بروس راونر

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

بروس فنسنت راونر ( مواليد 18 فبراير 1956) [ 1 ] رجل أعمال أمريكي، ومستثمر رأسمالي، وسياسي، شغل منصب الحاكم الثاني والأربعين لولاية إلينوي من عام 2015 إلى عام 2019. ينتمي راونر إلى الحزب الجمهوري ، وقد أمضى عقودًا في مجال إدارة الاستثمارات قبل دخوله معترك السياسة، حيث شارك في تأسيس شركة GTCR للاستثمار المباشر في شيكاغو وترأس مجلس إدارتها . وبحلول عام 2026، كان راونر ونائبته إيفلين سانغينيتي آخر جمهوريين فازا بمنصب على مستوى الولاية في إلينوي أو شغلاه .

بعد تقاعده من رئاسة مجلس إدارة شركة GTCR عام 2012، حوّل راونر تركيزه من قطاع الأعمال إلى العمل المدني والسياسي، حيث ترأس مكتب السياحة في شيكاغو وصندوق التعليم العام في شيكاغو . وأعلن ترشحه لمنصب حاكم ولاية إلينوي عام 2013، وفاز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري التي شهدت منافسة شديدة. [ 2 ] وفي انتخابات عام 2014 ، هزم راونر الحاكم الديمقراطي الحالي بات كوين بفارق ضئيل ، ففاز في جميع مقاطعات الولاية باستثناء مقاطعة كوك .

سعى راونر، بصفته محافظًا معتدلًا ، إلى سنّ قوانين تُتيح حرية العمل ، وتحديد فترات ولاية المسؤولين، وحماية حقوق الإجهاض ، وخفض ضرائب الدخل. إلا أن برنامجه واجه عقبات كبيرة بسبب الأغلبية الديمقراطية الساحقة التي تُسيطر على الجمعية العامة لإلينوي . والجدير بالذكر أن الخلافات بين راونر وقادة الحزب الديمقراطي بلغت ذروتها في أزمة ميزانية استمرت عامين . وفي عام ٢٠١٨ ، خاض راونر انتخابات إعادة انتخابه ، ونجح بصعوبة في التغلب على منافسة شرسة من النائبة المحافظة جين آيفز في الانتخابات التمهيدية. ثم خسر راونر بفارق كبير أمام المرشح الديمقراطي جيه بي بريتزكر .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد راونر في شيكاغو ونشأ في ديرفيلد، إلينوي ، [ 3 ] وهي ضاحية تقع على بُعد 16 كيلومترًا شمال حدود مدينة شيكاغو. كانت والدته، آن (ني إريكسون) راونر، [ 4 ] ممرضة، وكان والده، فينسنت راونر، محاميًا ونائبًا أول لرئيس شركة موتورولا . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] لديه ثلاثة أشقاء، كريستوفر ومارك وباولا، وهو من أصول سويدية [ 4 ] وألمانية . [ 8 ] انفصل والداه وتزوج والده من كارول كوباي عام 1981. [ 9 ] من خلال زواج والده الثاني، لديه أخت غير شقيقة، لاريسا أولسون. كانت وظيفته الأولى موزعًا للصحف . [ 10 ]

تخرج راونر بامتياز مع مرتبة الشرف الأولى في الاقتصاد من كلية دارتموث ، حيث كان عضواً في أخوية ثيتا دلتا تشي . وحصل لاحقاً على ماجستير إدارة الأعمال من جامعة هارفارد . [ 3 ] [ 11 ]

المسار الوظيفي في مجال الأعمال

كان راونر رئيسًا لشركة الأسهم الخاصة GTCR ، حيث عمل لأكثر من 30 عامًا، بدءًا من عام 1981 بعد تخرجه من جامعة هارفارد [ 4 ] وحتى تقاعده في أكتوبر 2012. [ 12 ] وقد استثمر عدد من صناديق التقاعد الحكومية، بما في ذلك صناديق ولاية إلينوي، في شركة GTCR. [ 13 ]

في عام 2013، افتتح راونر مكتباً لشركة رأس مال مخاطر ممولة ذاتياً، وهي شركة R8 Capital Partners. وكانت الشركة تخطط لاستثمار ما يصل إلى 15 مليون دولار في شركات إلينوي الصغيرة. [ 14 ]

شغل راونر منصب رئيس مجلس إدارة "تشوز شيكاغو"، وهي منظمة غير ربحية تُعنى بتنظيم المؤتمرات والسياحة في المدينة، [ 15 ] واستقال في مايو 2013، [ 16 ] كما شغل منصب رئيس مجلس إدارة " صندوق شيكاغو للتعليم العام" . [ 17 ] وشغل راونر أيضاً منصب رئيس لجنة التعليم التابعة للجنة المدنية في " النادي التجاري لشيكاغو" . [ 18 ]

في عام 2015، أفاد راونر بأنه ربح أكثر من 180 مليون دولار. [ 19 ]

قبل ترشحه لمنصب حاكم ولاية إلينوي عام 2014، عمل راونر مستشاراً لعمدة شيكاغو رام إيمانويل . [ 3 ]

العمل الخيري

حصل راونر على جائزة فاعل الخير المتميز لعام 2008 من جمعية شيكاغو لمحترفي جمع التبرعات. [ 20 ] وفي عام 2003، نال راونر ميدالية دالي من جمعية رأس المال الاستثماري في إلينوي لدعمه الاستثنائي لاقتصاد إلينوي [ 21 ] ، كما مُنح جائزة الإنجاز مدى الحياة من جمعية النمو المؤسسي. ورُشِّح راونر وزوجته لجائزة خدمة المجتمع لعام 2011 من مؤسسة التفاحة الذهبية. [ 22 ]

كان راونر داعمًا ماليًا للعديد من المشاريع، بما في ذلك المقر الإقليمي للصليب الأحمر في شيكاغو، وجمعية الشبان المسيحية في حي ليتل فيليدج ، [ 23 ] وست مدارس ثانوية جديدة، [ 24 ] وحرم جامعي تابع لجامعة الخدمات التعليمية الأمريكية (AUSL) يُعنى بتحسين الأداء، وبرامج منح دراسية لطلاب المدارس الحكومية المحرومين في إلينوي، وأنظمة تعويض قائمة على الإنجاز للمعلمين والمديرين في مدارس شيكاغو الحكومية. كما قدم تمويلًا كبيرًا لبناء مكتبة راونر للمجموعات الخاصة في كلية دارتموث، [ 25 ] وأنشأ كراسي أستاذية كاملة في كلية دارتموث ، وكلية مورهاوس ، وجامعة شيكاغو ، وكلية هارفارد للأعمال ، وكان المتبرع الرئيسي لمركز ستانلي سي. غولدر للاستثمار الخاص وتمويل المشاريع الريادية في جامعة إلينوي . [ 26 ]

اعتبارًا من عام 2013، شغل راونر منصبًا في مجلس إدارة المؤسسة الوطنية للأسماك والحياة البرية . [ 27 ]

كما أن راونر متبرع متكرر لأخويته في دارتموث، ثيتا دلتا تشي.

حملة انتخابات حاكم الولاية لعام 2014

هامش الفوز أو الخسارة لكل مقاطعة لراونر ومنافسه، الحاكم الحالي بات كوين .
شعار حملة راونر لعام 2014

في مارس/آذار 2013، شكّل راونر لجنة استكشافية لدراسة إمكانية ترشحه لمنصب حاكم ولاية إلينوي عن الحزب الجمهوري. [ 28 ] صرّح راونر بأن أولوياته القصوى تشمل تبسيط الإجراءات الحكومية، وتحسين التعليم، وتعزيز بيئة الأعمال في الولاية. [ 29 ] أيّد راونر تحديد فترات ولاية الحكام، وأكد أنه لن يخدم أكثر من ثماني سنوات (فترتين) كحاكم. [ 29 ] في 5 يونيو/حزيران 2013، أعلن راونر رسميًا ترشحه لمنصب الحاكم، [ 30 ] مصرحًا لكارول فيلسينثال من مجلة شيكاغو بأن برنامجه الانتخابي سيتضمن إصلاحًا شاملًا للسياسة الضريبية وتجميد الضرائب العقارية. [ 31 ]

في أكتوبر 2013، أعلن راونر أن نائبته في الانتخابات ستكون عضوة مجلس مدينة ويتون، إيفلين سانغينيتي . [ 32 ] [ 33 ]

فاز راونر في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري التي جرت في 18 مارس 2014، بحصوله على 328,934 صوتًا (40.13%)، متفوقًا على عضو مجلس الشيوخ كيرك ديلارد الذي حصل على 305,120 صوتًا (37.22%)، وعضو مجلس الشيوخ بيل برادي (123,708 صوتًا، 15.09%)، وأمين خزينة ولاية إلينوي دان رذرفورد (61,848 صوتًا، 7.55%). [ 34 ] [ 35 ]

في الانتخابات العامة، حظي راونر بتأييد غالبية صحف إلينوي، [ 36 ] بما في ذلك صحيفة شيكاغو تريبيون ، [ 37 ] وديلي هيرالد ، [ 38 ] وشيكاغو صن تايمز . [ 39 ]

