مقاطعة بروناي-موارا

تُعدّ مقاطعة بروناي-موارا ( باللغة الملايوية : Daerah Brunei–Muara ؛ بالجاوية : دايره بروني موارا)، أو ببساطة بروناي-موارا ( تُلفظ بروناي موارا ) ، [ 5 ] أصغر مقاطعات بروناي وأكثرها اكتظاظًا بالسكان . [ 6 ] تبلغ مساحتها 571 كيلومترًا مربعًا (220 ميلًا مربعًا ) ويبلغ عدد سكانها 318,530 نسمة وفقًا لإحصاءات عام 2021. كما تضم ​​المقاطعة المركز الإداري للبلاد، بندر سري بكاوان ، [ 5 ] بالإضافة إلى مطار بروناي الدولي وميناء موارا ، وهما المطار الدولي الوحيد في البلاد وميناء المياه العميقة الوحيد على التوالي. يمر نهر بروناي عبر هذه المقاطعة، وتضم كامبونغ آير . ونظرًا لوجود المركز الإداري لبروناي في هذه المقاطعة، فإنها تُعتبر الأكثر تطورًا في البلاد، إذ تتمتع بأحدث البنى التحتية، على الرغم من أنها ليست مركز النشاط الاقتصادي الرئيسي في بروناي. [ 6 ]  

الجغرافيا

يحد مقاطعة بروناي-موارا من الغرب مقاطعة توتونغ ، ومن الجنوب ولاية ساراواك الماليزية ، ومن الشرق خليج بروناي ، بينما تحدها من الجنوب الشرقي مقاطعة تمبورونغ ، ومن الشرق ولاية صباح الماليزية. أما حدودها الشمالية فهي بحر الصين الجنوبي . ويجري نهر بروناي عبر المقاطعة، ليصب في خليج بروناي . وتتميز المنطقة بسهل ساحلي تتخلله تلال منخفضة، وتقع عاصمتها، بندر سري بكاوان، على الضفة الشمالية لمصب النهر . [ 5 ] ويبلغ ارتفاع بوكيت بوانغ ساكار ، أعلى نقطة في المقاطعة، 234 مترًا (767 قدمًا ) . [ 7 ] ويقع ميناء موارا عند طرف شبه جزيرة تمتد شمال شرقًا إلى جزيرة بيلومبونغ . [ 5 ] 

من أبرز معالم بروناي-موارا جزيرة بيلومبونغ، ​​التي تمتد 7.5 كيلومترات (4.7 ميل) شرقًا من تانجونغ باتو على البر الرئيسي، ثم شرقًا وشمالًا شرقيًا إلى جزيرة بيلومبونغ. وقد أُنشئ ممر مائي في منتصف اللسان الرملي لتسهيل الوصول إلى ميناء موارا، مع حواجز أمواج تمتد باتجاه البحر للحماية. [ 8 ] تشمل أراضي بروناي شريطًا ساحليًا ضيقًا بين كوالا بيلايت ولوموت ، حيث تصب الأنهار والجداول مباشرة في البحر، ومنطقة أوسع في بروناي-موارا، حيث تصب الجداول في نهر بروناي وتصل في النهاية إلى خليج بروناي. [ 9 ] وإلى الشرق في الخليج تقع جزيرة بولاو موارا بيسار . [ 5 ] وإلى الشمال من الخليج يقع خليج سيراسا ، المحاط بلسان سيراسا الرملي الذي يبلغ طوله 1.6 كيلومتر ، وهو عبارة عن حاجز رملي اصطناعي مصنوع من الرمال المجروفة، بما في ذلك تلك الموجودة في جزيرة بيلومبونغ. يتغذى خليج بروناي من نهري مانغسالوت ومينغكاباو، [ 10 ] وتحيط به غابات المانغروف في بروناي ، التي تغطي 18,418 هكتارًا، أي ما يعادل 3.2% من إجمالي مساحة البلاد. ويضم الخليج مستنقعات ساحلية واسعة تبلغ مساحتها الإجمالية 44,290 هكتارًا، منها 31,160 هكتارًا من أشجار المانغروف و13,128 هكتارًا من أشجار النيباه ، [ 11 ] ويمتد ساحله على طول 194.73 كيلومترًا. [ 11 ] 

تقع منطقة سينغكورونغ في بروناي-موارا، وتمتد على مساحة 100 هكتار من الأراضي المستوية المحاطة بتلال شديدة الانحدار، بواجهة ساحلية تمتد لحوالي كيلومتر واحد وامتداد داخلي يصل إلى كيلومترين. تُعد التربة الغرينية في هذه المنطقة مثالية لجميع أنواع الزراعة نظرًا لضعف تصريفها وكونها في الغالب سدودًا نهرية خالية من أي تهديد من الكبريتات الحمضية. وتُعد محطتا جيرودونغ لتسمين الماشية ولوهان لتربية الماشية حاليًا أكثر مزارع الماشية استخدامًا. تتميز سهول الفيضان الغرينية المسطحة في المنطقة عمومًا بتربة سطحية صلبة تلين في الطبقات الأعمق، ويمكن تطويرها اقتصاديًا لتشمل ملاعب ترفيهية وطرقًا ومواقف سيارات ومبانٍ من طابق واحد؛ كما يمكن استخدام غابات المانغروف البحرية الغرينية ومستنقعات النيباه التي تهيمن على المناطق الساحلية لخليج بروناي لهذه الأغراض أيضًا. [ 12 ]

