ديفيد ارشوليتا

الموسوعة الحرة

ديفيد ارشوليتا
أرشوليتا في حفل توزيع جوائز GLAAD Media لعام 2024
أرشوليتا في حفل توزيع جوائز GLAAD Media لعام 2024
معلومات خلفية
اسم الميلادديفيد جيمس أرتشوليتا
وُلِدّ( 1990-12-28 )28 ديسمبر 1990 (العمر 33 عامًا) [1]
ميامي، فلوريدا، الولايات المتحدة
أصلموري، يوتا ، الولايات المتحدة
الأنواعبوب
المهن
  • مغني وكاتب أغاني
  • موسيقي
الآلات الموسيقية
  • غناء
  • بيانو
سنوات النشاط2003-حتى الآن
العلامات
  • جيف [2] (2008–2011)
  • جبل الظل [3] (2011)
  • العاج (2012)
  • الطريق السريع (2012)
  • إي 1 ميوزيك [4] (2013)
  • آرتشي ميوزيك (2017–حتى الآن)
  • موسيقى شجرة النغمة (2017–2020)
موقع إلكترونيwww.davidarchuleta.com

ديفيد جيمس أرشوليتا (من مواليد 28 ديسمبر 1990) هو مغني بوب أمريكي. في سن العاشرة، فاز بقسم الأطفال في مسابقة يوتا للمواهب، مما أدى إلى ظهوره في برامج تلفزيونية أخرى للغناء. [5] عندما كان في الثانية عشرة من عمره، أصبح بطل الغناء الصغير في الموسم الثاني من برنامج Star Search ، المعروف باسم "Star Search 2". [5] في عام 2008، احتل المركز الثاني في الموسم السابع من برنامج أمريكان أيدول . [6]

في أغسطس 2008، أصدر أغنية " Crush "، وهي الأغنية الأولى من ألبومه الأول الذي يحمل اسمه . [5] [7] [8] [9] الألبوم، الذي صدر بعد ثلاثة أشهر، ظهر لأول مرة في المرتبة الثانية على مخطط Billboard 200 ؛ وقد بيع منه أكثر من 750.000 نسخة في الولايات المتحدة وأكثر من 900.000 نسخة حول العالم. [10] [11] [12]

في أكتوبر 2010، أصدر ألبومه الثالث، The Other Side of Down ، والذي تضمن الأغنية الرئيسية " Something 'Bout Love ". في مارس 2012، توقف عن العمل لمدة عامين ليكون مبشرًا لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (كنيسة LDS) في تشيلي، لكنه صرح أنه سيواصل مسيرته الموسيقية بعد ذلك. [13] [14] اعتبارًا من فبراير 2012، باع 1,108,000 ألبوم و3,327,000 مقطع موسيقي في الولايات المتحدة. [15] غادر أرشوليتا ووالدته منذ ذلك الحين كنيسة LDS. [16] [17]

في مارس 2012، أصدر ألبومه الرابع " Forevermore " حصريًا في الفلبين. كان هذا أول ألبوم له من نوع Original Filipino Music (OPM) ، والذي يتألف من عدة أغلفة لأغانٍ فلبينية. حصل الألبوم على شهادة ذهبية في الفلبين (10000 وحدة) اعتبارًا من يونيو 2012. [18]

صدر ألبومه الخامس، Begin ، في أغسطس 2012. وأصدر ألبوم تجميعي، No Matter How Far ، في مارس 2013. [19] وأصدر ألبومه الاستوديو السادس، Postcards in the Sky ، في أكتوبر 2017 [20] وأصدر ألبومه الثاني للعطلات، Winter in the Air ، في عام 2018. [21] وأصدر ألبومه الاستوديو الثامن، Therapy Sessions ، في مايو 2020. [22]

في عام 2023، تنافست أرشوليتا في الموسم التاسع من The Masked Singer بدور "ماكاو" وحصلت على المركز الثاني.

وقت مبكر من الحياة

وُلِد أرتشوليتا في 28 ديسمبر 1990 في ميامي بولاية فلوريدا، لأبوين هما غوادالوبي مايورجا، مغنية وراقصة السالسا ، وجيف أرتشوليتا، عازف الجاز . والدته من هندوراس ووالده من أصول إسبانية ودنماركية وأيرلندية وألمانية. [23] صرح أرتشوليتا أن لقبه من أصل باسكي. [24] يتحدث الإسبانية بطلاقة [25] ولديه أربعة أشقاء. [26]

انتقلت عائلته إلى ضاحية ساندي في مدينة سولت ليك ، يوتا ، عندما كان في السادسة من عمره. التحق بمدرسة موراي الثانوية قبل ظهوره في برنامج أمريكان أيدول . [27]

بدأ الغناء في سن السادسة، مستوحى من فيديو Les Misérables . قال: "هذه الموسيقى هي التي بدأت كل هذا". [28] بدأ الأداء العام في سن العاشرة عندما شارك في مسابقة يوتا للمواهب، وغنى " سأحبك دائمًا " لدولي بارتون ؛ فاز بقسم الأطفال. [29]

عندما كان أرتشوليتا يبلغ من العمر 21 عامًا، تطوع لمدة عامين كمبشر بدوام كامل لكنيسة LDS وتم تكليفه بالخدمة في رانكاغوا ، تشيلي. في يونيو 2021، أعلن أرتشوليتا أنه مثلي الجنس وعضو في مجتمع LGBTQ. بعد التفكير في الانتحار، بسبب كونه مثليًا يتعارض مع دينه، ترك أرتشوليتا ووالدته كنيسة LDS. [16] [30] [31] [32]

تخرج من مدرسة باربيزون للنمذجة والتمثيل في مدينة سولت ليك. [33]

المسيرة الموسيقية

2003–2006:البحث عن النجوموبدايات موسيقية

في عام 2003، غنى أرشوليتا في عدة حلقات من برنامج Star Search التلفزيوني . [34] [35] [36] وانتهى به الأمر كبطل صوتي صغير في Star Search 2، وخسر لقب بطل جونيور جراند لصالح تيفاني إيفانز . [37] في إحدى الحلقات، تنافس مع ألكسندريا لوشينغتون التي كانت تبلغ من العمر 11 عامًا آنذاك ، والتي أصبحت من بين أفضل 20 متأهلاً لنصف النهائي في برنامج أمريكان أيدول إلى جانب أرشوليتا. [35] في حوالي السنة الثانية من وجوده في Star Search، بدأ التركيز على الكلمات، "لم أكن حتى أنتبه إلى الكلمات عندما كان عمري 12 أو 13 عامًا." [38]

سبقت منافسة أرشوليتا في برنامج Star Search ظهوره في برنامج The Jenny Jones Show ، حيث التقى بالمتأهلين للنهائيات من الموسم الأول من برنامج American Idol ، حيث قدم لهم أداءً عفويًا بدون مصاحبة لأغنية " And I Am Telling You I'm Not Going " من Dreamgirls . وقد تلقى الثناء من الفائزة بالموسم الأول كيلي كلاركسون ، [38] [39] وأدت الحلقة إلى ظهوره في برنامج The Early Show على قناة CBS . في العام التالي لبرنامج Star Search ، اكتشف أنه مصاب بشلل صوتي جزئي لكنه رفض إجراء جراحة محفوفة بالمخاطر وقال إنه يشعر أنه تعافى تمامًا تقريبًا. [28] [38] لقد اقتصر غنائه على مناسبات محددة، مثل Stadium of Fire ، احتفال يوم الاستقلال في ملعب جامعة بريغهام يونغ . [38]

قام أرشوليتا بمحاولات أولية في كتابة الأغاني وترتيب الموسيقى بعد تجربته في البحث عن النجوم وكتب ثلاث أغانٍ على الأقل. [38] كانت أولى أغانيه المنفردة في عام 2002، والتي كتبها والده وساني هيلدن، هي "Dream Sky High" وأغنية كتبها ياني جيليادي بعنوان "Don't Tell Me". [40]

2007–2008:أمريكان أيدولوديفيد ارشوليتا

حصل أرشوليتا على تذكرته إلى تجارب الأداء في هوليوود في تجارب الأداء في سان دييغو - التي أقيمت في ملعب كوالكوم في نهاية يوليو 2007 - بأداء أغنية جون ماير " Waiting on the World to Change " مع القاضي راندي جاكسون الذي انضم إليه تلقائيًا لغناء الخلفية "Waiting" في الأغنية. [29] [41] كان في السادسة عشرة من عمره أثناء تجارب الأداء في هوليوود وحضر المدرسة أثناء مشاركته في الموسم السابع من برنامج أمريكان أيدول . [ 6]

كان لزامًا على أحد الوالدين أو الوصي أن يكون حاضرًا لأنه كان قاصرًا . [ 6] استغل أرشوليتا القرار بالسماح للمتسابقين بالعزف على الآلات الموسيقية عندما رافق نفسه على البيانو أثناء أدائه لأغنية "Crazy" و"Another Day in Paradise" و"Angels".