خلال الانتخابات العامة، بُثّت إعلانات تلفزيونية تتناول دور راونر في سلسلة دور رعاية المسنين التي تملكها شركاته، والتي واجهت دعاوى قضائية ناجمة عن وفاة نزلاء وإساءة معاملتهم. ومن بين المشاكل التي وردت في قضايا المحاكم وسجلات الدولة وتقارير وسائل الإعلام، وفاة نزلاء من ذوي الإعاقة الذهنية في أحواض الاستحمام، وظروف معيشية "مزرية"، واعتداءات جنسية، وتقاعس الموظفين عن منع النزلاء من إيذاء أنفسهم. [ 40 ]

خلال الانتخابات أيضًا، تناقلت وسائل الإعلام جدلًا حول قبول ابنة راونر في مدرسة والتر بايتون الثانوية الإعدادية في شيكاغو عام 2008 عبر آلية "اختيار المدير". كانت العائلة تمتلك عدة منازل، من بينها منزل في وسط مدينة شيكاغو، مما مكّنها من التقديم للمدرسة. ورغم تفوقها الدراسي، إلا أنها تغيبت عن المدرسة لعدة أيام، وبالتالي لم تستوفِ شروط القبول عبر الإجراءات العادية. [ 41 ] [ 42 ] وكُشف لاحقًا أن راونر استفسر عن هذه الآلية من صديقه الشخصي آرني دنكان ، الرئيس التنفيذي آنذاك لمدارس شيكاغو العامة . وقد صرّح راونر بأنه لا يتذكر التحدث مع دنكان مباشرةً. ووفقًا لمصدر آخر، لم تكن ابنته من ضمن "اختيارات المدير"، بل قُبلت بعد مكالمة هاتفية بين بروس راونر وآرني دنكان. [ 43 ] وتبرعت عائلة راونر بمبلغ 250 ألف دولار للمدرسة خلال العام الدراسي التالي. [ 44 ] يتمتع راونر بتاريخ طويل من المساهمة في مدارس شيكاغو العامة. [ 45 ]

في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2014، استقال ديف ماكيني، المراسل السياسي ورئيس مكتب صحيفة "شيكاغو صن تايمز" ، من عمله، مُشيرًا إلى ضغوط مارستها عليه إدارة الصحيفة فيما يتعلق بتغطيته لأخبار راونر. [ 46 ] كان ماكيني قد أنجز تحقيقًا صحفيًا حول دعوى قضائية رفعتها كريستين كيرك، الرئيسة التنفيذية لشركة "ليب سورس"، وهي شركة كان راونر مديرًا فيها. وصف التقرير، الذي كتبه ثلاثة صحفيين ووافق عليه محررو الصحيفة، استخدام راونر "أساليب ضغط" لتهديد كيرك وعائلتها. [ 47 ] ووفقًا لمحامي ماكيني، طلبت حملة راونر أن يتضمن التقرير إشارة إلى وجود تضارب مصالح لدى ماكيني بسبب زواجه من آن ليستون، مستشارة إعلامية ديمقراطية؛ [ 48 ] ونشرت الحملة لاحقًا تفاصيل حول شركة ليستون ذات المسؤولية المحدودة التي تتشارك مساحة مكتبية مع شركة استراتيجية ديمقراطية طويلة الأمد ومنفصلة قانونيًا، كانت ليستون شريكة فيها. [ 49 ] كانت الشركة ذات المسؤولية المحدودة تعمل لصالح لجنة عمل سياسي مؤيدة لكوين. [ 50 ] يقول ماكيني إن أي فكرة عن تضارب المصالح غير صحيحة، وهو موقف أيدته إدارة صحيفة "صن تايمز" علنًا. [ 49 ] راونر مستثمر سابق في صحيفة "صن تايمز" وحصل على دعمها، وهي المرة الأولى التي تؤيد فيها المؤسسة الإعلامية أي مرشح بعد فرضها حظرًا على التأييدات السياسية قبل ثلاث سنوات. [ 51 ] [ 52 ]

في الرابع من نوفمبر/تشرين الثاني عام ٢٠١٤، انتُخب راونر حاكمًا لولاية إلينوي ؛ [ ٥٣ ] وأقرّ بات كوين بالهزيمة في اليوم التالي. [ ٥٤ ] حصل راونر على ٥٠.٢٧٪ من الأصوات، بينما فاز كوين بنسبة ٤٦.٣٥٪. وفاز راونر في جميع مقاطعات الولاية باستثناء مقاطعة كوك ، التي تضم مدينة شيكاغو.

أنفق راونر مبلغاً قياسياً آنذاك قدره 26 مليون دولار من أمواله الخاصة على حملته الانتخابية. [ 55 ]

حاكم ولاية إلينوي

أدى راونر اليمين الدستورية حاكماً لولاية إلينوي، ليصبح الحاكم الثاني والأربعين لها ، في 12 يناير/كانون الثاني 2015. [ 56 ] وقد حكم إلينوي كجمهوري من أنصار روكفلر ، متخذاً مواقف ليبرالية في العديد من القضايا، بما في ذلك الإجهاض وزواج المثليين والهجرة. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

بلغت نسبة تأييد أداء راونر 52% بعد توليه منصب حاكم ولاية أوهايو عام 2015، [ 60 ] ثم انخفضت تدريجيًا خلال فترة ولايته. وبلغت 33% في ديسمبر 2016، ليحتل بذلك المرتبة 45 من بين 50 حاكمًا في الولايات المتحدة. [ 61 ] وفي يناير 2019، مع اقتراب موعد مغادرة راونر لمنصبه، انخفضت نسبة تأييده إلى حوالي 25%. [ 62 ]

ميزانية

في أول أمر تنفيذي له، أوقف راونر التوظيف الحكومي والإنفاق التقديري، ودعا الوكالات الحكومية إلى بيع الممتلكات الفائضة. [ 63 ] وقد نشأ صراع بين مطالبة راونر بتخفيضات الميزانية ومطالبة رئيس مجلس النواب مايك مادجان.أدى طلب زيادة الضرائب إلى مأزق ميزانية إلينوي ، حيث قامت وكالات الائتمان الرئيسية بتخفيض تصنيف ديون الولاية إلى درجة الاستثمار المنخفضة BB بحلول نهاية عام 2015. [ 64 ]

تخفيضات الميزانية المقترحة من قبل الحاكم راونر للتعليم العالي

في 9 فبراير/شباط 2015، وقّع راونر أمرًا تنفيذيًا يمنع خصم ما يُسمى برسوم النقابات "العادلة" من رواتب موظفي الدولة. [ 65 ] [ 66 ] وفي اليوم نفسه، استعان راونر بفريق قانوني برئاسة المدعي العام الأمريكي السابق دان ويب ومكتبه القانوني وينستون آند سترون لرفع دعوى قضائية للحصول على حكم إعلاني في المحكمة الفيدرالية لتأكيد قراره. [ 65 ] [ 66 ] وفي فبراير/شباط 2015، اقترح راونر تخفيضات في الميزانية بقيمة 4.1 مليار دولار أمريكي، شملت التعليم العالي ، وبرنامج ميديكيد ، ومعاشات موظفي الدولة ، والنقل العام ، ودعم الحكومات المحلية. وفي أبريل/نيسان، علّق راونر أيضًا تمويل البرامج التي تُعنى بالعنف الأسري، والشباب المشردين، والتوحد ، ودمج المهاجرين. ووصف النقاد هذه الخطوات بأنها "مستهجنة أخلاقيًا" ومضرة باقتصاد الولاية. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

في 25 يونيو/حزيران 2015، استخدم راونر حق النقض ضد ميزانية ولاية إلينوي التي أقرها المجلس التشريعي، والتي كانت ستُحدث عجزًا يقارب 4 مليارات دولار، لكنها غطت ما وصفه المشرعون الديمقراطيون في إلينوي بـ"الخدمات الحيوية". [ 71 ] وصرح بأنه لن يوقع على الميزانية حتى يُقر المجلس التشريعي الديمقراطي للولاية "أجندة التحول" الخاصة به للحد من نفوذ النقابات العمالية وتجميد ضرائب العقارات. [ 72 ] [ 73 ] ومع غياب ميزانية الولاية، خفضت وكالات الخدمات الاجتماعية خدماتها، [ 74 ] وسرحت الجامعات الحكومية موظفيها، [ 75 ] وتوقفت خدمة النقل العام في مقاطعتي مونرو وراندولف ، [ 76 ] وخُفضت أهلية الحصول على مساعدة رعاية الأطفال بنسبة 90% . [ 77 ]

في 30 يونيو/حزيران 2016، قبيل بداية السنة المالية التالية، وقّع راونر ميزانية مؤقتة مشتركة بين الحزبين، تسمح للمدارس الحكومية بمواصلة العمل لسنة إضافية، واستمرار الخدمات الحكومية الضرورية لمدة ستة أشهر. [ 78 ] [ 79 ] إلا أن هذه الميزانية المؤقتة لم تغطِّ سوى 65% من المخصصات المعتادة لوكالات الخدمات الاجتماعية، ووفرت 900 ألف دولار أقل للكليات والجامعات مقارنةً بالسنة المالية 2015، في محاولة لتغطية نفقات ثمانية عشر شهرًا، وسط استمرار حالة عدم اليقين التي واجهتها المنظمات غير الربحية في إلينوي خلال السنة المالية 2016. [ 80 ]