تاريخ

كان المركز الإداري لإمبراطورية بروناي يقع في الأصل بالقرب من كامبونغ آير في مقاطعة بروناي-موارا. [ 6 ] والجدير بالذكر أن هذه المقاطعة كانت في عام 1837 مركز صناعة الفحم ، الذي استُخرج لأول مرة في منجم بروكتون . [ 13 ] ومع مرور الوقت، تقلصت مساحة بروناي بشكل ملحوظ، لا سيما مع تنازلها عن ساراواك للسير جيمس بروك في عام 1841 وتنازلات أخرى لشركة شمال بورنيو البريطانية. [ 14 ] وفي عام 1906، أدى إنشاء المقيمة البريطانية إلى تغييرات في الهيكل الإداري، حيث أصبح المسؤولون الأوروبيون يقدمون المشورة للسلطان ويشرفون على الإدارات الرئيسية. وتركزت الحكومة في مدينة بروناي ، وكان ضباط المقاطعات الماليزيون (DO) يقدمون تقاريرهم إلى المقيم البريطاني في جميع المقاطعات الأربع. [ 14 ] وفي عام 1908، دُمجت المقاطعتان الإداريتان لبروناي وليماو مانس . [ 15 ]

كانت بروناي-موارا، بصفتها المركز الإداري، محورًا رئيسيًا لجهود التنمية التي بذلها المقيم البريطاني، لا سيما حتى عام 1932 عندما بدأ ازدهار صناعة النفط بتحويل الاهتمام إلى مناطق أخرى. ومع ذلك، ظلت المنطقة المركز الرئيسي للعمليات الحكومية واستمرت في تلقي اهتمام كبير. [ 14 ] تشكلت منطقة بروناي-موارا الحالية في عام 1938 بدمج منطقتي بروناي وليماو مانس وموارا الإداريتين آنذاك. [ 15 ] بحلول عام 1947، تقلصت مساحة بروناي إلى حوالي 2226 ميلًا مربعًا، مع عدد سكان يُقدر بنحو 40670 نسمة. وكانت المناطق الرئيسية المتبقية هي بيلايت، وتوتونغ، وتيمبورونغ، وبروناي-موارا. [ 14 ]

إدارة

موكيم بروناي-موارا

تُحدد حدود منطقة مجلس بلدية بندر سري بكاوان بموجب إعلان مجلس بلدية بندر سري بكاوان (حدود منطقة المجلس البلدي) لعام 2008، الذي دخل حيز التنفيذ في 1 أغسطس 2007، وهي مُدرجة في الجدول. وينص الإعلان أيضًا على أن المناطق التي كانت خاضعة سابقًا لضوابط التنمية لن تخضع لها اعتبارًا من تاريخ نفاذه، وأن أي طلبات أو إجراءات إنفاذ لا تزال جارية بموجب القوانين السابقة ستُتابع كما لو لم يصدر هذا الإعلان. بالإضافة إلى ذلك، يُلغى إشعار مدينة بروناي (منطقة المجلس البلدي) السابق لعام 1956، ويُخول وزير التنمية صلاحية معالجة أي مشاكل قد تنشأ عن تطبيق هذه التغييرات. [ 16 ]

تُحدد إجراءات سير أعمال المجلس في النظام الداخلي لمجلس بلدية بندر سري بكاوان (اللوائح الداخلية) لعام ٢٠١٨. ويُبين النظام الداخلي إجراءات الاجتماعات، مثل متطلبات الإخطار، ومتطلبات النصاب القانوني ، ومسؤوليات الرئيس والسكرتير. ويجب على الأعضاء الالتزام بإجراءات محددة للتصويت والتحدث، ويجب أن تبدأ الاجتماعات بالدعاء. ويتولى الرئيس إدارة الاجتماع، ويجب تقديم كل اقتراح كتابيًا وتأييده قبل مناقشته. ويضمن هذا النظام الداخلي حوكمة المجلس البلدي بشكل منظم وفعال. [ ١٧ ]

تُدار المنطقة من قِبل مكتب مقاطعة بروناي-موارا ( Jabatan Daerah Brunei dan Muara )، وهو قسم حكومي تابع لوزارة الداخلية . وتنقسم المنطقة إلى 18 مقاطعة فرعية ، وهي: [ 6 ] [ 18 ]

موكيم [ 19 ]عدد السكان (2021) [ 3 ]Penghulu (2024) [ 20 ]
بيراكاس 'أ'28,311عمر بن حاجي دولاه
بيراكاس 'ب'39,284الحاج عمر بن الحاج صفر
بورونغ بينغاي آير1459ريمي بن راشد
غادونغ 'أ'35,424الحاج الجلقبلي بن الحاج ابراهيم
جادونج 'ب'38,067بنجيران محمد نورامزو نظري بن جيران الحاج محمد صالح
كيانغيه8102لاوي بن حاجي لمات
كيلاناس24,981أحمد الحسيني بن حاج محسن
كوتا باتو12,676الحاج زيني بن الحاج صالح
لوماباس8058عمران بن حاجي ميدين
منتيري39,324أ. حميدون بن محمد داود
بانغكالان باتو15860الحاج تمام @ الحاج أحمد شاه تمامي بن الحاج تمبانج
سينغكورونغ40,972الدكتور الحاج عبد الله حنيف بن أورانج كايا مهراجا ديندا الحاج سامان
سيراسا18,569يشرف عليه مكتب مقاطعة بروناي – موارا
بيرامو1151ريمي بن راشد
صبا827
سونغاي كيبون4282
سونغاي كيدايان241
تاموي942

وتنقسم هذه المناطق بدورها إلى 83 قرية (كامبونغ). [ 21 ]