خلال أسبوع السبعينيات، غنى أرشوليتا أغنية جون لينون " تخيل "، متجاهلًا المقاطع السابقة لصالح المقطع الأخير. تكهنت كاتبة العمود في لوس أنجلوس تايمز آن باورز بأنه أراد تجنب غناء "لا دين أيضًا" بسبب إيمانه. كتبت: "بصفته مورمونيًا ، من غير المرجح أن يتبنى المثل الإلحادي للأغنية". [42]

ومع ذلك، فقد غنى الأغنية كاملة في "Good Things Utah" عندما كان في الثالثة عشرة من عمره. وعندما سأله القاضي راندي جاكسون عن سبب عدم غنائه للبيت الأول، قال أرشوليتا إن البيت الثالث هو المفضل لديه لأنه يحمل "رسالة عظيمة". [43]

بعد أدائه لأغنية " We Can Work It Out "، والتي وصفها القاضي سايمون كويل بأنها "فوضى"، ذكرت Entertainment Tonight أن أرشوليتا كان يشعر بضغط من والده، جيف، الذي "صرخ على" ابنه بعد جلسة تسجيل في الليلة السابقة. [44] جيف أرشوليتا، في مقابلة مع Us Weekly ، نفى هذا الادعاء. [45] [46]

ذكرت مقالة في وكالة أسوشيتد برس في مايو 2008 أن جيف أرشوليتا طلب من ابنه إضافة كلمات من أغنية شون كينجستون " Beautiful Girls " إلى تفسير " Stand by Me " (التي أخذت منها "Beautiful Girls" عينات من خط الجهير الخاص بها)، مما زاد من تكاليف الترخيص، وأن هذا أدى إلى منع جيف أرشوليتا من حضور بروفات كواليس أمريكان أيدول . [47] دافع أرشوليتا عن والده، واصفًا إياه بأنه "رجل عظيم" يبقيه متواضعًا. [48]

خلال عرض نتائج أفضل 7 متسابقين، تم تقسيم المتسابقين إلى مجموعتين. في المجموعة الأولى كانت Syesha Mercado و Brooke White و Kristy Lee Cook . في المجموعة الأخرى كان David Cook و Carly Smithson و Jason Castro . كان Archuleta هو الوحيد الذي لم يتم تصنيفه في مجموعة. تم إعلانه آمنًا بعد تشكيل المجموعات، ثم طُلب منه اختيار المجموعة التي يعتقد أنها آمنة. رفض وجلس على أرضية المسرح، تمامًا كما فعلت ميليندا دوليتل في الموسم السابق. [ بحاجة لمصدر ]

في النهاية غنى " لا تدع الشمس تغرب عليّ "، و"في هذه اللحظة" و"تخيل". أعلن القاضي سيمون كويل أن أرتشوليتا فاز في الأمسية وحتى ديفيد كوك، الذي فاز في النهاية، اعتقد أن أرتشوليتا سيفوز: قال كوك: "يجب أن أعترف بذلك، لقد قدم الطفل الأغاني الثلاث وأتقنها". [49] في الإحصاء النهائي، حصل أرتشوليتا على 44 بالمائة من الأصوات. [50] [51] خلال العرض النهائي، قلدت الإعلانات المتطابقة التي تضم أرتشوليتا وزميله النهائي كوك مشهد توم كروز من فيلم Risky Business حيث يرقص بملابسه الداخلية ويعزف على جيتار هوائي ؛ كانوا يروجون لامتياز لعبة Guitar Hero . [52]

العروض:
أسبوع سمة أغنية(أغاني) الفنان الأصلي
الاختبارات غير متاح " في انتظار أن يتغير العالم " جون ماير
هوليوود غير متاح " مجنون " [ملاحظة 1] [6] غنارلز باركلي
أفضل 50 غير متاح " سماء " بريان ادامز
أفضل 24 ستينيات القرن العشرين " التسوق حول " المعجزات
أفضل 20 سبعينيات القرن العشرين " يتصور " جون لينون
أفضل 16 ثمانينيات القرن العشرين " يوم آخر في الجنة " فيل كولينز
أفضل 12 لينون-مكارتني " يمكننا حل ذلك " البيتلز
أفضل 11 البيتلز " الطريق الطويل والمتعرج " البيتلز
أفضل 10 أغاني من سنة ميلاد المتسابقين (1990) " أنت الصوت " جون فارنهام
[ملاحظة 2]
أفضل 9 أغاني دوللي بارتون
( المرشد : دوللي بارتون ) 		" ذكريات جبال الدخان " دوللي بارتون
أفضل 8 أغاني ملهمة " الملائكة " روبي ويليامز
أفضل 7 أغاني ماريا كاري
( المرشدة : ماريا كاري ) 		" عندما تؤمن " ماريا كاري وويتني هيوستن
أفضل 6 أغاني أندرو لويد ويبر
( المرشد : أندرو لويد ويبر ) 		" فكر بي " شبح الأوبرا
أفضل 5 أغاني نيل دايموند
( المرشد : نيل دايموند ) 		" كارولين الحلوة "
" أمريكا " 		نيل دايموند
أفضل 4 موسيقى قاعة مشاهير الروك آند رول " قف بجانبي "
" أحبني بحنان " 		بن إي. كينج
إلفيس بريسلي
أفضل 3 اختيار القاضي ( باولا عبدول )
اختيار المتسابق
اختيار المنتجين 		" وهكذا يستمر الأمر "
" معك " "
لفترة أطول " 		بيلي جويل
كريس براون
دان فوغلبيرج
النهاية اختيار كليف ديفيس
لأغنية جديدة
اختيار المتسابق 		" لا تدع الشمس تغرب علي "
"في هذه اللحظة"
"تخيل" 		إلتون جون
ريان جيلمور [53]
جون لينون
أرشوليتا تؤدي خلال جولة أمريكان أيدولز لايف 2008

كان أول ظهور لأرشوليتا على قوائم ترتيب الموسيقى بالأغاني الثلاث التي قدمها في نهائي أمريكان أيدول : ظهرت أغنية " Don't Let the Sun Go Down on Me " و"In This Moment" و" Imagine " لأول مرة على مخطط Billboard Hot 100 في الأسبوع الذي بدأ في 7 يونيو 2008. دخلت أغنية "Imagine" في المرتبة 36 (مما منح أرشوليتا أول أغنية ناجحة له ضمن الأربعين الأفضل)، ودخلت أغنية "Don't Let the Sun Go Down on Me" في المرتبة 58، ودخلت أغنية "In This Moment" في المرتبة 60. [54] في نفس الأسبوع، كان لديه ثلاث أغاني على مخطط Billboard's Bubbling Under Hot 100 Singles أيضًا، حيث ظهرت إصداراته من " Longer " و" Think of Me " و" Angels " في المرتبة 15 و19 و24 على التوالي. [55]

وقع أرشوليتا مع شركة جيف ريكوردز في يونيو 2008. وأصدر ألبومه الذي يحمل اسمه، ديفيد أرشوليتا ، في نوفمبر 2008. وأصدر أول أغنية منفردة له، " كراش "، في أغسطس 2008 على محطة راديو زد 100 في نيويورك. [7] [56] وفي 12 أغسطس، أصبحت أغنية "كراش" متاحة على آي تيونز . [57] وظهرت لأول مرة في المرتبة الثانية على بيلبورد هوت 100 ، متغلبة فقط على أغنية " ديستوربيا " لريهانا . [58] وكان أفضل ظهور لأول مرة في المخططات منذ أكثر من 18 شهرًا. [59] ووفقًا لنيلسن ساوندسكان، بيعت الأغنية 166000 عملية تنزيل في الأسبوع الأول في الولايات المتحدة. [60] وقد بيعت منها 1.92 مليون نسخة رقمية في الولايات المتحدة. [61]

إلى جانب ديفيد كوك الفائز ببرنامج أمريكان أيدول ، احتل أرتشوليتا المركز الثاني في قائمة فوربس "للنجوم الصاعدين لعام 2008". [62] وقد قدم الاثنان جائزة مشتركة في حفل توزيع جوائز Teen Choice لعام 2008 في أغسطس 2008. [63] كما حصل أرتشوليتا على جائزة Teen Choice Award لأفضل معجب متعصب. [63]

2009–2011:عيد الميلاد من القلب,الجانب الآخر من الأسفل, جولة آسيوية وجولة عيد الميلاد المفضلة لدي

يوقع أرشوليتا على التوقيعات أثناء خدمته كرئيس أركان في موكب Krewe of Caesar Mardi Gras في ميتايري، لويزيانا ، في عيد الحب في عام 2009.

