باكهيرست هيل

باكهيرست هيل هي بلدة وبلدية مدنية تقع في مقاطعة إيبينغ فورست بمقاطعة إسكس ، إنجلترا. تقع داخل الطريق الدائري السريع M25 المؤدي إلى لندن، ولكنها تقع خارج الحدود الإدارية للندن الكبرى مباشرةً . تجاور البلدة الحدود الشمالية لبلدية ريدبريدج في لندن ، وتبعد 18 كيلومترًا (11 ميلًا) شمال شرق تشارينغ كروس في وسط لندن . تطورت المنطقة بعد افتتاح محطة باكهيرست هيل عام 1856 على ما كان في الأصل فرعًا من خط سكة حديد المقاطعات الشرقية، ولكنه يشكل الآن جزءًا من الخط المركزي لمترو أنفاق لندن . بلغ عدد سكان البلدة 11,755 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021 . 

اسم "باكهيرست هيل" إنجليزي قديم ويعني تلة مغطاة بأشجار الزان. ^{[ 2 ]} يعود أقدم ذكر معروف للاسم إلى القرن الثاني عشر باسم "لا بوخيرست ". في عام 1135، مُنحت "غابة باكهيرست" لدير ستراتفورد لانغثورن ، الذي ظلّ يملكها حتى حلّ الدير عام 1538. ^{[ 3 ]} في القرنين السابع عشر والثامن عشر، عُرفت المنطقة باسم "باكيت هيل" قبل أن يستقر الاسم على شكله الحديث. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

في العصور الوسطى، كانت باكهيرست هيل تقع ضمن حدود غابة إيبينغ ، وتتألف من بضعة منازل متناثرة على طول الطريق القديم الذي يربط وودفورد بلوتون . تم تطوير هذا الطريق عبر الغابة في القرن السابع عشر، وأصبح جزءًا من طرق العربات التي تجرها ^الخيول بين لندن وكامبريدج ونورويتش وبوري سانت إدموندز وغريت دنمو . [ ^{6 ]}

كانت باكهيرست هيل جزءًا من أبرشية تشيغويل القديمة في مقاطعة أونغار ، إلا أنها كانت منفصلة عن قرية تشيغويل وكنيسة الأبرشية هناك بواسطة نهر رودينغ . وحتى عام ١٨٩٠، لم يكن هناك جسر يربط باكهيرست هيل بتشيغويل. وللوصول إلى تشيغويل قبل ذلك التاريخ، كان على سكان باكهيرست هيل إما عبور النهر سيرًا على الأقدام أو سلوك طريق أطول عبر الجسور في وودفورد أو لوتون. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]}

بحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر، ازداد عدد سكان باكهيرست هيل بما يكفي ليحتاجوا إلى كنيسة خاصة بهم. بُنيت كنيسة القديس يوحنا عام ١٨٣٧ ككنيسة تابعة لكنيسة تشيغويل. وفي العام التالي، أُلحقت بها منطقة كنسية ، ثم رُقّيت لاحقًا إلى أبرشية كنسية مستقلة عن تشيغويل عام ١٨٦٧. ^{[ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ]} وفي عام ١٨٣٨، بُنيت مدرسة القديس يوحنا الوطنية بجوار الكنيسة الجديدة على أرض تبرع بها سيد القصر . بلغت تكلفة بناء المدرسة ٢٠٩ جنيهات إسترلينية، مُوّلت في معظمها من تبرعات السكان المحليين. ^{[ ١١ ]}

افتُتحت محطة باكهيرست هيل عام 1856 على خط سكة حديد المقاطعات الشرقية المتجه إلى لوغتون. ^{[ 6 ]} بعد وصول السكة الحديدية، شهدت المنطقة المحيطة بالمحطة تطورًا سريعًا، حيث شُيّدت شوارع جديدة ومساكن ضاحية. وتمّ إنشاء شارع كوينز رود في غضون عام من افتتاح المحطة ليكون الشارع التجاري الرئيسي في باكهيرست هيل، كما شُيّدت الطرق المحيطة به لأغراض سكنية، بما في ذلك العديد من الفيلات والمنازل الفخمة. ^{[ 3 ]} وقُدّر عدد سكان باكهيرست هيل بـ 180 نسمة عام 1838. وبحلول تعداد عام 1861، ارتفع عدد سكان الرعية الكنسية لباكهيرست هيل إلى 787 نسمة، ^{[ 12 ]} وبحلول عام 1884 وصل عدد السكان إلى 4000 نسمة. ^{[ 3 ]} وعلى الرغم من أنها لم تكن يومًا ضمن الحدود الإدارية للندن، فقد وُصفت باكهيرست هيل بأنها ضاحية من ضواحي لندن منذ عام 1914. ^{[ 9 ]}

أدى التطور السريع لمنطقة باكهيرست هيل والمناطق المجاورة لغابة إيبينغ إلى إزالة بعض أجزاء الغابة. وسعى ملاك الأراضي إلى إزالة المزيد من الأشجار، الأمر الذي قوبل بمعارضة شعبية لحماية ما تبقى من الغابة. وبلغت هذه النزاعات ذروتها في قانون غابة إيبينغ لعام 1878 الذي منح الغابة حماية قانونية ونقل مسؤولية إدارتها إلى مؤسسة مدينة لندن . ^{[ 3 ]}