في يوليو/تموز 2017، استخدم راونر حق النقض ضد ميزانية رفعت ضريبة دخل الولاية من 3.75% إلى 4.95% وضريبة الشركات من 5.25% إلى 7%، ما يعني زيادة قدرها 5 مليارات دولار في الإيرادات الضريبية. إلا أن المجلس التشريعي لولاية إلينوي، بمساعدة عدد من الجمهوريين، تجاوز حق النقض. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] وعقب هذا الإجراء، الذي اعتُبر هزيمة سياسية لراونر، أجرى تغييرات جذرية في فريقه؛ من بينها إقالة رئيس ديوانه ونائبه والمتحدث الرسمي باسمه، وتعيين مسؤولين رفيعي المستوى من معهد سياسات إلينوي، بالإضافة إلى متحدث رسمي سابق باسم حاكم ولاية ويسكونسن، سكوت ووكر . واعتبرت وسائل الإعلام هذه التحركات تحولاً نحو اليمين. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] في أغسطس 2017، أقال راونر عدداً من هؤلاء المسؤولين الجدد بعد إصدارهم بياناً مثيراً للجدل يتعلق بالعرق. [ 88 ] [ 89 ]

تعليم

أولى راونر أولوية قصوى لتمويل التعليم تمويلاً كاملاً لأول مرة منذ سنوات، فزاد تمويل التعليم الأساسي (من الروضة وحتى الصف الثاني عشر) بما يقارب مليار دولار، ورفع تمويل التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة إلى مستويات قياسية. [ 90 ] وفي عام 2017، وقّع راونر على مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1947، الذي نقل إلينوي إلى "نموذج قائم على الأدلة" لتمويل التعليم، يأخذ في الاعتبار الاحتياجات الفردية لكل منطقة، بالإضافة إلى مصادر إيراداتها المحلية، عند تخصيص مساعدات الولاية، مع إعطاء الأولوية للمناطق الأبعد عن التمويل الكامل. [ 91 ] أنشأ القانون الجديد خطة منح دراسية خصصت ما يصل إلى 75 مليون دولار كإعفاءات ضريبية للمنح الدراسية. وقال المشرعون إن هذه الإعفاءات ستُمنح لأولياء الأمور من ذوي الدخل المنخفض والمتوسط، مما سيؤثر على حوالي 6000 طالب في المدارس الخاصة ممن يقل دخل أسرهم عن 73000 دولار سنوياً. أحدث القانون الجديد أول تعديل منذ عقدين على آلية توزيع مساعدات الدولة العامة للمدارس، حيث وضع إجراءً متعدد الجوانب لتحديد الاحتياجات وتحديد هدف "كفاية" التمويل في كل منطقة من مناطق الولاية التعليمية البالغ عددها 852 منطقة. [ 92 ] وقد لاقى مشروع القانون استحسانًا من صحف شيكاغو تريبيون ، وديلي هيرالد ، وشيكاغو صن تايمز ، إلى جانب العديد من المنظمات المدنية. [ 93 ]

النقابات

قال راونر إنه ينبغي السماح للحكومات المحلية بسنّ قوانين الحق في العمل . [ 94 ] [ 95 ] وأضاف راونر أنه ينبغي على الدولة حظر بعض المساهمات السياسية من النقابات العامة، قائلاً: "لا ينبغي السماح للنقابات الحكومية بالتأثير على المسؤولين الحكوميين الذين تمارس الضغط عليهم، والذين يجلسون معهم على طاولة المفاوضات، من خلال التبرعات والإنفاق على الحملات الانتخابية". [ 94 ]

في عام ٢٠١٤، تلقى راونر دعمًا ماليًا لحملته الانتخابية من كينيث سي. غريفين ، الرئيس التنفيذي لشركة سيتاديل ، [ ٩٦ ] [ ٩٧ ] [ ٩٨ ] [ ٩٩ ] [ ١٠٠ ] [ ١٠١ ] الذي وجّه نداءً نادرًا وحماسيًا أمام جمهور غفير في النادي الاقتصادي بشيكاغو (ECC) في مايو ٢٠١٣، داعيًا إلى استبدال الديمقراطيين في جميع مستويات الحكم. وأيّد غريفين وعود راونر الانتخابية بـ"خفض الإنفاق وإصلاح نظام التقاعد الحكومي، وفرض حدود على فترات ولاية المسؤولين، وإضعاف نقابات موظفي القطاع العام". [ ١٠٢ ] ودعا غريفين إلى إظهار دعم مالي لراونر، ما أسفر عن زيادة في التبرعات لحملته الانتخابية بلغت عشرات الملايين من الدولارات، أي نصف مبلغ الـ ٦٥ مليون دولار الذي أُنفق على حملة راونر الانتخابية لعام ٢٠١٤. وقد جاء هذا النصف من راونر نفسه، بالإضافة إلى "تسعة أفراد أو عائلات أو شركات أخرى يسيطرون عليها". [ 102 ]

الحد الأدنى للأجور

حظي راونر باهتمام إعلامي بسبب موقفه السياسي من الحد الأدنى للأجور . [ 103 ] [ 104 ] كان راونر يفضل إما رفع الحد الأدنى للأجور على المستوى الوطني ليصبح أصحاب العمل في إلينوي على قدم المساواة مع نظرائهم في الولايات المجاورة، أو رفع الحد الأدنى للأجور في إلينوي بشكل أحادي، مع ربط هذا التغيير بإصلاحات داعمة للأعمال في قانون الضرائب بالولاية، وإصلاح تعويضات العمال، وإصلاح قانون المسؤولية التقصيرية . [ 105 ]

تغير موقف راونر من الحد الأدنى للأجور بشكل ملحوظ خلال حملته الانتخابية. ففي منتدى للمرشحين عُقد في 11 ديسمبر/كانون الأول 2013، صرّح راونر بأنه سيؤيد خفض الحد الأدنى للأجور في إلينوي من 8.25 دولارًا إلى الحد الأدنى الفيدرالي البالغ 7.25 دولارًا. كما كشفت صحيفة "شيكاغو صن تايمز" عن مقطع فيديو لراونر في فعالية انتخابية في سبتمبر/أيلول 2013، حيث قال إنه "يعارض بشدة رفع الحد الأدنى للأجور" [ 106 ] ، بالإضافة إلى تسجيل صوتي لمقابلة مع راونر بتاريخ 10 يناير/كانون الثاني 2014، قال فيها: "لقد ذكرتُ في مناسبات عديدة أنه يمكننا خفض الحد الأدنى للأجور أو إلغاؤه تمامًا كجزء من تعزيز القدرة التنافسية لإلينوي" [ 107 ] .

السياسة الضريبية

عارض راونر بشدة اقتراح الحاكم بات كوين بجعل الزيادة المؤقتة في ضريبة الدخل لعام 2011 دائمة، ودعا بدلاً من ذلك إلى خفض معدل ضريبة الدخل في إلينوي تدريجياً إلى 3%. [ 108 ] في 1 يناير 2015، انخفضت الزيادة في ضريبة الدخل تلقائياً، حيث انخفض معدل ضريبة الدخل الشخصي من 5% إلى 3.75% ومعدل ضريبة الشركات من 7% إلى 5.25%. [ 109 ]

في يوليو/تموز 2014، دعا راونر إلى توسيع نطاق ضريبة المبيعات في إلينوي لتشمل عشرات الخدمات، مثل الخدمات القانونية والمحاسبية وبرمجة الحاسوب، والتي لم تكن خاضعة لضريبة المبيعات في إلينوي. وقدّر راونر أن توسيع نطاق ضريبة المبيعات سيُدرّ 600 مليون دولار إضافية سنويًا. [ 110 ] وقد انتقد كوين بشدة اقتراح راونر بشأن ضريبة الخدمات، قائلاً إنها ستُثقل كاهل ذوي الدخل المحدود. [ 111 ]

عارض راونر فرض ضريبة دخل تصاعدية. [ 112 ]

حصل راونر على نسبة تأييد بلغت 92% من جماعة الضغط اليمينية المناهضة للضرائب "دافعو الضرائب المتحدون من أجل أمريكا"، وهي المرة الأولى التي يحصل فيها حاكم ولاية إلينوي الحالي على نسبة تأييد تزيد عن 70% من هذه المنظمة. [ 113 ]

حدود الولاية

أيد راونر بشدة تحديد فترات ولاية المشرعين، وتعهد بألا تتجاوز فترة ولايته ثماني سنوات. [ 114 ] نظم راونر حملةً وموّلها لطرح تعديل دستوري يفرض تحديدًا لفترات ولاية المشرعين في إلينوي على اقتراع نوفمبر 2014، وجمع 591,092 توقيعًا. [ 115 ] إلا أن المحكمة أبطلت تعديل تحديد فترات الولاية لعدم دستوريته. [ 116 ]

البنية التحتية والنقل

خلال حملته الانتخابية عام 2014، دعا راونر إلى إنفاق "مليارات" الدولارات سنوياً على البنية التحتية من قبل القطاع العام. وامتنع عن توضيح كيفية تمويل هذا الإنفاق. [ 117 ]