منذ إصدار ألبومه الأول، أصدر أرتشوليتا ثلاث أغانٍ جديدة: "Let's Talk About Love (The Build-A-Bear theme song)"، و"Save the Day (صدرت في اليابان فقط كمسار إضافي في ألبومه)"، و"Zero Gravity". في فبراير، أُعلن أن أرتشوليتا سيقوم بجولة في المملكة المتحدة، لدعم الفرقة البريطانية McFly في جولتها "Up Close...And This Time It's Personal". [64] بدأت الجولة في 21 أبريل 2009، واستمرت حتى مايو. [64] أصبح أرتشوليتا هو الافتتاح لجولة ديمي لوفاتو التي بدأت في 21 يونيو 2009. [65]

في 22 أبريل 2009، عاد أرشوليتا إلى مسرح أمريكان أيدول في موسمه الثامن وأدى الأغنية المنفردة الثالثة من ألبومه الأول " Touch My Hand ". في 30 أبريل 2009، ظهر لأول مرة على شاشة التلفزيون في المملكة المتحدة، في برنامج بول أوغرادي ، حيث أدى أغنية "Crush" وتحدث عن ألبومه الذي صدر هناك في مايو. في مايو، زار أرشوليتا وزميله في أمريكان أيدول ديفيد كوك الفلبين. [66] بعد يومين، ظهر على الهواء مباشرة في اثنين من عروض GMA-7 ، Sis و Eat Bulaga!. كما أكد في ذلك الشهر أنه كان يعمل على ألبومين جديدين، ألبومه البوب ​​الثاني وألبوم عيد الميلاد. [67] في أغسطس 2009، فاز أرشوليتا بثلاث جوائز Teen Choice Award لأفضل فنان متميز وLove Song وفئة الجولة الموسيقية مع ديمي لوفاتو. [68] في سبتمبر فاز بجائزة "العام في الموسيقى - النجم الصاعد" في حفل توزيع جوائز ALMA وقام بأداء غلاف للأغنية القياسية " Contigo en la Distancia ".

كان أول ظهور لأرشوليتا كممثل عندما ظهر بشخصيته الحقيقية في برنامج iCarly على قناة Nickelodeon ، في حلقة "iRocked the Vote". تم بث الحلقة في 7 فبراير 2009. ظهر كضيف خاص في الموسم الثالث من برنامج قناة ديزني Hannah Montana [69] في حلقة " Promma Mia " بشخصيته الحقيقية، وغنى دويتو (" I Wanna Know You ") مع مايلي سايروس ، التي لعبت دور الشخصية الرئيسية . ظهرت الأغنية في الموسيقى التصويرية لفيلم Hannah Montana 3 وظهرت أيضًا لاحقًا في مجموعة Best of Hannah Montana .

في 16 مايو 2009، قدم أرتشوليتا وديفيد كوك عرضًا في ساحة حفلات مول آسيا لحفلهما المتتالي في مانيلا بالفلبين. في 1 يونيو 2010، أصدر أرتشوليتا كتاب Chords of Strength: A Memoir of Soul, Song, and the Power of Perseverance ، وهو مذكرات تشير إلى "الشلل الصوتي الجزئي الذي عانى منه في عام 2004 ولكنه تعافى منه الآن تمامًا". ذهب في جولة توقيع كتب بدأت في ريدجوود، نيو جيرسي . [70] كان الكتاب من أكثر الكتب مبيعًا. [71]

عاد أرشوليتا إلى مسرح أمريكان أيدول في 7 أبريل 2010، في الموسم التاسع من العرض وأدى أغنية "Imagine" لجون لينون ، والتي أداها ديفيد سابقًا في أسبوع أفضل 20 عندما كان متسابقًا في العرض. بعد أدائه، ذكر أنه كان يعمل على ألبومه الاستوديو الثالث. غنى أرشوليتا " The Star-Spangled Banner " و" Stand by Me " في الذكرى الثلاثين لحفل A Capitol Fourth السنوي في واشنطن العاصمة، في الرابع من يوليو . تم بث العرض على PBS في الساعة 8 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة مباشرة وتأخير التسجيل بتوقيت المحيط الهادئ. [72]

أرشوليتا في اليوم السنوي الخامس عشر لأطفال آرثر آش في 28 أغسطس 2010

غنى أرشوليتا على الهواء مباشرة في حفل توزيع جوائز Tejano Music Awards ، حيث غطى أغاني سيلينا، Como La Flor و No Me Queda Más في الحدث تكريمًا له في 11 يوليو 2010. [73] في مقابلة مع Something Pitchy من AOL ، كشف أرشوليتا أن إصدار ألبومه التالي كان مخططًا له في خريف 2010 (لقد ذكر إصدارًا في أواخر سبتمبر، لكنه عاد بعد ذلك إلى الخريف). في 24 يونيو 2010، أعلنت شركة Jive Records أن أغنيته المنفردة الجديدة ستصدر على DavidArchuleta.com في 13 يوليو، وعلى iTunes في 20 يوليو. ومع ذلك، في 30 يونيو 2010، أصبحت النسخة الكاملة من " Something 'Bout Love " متاحة للتشغيل على موقعه على الويب. تم إصدار ألبومه The Other Side of Down في 5 أكتوبر 2010. [74]

في 7 أكتوبر 2010، أُعلن أن ديفيد أرشوليتا سيكون النجم الضيف في الحفل السنوي لعيد الميلاد لجوقة تابيرناكل المورمونية . غنى أرشوليتا في العروض في الفترة من 16 إلى 19 ديسمبر. [75] في 6 سبتمبر 2011، تم إصدار Glad Christmas Tidings ، وهو قرص مضغوط وقرص DVD لحفل الجوقة وأداء أرشوليتا.

في 18 فبراير 2011، أعلنت شركة جيف ريكوردز عن إعفاء ديفيد أرشوليتا من عقده معهم. كما أُعلن في 17 فبراير 2011 أن أرشوليتا ترك إدارته في مجموعة رايت إنترتينمنت. [76] يعتزم أرشوليتا قضاء بعض الوقت في العمل على كتابة المواد الأصلية. [77] في 2 يوليو 2011، انضم أرشوليتا إلى براد بيزلي ليؤدي في ستاديوم أوف فاير ، حيث أدى النشيد الوطني بالإضافة إلى مجموعته المكونة من خمس أغاني. [78] من 16 إلى 26 يوليو 2011، قام أرشوليتا بجولة في آسيا، حيث قدم عروضًا في إندونيسيا والفلبين وفيتنام ( هانوي وهوشي منه) وماليزيا . [79]

في ختام عرض جولة My Kind of Christmas Tour في 19 ديسمبر 2011، أعلن أرشوليتا عن نيته العمل كمبشر لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة لمدة عامين. وذكر أنه سيعود إلى الموسيقى عند الانتهاء من مهمته. [13]

2012–2014:نانديتو أكو، العمل التبشيري،الى الابد,يبدأ، ولا يهم كم المسافة

في أوائل عام 2012، وقعت أرشوليتا عقدًا مع TV5 لتصوير مسلسل قصير في وقت الذروة في الفلبين، Nandito Ako ( أنا هنا )، والذي تم بثه من فبراير إلى مارس 2012. [80] تم إصدار ألبوم موسيقى فلبينية أصلية في 26 مارس 2012، في الفلبين، Forevermore . [81] يحتوي هذا الألبوم على أغلفة لأغاني فلبينية كلاسيكية، بما في ذلك "Nandito Ako" لـ Ogie Alcasid و"Forevermore" لـ Side A و"Rainbow" لـ South Border و "I'll Never Go" لـ Nexxus . [82]

كما أُعلن في نهاية عام 2011، سيخدم أرشوليتا مهمة لمدة عامين لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. دخل المغني، الذي ورد أنه تم تعيينه في تشيلي، مركز تدريب التبشير في بروفو، يوتا ، في 28 مارس 2012. [83] في 7 أغسطس 2012، تم إصدار ألبوم مسجل مسبقًا، Begin ، في الولايات المتحدة. [84] يتكون الألبوم من أغانٍ غلاف بالإضافة إلى مسار أصلي جديد، "Broken". في 12 فبراير 2013، تم إصدار أغنية جديدة تسمى "Don't Run Away"، والتي تم تسريبها عبر الإنترنت في أكتوبر 2012، على iTunes كأغنية رئيسية من الإصدار الثاني لأرشوليتا أثناء خدمته في مهمته. تم إصدار ألبوم تجميعي بعنوان No Matter How Far ، والذي يتكون من مسارات كانت متاحة سابقًا في آسيا فقط وأغنيتين أصليتين تم إصدارهما حديثًا، في 26 مارس 2013. [85] أكد أرشوليتا في 24 مارس 2014 أن مهمته قد اكتملت وعاد إلى منزله في يوتا.

