مكفلاي

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

فرقة ماكفلاي هي فرقة بوب روك بريطانية تأسست في لندن عام ٢٠٠٣. [ ١ ] [ ٢ ] استوحت الفرقة اسمها من شخصية مارتي ماكفلاي في فيلم " العودة إلى المستقبل" . تتألف الفرقة من توم فليتشر (غناء رئيسي، جيتار، وبيانو)، وداني جونز (غناء رئيسي، هارمونيكا، وجيتار)، ودوجي بوينتر (جيتار باس، غناء)، وهاري جود (طبول). تعاقدت الفرقة مع شركة آيلاند ريكوردز منذ انطلاقها عام ٢٠٠٤ وحتى ديسمبر ٢٠٠٧، قبل أن تؤسس شركتها الخاصة، سوبر ريكوردز . [ ٣ ]

صعدت فرقة مكفلاي إلى الشهرة بعد أن ساعدتها فرقة باستد ، التي شكلت معها لاحقًا فرقة مكباستد ، في انطلاقتها بدعوتها للقيام بجولة فنية عام 2004. وفي عام 2005، فازت الفرقة بجائزة بريت لأفضل فرقة بوب بريطانية. [ 4 ] وتصدر ألبوم مكفلاي الأول، Room on the 3rd Floor ، قائمة الألبومات البريطانية وحصل على شهادة البلاتين المزدوج ؛ [ 5 ] مما أدى إلى دخولهم موسوعة غينيس للأرقام القياسية كأصغر فرقة موسيقية على الإطلاق تحقق المركز الأول في أول ظهور لها بألبوم - وهو لقب مأخوذ من فرقة البيتلز . [ 6 ] وبعد شهر من إصدار الألبوم، قامت الفرقة بأول جولة رئيسية لها في المملكة المتحدة. [ 7 ]

حقق ألبوم الفرقة الثاني، Wonderland ، الذي صدر عام 2005، المركز الأول في المملكة المتحدة [ 8 ]، مما جعلهم أصغر فرقة تتصدر قائمة الألبومات البريطانية مرتين. [ 9 ] أما ألبومهم الثالث، Motion in the Ocean ، فقد صدر في 6 نوفمبر 2006، ووصل إلى المركز السادس في المملكة المتحدة. [ 10 ] وأصدرت فرقة McFly ألبومها التجميعي All the Greatest Hits في 5 نوفمبر 2007، والذي وصل إلى المركز الرابع في المملكة المتحدة. [ 11 ] وتم توزيع ألبوم الفرقة الرابع، Radio:Active ، مجانًا كمُلحق في صحيفة Mail on Sunday في 20 يوليو 2008، قبل إصداره بالطريقة التقليدية (عبر نسخة مادية) في 2 سبتمبر 2008. أما ألبومهم الخامس، Above the Noise ، فقد صدر في نوفمبر 2010، ووصل إلى المركز العشرين.

في عام ٢٠١٣، تعاونت فرقة مكفلاي مع فرقة باستد لتشكيل فرقة "سوبر غروب" مكباستد . وقدمت الفرقة جولة موسيقية من ٣٤ حفلة، غنّت خلالها أغاني من باستد ومكفلاي. [ ١٢ ] وكان تشارلي سيمبسون ، المغني السابق لفرقة باستد، العضو الوحيد من الفرقتين الأصليتين الذي لم يشارك في التشكيلة الجديدة . [ ١٣ ] بعد عودة سيمبسون إلى باستد في نوفمبر ٢٠١٥، عادت مكفلاي ونفدت تذاكر جولتها الغنائية "أنثولوجي تور" في سبتمبر ٢٠١٦. بعد ذلك، توقفت الفرقة عن العمل لفترة غير محددة، وأكد حسابها على تويتر أن أعضاءها يركزون على مشاريع فردية في عام ٢٠١٨. [ ١٤ ] في يناير ٢٠١٩، أكد بوينتر عبر بودكاست أن الفرقة ستعود في ذلك العام بألبوم جديد وجولة موسيقية. [ 15 ] في سبتمبر، أعلنت الفرقة عن ألبوم جديد يضم مواد لم تُنشر سابقًا، وحفل موسيقي في ساحة O2 في نوفمبر 2019، [ 16 ] تلاه جولة عودة في صالات رياضية عام 2020، والتي تأجلت إلى عام 2021 بسبب جائحة كوفيد-19. أُصدر ألبومهم السادس، Young Dumb Thrills ، في عام 2020. [ 17 ]

بحسب جمعية صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI)، حصلت فرقة ماكفلاي على شهادات اعتماد لمليوني ألبوم وأربعة ملايين أغنية منفردة في المملكة المتحدة، [ 18 ] وأكثر من عشرة ملايين تسجيل حول العالم. وحتى عام 2016، حققت الفرقة 18 أغنية منفردة متتالية ضمن أفضل 20 أغنية في المملكة المتحدة، سبع منها تصدرت قائمة الأغاني المنفردة البريطانية، وخمس عشرة منها ضمن أفضل عشر أغاني متتالية.

تاريخ

2002-2004: التكوين والغرفة في الطابق الثالث

في عام ٢٠٠١، خضع توم فليتشر لاختبار أداء للانضمام إلى فرقة باستد ، [ ١٩ ] لكنه لم يوفق في الحصول على مكان في الفرقة، حيث ذهب الدور إلى تشارلي سيمبسون . في البداية، قُبل فليتشر ضمن تشكيلة باستد، لكن شركة آيلاند ريكوردز أعادت تقييم الوضع وقررت في النهاية أن تكون الفرقة ثلاثية بدلًا من رباعية. ورغم أن الشركة لم تُقدم لفليتشر فرصة الانضمام إلى باستد، إلا أنها انبهرت بموهبته في كتابة الأغاني، وعرضت عليه لاحقًا الانضمام إلى فريق كتابة الأغاني في باستد، إلى جانب عضو الفرقة (وكاتب الأغاني الموهوب) جيمس بورن ، الذي يُنسب إليه الفضل في مساعدته على تأليف الألحان. [ ٢٠ ]

أثناء كتابة ألبوم Busted الثاني، "A Present for Everyone" ، سألت شركة الإنتاج فليتشر عما إذا كان متاحًا لتصوير تجارب أداء لفرقة جديدة، V. في ذلك الوقت، التقى جونز وفليتشر للمرة الأولى؛ ذهب داني جونز إلى تجربة الأداء ظنًا منه أن الفرقة ستعزف موسيقى فقط، بدلًا من فرقة الفتيان التقليدية التي تضم جميع أعضائها مغنين وراقصين، كما كان مُخططًا لها. [ 21 ] أعجب فليتشر بأسلوب جونز الفريد، فتواصل معه ودعاه للكتابة معه ومع بورن. بعد انتهاء مشاريع الكتابة لفرقة Busted، بدأ الاثنان التعاون في فرقتهما الخاصة (التي لم يُعلن عن اسمها بعد)، وانتقلا لاحقًا إلى فندق إنتركونتيننتال في لندن لمدة شهرين (مع استمرار تلقيهما المساعدة من بورن) [ 22 ] للتركيز على الكتابة معًا. تم لاحقًا ضم عازف الباس دوجي بوينتر وعازف الطبول هاري جود عبر إعلان مبوب في مجلة NME . [ 19 ] صادف أن حضر الاثنان، وكلاهما من إسيكس، نفس جلسة الاختبار وناقشا تقديرهما المشترك لفرقة ذا ستارتينج لاين ، بعد أن لاحظ بوينتر أن اسمهم وشعارهم مطبوعان على قميص جود.

كان أسلوب فرقة مكفلاي الموسيقي في بداياتها مزيجًا من موسيقى الروك والبوب. دخلت أغنيتهم ​​المنفردة الأولى، " 5 Colours in Her Hair "، التي صدرت في 29 مارس 2004، قائمة الأغاني المنفردة البريطانية في المركز الأول في أبريل 2004، وبقيت في الصدارة للأسبوع التالي. [ 23 ] وفي يوليو 2004، تصدرت أغنيتهم ​​المنفردة الثانية، " Obviously "، القوائم أيضًا. [ 24 ] تبع ذلك ألبومهم " Room on the 3rd Floor" الذي دخل قائمة الألبومات البريطانية في المركز الأول . [ 21 ] وحصل لاحقًا على شهادة البلاتين المزدوج من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . [ 5 ] حطم الألبوم الأرقام القياسية، حيث فازت مكفلاي بجائزة من موسوعة غينيس للأرقام القياسية لكونها أصغر فرقة موسيقية يدخل ألبومها الأول قوائم الأغاني في المركز الأول، وهو إنجاز سبق أن حققته فرقة البيتلز . [ 6 ] استوحى جونز وفليتشر اسم الألبوم من المكان الذي كتبا فيه معظم أغاني الألبوم: الغرفة رقم 363 في فندق إنتركونتيننتال بلندن. [ 22 ] صدرت الأغنية المنفردة الثالثة، " That Girl "، في 6 سبتمبر 2004، وحققت المركز الثالث. [ 11 ] أما الأغنية المنفردة الرابعة، " Room on the 3rd Floor" ، وهي الأغنية الرئيسية للألبوم، فقد صدرت في 15 نوفمبر 2004 ووصلت إلى المركز الخامس. [ 25 ] شاركت فرقة McFly في جولة Busted في جميع أنحاء البلاد [ 21 ] إلى جانب V في فبراير 2004، ثم قامت بأول جولة رئيسية لها في سبتمبر 2004. [ 7 ]

2004–2007: أرض العجائب والحركة في المحيط

في مارس 2005، أصدرت فرقة مكفلاي أغنية " All About You/You've Got a Friend " كوجهين رئيسيين من ألبومها الثاني " Wonderland "، بمشاركة أوركسترا مؤلفة من 60 عازفًا. تصدّرت الأغنية قوائم الأغاني لمدة أسبوع ابتداءً من 13 مارس 2005، وتُبرّع بكامل أرباحها لمنظمة "Comic Relief " الخيرية . [ 11 ] [ 26 ] صُوّر فيديو أغنية "You've Got a Friend" في أوغندا، حيث زارتها فرقة مكفلاي للتوعية بهذه القضية. [ 27 ] [ 28 ] بعد عدة أشهر، وتحديدًا في 2 يوليو، شاركت مكفلاي في حفل "Live 8 Japan" مع بيورك وجود شارلوت ، كما شاركت أيضًا في حفل لندن في هايد بارك . أُصدرت أغنية " I'll Be OK "، ثاني أغنية منفردة من ألبوم " Wonderland "، في المملكة المتحدة في 15 أغسطس 2005، وحققت لهم بذلك رابع أغنية لهم تتصدر قوائم الأغاني البريطانية. [ 11 ] أُصدر الألبوم نفسه في 29 أغسطس 2005، ودخل قائمة الأغاني في المركز الأول. [ 11 ] أُصدرت الأغنية المنفردة الثالثة من ألبوم " Wonderland " ، " I Wanna Hold You "، في 17 أكتوبر 2005، إلى جانب أغنية غير معروفة بعنوان "Easy Way Out"، وحققت بذلك سادس أغنية لهم تدخل قائمة أفضل ثلاث أغاني. [ 11 ] أُصدرت أغنيتهم ​​المنفردة الرابعة والأخيرة من ألبوم " Wonderland "، " Ultraviolet/The Ballad of Paul K "، في 12 ديسمبر 2005، ووصلت إلى المركز التاسع. [ 11 ] تصدّرت فرقة McFly جولة "Wonderland Arena Tour"، التي بدأت في 15 سبتمبر 2005، بدعم من تايلر جيمس وفرقة Famous Last Words. صدر قرص DVD للجولة، الذي سُجّل مباشرةً في ساحة مانشستر أرينا ، في 28 نوفمبر. [ 29 ] عزفت الفرقة أيضًا في حفل رويال فارايتي بيرفورمانس عام 2005. [ 30 ] أُعيد تسمية لعبة "نيميسيس" ، وهي أفعوانية مقلوبة في مدينة ملاهي ألتون تاورز، إلى "وندرلاند" لمدة شهر في عام 2005 احتفالًا بإصدار الألبوم. وقد صُوّرت الفرقة وهي تركب "نيميسيس" مع الفائزين في مسابقة من برنامج الموسيقى CD:UK . [ 31 ]

في عام ٢٠٠٦، وجّهت فرقة مكفلاي أنظارها نحو الولايات المتحدة، حيث شاركت في فيلم ليندسي لوهان " Just My Luck " [ ٣٢ ]، الذي عُرض في ١٢ مايو، بعد ثلاثة أيام من إصدار ألبوم الموسيقى التصويرية للفيلم، والذي تضمن أغاني مكفلاي من ألبومي " Room on the 3rd Floor" و "Wonderland " [ ٣٣ ] ، بالإضافة إلى نسخة جديدة من أغنية "Five Colours in Her Hair". وقدّمت الفرقة عدة حفلات في لوس أنجلوس ونيويورك [ ٣٤ ] ، كما حضرت العرض الأول الأمريكي لفيلم " Just My Luck" في هوليوود [ ٣٣ ] .

توم فليتشر من فرقة ماكفلاي يؤدي عرضاً على خشبة المسرح في نوتنغهام أرينا خلال جولة ماكفلاي " موشن إن ذا أوشن" في عام 2006.

كانت أغنية " Please, Please " أول أغنية منفردة لفرقة McFly في عام 2006 ، وقد صدرت في المملكة المتحدة كأغنية مزدوجة الوجه مع نسخة مُعاد توزيعها من أغنية فرقة Queen الشهيرة " Don't Stop Me Now " في 17 يوليو/تموز كأغنية رسمية لحملة Sport Relief 2006. [ 35 ] [ 36 ] وصلت الأغنية إلى المركز الأول في قوائم الأغاني البريطانية في 23 يوليو/تموز، لتصبح بذلك خامس أغنية منفردة للفرقة تصل إلى المركز الأول في مسيرتها الفنية. في 14 سبتمبر/أيلول 2006، تم التأكيد عبر رسالة إخبارية إلكترونية من الموقع الرسمي لفرقة McFly أن الألبوم الثالث سيحمل اسم Motion in the Ocean . [ 37 ] صدر الألبوم في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2006 ووصل إلى المركز السادس. [ 10 ] أما الأغنية الثانية من الألبوم، " Star Girl "، فقد صدرت في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2006، للترويج للألبوم. [ 38 ] وصلت أغنية "Star Girl" إلى المركز الأول في أسبوعها الأول. [ 11 ] صدرت الأغنية الثالثة من الألبوم، " Sorry's Not Good Enough/Friday Night "، في 18 ديسمبر 2006، ووصلت إلى المركز الثالث في قوائم الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة. ظهرت أغنية "Friday Night" في فيلم " Night at the Museum "، الذي عُرض في 22 ديسمبر 2006 في كندا والولايات المتحدة، وفي 26 ديسمبر 2006 في المملكة المتحدة. [ 39 ] صدرت أغنيتهم ​​المنفردة التالية، " Baby's Coming Back/Transylvania "، في 7 مايو 2007، لتصبح سابع أغنية للفرقة تصل إلى المركز الأول. [ 11 ] كان من المقرر أصلاً إصدار الأغنية المنفردة في 26 فبراير، [ 40 ] لكن الفرقة قبلت عرض العودة في ذلك الوقت إلى بلدة كامووكيا في أوغندا، التي سبق لهم زيارتها لصالح مؤسسة Comic Relief الخيرية عام 2005. [ 41 ] وحتى 1 يناير 2016، احتفظت أغنية "Baby's Coming Back/Transylvania" بالرقم القياسي لأكبر هبوط من المركز الأول لأغنية منفردة غير محدودة الإصدار. فقد تراجعت من المركز الأول إلى المركز العشرين بعد أسبوع، مساويةً بذلك أغنية إلفيس بريسلي "One Night" محدودة الإصدار. حُطِّم هذا الرقم القياسي بأغنية "A Bridge Over You " الخيرية لهيئة الخدمات الصحية الوطنية عام 2015 ؛ فبعد أن تصدرت قائمة أغاني عيد الميلاد في 25 ديسمبر 2015، تراجعت الأغنية إلى المركز التاسع والعشرين في الأسبوع التالي. [ 42 ]

أقامت فرقة مكفلاي جولة "موشن إن ذا أوشن" ابتداءً من 17 سبتمبر 2006 ، بدعم من فرقتي ذا كليك فايف ونايلون . [ 43 ] [ 44 ] كما أقامت جولة "موشن إن ذا أوشن" بدعم من ليل كريس ، [ 45 ] والتي بدأت في 20 مارس 2007، وشملت تقديم عروض في 24 موقعًا لم تشملها جولاتهم في الصالات الرياضية، وذلك على مدار 34 حفلة. [ 46 ] أُعيد إصدار ألبوم "موشن إن ذا أوشن " في نسخة مزدوجة الأقراص مع أغنية "بيبيز كامينغ باك" وقرص DVD لحفل ويمبلي في 14 مايو 2007، ووصل إلى المركز 14. [ 11 ] [ 47 ]

2007–2009: جميع الأغاني الأكثر شهرة ، والجولات، وبرنامج راديو: أكتيف

صدر ألبوم " أعظم أغاني مكفلاي" في 5 نوفمبر 2007، ووصل إلى المركز الرابع في قوائم الأغاني الأكثر استماعًا. [ 11 ] أُطلقت أغنية "القلب لا يكذب أبدًا"، وهي أول أغنية منفردة من الألبوم، في مهرجان V في أغسطس، ووصلت إلى المركز الثالث في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية. [11] كما تضمن الألبوم أغنيتين جديدتين إلى جانب " القلب لا يكذب أبدًا"، وهما "الطريقة التي تجعلني أشعر بها" و"لا توقظني". قامت الفرقة بجولة موسيقية لمدة شهر، شملت 26 حفلة، للترويج لأعظم أغانيها، بدءًا من أواخر نوفمبر 2007 [ 49 ] ، بمشاركة إليوت ماينور [ 50 ] وسيفينج إيمي [ 51 ] ، وذلك للترويج للألبوم.

في 23 فبراير و1 مارس 2008، أحيا الفريق حفلتين صغيرتين في فندق أنانديل بمدينة سيدني الأسترالية أثناء تسجيل ألبومهم "Radio:Active ". وقدّموا نفس قائمة الأغاني التي قدّموها في جولة "Greatest Hits". وهناك، سجّلوا غناء الجمهور لأغنية "we don't care" التي استُخدمت لاحقًا في أغنيتهم ​​المنفردة "One for the Radio". كما صدر ألبوم تجميعي لأغاني الوجه الثاني في 3 ديسمبر 2007 بعنوان "The Greatest Bits: B-Sides & Rarities" ، والذي يضم 12 أغنية من الوجه الثاني لأغانيهم المنفردة التي صدرت في المملكة المتحدة .

في 20 مايو 2008، أكدت فرقة مكفلاي أن ألبومها الاستوديو الرابع سيحمل عنوان Radio:Active (يُكتب Radio:ACTIVE ). سُجّل الألبوم في أستراليا، ووُزّع مجانًا كمُلحق في صحيفة "ذا ميل أون صنداي" بتاريخ 20 يوليو 2008. ثم طُرح في الأسواق في 22 سبتمبر 2008، مُرفقًا بأربع أغنيات إضافية، وقرص DVD، وكتيب من 32 صفحة. جاء الإعلان عن الألبوم بعد أن أكدت مكفلاي انفصالها عن شركة "آيلاند ريكوردز" لعدم رضاها عن بعض القرارات التي كانت تتخذها الشركة نيابةً عنها. [ 52 ] منذ إعلان إطلاق شركة التسجيلات الجديدة الخاصة بهم، صرّحت الفرقة بأنها "لا تستبعد" التعاقد مع فنانين آخرين، لكنها تُركّز حاليًا على إصدار أعمالها الخاصة. [ 53 ] يمزج ألبوم Radio:Active بين حبهم لموسيقى الروك الكلاسيكية ولمسة بريطانية على موسيقى البوب ​​روك الحديثة. [ 54 ]

توم فليتشر وداني جونز في مسرح هامرسميث أبولو ، 1 مايو 2009.

كانت أغنية " One for the Radio " أول أغنية منفردة صدرت من ألبوم Radio:Active ، [ 55 ] وهي أغنية تتحدث عن "نضال الفرقة المستمر من أجل القبول النقدي". [ 56 ] عُرضت الأغنية لأول مرة على برنامج Switch على إذاعة BBC Radio 1 مع نيك غريمشو في 1 يونيو 2008 [ 57 ] وصدرت رسميًا في 14 يوليو 2008. [ 58 ] في 25 يونيو 2008، أُدرجت أغنية "One for the Radio" في قائمة الأغاني الأكثر استماعًا على إذاعة Radio 2، [ 59 ] مما يعني أنها تحظى ببث رئيسي خلال النهار. وصلت الأغنية إلى المركز الثاني في قوائم الأغاني الأكثر استماعًا. سُجّل الألبوم وأُنتج في أستراليا. قدّمت فرقة McFly حفلًا استعراضيًا في 10 يوليو 2008 في مسرح Shepherd's Bush Empire [ 60 ] وحفلًا آخر في مسرح KOKO في 24 يوليو 2008 ضمن فعاليات مهرجان iTunes Live Festival '08. [ 61 ] تم إصدار أسطوانة مطولة (EP) للعرض في 4 أغسطس 2008، وأتيحت للتحميل من متجر آيتونز . أما الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، " Lies "، فقد صدرت في 15 سبتمبر 2008 ووصلت إلى المركز الرابع في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.

انطلقت فرقة مكفلاي في جولتها السادسة في الملاعب عام 2008، بدءًا من 7 نوفمبر 2008، حيث أحيت 14 حفلة، [ 62 ] بدعم من فرقة البوب ​​التجارية أفينيو وفرقة الروك المستقلة ريمر. كما قدمت الفرقة أربع حفلات في البرازيل بين 5 و11 أكتوبر 2008. أما الأغنية المنفردة الثالثة من الألبوم فكانت " Do Ya/Stay With Me "، التي صدرت في 23 نوفمبر 2008. وقد تم إصدار الأغنية لدعم حملة " Children in Need " الخيرية لعام 2008 ، ووصلت إلى المركز 18 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، وهو أدنى مركز وصلت إليه أي من أغانيهم المنفردة حتى ذلك الحين، وأول أغنية لهم لا تدخل قائمة أفضل 10 أغاني. في عام 2009، قررت مكفلاي تنظيم جولة أخرى في أماكن أصغر، هذه المرة تحت اسم " Up Close... And This Time It's Personal" والتي بدأت في 18 أبريل في أمستردام . ثم أحيا الفريق 14 حفلة في المملكة المتحدة قبل أن ينتقل إلى 7 حفلات في أمريكا الجنوبية، شملت البرازيل والأرجنتين وتشيلي. وقد شاركهم ديفيد أرتشوليتا ، وصيف برنامج "أمريكان آيدول" ، في حفلاتهم بالمملكة المتحدة. [ 63 ]

حققت فرقة مكفلاي ألبومها الثالث الذي تصدّر قوائم الأغاني، Radio:Active ، مع إصدار DVD لجولة Radio:Active – Live at Wembley في 17 مايو 2009. وانتهت جولة Up Close... And This Time It's Personal في 9 يونيو. وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أحيت مكفلاي ثلاث حفلات لصالح هيئة الغابات، وهي حفلات تُقام سنويًا للتوعية بأهمية الغابات في المملكة المتحدة. وقد شاركت فرقة الروك المستقلة Vagabond في تقديم العروض. وفي يونيو أيضًا، فاجأت مكفلاي الجميع بظهورها في حفل فرقة جوناس براذرز في ملعب ويمبلي في 15 يونيو، حيث انضمت إليهم على المسرح لغناء أغنية " Star Girl ".

2010–2012: فوق الضجيج وطريق الذكريات: أفضل ما قدمته فرقة ماكفلاي

في خريف عام ٢٠١٠، جددت فرقة مكفلاي عقدها مع شركة الإنتاج السابقة (آيلاند ريكوردز) وتعاونت معها لإنشاء وإطلاق موقع إلكتروني تفاعلي، سوبر سيتي ، والذي أتاح للجماهير فرصة غير مسبوقة للتواصل مع الفرقة. كان بإمكان المشتركين تحميل الأقراص المدمجة قبل طرحها في المتاجر، بالإضافة إلى الوصول إلى بث مباشر للفيديوهات، وغرف الدردشة، ودخول مميز في الحفلات، وأولوية حجز التذاكر. [ ٦٤ ] تم تطوير هذا الموقع بهدف مكافحة التسريبات (القرصنة) وكسب ولاء المعجبين، حيث سيتمكنون من الوصول إلى أي مواد جديدة قبل تسريبها. [ ٦٥ ] استقبل الموقع حوالي ٥٠ ألف زائر في اليوم الأول، مما أدى إلى إغلاقه لمدة أسبوعين. [ ٦٦ ]

أُصدرت أغنية " Party Girl "، وهي أول أغنية منفردة من ألبومهم الخامس، في أتلانتا بالتعاون مع دالاس أوستن . [ 67 ] عُرضت لأول مرة في 14 يوليو على إذاعة BBC Radio 1 ، ثم صدرت رسميًا في 5 سبتمبر، ووصلت إلى المركز السادس في قوائم الأغاني البريطانية. وحصل فيديو كليب "Party Girl" على المركز الأول في تصويت الجمهور ضمن جوائز 4Music لأفضل فيديو موسيقي لعام 2010. أما ألبوم " Above the Noise" ، فقد صدر في 15 نوفمبر، ودخل قائمة الألبومات في المركز العشرين، ووصل إلى المركز السابع في قائمة الألبومات الأكثر تحميلًا. وكانت أغنية " Shine a Light "، التي شارك في كتابتها تايو كروز ، ثاني أغنية منفردة من الألبوم ، وقد وصلت إلى المركز الثالث في قوائم الأغاني البريطانية. أما الأغنية المنفردة الثالثة، " That's the Truth "، فقد صدرت في 6 مارس 2011.

أنتجت الفرقة فيلمًا قصيرًا مدته 30 دقيقة بعنوان " لا مفر" ، تمحور حول مصاصي الدماء، وتضمن مشهدًا جنسيًا لجود. أُخذ فيديو أغنية "فتاة الحفلات" من الفيلم. صدر الفيلم على أقراص DVD في 29 نوفمبر حصريًا في متاجر HMV . وقد انتقدت الفرقة الفيلم بشدة لاحقًا.

خلف كواليس جولة ماكفلاي " فوق الضجيج"

في أغسطس 2011، أعلنت فرقة مكفلاي عن جولة فنية تضم 26 حفلة في أنحاء المملكة المتحدة خلال شهري مارس/أبريل 2012. وفي 1 نوفمبر، تعاونت مكفلاي مع علامة جويا للمجوهرات لإطلاق أول مجموعة مجوهرات رسمية لها، والتي تضمنت تصاميمها شعار سوبر سيتي الخاص بكل عضو. [ 68 ] وفي 4 ديسمبر، فاز بوينتر بالموسم الحادي عشر من برنامج " أنا مشهور... أخرجني من هنا!" . [ 69 ] وفي 17 ديسمبر، فاز جود بالموسم التاسع من برنامج "ستريكتلي كوم دانسينغ" .

في أحدث جولة للفرقة، والتي تحمل عنوان Keep Calm and Play Louder Tour ، قدموا ثلاث أغنيات جديدة بعنوان "Do Whatcha" و"Red" و"Touch the Rain"، وجميعها ستكون ضمن ألبومهم الاستوديو السادس.

تلقى جود دعوة لحمل الشعلة الأولمبية ضمن مسيرة الشعلة الأولمبية لدورة الألعاب الأولمبية في لندن 2012. وفي 4 أغسطس/آب 2012، أحيت فرقة مكفلاي حفلاً موسيقياً أمام 50 ألف شخص في هايد بارك ، ضمن فعاليات احتفالات بي تي لندن لايف الأولمبية.

في سبتمبر 2012، أحيت فرقة مكفلاي أربع حفلات في أمريكا، اثنتان في مسرح روكسي الشهير في لوس أنجلوس، واثنتان في مسرح غرامرسي الأسطوري في نيويورك. نفدت تذاكر الحفلات الأربع في أقل من دقيقة، واصطفّ المعجبون لساعات قبل بدء العروض. خلال الحفلات الأمريكية، قدّمت الفرقة أغنية جديدة بعنوان " الحب سهل ". في عام 2012، أُعلن عن صدور سيرة ذاتية بعنوان "أشياء لم تُقل: قصتنا " على متجر أمازون في أكتوبر 2012، وبالتزامن مع إصدار السيرة الذاتية، أعلنت الفرقة أيضًا عن إصدار ألبوم جديد لأفضل أغانيها. أعلن فليتشر على تويتر أن أغنيتهم ​​المنفردة التالية ستكون "أحمر" نظرًا للاستقبال الحافل الذي لاقته خلال الجولة، ولكن تم تغييرها لاحقًا إلى "الحب سهل"، والتي صدرت في 11 نوفمبر 2012، قبل أسبوع من إصدار ألبوم أفضل أغانيهم الجديد.

في سبتمبر 2012، بمناسبة العرض الأخير لكريس مويلز، قامت الفرقة بتجميع فيديو خاص ليوم كريس المميز في ماكفلاي، حيث كان يعزف أغنية "ستار جيرل" كل يوم جمعة (منذ يناير 2010)، وقد أطلق على هذه النسخة الأخيرة اسم "ستار بوي" كتقدير، وشكرًا لكريس مويلز على عزفه أغنية "ستار جيرل" كل أسبوع.

في أكتوبر 2012، أُعلن عن إصدار ألبوم يضمّ أفضل أغاني فرقة مكفلاي بعنوان " Memory Lane: The Best of McFly"، والذي يضمّ معظم أغاني الفرقة الناجحة بالإضافة إلى ثلاث أغنيات جديدة هي " Love Is Easy " و"Do Whatcha" و"Cherry Cola". صدر الألبوم في 26 نوفمبر 2012، بينما صدرت الأغنية المنفردة "Love Is Easy" في 18 نوفمبر 2012. دخلت الأغنية قائمة أفضل عشر أغاني، بينما حلّ الألبوم في المركز 21. قبل أسابيع قليلة من موعد طرح "Love Is Easy" في الأسواق، أعلنت فرقة مكفلاي عن تقديم موعد الإصدار أسبوعًا، ليصبح 11 نوفمبر 2012. وفي نوفمبر 2012 أيضًا، أعلنت الفرقة عن جولة فنية في المملكة المتحدة تشمل 18 حفلة موسيقية بين أبريل ومايو 2013، وذلك للترويج للألبوم.

في 11 أكتوبر 2012، نشرت فرقة مكفلاي سيرتها الذاتية الأولى، بعنوان " أشياء لم تُقل: قصتنا" ، وهو اسم مستوحى من إحدى أغاني ألبومهم الأول. كان الكتاب بمثابة سردٍ شاملٍ لأحداث الفرقة، حيث تضمن معلوماتٍ حصريةً كشفوا عنها لأول مرة منذ بدايتها وحتى يومنا هذا. شارك أعضاء الفرقة قصصًا عن طفولتهم، وصعود الفرقة إلى الشهرة، وحتى التحديات التي واجهوها خلال مسيرتهم.

2013-2015: الألبوم الاستوديو السادس المخطط له وفرقة ماكبستد

أكدت فرقة مكفلاي أنها ستنطلق في جولة موسيقية مبدئية من 18 حفلة (21 حفلة لاحقًا) للترويج لألبومها "ميموري لين: ذا بيست أوف مكفلاي" الصادر عام 2012، والذي كان من المقرر أن يمتد من أبريل إلى مايو. وانضم إليهم جيمس بورن في بعض حفلات هذه الجولة . وقد خاضت الفرقة عدة رحلات لكتابة أغاني الألبوم، وعملت مع مات ويليس وبورن في كتابة الأغاني. وكانت عناوين الأغاني المقترحة هي: "هايبريون"، و"بريك مي"، و"وي وير أونلي كيدز"، و"دير يو تو موف"، و"هامر رينغ"، و"جوزفين"، و" لاف إز إيزي "، و"دو واتشا"، و"تشيري كولا"، و"ريد"، و" لاف إز أون ذا راديو "، و"تاتش ذا رين". وقد صدرت أغنية "لاف إز إيزي" كأغنية منفردة عام 2012، بينما ضُمنت أغنيتا "دو واتشا" و"تشيري كولا" في ألبوم " ميموري لين: ذا بيست أوف مكفلاي ". تم عرض أغنيتي "Red" و"Touch the Rain" خلال جولة McFly بعنوان Keep Calm and Play Louder عام 2012. كما تم عرض أغنية "Love Is on the Radio" خلال حفلات الذكرى العاشرة لتأسيس McFly في قاعة رويال ألبرت عام 2013. أُصدرت أغنية "Love Is on the Radio"، وهي أول أغنية منفردة من ألبومهم الجديد، في 24 نوفمبر. [ 70 ] كان من المقرر إصدار الألبوم في ربيع عام 2014، ولكن تم تأجيل ذلك. في سيرة McBusted التي كتبتها جينيفر باركر، لُمِّح إلى أن الألبوم السادس قد تم التخلي عنه لصالح الألبوم الأول لفرقة McBusted . [ 71 ] في نوفمبر 2013، كتبت الفرقة وأدت الأغنية الرئيسية الجديدة لبرنامج The Paul O'Grady Show . [ 72 ]

فرقة ماكبستد تؤدي عرضاً في عام 2014

في أواخر يناير 2013، انطلقت فرقة مكفلاي في رحلة كتابة أغاني مع بورن، حيث كتبا خمس أغنيات. وفي أوائل أبريل، نشرت الفرقة فيديو لعرض حيّ صوتي لأغنية "My TVR" على قناتها الرسمية على يوتيوب. وقد كُتبت الأغنية بالتعاون مع بورن. وفي 19 مايو، أعلنت الفرقة عبر حسابها على تويتر أنها ستقدم حفلتين موسيقيتين خاصتين في قاعة رويال ألبرت احتفالاً بمرور عشر سنوات على تأسيسها. ونظرًا للإقبال الكبير، أُعلن عن موعدين إضافيين. بالإضافة إلى ذلك، بُثّ حفل يوم السبت مباشرةً عبر موقع الفرقة الإلكتروني للجماهير الذين لم يتمكنوا من الحضور. وخلال مقابلة مع برنامج Big Top 40 Webchat، وصف فليتشر الحفلتين بأنهما "أفضل حفلاتنا على الإطلاق". [ 73 ] أُقيمت الحفلات الأربع في سبتمبر، وشارك فيها فريق McBusted ، وهو تعاون مفاجئ بين مكفلاي وباستد، باستثناء تشارلي سيمبسون . وبعد حفلاتهم مع باستد، أعلنت الفرقتان عن جولة في صالات المملكة المتحدة تضم 30 حفلة تحت اسم McBusted. كانت جولة McBusted أكبر جولة في عام 2014. [ 74 ]

في عام 2015، انطلقوا في جولة ثانية لفرقة ماكبستد، بعنوان " جولة مغامرات ماكبستد الرائعة" . كما أصدروا قرص DVD بعد الجولة.

في 21 يونيو، نشرت مجلة فابولوس مقابلةً منفردةً مع فليتشر، بالتزامن مع عيد الأب. صرّح فليتشر قائلاً: "كانت فرقة ماكبستد فرصةً للاستمتاع دون معرفة إلى أين ستأخذنا، لكن ماكفلاي هي مستقبلنا. لقد كانت ماكبستد تجربةً ممتعةً للغاية، لكنها ليست شغفنا الحقيقي. ماكفلاي أكثر من مجرد فرقة، إنها شغفنا الذي نعيشه ونتنفسه. نريد إصدار ألبومنا السادس."

في فيلم وثائقي مع فيرن كوتون ، أكد جونز أن لدى فرقة مكفلاي ثلاثة ألبومات لم تُصدر بعد. [ 75 ] كانت الفرقة في فترة توقف مؤقت، لكن جونز ألمح إلى لم شملها في المستقبل، قائلاً: "من الجيد حقًا أن نحظى ببعض الراحة بعد 12 عامًا ونصف مع مكفلاي. لم نحظَ بمثل هذه الراحة من قبل، لذا سنمنح أنفسنا بضعة أشهر ونرى كيف سيكون شعورنا. عندما نستعيد نشاطنا، سننطلق ونُصدر ألبومًا رائعًا." [ 76 ]

2016: العودة باسم McFly ومجموعة مختارة من الأغاني

في 25 أبريل 2016، أعلنت الفرقة عن عودتها بجولة موسيقية في يونيو 2016، حيث ستقدم جميع ألبوماتها الخمسة، بالإضافة إلى بعض الأغاني الجديدة الأصلية لألبوم جديد محتمل، وذلك خلال ثلاث حفلات في كل من أربع مدن مختارة: غلاسكو، برمنغهام، مانشستر، ولندن، تحت عنوان "الأنثولوجيا". [ 77 ] وفي حديثه لمجلة 1883 ، قال فليتشر: "بعد جولتين ضخمتين في صالات رياضية مع فرقة ماكبستد، أردنا حقًا تقديم شيء مختلف في هذه الجولة للإعلان عن عودة ماكفلاي. لذا سنعزف في بعض من أشهر قاعات موسيقى الروك التي ستتيح لجمهورنا فرصة الاستمتاع بالأغاني في أجواء أكثر قربًا وتفاعلًا." [ 78 ] كما كشفوا أنهم سيعملون على موسيقى جديدة بعد الجولة، حيث صرّح جود قائلًا: "اتفقنا جميعًا على القيام بجولة أولًا، وستكون هذه الجولة بمثابة الشرارة لما سيأتي لاحقًا." في 25 مايو 2016، أُعلن أن الفرقة ستضطر لتأجيل جولة Anthology Tour بسبب إصابة جود بانزلاق غضروفي في رقبته. [ 79 ] وقد قامت فرقة McFly بجولة لاحقة في سبتمبر 2016. [ 79 ] [ 80 ]

2016–2019: توقف غير محدد

بعد الجولة، كشفت الفرقة أنها ألغت أغاني ألبومين كاملين سُجلت منذ ألبوم Above the Noise . قال فليتشر: "بعد فترة معينة، تشعر أن تلك هي المرحلة التي كنت فيها، في لحظة معينة [...] لو أصدرنا أغاني سجلناها قبل ثلاث سنوات، لما كنا متحمسين لها بنسبة 100%. ما زلنا نحب الأغاني، لكننا سنكون متحمسين لتجربة أشياء جديدة." [ 81 ] في اليوم التالي، أعلنوا أنهم سيبدأون أخيرًا تسجيل مواد جديدة في يناير 2017. [ 82 ] في ديسمبر 2016، كشف جود أن أغنية "Getting It Out" التي سجلتها فرقة McBusted كانت ستظهر في ألبوم الفرقة الذي تم إلغاؤه. كان عودة McFly لا تزال موضع شك، حيث كان فليتشر يعمل على فيلم روائي طويل ويكتب كتبًا جديدة بانتظام. قيل إن جونز سيطلق موسيقى منفردة، وقد رُزق بمولود جديد. في أوائل عام 2018 ، أُعلن أن بوينتر سيقوم بجولة مع فرقة A. انتهت مواعيد تلك الجولة، ولا يُعرف ما إذا كان بوينتر سيعزف معهم مجددًا. كان جود يروج لكتابه الجديد "كن لائقًا، كن سعيدًا" بالإضافة إلى تربية ابنه كيت. وكانت آخر رحلة كتابة لهم في يناير 2017 لألبومهم السادس، ولم يُحرز أي تقدم ملحوظ في هذا الشأن. [ 83 ]

في 14 مارس 2018، أكدت الفرقة عبر حسابها على تويتر أنها ستركز على مشاريعها الفردية في عام 2018، لكنها تتطلع إلى إنتاج المزيد من الموسيقى في المستقبل. [ 84 ] واستمر الأعضاء في دعم بعضهم البعض في مشاريعهم الفردية، مثل تعاون توم وجونز وجود في مارس 2018. [ 85 ] وأكد جميع الأعضاء أن الموسيقى الجديدة ستصدر في نهاية المطاف عندما يحين الوقت المناسب وتكون الموسيقى ملائمة.

أسس بوينتر فرقة موسيقية تسمى إنك. [ 86 ]

نشر فليتشر العديد من الكتب، بما في ذلك كتاب "كريسماسورس" الذي تم تحويله إلى مسرحية، وكان فليتشر يعمل على النسخة السينمائية منه. [ 87 ]

انطلق جود في جولة فنية مع عرض موسيقي بعنوان " Rip It Up" . [ 88 ] أطلق جونز موقعه الإلكتروني الخاص، ونشر موسيقاه الخاصة في يوليو 2018 بعنوان " Is This Still Love" . [ 89 ]

في يوليو 2018، أحيت فرقة ماكفلاي حفلاً بمناسبة ذكرى زواج مات، وكانت هذه هي المرة الأولى التي تقدم فيها الفرقة عرضاً موسيقياً منذ ما يقرب من عامين. [ 90 ]

2019–2024: الأغاني المفقودة ، إثارة الشباب الغبي ، وقوة اللعب

في 28 ديسمبر 2018، أكد بوينتر عبر بودكاست "سابينين" مع شون سميث أن فرقة مكفلاي ستعود من فترة توقفها بألبوم جديد خلال العام، كما ستقوم بجولة جديدة خلال الصيف. [ 15 ] [ 91 ] [ 92 ]

بعد ذلك، في 9 سبتمبر، نشرت صفحة الفرقة على إنستغرام فيديو لشعار الميكروفون الخاص بهم، مصحوبًا بصوت صدى الجيتار مع ظهور الصورة بوضوح. [ 93 ] كان هذا أول منشور للصفحة منذ عام 2017. ثم قام جميع أعضاء الفرقة بنشر الشيء نفسه على حساباتهم الشخصية على مواقع التواصل الاجتماعي، معلنين عن بث مباشر على إنستغرام في تمام الساعة 9:30 صباحًا من اليوم التالي (10 سبتمبر). [ 94 ] تضمن الإعلان أول ألبوم للفرقة بمواد جديدة منذ 9 سنوات، بعنوان " الأغاني المفقودة "، بالإضافة إلى أول حفل منفرد لهم على الإطلاق في ساحة O2 (حيث قدموا عرضًا هناك في حفل جينغل بيل بول عام 2010 ). بعد نفاد تذاكر عرض O2، أعلنت الفرقة عن إحدى عشرة جولة أخرى تشكل جولة عودة رسمية في الملاعب في عام 2020. [ 17 ] ومع ذلك، أعادت الفرقة جدولة الجولة ثلاث مرات (أصبحت تسمى الآن جولة Young Dumb Thrills بسبب جائحة COVID-19 المستمرة )؛ وأقاموا الجولة في النهاية في سبتمبر 2021.

في 2 يوليو 2020، أعلنت الفرقة عن توقيعها عقدًا جديدًا مع شركة BMG Rights Management ، وأكدت أنها ستصدر ألبومها الأول الذي يضم موادًا جديدة في وقت لاحق من العام. [ 95 ] وفي 27 يوليو 2020، أعلنت الفرقة عن ألبومها الاستوديو السادس، Young Dumb Thrills . بدأ الحجز المسبق في 30 يوليو 2020، مع إصدار الأغنية الرئيسية Happiness في اليوم نفسه.

كانت أغنية "Growing Up" التي شارك فيها مارك هوبوس ، ثاني أغنية منفردة من الألبوم الجديد، هي الأغنية التي حققت نجاحًا فوريًا . صدرت الأغنية في 4 سبتمبر 2020، ولم تدخل قائمة أفضل 100 أغنية منفردة في المملكة المتحدة، لكنها دخلت قائمة أفضل 100 أغنية مبيعًا في المملكة المتحدة، ووصلت إلى المركز 80 في 11 سبتمبر 2020. [ 96 ] أما الأغنية المنفردة الثالثة فكانت "Tonight Is The Night"، التي صدرت في 1 أكتوبر 2020. وفي 24 سبتمبر 2021، أصدروا أغنية "Dragonball"، التي تتضمن كلماتها إشارات إلى سلسلة المانغا/الأنمي اليابانية التي تحمل الاسم نفسه . لم تدخل "Dragonball" قائمة أفضل 100 أغنية في المملكة المتحدة، لكنها دخلت قائمة أفضل 100 أغنية مبيعًا في المملكة المتحدة، ووصلت إلى المركز 57. [ 97 ]

في 2 ديسمبر 2021، أصدروا نسختهم الخاصة من أغنية " Walking in the Air ". [ 98 ] لم تدخل الأغنية قائمة أفضل 100 أغنية رسمية في المملكة المتحدة، لكنها ظهرت لأول مرة ووصلت إلى المركز 25 في قائمة أفضل 100 أغنية مبيعًا رسميًا. [ 99 ]

في 29 مارس 2023، أعلنت الفرقة أن ألبومها الاستوديو السابع، Power to Play ، سيصدر في 9 يونيو 2023. أُصدرت الأغنية الرئيسية من الألبوم، "Where Did All The Guitars Go?"، في 31 مارس 2023. [ 100 ] في 26 أبريل 2023، أصدرت فرقة McFly أغنية "God Of Rock & Roll" [ 101 ] وأعلنت عن جولتها في المملكة المتحدة وأيرلندا لألبوم Power to Play ، والمقرر إقامتها في أكتوبر ونوفمبر 2023. [ 102 ] [ 103 ] صدر ألبوم Power to Play في 9 يونيو 2023. [ 104 ] في 21 يوليو 2023، أصدرت الفرقة أغنية "Broken By You"، وهي أغنية ثنائية اللغة (الإنجليزية/البرتغالية) بالتعاون مع فرقة Fresno البرازيلية . [ 105 ] [ 106 ] قدمت فرقة McFly جولة Power To Play إلى البرازيل لمدة 3 ليال في مايو 2024.

2025: جولة Busted vs McFly

في 9 أكتوبر 2024، وخلال حفل فرقة McFly في O2 Arena، أعلنت فرقتا Busted و McFly عن جولة Busted vs McFly لعام 2025. ويمثل هذا أول مرة يؤدي فيها جميع الأعضاء السبعة لكل فرقة معًا منذ أن دعت فرقة Busted فرقة McFly للقيام بجولة معهم في عام 2003. [ 107 ]

انسحب جيمس بورن، عضو فرقة باستد ، من الجولة بسبب مشاكل صحية لم يُفصح عنها. ونشر بيانًا على إنستغرام قال فيه: "لا تزال هناك معلومات كثيرة أجهلها عن حالتي، لكنني وزملائي في الفرقة والإدارة متفقون بالإجماع على ضرورة تركيزي على الأمور الطبية". وأوضح زميلاه في الفرقة، مات ويليس وتشارلي سيمبسون، أنه على الرغم من اقترابهم من إلغاء الجولة، إلا أن بورن رغب في استمرارها، فحلّ محله شقيقه الأصغر كريس بورن.

لم يشارك جيمس في أي من العروض.

سوبر ريكوردز

شركة Super Records Ltd. هي شركة تسجيلات مستقلة يديرها ويملكها فريق McFly. في البداية، كان McFly متعاقدًا مع شركة التسجيلات الكبرى Universal Island Records . على الرغم من انفصالهم عن Universal، إلا أن أغاني McFly الفردية تُوزع من قِبل شركة تُدعى "Absolute"، وهي أيضًا موزع أعمال لفنانين مثل Cascada و Jay Sean ، وتتبع لمجموعة Universal Group. [ 108 ] تأسست Super Records بعد أن قرر McFly مغادرة Island، التابعة لـ Universal Records، في نهاية عام 2007. ثم عادوا إلى Island، التابعة لـ Universal، لإصدار ألبومهم الخامس Above the Noise (2010).

الظهور التلفزيوني والسينمائي

خلال السنوات الأولى، كان أعضاء فرقة ماكفلاي ضيوفًا منتظمين على قناتي CBBC و CD:UK . [ 109 ] [ 110 ]

في يناير 2005، شاركت الفرقة كضيفة شرف في إحدى حلقات المسلسل الدرامي البريطاني الشهير "كاجوالتي" . [ 111 ] وفي مايو 2006، لعبت الفرقة دور البطولة في الفيلم الكوميدي الرومانسي الأمريكي " جاست ماي لاك" مع ليندسي لوهان وكريس باين ، والذي عُرض في الولايات المتحدة في 12 مايو 2006 وفي المملكة المتحدة في 30 يونيو 2006. [ 32 ] وقد جسّدت الفرقة شخصياتها الحقيقية في الفيلم، وتضمنت الموسيقى التصويرية مجموعة متنوعة من أغانيها من ألبوميها الأولين. [ 33 ] كما سجّلت الفرقة أغنية أخرى بعنوان "جاست ماي لاك"، والتي كان من المقرر إدراجها في الألبوم الذي يحمل نفس الاسم والذي صدر في الولايات المتحدة فقط. وأقامت فرقة مكفلاي حفلاً موسيقياً في مسرح هامرسميث أبولو بلندن في 19 مايو 2005، وقد استُخدمت لقطات منه في الفيلم. [ 112 ] وعُرض الفيلم لأول مرة في المملكة المتحدة في 28 يونيو 2006 في لندن. [ 113 ] لم يحظ الفيلم عموماً بتقييمات جيدة، حيث حصل على نسبة 13% على موقع Rotten Tomatoes . [ 114 ]

في 16 مارس 2007، شاركت فرقة مكفلاي كضيفة شرف في برنامج توب جير أوف ذا بوبس ، وهو برنامج كوميدي ترفيهي ضمن سلسلة توب جير ، حيث طُلب منهم تأليف أغنية من الصفر دون استخدام كلمات مثل "حب" أو "حبيبي" أو "قلب"، مع تضمين كلمات مثل "أريكة" و"إدارة" و"هيونداي". وفي نهاية البرنامج، قدموا أغنية أطلقوا عليها اسم "ذا توب جير بلوز". لاحقًا، أُعيد تسميتها إلى "أريكة، هيونداي، إدارة" وأُدرجت كأغنية ثانوية في أغنية " القلب لا يكذب أبدًا ". وفي 23 يونيو 2007، ظهرت فرقة مكفلاي كضيفة شرف في إحدى حلقات مسلسل الخيال العلمي دكتور هو . في حلقة " صوت الطبول "، ظهرت الفرقة في بث ساخر لحزب سياسي ، تضمن شهادات من مشاهير بريطانيين مثل مكفلاي وشارون أوزبورن، يُظهرون فيها دعمهم ويحاولون تشجيع الآخرين على "التصويت لساكسون!". دعماً للسيد ساكسون ( الذي يؤدي دوره جون سيم ) ليصبح رئيس وزراء المملكة المتحدة . [ 115 ]

في 22 أكتوبر 2007، قدّمت فرقة ماكفلاي حفل توزيع جوائز اختيار الأطفال السنوي الأول لقناة نيكلوديون البريطانية . [ 116 ] كما ظهرت الفرقة في برنامج "صيد الأشباح مع..." عام 2007. [ 117 ]

في 27 مايو 2008، ظهر فريق ماكفلاي كضيوف شرف في برنامج غوردون رامزي " ذا إف وورد"، وقاموا بإعداد وجبة من ثلاثة أطباق لخمسين زبونًا. وقد تم دفع ثمن 115 طبقًا من أصل 150. وفي 20 يوليو 2008، أحيا فريق ماكفلاي حفلاً موسيقيًا في ملهى "تي فور أون ذا بيتش" في ويستون سوبر مير. [ 118 ]

تم بث أداء فرقة McFly في KOKO في 24 يوليو 2008، كجزء من مهرجان iTunes Live Festival '08، في دور السينما Vue في جميع أنحاء المملكة المتحدة في نفس اليوم.

في 25 أغسطس 2008، أحيت فرقة مكفلاي حفلاً ضمن فعاليات حفل تأشيرات أولمبياد لندن 2012. [ 119 ] وفي 14 ديسمبر، كانت الفرقة هي الفرقة الموسيقية الرئيسية في حفل ملكة جمال العالم في جنوب إفريقيا، والذي كان من المتوقع أن يحظى بمتابعة عالمية تتجاوز ملياري مشاهد. وقد عُزفت أغنيتاهم الشهيرتان "5 Colours in Her Hair" و"Lies" خلال الحفل. وظهرت الفرقة في مسلسل المراهقين "Hollyoaks " على القناة الرابعة يوم الجمعة 8 مايو 2009، حيث قدمت عرضاً في حانة SU Bar برفقة فرقة The Somethings كفرقة داعمة. وفي 31 مايو 2009، أحيت مكفلاي حفلاً في أكبر برنامج تلفزيوني في البرازيل، " Domingão do Faustão" ، والذي كان من المتوقع أن يحظى بمتابعة تتجاوز 30 مليون مشاهد. وفي يونيو ويوليو 2009، قامت الفرقة بجولة "Woodland"، حيث قدمت عروضاً في مواقع غابات مختلفة في جميع أنحاء المملكة المتحدة. وفي أكتوبر 2008، قدمت مكفلاي عرضاً في الحلقة الخمسين من برنامج " Blue Peter" ، مباشرةً من أمام مركز تلفزيون بي بي سي.

اختُتم عرض ديرين براون المسرحي "إنيغما " (2009-2010) بفيديو لفرقة مكفلاي وهي تؤدي نسخة من الأغنية. تضمنت الكلمات الجديدة تنبؤ براون بالترتيب الذي سيقوم به أفراد مختارون عشوائيًا من الجمهور بخلط عدد من الصور.

تم بث تسجيل للعرض المسرحي المباشر لأول مرة على القناة الرابعة في 6 يناير 2011. عادت فرقة McFly إلى T4 on the Beach في يوليو 2011.

شارك فليتشر في برنامج "ذا كيوب" في حلقة خاصة للمشاهير في الموسم الثالث، وحصل على جائزة قدرها 100 ألف جنيه إسترليني. وظهر جود في حلقة خاصة من برنامج "ستريكتلي كوم دانسينغ" لصالح مؤسسة "تشيلدرن إن نيد" ، وفاز بها مع شريكته أولا جوردان . وفي العام التالي، فاز جود بالموسم التاسع من البرنامج نفسه مع شريكته أليونا فيلاني . [ 120 ] وفاز بوينتر بالموسم الحادي عشر من برنامج " أنا مشهور... أخرجني من هنا!" التلفزيوني البريطاني . وظهر بوينتر وجود في حلقة "هانكس سبيشال" من برنامج " سيليبريتي جوس " في 1 مارس 2012. كما شارك جونز في برنامج "بوب ستار تو أوبرا ستار" عام 2010 ، وحصل على المركز الخامس.

أصدرت فرقة ماكفلاي سلسلة وثائقية خاصة بها بعنوان "McFly on the Wall" عام 2011، والتي وثّقت الفرقة خلال جولتها الأخيرة في المملكة المتحدة. عُرضت السلسلة على ست حلقات، بُثّت الحلقة الأولى على قناة فايف ستار في 11 مايو، والحلقة الأخيرة في 15 يونيو. وفي عام 2012، شاركت ماكفلاي في النسخة الخاصة بالمشاهير من برنامج " Deal or No Deal"، حيث فازت بمبلغ 10,000 جنيه إسترليني لصالح الجمعيات الخيرية التي اختارتها.

في 8 ديسمبر 2012، ظهرت فرقة مكفلاي بشخصياتها الحقيقية على قناة ITV في حلقة خاصة بعنوان "عرض مكفلاي" . تضمنت الحلقة ضيوفًا مميزين، وفقرات كوميدية، وأداءً لأشهر أغاني الفرقة.

في 23 مارس 2013، قدمت فرقة ماكفلاي حفلاً موسيقياً لمرة واحدة كجزء من فعالية نظمها الصندوق العالمي للطبيعة (WWF) بمناسبة ساعة الأرض 2013، والتي تم بثها مباشرة عبر يوتيوب. [ 121 ]

في 21 سبتمبر 2013، كانت فرقة McFly هي الفرقة الضيفة في برنامج BBC One بعنوان When Miranda Met Bruce مع ميراندا هارت وبروس فورسيث .

منذ عام 2017، ظهر جونز كمدرب في برنامج The Voice Kids UK ، الذي يُبث على قناة ITV .

في عام 2021، شارك فليتشر في الموسم التاسع عشر من برنامج الرقص البريطاني "ستريكتلي كوم دانسينغ ". وقد تم إقصاؤه هو وشريكته، إيمي دودن ، في المركز الثامن.

في عام 2023، أعلن جود أنه سيشارك في سباق المشاهير حول العالم ، برفقة والدته إيما. [ 122 ] وقد حقق الثنائي الأم والابن المركز الثاني في السباق بشكل عام.

في عام 2024، فاز جونز بالموسم الخامس من برنامج The Masked Singer UK بشخصية "Piranha" حيث غنى أغاني ناجحة من بينها أغنية " It's All Coming Back to Me now " التي وصلت إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة. [ 123 ]

في عام ٢٠٢٤، شارك جونز وفليتشر كمدربين في برنامج "ذا فويس يو كيه" وفازا مع المتسابقة النهائية آفا . وكانا أول مدربين ثنائيين في تاريخ البرنامج البريطاني. يُعرض البرنامج على قناة ITV .

في عام 2024، فاز جونز بالموسم الرابع والعشرين من برنامج " أنا مشهور... أخرجني من هنا" .

تأثير

أُشير إلى أن فرقة مكفلاي أثرت في عدد من الموسيقيين البارزين بطرق مختلفة. فقد ذكر نيال هوران ولويس توملينسون ، عضوا فرقة ون دايركشن ، أن مكفلاي كانت الفرقة الافتتاحية لأول حفل موسيقي حضراه على الإطلاق. [ 124 ] وفي حديثه عن لقائه بالفرقة، قال جونز: "اتضح أن نيال ولويس كانا في أحد عروضنا الأولى. وقالا لي: 'لقد قلدنا قصات شعركم، وجعلتمونا نرغب في عزف الجيتار'، وهو أمر رائع حقًا. إنهم أشهر فرقة في العالم حاليًا، وفرقتهم المفضلة كانت نحن! لقد أثرنا فيهم. إنه شعور غريب حقًا، لأنك تشعر وكأنك من المخضرمين!". [ 125 ] وقد أشارت مراجعات ألبوم ون دايركشن الأول، Up All Night ، إلى مكفلاي كمصدر إلهام بارز، [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] وصرح هوران بأن الفرقة كانت سعيدة للغاية بهذه المقارنة. [ 129 ] ساهم مكفلاي في كتابة الأغاني لأول ثلاثة ألبومات استوديو أصدرتها الفرقة.

كما أشارت فرقة البوب ​​روك البريطانية " ذا فامبس" إلى فرقة "ماكفلاي" كمصدر إلهام ، حيث شاركت الفرقة في جولة "ميموري لين" عام 2013. صرّح عازف الغيتار والمغني جيمس مكفاي قائلاً: "نحن نحب أن نقارن أنفسنا بفرقة "ماكفلاي" أكثر من غيرها، وذلك ببساطة لموهبتهم الموسيقية العالية. إنهم يكتبون أغاني رائعة ويتمتعون بحيوية كبيرة على المسرح، وهو ما نحاول محاكاته في عروضنا الخاصة." [ 130 ] وتحدث عازف الطبول تريستان إيفانز أيضاً عن الفرقة، موضحاً: "كانت فرقة "ماكفلاي" مصدر إلهام لي في دخول عالم الموسيقى، ونشعر بأننا الجيل القادم من أسلوبهم في موسيقى البوب." بينما أضاف عازف الباس كونور بول : "إنهم يتمتعون بروح هادئة، ونأمل أن نتحلى بهذه الروح الهادئة إذا ما حققنا نجاحاً مماثلاً." [ 131 ] كما أشار المغني الرئيسي براد سيمبسون إلى فرقة "ماكفلاي" عندما سُئل عن مصادر إلهامه، قائلاً: "كان ألبومهم الأول هو الأول في جميع مجموعاتنا الموسيقية." [ 132 ] أكدت فرقة "5 Seconds of Summer" نفسها في مناسبات عديدة أن فرقة "McFly" أثرت في موسيقاها، [ 133 ] [ 134 ] كما تمت مقارنتها بفرقة "McFly" في بعض المراجعات. [ 135 ] [ 136 ] وعندما سُئلت فرقة " Rixton" البريطانية لموسيقى البوب/آر أند بي عن الفرق التي كانت تُعجبهم في صغرهم، قال جيك روش : "كنت أستمع كثيرًا إلى فرقة "McFly" عندما كنت صغيرًا. لقد كنت جزءًا من تلك الحقبة." [ 137 ]

وعند سؤاله عن تأثيره على جيل جديد من الفرق الموسيقية، صرّح جونز قائلاً: "هناك بعض الفرق، مثل أعضاء فرقة ون دايركشن، وجميعهم وصلوا إلى السن الذي كانت فيه حفلة باستد أو مكفلاي أول حفلة موسيقية يحضرونها في حياتهم. من الرائع حقاً أن نرى الفرق الموسيقية تتأثر بما نقدمه." وتابع: "من المذهل حقاً أن نرى أعضاء الفرق الموسيقية يمسكون بالغيتارات ويعزفون موسيقاهم الخاصة - أي تأثير موسيقي يمكننا تقديمه لهم." [ 138 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

أعضاء

  • توم فليتشر – غناء رئيسي وخلفي، جيتار إيقاعي، بيانو، يوكوليلي (2003–حتى الآن)
  • داني جونز – غناء رئيسي وخلفي، جيتار رئيسي، هارمونيكا (2003–حتى الآن)
  • دوجي بوينتر - عازف غيتار باس، وغناء مساند وغناء رئيسي (2003-حتى الآن)
  • هاري جود - طبول، إيقاع (2003–حتى الآن)

أعضاء الجولة

  • إسحاق أريي  - آلات المفاتيح (2006-2012)
  • آدم مارك  - عازف لوحات المفاتيح (2022–حتى الآن)

جولات سياحية

  • مكفلاي: الجولة (2004)
  • أرض العجائب (2005)
  • حركة في المحيط (2006) (كان عنوانها الأصلي "جولة 2006")
  • عن قرب وبشكل شخصي (2007)
  • أفضل الأغاني (2007)
  • راديو: نشط (2008)
  • عن قرب ... وهذه المرة الأمر شخصي (2009)
  • قبل الضجيج (2010)
  • فوق الضجيج (2011)
  • حافظ على هدوئك واعزف بصوت أعلى (2012)
  • حفلات الذكرى العاشرة (2013)
  • ممر الذكريات (2013)
  • مكبستد: مكبستد وماكفلاي (2014) (باسم مكبستد )
  • جولة ماكبستد المغامرة الأكثر روعة (2015) (باسم ماكبستد )
  • فرقة ماكباستد (2015) (جولة أسترالية باسم ماكباستد )
  • جولة مختارات (2016)
  • ليلة واحدة فقط (2019)
  • جولة 2020 (2020) (الترويج للأغاني المفقودة - تم إلغاؤها بسبب كوفيد)
  • جولة البرازيل 2020 (2020) (الترويج للأغاني المفقودة - تم إلغاؤها بسبب كوفيد)
  • جولة Young Dumb Thrills (2021) (جولة تم إعادة جدولتها/تغيير علامتها التجارية بعد إلغائها في عام 2020)
  • ليلة واحدة فقط... مرة أخرى (2021)
  • جولة البرازيل 2022 (2022) (تمت إعادة جدولة/تغيير اسم الجولة الملغاة لعام 2020)
  • جولة "باور تو بلاي" (2023)
  • باور تو بلاي برازيل (2024)
  • حفلات عيد الميلاد الحادي والعشرين (2024) (كان عنوانها الأصلي "حفلة عيد الميلاد الحادي والعشرين")
  • جولة Busted ضد McFly (2025)

الجوائز

الأغاني التي احتلت المركز الأول في قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة [ 139 ]

(1) خمسة ألوان في شعرها (4 أبريل 2004) (2) من الواضح (27 يونيو 2004) (3) كل شيء عنك (13 مارس 2005) (4) سأكون بخير (21 أغسطس 2005) (5) لا توقفني الآن (23 يوليو 2006) (6) فتاة النجوم (29 أكتوبر 2006) (7) عودة الطفل (13 مايو 2007)

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

  • جوائز فور ميوزيك لأفضل فيديو موسيقي لعام 2010 عن أغنية "بارتي غيرل".

2011

  • جائزة نوردوف روبنز – جائزة أمريكان إكسبريس للابتكار الرقمي
  • في مجلة روك - أفضل فرقة بريطانية

2012

  • جوائز نوردوف روبنز الموسيقية - أفضل عرض حي

2013

  • جوائز المراهقين الموثقين - أفضل عرض حي
  • جوائز المراهقين الموثقين - أفضل فرقة

2014

  • جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديون في المملكة المتحدة - الفرقة البريطانية المفضلة في العقد (جائزة فخرية)

المنشورات

  • مكفلاي – أشياء لم تُقل... قصتنا

مراجع

  1. ↑ تشودي، إميلي (17 أبريل 2020). "فرقة مكفلاي تعيد تسجيل أغنيتها رقم واحد لدعم هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . بلفاست تلغراف .
  2. ↑ "سيرة ماكفلاي" . ستار بالس . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  3. ↑ «سنقوم بإصدار أعمال منفردة لأعضاء فرقة ماكفلاي، يا شباب، ونخبر شركة التسجيلات تاج» . صحيفة ديلي ميرور . ١٧ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٠٨ .
  4. ↑ "ملف تعريف McFly في جوائز BRITs" مؤرشف بتاريخ 26 مايو 2013 في Wayback Machine . Brits.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2012
  5. 1 2 "شهادة BPI لغرفة في الطابق الثالث" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2007 .
  6. 1 2 "McFly – The Heart Never Lies single / Greatest Hits Album" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2007 .
  7. ١ ٢ "لم يتبقَّ سوى عدد قليل من التذاكر لجولة مكفلاي!" . موقع مكفلاي الرسمي . ٢٥ أغسطس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠٠٧ .
  8. ↑ "مخططات موسيقى McFly Wonderland" . αCharts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2009 .
  9. ↑ موسوعة غينيس للأرقام القياسية 2007 "أصغر من حققوا إنجازين متتاليين" . شركة غينيس للأرقام القياسية المحدودة. 29 سبتمبر 2006. ص 98. ISBN  1-904994-11-3.
  10. ١ ٢ "شركة المخططات الرسمية في المملكة المتحدة ١١/١٢/٢٠٠٦" . شركة المخططات الرسمية . ١١ ديسمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠٠٧ .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "McFly – تاريخ كامل رسمي للترتيب في قوائم الأغاني" . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2016 .
  12. ↑ ماكجورج، أليستير (11 نوفمبر 2013). "مكبستد: مكفلاي وبستد يصبحان فرقة سوبر غروب، مواعيد جولة 2014 لفرقة سوبر غروب" . ديلي ميرور . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2014 .
  13. ↑ دينهام، جيس (11 نوفمبر 2013). "فرقتا ماكفلاي وباستد تُشكّلان فرقةً موسيقيةً ضخمةً لجولةٍ في المملكة المتحدة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2013 .
  14. ↑ ماكفلاي [@mcflymusic] (14 مارس 2018). "نحن في ماكفلاي نود أن نعرب عن دعمنا الكامل لدوغي ونتمنى له التوفيق مع فرقته الجديدة INK. على الرغم من انشغالنا جميعًا بمشاريع فردية في عام 2018، إلا أننا في ماكفلاي نتطلع إلى العمل على ألبوم جديد في المستقبل القريب" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 15 مارس 2018 - عبر تويتر .
  15. 1 2 "فرقة مكفلاي تعلن عن خطط لمّ الشمل - بما في ذلك إصدار ألبومها الأول منذ 9 سنوات" . ديجيتال سباي . 5 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2019 .
  16. ↑ "«ماكفلاي للأبد»: عودة فرقة الفتيان . بي بي سي نيوز . 10 سبتمبر 2019.
  17. 1 2 "فرقة ماكفلاي تؤكد مواعيد جولتها في المملكة المتحدة لعام 2020، تعرف على كيفية الحصول على التذاكر" . ذا ليست . 17 سبتمبر 2019.
  18. ↑ "الجوائز المعتمدة" . Bpi.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2019 .
  19. ١ ٢ "مقابلة مع فرقة مكفلاي أجراها كريس كوك من جامعة كارنيجي ميلون" . سي إم يو بيتس بار . ديسمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠٠٧ .
  20. ↑ وارنر، سام (18 نوفمبر 2013). "10 أشياء عن... ماكبستد" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2020 .
  21. 1 2 3 أليكسيس بيتريديس. "مهووسة بالفتيان" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2007 .
  22. ١ ٢ "ألبوم ماكفلاي الأول أغنية تلو الأخرى" . موقع ماكفلاي الرسمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٤ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ نوفمبر ٢٠٠٧ .
  23. ↑ "McFly 5 Colours in Her Hair Music charts" . αCharts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2008 .
  24. ↑ "مخططات موسيقى McFly Obviously" . αCharts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2007 .
  25. ↑ "رقم 5 - شكرًا" . موقع مكفلاي الرسمي . 21 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007 .
  26. ↑ "ماكفلاي في أفريقيا لصالح كوميك ريليف" . برنامج سي بي بي سي نيوزراوند . 3 مارس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2007 .
  27. ↑ "أغنية "كل شيء عنك" وجه مزدوج مع أغنية "لديك صديق"" . موقع ماكفلاي الرسمي . 7 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007. "
  28. ↑ فيديو كليب أغنية "You've Got a Friend" . موقع McFly الرسمي . ١١ فبراير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠٠٧ .
  29. ↑ «جولة أرض العجائب 2005 متوفرة الآن!» . موقع مكفلاي الرسمي . 30 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007 .
  30. ↑ "يسأل الكوميدي عما إذا كانت الملكة 'مهتمة'"" . بي بي سي نيوز . 22 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2007. "
  31. ↑ "أرض العجائب هي رقم 1!" . موقع مكفلاي الرسمي . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2009 .
  32. 1 2 "مجرد حظي (2006)" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2007 .
  33. 1 2 3 بيتر بولز. "النجومية الأمريكية تنتظر فرقة مكفلاي" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2007 .
  34. ↑ "العودة من الولايات المتحدة" . موقع مكفلاي الرسمي . 20 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007 .
  35. ↑ "معرض لأبرز اللقطات (2006)" . سبورت ريليف . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007 .الصورة رقم 14 من أصل 19.
  36. ↑ "لنجعل فرقة ماكفلاي الفرقة رقم 1 الرسمية في المملكة المتحدة يوم الأحد 23 يوليو!!" . موقع ماكفلاي الرسمي . 21 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007 .
  37. ↑ "الكشف عن عمل فني جديد!" . النشرة الإخبارية الإلكترونية لموقع McFlyOfficial.com (قائمة بريدية). 14 سبتمبر 2007. مؤرشفة من الأصل في 7 أبريل 2013. تم الاطلاع عليها في 27 نوفمبر 2007 .
  38. ↑ "العرض الأول لأغنية مكفلاي الجديدة Star Girl" . موقع مكفلاي الرسمي . 19 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007 .
  39. ↑ «أغنية جديدة لفرقة مكفلاي: 18 ديسمبر» . الموقع الرسمي لفرقة مكفلاي . 12 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007 .
  40. ↑ "ترانسيلفانيا: أغنية مكفلاي الجديدة في 26 فبراير" . موقع مكفلاي الرسمي . 29 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007 .
  41. ↑ «فرقة مكفلاي تنشر أخبار كوميك ريليف» . موقع مكفلاي الرسمي . ٢٩ يناير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠٠٧ .
  42. ↑ "محطمو الأرقام القياسية ومعلومات طريفة : الأغاني المنفردة : الأغاني الناجحة : الأغاني التي احتلت المركز الأول" . موقع EveryHit . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2007 .   
  43. ↑ «فرقة كليك فايف الأمريكية تُعلن كضيوف مميزين في جولة مكفلاي في الملاعب» . موقع مكفلاي الرسمي . 3 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007 .
  44. ↑ "تحت عنوان "مذكرات": من "الاستعداد لحفل مكفلاي" (13 سبتمبر 2006) إلى "حفلنا الأخير مع مكفلاي" (13 أكتوبر 2006)" . نايلون . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2007 .
  45. ↑ «تأكيد مشاركة فرقة ماكفلاي في الجولة» . Lilchris.co.uk . 8 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007 .
  46. ↑ "جولة Up Close And Personal لعام 2007: نفدت التذاكر" . موقع McFly الرسمي . 18 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007 .
  47. ↑ "إصدار خاص للجولة بعنوان 'حركة في المحيط'"" . موقع ماكفلاي الرسمي . 21 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007. "
  48. ↑ "شاهدوا فرقة مكفلاي تُشعل حماس الجمهور في خيمة فيرجن في مهرجان V!" . موقع مكفلاي الرسمي . 24 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007 .
  49. ↑ «مواعيد جولة أعظم 22 أغنية متاحة الآن (نفدت تذاكر أربعة أخرى)» . موقع مكفلاي الرسمي . 11 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007 .
  50. ↑ "مقابلة: إليوت مينور" . ذا فويد ميوزيك . ١٩ نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٧ نوفمبر ٢٠٠٧ .
  51. ↑ "فرقة محلية تدعم فرقة ماكفلاي" . صحيفة سانت ألبانز أوبزرفر . ١٢ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ فبراير ٢٠٠٨ .
  52. ↑ "فرقة ماكفلاي ستترك شركة الإنتاج لتتخلص من لقب فرقة الفتيان" . موقع إنترتينمنت وايز . 26 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2008 .
  53. ↑ "مقابلة مع أحد المشاهير: مكفلاي" . LivingTV.co.uk . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2008 .
  54. ↑ "الموقع الرسمي لفرقة مكفلاي" . Mcfly.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2021 .
  55. ↑ "فرقة مكفلاي تؤكد تفاصيل ألبومها الجديد" . Hereward.co.uk . 20 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2008 .
  56. ↑ "إصدار ماكفلاي الرائع" . فيميل فيرست . 21 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2008 .
  57. ↑ "One for the Radio" . موقع McFly الرسمي . 2 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2008 .
  58. ↑ "التقويم الرسمي لماي سبيس" . myspace.com . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2008 .
  59. ↑ "قائمة التشغيل" . راديو بي بي سي 1. 25 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2008 .
  60. ↑ "تبقى 200 تذكرة فقط لحفل شيبردز بوش - معروضة للبيع الآن" . موقع مكفلاي الرسمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2008 .
  61. ↑ "اربح تذاكر لحضور حفل فرقة ماكفلاي في مهرجان آي تيونز لايف: لندن 2008. الدخول متاح لمن يبلغون 16 عامًا فأكثر" . الموقع الرسمي لفرقة ماكفلاي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2008 .
  62. ↑ "جولة 2008 في الملاعب - تبدأ المبيعات في 20 يوليو" . موقع مكفلاي الرسمي . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2008 .
  63. ↑ "مكفلاي - الموقع الرسمي" . Mcflyofficial.com. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2012 .
  64. ↑ هل ستنقذ فرقة مكفلاي صناعة الموسيقى؟ (2011). كيو: الدليل الحديث للموسيقى وأكثر، 21.
  65. ↑ أوتر، سي. (2010). "رواد" يكتسبون نافذة إلكترونية على عالم مكفلاي الجديد الشجاع. أسبوع الموسيقى، 6.
  66. ↑ باين، أ. (2010). انضم إلى النادي. بيلبورد - المجلة الإخبارية الدولية للموسيقى والفيديو والترفيه المنزلي، 17.
  67. ↑ لاف، رايان (9 يوليو 2010). "فرقة مكفلاي تؤكد عنوان أغنيتها المنفردة الجديدة" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2010 .
  68. ↑ مجوهرات مكفلاي الرسمية متوفرة الآن!، الموقع الرسمي لمكفلاي، بدون تاريخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2011. مؤرشف بتاريخ 11 يناير 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  69. ↑ فاز دوجي بوينتر، عازف غيتار البيس في فرقة مكفلاي، ببرنامج "أنا مشهور" ، بي بي سي نيوز، 4 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2011.
  70. ↑ "فرقة ماكفلاي تعلن عن أغنيتها المنفردة الجديدة 'الحب على الراديو'"" . Pressparty 15 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 5 أغسطس 2014 .
  71. ↑ باركر، جينيفر (23 أكتوبر 2014). ماكبستد: قصة أكبر فرقة موسيقية في العالم ( نسخة كيندل). 3126 من 3421: سايمون وشوستر المملكة المتحدة. ISBN  978-1-4711-4065-5.{{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
  72. ↑ أليستير ماكجورج. "فرقة ماكبستد: قدمت فرقة ماكفلاي عرضًا في برنامج بول أوغرادي بينما كانت فرقة باستد تشاهد العرض" . صحيفة ديلي ميرور .
  73. ↑ "دردشة ماكفلاي على الإنترنت لأفضل 40 أغنية" . يوتيوب. 24 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2014 .
  74. ↑ "فرقة ماكبستد تعود للجولة: 'يبدو الأمر وكأننا أصدرنا ألبومنا الأول'"" . Telegraph.co.uk . 4 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
  75. ↑ الحلقة الأولى من الفيلم الوثائقي عن فيرن وماكبستد . 21 مايو 2014 – عبر يوتيوب.
  76. ↑ "فرقة ماكفلاي تخطط لألبوم جديد" . TV3.ie – Xposé Entertainment .
  77. ↑ «فرقة مكفلاي تعود لجولة أنثولوجي في غلاسكو وبرمنغهام ومانشستر ولندن» . نيوزبيت . بي بي سي أونلاين . 26 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2016 .
  78. ↑ "مكفلاي - مجلة 1883" . 1883. 26 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .
  79. 1 2 سافاج، مارك (25 مايو 2016). "فرقة مكفلاي تؤجل جولتها بعد إصابة في الرقبة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2016 .
  80. ↑ "McFly" . McFly.com. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  81. ↑ "فرقة ماكفلاي تلغي ألبومين" . ذا ليست . ذا ليست المحدودة. 6 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2016 .
  82. ↑ ماكجورج، ألاستير (15 سبتمبر 2016). "فرقة ماكفلاي تؤكد إصدار ألبومها السادس وتكشف عن تاريخ بدء العمل على الألبوم الجديد المرتقب بشدة" . صحيفة ديلي ميرور . ترينيتي ميرور . تاريخ الاسترجاع: 6 أكتوبر 2016 .
  83. ↑ «هاري جود لم يتخطى سوى أغنية واحدة في ألبوم فرقة باستد الجديد» . ذا ليست . ٢٢ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ ديسمبر ٢٠١٦ .
  84. ↑ "بيان فرقة ماكفلاي على تويتر" . تويتر . ١٤ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ مارس ٢٠١٨ .
  85. ↑ "تعاون توم وداني مع سلاح الجو الملكي البريطاني" . إنستغرام . ٢٨ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠١٨ .
  86. ↑ "إعلان الحبر" . NME.com . 5 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  87. ↑ غوردون، نعومي (6 ديسمبر 2016). "توم فليتشر يكشف عن تحويل روايته للأطفال "كريسماسورس" إلى فيلم" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2021 .
  88. ↑ "مسرحية ريب إت أب الموسيقية" . ريب إت أب . 5 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  89. ↑ "موقع داني جونز الإلكتروني" . الموقع الرسمي لداني جونز . 5 يونيو 2018. تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2018 .
  90. ↑ "عرض الذكرى السنوية لفرقة مكفلاي" . حساب توم على إنستغرام . 8 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  91. ↑ «دوجي بوينتر يكشف عن عودة فرقة مكفلاي هذا العام مع ألبوم جديد مُخطط له» . www.msn.com . تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2019 .
  92. ↑ شون سميث ومورغان ريتشاردز (28 ديسمبر 2018). "بودكاست سابينين مع شون سميث" (بودكاست).
  93. ↑ "انتظروا لحظة. ما الذي يخطط له فريق مكفلاي؟" . مجلة كلاش . 9 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2019 .
  94. ↑ "McFly" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2019 .
  95. ↑ «فرقة ماكفلاي توقع أول عقد تسجيل لها منذ 10 سنوات» . بي بي سي نيوز . 2 يوليو 2020.
  96. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية مبيعًا في الفترة من 11 إلى 17 سبتمبر 2020" . موقع Official Charts . 11 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2021 .
  97. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية مبيعًا رسميًا، من 1 أكتوبر 2021 إلى 7 أكتوبر 2021" . موقع Official Charts . 1 أكتوبر 2021. تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2021 .
  98. ↑ "المشي في الهواء" . 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 – عبر يوتيوب.
  99. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية من حيث التحميلات الرسمية، من 10 إلى 16 ديسمبر 2021" . المخططات الرسمية . 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2021 .
  100. ↑ "McFly - Where Did All The Guitars Go?" . Apple Music . 31 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2023 .
  101. ↑ بيلي، آدم (26 أبريل 2023). "فرقة ماكفلاي تُصدر أغنيتها الجديدة 'إله الروك أند رول' وتُطلق الفيديو الموسيقي الخاص بها" . ميوزيك توكرز . تاريخ الاسترجاع: 26 أبريل 2023 .
  102. ↑ ميلار، ويل (26 أبريل 2023). "فرقة مكفلاي تعلن عن جولة "باور تو بلاي" في المملكة المتحدة: كيفية شراء التذاكر وتفاصيل البيع المسبق" . ناشيونال وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2023 .
  103. ↑ أوكونور، راشيل (26 أبريل 2023). "تعرضت فرقة مكفلاي لضغوط كبيرة للمشاركة في مسابقة يوروفيجن ورفضت العرض، لكنها لن تستبعد المشاركة في المستقبل" . مترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2023 .
  104. ↑ "McFly - Power to Play" . Apple Music . 9 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .
  105. ↑ «فرقة ماكفلاي تعلن عن تعاونها في أغنية "Broken by You" مع فريسنو - بورتال بوب ناو» . كود ليست . ١٥ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٢٣ .
  106. ↑ "Broken By You - McFly feat. Fresno - Single" . Apple Music . 21 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2023 .
  107. ↑ دونورث، ليبرتي (10 أكتوبر 2024). "أُعلن عن جولة مشتركة لفرقتي "باستد" و"ماكفلاي" في المملكة المتحدة وأيرلندا عام 2025. ( مجلة NME ، تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2024 ).
  108. ↑ "أبسولوت - شركة خدمات الملصقات" . absolutelabelservices.com .
  109. ↑ "McFly - First Live Performance (CD:UK) | 2003" . 11 يناير 2016 – عبر www.youtube.com.
  110. ↑ "McFly on CD:UK with Cat Deeley (2004)" . 12 مايو 2013 – عبر www.youtube.com.
  111. ↑ "فرقة البوب ​​ماكفلاي ستشارك في مسلسل كاجوالتي" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2007 .
  112. ↑ "فرقة مكفلاي تقدم عرضًا في هوليوود" . الموقع الرسمي لفرقة مكفلاي . ١٨ مايو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠٠٧ .
  113. ↑ "العرض الأول لأغنية Just My Luck يوم الأربعاء 28 في ميدان ليستر" . موقع McFly الرسمي . 27 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007 .
  114. ↑ "مجرد حظي في موقع Rotten Tomatoes" . Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007 .
  115. ↑ " صوت الطبول ". دكتور هو (2005) . الموسم 3. الحلقة 12. 23 يونيو 2007. بي بي سي .
  116. 1 2 "جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديون" . نيكلوديون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2007 .
  117. ↑ آدامز، ليزا (20 أكتوبر 2007). "صائدة الأشباح إيفيت جعلت أعضاء فرقة مكفلاي يصرخون" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2008 .
  118. ↑ "عودة فرقة مكفلاي إلى برنامج تي 4 أون ذا بيتش" . الموقع الرسمي لفرقة مكفلاي . 14 مايو 2008. تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2008 .
  119. ↑ "عودة فرقة مكفلاي إلى تي 4 أون ذا بيتش" . UKpress.Google.com . 25 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2008 .
  120. ↑ "برنامج الرقص المتقن: هاري جود من فرقة مكفلاي يرفع الكأس" . بي بي سي نيوز . 17 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2011 .
  121. ↑ "ساعة الأرض مباشرة - كما حدثت!" . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2013 .
  122. ↑ "تم الكشف عن قائمة المشاركين في سباق المشاهير عبر العالم على قناة بي بي سي وان، وهو حدث عائلي" .
  123. ↑ "قائمة تنزيلات الأغاني المنفردة الرسمية بتاريخ 23/2/2024" . قوائم الأغاني الرسمية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 يوليو 2024 .
  124. ↑ "فرقة ون دايركشن تتحدث عن جولتها القادمة في أمريكا الشمالية لعام 2013 وتجربتها الأولى في الحفلات الموسيقية" . 16 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014 - عبر يوتيوب .
  125. ↑ "فرقة مكفلاي تنتقل إلى الفصل التالي في حياتها" . 16 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2014 .
  126. ↑ "ون دايركشن: مراجعة ألبوم 'أب أول نايت'" . ديجيتال سباي . 22 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014 .
  127. ↑ «فرقة ون دايركشن تقول لمرشدها سايمون كويل: سنختار أغانينا بأنفسنا» . ١٠ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ يوليو ٢٠١٤ .
  128. ↑ "مراجعة ألبوم: ون دايركشن 'أب أول نايت' - من إكس فاكتور إلى النجومية؟" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2014 .
  129. ↑ "فرقة ون دايركشن تكشف عن مصادر إلهامها الموسيقية ومواعيدها المثالية!" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014 .
  130. ↑ مقابلة مع فرقة ذا فامبس: "نحن نحب المقارنات مع فرقة مكفلاي"" . ديجيتال سباي . 26 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014. "
  131. ↑ "فرقة ذا فامبس ترغب في التعاون مع ديسكلوجر: "سيكون ذلك رائعاً"" . ديجيتال سباي . 8 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2014. "
  132. ↑ "ذا فامبس - موسيقى جديدة" . 4 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2014 .
  133. ↑ "مقابلة مع جامعة أو: فرقة فايف سيكوندز أوف سمر (سيدني)" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 مارس 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يوليو 2014 .
  134. ↑ "دردشة برنامج تشارت شو لفرقة 5 Seconds of Summer" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014 – عبر يوتيوب .
  135. ↑ "انتبهوا يا فرقة ون دايركشن! هل أغنية '5 Seconds Of Summer' هي ون دايركشن الجديدة؟" . 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014 .
  136. ↑ "مراجعة ألبوم: 5 Seconds Of Summer – 5 Seconds Of Summer" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014 .
  137. ↑ «كولين نولان فخورة للغاية بابنها نجم ريكستون - طالما أنه لا يتعاطى المخدرات» . صحيفة ديلي ميرور . 25 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2014 .
  138. ↑ "فرقة MCBUSTED تتحدث عن إلهامها لفرق موسيقية مثل 5SOS و ONE DIRECTION: 'إن رؤية الناس وهم يعزفون على الجيتار أمر مذهل'"" . Sugarscape.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2014 .
  139. ↑ "MCFLY NUMBER ONES" . Number Ones . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2023 .
  140. ↑ "فوز ديزني لفرقتي Busted و McFly" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2010 .
  141. ↑ "فرقة ماكفلاي تسيطر على جوائز سماش هيتس" . برنامج سي بي بي سي نيوزراوند . 21 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2007 .
  142. ↑ "فرقة ماكفلاي تقتحم حفل جوائز سماش هيتس" . برنامج سي بي بي سي نيوزراوند . 20 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2007 .
  143. ↑ "جوائز بريت 2005" . جوائز بريت . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007 .
  144. ↑ "فرقة مكفلاي تفوز بجائزة أفضل فرقة في حفل جوائز فيرجن.نت الموسيقية" . الموقع الرسمي لفرقة مكفلاي . ١٢ فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠٠٧ .
  145. ↑ "نسخة تجريبية: مكفلاي - المدينة الخارقة" . Supercity.mcfly.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2011 .
  146. ↑ "أفضل فنان بوب في المهرجانات (2007)" . جوائز المهرجانات البريطانية 2007. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2007 .
  147. ↑ "جوائز فيرجن ميديا ​​الموسيقية 2007: الفائزون" . فيرجن ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2008 .
  148. ↑ "جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديون المملكة المتحدة لعام 2008: العرض والفائزون!" . بوب شوغر . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2008 .
  149. ↑ "الفائزون!" . Po . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2009 .
  150. ↑ "الصفحة الرئيسية - معرض المركبات الآلية البريطانية 2019" . www.ukmva.com .