فرانك تيرنر

فرانسيس إدوارد تيرنر (مواليد 28 ديسمبر 1981) [ 2 ] هو مغني وكاتب أغاني إنجليزي من موسيقى البانك والفولك . [ 3 ] بدأ مسيرته الفنية كمغني رئيسي لفرقة ما بعد الهاردكور " مليون ديد" ، ثم انطلق في مسيرة فنية منفردة تعتمد بشكل أساسي على الآلات الصوتية بعد انفصال الفرقة عام 2005. في الاستوديو وأثناء العروض الحية، يرافقه في أعماله فرقته الموسيقية " ذا سليبينغ سولز" ، التي تتألف من بن لويد (غيتار، ماندولين)، وتارانت أندرسون (غيتار باس)، ومات ناصر (بيانو، ماندولين)، وكالوم غرين (طبول).

أصدر تيرنر حتى الآن عشرة ألبومات منفردة، وأربعة ألبومات تجميعية لأغانٍ نادرة، وألبومًا استعاديًا لأفضل أعماله، وألبومًا مشتركًا، وخمس أسطوانات مطولة . أُصدر ألبومه التاسع، FTHC، في 11 فبراير 2022، وتصدر قائمة الألبومات في المملكة المتحدة في الأسبوع الذي تلا إصداره.

وقت مبكر من الحياة

وُلد تيرنر لجين كارترايت، مديرة مدرسة ابتدائية، وميراندا تيرنر، مصرفية استثمارية، والتي أعلنت عن كونها امرأة متحولة جنسيًا في عام 2015. [ 4 ] [ 5 ] بعد عودتهم إلى إنجلترا، استقرت العائلة أولًا في وينشستر قبل الانتقال إلى ميونستوك . [ 6 ] جده لأمه هو ريتشارد فوكس كارترايت (1913-2009)، أسقف بليموث . [ 7 ] من جهة ميراندا، جدّاه هما السير (رونالد) مارك (كونليف) تيرنر (1906-1980)، [ 7 ] مصرفي تاجر كان أيضًا رئيسًا لسلسلة متاجر التجزئة الشهيرة BHS ، ومارغريت، ابنة السير هيريوارد ويك ، البارون الثالث عشر. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

عزف تيرنر على البيانو في طفولته، [ 10 ] قبل أن يتعلم العزف على الغيتار بنفسه في سن الحادية عشرة. اكتشف شغفه بالموسيقى عندما رأى ملصقًا لفرقة "آيرون ميدن" على جدار غرفة صديقه أثناء لعبه لعبة "وار هامر" ، فأقنع والديه بشراء نسخة من ألبوم "كيلرز" له ، ثم غيتارًا لاحقًا. تلقى تيرنر تعليمه في مدرسة "سمر فيلدز" ، ثم حصل على منحة دراسية في كلية "إيتون" ، حيث درس إلى جانب الأمير ويليام . [ 11 ] وقد وصف لاحقًا تجاربه في المدرسة الداخلية بأنها مؤلمة، إذ أدت إلى فترات من إيذاء النفس وأفكار انتحارية. [ 12 ]

المسيرة الموسيقية

البدايات ومليون قتيل

كان أول ألبوم امتلكه تيرنر هو ألبوم Killers لفرقة Iron Maiden . كانت موسيقى الميتال أول نوع موسيقي عشقه، ولا يزال من أشد معجبيه. [ 13 ] بدأت مسيرة تيرنر الموسيقية في المدرسة، مع فرقة Kneejerk البديلة التي لم تدم طويلًا. أصدرت الفرقة ثلاثة ألبومات وقدمت عروضًا عديدة في أنحاء المملكة المتحدة. كان ألبومهم الأخير، وهو ألبومهم الكامل الوحيد، بعنوان The Half-Life of Kissing ، وقد أصدرته شركة Sakari Empire، وهي شركة تسجيلات مستقلة لموسيقى الهاردكور من يوركشاير، بعد تفكك الفرقة. [ 14 ] [ 15 ]

في عام ٢٠٠١، انضم تيرنر إلى فرقة "مليون ديد" اللندنية لموسيقى ما بعد الهاردكور بدعوة من بن داوسون، عازف الطبول السابق في فرقة "نيجيرك". [ ١٦ ] في عام ٢٠٠٥، وبعد أربع سنوات وألبومين، أعلنت الفرقة انفصالها، بسبب "خلافات لا يمكن حلها داخل الفرقة تجعل الاستمرار مستحيلاً". [ ١٦ ] في ذلك الوقت تقريبًا، حصل تيرنر على شريط كاسيت لألبوم " نبراسكا " لبروس سبرينغستين ؛ وقال لاحقًا: "كانت تلك لحظة فارقة بالنسبة لي، فقد مثّلت نقطة تحول في مسيرتي الموسيقية، من فرق الهاردكور بانك إلى ما أفعله الآن". [ ١٧ ]

النوم للأسبوع والحب والغضب والأغنية (2005-2008)

أقام تيرنر أولى حفلاته المنفردة قبل تفكك فرقة مليون ديد ، حيث قدم عرضًا في مهرجان سمول تاون أمريكا الذي استمر طوال اليوم في 93 فيت إيست بلندن. بعد انفصال الفرقة، شعر تيرنر أن "من المنطقي أن أجرب حظي في عزف هذه الأغاني بشكل أكثر علنية وتنسيقًا من ذي قبل". [ 18 ] ويذكر تيرنر أنه "عندما انتهت مسيرة مليون ديد ، أردت الاستمرار في الجولات، لكنني لم أكن أرغب في عناء تشكيل فرقة جديدة". [ 19 ]

بعد إصدار ألبوم قصير مشترك مع فرقة الروك روبن ، أصدر تيرنر أول ألبوم قصير منفرد له بعنوان "كامبفاير بانكروك " في مايو 2006 من إنتاج شركة إكسترا مايل ريكوردينغز ، حيث قام بتسجيله ودعمه موسيقيًا فرقة دايف دايف من أكسفورد ، التي التقى بها خلال جولة مع روبن. [ 18 ] [ 20 ] ومنذ ذلك الحين، أصبح أعضاء الفرقة تارانت أندرسون، وبن لويد، ونايجل باول أعضاء فرقته الموسيقية، حيث كانت معظم جولاته الرئيسية اللاحقة في المملكة المتحدة عروضًا كاملة مع الفرقة.