انطلقت أرشوليتا في جولة تكريم عسكرية. [86]

2015–حتى الآن:تعرف على المورمون,بطاقات بريدية في السماء,الشتاء في الهواء,جلسات العلاج، والمغني المقنع

أرتشوليتا تؤدي في عام 2018

يُقال إن أرشوليتا كان يصور فيديو موسيقي في كوستاريكا لمسار بلا عنوان، بعد تغريدة من مديره كاري سيلاردز، مع صورة تُظهر مجموعات التصوير. تضمنت التغريدات هاشتاج #DA2014، الذي كان المعجبون يغردون به بشأن غيابه لمدة عامين. [87] في 25 سبتمبر، ظهرت صور على الإنترنت لمقطع الفيديو الموسيقي "Nunca Pense". كان من المقرر أن تظهر الأغنية وفيديوها لأول مرة في الفترة من 12 إلى 15 فبراير 2015، ليتم أداؤها في RootsTech 2015 مع مجموعة الكوميديا ​​​​Studio C. [ 88] [89] [90] في 28 سبتمبر، أصدر أغنية فردية جديدة "Glorious" كتنزيل مجاني. تم استخدام الأغنية في الفيلم السينمائي Meet the Mormons [91] وتم تضمينها لاحقًا في ألبوم العطلة Winter in the Air ، الذي صدر في عام 2018. [21]

أدى أرشوليتا أداءً جماعيًا لأغنية " One Voice " في نهائي الموسم الخامس عشر من برنامج أمريكان أيدول في أبريل 2016. عاد إلى مسيرته الموسيقية في عام 2016 بأغنية "Numb" المنفردة، والتي عُرضت لأول مرة في 4 نوفمبر 2016. عُرض الفيديو الرسمي لأول مرة في 17 نوفمبر. في عام 2017، أصدر الأغنيتين المنفردتين "Up All Night" و"Invincible"، تلاهما إصدار ألبومه الاستوديو السادس Postcards in the Sky ، والذي صدر في 20 أكتوبر 2017. بدأ جولته في الفلبين بحفل موسيقي لمدة ليلة واحدة في مسرح كيا [92] [93] [94] [95] [96] [97] وقام بجولة حول الولايات المتحدة.

في 15 يونيو 2018، أصدر بيتر هولينز مقطع فيديو على قناته على اليوتيوب لتعاون بين أرشوليتا وهولينز في غناء الأغنية الشعبية الاسكتلندية " بحيرة لوموند ". [98]

في 27 أغسطس 2019، أصدر الأغنية المنفردة "Paralyzed". [99]

في 14 نوفمبر 2019، أصدر أرشوليتا نسخة فاخرة من ألبومه Winter in the Air لعام 2018 بثلاثة مسارات إضافية ("أغنية الكريسماس"، و"عيد ميلاد سعيد، أعياد سعيدة"، و"ما زال، ما زال، ما زال"). [100] كما أصدر فيديو موسيقي لأغنية "عيد ميلاد سعيد، أعياد سعيدة"، مع ظهور خاص من قبل لانس باس وكريس كيركباتريك . [101]

أصدر أرشوليتا ألبومه الاستوديو الثامن، Therapy Sessions في 20 مايو 2020. [102] تم إصدار النسخة الفاخرة بعنوان "Therapy Sessions - The Lost Sessions" في 21 أكتوبر من نفس العام. في 30 أبريل، أصدر أغنية "Just Breathe" كأغنية فردية وأصدر فيديو موسيقي مخصص للأشخاص الذين يعملون في الخطوط الأمامية أثناء جائحة COVID-19 . سيتم التبرع بالأموال المكتسبة من مشاهدات YouTube إلى Direct Relief لإغاثة COVID-19 . [103]

في 26 مارس 2021، تعاونت Archuleta مع BYU Vocal Point لصنع فيديو "What a Beautiful Name". [104] [ ذات صلة؟ ]

تم إصدار أغنية كتبها بنفسه بعنوان "أعرف أنه حي" في مارس 2021. يوضح ديفيد: "لقد قدمت هذه الأغنية على الهواء مباشرة من قبل، لكنني لم أسجلها في الاستوديو أبدًا... حتى الآن. لا أستطيع الانتظار حتى تسمعوها جميعًا!" [105] تم إصدار أربع أغانٍ فردية، "Be That for You"، [106] "Losin' Sleep"، [107] "Movin'" (مع ريمكس "Movin' After Hours") [ بحاجة لمصدر ] و"Beast" في أبريل ومايو ويوليو/أغسطس وأكتوبر 2021 على التوالي. في عام 2022، أصدر الأغنية المنفردة والفيديو لأغنية "Faith in Me"، وفي عام 2023، أصدر الأغاني المنفردة "Up" و"I'm Yours" و"Afraid to Love"، مع مقاطع فيديو لاحقة للأغنيتين الأخيرتين من إخراج براد هامر.

لدى أرشوليتا أيضًا كتاب للأطفال بعنوان صلاتي الصغيرة ، والذي تم إصداره في عام 2021 من خلال Bushel & Peck Books. [108]

من يوليو إلى سبتمبر 2022، قام أرشوليتا ببطولة أول إنتاج موسيقي له بدور جوزيف في مسرحية جوزيف ومعطف الأحلام المذهل متعدد الألوان في مركز تواكان للفنون في إيفينز، يوتا. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 2023، تنافست أرشوليتا في الموسم التاسع من The Masked Singer بدور "ماكاو" وحصلت على المركز الثاني. [109]

في عام 2024، انتشر اسم Archuleta على TikTok بعد أدائه نسخة غلاف من أغنية " Espresso " لـ Sabrina Carpenter في حفل أقيم في مدينة نيويورك. كما قدم نسخة غلاف من أغنية " Please Please Please " لـ Sabrina Carpenter لقناة SiriusXM Radio على TikTok. [110]

الأعمال الخيرية

إلى جانب Do Something ومؤسسة Dunkin 'Brands Community Foundation، [111] يشارك Archuleta في مساعدة المراهقين الراغبين في إحداث فرق في حياة الآخرين من خلال الإغاثة من الكوارث . [112] كان أيضًا واحدًا من العديد من المشاهير المراهقين الذين شاركوا في مبادرة Teens for Jeans الخيرية التابعة لـ DoSomething.org، والتي تتبرع بالدنيم للمراهقين المشردين في جميع أنحاء البلاد. [113] في يناير 2010، ضرب زلزال كبير هايتي . في 22 يناير 2010، انضم Archuleta إلى مشاهير آخرين في ماراثون تبرعات لمدة ساعتين، حيث أجاب على الهواتف وحتى بقي بعد ذلك لمواصلة الرد على الهواتف. [114]

أقام أرتشوليتا شراكة مع ChildFund International في جولته My Kind of Christmas في محاولة لزيادة الوعي وتجنيد رعاة جدد للأطفال المحتاجين في جميع أنحاء العالم. [115] كما فاجأ أرتشوليتا بعض أطفال ChildFund في برنامجهم في الفلبين، عندما غنى Bridge Over Troubled Water ، ثم التقى بالأطفال في مجموعات صغيرة. [116] كما كان أيضًا أحد أكثر الفنانين الداعمين لـ Invisible Children ثباتًا ، حيث حشد المعجبين للتبرع لمبادرات الحماية في وسط إفريقيا، وأدى عروضًا في الفعاليات التي أقامتها المنظمة. [117]

في يناير 2011، سافرت أرشوليتا إلى تشيناي، الهند ، مع مؤسسة Rising Star Outreach، [118] وهي مؤسسة خيرية غير ربحية تقدم للأطفال من مستعمرات الجذام تعليمًا من الدرجة الأولى وفرصة لمستقبل في الهند. [119]

كانت أرشوليتا واحدة من العديد من المطربين اللاتينيين الذين شاركوا في Somos El Mundo ، النسخة الإسبانية من " نحن العالم 25 من أجل هايتي ". [120] تم عرض الأغنية والفيديو لأول مرة في برنامج كريستينا في مارس 2010؛ وتم استخدام الأموال التي تم جمعها لإغاثة هايتي.

