بولكس ويلشاير
يقع مبنى بولكس ويلشاير في 3050 شارع ويلشاير في لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، وهو مبنى على طراز آرت ديكو تبلغ مساحته 230,000 قدم مربع (21,000 متر مربع ) . افتُتح المبنى في سبتمبر 1929 كمتجر فاخر متعدد الأقسام لصاحبه جون جي. بولك (مالك سلسلة متاجر بولكس الأكثر شهرة في وسط مدينة لوس أنجلوس ). [ 2 ] كان بولكس ويلشاير أيضًا اسم سلسلة متاجر متعددة الأقسام، وكان متجر لوس أنجلوس هو المتجر الرئيسي لها؛ حيث ضمت سبعة متاجر. قامت شركة ميسي بدمجها وإعادة تسميتها إلى آي. ماغنين في عام 1989، قبل إغلاق آي. ماغنين نهائيًا في عام 1994. المبنى مملوك حاليًا لكلية الحقوق الجنوبية الغربية .
تاريخ
تصميم

صمم المبنى المهندسان المعماريان من لوس أنجلوس جون ودونالد باركنسون ؛ [ 3 ] أما التصميم الداخلي فكان من تصميم إليانور ليمير وجوك بيترز من شركة فيل وبارادايس؛ [ 3 ] ورسم هيرمان ساكس اللوحة الجدارية على سقف المدخل . [ 3 ]
الخارج

يتميز المبنى من الخارج ببرجه الشاهق الذي يبلغ ارتفاعه 73 مترًا (241 قدمًا)، والمغطى قمته بالنحاس الأخضر الباهت. في وقت من الأوقات، كان ضوء قمة البرج يُرى من على بعد أميال. صمم النقش البارز، الموجود فوق مدخل شارع ويلشاير، جورج ستانلي ، [ 4 ] مصمم فندق أوسكار . يُحتمل أن يكون سام روديا، باني أبراج واتس ، من بين العمال الذين شاركوا في المشروع . [ 5 ]

Bullocks Wilshire's innovation was that it was one of the first department stores in Los Angeles to cater to the burgeoning automobile culture. It was located in a then-mostly residential district, its objective to attract shoppers who wanted a closer place to shop than Downtown Los Angeles.[6] Traditional display windows faced the sidewalk, but they were decorated to catch the eyes of motorists. Since most customers would arrive by vehicle, the most appealing entrance was placed in the rear. Under the city's first department store porte cochere, valets in livery welcomed patrons and parked their cars.[6]
Interior
Shoppers entered the foyer which had travertine floors and elevators finished in nickel, brass, and gunmetal.

On the first floor was the vaulted Perfume Hall, awash in natural light muted by walls of St. Genevieve marble.[6] Other floors displayed clothes and accessories in low glass cases on rosewood stands or on live mannequins, to prevent hanging racks from cluttering sight lines. Upstairs showrooms and salons functioned almost as discrete boutiques. The Louis XVI Room sold designer dresses, the Directoire formal wear and later furs. Later still came the couture Chanel Room and the Irene Salon, enclave of future Hollywood costume designer Irene Lentz, reputed to be the first boutique devoted to a single designer inside a major U.S. department store. Lentz designed custom wardrobe for celebrities, leading to a career in design at major film studios, including MGM. Other departments included toys, a mezzanine Doggery for canine accessories, and the city's first leisurewear merchandise on the Playdeck.[7] The women's shoe salon was paneled with the wood from a single Central American tree. Cork in exotic shades lined the walls in the furs atelier. The Saddle Shop featured vermillion floor tiles, wall cases of deep red oak, and a life-size plaster likeness of a horse, Bullock's Barney.[6]

وللاسترخاء، كان هناك مقهى شاي في الطابق العلوي مستوحى من أجواء الصحراء، وردهة مجاورة حيث كانت سيدات المجتمع يجتمعن لحضور عروض أزياء أثناء الغداء . أما الخدمة الراقية فكانت مخصصة للرجال المختارين الذين دُعوا للتسوق في خصوصية جناح جي جي بولوك الخاص ذي الجدران الخشبية في الطابق الخامس. وكان كبار رجال الأعمال والسياسة يسترخون وهم يتناولون الكوكتيلات والمقبلات بينما يعرض مندوبو المبيعات الهدايا المحتملة. [ 8 ]
العملاء والموظفون البارزون
كان متجر بولكس ويلشاير يخدم نخبة مجتمع لوس أنجلوس. في أوج ازدهاره، ضمّ زبائنه مشاهير مثل ماي ويست ، وجون واين ، ومارلين ديتريش ، وجوان كروفورد ، وألفريد هيتشكوك ، وغريتا غاربو ، وزاسو بيتس ، [ 8 ] ووالت ديزني ، [ 9 ] وكلارك غيبل . وفي سعيها لتحقيق حلمها بالتمثيل، عملت أنجيلا لانسبري ، وهي في سن المراهقة، بائعةً في المتجر. [ 8 ] كما عملت السيدة الأولى المستقبلية باتريشيا نيكسون لفترة وجيزة في المتجر. [ 8 ] ومن استوديو التصوير الخاص به، المجاور لقسم شانيل ، التقط نيل غيتينغز صورًا للعديد من المشاهير الذين كانوا يترددون على بولكس ويلشاير.

