أوركسترا بوفالو الفيلهارمونية

خلال أواخر عشرينيات وأوائل ثلاثينيات القرن العشرين، بُذلت جهودٌ حثيثةٌ لتعزيز الاهتمام بتأسيس أوركسترا احترافية لمجتمع بوفالو الكبرى. وبحلول أواخر عام ١٩٣٤، وبفضل جهود كاميرون بيرد وفريدريك سلي وصموئيل ب. كابين ، تمّ استقطاب قائد أوركسترا ذي تدريب أوروبي مكثّف إلى بوفالو، وهو لايوش شوك، عازف التشيلو ومدير أوركسترا نيويورك المدنية. ^{[ ١ ]} سُمّي مبنيان يضمان قسم الموسيقى في جامعة بوفالو باسم بيرد وسلي، بينما سُمّي مبنى الإدارة الرئيسي للجامعة باسم كابين. بعد ذلك بوقت قصير، تأسست جمعية أوركسترا بوفالو الفيلهارمونية، وقُدّمت سلسلة من الحفلات الموسيقية الكلاسيكية وأولى حفلات أوركسترا بوفالو الفيلهارمونية للشباب في موسم ١٩٣٥-١٩٣٦. ^{[ ٢ ]}

بفضل قيادة رئيسة الجمعية، السيدة فلورنس ب. ويندت، جُمعت الأموال اللازمة للحفاظ على فرقة موسيقية فعّالة حتى عام ١٩٣٧، حين تلقت دعمًا من مشروع إدارة تقدم الأعمال الفيدرالي (WPA)، الذي رعى عازفين إضافيين واستقطب قائد أوركسترا يُدعى فرانكو أوتوري من أوركسترا دالاس السيمفونية . وخلال الموسمين التاليين، واجهت الأوركسترا صعوبات إدارية ومالية متنوعة. كما بدأت الأوركسترا بتقديم حفلات موسيقية في المناطق المجاورة مثل شلالات نياجرا . وبحلول افتتاح موسم ١٩٣٩-١٩٤٠، كانت الجمعية ومجتمع بوفالو الكبرى على أتم الاستعداد لتقديم الدعم لتوسيع نطاق برامج الأوركسترا، سواءً الكلاسيكية أو موسيقى البوب ​​الخفيفة.

افتُتحت قاعة كلاينهاينز الموسيقية في خريف عام ١٩٤٠. بُنيت القاعة بأموالٍ وُصِيَ بها جزئيًا من قِبَل إدوارد ل. كلاينهاينز وماري سيتون كلاينهاينز، ومنذ ذلك الحين أصبحت المقر الدائم للأوركسترا. صُنِّفت قاعة كلاينهاينز الموسيقية معلمًا تاريخيًا وطنيًا في عام ١٩٨٩. صمّم القاعة إيلييل وإيرو سارينين. على الرغم من إجراء بعض التحسينات، إلا أن التغييرات كانت طفيفة منذ بناء القاعة. تتسع القاعة لـ ٢٤٠٠ شخص.

أتاح حفل ​​تدشين أوركسترا بوفالو الفيلهارمونية (BPO) لكلاينهاينز في أكتوبر 1940 للأوركسترا فرصة النمو بانضمام عازفين إضافيين، وتوسيع نطاق وصولها، والظهور المنتظم لفنانين بارزين في مجال الحفلات الموسيقية، وسلسلة من البث الإذاعي عبر موجات FM، وتنويع ذخيرة الأعمال الموسيقية. استقال أوتوري في ربيع عام 1945 واختتم فترة ولايته بقيادة العرض الأول في بوفالو لأوبرا " صورة لينكولن" لكوبلاند مع كارل ساندبرغ كراوٍ. ^{[ 3 ]}

تلقى كاميرون بيرد (رئيس قسم الموسيقى في جامعة بافالو ) توصية من أرتورو توسكانيني من أوركسترا إن بي سي السيمفونية بأن قائدها المساعد، ويليام شتاينبرغ ، سيكون مناسبًا للوظيفة.

شهدت حقبة شتاينبرغ في أوركسترا بوفالو الفيلهارمونية تغييرات عديدة في أعضاء الأوركسترا، بما في ذلك بداية تدفق موسيقيين أوروبيين سعوا إلى حياة ومهن جديدة في الولايات المتحدة بعد الحرب العالمية الثانية مباشرة . وقد ساهم وجودهم في تحديد صوت أوروبي مميز بدأ في أواخر الأربعينيات واستمر طوال الخمسينيات وما بعدها. وخلال هذه الفترة، صدر أول تسجيل تجاري للأوركسترا، وهو سيمفونية لينينغراد رقم 7 لشوشتاكوفيتش ، على علامة ميوزيكرافت. كما سُجلت العديد من عروض الأوركسترا للبث على شبكة إذاعة إن بي سي، بدءًا من عام 1947، وهي محفوظة حاليًا في أرشيف أوركسترا بوفالو الفيلهارمونية وفي مكتبة الكونغرس . ^{[ 3 ]}

استقال شتاينبرغ عام ١٩٥٢ ليتولى قيادة أوركسترا بيتسبرغ السيمفونية . ثم اختير جوزيف كريبس ، المدير الموسيقي السابق لأوبرا فيينا الحكومية وأوركسترا لندن السيمفونية، لقيادة الأوركسترا. شهدت فترة كريبس توسعًا كبيرًا في مدة الموسم وعدد الموسيقيين العاملين، بالإضافة إلى إعادة إطلاق الجولات الكبرى في شرق الولايات المتحدة وكندا، بما في ذلك المقاطعات البحرية.