أثناء جائحة كوفيد-19 ، شارك أرشوليتا في جلسات بيلبورد المباشرة في المنزل، حيث قدم إصدارات البيانو من "OK, All Right" و"Crush" و" What a Wonderful World "، وأصدر فيديو موسيقي لأغنية "Just Breathe" مخصصًا للعاملين في الخطوط الأمامية؛ كان كلاهما لجمع التبرعات لصالح مؤسسة Direct Relief . [103]

الفنية

والدة أرشوليتا من هندوراس ، وكان الكثير من الموسيقى التي استمع إليها عندما كان طفلاً متأثرًا باللاتينية ، بما في ذلك مشاهدة والدته تغني في المناسبات مع شقيقاتها. [38] [121] كما كانت "مهتمة بالرقص" وفقًا لأرشوليتا، وكانت "تجعله" يرقص على الموسيقى التقليدية مع أخته الكبرى. [122] وقال إنه كان يستمع أيضًا إلى موسيقى الجاز من مجموعة والده، بالإضافة إلى موسيقى الإنجيل والبوب ​​والروك و" الموسيقى الروحانية ". [28] في مقابلة لاحقة، كشف أن والده كان عازف جاز. قال أرشوليتا أيضًا إنه يستمتع بمسرحيات برودواي الموسيقية. [123]

في صفحة "حقائق سريعة" الخاصة ببرنامج أمريكان أيدول ، استشهد أرتشوليتا بتأثيرات موسيقية عليه مثل ناتالي كول وستيفي وندر وكيرك فرانكلين وبرايان آدمز . [29] مثل إليوت يامين ومغني آخر يعجب به، جون ماير ، يحاول أرتشوليتا غرس اختياراته الموسيقية بأجواء روحية. [28] في مقابلة مع مجلة سفنتين ، استشهد بسارة باريليس كمغنية وكاتبة أغاني ذكية يتطلع إليها. [124]

الحياة الشخصية

في مقابلة نُشرت في نوفمبر 2022، وصف أرتشوليتا نفسه بأنه مثلي الجنس . وقال إنه بعد أن تمكن من قبول ميوله الجنسية ضمن روحانيته الخاصة، تحدث مع قادة الكنيسة حول آراء الدين حول كونه مثليًا. وقال إن المحادثات كانت بلا معنى وجعلته يشعر بالهزيمة. ووصف علاقته بالكنيسة بأنها "معقدة للغاية". وقال إنه في مرحلة ما فكر في الانتحار، معتقدًا أن الله سيغفر له بسهولة أكبر على الانتحار مقارنة بكونه مثليًا. وقال أيضًا إنه قبل خروجه في عام 2021، أصيب بنوبة قلق أثناء موعد مع خطيبته آنذاك وألغى خطوبته عليها بعد ذلك بوقت قصير. وقال أرتشوليتا إنه كان قد خطب أيضًا نساء عدة مرات من قبل. [125] في يونيو 2023، صرح أرتشوليتا أنه لم يعد عضوًا مشاركًا في كنيسة LDS. [126] في عام 2024، أوضح أرتشوليتا ميوله الجنسية بشكل أكبر من خلال تحديد هويته على أنه مثلي الجنس. [127]

كان أرشوليتا عضوًا في جمعية الكشافة الأمريكية وأكمل المتطلبات النهائية لتحقيق رتبة النسر الكشفي في عام 2008، قبل ثلاثة أيام من عيد ميلاده الثامن عشر، أثناء المنافسة في برنامج أمريكان أيدول ، على الرغم من أنه لم يحصل على الجائزة حتى بعد عامين. [128]

منذ عام 2015، أقام أرتشوليتا في ناشفيل، تينيسي . [129]

قائمة أعماله

ألبومات الاستوديو

فيلموغرافيا

تلفزيون

سنة فيلم دور ملحوظات
2003 البحث عن النجوم نفسه مغنية صغيرة، نصف نهائية
2008 أمريكان أيدول نفسه المتسابق الثاني في السباق
برنامج إلين دي جينيريس نفسه/الضيف مقابلة وأداء مباشر لأغنية " Crush "
2009 اي كارلي نفسه الموسم 2 - الحلقة 12: " iRocked the Vote "
هانا مونتانا نفسه الموسم 3 - الحلقة 14: " Promma Mia "
أختي نفسه/الضيف الترويج لجولة ديفيد أرشوليتا المنفردة 2009: شبكة GMA
2009؛ 2017 أكل البولاجا! نفسه/الضيف
2009 مركز رائع نفسه/الضيف مقابلة
24 ساعة نفسه/الضيف مقابلة مباشرة مع ديفيد كوك
2010 توش.0 نفسه ظهور خاص؛ الحلقة 21: "فتيات أمريكان أيدول"
2012 نانديتو آكو (أنا هنا) جوش برادلي الدور الرئيسي
في المسلسل التلفزيوني الفلبيني
2014 ديفيد أرشوليتا: مدعو للخدمة نفسه فيلم وثائقي خاص عن KSL [130] [30]
2022 عرض جينيفر هدسون نفسه/الضيف مقابلة
2023 المغني المقنع نفسه/مكاو المتسابق في الموسم التاسع

الويب

سنة عنوان دور ملحوظات
2009 KSM : اقرأ بين السطور نفسه 3 حلقات

الجوائز والترشيحات

سنة مقدم العرض جائزة نتيجة المرجع
2008 جوائز اختيار المراهقين أكثر المشجعين تعصبا فاز [131]
أفضل ابتسامة (بعد العرض) فاز [132]
2009 جوائز اختيار المراهقين فنان متميز فاز [133]
الموسيقى: أغنية حب (" سحق ") فاز [133]
جولة موسيقية (مشتركة مع ديمي لوفاتو ) فاز [133]
جوائز ألما نجم الموسيقى الصاعد فاز [134]
جوائز الموسيقى MYX فيديو الأغنية العالمية المفضلة ("Crush") فاز [135]
جوائز هيت اف ام الموسيقية أفضل فنان جديد مُرشح [136]
أفضل فنان رائد مُرشح
أفضل فنان ذكر مُرشح
أغنية العام ("Crush") مُرشح
2010 جوائز اختيار المراهقين أكثر المشجعين تعصبا مُرشح [137]
خريج برنامج أمريكان أيدول فاز [138]
جوائز أيقونة المراهقين J-14 المفضلة لدى الجماهير فاز [139]
تويتر أيقوني مُرشح [139]
2011 جوائز باركادا تشويس أيقونة المراهقين فاز [140]
2012 جوائز Golden Teevee and Mask لعام 2012 أفضل أداء تلفزيوني ناجح قدمه ممثل فاز [141]
2023 جوائز باريس بلاي للأفلام أفضل فيديو موسيقي ("أنا لك") فاز [142]
2023 جوائز ميلانو الذهبية أفضل فيديو موسيقي ("أنا لك") فاز [143]
2024 جوائز GLAAD الإعلامية فنان موسيقي متميز فاز [144]

ملحوظات

  1. ^ لم يتم بث أداء Gnarls Barkley لأغنية " Crazy " بسبب مشاكل الترخيص مع American Idol والفنانين الأصليين.
  2. ^ أصدر جون فارنهام أغنية " You're the Voice " في عام 1986؛ وقد أعيد ترتيبها وإصدارها كنسخة غلاف بواسطة ديفيد فوستر مع المغني جيف بيسيتو في عام 1990. وُلِد أرشوليتا في عام 1990، وبالتالي، كان قادرًا على استخدامها لموضوع الأسبوع - "أغاني من سنة ميلاد المتسابقين".