وخلال حملته الانتخابية أيضاً، رفض راونر اتخاذ موقف بشأن مشروعي طريق إليانا السريع ومطار بيوتون اللذين طرحهما كوين. [ 118 ] وبعد توليه منصبه في عام 2015، علّق مشروع إليانا، في انتظار مراجعة الجدوى الاقتصادية. [ 119 ]

في فبراير 2015، اقترح راونر زيادة التمويل المخصص للطرق السريعة وخفض التمويل المخصص للنقل العام ، وهو ما اعتبره إنفاقاً غير فعال. [ 120 ]

السيطرة على الأسلحة

صرح راونر بأنه على الرغم من رغبته في سن قوانين وسياسات لمنع وصول الأسلحة إلى أيدي المجرمين والمرضى النفسيين، إلا أنه لن يتجاوز ذلك بسبب مخاوف دستورية. [ 121 ]

إجهاض

يُعرف عن راونر دعمه لحقوق الإجهاض . وقد تبرعت عائلة راونر بآلاف الدولارات لمنظمة تنظيم الأسرة ، وقبل حملته الانتخابية عام 2014، تبرعت مؤسسة عائلة راونر بمبلغ 510,000 دولار لمؤسسة روجر بالدوين التابعة للاتحاد الأمريكي للحريات المدنية . [ 122 ]

في 29 يوليو/تموز 2016، وقّع راونر على مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1564، الذي يُلزم الأطباء ومراكز دعم الحمل التي ترفض إجراء عمليات الإجهاض لأسباب دينية أو أخلاقية بإحالة المريضات إلى أماكن أخرى تُتيح لهنّ إجراء هذه العمليات. [ 123 ] [ 124 ] وقد أُقرّ القانون على أسس حزبية، إذ لم يُصوّت أيٌّ من المشرّعين الجمهوريين لصالحه. وأثار قرار راونر بتوقيع القانون غضب الجماعات المحافظة. [ 124 ] وفي اليوم نفسه، وقّع راونر أيضًا على مشروع قانون يُوسّع نطاق التغطية التأمينية ليشمل جميع وسائل منع الحمل تقريبًا. [ 124 ] وفي 5 أغسطس/آب، رُفعت دعوى قضائية ضد راونر من قِبل مركز دعم الحمل في الأزمات ، ومركز طبي في روكفورد بولاية إلينوي، وطبيب من داونرز غروف ، بدعوى أن مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1564 غير دستوري. [ 125 ] [ 126 ] في 20 ديسمبر 2016، أصدر قاضي محكمة مقاطعة وينيباغو أمرًا قضائيًا أوليًا، منع ولاية إلينوي مؤقتًا من إنفاذ القانون بعد دخوله حيز التنفيذ في 1 يناير 2017. [ 127 ]

بصفته مرشحًا في عام 2014، صرّح راونر بمعارضته لقانون إلينوي الحالي الذي يقيّد تغطية الإجهاض بموجب برنامج ميديكيد وخطة التأمين الصحي لموظفي الولاية. [ 128 ] إلا أنه في أبريل 2017، تعهّد راونر باستخدام حق النقض (الفيتو) ضد مشروع قانون حقوق الإجهاض الذي من شأنه (أ) إزالة تلك القيود المفروضة على تغطية الإجهاض؛ و(ب) إلغاء قانون إلينوي الذي يُجرّم الإجهاض في حال إلغاء قرار رو ضد ويد . [ 129 ] [ 122 ] وعلى الرغم من تعهّده باستخدام حق النقض، وقّع راونر على مشروع قانون حقوق الإجهاض ليصبح قانونًا نافذًا في 28 سبتمبر 2017، مما عرّضه لانتقادات لاذعة من الجمهوريين المحافظين. [ 128 ]

عقوبة الإعدام

في عام 2018، دعا راونر إلى إعادة العمل بعقوبة الإعدام وتطبيقها على الأشخاص المدانين بقتل ضباط الشرطة. [ 130 ]

قانون مناهضة حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات

في 23 يوليو/تموز 2015، أصبحت ولاية إلينوي أول ولاية أمريكية تُعاقب صراحةً مقاطعة إسرائيل، وذلك بعد توقيع الحاكم راونر على مشروع القانون SB 1761. ينص القانون على إنشاء قائمة سوداء بالشركات غير الأمريكية التي تُقاطع إسرائيل، ويُلزم صناديق التقاعد الحكومية بسحب استثماراتها منها. [ 131 ] [ 132 ]

قوانين التصويت

في 12 أغسطس/آب 2016، استخدم راونر حق النقض ضد مشروع قانون كان من شأنه أن يُسجّل تلقائيًا كناخب أي شخص في إلينوي يسعى للحصول على رخصة قيادة جديدة أو مُحدّثة، بالإضافة إلى خدمات أخرى، ما لم يختار عدم التسجيل. [ 133 ] صرّح راونر بأنه يؤيد التسجيل التلقائي للناخبين، لكنه استخدم حق النقض ضد مشروع القانون لأنه كان يخشى أن "يفتح مشروع القانون الباب دون قصد أمام تزوير الانتخابات ويخالف قانون الانتخابات الفيدرالي". [ 133 ] في 28 أغسطس/آب 2017، وقّع راونر نسخة مُعدّلة من مشروع قانون التسجيل التلقائي للناخبين. [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]

إنفاذ قوانين الهجرة

في 28 أغسطس/آب 2017، وقّع راونر قانونًا يحظر على شرطة الولاية والشرطة المحلية اعتقال أي شخص لمجرد وضعه كمهاجر أو بسبب أوامر احتجاز فيدرالية. [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] انتقد بعض الجمهوريين راونر على هذا الإجراء، قائلين إن القانون جعل من إلينوي ولاية ملاذ . [ 138 ] في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2017، أعلنت وزارة العدل الأمريكية أنها توصلت إلى استنتاج أولي مفاده أن إلينوي أصبحت الآن ولاية ملاذ، في انتهاك للمادة 1373 من الباب الثامن من قانون الولايات المتحدة، وأصدرت تحذيرًا لسلطات الولاية بشأن هذه المسألة. [ 139 ] لاحقًا، اعتبارًا من 10 يونيو/ حزيران 2018 لا يوجد حتى الآن أي دليل على أن ولاية إلينوي قد ردت مؤكدة امتثالها للقانون. وكان الموعد النهائي للرد هو 8 ديسمبر 2017. [ 139 ]

زواج المثليين وحقوق مجتمع الميم

يدعم راونر زواج المثليين . عندما كان مرشحًا لمنصب حاكم الولاية عام 2014، صرّح بأنه لا يُعلّق على زواج المثليين، لكنه لن يُغيّر القانون الذي يُشرّع زواجهم. [ 140 ] في عام 2015، وقّع راونر تشريعًا يحظر استخدام ما يُسمى بـ" علاج التحويل" على القاصرين. [ 141 ] كما وقّع مشروع قانون يُسهّل على المتحولين جنسيًا تغيير شهادات ميلادهم . [ 142 ] وشارك أيضًا في مسيرات فخر مجتمع الميم في أورورا وشيكاغو . [ 143 ] وفي عام 2018، أشرف راونر على زواج زوجين مثليين. [ 144 ]

حملة إعادة الانتخاب لعام 2018

في 20 يونيو/حزيران 2016، أكد راونر ترشحه لولاية ثانية؛ [ 145 ] وأعلن رسميًا عن حملته لإعادة انتخابه في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2017. [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، واجه راونر ممثلة الولاية جين آيفز ، التي ترشحت ضده من اليمين السياسي. [ 149 ] [ 150 ] حصل راونر على تأييد صحيفة شيكاغو تريبيون ، [ 151 ] وديلي هيرالد ، [ 152 ] وشيكاغو صن تايمز ، [ 153 ] و37 مسؤولًا منتخبًا من مقاطعة دوبيج ، التي كانت آيفز تمثل جزءًا منها. [ 154 ] في 20 مارس/آذار 2018، فاز راونر بفارق ضئيل في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، بنسبة 52% من الأصوات؛ بينما حصلت آيفز على 48% من الأصوات. في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر، خسر راونر أمام المرشح الديمقراطي جيه بي بريتزكر ؛ حيث حصل بريتزكر على 55% من الأصوات بينما حصل راونر على 39%. [ 155 ] وكانت هذه أكبر خسارة في انتخابات حاكم ولاية إلينوي منذ ترشح جيم إدغار لولاية ثانية في عام 1994، وأقل نسبة تصويت يحصل عليها مرشح جمهوري منذ عام 1912 .