بحسب الدستور ، يُمثَّل الحي في المجلس التشريعي ، وهو الهيئة التشريعية للولاية، بما يصل إلى سبعة أعضاء. [ 22 ] وحتى عام 2023، تم تعيين خمسة أعضاء لتمثيل الحي في المجلس التشريعي. [ 23 ]

التركيبة السكانية

في مقاطعة بروناي-موارا، ارتفع عدد السكان من 279,924 نسمة عام 2011 إلى 318,530 نسمة عام 2021. في عام 2011، بلغ عدد الذكور 143,625 نسمة والإناث 136,299 نسمة، موزعين على 47,529 أسرة تضم 45,953 مسكنًا مأهولًا. وبحلول عام 2021، ارتفع عدد الذكور إلى 167,650 نسمة والإناث إلى 150,880 نسمة، موزعين على 61,776 أسرة تضم 59,472 مسكنًا مأهولًا. [ 3 ] وفي عام 2020، قُدِّر عدد سكان المقاطعة بنحو 316,100 نسمة. [ 24 ]

دِين

الأديان في منطقة بروناي موارا (2016) [ 25 ]
دِينالنسبة المئوية
الإسلام
84.28%
المسيحية
6.52%
البوذية
6.61%
أخرى أو غير مذكورة
2.59%

تُعتبر بروناي-موارا ذات أغلبية مسلمة. كما توجد المسيحية والبوذية بنسب أقل ولكنها ملحوظة.

مواصلات

طريق

الطريق السريع بين موارا وتوتونغ

بحسب تقرير التنافسية العالمية 2008/2009، الذي صنّف بروناي في المرتبة 28 من بين 134 اقتصادًا ناميًا، والسابعة في آسيا، والثالثة في جنوب شرق آسيا، تتمتع البلاد ببنية تحتية ممتازة للطرق. وتدعم الحكومة هذه البنية من خلال خطة التنمية الوطنية 2007-2012، التي خصصت أكثر من 600 مليون دولار لمشاريع الطرق السريعة، وبناء الطرق، ورصفها، وصيانتها، وإعادة تأهيلها. وبإضافة طرق الولايات والمقاطعات والقوات المسلحة الملكية البروناوية ، بلغ إجمالي طول الطرق في بروناي 2972.11 كيلومترًا (1846.78 ميلًا) في عام 2008. وتشمل هذه الطرق طريق السلطان حسن البلقية السريع ، وطريق موارا-توتونغ السريع ، وتوسعة طريق جالان كيبانغسان بارو، والطرق التي تم إنشاؤها حديثًا مثل طريق جيرودونغ تونغكو وطريق تاناه جامبو في المقاطعة. بالإضافة إلى ذلك، تعتزم إدارة الأشغال العامة بناء جسور علوية عند تقاطعات طريق بنجيران بابو راجا، وطريق توتونغ، وطريق موارا-توتونغ السريع، وتقاطع طريق بيراكاس. [ 26 ] اعتبارًا من عام 2022، بلغ طول شبكة الطرق في المنطقة 1997.73 كيلومترًا (1241.33 ميلًا) ، منها  89.7% منها كانت معبدة . [ 27 ]

السكك الحديدية

بروكتون كوليريز

كان منجم بروكتون للفحم، الواقع في مقاطعة سيراسا ، يُشغّل خط سكة حديد ضيق بطول 2.5 كيلومتر وعرض 711 ملم، يربط المنجم بميناء موارا ذي المياه العميقة. [ 28 ] استُخدمت في البداية قضبان خشبية، ثم استُبدلت لاحقًا بقضبان فولاذية، وكان يُخدَم بواسطة قاطرتين بخاريتين من طراز 0-4-0، صنعتهما شركة أندرو باركلي وأبناؤه. [ 29 ] لتأجيرهما للسير تشارلز بروك . [ 30 ] بُنيت القاطرة الأولى، التي سُميت مارغريت رين، عام 1891، والثانية، بروكتون، عام 1897. [ 29 ] نقل المنجم ما يقارب 650,000 طن من الفحم بين عامي 1888 و1924، [ 31 ] معظمها لسوق لابوان . [ 32 ] اعتُبر الموقع غير مربح وأُغلق عام 1924. [ 33 ] [ 32 ] واليوم، تُحفظ بقايا السكة الحديدية والقاطرات بموجب قانون الآثار والكنوز في بروناي، مع وجود خطط لعرضها في متحف مفتوح لتعزيز السياحة البيئية. [ 34 ]

ماء

قاعدة موارا البحرية

يُعد ميناء موارا الميناء الرئيسي وبوابة تجارية حيوية، ويقع في بروناي-موارا، على بُعد حوالي 27 كيلومترًا من مركز المدينة . ويتولى الميناء معالجة غالبية واردات وصادرات البلاد. وتُدير محطة حاويات موارا بكفاءة عالية جميع شحنات الحاويات، بفضل طاقمها المُؤهل وتجهيزاتها الحديثة. يتمتع ميناء موارا بموقع استراتيجي مثالي لتلبية الاحتياجات الحالية والتوسع المستقبلي، لا سيما في منطقة النمو لشرق الآسيان ومنطقة النمو لشرق آسيان (BIMP-EAGA) . وتبلغ طاقته الاستيعابية ما بين 220,000 و330,000 حاوية نمطية (TEU). علاوة على ذلك، ونظرًا لموقعها الاستراتيجي على طول طريق التجارة البحرية بين الشرق والغرب، وملاءمتها لسفن الحاويات الكبيرة، تُعتبر جزيرة موارا الكبرى، التي تمتد على مساحة 955 هكتارًا في خليج بروناي، الموقع الأمثل لإنشاء ميناء حاويات في أعماق البحار. [ 35 ] وتُعد قاعدة موارا البحرية التابعة للبحرية الملكية البروناوية [ 36 ] ومحطة عبارات سيراسا من المنشآت الأخرى في مقاطعة سيراسا. [ 37 ]