مراجع

  1. ^ Archuleta, David (2003–2022). "الموقع الرسمي لديفيد أرتشوليتا". KidActors. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2005. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2008 .
  2. ^ "وقع أرتشوليتا مع جيف". جيف. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
  3. ^ "ديفيد أرتشوليتا... "إلى الأبد"". ديفيد أرتشوليتا. 22 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2012 .
  4. ^ "ملخص برنامج "آيدول": المنتجون يتحدثون عن اختيار الفرق والعزف على الآلات الموسيقية و"الأبرز" خلال أسبوع هوليوود". مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2017 .
  5. ^ abc Edson, Aaron. "David Archuleta's album debuts". مجلة ميريديان . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2009. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2009 .
  6. ^ abcd Barnes, Ken. "Idol Chatter: A conference call with Nigel". USA Today . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
  7. ^ ab "David Archuleta "Crush"". Z100. 8 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2008 .
  8. ^ روبين، كنعان (16 سبتمبر 2008). "وراء الموسيقى مع ديفيد أرشوليتا". إنترتينمنت تونايت. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
  9. ^ "أخبار أمريكان أيدول: أول ألبوم لديفيد أرشوليتا". أخبار أمريكان أيدول . 18 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 14 مايو 2016 .
  10. ^ كوهين، جوناثان (29 نوفمبر 2008). "تايلور سويفت تحلق نحو المركز الأول في أول ظهور لها". بيلبورد . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2008 .
  11. ^ Chart Watch Archived March 23, 2009, at the Wayback Machine , Yahoo!
  12. ^ "كاري أندروود تواصل العزف طوال عيد الميلاد في مبيعات ألبوم Idol". USA Today.com . 30 ديسمبر 2009.
  13. ^ ab Parker, Lyndsey (20 ديسمبر 2011). "ديفيد أرشوليتا يأخذ استراحة لمدة عامين من الموسيقى للذهاب في مهمة مورمونية". Reality Rocks . Yahoo! Music . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2011 .
  14. ^ بوند، أليسون (30 ديسمبر 2011). "من أمريكان أيدول إلى المبشر المورمون". وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2012 .
  15. ^ "أفضل 24 من نجوم برنامج "أمريكان أيدول" على الإطلاق". بيلبورد . 28 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2017 .
  16. ^ ab Head On Fire - كيف تجد نفسك عندما يراقبك العالم؟ مع ديفيد أرشوليتا، 27 يونيو 2023 ، تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2023
  17. ^ "والدة ديفيد أرشوليتا تترك كنيسة المورمون لإظهار دعمها لحياته الجنسية". صحيفة لونجفيو نيوز جورنال . 26 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2023 .
  18. ^ "ألبوم ديفيد أرشوليتا "Forevermore" يحصل على شهادة الذهب". 14 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2012 .
  19. ^ دعم (31 يناير 2013). "ألبوم جديد في مارس!". مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2013 .
  20. ^ "بطاقات بريدية في السماء لديفيد أرشوليتا هي ألبوم عن الإيمان بنفسك". جوقة تابيرناكل في تيمبل سكوير . 26 أكتوبر 2017.
  21. ^ ab Hoffman, Lauren (12 ديسمبر 2018). "حصريًا: ألبوم David Archuleta's 'Winter In The Air' يجلب شعورًا عالميًا". Audacy .
  22. ^ هاريس، سارة (20 مايو 2020). "ألبوم ديفيد أرشوليتا الجديد هنا. هذه الأغاني الثمانية ستجهزك للألبوم". Deseret News .
  23. ^ "ديفيد أرشوليتا: الحياة بعد آيدول - مجلة بورتريت، نوفمبر 2009 أنا..." 21 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2013. تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2017 .
  24. ^ "Boise, ID Riu Riu Chiu MKOC Tour David Archuleta 12-8-11". 10 ديسمبر 2011. حدث الحدث في 0:17. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2011 – عبر YouTube.
  25. ^ "طريقة للوجه: مع ديفيد أرشوليتا على الهواء مباشرة عبر فيسبوك". 27 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2015 – عبر يوتيوب.
  26. ^ واربورتون، نيكول (18 مايو 2008). "أدرك الأصدقاء أن أرشوليتا موهوبة". أخبار ديزيريت . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2009. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
  27. ^ "Murray High teen moving up on 'Idol'". Deseret News . Associated Press. 15 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
  28. ^ abcd "تقديم ديفيد أرشوليتا". أمريكان أيدول . 18 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 6 مارس 2008 .
  29. ^ abc "حقائق سريعة عن برنامج أمريكان أيدول: ديفيد أرشوليتا: أسئلة وأجوبة أسبوعية". 19–26 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2013. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2008 .
  30. ^ أ. دانييلسون، إيرينا. "ديفيد أرشوليتا: مدعو للخدمة". ksl.com .
  31. ^ راندل، كوينت. (24 فبراير 2008)
  32. ^ "ديفيد أرشوليتا يقول إنه "غير متأكد" من ميوله الجنسية في منشور على موقع Pride Post: "لقد خلقني الله كما أنا لغرض ما". مجلة Peoplemag . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2024 .
  33. ^ "خريجو باربيزون". barbizonmodeling.com . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2017 .
  34. ^ * "Star Search: Episode 03, 01/31/2004, Story". CBS. January 31, 2003. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2009. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 . * "Star Search: Episode 04, 02/07/2004, Story". CBS. 7 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
    • "Star Search: Episode 05, 02/14/2004, Story". CBS. 14 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
    • "Star Search: Episode 07, 02/28/2004, Story". CBS. 28 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2009. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
    • "Star Search: Junior Singer Video". CBS. January–February 2003. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
  35. ^ "Star Search: Episode 06, 02/21/2004, Story". CBS. 21 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2009. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
  36. ^ ديلافيريس، ليا (19 فبراير 2008). "مغنيو رينغر: بعض المتسابقين في برنامج "آيدول" ليسوا مبتدئين". كولومبوس ديسباتش . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .[ رابط معطل ]
  37. ^ تم أرشفة CBS في 13 يوليو 2009 على موقع Wayback Machine . تم استرجاعه في 23 فبراير 2011.
  38. ^ abcdef برونسون، فريد (6 مايو 2008). "سؤال وجواب: ديفيد أرشوليتا من برنامج أمريكان أيدول". بيلبورد . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2008 .
  39. ^ "ديفيد أرشوليتا يغني لكيلي كلاركسون". 2008. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 – عبر يوتيوب.
  40. ^ "الموقع الرسمي لديفيد أرشوليتا: الموسيقى". KidActors. 2003–2005. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2005. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2008 .
  41. ^ ويلكنز، جون (30 يوليو 2007). "آلاف الأشخاص يجرون اختبارات أداء في ساوث داكوتا لبرنامج "أمريكان أيدول". يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
  42. ^ باورز، آن (28 فبراير 2008). "لم يكن فيلم "تخيل" لديفيد أرشوليتا مجرد خيال". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2008 .
  43. ^ "أفضل 20 أغنية في أسبوع السبعينيات". أمريكان أيدول . الموسم السابع. الحلقة 25 فبراير 2008. 25 فبراير 2008.
  44. ^ "ما يسمى بـ "أب المسرح" لديفيد أرشوليتا: هل هناك المزيد عن أدائه المتذبذب الليلة الماضية؟". أمريكان أيدول: مدونة معجبي أمريكان أيدول. 12 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2008 .
  45. ^ "والد ديفيد أرشوليتا: أنا لست "أبًا مسرحيًا". Us Weekly . Yahoo!. 23 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2008 .[ رابط ميت دائم ]
  46. ^ باورز، ليندسي (9 مايو 2008). "أمريكان أيدول يمنع والد ديفيد أرشوليتا من الظهور خلف الكواليس". مجلة Us . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2008 .