انخفاض
في أوائل سبعينيات القرن الماضي، تخلّى هذا الفرع من سلسلة متاجر بولوك عن الفاصلة العليا وبدأ بافتتاح فروع منفصلة لتمييز هويته الفاخرة عن الشركة الأم الأكبر حجماً والأكثر تميزاً. توزعت الفروع في بالم سبرينغز (1947)، وودلاند هيلز ( ذا بروميناد ) (1973؛ بمساحة 80,000 قدم مربع)، نيوبورت بيتش ( فاشن آيلاند ) (1977؛ بمساحة 80,000 قدم مربع)، لا جولا (1979)، بالوس فيرديس (1981)، وبالم ديزرت ( بونويت تيلر سابقاً ؛ 1987؛ بمساحة 50,000 قدم مربع). وقد صممت شركة ويلتون بيكيت وشركاؤه، ومقرها لوس أنجلوس، فرعي وودلاند هيلز ونيوبورت بيتش. على مر السنين، أدى انتقال متاجر وبوتيكات فاخرة أخرى إلى الجانب الغربي من المدينة/المقاطعة إلى تراجع منطقة بولكس ويلشاير التجارية الرئيسية، إلا أن المتجر الرئيسي ظل وجهةً حتى عام ١٩٨٨، حين بدأ انحداره الحاد، الذي تسارع تحت إدارة مالكيه الأخيرين، ميسي ، الذين استحوذوا على السلسلة من شركة كامبو . تعرض متجر ويلشاير بوليفارد لأضرار بالغة خلال أعمال شغب لوس أنجلوس عام ١٩٩٢ ؛ حيث اقتحم اللصوص المتجر وحطموا جميع واجهات العرض في الطابق الأول. [ ١٠ ] لم تتضرر الطوابق العليا لأن الموظفين الفارين أغلقوا المصاعد؛ وربما يكون القرار الأصلي ببناء المتجر بدون سلالم متحركة قد أنقذ المعلم من الخراب. أشعل مخربون ثلاثة حرائق على الأقل ، لكنها لم تنتشر. [ 10 ] أُغلق متجر بولكس ويلشاير نهائيًا عام 1993، وتبع ذلك معارك قانونية حيث قامت شركة ميسي بتجريد المتجر من تحفه التاريخية وأثاثه وتجهيزاته لنقلها إلى مواقع أخرى (واستجابةً للضغوط، أُعيدت جميع تجهيزات عام 1929 تقريبًا). وكانت مواقع المتجر قد حُوّلت حوالي عام 1990 إلى سلسلة متاجر آي ماغنين الفاخرة، ومقرها سان فرانسيسكو ، والتي أغلقتها بدورها شركة فيدرال ديبارتمنت ستورز في يناير 1995 بعد استحواذها على ميسي.
الاستخدام الحالي للمبنى
في عام ١٩٩٤، استحوذت كلية الحقوق الجنوبية الغربية ، جارتها القديمة، على المبنى. وقامت الكلية بترميم المبنى ليعود إلى حالته الأصلية عام ١٩٢٩، وجعلته جزءًا لا يتجزأ من مرافقها. يُعدّ المبنى معلمًا تاريخيًا وثقافيًا لمدينة لوس أنجلوس ، وقد أُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية في ٢٥ مايو ١٩٧٨. [ ١١ ] [ ١٢ ]
يتولى مكتب الخدمات الإدارية بكلية الحقوق في جامعة ساوث وسترن مسؤولية جميع الترتيبات المتعلقة بالتصوير الفوتوغرافي التجاري والتصوير السينمائي في حرم جامعة ساوث وسترن ويعمل مع شركة Unreel Locations .
سلسلة متاجر بولكس ويلشاير
كانت بولكس ويلشاير إحدى أهم أقسام شركة بولكس، حتى دمجتها ميسيز مع آي ماغنين عام ١٩٨٩. ويعود تاريخ هذا القسم إلى افتتاح فرع واحد فاخر لبولكس عام ١٩٢٩. [ ١٣ ] وفي عام ١٩٦٨، نُقل متجر بولكس في بالم سبرينغز (الذي بُني عام ١٩٤٧) إلى إدارة بولكس ويلشاير ليكون أول فرع لها. [ ١٤ ] وبعد أربع سنوات، في عام ١٩٧٢، انفصل متجر بولكس ويلشاير عن بولكس ليصبح قسمًا مستقلاً برئيسه ورئيس مجلس إدارته وموظفيه، وعُيّن والتر بيرغكويست، الرئيس السابق لشركة بولكس، أول رئيس لهذا القسم. [ ١٥ ]
مواقع بولكس ويلشاير
المصدر: متجر بولوك متعدد الأقسام، بقلم ديفين تي. فريك
- مبنى ويلشاير (مستقل)، افتُتح في 24 سبتمبر 1929 - يشغله الآن كلية الحقوق الجنوبية الغربية
- بالم سبرينغز (مستقلة)، افتتحت في 18 أكتوبر 1947
- ممشى وودلاند هيلز ، افتُتح في 20 أغسطس 1973
- نيوبورت بيتش ( فاشن آيلاند )، افتُتحت في 1 أغسطس 1977 - هُدمت، وهي الآن موقع نوردستروم
- افتُتحت ساحة قرية لا جولا ، سان دييغو، في 20 أغسطس 1979
- افتُتح مجمع بالوس فيرديس ( رولينغ هيلز إستيتس )، (ذا كورتيارد، المعروف الآن باسم بروميناد أون ذا بينينسولا )، في 28 سبتمبر 1981 - وهو الآن عبارة عن متاجر تجزئة فردية وسينما
- مركز مدينة بالم ديزرت ، تم افتتاحه في 7 فبراير 1987
- مركز بولكس ليكوود – تم هدمه – أصبح الآن متجر هوم ديبوت
الظهور في وسائل الإعلام
- دانستون يسجل دخوله (فيلم 1996)
- زيارة... مع هيول هاوزر الحلقة 810 [ 16 ]
- فيديو موسيقي لأغنية Love in an Elevator لفرقة Aerosmith [ 17 ]
- لعبة LA Noire لعام 2011 ، تظهر كمعلم يمكن للاعب العثور عليه. [ 18 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "المعالم التاريخية والثقافية المصنفة | مكتب الموارد التاريخية، مدينة لوس أنجلوس" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2011 .
- ↑ "PCAD – متجر بولوك ويلشاير متعدد الأقسام، شارع ويلشاير، لوس أنجلوس، كاليفورنيا" .
- 1 2 3 مور، تشارلز؛ بيكر، بيتر؛ كامبل، ريغولا (1984). المدينة كما تُرى: لوس أنجلوس؛ دليل لهندستها المعمارية ومناظرها الطبيعية (طبعة غلاف ورقي ). نيويورك: دار فينتج بوكس، قسم من دار راندوم هاوس . ص 147. ISBN 0-394-72388-0.
- ↑ كابلان، سام هول (5 سبتمبر 1987). "الموسيقى والعمارة تمتزجان في تناغم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2023 .
- ↑ لاندلر، إدوارد وبراد باير (2006). "أنا أبني البرج" . لوس أنجلوس: بنش موفيز.
- 1 2 3 4 رودريك، كيفن؛ لينكسويلر، ج. إريك (2005). شارع ويلشاير: جراند كونكورس لوس أنجلوس . دار نشر أنجيل سيتي. ص 71. ISBN 1-883318-55-6.
- ↑ رودريك، ص 71
- 1 2 3 4 رودريك، ص 75
- ↑ «وجدت زوجته وبناته صعوبة بالغة في شراء ملابس له، باستثناء السترات والمحارم. كان يفضل اختيار ملابسه بنفسه، وكان يذهب كل عامين إلى متجر بولوك ويلشاير في لوس أنجلوس ويشتري ما يكفيه منها.» توماس، بوب. والت ديزني: شخصية أمريكية أصلية . إصدارات ديزني، 1994. ص 226. ISBN 0-7868-6027-8
- 1 2 رودريك، ص 76
- ↑ غوردون، لاري (11 فبراير 1997). "من البلوزات إلى الكتب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2018 .