الحياة الشخصية

راونر وزوجته في يناير 2015

قبل انتخابه حاكمًا، أقام راونر في وينتكا، إلينوي ، مع زوجته ديانا ميندلي راونر وعائلته؛ [ 156 ] ولديهما ثلاثة أبناء. كما أن لديه ثلاثة أبناء من زواجه الأول من إليزابيث كونكر ويسل، التي تزوجها عام 1980، وانفصل عنها عام 1990، وتم الطلاق رسميًا عام 1993. [ 4 ]

خلال فترة حكم راونر، أقام هو وعائلته في مقر إقامة حاكم ولاية إلينوي في سبرينغفيلد . كما يمتلكون مزارع في مونتانا ووايومنغ . [ 157 ] [ 158 ] راونر أسقفي . [ 159 ]

لا يُعرف صافي ثروة راونر بدقة، لكن يُقدّر أنها لا تقل عن عدة مئات من ملايين الدولارات. [ 160 ] خلال حملته الانتخابية لمنصب حاكم الولاية، وعد بأنه لن يقبل سوى دولار واحد كراتب، ولن يحصل على أي مزايا من منصبه، بما في ذلك التنازل عن المعاش التقاعدي وأي تعويض عن نفقات السفر. [ 161 ]

بعد خسارته انتخابات عام 2018، انتقل راونر إلى فلوريدا . وبحلول أغسطس 2020، كان مسجلاً للتصويت في فلوريدا بدلاً من إلينوي. [ 162 ] [ 163 ] وقدّم راونر تبرعاً لحملة رون ديسانتيس الانتخابية بقيمة 250 ألف دولار في مارس 2021. [ 164 ]

التاريخ الانتخابي

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية إلينوي، 2014 [ 165 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريبروس راونر328,93440.13
جمهوريكيرك دبليو ديلارد305,12037.22
جمهوريبيل برادي123,70815.09
جمهوريدان رذرفورد61,9487.56
إجمالي الأصوات819,710100.0
انتخابات حاكم ولاية إلينوي، 2014 [ 166 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريبروس راونر (إيفلين سانغينيتي)1,823,62750.27
ديمقراطيبات كوين (شاغل الوظيفة) ( بول فالاس )1,681,34346.35
ليبرتاريتشاد غريم (أليكس كامينغز)121,5343.35
اكتب اسمك11860.03
إجمالي الأصوات3,627,690100.0
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية إلينوي، 2018 [ 167 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريبروس راونر (شاغل المنصب)372,12451.53
جمهوريجين آيفز350,03848.47
إجمالي الأصوات722,162100.0
انتخابات حاكم ولاية إلينوي، 2018 [ 168 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيه بي بريتزكر ( جوليانا ستراتون )2,479,74654.53
جمهوريبروس رونر ( إيفيلين سانغينيتي ) (شاغل الوظيفة)1,765,75138.83
محافظويليام "سام" ماكان (آرون ميرين)192,5574.23
ليبرتاريجرايسون كاش جاكسون (سانج موهيب)109,5182.41
اكتب اسمك1150.00
إجمالي الأصوات4,547,657100.0

