيوس التاسع في 3 أكتوبر 1850. وتولى منصب الأسقفية في 25 يوليو 1852. وفي 14 فبراير 1857، اختاره نابليون الثالث ليصبح رئيس أساقفة إيكس ، وصادق عليه بيوس التاسع في 19 مارس 1857. وتوفي في 28 فبراير 1873. (ريتزلر وسيفيرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الثامن، الصفحات 113، 144، 544).
  86. ↑ اختار نابليون الثالث جيرو ليكون أسقفًا لبيلي في 21 فبراير 1857، وثبت تعيينه في 19 مارس 1857 من قبل البابا بيوس التاسع. وفي 10 أكتوبر 1871، اختير ليكون رئيس أساقفة أوش ، وعُيّن من قبل بيوس التاسع في 27 أكتوبر 1871. توفي في 12 فبراير 1886. (ريتزلر وسيفيرين، المجلد الثامن، الصفحات 135، 144).
  87. ↑ تم اختيار ريتشارد أسقفًا لبيلي في 24 أكتوبر 1871، وصادق عليه البابا بيوس التاسع في 22 ديسمبر 1871. وفي 5 يوليو 1875، عُيّن ريتشارد رئيس أساقفة مساعدًا لباريس ورئيس أساقفة فخريًا للاريسا (ثيساليا، اليونان). وتولى منصب رئيس الأساقفة في 8 يوليو 1886. ورُقّي إلى رتبة كاردينال من قِبل البابا ليو الثالث عشر في 24 مايو 1889. وتوفي في 28 يناير 1908. (ريتزلر وسيفيرين، المجلد الثامن، الصفحات 51، 144، 334، 441. هاريس إم. لينتز الثالث، باباوات وكاردينالات القرن العشرين: قاموس سير، (جيفرسون، كارولاينا الشمالية، الولايات المتحدة الأمريكية: ماكفارلاند 2002)، الصفحة 1). 215. مارتن بروير، Handbuch der Kardinäle: 1846-2012 ، (باللغة الألمانية) ، (برلين: والتر دي جرويتر 2014)، الصفحات من 147 إلى 148.
  88. ↑ اختارت الحكومة الفرنسية مارشال في 12 يونيو 1875، وأقرّ البابا بيوس التاسع تعيينه في 5 يوليو 1875. وفي 7 فبراير 1880، عيّنته الحكومة الفرنسية رئيسًا لأساقفة بورج ، وفي 27 فبراير 1880 أقرّ البابا ليو الثالث عشر تعيينه . (ريتزلر وسيفيرين الثامن، ص 145، 150).
  89. كان سوبيران من مواليد سيريه (أبرشية بيربينيان). شغل منصب النائب العام لأبرشية الجزائر، وكان قسيسًا بابويًا، ومديرًا لمدارس الشرق. في 22 ديسمبر 1871، عينه البابا بيوس التاسع أسقفًا فخريًا لسباسطة (كيليكيا) وأسقفًا مساعدًا للجزائر . اختير أسقفًا لبيلي من قبل الحكومة الفرنسية في 7 فبراير 1880، وأقره البابا ليو الثالث عشر في 27 فبراير 1880. استقال من الأبرشية في أكتوبر 1887، وعُيّن رئيس أساقفة فخري لنيوسيزاريا (تركيا) في 25 نوفمبر 1887. توفي في 18 يونيو 1893، عن عمر ناهز 65 عامًا. (انظر: JB Duvergier, Collection Complete des lois, décrets, ordonnances, règlements et avis du Conseil d'État, (in French) , vol. 62 (Paris 1872), p. 106. Ritzler & Sefrin VIII, pp. 145, 406, 506.)
  90. ^ (8 نوفمبر 1887 تم تعيينه – 21 فبراير 1906 تم تعيينه رئيس أساقفة ريمس . هاريس إم لينتز الثالث، الباباوات والكرادلة في القرن العشرين: قاموس السيرة الذاتية (جيفرسون، كارولاينا الشمالية، الولايات المتحدة الأمريكية: ماكفارلاند 2002)، 112-113 . بيير ليوتي، لو كاردينال لوسون، أرشيف دي ريمس (1842-1930) ، (بالفرنسية) ، باريس: بلون 1934. ريتزلر وسيفرين الثامن، ص 145. مارتن بروير، Handbuch der Kardinäle: 1846-2012 ، (بالألمانية) ، (برلين: والتر دي جرويتر 2014)، ص 209.
  91. ^ ليبوش: 13 يوليو 1906 تم تعيينه – 18 مارس 1910 توفي. Annuaire الكاثوليكية البابوية، المجلد. 10 (باريس 1907)، ص. 210 . الوينغ، ص. 610 .
  92. ↑ مانير: (تم تعيينه في 13 أبريل 1910 - توفي في 30 يوليو 1929)
  93. ↑ بيغوين: (15 نوفمبر 1929 تعيينه – 24 ديسمبر 1934 تعيينه، رئيس أساقفة أوش)
  94. ↑ ميزونوب: (تم تعيينه في 29 مايو 1935 - توفي في 15 نوفمبر 1954)
  95. ↑ فوري: (تم تعيينه في 2 يونيو 1955 - تقاعد في 17 مايو 1975)
  96. ↑ دوبانلوب: (17 مايو 1975 خلفه – 7 نوفمبر 1986 استقال)
  97. ↑ (تم تعيينه في 8 يوليو 1987 - استقال في 15 يونيو 2012)
  98. ↑ كان رولان أسقفًا لمولين (2003-2012). عُيّن أسقفًا لبيلي-آرس في 15 يونيو 2012، من قِبل البابا بنديكت السادس عشر . ديفيد م. تشيني، Catholic-hierarchy.org ، "الأسقف باسكال ماري رولان". تاريخ الاطلاع: 4 فبراير 2025.

فهرس

المراجع

دراسات

46°12′17″ شمالاً 5°13′32″ شرقاً / 46.20472° شمالاً 5.22556° شرقاً / 46.20472; 5.22556