- ↑ نموذج ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية (تقرير). السجل الوطني للأماكن التاريخية ، دائرة المتنزهات الوطنية . 25 مايو 1978. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
- ↑ ويتاكر، ألما (26 سبتمبر 1929). " افتتاح متجر بولوك ويلشاير اليوم: تجربة جريئة في مجال التسويق، جاهز لافتتاح أبوابه" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الصفحات A1- A2. ProQuest 162261403. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019. يُعد متجر
بولوك ويلشاير بمثابة معبد للنساء.
- ↑ "الميزات: بالم سبرينغز أصبحت الآن 'ويلشاير'"« مجلة ملابس النساء اليومية . المجلد 116، العدد 38. 23 فبراير 1968. صفحة 7. ProQuest 1565011894. أكدت شركة بولكس أنها غيرت اسم فرعها في بالم سبرينغز إلى بولكس ويلشاير»، لكن رئيس الشركة، والتر بيرغكويست ،
صرح بأنه لا توجد خطط حالية لتغيير أسماء المتاجر الأخرى إلى هذا الاسم.
- ↑ " بولكس ويلشاير الآن شركة مستقلة" . مجلة ملابس المرأة اليومية . المجلد 124، العدد 23. 2 فبراير 1972. صفحة 50. ProQuest 1523581721.
كشفت شركة بولكس النقاب عن برنامج توسعي طالما كان موضع تكهنات في قطاع التجزئة. يتضمن البرنامج تطوير بولكس ويلشاير كشركة مستقلة، ببرنامج نمو خاص بها، وإضافة وحدات جديدة لبولكس. وردت أنباء هذه التطورات من ويستون ب. فيغينز، رئيس مجلس الإدارة، وهوارد غولدفيذر، الرئيس. وامتنع كلاهما عن الإدلاء بمزيد من التفاصيل في بيان مقتضب. ستعمل بولكس ويلشاير، التي عملت لفترة طويلة ككيان مستقل تحت إدارة بولكس، الآن بشكل مستقل مع وحدات إضافية تعرض منتجات بولكس ويلشاير. خلف غولدفيذر والتر بيرغكويست في منصب رئيس بولكس. تم نقل بيرغكويست إلى منصب رئيس شركة بولوك ويلشاير، وهي خطوة عززت التكهنات بشأن النمو المحتمل لهذه السلسلة التجارية المستقلة التي تدير أيضًا فرع بولوك في بالم سبرينغز. وتدير شركة بولوك عشرة متاجر.
- ↑ "غرفة شاي بولكس - زيارة (810) - أرشيفات هويل هاوزر في جامعة تشابمان" . 3 مارس 2017.
- ↑ بينيت رايلا، جولييت (11 يوليو 2015). "متجر بولكس ويلشاير، الذي كان متجرًا فاخرًا متعدد الأقسام، يفتح أبوابه للجولات العامة هذا الشهر" . LAist . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2024 .
- ↑ لي، ستيفاني (8 يونيو 2019). "معالم" . ign.com . IGN . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2025 .
للمزيد من القراءة
- ديفيس، مارغريت ليزلي. تاريخ ثيران ويلشاير . (1996) ISBN 0-9643119-3-3.
روابط خارجية
- الصفحة الرسمية لجامعة ساوث وسترن حول مبنى بولكس ويلشاير، مع جولة افتراضية وصور تاريخية.
- ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية
- فن العمارة على طراز آرت ديكو في كاليفورنيا
- مباني جون ودونالد باركنسون
- المباني التجارية المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في لوس أنجلوس
- المعالم التاريخية والثقافية في لوس أنجلوس
- شركات متوقفة عن العمل مقرها في منطقة لوس أنجلوس الكبرى
- متاجر متعددة الأقسام متوقفة عن العمل مقرها في مدينة لوس أنجلوس
- تاريخ لوس أنجلوس
- المكتبات القانونية في الولايات المتحدة
- المباني التجارية التي اكتمل بناؤها عام 1929
- ميسي
- أبراج في كاليفورنيا
- كوريا تاون، لوس أنجلوس
- ميد-ويلشاير، لوس أنجلوس
- شارع ويلشاير
- المتاجر الكبرى المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية
- 1929 منشأة في كاليفورنيا
- بولوك