بعد أن قام تيرنر بجولة لدعم المغني وكاتب الأغاني الأمريكي جوناه ماترانغا ، أصدر الاثنان ألبومًا مشتركًا في أغسطس 2006.

في سبتمبر، كان تيرنر آخر فنان يظهر في برنامج ستيف لامك لايف على راديو بي بي سي 1. [ 21 ]

تم إصدار ألبوم الاستوديو الكامل الأول لفرقة تيرنر، بعنوان Sleep Is for the Week، في يناير 2007، وتم تسجيله مرة أخرى في استوديو Dive Dive، من إنتاج عازف الجيتار بن لويد، وبمشاركة عازف الطبول نايجل باول.

بعد جولة مكثفة، بما في ذلك مواعيد لدعم yourcodenameis:milo و Biffy Clyro ، وظهور في SXSW ، [ 22 ] أصدر تيرنر أسطوانة مطولة بعنوان The Real Damage في مايو 2007.

بعد جولة أخرى مع جوناه ماترانغا وجاكوب غولدن ، صدر قرص DVD بعنوان "كل شيء عن الوجهة" في أكتوبر 2007، قبل أن يعود تيرنر إلى الاستوديو في هامبشاير لتسجيل ألبومه الثاني. شهد الألبوم، " الحب والغضب والأغنية"، عودة بن لويد من فرقة دايف دايف كمنتج، [ 23 ] وصدر في 31 مارس 2008، تلاه جولة موسعة في المملكة المتحدة مع آندي يورك وكريس تي تي . انضم تي تي أيضًا إلى الفرقة كعازف لوحات مفاتيح خلال صيف 2008.

خلال صيف عام 2008، قدم تيرنر العديد من العروض في المهرجانات، بما في ذلك عروض في مهرجان Y Not ، ومهرجان Two Thousand Trees ، ومهرجان Cambridge Folk ، ومهرجان Truck ، ومهرجان Glastonbury ، ومهرجان Jam by the Lake (في دورهام)، ومهرجاني Reading وLeeds .

في أكتوبر/نوفمبر، خلال جولته البريطانية عام 2008 للترويج لألبوم " الحب ، الغضب، والأغنية" ، أُصيب بالتهاب المعدة والأمعاء ، واضطر لمغادرة المسرح في نوتنغهام في منتصف حفله. أُلغيت جميع الحفلات المتبقية، بما فيها حفلات نوتنغهام وليفربول وأيرلندا ، وكانت هذه المرة الأولى التي يُلغي فيها تيرنر، كفنان منفرد، أي حفل منذ عشر سنوات. [ 24 ] ثم أعاد جدولة جميع الحفلات الملغاة في يناير 2009.

في ديسمبر 2008، أصدر تيرنر ألبوم The First Three Years ، وهو عبارة عن مجموعة من العروض التجريبية والأغاني الجانبية والأغاني المعاد غناؤها التي لم تظهر في أي من ألبوميه الاستوديو الأولين.

فرانك تيرنر في ذا بارك في بيتربورو 2007

شعر الفعل (2009-2010)

في يناير 2009، أصدر تيرنر مجموعة مشتركة من ألبومي Love Ire & Song و The First Three Years ، وقام بدعم فرقة Gaslight Anthem في جولتهم في المملكة المتحدة وأوروبا، حيث قدم عروضًا تجريبية لعدة أغاني جديدة وأعلن عن خططه لتسجيل ألبوم جديد.

تم إنتاج الألبوم الجديد بواسطة أليكس نيوبورت. تم التسجيل في أبريل ومايو 2009 في مزرعة ليدرز في نورويتش واستوديو المنتج الخاص، فيوتشر شوك، في بروكلين ، مدينة نيويورك .

كانت فرقة تيرنر في ذلك الوقت لا تزال تتألف من بن لويد ، وتارانت أندرسون، ونايجل باول من فرقة دايف دايف ، مع إضافة عازف الكيبورد مات ناصر في جولة Love, Ire and Song .

قبل تسجيل "شعر الفعل" ، صرح تيرنر بما يلي: [ 25 ]

الألبوم الجديد مكتمل بنسبة 75% تقريبًا - بمعنى أن الأغاني، كهيكل أساسي، جاهزة، لكن هذه المرة أتدرب على الأغاني مع فرقتي قبل التسجيل، لذا أنا متأكد من أن بعض الأمور ستتغير من حيث البنية والتوزيع الموسيقي مع مرور الوقت. نسجل الألبوم كفرقة هذه المرة، وأنا متحمس جدًا لذلك، فالعازفون الذين أعزف معهم موسيقيون رائعون، وآمل أن أتمكن بهذه الطريقة من تقريب المسافة بين الأداء الحي والاستوديو. من ناحية المحتوى، أنا راضٍ تمامًا عن وضعي الحالي، مع أنني لست متهاونًا؛ فهناك ضغط كبير على هذا الألبوم، مني أكثر من أي شخص آخر. سيحمل الألبوم اسم " شعر الفعل" .