  47. ^ إلبر، لين (9 مايو 2008). "مصدر وكالة أسوشيتد برس: والد ديفيد أرشوليتا يفقد تصريح دخوله إلى كواليس برنامج "آيدول". أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 10 مايو 2008 .
  48. ^ "ديفيد أرشوليتا يدافع عن والده". سي بي إس . 29 مايو 2008. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2008 .
  49. ^ كوفمان، جيل. "حتى ديفيد كوك يعتقد أن ديفيد أرشوليتا نجح في ختام برنامج أمريكان أيدول: "يجب أن أعترف بذلك". VH1. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2008. تم الاسترجاع في 14 مايو 2016 .
  50. ^ ""روكر كوك يفوز ببرنامج أمريكان أيدول"". Independent Television News. 22 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
  51. ^ "ديفيد كوك هو نجم أمريكان أيدول الجديد!". أمريكان أيدول: مدونة لمعجبي أمريكان أيدول. 21 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
  52. ^ Lang, Derrick; Dobner, Jennifer. "Record 'Idol' vote is also a landslide". أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2009. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
  53. ^ روكيو، كريستوفر (14 أبريل 2008). "فوكس تكشف عن أفضل 20 أغنية في مسابقة كتابة الأغاني في برنامج أمريكان أيدول". عالم تلفزيون الواقع . تم الاسترجاع في 20 مايو 2008 .
  54. ^ هاستي، كاتي (5 يونيو 2008). "ديفيد أرشوليتا يوقع مع 19 تسجيلًا". بيلبورد . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2008 .
  55. ^ Pietroluongo, Silvio (28 مايو 2008). "ديفيد كوك يتألق بإصداراته الأولى على قوائم الأغاني المصورة". Billboard . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2008 .
  56. ^ سليزاك، مايكل (8 أغسطس 2008). "أغنية ديفيد أرشوليتا "Crush" جيدة بشكل مدهش!". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2019 .
  57. ^ فينا، جوسلين؛ أدلر، شون (21 أغسطس 2008). "ديفيد أرشوليتا يطلع معجبيه على آخر المستجدات من موقع تصوير فيديو أغنيته "Crush". MTV. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2008 .
  58. ^ "ديفيد أرشوليتا يستعد للانتقال إلى ما هو أبعد من برنامج "أمريكان أيدول". رويترز . 8 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2009.
  59. ^ "Chart Beat: David Archuleta, Rihanna, Brandy and Monica, Journey, Isaac Hayes". Billboard . 2008. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2008 .
  60. ^ "ريهانا تتغلب على أرشوليتا في قمة هوت 100". بيلبورد . 2008. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2008 .
  61. ^ "المزيد من مخططات المشاهدة: المليون بائع في برنامج أمريكان أيدول".[ رابط معطل ]
  62. ^ روز، لايسي (5 ديسمبر 2008). "بالصور: نجوم العام 2008". فوربس . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2008 .
  63. ^ "TC08 Rocked The House". Teen Choice Awards . الموسم العاشر. الحلقة الأولى . 3 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2010.
  64. ^ "ديفيد أرشوليتا ضيف خاص في جولة ماكفلاي". McFly.com. 18 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 8 مارس 2009 .
  65. ^ وارد، كيت (15 أبريل 2009). "ديمي لوفاتو ستطلق جولتها مع ديفيد أرشوليتا في حفل الافتتاح". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2019 .
  66. ^ "أمريكان أيدولز كوك، أرتشوليتا يصلون إلى المدينة". أخبار جي إم إيه. 12 مايو 2009.
  67. ^ "ديفيد أرشوليتا يصدر ألبومين هذا الشتاء". Earsucker. 4 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2009 .
  68. ^ ديفيد وديفيد – أمريكان أيدولز: مبروك أرشي!!! (TCA '09). Anangelandacookie.blogspot.com (11 أغسطس 2009). تم الاسترجاع في 23 فبراير 2011.
  69. ^ الملف الشخصي في VH-1
  70. ^ برجر، ديفيد. طباعة البريد الإلكتروني تغيير حجم الخط يعود أرتشوليتا إلى يوتا لحضور حفلات الأعياد المؤرشفة في 12 أكتوبر 2013، على موقع واي باك مشين ، صحيفة سولت ليك تريبيون ، 19 نوفمبر 2009.
  71. ^ Schuessler, Jennifer (11 يونيو 2010). "أفضل الكتب مبيعًا: كتب غلاف مقوى غير روائية". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2010 .
  72. ^ شتراوس، جاري (2 يوليو 2010). "PBS وجيمي سميتس يستعدان لـ 'A Capitol Fourth'". USA Today . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2010 .
  73. ^ ديفيد أرتشوليتا في حفل توزيع جوائز الموسيقى التاجانية 2010 – تحديثات هنا. » ديفيد أرتشوليتا | ديفيد أرتشوليتا فان سين أرشيف 22 سبتمبر 2010، على موقع واي باك مشين . Archuletafanscene.com. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2011.
  74. ^ Jive Music (JiveMusic) على تويتر. Twitter.com. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2011.
  75. ^ ديفيد أرتشوليتا هو ضيف الشرف في حفل جوقة تابيرناكل المورمونية في عيد الميلاد. صحيفة ديزيريت نيوز (7 أكتوبر 2010). تم استرجاعه في 23 فبراير 2011.
  76. ^ هالبرين، شيرلي (18 فبراير 2011). "ديفيد أرشوليتا أسقطته شركة تسجيلات". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2011 .
  77. ^ ديفيد أرشوليتا يوضح انفصاله عن شركة جيف للإدارة (فيديو) – عبادة الأصنام أرشيف 25 فبراير 2011، على موقع واي باك مشين . هوليوود ريبورتر. تم استرجاعه في 23 فبراير 2011.
  78. ^ "براد بايزلي وديفيد أرشوليتا يستعدان لإحياء حفل ستاديوم أوف فاير". 30 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2011 .
  79. ^ "ديفيد أرشوليتا مباشر في آسيا 2011!". 21 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2011 .
  80. ^ "ديفيد يأخذ إجازة لمدة عامين من صناعة الموسيقى". صحيفة النجم الفلبيني . 14 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2012 .
  81. ^ مانسفيلد، برايان (27 مارس 2012). "ديفيد أرشوليتا يصدر Forevermore". USA Today . Idol Chatter . تم الاسترجاع في 28 مارس 2012 .
  82. ^ "قائمة أغاني ألبوم Forevermore من David Archuleta و غلاف الألبوم – تم إصدارها! (من Notes From The Philippines)". 9 مارس 2012.
  83. ^ فورلونج، جوش (28 مارس 2012). "ديفيد أرشوليتا يبدأ خدمته التبشيرية لمدة عامين". KSL . تم الاسترجاع في 30 مارس 2012 .
  84. ^ ألبوم جديد في أغسطس محفوظ في 12 مايو 2012، على موقع Wayback Machine (7 مايو 2012). تم استرجاعه في 7 مايو 2012
  85. ^ "ألبوم جديد صدر الآن!". 26 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2013. تم الاسترجاع 27 مارس 2013 .
  86. ^ "Military Tour Wrap-Up". David Archuleta . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2014 .
  87. ^ "davidarchuletavn.com". مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2014 .
  88. ^ "ديفيد أرشوليتا - الفيديو الموسيقي لـ @DavidArchie في كوستاريكا - نظرة خاطفة!". سجلات ديفيد .
  89. ^ "ديفيد أرشوليتا ~ الخميس ~ Kaleidoscope Pictures INC، كوستاريكا، و Rad Red Pants! "Signature Moves" من Jason Hewlett، Trend Tomorrow، Another Dream Setlist". 25 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2014 .
  90. ^ "RootsTech 2015". David Archuleta . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2014 .
  91. ^ "معاينة سريعة لفيلم "Glorious". ديفيد أرشوليتا . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2014 .
  92. ^ فلوريس، رومريك جوشوا؛ تشانيل، موروني (21 أكتوبر 2017). "شاهد ديفيد أرشوليتا يؤدي في Eat Bulaga". moronichannel.org .
  93. ^ فلوريس، رومريك جوشوا؛ تشانيل، موروني (17 أكتوبر 2017). "ديفيد أرشوليتا يعبر عن امتنانه بعد استقباله ترحيبا حارا من المشجعين الفلبينيين". moronichannel.org .
  94. ^ "ديفيد أرشوليتا يعيش في مانيلا 2017". 6 سبتمبر 2017.
  95. ^ "بالصور: ديفيد أرشوليتا في مانيلا 2017". رابلر . 22 أكتوبر 2017.
  96. ^ "بالصور: ديفيد أرشوليتا يجعل معجبيه يذهلون بحفل عودته في الفلبين". InqPOP! 30 أكتوبر 2017.
  97. ^ "ديفيد أرشوليتا يعود إلى مانيلا لإحياء حفل موسيقي". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2017 .
  98. ^ بيتر هولينز (15 يونيو 2018)، بحيرة لوموند - بيتر هولينز بمشاركة ديفيد أرشوليتا، مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021 ، تم استرجاعه في 19 يوليو 2018