استقال كريبس في عام 1961 ليتولى قيادة أوركسترا سان فرانسيسكو السيمفونية . وأصبح لوكاس فوس المدير الجديد لأوركسترا بوسطن الفيلهارمونية.

دُعيت الأوركسترا إلى قاعة كارنيجي لأول ظهور لها ضمن سلسلة من العروض المنتظمة. وسُجّلت أولى تسجيلاتها الرئيسية على علامة نونساك، والتي ضمت موسيقى سيبليوس ، وكايج، وبينديريكي ، وزيناكيس، وروغلس، وفوس. وبُثّت أولى إطلالات أوركسترا بوفالو الفيلهارمونية على مستوى البلاد عبر قناة PBS، حيث قدمت مقطوعة "مومينتي" لستوكهاوزن، ومقطوعة " صور من معرض" لموسورجسكي ، وتلا ذلك انطلاق عدة جولات رئيسية، من بينها جولتان وطنيتان مع آرثر فيدلر ومجموعته الموسيقية "بوبس". وحظيت مدينة بوفالو وأوركسترا بوفالو الفيلهارمونية بتغطية مميزة في مجلة لايف. وفي عام 1970، شارك المايسترو فوس المنصة مع الحاكم نيلسون روكفلر في حفل وضع حجر الأساس لـ "آرت بارك" ، المقر الصيفي الدائم لأوركسترا بوفالو الفيلهارمونية. ^{[ 3 ]}

عندما استقال فوس لتولي قيادة أوركسترا القدس السيمفونية عام ١٩٧١، خلفه مايكل تيلسون توماس . وخلال المواسم التالية مع توماس، سجلت الأوركسترا ألبومين لشركة كولومبيا، وقامت بجولات منتظمة، مع ظهورات متكررة في قاعة كارنيجي، بما في ذلك حفل خاص مع سارة فوغان ، وعروض في قاعة سيمفوني هول في بوسطن ومركز كينيدي في واشنطن . وفي يوليو ١٩٧٤، ترأس توماس أيضًا حفل افتتاح أوركسترا بوسطن الفيلهارمونية في حديقة الفنون، التي كانت المقر الصيفي المُخطط للأوركسترا. استقال توماس عام ١٩٧٨ بعد قبوله تعيينًا مع أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية .

في عام ١٩٧٩، تولى يوليوس رودل ، قائد أوركسترا أوبرا مدينة نيويورك السابق ، منصب المدير الموسيقي. ورغم الصعوبات المالية العديدة التي واجهها، تميزت فترة رودل بالتركيز على الأعمال الكلاسيكية، بالإضافة إلى تقديم عروضٍ مميزة مع بيفرلي سيلز وبلاسيدو دومينغو . كما قاد رودل أوركسترا بيتسبرغ الفيلهارمونية في جولةٍ على الساحل الغربي، وسجل ألبومًا تذكاريًا مع شركة سي بي إس ماسترووركس لموسيقى موسم الأعياد.

بعد رحيل رودل في ربيع عام ١٩٨٤، عُيّن سيميون بيتشكوف ، الذي شغل منصب مساعد قائد أوركسترا برلين الفيلهارمونية خلال المواسم الثلاثة السابقة. أعلن بيتشكوف أن الأوركسترا ستقوم بجولتها الأوروبية الأولى، بالإضافة إلى قيادته لموسم الذكرى الخمسين لتأسيسها، وتسجيله ألبومًا تذكاريًا يضم روبرتا بيترز من أوبرا متروبوليتان . شملت الجولة الأوروبية لعام ١٩٨٨ عروضًا في قاعة موسيقيفيرينسال في فيينا، فضلًا عن حفلات موسيقية في جنيف وزيورخ وميلانو وفرانكفورت ، وغيرها من الأماكن في ألمانيا وسويسرا.

استقال بيتشكوف في عام 1989 ليتولى قيادة أوركسترا باريس، وحل محله المايسترو التشيلي ماكسيميانو فالديس كمدير موسيقي.

في عام ١٩٩٨، عُيّنت جوان فاليتا قائدةً جديدةً للأوركسترا، لتصبح أول امرأة تتولى هذا المنصب في أوركسترا سيمفونية أمريكية كبرى. تحت قيادتها، أعادت الأوركسترا بثّ سلسلة من الحفلات الموسيقية عبر الإذاعة العامة، وعادت إلى قاعة كارنيجي في عامي ٢٠٠٤ و٢٠١٣ ضمن فعاليات "ربيع الموسيقى". قادت فاليتا الأوركسترا في جولات عديدة شملت مدنًا متعددة في فلوريدا، وفي مركز ساراتوغا للفنون الأدائية عام ٢٠١٢، وفي عام ٢٠١٨ قادت جولة في خمس مدن بولندية بدعوة من مهرجان لودفيج فان بيتهوفن لعيد الفصح في وارسو . من بين العازفين المنفردين الذين عزفوا مع أوركسترا برلين الفيلهارمونية بقيادة فاليتا: فان كليبورن ، ورينيه فليمنج ، ويو يو ما ، وآن صوفي موتر ، وجوشوا بيل ، وميدوري. ^{[ ٣ ]} أصبحت أوركسترا برلين الفيلهارمونية من أكثر الأوركسترات بثًا على برنامج "بيرفورمانس توداي" ، حيث تُبث حفلاتها في أكثر من ٢٠٠ مدينة.

جون موريس راسل هو قائد الأوركسترا الرئيسي. ومن بين قادة الأوركسترا السابقين دوك سيفيرينسن ، قائد الأوركسترا المقيم في التسعينيات، ومارفن هامليش ، المعروف بمسرحيته الموسيقية الحائزة على جائزة بوليتزر ، " أ كوراس لاين" .