على الرغم من أن باكهيرست هيل أصبحت أبرشية كنسية مستقلة عام 1867، إلا أنها ظلت جزءًا من أبرشية تشيغويل المدنية حتى عام 1894. وعندما تم إنشاء مجالس الأبرشية والمقاطعة المنتخبة بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1894 ، تقرر أن باكهيرست هيل الأكثر تطورًا غرب نهر رودينغ، والجزء الريفي من أبرشية تشيغويل شرق نهر رودينغ، بحاجة إلى إدارة منفصلة. ولذلك، تم تقسيم الأبرشية القديمة على طول النهر، حيث تم فصل باكهيرست هيل عن أبرشية تشيغويل لتصبح مقاطعة حضرية مستقلة . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

أُلغيت منطقة باكهيرست هيل الحضرية في أبريل 1933 عندما دُمجت المنطقة مع أبرشية تشيغويل (التي انفصلت عنها قبل أقل من 39 عامًا) ومنطقة لوتون الحضرية لتشكيل منطقة تشيغويل الحضرية . ^{[ 15 ]} استمرت باكهيرست هيل في تشكيل أبرشية مدنية بعد إصلاحات عام 1933، ولكن بصفتها أبرشية حضرية، لم تكن مؤهلة لامتلاك مجلس أبرشية؛ وكان أدنى مستوى منتخب للحكومة المحلية بين عامي 1933 و1974 هو مجلس منطقة تشيغويل الحضرية. ^{[ 16 ]}

تم نقل خط السكة الحديدية الذي يمر عبر محطة باكهيرست هيل إلى مترو أنفاق لندن كجزء من برنامج الأعمال الجديدة للفترة 1935-1940. وبعد أعمال التحويل والكهرباء، أصبح المسار جزءًا من الخط المركزي في عام 1948. ^{[ 17 ]}

أُلغيت منطقة تشيغويل الحضرية عام 1974 عندما أصبحت جزءًا من منطقة إيبينغ فورست الجديدة . ^{[ 18 ]} أصبحت منطقة تشيغويل الحضرية السابقة منطقةً غير تابعة لأي أبرشية نتيجةً لإصلاحات عام 1974. وفي عام 1996، أُنشئت ثلاث أبرشيات مدنية جديدة تغطي منطقة تشيغويل الحضرية قبل عام 1974: باكهيرست هيل، وتشيغويل، ولوتون. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

تقع المدينة على الحافة الغربية لمقاطعة إسكس ، على بعد 18 كيلومتراً (11 ميلاً) شمال شرق تشارينغ كروس ، وتجاور حي ريدبريدج في لندن . وتتداخل أجزاء من غابة إيبينغ في باكهيرست هيل مع المناطق السكنية. ^{[ 3 ]} 

توجد ثلاثة مستويات من الحكم المحلي تغطي منطقة باكهيرست هيل، على مستوى الرعية والمقاطعة والإقليم : مجلس رعية باكهيرست هيل، ومجلس مقاطعة إيبينغ فورست ، ومجلس مقاطعة إسكس . يقع مقر مجلس الرعية في مكتبة باكهيرست هيل في شارع كوينز رود . ^{[ 21 ]}

تخدم منطقة باكهيرست هيل محطتان في مترو أنفاق لندن : باكهيرست هيل (في منطقة الأجرة 5 ) ورودينغ فالي (في المنطقة 4 )، وتقعان على الخط المركزي . يربط هذا الخط المنطقة مباشرةً بوسط لندن، بالإضافة إلى مناطق محلية أخرى تشمل وودفورد ، وساوث وودفورد ، وليتونستون ، وإيبينغ ، ولوتون . ^{[ 22 ]}

يمكن استخدام خدمات قطارات لندن أوفرغراوند من محطة تشينغفورد القريبة للوصول إلى محطة لندن ليفربول ستريت ، عبر والتامستو وهاكني . ^{[ 23 ]}

معظم خطوط الحافلات التي تخدم منطقة باكهيرست هيل تابعة لشركة حافلات لندن ، التي تشغلها شركة ستيدج كوتش لندن . تربط هذه الخطوط المدينة بمدن تشينغفورد ، وديبدن ، وإيلفورد ، ولوتون ، ووالثامستو، وودفورد . ويمكن استخدام الحافلة رقم 397 للوصول إلى محطة تشينغفورد. ^{[ 24 ]}

يملك نادي باكهيرست هيل لكرة القدم ، المعروف باسم "الغزلان"، ملعباً في رودينغ لين شرق المدينة. ^{[ 25 ]} ويلعب نادي باكهيرست هيل للكريكيت في دوري شيبارد نيم إسيكس. ^{[ 26 ]}

• السير ويليام أديسون (1905-1992 ) - مؤرخ وكاتب، عاش في باكهيرست هيل وكان يمتلك مكتبة في لوتون. ^{[ 32 ] [ 33 ]}
• ولد ريتشارد كروسمان ، السياسي العمالي، ونشأ في باكهيرست هيل. ^{[ 34 ]}
• عاش مارك نوفلر ، الموسيقي، في باكهيرست هيل لفترة من الوقت عندما انتقل لأول مرة إلى لندن وكان لا يزال مدرسًا للغة الإنجليزية. ^{[ 35 ]}
• نشأ الممثل دانيال مايز في باكهيرست هيل. ^{[ 36 ]}
• وُلد جاك سترو ، السياسي العمالي، في باكهيرست هيل. ^{[ 37 ] [ 38 ]}
• انتقل ديك توربين إلى باكهيرست هيل في عام 1725. ^{[ 39 ]}

• الوسائط المتعلقة بباكهيرست هيل على ويكيميديا ​​كومنز