هواء

تأسست الخطوط الجوية الملكية البروناوية (RBA)، الناقل الوطني لبروناي، في 18 نوفمبر 1974، وتخضع لسيطرة الحكومة بالكامل. وإلى جانب اتفاقيات المشاركة بالرمز مع عدد من شركات الطيران الأجنبية، مثل الخطوط الجوية التايلاندية الدولية ، والخطوط الجوية الماليزية ، والخطوط الجوية السنغافورية ، توفر الخطوط الجوية رحلات مجدولة عبر آسيا والشرق الأوسط وأستراليا والمملكة المتحدة ، مما يتيح السفر بسلاسة إلى العديد من الوجهات. يقع مطار بروناي الدولي (BIA) في بروناي-موارا ، ويعمل منذ عام 1974. وهو مركز خدمات مجهز تجهيزًا جيدًا يضم متاجر ومطاعم ومراكز اتصالات. [ 38 ]

اقتصاد

زراعة

كيه كيه بي سيبونغكوك

أولت بروناي اهتماماً بالغاً للقطاع الزراعي، لما يتمتع به من إمكانات تنموية هائلة، في مساعيها لتنويع اقتصادها. وبفضل المحاصيل وتربية الماشية وتصنيع المنتجات الزراعية الغذائية ، بلغ إجمالي إنتاج القطاع الزراعي أكثر من 200 مليون دولار بروناي بحلول عام 2008، أي ما يقارب ضعف المبلغ المسجل عام 1999 والبالغ 113.02 مليون دولار. ومن المتوقع أن تصل مبيعات المنتجات الزراعية الغذائية إلى 340 مليون دولار بروناي بحلول عام 2013، بزيادة قدرها 512% عن 52.53 مليون دولار بروناي في عام 2008. وفي عام 2009، حقق قطاع الأرز تقدماً ملحوظاً مع حصاد محصول "بيراس ليلا"، الذي ساهم في تعزيز الأمن الغذائي نظراً لمحتواه العالي من البروتين وإمكانية زراعته مرتين سنوياً. وتضم المنطقة 26 منطقة تنمية زراعية بمساحة إجمالية قدرها 2788.69 هكتاراً، خُصصت خمس منها ( باتونغ ، وبيبولوه ، وجونجونغان ، وبانشور موراي ، وواسان ) لزراعة الأرز . [ 39 ]

تشمل مناطق التنمية الزراعية لعام 2022 في المقاطعة مساحة 4177.99 هكتارًا، منها 1799.13 هكتارًا مخصصة للمزارعين، و1159.95 هكتارًا تُستخدم للمحطات وغيرها من الأغراض. [ 40 ] ومن المواقع المهمة: منطقة تيرونجين للخدمات البيطرية، ومنطقة ليمباكي للعمليات الزراعية المختلفة، ومنطقة ريمبا للزراعة وزراعة الزهور، ومنطقة مولاوت للأرز والخضراوات. كما تُعدّ مناطق سيبونغكوك للخضراوات والأرز، وبيتومبو للماشية ومجموعة متنوعة من المحاصيل، وسونغاي تاجاو أ للدجاج اللاحم من المواقع البارزة الأخرى. [ 41 ] تبلغ مساحة المناطق الزراعية الريفية 251.45 هكتارًا، منها 182.45 هكتارًا مخصصة للمزارعين لإنتاج الفاكهة، و10 هكتارات مخصصة لأغراض أخرى. ومن بين هذه المناطق: KPLB Kulapis، وKPLB Masin A، وKPLB Pengkalan Batu، وKPLB Tempayan Pisang، وKPLB Bukit Pawas. [ 42 ]

النفط والغاز

حقل نفط تشامبيون

يقع حقل تشامبيون النفطي على عمق 30 مترًا من المياه، على بُعد 70 كيلومترًا شمال شرق مدينة سيريا ، وهو الأكثر إنتاجية في بروناي، إذ يُمثّل 40% من احتياطيات البلاد المعروفة، ويُنتج أكثر من 100 ألف برميل يوميًا. يتألف الحقل من مُجمّع تشامبيون-7 الأساسي، الذي يضم حوالي 160 عاملًا، ويحتوي على نحو 260 بئرًا محفورة من 40 منصة. كما يضم مرافق لرفع الغاز وضغطه وحقن الماء. بدأ الحقل السابع لشركة بروناي شل للبترول (BSP) عملياته في يناير 1992 في حقل آيرون ديوك النفطي، على بُعد 13 كيلومترًا جنوب غرب حقل تشامبيون. ومنذ حقل غانيت للغاز عام 1988، كان هذا أول حقل جديد يبدأ الإنتاج. وتُوفّر ثلاثة آبار متصلة بحقل تشامبيون عبر خط أنابيب متعدد المراحل تابع للشركة الإنتاج. [ 43 ]

البتروكيماويات

مصنع هينغي للصناعات

في عام 2020، حققت شركة هينغي للصناعات، وهي مشروع مشترك بين بروناي والصين، إيرادات بلغت 3.5 مليار دولار أمريكي من مصفاة النفط ومصنع البتروكيماويات التابع لها في جزيرة موارا بيسار، مما كان له أثر كبير على اقتصاد بروناي . وساهمت عمليات هينغي بنسبة 4.48% من الناتج المحلي الإجمالي لبروناي و50.57% من إجمالي حجم التجارة في البلاد خلال الفترة من يناير إلى سبتمبر 2020. كما استحوذت الشركة على 44.6% من صادرات بروناي و59.27% ​​من وارداتها خلال هذه الفترة. ولعب إنتاج هينغي دورًا محوريًا في دعم قطاع الصناعات التحويلية في البلاد على الرغم من جائحة كوفيد-19 ، مع تحقيق تقدم ملحوظ نحو تحقيق أهداف رؤية بروناي 2035 الاقتصادية. إضافةً إلى ذلك، زودت هينغي السوق المحلية بـ 283 ألف طن من الوقود، وتستثمر حاليًا 13.65 مليار دولار بروناي لتوسيع عملياتها، وزيادة طاقتها التكريرية وإنتاجها من الصناعات التحويلية. [ 44 ]

الأغذية الزراعية

خُصصت 526.02 هكتارًا من الأراضي لتربية الماشية في عام 2022؛ منها 175.45 هكتارًا للدجاج اللاحم، و76.12 هكتارًا للدجاج البياض، و16.50 هكتارًا للكتاكيت عمر يوم واحد، و16.50 هكتارًا للبيض المخصب. إضافةً إلى ذلك، توجد فئات أخرى، منها 2.00 هكتار للأبقار والجاموس، و69.40 هكتارًا للماعز، و69.40 هكتارًا للأغنام، و7.70 هكتارًا لأعلاف الماشية. [ 45 ] من بين الماشية المنتجة تسعة غزلان ومجموعة متنوعة من الحيوانات غير المجترة، بما في ذلك 80,686 دجاجة قروية، و1,833 بطة مسكوفي، و2,897 بطة، و71,082 سمانة، و213,071 دجاجة بياضة كبيرة السن، و43,189 دجاجة بياضة. بالإضافة إلى ذلك، بلغ إجمالي إنتاج البيض في المنطقة 741,034 بيضة، منها 101,181 بيضة دجاج قروي، و348 بيضة إوز، و5,326 بيضة بطة مسكوفي، و288,538 بيضة بطة، و345,641 بيضة سمانة. [ 46 ]

مصايد الأسماك

بالنسبة لسكان بروناي عام 1992، الذين يستهلكون أكثر من 40 كيلوغرامًا (88 رطلاً) من البروتين الحيواني للفرد سنويًا، وهو معدل يفوق أي دولة أخرى في جنوب شرق آسيا ، تُشكل مصائد الأسماك الساحلية مصدرًا أساسيًا لهذا البروتين. ولدى بروناي تاريخ عريق في صيد الأسماك الساحلية التقليدي، حيث تتركز معظم الأنشطة في منطقة بروناي-موارا. وبالإضافة إلى 1190 قارب صيد بمحركات خارجية، كان في المنطقة 659 صيادًا مرخصًا بدوام كامل و1566 صيادًا بدوام جزئي عام 1986. وكان 71.3% من الصيادين المتفرغين يقيمون في المنطقة. وعلى الرغم من أن عدد الصيادين بدوام جزئي يفوق عدد الصيادين المتفرغين بمرتين إلى ثلاث مرات، إلا أن كميات صيدهم لم تُسجل بدقة كافية، مما يُبرز الحاجة إلى إحصاءات أكثر دقة حول مساهماتهم. وتُقدر إدارة الثروة السمكية استهلاك السكان من الأسماك البحرية بـ 408 أطنان، وأسماك المياه العذبة بـ 83 طنًا، لأغراض المعيشة . [ 12 ] 

تطوير

مركز بانتاي جيرودونج التخصصي

أنشأت الحكومة سبعة مراكز صحية تقدم رعاية طبية شبه مجانية كجزء من نظام رعاية صحية شامل. ومن أبرز هذه المراكز مستشفى راجا إيستري بنجيران أناك صالحة ، وهو مستشفى مرجعي، ومركز جيرودونغ بارك الطبي (JPMC)، وهو مستشفى خاص. كما يقع في جيرودونغ مركز جلين إيجلز JPMC، المعروف بتخصصه في رعاية القلب . وتماشياً مع رؤية بروناي 2035، تولي بروناي أولوية للتعليم المجاني عالي الجودة ضمن نظام SPN21 التعليمي . وإلى جانب العديد من المدارس الخاصة والدينية التي تلبي احتياجات تعليمية متنوعة، تضم المنطقة 64 مدرسة ابتدائية حكومية، و23 مدرسة ثانوية، والعديد من مؤسسات التعليم العالي، بما في ذلك جامعة السلطان شريف علي الإسلامية ، وكلية سري بكاوان للمعلمين الدينيين ، وجامعة بروناي دار السلام ، وجامعة بروناي للتكنولوجيا . [ 47 ]

يُعدّ مكتب رئيس الوزراء ، ووزارة الدفاع ، ووزارة المالية والاقتصاد ، بالإضافة إلى العديد من الوزارات الأخرى التي تُعنى بمجالات مختلفة تشمل التنمية والصحة والتعليم، من أهمّ الدوائر الحكومية. ومنذ مبادرات إعادة التوطين الأولى في خمسينيات القرن الماضي، والتي نقلت السكان من كامبونغ آير ومناطق أخرى إلى مواقع جديدة مثل بونوت وبيراكاس، تمتلك الحكومة تاريخًا طويلًا في توفير خيارات سكنية ضمن البرنامج الوطني للإسكان . وقد شُيّدت مجمعات سكنية بحلول ستينيات القرن الماضي، وتأسست جمعية إعادة توطين السكان الأصليين (RPN Lambak Kanan) في سبعينيات القرن نفسه. ومنذ ذلك الحين، تم الكشف عن عدد من مبادرات الإسكان، مثل رخصة شغل الأرض المؤقتة (TOL) وبرنامج إسكان المواطنين الأصليين الذين لا يملكون أراضي (STKRJ). ولمواكبة الطلب المتزايد للسكان، حددت الخطة الوطنية للإسكان 2007-2012 مشاريع إسكان جديدة في أماكن مثل كامبونغ سلامبيغار وكامبونغ ريمبا . [ 48 ]

مع انتهاء الخطة الوطنية للكهرباء الثامنة، أصبح 99.9% من سكان بروناي يحصلون على مياه شرب نظيفة عبر الأنابيب، مقارنةً بـ 99.7% مع نهاية الخطة الوطنية للكهرباء السابعة. وإلى جانب العديد من خزانات المياه في المناطق ذات الكثافة السكانية العالية مثل كامبونغ ريمبا، وكامبونغ لوماباس ، وكامبونغ كيلاناس ، تم بناء خزانين نهائيين في بروناي-موارا، في كيارونغ ولامباك كانان، لتعزيز إمدادات المياه. ولمواجهة الطلب المتزايد على المياه، تضمنت الخطة الوطنية للكهرباء للفترة 2007-2012 مشاريع إضافية، منها بناء خزانات جديدة في تيرونجينغ وبيراكاس، وتركيب خطوط أنابيب رئيسية جديدة. وتتولى إدارة الخدمات الكهربائية إدارة أربع محطات توليد طاقة ، بينما تدير شركة بيراكاس للطاقة ثلاث محطات أخرى. وتستمر الجهود لدمج شبكات الكهرباء الثلاث المنفصلة في بروناي، واستكشاف مصادر الطاقة البديلة. ويعمل النظام الكهربائي في البلاد بجهد 220-240 فولت وفقًا للمعيار البريطاني؛ وأي جهاز يتطلب جهد 110 فولت يحتاج إلى محول. [ 49 ]

السياحة

تجارة

إمبراطورية بروناي

يُعدّ فندق إمباير بروناي المنتجع الشاطئي الوحيد في بروناي. وقد حاز على لقب أفضل منتجع في آسيا في الفترة 2003-2004، وجائزة أفضل جناح رئاسي في العالم من جوائز السفر العالمية، وجائزة أفضل فندق في بروناي في الفترة 2003-2005. بينما يقع فندق راديسون في العاصمة التاريخية، يتمتع فندق ريزكون الدولي بموقع مثالي في غادونغ، مركز التسوق والترفيه في بروناي. ومن بين الفنادق الأخرى في بروناي-موارا: فندق غراند سيتي، فندق جوبيلي، فندق كيولاب بلازا، فندق لو غاليري سويتس، فندق أوركيد غاردن، فندق إل آر أسما، فندق أبيك أوتاما، فندق بالم غاردن، فندق ريفرفيو، فندق تيراس، وفندق سنتربوينت. [ 50 ]

المعالم

مسجد جامع العصر حسن البلقية

تتألف كامبونغ آير، أكبر مدينة مائية في العالم وموقع تاريخي في بروناي، من ست مقاطعات. يعود تاريخ هذا المجتمع إلى مئات السنين. يبلغ عدد سكانها حوالي 30,000 نسمة، وهي عبارة عن مجتمع من المنازل المبنية على ركائز خشبية متصلة بممرات خشبية، وتضم جميع وسائل الراحة التي توفرها المدن الحديثة، بما في ذلك مراكز الشرطة والعيادات والمدارس. وتُعد التاكسي المائي وسيلة النقل الرئيسية فيها. أما مسجد عمر علي سيف الدين في بندر سري بكاوان، الذي اكتمل بناؤه عام 1958 وافتُتح تكريماً للسلطان الثامن والعشرين لبروناي ، فهو معلم شهير في جنوب شرق آسيا يُمثل بروناي المعاصرة. وكانت نسخة طبق الأصل من بارجة ملكية تعود إلى القرن السادس عشر، تقع بالقرب من المسجد، تُستخدم في الأصل للمناسبات الدينية. علاوة على ذلك، شُيّد أكبر مسجد في بروناي، وهو مسجد جامع العصر حسن البلقية ، احتفالاً باليوبيل الفضي للسلطان التاسع والعشرين . ويشتهر المسجد بمآذنه المزخرفة وقبابه الذهبية، التي يُمكن رؤيتها بسهولة من الطريق الرئيسي المؤدي إلى المدينة. [ 51 ]

قصر نور الإيمان

يقيم السلطان في قصر نور الإيمان ، أكبر قصر سكني في العالم. يشتهر القصر بقبابه الذهبية وسقفه المقبب وموقعه على ضفاف النهر ، مما يجعله وجهةً مفضلةً لالتقاط الصور. خلال عيد الفطر ، يُفتح القصر للجمهور، مما يتيح للسكان المحليين والضيوف فرصة التفاعل مع السلطان وعائلته. [ 52 ] يقدم كلٌ من مركز بروناي للطاقة ، ومتحف بروناي ، ومتحف بروناي البحري ، ومركز بروناي التاريخي ، وحديقة كوتا باتو الأثرية ، ومتحف التكنولوجيا الماليزية ، معلومات تاريخية وثقافية قيّمة من خلال عرض تاريخ بروناي والأدوات القديمة المستخدمة في الصناعات التقليدية. [ 53 ] يضم متحف المقتنيات الملكية في بندر سري بكاوان مقتنيات احتفالية مثل تيجان التتويج والعربة الملكية. ولإثراء تجربة الزوار، يقدم معرض كامبونغ آير الثقافي والسياحي معروضات وعروضًا تفاعلية حول كامبونغ آير. [ 54 ] يُعدّ بوبونجان دوا بيلاس أحد أقدم المباني القائمة في بروناي ، ويقع على طول جالان سوبوك في كوتا باتو ، وقد شُيّد عام 1906. ويتمتع بإطلالات بانورامية على كامبونج آير، وكان في السابق مقرًا للمقيمين البريطانيين والمفوضين الساميين. [ 55 ]

استجمام

يمكن الاستمتاع بإطلالات على القصر من حديقة تامان بيرسياران داموان القريبة، والتي تُعدّ وجهةً مفضلةً للعدائين والزوار على حدٍ سواء، وتضم ستة منحوتات خارجية من إبداع فنانين من رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) . [ 56 ] يقع منتزه بوكيت شاهبندر الترفيهي على طول طريق موارا-توتونغ السريع، ويمتد على مساحة 70 هكتارًا، وهو مثالي لركوب الدراجات والمشي لمسافات طويلة والجري، بالإضافة إلى برج مراقبة يوفر إطلالات بانورامية خلابة. [ 57 ] يضم منتزه جيرودونغ تسعة تلال ، وهو وجهة شهيرة لهواة المشي الجريئين، بينما يوفر منتزه بيراكاس الترفيهي 199 هكتارًا من المسارات الجميلة ومناطق التنزه وبرج مراقبة. [ 58 ] وأخيرًا وليس آخرًا، يُعدّ منتزه تاسيك لاما الترفيهي ، أحد أقدم المنتزهات في المدينة، ملاذًا للأفراد والعائلات بفضل غطائه النباتي الغني وشلاله الطبيعي. [ 59 ] [ 60 ]

يقع شاطئ تونغكو شمال إمبراطورية بروناي مباشرةً على الطريق الساحلي. وهو مكان رائع للاسترخاء بفضل طاولات النزهة وأشجار الكازوارينا العملاقة التي توفر الظل. أما شاطئ جيرودونغ، فهو وجهة مفضلة لدى السكان المحليين، ويشتهر بسوقه الشعبي حيث يمكن شراء الأسماك والخضراوات الطازجة والاستمتاع بالمشي والجري وسط مناظر طبيعية خلابة ونسيم البحر العليل. بالإضافة إلى ذلك، يحظى شاطئا موارا وسيراسا بشعبية كبيرة، خاصةً بين العائلات، لما يوفرانه من مرافق تشمل أكشاك الطعام، ودورات المياه، وغرف تغيير الملابس، ومناطق النزهات. [ 50 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. ^ "Ketua_ketua Jabatan dan Timbalan/Penolong Ketua Jabatan" . وزارة الداخلية (باللغة الماليزية) . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2024 .
  2. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012 ، ص. 8.
  3. 1 2 3 "الملحق ب" (ملف PDF) . DEPS.MoFE.gov.bn. إدارة التخطيط الاقتصادي والإحصاء، وزارة المالية والاقتصاد . أكتوبر 2021. تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2024 .
  4. 1 2 "الرمز البريدي" . وزارة النقل والاتصالات . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  5. 1 2 3 4 5 كوهين 2008 ، ص 549.
  6. 1 2 3 4 سيدو 2009 ، ص. 50-51.
  7. مكتب المسح الهيدروغرافي الأمريكي (1963). غيّر رقم 7 إلى منشور رقم 71: إرشادات الإبحار لمضيق سويندا والساحل الغربي لبورنر . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. صفحة 221. 
  8. سيلفستر 1992 ، ص 7-8.
  9. سيلفستر 1992 ، ص 10.
  10. سيلفستر 1992 ، ص 22.
  11. 1 2 سيلفستر 1992 ، ص. 30.
  12. 1 2 سيلفستر 1992 ، ص 80-81.
  13. ^ جيمس، دمد (1984). الجيولوجيا والموارد الهيدروكربونية في نيجارا بروناي دار السلام . موزيوم بروناي.
  14. 1 2 3 4 مكتب المستعمرات البريطاني (1949). قائمة مكتب المستعمرات . مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة. ص 100. 
  15. 1 2 جاباتان موزيوم-موزيوم بروناي 2004 ، ص. 1.
  16. "قانون المجالس البلدية (الفصل 57) إعلان مجلس بلدية بندر سري بكاوان (حدود منطقة المجلس البلدي)، 2008" (ملف PDF) . مكتب المدعي العام . 9 أبريل 2008. تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2024 .
  17. "قانون المجالس البلدية (الفصل 57) لوائح مجلس بلدية بندر سري بكاوان (النظام الداخلي) لعام 2018" (ملف PDF) . مكتب المدعي العام . 10 يوليو 2018. تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2024 .
  18. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012 ، ص. 7.
  19. مقاطعة بروناي-موارا (ملف PDF) (الطبعة الثانية ). إدارة المعلومات. 2013. ISBN  978-9991749242تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2017 .
  20. ^ BUKU DIREKTORI TELEFON PENGHULU-PENGHULU MUKIM DAN KETUA-KETUA KAMPUNG NEGARA BRUNEI DARUSSALAM (PDF) (باللغة الملايو). المجلد. 4. بروناي: باهاجيان بيرانكانجان دايرا، وزارة الداخلية . أبريل 2024. ص. 5.  
  21. "بروناي: مقاطعة بيلايت (الموكيمات والقرى) - إحصاءات السكان، الرسوم البيانية والخريطة" . www.citypopulation.de . تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2022 .
  22. "الوثائق الدستورية" (ملف PDF) . www.agc.gov.bn. صفحة 179. تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر 2021 . 
  23. «تعيين مجلس تشريعي جديد» . بورنيو بوليتين أونلاين . 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2023 .
  24. "إدارة التخطيط والتنمية الاقتصادية - السكان" . www.deps.gov.bn. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2021 .
  25. "التقرير النهائي لتحديث تعداد السكان والمساكن: 2016" (ملف PDF) . إدارة التخطيط والتنمية الاقتصادية، بروناي دار السلام . ديسمبر 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2021 .
  26. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012 ، ص. 15-16.
  27. الكتاب الإحصائي السنوي لبروناي دار السلام 2022 (ملف PDF) . إدارة التخطيط الاقتصادي والإحصاء. 2022. ISBN 9789991772479تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2024 .
  28. أوي، كيت جين (1997). التجارة الحرة والمصالح المحلية: عائلة بروكس والتنمية الاقتصادية في ساراواك، 1841-1941 . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 130. ISBN  978-983-56-0023-4.
  29. 1 2 "أندرو باركلي، كيلمارنوك - قوائم ورش القاطرات" (ملف PDF) . جمعية القاطرات الصناعية . يونيو 2020. ص 3. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 . 
  30. الأطلس الجديد والدليل التجاري لمستوطنات المضيق والولايات الماليزية المتحدة: عمل مخصص لجغرافيتها وتاريخها ومواردها وتنميتها الاقتصادية والتجارية . كيلي ووالش. 1917. ص 84. 
  31. سلسلة تنمية الموارد المعدنية . اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ. 1952. ص 128. 
  32. 1 2 برلمان بريطانيا العظمى، مجلس العموم (1905). الأوراق البرلمانية: 1850-1908 . مكتب القرطاسية الملكية. ص 130. 
  33. ^ ماليزيا جاباتان بنيياساتان كاجيبومي منطقة بورنيو (1963). التقرير السنوي لهيئة المساحة الجيولوجية لمنطقة بورنيو بماليزيا . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص. 209. 
  34. تقرير اجتماع خبراء الآسيان لصياغة المبادئ التوجيهية لإجراءات وتقنيات العمل الميداني الأثري: بوروبودور، إندونيسيا، 12-19 ديسمبر 1995. الآسيان، المديرية العامة للثقافة، وزارة التعليم والثقافة. 1995. ص 5. 
  35. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012 ، ص. 17.
  36. "قاعدة موارا البحرية - تُعد قاعدة موارا البحرية المقر الرئيسي للبحرية الملكية البروناوية، وهي جزء من القوات المسلحة الملكية البروناوية. تقع في بيكان موارا" . Naval-Technology.com . التكنولوجيا البحرية، Verdict Media Limited. 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2024 .
  37. "الهجرة - الإحصاءات ومراكز المراقبة" . www.immigration.gov.bn . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2022 .
  38. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012 ، ص. 16.
  39. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012 ، ص. 19.
  40. وزارة الزراعة والأغذية الزراعية 2022 ، ص 5.
  41. وزارة الزراعة والأغذية الزراعية 2022 ، ص 6-8.
  42. وزارة الزراعة والأغذية الزراعية 2022 ، ص 13.
  43. "مراجعة قطاع الطاقة في بروناي" (ملف PDF) . www.keyfactsenergy.com . 2016. تاريخ الاطلاع: 2 سبتمبر 2024 .
  44. وونغ، آرون (16 يناير 2021). "شركة هينغي للصناعات تسجل إيرادات بقيمة 3.5 مليار دولار أمريكي في عام 2020" . بيز بروناي . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  45. وزارة الزراعة والأغذية الزراعية 2022 ، ص 16.
  46. وزارة الزراعة والأغذية الزراعية 2022 ، ص 42.
  47. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012 ، ص. 20-21.
  48. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012 ، ص. 21-22.
  49. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012 ، ص. 17-18.
  50. 1 2 الحاج جوليني والحاج إدريس 2012 ، ص. 13-14.
  51. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012 ، ص. 9-10.
  52. ^ "إستانا نور الإيمان" . www.istananuruliman.org . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2024 .
  53. "المتاحف التي يجب زيارتها في بروناي" . الموقع الرسمي لهيئة السياحة في بروناي . 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  54. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012 ، ص. 10-11.
  55. ^ حياة، حكيم (27 فبراير 2022). "ترميم بوبونجان دوا بيلاس التاريخي مكتمل: الوزير" . نشرة بورنيو على الانترنت . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2024 .
  56. ^ "تامان بيرسياران داموان" . دائرة الأراضي . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2024 .
  57. ^ "منتزه غابة بوكيت شهبندر الترفيهي" . قسم الغابات . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2024 .
  58. "منتزه براكاس فورست الترفيهي" . إدارة الغابات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2024 .
  59. "منتزه تاسيك لاما الترفيهي" . الموقع الرسمي لهيئة السياحة في بروناي . 10 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2024 .
  60. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012 ، ص. 12-13.

مصادر

4°54′ شمالاً 114°54′ شرقاً / 4.9° شمالاً 114.9° شرقاً / 4.9؛ 114.9