  99. ^ ميليجان، كايتلين. "ديفيد أرشوليتا يصدر أغنية منفردة جديدة وفيديو موسيقي بعنوان "مشلول". برودواي وورلد .
  100. ^ "ديفيد أرشوليتا يطرح نسخة فاخرة من أغنية Winter In The Air قبل الجولة". قناة KSL TV. 4 نوفمبر 2019.
  101. ^ Angermiller, Michele Amabile (27 نوفمبر 2019). "ديفيد أرشوليتا يستمتع بعيد ميلاد NSYNC للغاية في مقاطع فيديو للعطلات (حصريًا)". Variety .
  102. ^ شرودر، جولييت (26 يونيو 2020). "ديفيد أرشوليتا يقدم غلافًا مفعمًا بالأمل لأغنية "What a Wonderful World" خلال عرض مباشر على Billboard في المنزل". CelebSecrets.com . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2020 .
  103. ^ ab Rowley, Glenn (15 أبريل 2020). "ديفيد أرشوليتا يقدم غلافًا مفعمًا بالأمل لأغنية "What a Wonderful World" خلال عرض مباشر على Billboard في المنزل". Billboard . لين سيجال . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2020 .
  104. ^ What a Beautiful Name - Hillsong Worship | BYU Vocal Point ft. David Archuleta، 26 مارس 2021 ، تم الاسترجاع في 29 أبريل 2022
  105. ^ "ديفيد أرشوليتا يضع روحًا جادة في أغنية جديدة مبهجة بعنوان "أعرف أنه حي". 29 مارس 2021.
  106. ^ Archuleta, David. "Be That for You 🎶 4/15/21". Instagram . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021.
  107. ^ كالي (17 مايو 2021). "ديفيد أرشوليتا ~ لقد كنا نفقد النوم بسبب أغنية ديفيد الجديدة!". معجبو ديفيد . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  108. ^ ""يسعدنا أن نعلن عن شراكتنا مع ديفيد أرشوليتا..." Bushel & Peck Books". instagram.com . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 1 أبريل 2021 .
  109. ^ شنايدر، مايكل (17 مايو 2023). "الحلقة الأخيرة من مسلسل "المغني المقنع" تكشف عن هويات ميدوسا وماكاو: إليكم من فاز بالموسم التاسع". فارايتي . تم الاسترجاع في 23 مايو 2024 .
  110. ^ سيموني، مات (9 يوليو 2024). "شاهد ديفيد أرشوليتا يغني أغنية Please Please Please لسابرينا كاربنتر". SiriusXM . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2024 .
  111. ^ "مؤسسة مجتمع دانكن براندز". مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2008.
  112. ^ عرض مقدمي البرنامج المشاركين في برنامج OK! عن شيري – مجلة OK! – أول مجلة لأخبار المشاهير. مجلة OK! (6 سبتمبر 2007). تم الاسترجاع في 23 فبراير 2011.
  113. ^ "ديفيد أرشوليتا يخلع بنطاله الجينز من أجل الأعمال الخيرية". مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2009. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2009 .
  114. ^ كانتييلو، جيم (26 يناير 2010). "ديفيد أرشوليتا يغني من أجل هايتي، والمشجعون المتحمسون يجمعون أموالاً طائلة". أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2016. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2019 .
  115. ^ "ديفيد أرشوليتا يتعاون مع ChildFund، 17 نوفمبر 2011". مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2011 .
  116. ^ "الأطفال المكفولون في الفلبين يلتقون بديفيد أرشوليتا". مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014.
  117. ^ "ديفيد أرشوليتا يشاركنا الإلهام وراء أغنيته Broken". أطفال غير مرئيين . 31 مايو 2013.
  118. ^ "رفع مستوى الوعي لدى المصابين بالجذام". برنامج Rising Star Outreach .
  119. ^ Archuleta, David [@DavidArchie] (28 يناير 2011). "مرحبًا يا رفاق، أردت فقط أن أتحقق من الأمر من الهند. إنه مكان رائع! الناس هنا مذهلون والمكان جميل. سأشارك المزيد لاحقًا" ( Tweet ) . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2010 – عبر Twitter .
  120. ^ شيرلي هالبرين، "اللحاق بديفيد أرشوليتا" أرشيف 12 مارس 2010، على موقع واي باك مشين ، لوس أنجلوس تايمز ، 8 مارس 2010.
  121. ^ "حقائق سريعة عن برنامج أمريكان أيدول: ديفيد أرشوليتا: أسئلة وأجوبة أسبوعية". برنامج أمريكان أيدول ، Fox.com، FremantleMedia North America, Inc. 4 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2013. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2008 .
  122. ^ "أفضل 10، مقابلة مع أرتشوليتا". أمريكان أيدول . الموسم السابع. الحلقة 25 مارس 2008. 25 مارس 2008.
  123. ^ Archuleta, David (2003–2005). "الموقع الرسمي لديفيد أرتشوليتا: مجلة سبتمبر 2002". KidActors. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2005. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2008 .
  124. ^ "المواعدة: 17 سؤالاً لديفيد أرشوليتا". Seventeen . 2008. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2008 .
  125. ^ نيلسون، جيف (1 نوفمبر 2022). "ديفيد أرشوليتا يتحدث عن التراجع عن الإيمان المورمون بعد إعلانه مثليًا جنسيًا: "أشعر بالتحرر". الناس . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2024 .
  126. ^ مارتن، دون (محاور). كيف تجد نفسك عندما يراقبك العالم؟ مع ديفيد أرشوليتا. Head on Fire . حدث الحدث في 39:45 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2023 – عبر YouTube.
  127. ^ "ديفيد أرشوليتا في كتابه "الجحيم معًا" يروي رحلة عائلته بعد المورمون". 21 مارس 2024.
  128. ^ تون، ترينت (28 نوفمبر 2011). "ديفيد أرشوليتا: النسر والمعبد والموسيقى". أخبار ديزيريت . تم الاسترجاع في 30 مارس 2022 .
  129. ^ "قبل عروض يوتا، ديفيد أرشوليتا يتحدث بصراحة عن موسيقاه وتقديره لذاته وذهابه للعلاج". 4 ديسمبر 2018.
  130. ^ "مدعوون للخدمة". ديفيد أرشوليتا . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2014 .
  131. ^ "Teen Choice 2008: Post Show!". Teen Choice Awards / Fox. أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2008 .
  132. ^ "Teen Choice 2008: TC Summer Nominees". Teen Choice Awards / Fox. أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2008 .
  133. ^ abc Bruno, Mike (10 أغسطس 2009). "Twilight يهيمن على جوائز Teen Choice Awards". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2019 .
  134. ^ جوائز ألما 2009: المراهقان سيلينا جوميز وديفيد أرشوليتا يحكمان الليل أرشيف 22 ديسمبر 2015، على موقع واي باك مشين . Thaindian.com. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2011.
  135. ^ "الفائزون بجوائز MYX الموسيقية 2009". Mukamo.com. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2012 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  136. ^ “جوائز موسيقى FM لعام 2009 候选名单”. hitfm.cri.cn . مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2009.
  137. ^ "Teen Choice Awards 2010: Second (Giant) Wave Of Nominees Announced!". MTV. 28 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2010 .
  138. ^ "الفائزون بجوائز اختيار المراهقين". ماري كلير . 9 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2010 .
  139. ^ من "coolbuster.net" .ww12.coolbuster.net .
  140. ^ "الفائزون بجوائز اختيار باركادا 2011". مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2011 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  141. ^ "الفائز: جوائز اختيار القراء الثانية من مجلة Entertainment Lifestyle (جوائز Golden TeeVee & Mask لعام 2012)". مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2017 .
  142. ^ "الفائزون بالنسخة رقم 52 - ديسمبر 2023". مهرجان باريس السينمائي . 29 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
  143. ^ "جوائز ميلان الذهبية". جوائز ميلان الذهبية (باللغة الإيطالية). 26 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
  144. ^ Grein, Paul (15 مارس 2024). "فوز رينيه راب وديفيد أرشوليتا في فئات الموسيقى في جوائز GLAAD Media لعام 2024: القائمة الكاملة للفائزين". Billboard . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2024 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـديفيد أرشوليتا .
  • الموقع الرسمي
  • ديفيد أرشوليتا على موقع IMDb
  • ديفيد أرشوليتا على اليوتيوب
  • مقاطع فيديو وصوت من الموقع الرسمي لأرشوليتا قبل عام 2006.

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ديفيد_أركوليتا&oldid=1247577898"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate