باك هيد

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

باك هيد هي المنطقة التجارية والسكنية الراقية في مدينة أتلانتا بولاية جورجيا ، وتشغل ما يقارب الخُمس الشمالي من المدينة. تُعد باك هيد ثالث أكبر منطقة تجارية داخل حدود مدينة أتلانتا، بعد داون تاون وميدتاون ، ومركزًا تجاريًا وماليًا رئيسيًا في جنوب الولايات المتحدة .

تتمركز منطقة باك هيد حول مجموعة من المباني المكتبية الشاهقة والفنادق ومراكز التسوق والمطاعم والشقق السكنية، وتتركز هذه المجموعة حول تقاطع طريق بيتش تري وطريق بيدمونت بالقرب من طريق ولاية جورجيا 400 ومحطة باك هيد MARTA وساحة لينوكس .

تاريخ

في عام ١٨٣٨، اشترى هنري إيربي ٢٠٢.٥ فدانًا محيطة بالتقاطع الحالي لطرق بيتش تري، روزويل، وويست بيسز فيري من دانيال جونسون مقابل ٦٥٠ دولارًا. أنشأ إيربي لاحقًا متجرًا عامًا وحانة في الركن الشمالي الغربي من التقاطع. [ ٢ ] يُستمد اسم "باكهيد" من قصة مفادها أن إيربي قتل غزالًا ضخمًا ووضع رأسه في مكان بارز. [ ٣ ] [ ٤ ] قبل ذلك، كانت المستوطنة تُسمى إيربيفيل. [ ٤ ] [ ٥ ] بحلول أواخر القرن التاسع عشر، أصبحت باكهيد منتجعًا ريفيًا لأثرياء أتلانتا. [ ٦ ] في تسعينيات القرن التاسع عشر، أُعيد تسمية باكهيد إلى أتلانتا هايتس، ولكن بحلول عشرينيات القرن العشرين، عادت لتُعرف باسم "باكهيد". [ ٧ ]

فعالية ركوب الدراجات "جورجيا تركب إلى الكابيتول" على طريق بيدمونت

ظلت منطقة باك هيد خاضعة لهيمنة العقارات الريفية حتى ما بعد الحرب العالمية الأولى ، حين بدأ العديد من أثرياء أتلانتا ببناء قصور فخمة بين تلال المنطقة المتموجة. [ 6 ] في الوقت نفسه، بدأت تظهر عدة تجمعات سكنية للسود في باك هيد، عقب أحداث مثل أعمال الشغب العرقية في أتلانتا عام 1906 وحريق أتلانتا الكبير عام 1917 ، اللذين أجبرا السكان السود على مغادرة مركز المدينة. [ 8 ] وشملت الأحياء ذات الأغلبية السوداء في باك هيد: جونسون تاون ، وبايني غروف، وسافاج تاون، ومقدونيا بارك . [ 8 ]

على الرغم من انهيار سوق الأسهم عام ١٩٢٩ ، استمر بناء القصور الفخمة في باك هيد طوال فترة الكساد الكبير . [ ٦ ] في عام ١٩٣٠، بنى هنري آرون ألكسندر أحد أكبر المنازل في شارع بيتش تري، وهو منزل مساحته ١٥٠٠٠ قدم مربع (١٤٠٠ متر مربع ) ويضم ٣٣ غرفة و١٣ حمامًا. [ ٦ ] خلال منتصف الأربعينيات، قررت مقاطعة فولتون الاستحواذ على الأرض التي تشكل حديقة مقدونيا لبناء ما يُعرف الآن بحديقة فرانكي ألين. [ ٨ ] هذه العملية، التي تضمنت كلاً من نزع الملكية للمنفعة العامة و"الإكراه الصريح"، أدت إلى تشريد أكثر من ٤٠٠ عائلة. [ ٨ ] 

خلال منتصف أربعينيات القرن العشرين، سعى عمدة أتلانتا، ويليام ب. هارتسفيلد ، إلى ضمّ باك هيد، وعدد من الضواحي الأخرى ذات الأغلبية البيضاء في أتلانتا. [ 9 ] خوفًا من أن "يتزايد عدد السكان السود في المدينة بشكلٍ كبير"، وأنهم "يستولون على المزيد من الأراضي البيضاء داخل أتلانتا"، سعى هارتسفيلد إلى ضمّ هذه المجتمعات لمواجهة خطر تزايد النفوذ السياسي لسكان المدينة السود. [ 9 ] طُرح ضمّ باك هيد للتصويت في عام 1947، لكن ناخبي باك هيد رفضوه. [ 9 ] ضمّت أتلانتا باك هيد وعددًا من المجتمعات المجاورة الأخرى في عام 1952، بموجب تشريع وسّع حدود مدينة أتلانتا. [ 9 ]

في عام ١٩٥٦، تم اختيار عقار يُعرف باسم جويوز كموقع لمركز تسوق رئيسي عُرف باسم لينوكس سكوير . صمم المركز جو أميسانو ، وهو مهندس معماري صمم العديد من المباني الحديثة في أتلانتا. عند افتتاح لينوكس سكوير في عام ١٩٥٩، كان من أوائل مراكز التسوق في البلاد، وسرعان ما تبعه أكبر مركز تسوق في جنوب شرق الولايات المتحدة، وذلك مع بناء تاور بليس في عام ١٩٧٤.

في محاولةٍ لإنعاش منطقة باك هيد فيليدج خلال ثمانينيات القرن الماضي، تمّ رفع الحد الأدنى من متطلبات مواقف السيارات للحانات، مما أدى سريعًا إلى تحوّلها إلى أكثر المناطق كثافةً بالحانات والنوادي الليلية في أتلانتا. [ 10 ] وكانت العديد من الحانات والنوادي الليلية تستهدف في الغالب الجالية السوداء في أتلانتا، ومنها: أوتوز، وكوبالت، و112، وبار، وورلد بار، ولولوز بيت شاك، وماكوز، وتونغ آند غروف، وكايوس، وجون هارفاردز برو هاوس، وبارادوكس، وفريكونسي، وهافانا كلوب. [ 11 ] [ 12 ] واشتهرت المنطقة كوجهةٍ مفضلةٍ لموسيقى الراب والغناء في أتلانتا، ومن بينهم: أوتكاست ، وجازي فا ، وجاغد إيدج ، وأشر ، وجيرمين دوبري ، الذي ذكر نوادي الحي في أغنيته " مرحبًا بكم في أتلانتا ".

في أعقاب أحداث قضية مقتل راي لويس في باك هيد ليلة مباراة السوبر بول عام 2000 (التي أقيمت في أتلانتا في قبة جورجيا )، بالإضافة إلى سلسلة من جرائم القتل التي تورطت فيها عائلة المافيا السوداء ، سعى السكان إلى الحد من الجريمة باتخاذ تدابير للحد من الحياة الليلية في المنطقة وإعادة طابعها السكني. [ 11 ] وكان لرئيس ائتلاف باك هيد، عمدة أتلانتا السابق سام ماسيل ، إلى جانب عضوة المجلس ماري نوروود ، دورٌ محوري في إقناع مجلس مدينة أتلانتا بإصدار قانون محلي يقضي بإغلاق الحانات في الساعة 2:30 صباحًا بدلًا من الساعة 4 صباحًا، كما تم تشديد إجراءات الحصول على تراخيص بيع المشروبات الكحولية . وفي نهاية المطاف، تم الاستحواذ على معظم منطقة الحياة الليلية في قرية باك هيد لصالح مشروع "باك هيد أتلانتا" متعدد الاستخدامات، وتم هدم العديد من الحانات والنوادي السابقة في عام 2007. [ 13 ]

حديقة تشارلي لاودرميلك ومسرح باك هيد في قرية باك هيد

الانفصال المقترح عن أتلانتا

في عام ٢٠٠٨، بدأت نشرة إخبارية [ ١٤ ] صادرة عن مؤسسة دافعي الضرائب في مقاطعة فولتون بالتداول، تقترح انفصال باك هيد لتصبح مدينة مستقلة بعد أكثر من ٥٠ عامًا من كونها جزءًا من أتلانتا. جاء ذلك عقب خطوة مماثلة اتخذتها ساندي سبرينغز المجاورة ، التي أصبحت مدينة في أواخر عام ٢٠٠٥ بعد صراع دام ٣٠ عامًا من أجل التأسيس، مما أدى إلى عمليات تأسيس مماثلة أخرى في الضواحي الشمالية لأتلانتا الكبرى . ومثل تلك المدن، تستند الحجة المؤيدة لإنشاء مدينة باك هيد إلى الرغبة في مزيد من الحكم المحلي وتخفيض الضرائب .

أُعيد إحياء النقاشات حول إمكانية انفصال باك هيد عن أتلانتا في أواخر عام 2021، حيث جادل مؤيدو الانفصال بأن الانفصال سيمكن باك هيد من مكافحة الجريمة بشكل أفضل. [ 15 ] [ 16 ] في المنطقة الثانية التابعة لشرطة أتلانتا، والتي تضم باك هيد، ولينوكس بارك ، وبيدمونت هايتس ، وويست ميدتاون ، ارتفعت جرائم القتل بنسبة 63% في عام 2021 مقارنة بالعام السابق، حيث زادت من 8 حالات إلى 13 حالة. ومع ذلك، انخفضت الجريمة بشكل عام بنسبة 6% خلال الفترة نفسها، ووفقًا لرئيس الشرطة رودني براينت ، لم تشهد المنطقة الثانية سوى جزء ضئيل من جرائم العنف التي شهدتها أحياء أخرى في أتلانتا. [ 17 ]

سيحرم حي باك هيد، أحد أغنى أحياء أتلانتا، المدينة من أكثر من 40% من إيراداتها الضريبية في حال انفصاله. [ 15 ] كما أشار علماء السياسة والصحفيون إلى أن باك هيد أكثر محافظةً وأغلبها من البيض مقارنةً ببقية أتلانتا. [ 15 ] ولاحظ المعلقون أيضاً أن محاولة الانفصال هذه "أكثر جدية" من المحاولات السابقة، [ 15 ] وذلك استناداً إلى استطلاعات الرأي التي تُظهر أن ما بين 54% و70% من سكان باك هيد يؤيدون هذه الخطوة، [ 15 ] [ 16 ] وإلى جمع المنظمات المؤيدة للانفصال ما يقارب مليون دولار للترويج للانفصال. [ 15 ] لم يُجرَ استفتاء في عام 2022 أو أوائل عام 2023، حيث أرجأت الجمعية العامة لولاية جورجيا مشاريع القوانين التي كانت ستُتيح إجراء هذا الاستفتاء خلال الدورة التشريعية لعام 2022. [ 18 ]

خلال دورة عام 2023، وتحديدًا في 27 أبريل، عُرضت مسألة دمج باك هيد كمدينة على مجلس شيوخ ولاية جورجيا في صورة مشروع قانون رقم 114. وقد أثار هذا المشروع ردًا من الحاكم برايان كيمب حول شرعية وجدوى دمج باك هيد كمدينة، إلا أنه رُفض في نهاية المطاف بأغلبية 33 صوتًا مقابل 23. وشمل المعارضون جميع الديمقراطيين في مجلس الشيوخ، بالإضافة إلى عشرة جمهوريين انضموا إليهم. أما الجمهوريون المؤيدون للسماح بالتصويت على الانفصال، فقد جادلوا بأن سكان باك هيد لا يُمثلون تمثيلًا كافيًا من قِبل حكومتهم المحلية، وأن قرار تشكيل بلديتهم الخاصة يجب أن يكون من حقهم. ولو نجح مشروع القانون، لكان قد بدأ عملية الاستفتاء على الانفصال عن أتلانتا. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

الجغرافيا

كانت باك هيد في الأصل المنطقة المركزية التي تُعرف الآن باسم "قرية باك هيد". ويشمل الاستخدام الحالي لمصطلح باك هيد تقريبًا الجزء الداخلي من الشكل "V" الذي يشكله الطريق السريع 85 من الشرق والطريق السريع 75 من الغرب. وتحد باك هيد من الشمال الغربي مدينتا كمبرلاند وفينينغز في مقاطعة كوب ، ومن الشمال مدينة ساندي سبرينغز ، ومن الشرق مدينتا بروكهافن ونورث درويد هيلز في مقاطعة ديكالب ، ومن الجنوب وسط مدينة أتلانتا ، ومن الغرب غرب وسط المدينة .

الأحياء

تضم منطقة باك هيد معظم أحياء الجانب الشمالي من أتلانتا ، بإجمالي 43 حياً. [ 22 ] [ 23 ]

تُعتبر المنطقة الواقعة في أقصى الجنوب حول أحياء بروكوود وأردمور أحيانًا حيًا منفصلاً ضمن "جنوب باك هيد". [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

التركيبة السكانية

فندق والدورف أستوريا، أتلانتا

منذ خمسينيات القرن الماضي على الأقل، عُرفت منطقة باك هيد بأنها منطقة ثرية للغاية، حيث تكاد أحياؤها الغربية والشمالية لا تُضاهى في جنوب شرق الولايات المتحدة. في عام 2011، أعدّت مجموعة غادبيري قائمة بأغنى 50 منطقة بريدية في الولايات المتحدة، وصنّفت المنطقة البريدية الغربية لباك هيد (30327) كثاني أغنى منطقة بريدية في الجنوب (بعد بالم بيتش 33480)، وثاني أغنى منطقة بريدية شرق كاليفورنيا وجنوب فرجينيا . [ 27 ]

أفادت المجموعة نفسها بأن متوسط ​​دخل الأسرة يبلغ 280,631 دولارًا، بمتوسط ​​صافي ثروة الأسرة 1,353,189 دولارًا. [ 27 ] وتُعد هذه الأرقام لعام 2011 أعلى من دراسة مماثلة أُجريت عام 2005، والتي صنّفت باك هيد كأغنى مجتمع في الجنوب، والمستوطنة الوحيدة جنوب ضاحية غريت فولز في واشنطن العاصمة ، وشرق ضاحية بارادايس فالي في فينيكس، ضمن أغنى 50 مجتمعًا في البلاد. [ 28 ] ومع ذلك، ووفقًا لمجلة فوربس ، فإن الرمز البريدي (30327) هو تاسع أغنى رمز بريدي في البلاد، حيث يتجاوز دخل الأسرة فيه 341,000 دولار. [ 29 ]

لطالما صنّفت مجلة روب ريبورت منطقة باك هيد ضمن قائمة "أفضل 10 مجتمعات ثرية" في الولايات المتحدة، وذلك لما تتميز به من "أجمل القصور ، وأفضل مراكز التسوق، وأرقى المطاعم في جنوب شرق الولايات المتحدة ". [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] وبسبب ثرائها، تُوصف باك هيد أحيانًا بأنها "بيفرلي هيلز الشرق" أو "بيفرلي هيلز الجنوب"، في إشارة إلى بيفرلي هيلز، كاليفورنيا ، التي غالبًا ما تُقارن بها. [ 35 ] [ 36 ]

اقتصاد

جزء من أفق منطقة باك هيد كما يُرى من ساحة لينوكس

في قلب منطقة باك هيد، عند تقاطع طرق لينوكس وبيتش تري وبيدمونت، تقع منطقة تسوق تضم أكثر من 1500 متجر، حيث ينفق المتسوقون أكثر من 3 مليارات دولار سنويًا. [ 37 ] إضافةً إلى ذلك، تضم باك هيد أعلى تركيز للمتاجر الراقية في الولايات المتحدة . [ 38 ] يقع معظمها في لينوكس سكوير وفيبس بلازا ، وهما مركزان تجاريان إقليميان متجاوران يقعان قطريًا مقابل بعضهما البعض عند تقاطع طريقي بيتش تري ولينوكس. يضم هذان المركزان متاجر مصممين عالميين، ومتاجر تجزئة وطنية شهيرة، بالإضافة إلى ستة متاجر كبرى. كما يضم هذا المركز التجاري عددًا كبيرًا من متاجر التجزئة الضخمة. وقد أضاف مشروع "باك هيد أتلانتا" متعدد الاستخدامات المزيد من المتاجر والمطاعم والفنادق والشقق السكنية والمكاتب الحصرية إلى قلب باك هيد في عام 2014. [ 13 ] [ 39 ] وتم تغيير اسم المشروع إلى "باك هيد أتلانتا". [ 40 ]

شقق الحمراء التاريخية في حي جاردن هيلز

تُعدّ باك هيد مركزًا للرعاية الصحية، إذ تضمّ مستشفى بيدمونت ومستشفى شيبارد سنتر الخاصّ والمتخصّص في علاج الإصابات الخطيرة، لا سيما إصابات الحبل الشوكي وإصابات الدماغ المكتسبة . يقع المستشفيان متجاورين على طول طريق بيتش تري. (يُعرف هذا الموقع باسم "تلة القلب" بين عدّائي سباق بيتش تري السنوي . [ 41 ] )

تضم منطقة باك هيد أيضاً عدداً كبيراً من البعثات الدبلوماسية لأتلانتا . وتشمل القنصليات في باك هيد القنصلية العامة لأستراليا وهيئة التجارة الأسترالية ، [ 42 ] والقنصلية العامة لفرنسا وهيئة التجارة الفرنسية ، [ 43 ] والقنصلية العامة للبرازيل ، والقنصلية العامة لليابان ، [ 44 ] [ 45 ] وقنصلية اليونان . [ 46 ]

أفق منطقة باك هيد ، حوالي عام 2007

منظر المدينة

يُعد مبنى سوفرين، الذي تم الانتهاء من بنائه في أواخر عام 2008، أطول مبنى في باك هيد.

في عام 1982، أنشأت جمعية أعمال باك هيد خريطة حدودية رسمية لباك هيد. وقد اعتمد مجلس نواب ولاية جورجيا تلك الحدود، وكذلك فعلت لجنة أتلانتا الإقليمية . [ 47 ]

بينما لا تزال معظم مناطق غرب وشمال باك هيد تحتفظ بطابعها السكني كمنازل عائلية ضمن بيئات حرجية، أصبح ممر طريق بيتش تري محورًا رئيسيًا لبناء الأبراج الشاهقة . افتُتح أول برج مكاتب بارتفاع 121 مترًا (400 قدم)، وهو برج تاور بليس ، عام 1974. أما برج بارك بليس ، الذي بُني عام 1986، فكان أول مبنى سكني بارتفاع يزيد عن 121 مترًا (400 قدم). وشهد عام 1986 أيضًا اكتمال بناء برج أتلانتا بلازا ، المكون من 34 طابقًا وارتفاع 129 مترًا (425 قدمًا)، والذي كان آنذاك أطول وأكبر مبنى في باك هيد. وفي عام 2000، رفعت شقق بارك أفينيو السكنية الرقم القياسي إلى 148 مترًا (486 قدمًا). [ 48 ]

منذ ذلك الحين، شهدت المنطقة موجة من التطور العمراني. ففي عام 2008، تم الانتهاء من بناء فندق سوفرين الذي يبلغ ارتفاعه 201 مترًا (660 قدمًا)، وفندق ماندارين أورينتال الذي يبلغ ارتفاعه 177 مترًا (580 قدمًا)، والذي أعيد تسميته لاحقًا إلى والدورف أستوريا. كما شُيِّدت مؤخرًا العديد من المباني السكنية الفاخرة الشاهقة، بما في ذلك مبنى بوست ألكسندر المكون من 26 طابقًا في عام 2014، ومبنى سكاي هاوس باك هيد المكون من 26 طابقًا في عام 2014 أيضًا. واليوم، تضم منطقة باك هيد أكثر من 50 مبنى شاهقًا، أي ما يقرب من ثلث إجمالي المباني الشاهقة في المدينة. [ 48 ]

تعليم

المدارس الابتدائية والثانوية

تُدار المدارس العامة في باك هيد من قبل مدارس أتلانتا العامة . [ 47 ]

تخدم المدارس الابتدائية الحكومية التالية منطقة باك هيد:

تخدم المنطقة مدرسة ساتون المتوسطة ومدرسة شمال أتلانتا الثانوية . [ 54 ] [ 55 ]

مدرسة غالواي

بحلول عام 2012، ونظرًا للزيادة السكانية العامة في باك هيد، أصبحت العديد من المدارس مكتظة بشكل متزايد. بلغت نسبة الإشغال في مدرسة براندون الابتدائية 97%، وفي مدرسة جاردن هيلز 102%، وفي مدرسة إي. ريفرز 121%، وفي مدرسة ساتون 150%. وفي جولة مقترحات تغيير المناطق المدرسية في عام 2012، ذكر إرني سوجز من صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن أن مناطق باك هيد "ظلت على حالها إلى حد كبير". [ 56 ]

توجد مدرسة مستقلة في المنطقة ، وهي أكاديمية أتلانتا الكلاسيكية .

تشمل المدارس الخاصة المحلية مدرسة أتلانتا الدولية ، ومدرسة أتلانتا للخطابة ، ومدرسة المسيح الملك، ومدرسة أتلانتا للبنات ، ومدرسة غالاوي ، ومدرسة الروح القدس الإعدادية ، ومدرسة ترينيتي، ومدرسة لوفيت ، وأكاديمية بيس ، ومدارس ويستمنستر .

الكليات والجامعات

يقع مركز باك هيد التابع لكلية جيه ماك روبنسون للأعمال بجامعة ولاية جورجيا في قلب منطقة باك هيد. ويضم هذا المركز برنامج ماجستير إدارة الأعمال التنفيذي التابع لجامعة ولاية جورجيا، بالإضافة إلى سلسلة محاضرات القيادة التي تستضيف نخبة من المديرين التنفيذيين من شركات مرموقة ومعروفة. [46]

يقع مركز تيري للتعليم التنفيذي التابع لجامعة جورجيا مقابل مركز لينوكس سكوير التجاري

يقع مركز تيري للتعليم التنفيذي التابع لكلية إدارة الأعمال بجامعة جورجيا في باك هيد. ويضم هذا المرفق برنامج ماجستير إدارة الأعمال التنفيذي بالجامعة ، بالإضافة إلى سلسلة محاضرات "تيري ثيرد ثيرسداي" التي تستضيف قادة الأعمال .

المكتبات العامة

يوجد فرعان لنظام مكتبة أتلانتا-فولتون العامة في باك هيد: فرع نورث سايد وفرع باك هيد. [ 57 ]

مواصلات

الطرق

يقع مقر إقامة حاكم ولاية جورجيا على طريق ويست بيسز فيري.

يُعدّ شارع بيتش تري رود الشارع الرئيسي الممتد من الشمال إلى الجنوب في حي باك هيد، ويمتد جنوبًا إلى قلب المدينة باسم شارع بيتش تري ، الشارع الرئيسي في أتلانتا . ويُعتبر هذا التغيير في الاسم ذا دلالة كبيرة، إذ يُحدّد حدودًا فاصلة بين باك هيد وميدتاون . أما الشارع الرئيسي الممتد من الشرق إلى الغرب فهو شارع بيسز فيري رود ، الذي سُمّي تيمنًا بعبّارة قديمة كانت تعبر نهر تشاتاهوتشي . وكان هاردي بيس، أحد مؤسسي أتلانتا، يُشغّل هذه العبّارة ويمتلك جزءًا كبيرًا مما يُعرف اليوم بباك هيد. وإلى جانب شارعي بيتش تري وويست بيسز فيري رود ، تشمل الطرق الرئيسية الأخرى طريق بيدمونت (الطريق السريع رقم 237 في ولاية جورجيا)، وطريق روزويل ( الطريق السريع رقم 9 في ولاية جورجيا )، وطريق نورث سايد باركواي.

النقل الجماعي

في أوائل التسعينيات، وبعد صراع مرير مع وزارة النقل في جورجيا من قبل السكان، قُسِّمَت منطقة باك هيد إلى قسمين بواسطة الطريق السريع جورجيا 400 ، وهو امتداد برسوم مرور لطريق سريع يربط بين الطريقين السريعين I-285 و I-85 . ومع ذلك، تم إنشاء امتداد الخط الأحمر لشبكة مترو أتلانتا (MARTA) في الجزيرة الوسطى للطريق السريع ، مما وفر وسائل نقل جماعي إضافية إلى باك هيد وساندي سبرينغز . [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

تُشغّل هيئة النقل الجماعي في أتلانتا (MARTA) ثلاث محطات في باك هيد، أقصى جنوبها محطة مركز ليندبيرغ . وإلى الشمال منها مباشرةً، يتفرع الخطان الأحمر والذهبي، حيث تقع محطة لينوكس التابعة للخط الذهبي في الركن الجنوبي الغربي من موقف سيارات ساحة لينوكس ، بينما تقع محطة باك هيد التابعة للخط الأحمر على الجانب الغربي من مراكز التسوق عند تقاطع شارع بيتش تري مع الطريق السريع 400. وتتوقف حافلة نقل مجانية تُسمى "ذا باك" (اختصارًا لـ"باك هيد أبتاون كونكشن") في المحطات الثلاث. وسيُوفر التمديد المُقترح لترام أتلانتا إلى باك هيد (المعروف باسم " ترام بيتش تري " لأنه سيمر على طول شارع بيتش تري في وسط مدينة أتلانتا وطريق بيتش تري في باك هيد) خدمة نقل على مستوى الشارع مع توقفات متكررة وصولًا إلى وسط مدينة أتلانتا، مُكملاً بذلك خدمة قطارات MARTA الحالية الشبيهة بالمترو في المنطقة. [ 61 ] [ 60 ] [ 62 ]

المشاة وراكبو الدراجات

في عام 2017، توسع برنامج مشاركة الدراجات "ريلاي بايك شير" ليشمل منطقة باك هيد. تم تركيب ثلاث محطات جديدة مع خطط لإضافة المزيد في المستقبل. [ 64 ] [ 65 ]

سكان بارزون

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "تشير الإحصائيات إلى أن منطقة باك هيد لا تزال ذات أغلبية بيضاء وغنية؛ واستخدام الشرطة للقوة منخفض" . 7 يوليو 2020.
  2. ↑ غاريت، فرانكلين م. (1969). أتلانتا وضواحيها؛ سجل لأهلها وأحداثها . مطبعة جامعة جورجيا . ص 160. 
  3. ↑ كراكوف، كينيث ك. (1975). أسماء الأماكن في جورجيا: تاريخها وأصولها (ملف PDF) . ماكون، جورجيا: دار وينشيب للنشر. ص 27. ISBN  0-915430-00-2.
  4. 1 2 "كيف حصلت باك هيد على اسمها - 90.1 FM WABE" . Wabe.org . 28 أكتوبر 2013.
  5. ↑ "أتلانتا، جورجيا - التاريخ، التاريخي" . باك هيد . تم الاسترجاع في 29 مارس 2011 .
  6. 1 2 3 4 "باكهيد، أتلانتا" . Forbes.com .
  7. ↑ «في ثمانينيات القرن العشرين، بُذلت محاولة لتغيير الاسم إلى أتلانتا هايتس، ولكن دون جدوى. فقد فضّل السكان الاسم الخلاب باك هيد.» في النشرة التاريخية لأتلانتا ، المجلد 1 (1927)، ص 26
  8. 1 2 3 4 هنري، سكوت (6 يونيو 2012). "ماضي باك هيد الأسود" . كرييتيف لوفينغ . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  9. 1 2 3 4 جونسون، لاري (20 مايو 2016). "ضم أتلانتا عام 1952" . cobbcountycourier.com . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  10. ↑ "شجار في حانة بقرية باك هيد: النقاد يحاولون الضغط على ملاك النوادي المزدحمة" . Thebuckheadalliance.org .
  11. 1 2 لايلز، هاري جونيور (31 يناير 2019). "كيف غيّرت ليلة راي لويس في مباراة السوبر بول في باك هيد مدينة أتلانتا إلى الأبد" . SBNation.com . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 .
  12. ↑ سكوت هنري، "نهضة باك هيد" ، مجلة كرييتيف لوفينغ ، 31 مايو 2006
  13. 1 2 كلارك دين، "ضائع في باك هيد أتلانتا" ، مجلة أتلانتا للأعمال ، 29 يونيو 2011
  14. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 نوفمبر 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  15. 1 2 3 4 5 6 بولي، بريت؛ موك، برنتين (1 أكتوبر 2021). "أغنى منطقة في أتلانتا وأكثرها بياضًا ترغب في الانفصال" . بلومبيرغ بيزنس ويك . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. 1 2 جونز، فالنسيا (1 سبتمبر 2021). "باكهيد تقترب خطوة من الانفصال عن مدينة أتلانتا" . atlanta.cbslocal.com . WUPA . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. ↑ مخاوف الجريمة وراء فكرة الحي بالانفصال عن أتلانتا (من أخبار ABC)
  18. ↑ «نائب حاكم ولاية جورجيا يعرقل مشروع قانون تحويل باك هيد إلى مدينة في مجلس شيوخ الولاية» . 11Alive.com . ١٣ يناير ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٣ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  19. ↑ ويتلي، توماس (3 مارس 2023). "مجلس شيوخ جورجيا يعارض مساعي تحويل باك هيد إلى مدينة" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2023 .
  20. ↑ إيمي، جيف (3 مارس 2023). "أعضاء مجلس الشيوخ في جورجيا يرفضون جهود باك هيد للانفصال عن أتلانتا" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2023 .
  21. ↑ موك، برنتين (2 مارس 2023). "كيف سيؤدي انفصال باك هيد عن أتلانتا إلى زعزعة استقرار الولاية بأكملها" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2023 .
  22. ↑ "خريطة حي باك هيد في أتلانتا، جورجيا" . باك هيد . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 مارس 2011 .
  23. ↑ خريطة NPU B، مدينة أتلانتا على الإنترنت، مؤرشفة بتاريخ 13 أغسطس 2011، في أرشيف Wayback Machine
  24. ↑ "مشروع شقق ساوث باك هيد قيد التنفيذ" ، أتلانتا بيزنس كرونيكل ، دوغلاس سامز، 13 نوفمبر 2012
  25. ↑ "دليل أحياء أتلانتا - ابحث عن الفنادق والفعاليات والمزيد" . Atlanta.net .
  26. ↑ "باكهيد - أتلانتا، جورجيا - جنوب باكهيد (SOBU)" . Buckhead.net .
  27. 1 2 "أغنى المناطق البريدية في أمريكا لعام 2011" . Bloomberg.com . 7 ديسمبر 2011.
  28. ↑ "استكشاف أغنى المناطق البريدية في أمريكا" . Adage.com . 4 أبريل 2005.
  29. ↑ فائض دخل الأسر في باك هيد
  30. ↑ باك هيد: مكان لكل زمان. مؤرشف بتاريخ 28 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  31. ↑ "أميري سويتس باك هيد في أتلانتا" . Worldres.com . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  32. ↑ "جوائز موبيل السنوية الخامسة والأربعون لدليل السفر" . موبيل . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2007 .
  33. ↑ باتريس، هاريس (16 يوليو 2004). "أتلانتا - اكتشف إمكانيات "أثينا الجنوب"" . أخبار الطب النفسي . 39 (14).
  34. ↑ . ٢٩ أغسطس ٢٠٠٦. https://web.archive.org/web/20060829002325/http://www.commerce.virginia.edu/career_services/Students/Handouts/city-sheet-Atlanta2006.doc . مؤرشف من الأصل في ٢٩ أغسطس ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠١٨ .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  35. ↑ "أتلانتا، ناشفيل، نيو أورلينز" . إيقاعات الجنوب. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2011 .
  36. ↑ "حول أتلانتا" . Iwf2008.objectwareinc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2011 .
  37. ^ "التسوق في أتلانتا – فرومرز" . فرومرز.كوم .
  38. ↑ USDM.net. "دليل التسوق في أتلانتا - مراكز التسوق والمتاجر والمزيد في أتلانتا، جورجيا" . Atlanta.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2011 .
  39. ↑ "أوليفر ماكميلان - كيربد أتلانتا" . atlanta.curbed.com . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016.
  40. ↑ "الرئيسية" . متاجر باك هيد أتلانتا .
  41. ↑ كاركاريا، أورفاكش (15 سبتمبر 2008). "بيدمونت للرعاية الصحية تطلق خطة بقيمة 525 مليون دولار" .
  42. ↑ " القنصلية العامة الأسترالية ومفوضية التجارة، أتلانتا، الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشفة بتاريخ 28 يوليو 2009 في أرشيف الإنترنت ." وزارة الخارجية والتجارة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 يوليو 2009.
  43. ↑ " القنصلية العامة الفرنسية في أتلانتا تنتقل. مؤرشفة بتاريخ 18 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت ." القنصلية العامة الفرنسية، أتلانتا. تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 سبتمبر 2010.
  44. ↑ ويليامز، تريفور. " رسميًا: افتتاح قنصلية البرازيل في أتلانتا ". غلوبال أتلانتا. 26 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2009.
  45. ↑ " إرشادات الوصول إلى القنصلية العامة اليابانية في أتلانتا ". القنصلية العامة اليابانية في أتلانتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2009.
  46. ↑ " قنصلية أتلانتا، جورجيا. مؤرشفة بتاريخ 25 يناير 2009 في أرشيف الإنترنت ." سفارة اليونان في واشنطن العاصمة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 يوليو 2009.
  47. 1 2 كينيدي، ثورنتون (1 يونيو 2018). "أين باك هيد؟ يعتمد على من تسأل" . جار نورث سايد . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2021 .- خريطة الحدود ، والتي يمكن مقارنتها بخرائط حدود مدارس أتلانتا العامة .
  48. 1 2 قاعدة بيانات مباني إمبوريس: باك هيد أتلانتا
  49. ↑ "منطقة براندون: 2018-2019" (ملف PDF) . مدارس أتلانتا العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2021 .
  50. ↑ "منطقة جاردن هيلز: 2018-2019" (ملف PDF) . مدارس أتلانتا العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2021 .
  51. ↑ "منطقة جاكسون: 2018-2019" (ملف PDF) . مدارس أتلانتا العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2021 .
  52. ↑ "منطقة الأنهار: 2018-2019" (ملف PDF) . مدارس أتلانتا العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2021 .
  53. ↑ "منطقة سميث: 2018-2019" (ملف PDF) . مدارس أتلانتا العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2021 .
  54. ↑ "منطقة ساتون: 2018-2019" (ملف PDF) . مدارس أتلانتا العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2021 .
  55. ↑ "منطقة شمال أتلانتا: 2018-2019" (ملف PDF) . مدارس أتلانتا العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2021 .
  56. ↑ سوجز، إرني. " باكهيد تتقدم في معركة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية ". صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . الجمعة 16 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2012.
  57. ↑ " فرع باك هيد ". نظام مكتبات أتلانتا-فولتون العامة . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2009.
  58. ↑ "أتلانتا، جورجيا" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2011 .
  59. ↑ "أتلانتا، جورجيا - www.Buckhead, inc. - موقع Buckhead الإلكتروني" . Buckhead . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2011 .
  60. 1 2 "MARTA - هيئة النقل السريع في أتلانتا الكبرى" . Itsmarta.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2011 .
  61. ↑ "ترام أتلانتا" . Atlantadowntown.com . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2016 .
  62. ↑ "شراكة ممر بيتش تري - الترام الحديث" . Peachtreecorridor.org . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2011 .
  63. ↑ "المرحلة الأولى من PATH400" ، باك هيد باتش
  64. ↑ «ستطلق منطقة باك هيد رسميًا برنامج مشاركة الدراجات هذا الأسبوع» . Atlanta.curbed.com . ٢٤ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠١٨ .
  65. ↑ أندروز، إيفلين (30 مارس 2018). "انخفاض عدد مستخدمي خدمة مشاركة الدراجات في باك هيد، ولكن سيتم افتتاح المزيد من المحطات" . Ajc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2018 .
  66. ↑ "جوليوس إرفينغ يتحدث عن انتقاله إلى أتلانتا: 'إنه شعور صحيح.'"" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . 21 سبتمبر 2009.
  67. ↑ هود-كري، كاميرون. "هل يعيش إلتون جون حقًا في باك هيد؟" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2023 .
  68. ↑ بريت، جينيفر (27 مارس 2008). "من هي دلتالينا؟ لمحة عن عام 2008" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
  69. ↑ فوسيت، ريتشارد (5 أكتوبر 2020). "كيف تحولت كيلي لوفلر من نخبة أتلانتا إلى موالية لترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  70. ↑ باكنر، كانديس (29 أغسطس/آب 2020). "كيف حوّلت السياسة كيلي لوفلر من عاشقة لكرة السلة إلى مكروهة في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 11 يناير/كانون الثاني 2020 .
  71. ↑ كلور، فيل. "جيسون إيزبيل وويل ويلش سيتحدثان عن الموسيقى والرجولة في مسرح فوكس" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1539-7459 . تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر 2022 .