مراجع

  1. ↑ تاكر، دوروثي (1 نوفمبر 2018). "خطأ في سنة ميلاد بروس راونر" . سي بي إس شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .
  2. ↑ بيرسون، ريك؛ غارسيا، مونيك؛ لونغ، راي؛ سيكتر، بوب (5 نوفمبر 2014). "كوين يُقر بالهزيمة أمام راونر في سباق انتخابات حاكم ولاية إلينوي" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
  3. 1 2 3 "المستثمر الرأسمالي بروس راونر يتجه نحو الترشح لمنصب حاكم الولاية" . شيكاغو صن تايمز . 5 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013.
  4. 1 2 3 4 فيلسينثال، كارول (15 سبتمبر 2014). "هل يتفضل بروس راونر الحقيقي بالوقوف؟" . مجلة شيكاغو . العدد: أكتوبر 2014. 
  5. ↑ "فينسنت ج. راونر" . شيكاغو تريبيون . 1 مايو 1997.
  6. ↑ كوريكي، ناتاشا (3 مارس 2014). "سباق الحزب الجمهوري على منصب حاكم الولاية: نبذة عن بروس راونر" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2014.
  7. ↑ "براءة الاختراع رقم 31 377 23822/77" (PDF) .
  8. ↑ "مزيد من التساؤلات مع تصاعد الجدل حول أستاذ معادٍ للسامية" . مجلة إلينوي ريفيو . 28 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2015 .
  9. ↑ كيتس، جوان جيانغراس (12 مارس 2013). "وفاة كارول راونر أودونوفان، المعالجة النفسية السريرية، 1941-2013" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2018 .
  10. ↑ "شيكاغو تريبيون: آخر الأخبار، الرياضة، الأعمال، الترفيه، الطقس، وحركة المرور في شيكاغو - chicagotribune.com" . ١٨ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠١٤.
  11. ↑ "بروس راونر: نبذة عن المرشح | حاكم (جمهوري)" . صحيفة ديلي هيرالد . 10 أكتوبر 2014.
  12. ↑ يراك، بيكي (19 أكتوبر 2012). "الشريك الإداري راونر يتقاعد من شركة GTCR" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2013 .
  13. ↑ سيروتا، ديفيد (12 نوفمبر 2014). "حاكم ولاية إلينوي المنتخب بروس راونر تلقى أموالاً نقدية من شركات تدير أموال المعاشات التقاعدية الحكومية" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 9 فبراير 2015 .
  14. ↑ يراك، بيكي (25 أكتوبر 2012). "رئيس مجلس إدارة GTCR السابق بروس راونر يتجه نحو العمل المدني" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  15. ↑ بيرغن، كاثي (19 فبراير 2013). "مجموعة تطرح أفكارًا "جريئة" لتطوير السياحة في شيكاغو" . شيكاغو تريبيون .
  16. ↑ سويني، بريجيد (2 مايو 2013). "راونر يستقيل من منظمة اختر شيكاغو" . مجلة كرينز شيكاغو للأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2013 .
  17. ↑ "بروس راونر" . 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  18. ↑ "الحاكم راونر: نبذة عن المرشح | الدائرة الاستئنافية الأولى (جمهوري)" . صحيفة ديلي هيرالد . 9 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .
  19. ↑ غارسيا، مونيك (11 نوفمبر 2016). "الحاكم راونر يعلن عن دخل خاضع للضريبة بقيمة 188 مليون دولار لعام 2015" . شيكاغو تريبيون .
  20. ↑ "المكرمون السابقون" . جمعية محترفي جمع التبرعات، فرع شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .
  21. ↑ "رابطة رأس المال الاستثماري في إلينوي" . 3 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  22. ↑ «جائزة ستانلي سي. غولدر للخدمة المجتمعية» . GoldenApple.org. 2013. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  23. ↑ "مؤسسة راونر العائلية التابعة لجمعية الشبان المسيحية في منطقة شيكاغو الكبرى" . جمعية الشبان المسيحية. 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  24. ↑ ماريك، لين (19 أكتوبر 2012). "راونر يعلن رسمياً اعتزاله من GTCR" . شيكاغو بيزنس . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  25. ↑ "مكتبة راونر للمجموعات الخاصة" . كلية دارتموث . 18 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  26. ↑ "مركز غولدر للاستثمار الخاص" . جامعة إلينوي. 2010. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  27. ↑ "قيادة المؤسسة الوطنية للأسماك والحياة البرية". المؤسسة الوطنية للأسماك والحياة البرية. يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  28. ↑ بيرسون، ريك (5 مارس 2013). "الثري راونر يبدأ دراسة الترشح لمنصب حاكم الولاية عن الحزب الجمهوري" . شيكاغو تريبيون .
  29. 1 2 كيرجارد، كريس (30 أبريل 2013). "مرشح جمهوري محتمل يحدد أولوياته" . جورنال ستار . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2013 .
  30. ↑ "راونر يعلن ترشحه لمنصب الحاكم" . شركة كراين للاتصالات، 5 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2013 .
  31. ↑ فيلسينثال، كارول (يوليو 2013). "بروس راونر يجيب على 13 سؤالاً حول ترشحه لمنصب حاكم ولاية إلينوي" . مجلة شيكاغو .
  32. ↑ توماس، تشارلز (8 أكتوبر 2013). "المرشح لمنصب حاكم الولاية بروس راونر يعلن عن اختيار إيفلين سانغينيتي نائبةً له" . ABC7 شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2013 .
  33. ↑ بوند، بريندان (17 يناير 2014). "بروس راونر يختار أمريكيًا من الجيل الأول نائبًا له" . إعادة إطلاق إلينوي. أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2014. تم الاسترجاع في 10 مارس 2014 .
  34. ↑ بيرسون، ريك؛ سيكتر، بوب (18 مارس 2014). "راونر يعلن فوزه في سباق حاكم الولاية الجمهوري" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2016 .
  35. ↑ "بروس راونر يفوز في سباق الحزب الجمهوري لمنصب حاكم الولاية" . إن بي سي شيكاغو . 18 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2016 .
  36. ↑ ميردا، تشاد (14 أكتوبر 2014) - "من يفوز في معركة التأييد في إلينوي؟" مؤرشف في 11 نوفمبر 2014، في Wayback Machine . شيكاغو صن تايمز . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2014.
  37. ↑ "للمرشح لمنصب حاكم ولاية إلينوي: صحيفة شيكاغو تريبيون تؤيد بروس راونر، لإحياء إلينوي" . شيكاغو تريبيون . 10 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2014 .
  38. ↑ «تأييدنا: راونر لمنصب الحاكم والتغيير» . صحيفة ديلي هيرالد . ١٣ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠١٤ .
  39. ↑ «افتتاحية: بروس راونر لمنصب حاكم ولاية شيكاغو» . شيكاغو صن تايمز . ١٧ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠١٤ .
  40. ↑ إريكسون، كورت (13 يوليو 2014). "شركة مملوكة لراونر مرتبطة بحالات وفاة واعتداءات وإجراءات قانونية" . صحيفة ساوثرن إلينويان . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  41. ↑ بوند، بريندان (17 فبراير 2014). "هل سيدفع بروس راونر ثمن فضيحة "سويتنس غيت"؟"" إعادة تشغيل إلينوي. أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2014. تم الاسترجاع في 10 مارس 2014. "
  42. ↑ شونبرغ، برنارد (19 فبراير 2014). "برنارد شونبرغ: رواية بروس راونر عن نفوذ المدرسة تتغير باستمرار" . صحيفة ستيت جورنال-ريجيستر . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 10 مارس 2014 .
  43. ↑ "شيكاغو صن تايمز | شيكاغو : أخبار : سياسة : أشياء للقيام بها : رياضة" .    
  44. ↑ أوكونور، جون؛ تارين، صوفيا (20 فبراير 2014). "نظرة على مزاعم راونر بشأن قبول الطلاب في مدارس شيكاغو" . صحيفة ذا ستيت . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
  45. ↑ ديفي، مونيكا (16 مارس 2014). "في إلينوي، يرى الجمهوريون منصباً متاحاً للتنافس عليه" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2014 .
  46. ↑ ماريك، لين (22 أكتوبر 2014). "استقالة ديف ماكيني، رئيس مكتب صحيفة صن تايمز في سبرينغفيلد" . كرينز شيكاغو بيزنس .
  47. ↑ ماكيني، ديف؛ مارين، كارول؛ موسلي، دون (6 أكتوبر 2014). "مزاعم استخدام أساليب ضغط في دعوى قضائية ضد بروس راونر" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014.
  48. ↑ ماريك، لين (17 أكتوبر 2014). "هل تدخل معسكر راونر في عمل مراسل صحيفة صن تايمز؟" . كرينز بيزنس .
  49. 1 2 ويمبل، إريك (23 أكتوبر 2014). "القضية الأخلاقية الجسيمة وراء قصة استقالة شيكاغو صن تايمز" . صحيفة واشنطن بوست .
  50. ↑ إفصاحات الحملة
  51. ↑ تشانيك، روبرت (23 أكتوبر 2014). "استقالة ديف ماكيني، مراسل صحيفة صن تايمز، مشيرًا إلى احتمال تعرضه للانتقام بسبب مقال راونر" . شيكاغو تريبيون .
  52. ↑ دودج، جون (22 أكتوبر 2014). "مراسل صحيفة صن تايمز يستقيل؛ وينتقد رئيس الصحيفة وتكتيكات حملة راونر" . سي بي إس شيكاغو .
  53. ↑ "راونر يفوز بمنصب حاكم ولاية إلينوي، ويتغلب على كوين" . إن بي سي شيكاغو . 4 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2014 .
  54. ↑ كوريكي، ناتاشا (5 نوفمبر 2014). "كوين يُقر بالهزيمة، وراونر يُطلق فريقًا انتقاليًا" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2014 .
  55. ↑ بيلوير، كيم (4 نوفمبر 2014). "بروس راونر يفوز بانتخابات حاكم ولاية إلينوي" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .
  56. ↑ "أدى بروس راونر اليمين الدستورية كحاكم: "أنا مستعد للعمل من أجلكم"" . إن بي سي شيكاغو . 12 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2015. "
  57. ↑ نيلسن، إيلا (20 مارس 2018). "حاكم ولاية إلينوي بروس راونر، الذي يواجه ضغوطًا، يفوز في الانتخابات التمهيدية" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2019 .
  58. ↑ فيليبس، آمبر (20 مارس 2018). "لماذا قد يكون حاكم ولاية إلينوي الجمهوري بروس راونر الحاكم الأكثر عرضة للخطر في البلاد" . washingtonpost.com .
  59. ↑ بيرسون، ريك (25 سبتمبر 2018). "يقول الحاكم بروس راونر إنه وسطي بينما يهيمن التطرف على الحزبين الجمهوري والديمقراطي" . chicagotribune.com . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2019 .
  60. ↑ ميلر، ريتش (22 يناير 2015). "تقييم راونر، والمال قد يُبقيان مادجان صامتًا" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2023 .
  61. ↑ ديفيس، مايك (8 ديسمبر 2016). "أرقام استطلاعات الرأي تُظهر اقتراب كريستي من أدنى مستوياته على الإطلاق" . صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2023 .
  62. ↑ "راونر يحتل المرتبة 47 في قائمة حكام الولايات الأكثر شعبية في الولايات المتحدة" - سي بي إس نيوز . 10 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2023 .
  63. ↑ شوارتز، هنتر (15 يناير 2015). "حكام جمهوريون يدعون إلى تجميد توظيف موظفي الدولة لتحقيق التوازن في الميزانيات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2015 .
  64. ↑ "تخفيض تصنيف سندات إلينوي مجدداً بسبب مأزق الميزانية" . رويترز . 22 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو/تموز 2020 .
  65. 1 2 غارسيا، مونيك؛ غايغر، كيم؛ لونغ، راي (10 فبراير 2015). "راونر يتحرك لإعفاء العاملين في القطاع العام من دفع رسوم النقابات" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015 .
  66. ١ ٢ كوريكي، ناتاشا (٩ فبراير ٢٠١٥). "راونر يعيّن دان ويب في خطوة ضد رسوم النقابات "الإجبارية"؛ والعمال يتعهدون بالمعركة" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢ أغسطس ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ٩ فبراير ٢٠١٥ .
  67. ↑ هينز، جريج (18 فبراير 2015). "أول ميزانية لراونر: تغييرات في المعاشات التقاعدية، وتخفيضات في النقل العام، و"الألم المشترك"" . مجلة كرينز شيكاغو للأعمال .
  68. ↑ فورتينو، إيلين (18 فبراير 2015). "نقاد ينتقدون ميزانية راونر بسبب تخفيضات "مستهجنة أخلاقياً" . بروجرس إلينوي .
  69. ↑ ليستر، كيري؛ أوكونور، جون (23 أبريل 2015). "تخفيضات بروس راونر في الميزانية تُقلّص الخدمات الاجتماعية" . جورنال ستار . أسوشيتد برس .
  70. ↑ "راونر يعلق منحًا بقيمة 26 مليون دولار للخدمات الاجتماعية والصحة العامة" . شيكاغو تريبيون . 4 أبريل 2015.
  71. ↑ مكتب الحاكم (25 يونيو 2015). "الحاكم راونر يستخدم حق النقض ضد مشاريع قوانين الميزانية" . شبكة أخبار حكومة إلينوي . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2015.
  72. ↑ أوكونور، جون (8 يوليو 2015). "راونر يقول للمشرعين إنه سيستبدل الضرائب بـ'التحول'"" صحيفة واشنطن تايمز . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015. "
  73. ↑ أوكونور، جون؛ بورنيت، سارة (20 أغسطس 2015). "الديمقراطيون يتعهدون بالوقوف صفاً واحداً في مواجهة "هجمات" راونر"" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  74. ↑ "الخدمات الإنسانية تُقلّص خدماتها بالفعل بسبب نقص ميزانية ولاية إلينوي" . إذاعة نورثرن بابليك راديو . 4 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  75. ↑ جايجر، كيم؛ غارسيا، مونيك (10 أغسطس/آب 2015). "الوضع الطبيعي الجديد في إلينوي: لا ميزانية، لكن الأموال لا تزال تتدفق" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2015 .
  76. ↑ بروس، بيتسي (6 أغسطس/آب 2015). "سكان المناطق الريفية ذوو الدخل المنخفض يتأثرون بتخفيضات ميزانية إلينوي" . FOX2now . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2015 .
  77. ↑ هول، كورتني (24 أغسطس 2015). "تغييرات كبيرة قادمة على أهلية رعاية الأطفال في إلينوي" . WGN9 . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  78. ↑ غارسيا، مونيك؛ غايغر، كيم؛ دارديك، هال (30 يونيو 2016). "راونر يوقع على ميزانية مؤقتة ومشروع قانون تمويل المدارس - لكن الخروج من حالة الجمود يثبت أنه مؤقت" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
  79. ↑ فينكي، دوغ (30 يونيو 2016). "الحاكم بروس راونر يوقع على خطة إنفاق حكومية مؤقتة" . صحيفة جورنال ستار . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
  80. ↑ غارسيا، مونيك (18 يوليو/تموز 2016). "الميزانية المؤقتة تفشل في محو آثار الجمود السياسي" . شيكاغو تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 25 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  81. ↑ غارسيا، مونيك؛ بيرسون، ريك؛ غايغر، كيم (7 يوليو/تموز 2017). "مجلس نواب إلينوي يُلغي حق النقض الذي استخدمه راونر ضد زيادة ضريبة الدخل والميزانية" . شيكاغو تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو/تموز 2017 .
  82. ↑ بوسمان، جولي؛ ديفي، مونيكا (6 يوليو/تموز 2017). "مشرّعو ولاية إلينوي يتجاوزون حق النقض على الميزانية، منهين بذلك جمودًا دام عامين" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو/تموز 2017 .
  83. ↑ كوريكي، ناتاشا (6 يوليو/تموز 2017). "جمهوريون إلينوي يساعدون في تجاوز حق النقض الذي استخدمه راونر، مما يُنهي صفقة الميزانية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو/تموز 2017 .
  84. ↑ بيرنيت، سارة؛ طارين، صوفيا (12 يوليو/تموز 2017). "حاكم ولاية إلينوي الجمهوري يتجه يمينًا بعد هزيمة كبيرة في الميزانية" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو/تموز 2017 .
  85. ↑ غارسيا، مونيك (11 يوليو 2017). "تغييرات في فريق راونر قد تشير إلى لهجة أكثر حدة" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2017 .
  86. ↑ كوريكي، ناتاشا (12 يوليو/تموز 2017). "حاكم ولاية إلينوي يُجري تغييرات جذرية بعد أزمة الميزانية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو/تموز 2017 .
  87. ↑ «تتواصل التغييرات في فريق عمل الحاكم راونر» . WGN9 . أسوشيتد برس . 15 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2017 .
  88. ↑ مانشستر، جوليا (24 أغسطس/آب 2017). "حاكم ولاية إلينوي يُجري تغييرات في طاقمه بعد تصريحه المثير للجدل حول "الرجل الأبيض"" . صحيفة ذا هيل . تاريخ الاسترجاع: 24 أغسطس/آب 2017 .
  89. ↑ كوريكي، ناتاشا (24 أغسطس/آب 2017). "راونر يُجري تعديلات وزارية جديدة بعد رد فعله المتعثر على الرسوم الكاريكاتورية العنصرية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس/آب 2017 .
  90. ↑ "قضايا - بروس راونر" . بروس راونر . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2017 .
  91. ↑ "راونر يوقع على مشروع قانون تاريخي لإصلاح تمويل التعليم" . إن بي سي شيكاغو . 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2017 .
  92. ↑ بيرسون، ريك؛ غارسيا، مونيك (31 أغسطس/آب 2017). "فوز راونر في مشروع قانون المدارس له ثمن" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .
  93. ↑ ميلر، ريتش (29 أغسطس 2017). "*** مُحدَّث *** تدخل رياكت في إقرار إصلاح تمويل التعليم" . كابيتول فاكس . تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2017 .
  94. 1 2 بيريز-بينيا، ريتشارد (4 فبراير 2015). "حاكم ولاية إلينوي يستهدف العمال" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015 .
  95. ↑ ريبك، دانا (8 فبراير 2015). "الحاكم بروس راونر يدفع باتجاه مناطق "الحق في العمل" في إلينوي" . WGN9 . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015 .
  96. ↑ ألين، سوزي؛ هوانغ، وين (15 يوليو 2014). "انتخاب عضوين جديدين في مجلس أمناء جامعة شيكاغو" . أخبار جامعة شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2015 .
  97. ↑ "حول قيادة سيتاديل" . سيتاديل. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2015 .
  98. ↑ كابوس، شيا (6 مارس 2015). "لماذا كره كين غريفين إحدى وظائفه الأولى؟" . مجلة كرينز شيكاغو للأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2015 .
  99. ↑ بيت، كيلي (7 أكتوبر 2014). "ارتفعت أسهم شركة غريفينز سيتادل في سبتمبر بينما تراجعت أسهم صناديق التحوط" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  100. ↑ "شركة سيتادل التابعة لكين غريفين تشهد ارتفاعاً هائلاً في الأصول" . سي إن بي سي . 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2015 .
  101. ↑ فاردي، ناثان (26 فبراير 2013). "أعلى 40 مديرًا ومتداولًا في صناديق التحوط دخلًا" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2015 .
  102. 1 2 كونفيسور، نيكولاس (29 نوفمبر 2015). "حاكم ثري وأصدقاؤه يعيدون تشكيل إلينوي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2015 .
  103. ↑ ماكيني، ديف (8 يناير 2014). "راونر يُعيد النظر: الآن يقول إنه يريد رفع الحد الأدنى للأجور، لا خفضه" . شيكاغو صن تايمز . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2014 .
  104. ↑ ديتريش، مات (23 أبريل 2015). "الحد الأدنى للأجور يمثل صداعًا كبيرًا لراونر" . ريبوت إلينوي. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2014 .
  105. ↑ راونر، بروس (9 يناير 2014). "كيفية رفع الحد الأدنى للأجور" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .
  106. ↑ ماكيني، ديف (9 يناير 2014). "راونر يعارض بشدة رفع الحد الأدنى للأجور" . شيكاغو صن تايمز . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2014 .
  107. ↑ ماكيني، ديف (4 سبتمبر 2014). "راونر يعترف بأنه كان يؤيد إلغاء الحد الأدنى للأجور" . شيكاغو صن تايمز . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2014 .
  108. ↑ كوريكي، ناتاشا (21 يوليو/تموز 2014). "معسكرا راونر وكوين يتبادلان الاتهامات بشأن الميزانية" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
  109. ↑ بيترز، مارك (30 ديسمبر 2014). "إلينوي تواجه ضربة قوية في الإيرادات عام 2015" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2014 .
  110. ↑ ميريون، بول (26 يوليو/تموز 2014). "راونر، المرشح المناهض للضرائب، يجد ضريبة تناسبه: على الخدمات" . كرينز شيكاغو بيزنس . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
  111. ↑ ميريون، بول (18 سبتمبر 2014). "اقتراح راونر بشأن ضريبة الخدمات يدفع أحد الرؤساء التنفيذيين نحو كوين" . مجلة كرينز شيكاغو للأعمال . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .
  112. ↑ «حصل الحاكم راونر على تقييمات عالية لاهتمامه بمصالح دافعي الضرائب» . بروس راونر . ٢٧ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٧ .
  113. ↑ بيشوب، جريج (27 نوفمبر 2017). "حصل مرشحو منصب حاكم الولاية على درجات متفاوتة في مدى مراعاتهم لمصالح دافعي الضرائب في استطلاع رأي" . شبكة أخبار إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2017 .
  114. ↑ ماكيني، ديف (23 أبريل 2014). "راونر يتبنى خطة رادوغنو ودوركين لتحديد مدة ولاية حاكم الولاية" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .
  115. ↑ "لجنة العمل السياسي المعنية بحدود ولاية راونر تجمع 591,092 توقيعًا" . صحيفة إلينوي أوبزرفر . 30 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .
  116. ↑ ريوبيل، مايك (22 أغسطس 2014). "رفض خطة راونر لتحديد مدة ولاية الرئيس" . ديلي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .
  117. ↑ بيرسون، ريك (27 أغسطس/آب 2014). "راونر يدعو إلى إنفاق مليارات الدولارات على مشاريع الأشغال العامة" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
  118. ↑ تشيس، بريت (6 ديسمبر 2014). "إيليانا، بيوتون: الأسئلة والانتقادات مستمرة" . جمعية الحكومة الأفضل . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .
  119. ↑ بيرنيت، سارة (13 يناير 2015). "راونر يعلق مشروع طريق إليانا السريع" . WBEZ . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2015.
  120. ↑ «الحاكم راونر يقترح تخفيضات في ميزانيات هيئات النقل في منطقة شيكاغو، وزيادة التمويل المخصص لبناء الطرق» . صحيفة ذا ريبابليك . وكالة أسوشيتد برس . ١٨ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠١٥.
  121. ↑ سيلفربيرغ، ميليسا (7 أكتوبر 2014). "كوين وراونر يختلفان حول السيطرة على الأسلحة" . ديلي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  122. 1 2 سفونديلز، تينا (14 أبريل 2017). "الحاكم راونر يعتزم استخدام حق النقض ضد مشروع قانون حماية الإجهاض و"الآلية المحفزة" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
  123. ↑ ريتشاردسون، برادفورد (2 أغسطس/آب 2016). "حاكم ولاية إلينوي يوقع مشروع قانون يُلزم الأطباء المؤيدين للحياة بالترويج للإجهاض" . صحيفة واشنطن تايمز . تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس/آب 2016 .
  124. 1 2 3 مورينو، إيفان (4 أغسطس/آب 2016). "راونر يفاجئ الحزب الجمهوري باتخاذ إجراءات بشأن تحديد النسل والإجهاض" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2016 .
  125. ↑ بوليس، آدم (5 أغسطس/آب 2016). "مركز روكفورد غير الربحي للحمل يقاضي الحاكم بروس راونر بشأن قانون الإجهاض" . روكفورد ريجستر ستار . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2016 .
  126. ↑ سفونديلز، تينا (5 أغسطس/آب 2016). "مراكز مناهضة الإجهاض والدكتورة سو راونر بسبب قانون 'الضمير'" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2016 .
  127. ↑ شينكر، ليزا (21 ديسمبر 2016). "مراكز الحمل تحقق انتصارًا مبكرًا ضد قانون إلينوي بشأن معلومات الإجهاض" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2016 .
  128. 1 2 جيجر، كيم؛ بيرسون، ريك (29 سبتمبر 2017). "راونر يوقع على مشروع قانون الإجهاض المثير للجدل، مما يثير غضب المحافظين" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2017 .كوريكي، ناتاشا (28 سبتمبر/أيلول 2017). "حاكم ولاية إلينوي يوقع مشروع قانون لتوسيع التمويل العام للإجهاض" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر/أيلول 2017 .كوريكي، ناتاشا (2 أكتوبر 2017). "الجمهوريون يثورون غضباً على راونر" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2017 ."حاكم ولاية إلينوي الجمهوري، راونر، يواجه غضب المحافظين بسبب توسيع نطاق عمليات الإجهاض الممولة من أموال دافعي الضرائب" . فوكس نيوز . 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2017 .
  129. ↑ بيرسون، ريك (20 أبريل 2017). "تعهد راونر باستخدام حق النقض ضد مشروع قانون الإجهاض يضع القضية في صدارة سباق الترشح لمنصب الحاكم" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
  130. ↑ "راونر يُصرّ على دعوته لإعادة العمل بعقوبة الإعدام" . WQAD . 27 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 .
  131. ↑ ستويل، ريبيكا شيموني (24 يوليو/تموز 2015). "أحدث قانون في إلينوي يُحارب سحب الاستثمارات بسحب الاستثمارات" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس/آب 2020 .
  132. ↑ «حاكم ولاية إلينوي سيوقع على مشروع قانون مناهض لحركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات» . الجزيرة . 19 مايو 2015.
  133. 1 2 بيرسون، ريك (12 أغسطس 2016). "راونر يستخدم حق النقض ضد مشروع قانون التسجيل التلقائي للناخبين" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2016 .
  134. ↑ طارين، صوفيا (28 أغسطس/آب 2017). "حاكم ولاية إلينوي يوقع قانون التسجيل التلقائي للناخبين" . صحيفة واشنطن بوست . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2017 .
  135. 1 2 برنال، رافائيل (28 أغسطس/آب 2017). "حاكم ولاية إلينوي يوقع على إجراءات الهجرة والتسجيل التلقائي للناخبين" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2017 .
  136. 1 2 جيجر، كيم (28 أغسطس 2017). "راونر يوقع على مشاريع قوانين الهجرة والتسجيل التلقائي للناخبين" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2017 .
  137. ↑ رونج، إريك؛ أسوشيتد برس (28 أغسطس/آب 2017). "الحاكم راونر يوقع على مشروع قانون الهجرة المثير للجدل" . قناة WGN-TV . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2017 .تارين، صوفيا؛ أسوشيتد برس (28 أغسطس/آب 2017). "حاكم ولاية إلينوي يوقع قانونًا يحد من صلاحيات شرطة إلينوي في قضايا الهجرة" . إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2017 .
  138. ↑ سفونديلز، تينا (22 أغسطس 2017). "يشير اليمين إلى أن دعم مشروع قانون راونر للهجرة يمثل "بداية النهاية""" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2017. "سينغمان، بروك (28 أغسطس/آب 2017). "حاكم الحزب الجمهوري راونر متهم بجعل إلينوي "ولاية ملاذ" بقانون جديد" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2017 .شونبرغ، برنارد (4 سبتمبر/أيلول 2017). "بعض أعضاء الحزب الجمهوري مستاؤون من راونر بسبب مشروع قانون الهجرة" . صحيفة "ذا ستيت جورنال-ريجيستر" . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر/أيلول 2017 .
  139. ١ ٢ "وزارة العدل ترسل خطابات إلى ٢٩ ولاية قضائية بشأن امتثالها للمادة ١٣٧٣ من الباب الثامن من قانون الولايات المتحدة" . وزارة العدل الأمريكية . ١٥ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يونيو ٢٠١٨ .
  140. ↑ تارين، صوفيا (30 أكتوبر 2014). "بات كوين وبروس راونر يقدمان منظورين مختلفين للقضايا الاجتماعية" . نورث ويست هيرالد . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2018 .
  141. ↑ أغراوال، أديتيا (21 أغسطس 2015). "إلينوي تحظر علاج التحويل الجنسي للقاصرين" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2018 .
  142. ↑ جيجر، كيم؛ غارسيا، مونيك (26 أغسطس/آب 2017). "موافقات مشروع قانون راونر تتضمن بندًا يُسهّل تغيير شهادات الميلاد للأشخاص المتحولين جنسيًا" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو/تموز 2018 .
  143. ↑ وول، كريغ (12 يوليو/تموز 2018). "راونر يثير جدلاً بين قاعدته المحافظة بسبب زواج المثليين" . ABC7 شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو/تموز 2018 .
  144. ↑ غرين، مورغان (12 يوليو/تموز 2018). "راونر يُشرف على زواج مثلي، والمحافظون الاجتماعيون يعترضون" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو/تموز 2018 .
  145. ↑ سفونديلز، تينا (20 يونيو 2016). "راونر يؤكد بهدوء ترشحه لإعادة الانتخاب" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
  146. ↑ بيرسون، ريك (23 أكتوبر 2017). "راونر، راكب دراجة هارلي، يُطلق حملة إعادة انتخابه بفيديو جديد وانتقادات لمادجان" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2017 .
  147. ↑ «الحاكم بروس راونر يعلن رسمياً ترشحه لإعادة انتخابه في عام 2018» . سي بي إس شيكاغو . 23 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2017 .
  148. ↑ كوريكي، ناتاشا (23 أكتوبر 2017). "حاكم ولاية إلينوي المتعثر يترشح لولاية ثانية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2017 .
  149. ↑ ميلر، ريتش (28 أكتوبر 2017). "إنها تذكرة آيفز-مورثلاند" . كابيتول فاكس . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2017 .
  150. ↑ بيرسون، ريك؛ جايجر، كيم؛ غارسيا، مونيك (5 ديسمبر 2017). "راونر يواجه حربًا على جبهتين مع هجوم منافسه الجمهوري آيفز" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2018 .
  151. ↑ «تأييد: بروس راونر عن الحزب الجمهوري» . شيكاغو تريبيون . ١٦ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠١٨ .
  152. ↑ «تأييد: راونر لمنصب حاكم الولاية في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري» . صحيفة ديلي هيرالد . ١٦ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠١٨ .
  153. ↑ «تأييد: بروس راونر لمنصب حاكم الولاية في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري» . شيكاغو صن تايمز . ١٢ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠١٨ .
  154. ↑ «قادة مقاطعة دوبيج المنتخبون يؤيدون الحاكم راونر» . بروس راونر . ٢٢ يناير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٥ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٨ .
  155. ↑ "نتائج انتخابات إلينوي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2018 .
  156. ↑ كاس، جون (28 فبراير 2013). "جمهوريو إلينوي: استعدوا لبروس راونر" . شيكاغو تريبيون .
  157. ↑ كوريكي، ناتاشا (5 أغسطس/آب 2014). "بروس راونر يتوجه إلى مزرعته في مونتانا، ويقيم حفلًا لجمع التبرعات" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير/شباط 2016. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر/كانون الأول 2015. يمتلك المرشح الجمهوري لمنصب حاكم ولاية مونتانا، بروس راونر، أراضي في خمس مقاطعات في مونتانا ومقاطعة واحدة في وايومنغ، بمساحة إجمالية تبلغ حوالي 23 ألف فدان .
  158. ↑ "خريطة: مزارع بروس راونر في مونتانا ووايومنغ" . شيكاغو تريبيون . 4 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2015 .
  159. ↑ ماريك، لين (15 أبريل 2015). "تعرّف على النيويوركي الذي يدير ثروة راونر" . مجلة كرينز شيكاغو للأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2015 .
  160. ↑ سيكتر، بوب؛ كوين، جيف (5 نوفمبر 2013). "بروس راونر يمتلك العديد من المنازل التي تبلغ قيمتها ملايين الدولارات، وحملة انتخابية تروج للاقتصاد" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2015 .كوريكي، ناتاشا (27 أبريل 2014). "مأزق بروس راونر الملياردير" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2015 .
  161. ↑ "بروس راونر سيؤدي اليمين الدستورية حاكماً لولاية إلينوي" . قناة WLS-TV . 12 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2015 .msmithwgnam (13 مارس 2014). "بروس راونر: لن يتقاضى راتباً أو معاشاً تقاعدياً في حال انتخابه" . راديو WGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2015 .أدى بروس راونر اليمين الدستورية كحاكم: "أنا مستعد للعمل من أجلكم"." . إن بي سي شيكاغو. 12 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2015. "
  162. ↑ فينيكي، أماندا (24 أغسطس/آب 2020). "مع انطلاق المؤتمر الوطني الجمهوري، نظرة على الحزب الجمهوري في إلينوي" . أخبار WTTW . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس/آب 2020 .
  163. ↑ براون، مارك (25 أغسطس/آب 2020). "في أحدث أجندة للتغيير، يحوّل راونر نشاطه السياسي إلى فلوريدا - وإلى آلة التصويت" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس/آب 2020 .
  164. ↑ «قدّم حاكم ولاية إلينوي السابق، راونر، 250 ألف دولار لحملة حاكم فلوريدا، دي سانتيس، بعد حصول مجمعه السكني المغلق على لقاحات كوفيد-19 في يناير» . إن بي سي شيكاغو . 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2023 .
  165. ↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية العامة لعام 2014" . مجلس انتخابات ولاية إلينوي . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2020 .
  166. ↑ "نتائج انتخابات عام 2014" . مجلس انتخابات ولاية إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2020 .
  167. ↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية العامة لعام 2018" . مجلس انتخابات ولاية إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2020 .
  168. ↑ "نتائج انتخابات 2018 العامة" . مجلس انتخابات ولاية إلينوي . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2020 .