أُعلن عن مشاركة تيرنر كضيف شرف في جولة فرقة "ذا أوفسبرينغ " الصيفية، حيث وثّق رحلاته عبر مدونة على موقع "إن إم إي" الموسيقي البريطاني . [ 26 ] وعند حديثه عن هذه المشاركة، صرّح تيرنر: " كان ألبوم " سماش " من أوائل ألبومات البانك التي اقتنيتها، وأنا في غاية السعادة لمجرد ترشيحي لهذه العروض. من وجهة نظر مسيرتي الفنية، الأمر رائع أيضاً - فالعزف أمام آلاف الأشخاص كل ليلة في أنحاء الولايات المتحدة فرصة لا تُفوّت." [ 27 ]

في 28 أبريل 2009، وقع تيرنر عقدًا مع شركة Epitaph Records لإصدار أعماله خارج المملكة المتحدة. [ 28 ]

صدر ألبوم تيرنر الثالث، " Poetry of the Deed "، في 7 سبتمبر 2009، ووصل إلى المركز 36 في قائمة الألبومات البريطانية. وحصلت أغنية "The Road"، أول أغنية منفردة من الألبوم، على لقب "أفضل أغنية في العالم اليوم" من قبل منسق الأغاني زين لوي في إذاعة بي بي سي راديو 1 في 14 يوليو 2009. [ 29 ] أما أغنية "Poetry of the Deed" فقد صدرت كثاني أغنية منفردة من الألبوم.

في أواخر عام 2009، انطلق تيرنر في جولة في المملكة المتحدة مع فرقته لدعم الألبوم (مع المغني وكاتب الأغاني بينز أون توست وفرقة فيك بروبلمز الأمريكية كفرق داعمة)، وبلغت ذروتها في حفل بيعت تذاكره بالكامل في مسرح O2 شيبردز بوش إمباير في 29 أكتوبر 2009. تم إصدار قرص DVD/CD مباشر بعنوان Take to the Road ، يوثق عرضين من الجولة ( مسرح O2 شيبردز بوش إمباير وكنيسة يونيون تشابل ) في المملكة المتحدة في مارس 2010.

في نوفمبر 2009، قام تيرنر بجولة في الولايات المتحدة برفقة تشاك راغان ، وجيم وارد ، وتيم باري ، وجوي كيب ، وديف هاوس ، وآخرين، ضمن جولة "إحياء 2009" . [ 30 ] عاد تيرنر إلى أوروبا في 28 نوفمبر، وإلى المملكة المتحدة في 19 ديسمبر. واختتم العام بحفل ليلة رأس السنة في خيمة سبيغلتنت في غلوستر.

في أوائل عام 2010، أحيا تيرنر عدة حفلات أخرى في المملكة المتحدة، بمشاركة تشاك راغان وكريزي آرم . كما رافق فرقتي فلوغينغ مولي وذا أركيتكتس في جولة غرين 17 لعام 2010، وأعلن عبر حسابه على تويتر أنه يعمل على أغاني جديدة. [ 31 ]

في الفترة من 22 أبريل إلى 1 مايو 2010، قام تيرنر بجولة في أستراليا مع تشاك راجان وتيم باري وبن نيكولز من فرقة لوسيرو في جولة إحياء 2010. [ 32 ]

في مايو 2010 سافر تيرنر إلى الصين للقيام بجولة في ست مدن مع منظمي الحفلات Split Works . [ 33 ]

في يونيو 2010، قام بدعم فرقة غرين داي في عروضهم في الملاعب، كما ظهر كنجم غلاف مجلة كيرانغ! لأول مرة، مع مقال داخلي يوثق مسيرته الفردية حتى تلك اللحظة.

أحيا تيرنر حفلاتٍ في العديد من المهرجانات خلال صيف عام ٢٠١٠، بما في ذلك مشاركته الرئيسية في مهرجان ألفي شجرة ، حيث قدّم أغنيته الجديدة "ما زلت أؤمن". صدرت الأغنية أولاً كأغنية منفردة، ثم ظهرت في ألبومه المصغر "روك أند رول ". [ ٣٤ ] كما ساهم تيرنر بأغنية واحدة، وهي نسخة مُعاد توزيعها من أغنية " ابنِ لي زهرة الربيع "، في ألبوم " مفتاح التغيير ١٩٦٩ " الخيري الذي أصدرته فرقة سنتربوينت عام ٢٠١٠. [ ٣٥ ]

في 24 سبتمبر 2010، أصدر تيرنر ألبوم "باديز" ، وهو ألبوم مشترك يضم 10 أغنيات مع فنان موسيقى الريف البديل الأمريكي جون سنودغراس . وقد سجل الثنائي الألبوم في كولورادو أثناء جولة فنية مشتركة.

ألبوم روك أند رول ، إنجلترا Keep My Bones و Möngöl Hörde (2011–2012)

في 25 يناير 2011، تم ترشيحه لجائزتين من جوائز Shockwaves NME ، لأفضل فنان منفرد وأفضل مدونة أو حساب على تويتر لفرقة موسيقية. [ 36 ]

أعلن تيرنر عبر حسابه على تويتر في 24 فبراير 2011 أن ألبومه الاستوديو الرابع سيحمل عنوان "إنجلترا احتفظ بعظامي" (England Keep My Bones) ، وأنه سيصدر في المملكة المتحدة في 6 يونيو 2011، وفي جميع أنحاء العالم في 7 يونيو 2011. كما أعلن عن تفاصيل جولاته الفردية في أستراليا وألمانيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا. [ 37 ] بدأ تيرنر تسجيل هذا الألبوم في 10 يناير 2011 [ 38 ] وانتهى من التسجيل في 20 يناير 2011، [ 39 ] واكتملت عملية المزج في فبراير 2011. وفي مارس 2011، صرّح تيرنر بما يلي: [ 40 ]

أردتُ أن يكون هذا الألبوم أقرب إلى ألبوم منفرد تم إنتاجه مع فرقة، بينما كان الألبوم السابق أقرب إلى ألبوم فرقة بشكل عام. لا يزال هناك قدر لا بأس به من موسيقى الروك في هذا الألبوم، ولكن هناك كمية أكبر بكثير من الموسيقى الشعبية والأكوستيكية هذه المرة مقارنةً بالألبوم السابق. لا أسعى إلى تغييرات جذرية في الأسلوب هنا، ولكن هناك بعض المحاولات لاستكشاف آفاق جديدة. كان ألبوم "Poetry" بالتأكيد متطرفًا بعض الشيء بالنسبة لي. أما هذا الألبوم فهو أكثر توازنًا. حتى أن هناك أغنية أكابيلا فيه. ولكن هناك أيضًا أغنية هاردكور قوية جدًا.

قام تيرنر بتسريب أغنية جديدة بعنوان "I Am Disappeared" على موقع يوتيوب في 29 مارس 2011، ثم أتاحها لاحقًا للتحميل المجاني عبر موقع Xtra Mile . كما أعلن أنه سيصدر قريبًا أغنية "Peggy Sang the Blues" كأول أغنية منفردة من الألبوم.

في 21 مارس 2011، أُعلن أن تيرنر سيصعد إلى المسرح الرئيسي في مهرجاني ريدينغ وليدز في أغسطس 2011. [ 41 ] وتحدث عن "مزايا" العزف في ريدينغ في مقابلة مع إذاعة 6 تاونز. [ 42 ]

كما شارك تيرنر في مهرجانات داونلود ، وبليسفيلدز ، وكامبريدج فولك، بالإضافة إلى العديد من المهرجانات الأخرى في جميع أنحاء أوروبا، وكان نجمًا رئيسيًا في مهرجان بليسفيلدز .

في 21 أبريل 2011، قدم تيرنر عرضه الفردي رقم 1000 في مهرجان سترومرفيل في شوريديتش ، لندن.

تم عرض العديد من أغاني ألبوم England Keep My Bones لأول مرة في مهرجان Play Fest (مهرجان موسيقي جديد في نورفولك) في 28 مايو 2011.

خلال جولته في مايو 2011، عزف تيرنر أغنية جديدة، كان عنوانها المبدئي "رود ستيوارت". أُعيد تسمية هذه الأغنية لاحقًا إلى "أحذية البحار" وصدرت كوجه ثانٍ لأغنية "إذا ضللتُ يومًا". [ 43 ]

دخل ألبوم England Keep My Bones قائمة الأغاني البريطانية في المركز الثاني عشر في أسبوع إصداره، وهو أعلى ألبوم لتيرنر في تلك الفترة (تجاوزه لاحقًا ألبوم FTHC الذي صدر في 11 فبراير 2022، والذي وصل إلى المركز الأول). [ 44 ]

أصدر تيرنر لاحقًا ألبومًا تجميعيًا لأغانٍ نادرة بعنوان " السنوات الثلاث الثانية" في 18 نوفمبر 2011 عبر شركة "إكسترا مايل ريكوردينغز"، وفي 16 يناير 2012 عبر شركة "إبيتاف ريكوردز". ضمّ الألبوم موادًا سُجّلت بعد إصدار ألبوم تيرنر التجميعي الأول " السنوات الثلاث الأولى" ، والتي لم تظهر في أيٍّ من ألبوميه الاستوديو التاليين، بما في ذلك مقطوعات من أسطوانات مطولة، وأغانٍ منفردة، وأغانٍ مُعاد غناؤها، ومواد لم تُنشر سابقًا.

في ربيع عام 2012، أحيا عدة حفلات في كندا كفقرة افتتاحية لجويل بلاسكيت . [ 45 ] وفي 13 أبريل 2012، تصدّر تيرنر قائمة الفنانين في حفلٍ موسيقيٍّ في ويمبلي أرينا أمام جمهورٍ كامل العدد بلغ 12000 شخص. [ 46 ] [ 47 ] وشارك في الحفل كلٌّ من بينز أون توست ، ودان لو ساك ضد سكروبيوس بيب، وبيلي براغ .

في 27 يوليو 2012، قدمت فرقة تيرنر آند ذا سليبينغ سولز عرضًا موسيقيًا في الحفل التمهيدي لحفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية لندن 2012. عزفت الفرقة أغاني "Sailor's Boots" و"Wessex Boy" و"I Still Believe". [ 48 ]

في أغسطس 2012، كشف تيرنر عن مشروعه الجانبي الجديد، مونغول هورد ، وهي فرقة هاردكور تضم عازف الطبول بن داوسون (العضو السابق في فرقة مليون ديد) وعازف الكيبورد مات ناصر من فرقة سليبينغ سولز على الغيتار. قدمت الفرقة عروضها الأولى في لندن وليدز قبل فترة وجيزة من مشاركتها في مهرجاني ريدينغ وليدز ، حيث قدمت بعض أعمالها الجديدة وأغانٍ لفنانين مثل ذا ستريتس ونيرفانا .

في أكتوبر 2012، تم الإعلان عن "بيليف"، وهو بيرة خاصة بتيرنر، وهي بيرة قمح حديثة بنسبة 4.8% يتم تخميرها باستخدام سيجنتشر برو. [ 49 ]

افتتح تيرنر حفلات فرقة دروبكيك مورفيز في جولتهم الأوروبية، كما تصدر جولة أخرى في نوفمبر وديسمبر 2012.

Tape Deck Heart و Möngöl Hörde و The Third Three Years (2013–2014)

سجّل تيرنر ألبومه الاستوديو الخامس في بوربانك، كاليفورنيا ، في أكتوبر 2012. ويعود قرار التسجيل في الخارج لأول مرة في كاليفورنيا إلى رفض المنتج ريتش كوستي إحضار جميع معداته إلى إنجلترا، فأقنع تيرنر بالتسجيل في بوربانك بدلاً من ذلك. [ 13 ] أعلن تيرنر عبر تويتر في 28 أكتوبر 2012 عن اكتمال التسجيل، وأن عمليات المزج والماسترينغ ستُنجز في الوقت المناسب لإصدار الألبوم في مارس 2013.

خلال جولة المملكة المتحدة في نوفمبر وديسمبر 2012، تم توزيع قرص مضغوط بعنوان Good Hangs من Xtra Mile Recordings مجانًا في عروض تيرنر؛ وقد تضمن ذلك أغنية لتيرنر لم تصدر بعد بعنوان "Tattoos" بالإضافة إلى أغنية Möngöl Hörde بعنوان "Casual Threats From Weekend Hardmen".

في يوم عيد الميلاد عام ٢٠١٢، أُتيحت أغنية "Four Simple Words" للتحميل المجاني على موقع Xtra Mile Recordings الإلكتروني، إلى جانب أغنية "Cowboy Chords" التي صدرت كوجه ثانٍ. وفي ٤ يناير ٢٠١٣، صُوّر فيديو كليب للأغنية التي ستُطرح كأول أغنية منفردة. وفي اليوم نفسه، أعلن تيرنر عبر تويتر أن الأغنية المنفردة هي "Recovery". وفي ٩ يناير، كشف تيرنر عبر إنستغرام عن عناوين جميع أغاني ألبومه الجديد البالغ عددها ١٣ أغنية. وشملت هذه الأغاني تلك التي عُزفت خلال جولاته في المملكة المتحدة والولايات المتحدة عام ٢٠١٢، مثل "Anymore" و"Plain Sailing Weather" و"We Shall Not Overcome" و"Tell Tale Signs". كما نشر على منتدى المعجبين الخاص به أن النسخة الموسعة من الألبوم ستتضمن ٥ أو ٦ أغاني إضافية. وفي ١٩ فبراير ٢٠١٣، أُعلن أن تيرنر قد وقّع اتفاقية ترخيص مع شركة Interscope Records في الولايات المتحدة لألبوم Tape Deck Heart . [ ٥٠ ]

بعد إصدار الألبوم، قام تيرنر بجولة قصيرة في المملكة المتحدة. كما تم تأكيد مشاركته كفنان رئيسي في مهرجان ألفي شجرة ، بالإضافة إلى مشاركته على المسرح الرئيسي في مهرجاني ريدينغ وليدز . وبعد نجاح الألبوم، قام تيرنر بجولة في قاعات المملكة المتحدة، بما في ذلك حفل في قاعة O2 أرينا بلندن .

في 3 يناير 2014، ظهر تيرنر في برنامج Celebrity Mastermind على قناة BBC وهو يجيب على أسئلة حول فرقة Iron Maiden ، [ 51 ] وحصل على 20 نقطة في المجموع (7 في موضوع تخصصه)، وحصل على المركز الأول.

في عام ٢٠١٤، أصدر تيرنر وفرقة مونغول هورد ألبومًا استوديو كاملًا يحمل اسم الفرقة، وقاما بجولة ترويجية للألبوم في أواخر يونيو، حيث قدّما عروضًا في أماكن صغيرة. وفي يوليو من العام نفسه، أعلن تيرنر أيضًا عن جولة في المملكة المتحدة تضم ١٥ حفلة، عزف فيها في أماكن لا تُقام فيها عادةً حفلات موسيقية مباشرة، مثل قاعات المدن المحلية.

في 25 يوليو 2014، أعلن تيرنر على صفحته على تويتر أنه بصدد تجميع ألبوم "السنوات الثلاث الثالثة" . وقد صدر الألبوم في 24 نوفمبر 2014.

الطريق تحت قدمي وأغانٍ إيجابية للأشخاص السلبيين (2015-2016)

في عام ٢٠١٤، أعلن تيرنر أنه بصدد كتابة كتاب يضم يوميات جولاته ومذكرات سفره، داعيًا معجبيه للمساهمة فيه بإرسال قصص وصور شاركوها معه. صدر الكتاب، الذي يحمل عنوان " الطريق تحت قدمي" (The Road Beneath My Feet) ، والمستوحى من كلمات أغنية تيرنر "الطريق" (The Road)، في ٢٦ مارس ٢٠١٥، عن دار نشر هيدلاين . عقب صدور الكتاب، انطلق تيرنر في جولة ترويجية عام ٢٠١٥، شملت توقيعات وجلسات أسئلة وأجوبة وعروضًا منفردة حية. ودخل الكتاب مباشرةً قوائم الكتب الأكثر مبيعًا. [ ٥٢ ]

في 20 مارس 2015، أصدر تيرنر فيديو كلمات لأغنية جديدة بعنوان "Get Better" كانت ستُضمّن في ألبومه السادس. وقدّم معها تحميلًا مجانيًا للأغنية من موقعه الإلكتروني. وفي 29 أبريل 2015، وبعد عدة منشورات مماثلة على مواقع التواصل الاجتماعي، نُشرت صورة للألبوم بعد إتمام عملية الإنتاج دون غلاف. ثم نشر تيرنر على إنستغرام في 11 مايو 2015 صورة لغلاف الألبوم وعنوانه " Positive Songs for Negative People" .

في الأول من يونيو 2015، تم الإعلان عن أن تيرنر سيقدم عرضًا في مهرجان غلاستونبري 2015 على المسرح الآخر.

في 15 يونيو 2015، أصدرت شركة تيرنر الفيديو الموسيقي لأغنية "The Next Storm"، وهي ثاني أغنية منفردة من ألبوم Positive Songs... . ويظهر في الفيديو المصارع المحترف السابق في فنون القتال المختلطة، سي إم بانك، الذي كان يعمل سابقًا في اتحاد All Elite Wrestling .

ثم أصدر تيرنر جلسة صوتية من ثلاث أغنيات على موقع PunksInVegas.com، حيث عرض لأول مرة أغاني "جوزفين" و"لاف فورتي داون" و"غلوريوس يو". [ 53 ]

تم إصدار ألبوم Positive Songs for Negative People ، الذي أنتجه بوتش ووكر في استوديو التسجيل الخاص به في ناشفيل، تينيسي ، في جميع أنحاء العالم في 31 يوليو 2015. كما تم إصدار نسخة فاخرة من الألبوم تضم نسخًا صوتية منفردة لعشرة من أصل 12 أغنية أصلية من الألبوم.

في 20 نوفمبر 2015، أصدرت شركة Xtra Mile Recordings مجموعة فاخرة من أسطوانات الفينيل بعنوان " السنوات العشر الأولى" ، جمعت فيها ألبومات تيرنر الثلاثة: " السنوات الثلاث الأولى" ، و "السنوات الثلاث الثانية" ، و "السنوات الثلاث الثالثة" ، بالإضافة إلى قرص جديد يضمّ مقطوعات نادرة بعنوان "عشرة مقابل عشرة" . كما صدر "عشرة مقابل عشرة" بشكل منفصل في 12 فبراير 2016.

في 26 أغسطس 2016، شارك تيرنر في مهرجاني ريدينغ وليدز للعام العاشر على التوالي، وهو رقم قياسي. وكان هذا عرضه الموسيقي رقم 1955.

كتاب الأغاني وكن أكثر لطفاً (2017-2018)

في 27 يناير 2017، أعاد تيرنر إصدار ألبومه الأول، Sleep Is for the Week ، بمناسبة مرور عشر سنوات على إصداره. صدر الألبوم المعاد إصداره على أقراص مدمجة وأسطوانات فينيل، ويتألف من قرصين: الأول هو الألبوم الأصلي، والثاني نسخة من قرص تجريبي قديم جدًا لتيرنر على قرص مضغوط، يضم ستة تسجيلات تجريبية. كما تضمن الإصدار رابطًا لتحميل تسجيل Live at the Vic ، وهو تسجيل لحفل تيرنر في مسرح فيكتوريا، سويندون، بتاريخ 6 أبريل 2007. [ 54 ]

في العاشر من فبراير/شباط 2017، أصدر تيرنر أغنية جديدة بعنوان "الرمل في التروس"، وهي أغنية سياسية تُشير على ما يبدو إلى انتخاب دونالد ترامب رئيسًا للولايات المتحدة. وقد سُجّلت الأغنية مباشرةً في التاسع عشر من يناير/كانون الثاني 2017 في قاعة فيلمور بمدينة سيلفر سبرينغ بولاية ماريلاند .

في مارس/آذار 2017، دُعي تيرنر لزيارة فريتاون ، سيراليون، من قِبل مؤسسة جو سترومر . تجمع المؤسسة التبرعات في المملكة المتحدة وتوزعها على العديد من الجمعيات الخيرية حول العالم، بما في ذلك منظمة "واي آوت آرتس" التي تُعنى بتقديم الموسيقى لأطفال الشوارع المحرومين في سيراليون. قدّم تيرنر دروسًا في العزف على الغيتار لبعض طلاب "واي آوت آرتس"، وعزف وتحدث في محطة إذاعية محلية، وزار عددًا من الأحياء الفقيرة في المدينة حيث عزف لسكانها. وأعقب هذه الرحلة بزيارات أخرى إلى سيراليون في عامي 2019 و2020. [ 55 ]

على مدار عام 2017، قام تيرنر وأعضاء آخرون من فرقة Sleeping Souls بنشر صور متفرقة للفرقة في الاستوديو، والتي تم تأكيدها في النهاية على أنها جلسات تسجيل ألبومه الاستوديو السابع، حيث كشف تيرنر على وسائل التواصل الاجتماعي في أوائل نوفمبر أن تسجيل الألبوم قد اكتمل.

في 16 أكتوبر 2017، أعلن تيرنر عن Songbook ، وهي مجموعة من الأغاني القديمة والمفضلة الشخصية، بالإضافة إلى نسخ معاد تسجيلها وغير منشورة من الأغاني القديمة، والتي ستصدر في 24 نوفمبر 2017. [ 56 ] [ 57 ]

تضمن ألبوم الأغاني أغنية جديدة بعنوان "There She Is"، والتي أكد تيرنر أنها ستكون أيضًا ضمن ألبومه الاستوديو السابع القادم من خلال قصة على إنستغرام في نوفمبر.

في 27 يناير 2018، أعلن تيرنر عن ألبومه الاستوديو السابع " كن أكثر لطفًا " وسرّب أغنية منه بعنوان "1933". وفي 16 مارس 2018، أصدر تيرنر أول أغنية رسمية من الألبوم بعنوان "بلاك آوت".

تم تسجيل ألبوم Be More Kind في استوديوهات Niles City Sound في فورت وورث، تكساس ، وتم إصداره عالميًا في 4 مايو 2018. [ 58 ]

في 2 يونيو 2018، أعاد تيرنر إصدار ألبومه الثاني، Love Ire & Song ، بمناسبة مرور عشر سنوات على إصداره الأول. صدر الألبوم المعاد إصداره على أقراص مدمجة وأسطوانات فينيل، ويتألف من قرصين: الأول يحتوي على الألبوم الأصلي، والثاني يتضمن تسجيلات تجريبية وتسجيلات لعروض إذاعية من برنامج زين لوي على إذاعة بي بي سي راديو 1. كما تضمن الإصدار رابطًا لتحميل تسجيلات حفل تيرنر في نادي سوشيال، نوتنغهام ، بتاريخ 12 أبريل 2008. [ 59 ]

جرب هذا في المنزل وأرض بلا رجال (2019-2020)

في 24 يناير 2019، أصدر تيرنر أسطوانة مطولة بعنوان "لا تقلق" ، والتي سبق أن أُدرجت أغنيتها الرئيسية في ألبومه " كن أكثر لطفًا " الصادر عام 2018. وتضمنت الأسطوانة نسخة مُعاد توزيعها من أغنية "تغييرات صغيرة"، بالإضافة إلى أغنيتين جديدتين.

أصدر تيرنر كتابه الثاني " جرب هذا في المنزل: مغامرات في كتابة الأغاني" في 21 مارس 2019. ويركز الكتاب، الذي نشرته أيضاً دار هيدلاين للنشر ، على القصص المحيطة بأغانٍ مختلفة خلال مسيرته الفنية، بدءاً من بعض أغانيه الأولى وصولاً إلى أحدث أعماله. وقد روّج تيرنر لإصدار الكتاب بسلسلة من حفلات التوقيع في المتاجر وعروض منفردة.

في 8 مارس 2019، وخلال حفلٍ في لشبونة ، البرتغال، قدّم تيرنر أغنيةً جديدةً بعنوان "صدقتك يا ويليام بليك". [ 60 ] وكُشف لاحقًا أن هذه الأغنية ستكون جزءًا من ألبوم تيرنر الاستوديو الثامن القادم، وذلك عندما قدّم قائمة الأغاني كاملةً في حفلٍ لاحقٍ في بوسطن في 15 مايو 2019. [ 61 ]

ساهم تيرنر بالغناء في أغنية "Let 'Em Go" لفرقة وايلد هارتس في ألبوم Renaissance Men ، الذي صدر في 3 مايو 2019. [ 62 ] وقد قدم تيرنر العديد من العروض الحية مع فرقة وايلد هارتس، وتحدث علنًا عن حبه للفرقة وصداقته مع جينجر وايلد هارت . [ 63 ]

في 31 مايو 2019، أعاد تيرنر إصدار ألبومه الثالث، " Poetry of the Deed" ، بمناسبة مرور عشر سنوات على إصداره الأول. صدر الألبوم المعاد إصداره على أقراص مدمجة وأسطوانات فينيل، ويتألف من قرصين: الأول يحتوي على الألبوم الأصلي، والثاني يضمّ عدة تسجيلات تجريبية. كما تضمن الإصدار رابطًا لتحميل تسجيل لحفل تيرنر الحميم في كنيسة يونيون تشابل، إزلنغتون، بتاريخ 19 ديسمبر 2009. [ 64 ]

أعلن تيرنر عن ألبومه الجديد، " أرض بلا رجال "، عبر حساباته على مواقع التواصل الاجتماعي في 26 يونيو 2019. [ 65 ] وكشف عن اسم الألبوم، بالإضافة إلى فكرته وموضوعه، الذي يركز على حياة وقصص نساء تاريخيات ويحتفي بها. [ 65 ] كما أعلن عن بودكاست مصاحب للألبوم بعنوان " حكايات من أرض بلا رجال" . تتناول كل حلقة من حلقات البودكاست تفاصيل أكثر عن الألبوم والقصص الكامنة وراء كل أغنية. ويستضيف البودكاست أيضًا موسيقيين ضيوف. صدر ألبوم "أرض بلا رجال" عالميًا في 16 أغسطس 2019. وفي 9 أغسطس 2019، كان تيرنر وفرقته العرض الرئيسي في أمسية الجمعة في مهرجان كروبيدي الذي أقامته شركة فيربورت في كروبيدي ، بالقرب من بانبري . [ 66 ] [ 67 ]

صدرت أغنية "Sister Rosetta"، الأغنية الرئيسية للألبوم، وحلقة البودكاست المصاحبة لها في 3 يوليو 2019. [ 68 ] تروي كلمات الأغنية قصة مغنية وكاتبة أغاني الإنجيل وعازفة الغيتار، سيستر روزيتا ثارب ، التي أثرت بشكل كبير على موسيقيي الروك أند رول اللاحقين مثل تشاك بيري ، وإلفيس بريسلي ، وجوني كاش . في حلقة البودكاست الخاصة بالأغنية، استضافت تيرنر الحلقة مع زميلتها الموسيقية إميلي باركر (التي كتبت أيضًا أغنية عن ثارب) وناقشتا إرثها.

روّج تيرنر لألبومه "أرض بلا رجال" بجولة من تسعة عروض في أنحاء المملكة المتحدة، بدءًا من مسرح الحمراء في دنفرملاين في 22 نوفمبر 2019، وانتهاءً بقصر ألكسندرا في لندن في 3 ديسمبر 2019. اختلفت هذه العروض عن عروض تيرنر المعتادة، إذ كانت جميع القاعات مزودة بمقاعد، وقُسّمت العروض إلى جزأين منفصلين. كان الجزء الأول عرضًا منفردًا عزف فيه تيرنر أغاني من ألبوم " أرض بلا رجال" وروى قصصًا وراء الأغاني والنساء التاريخيات اللواتي كُتبت عنهن. أما الجزء الثاني من العرض، فقد شهد عزف تيرنر مع فرقته الموسيقية الكاملة، لكن الإنتاج كان أكثر بساطة وعمقًا من عروض تيرنر المعتادة. [ 69 ] صدر تسجيل عرضه في قاعة مدينة نيوكاسل في 27 نوفمبر 2019 كألبوم مباشر في 24 أبريل 2020. ونظرًا لجائحة كوفيد-19 في عام 2020، فقد صدر رقميًا فقط.

في 13 ديسمبر 2019، أصدر تيرنر تسجيلًا حيًا لحفله رقم 2000. صدر التسجيل على قرص مضغوط وقرص DVD، ووثّق أداءه في روك سيتي ، نوتنغهام ، في 15 ديسمبر 2016. تتضمن قائمة أغاني قرص DVD نسخة من أغنية " Ace of Spades " الكلاسيكية لفرقة موتور هيد .

في 31 يوليو 2020، صدر ألبوم مشترك بعنوان " West Coast vs. Wessex" مع فرقة NOFX من لوس أنجلوس، وذلك عبر شركة Fat Wreck Chords . يضم الألبوم عشر أغنيات، حيث قامت كل فرقة بتغطية خمس أغنيات من أعمال الأخرى. [ 70 ]

في 13 نوفمبر 2020، أصدر تيرنر ألبوم Buddies II: Still Buddies ، وهو تكملة لألبوم Buddies EP الذي صدر عام 2010. يضم الألبوم عشر أغنيات، وقد تعاون تيرنر فيه مجددًا مع صديقه جون سنودغراس . وكما هو الحال مع الألبوم الأصلي الصادر عام 2010، كُتب الألبوم في يوم واحد؛ إلا أن عملية الكتابة والتسجيل هذه المرة تمت عن بُعد بسبب جائحة كوفيد-19 عام 2020. يُعد Buddies II أول ألبوم يقوم تيرنر بتسجيله ومزجه وإتقانه بنفسه. [ 71 ]

FTHC ، Undefeated ، والسنوات العشر القادمة (2021–حتى الآن)

في 8 أبريل 2021، قدّم تيرنر عرضًا مع صديقته المقربة إميلي باركر، بُثّ مباشرةً من منتدى تونبريدج ويلز . حمل العرض عنوان "باركر-تيرنر أوفر درايف" (تورية على اسم فرقة باكمان-تيرنر أوفر درايف )، وقدّم فيه تيرنر وباركر أغاني ثنائية كلاسيكية لفنانين من موسيقى الريف والبوب. كما تضمن العرض أغنية جديدة بعنوان "باوند فور هوم"، كتبها تيرنر وباركر معًا، وأصدراها لاحقًا كأغنية منفردة في 14 مايو 2021. [ 72 ]

في 6 مايو 2021، أصدر تيرنر أغنية جديدة بعنوان "التجمع"، وهي أغنية تتحدث عن عودة الناس إلى التجمع بعد جائحة كوفيد-19 والإغلاق الذي شهده عام 2020. يشارك في الأغنية عازف الطبول دومينيك هوارد من فرقة ميوز ، وجيسون إيزبيل على الغيتار. [ 73 ]

في 4 يونيو 2021، أعاد تيرنر إصدار ألبومه الرابع، England Keep My Bones ، بمناسبة مرور عشر سنوات على إصداره. صدر الألبوم المعاد إصداره على أسطوانات فينيل ملونة، ويتألف من قرصين: الأول يحتوي على الألبوم الأصلي، والثاني يتضمن تسجيلات تجريبية لم تُسمع من قبل، سُجلت في إل باسو . كما تضمن الإصدار رابطًا لتحميل تسجيلات تجريبية حصرية للألبوم، سُجلت في استوديوهات بلاكسميث، بورتسموث . [ 74 ]

في التاسع عشر من يونيو، وبينما كان يُحيي حفلاً مباشراً في بيديفورد ، ظهر تيرنر (ضمن فقرات مُسجلة مسبقاً) في برنامج "سكوت دونيكان بيغ نيت إن" ، وهو برنامج بث مباشر على يوتيوب خلال فترة الإغلاق، يُقدمه المغني الرئيسي لفرقة "ذا بار-ستيوارد سونس أوف فال دونيكان" الكوميدية من بارنسلي . أجرى معه مقابلة صحفية اسكتلندية دمية ذات شعر أزرق تُدعى غلوريا ماكغلومفر، وقدّم نسخة من أغنيته "ذا رود"، التي جمعت بين كلماته الأصلية وكلمات ساخرة كتبها سكوت دونيكان عندما احتفلت فرقته بعرضها الألف قبل عام. وصف تيرنر المقابلة بأنها "أفضل مقابلة أجريتها على الإطلاق". [ 75 ]

أصدر تيرنر أغنية منفردة جديدة بعنوان "Haven't Been Doing So Well" في 16 سبتمبر 2021. تبع ذلك إصدار ألبومه التاسع، FTHC ، في 11 فبراير 2022. تصدّر الألبوم مباشرةً قائمة الألبومات الرسمية في المملكة المتحدة، [ 76 ] وكانت هذه المرة الأولى التي يصل فيها تيرنر إلى المركز الأول. كان من المقرر أن يبدأ تيرنر وفرقته "ذا سليبينغ سولز" جولةً بعنوان "The Never Ending Tour of Everywhere" في يناير 2022. [ 77 ] إلا أن ارتفاع حالات الإصابة بفيروس كوفيد-19 في المملكة المتحدة، عقب ظهور سلالة أوميكرون ، أدى إلى إلغاء الجولة في ديسمبر 2021 حرصًا على سلامة الطاقم والجمهور. [ 78 ]

في 19 أغسطس 2022، أصدر هو وصديقه كريس بليك، الذي ينتج الموسيقى تحت اسم Palest Boy at School، ألبومًا بعنوان Playtime with Christopher and Francis Volume 1 تحت اسم Eating Before Swimming . [ 79 ]

حطم تيرنر الرقم القياسي العالمي الأول لمؤسسة Music Venue Trust في مايو 2024 عندما أحيا 15 حفلة موسيقية في غضون 24 ساعة، كل حفلة في مدينة أو بلدة بريطانية مختلفة. [ 80 ] وتبرع بجزء من عائدات هذه الحفلات لمؤسسة Music Venue Trust . [ 81 ] وقد قوضت فرقة Crywank هذه المحاولة بإقامة سلسلة حفلات غير رسمية شملت 16 حفلة في 16 مدينة خلال 24 ساعة في اليوم السابق، إلا أن محاولتهم لم تحظَ باعتراف أي جهة رسمية مانحة للجوائز. [ 82 ] وقد تحققت مجموعة موسوعة غينيس للأرقام القياسية من محاولة تيرنر. [ 83 ]

أصدر تيرنر ألبومه الاستوديو العاشر، " Undefeated" ، في 3 مايو 2024. سُجّل الألبوم في استوديو تيرنر المنزلي، وكان أول ألبوم من إنتاجه بالكامل. كما كان هذا الألبوم الأول الذي يضم عازف الطبول في فرقة "Sleeping Souls"، كالوم غرين، الذي انضم إلى الفرقة عام 2020 بعد رحيل نايجل باول . وفي الجولة المصاحبة للألبوم، احتفل تيرنر بحفله رقم 3000 في 22 فبراير 2025، بحفلٍ في قصر ألكسندرا بلندن، الذي يتسع لعشرة آلاف شخص.

في السابع من نوفمبر عام ٢٠٢٥، أصدر تيرنر ألبومًا تجميعيًا لأغانٍ جانبية، وأغانٍ نادرة، وأغانٍ معاد غناؤها، ونسخ صوتية بعنوان "السنوات العشر القادمة" ، وهو بمثابة تتمة لألبومه " عشرة لعشرة" ، وخامس ألبوم تجميعي له من هذا النوع. صدر الألبوم رقميًا وعلى شكل أسطوانة ثلاثية.

مهرجان الأمسيات الضائعة

يعزف فرانك تيرنر على غيتاره الكهربائي ويغني في الميكروفون. التُقطت الصورة من الأسفل، مما يوحي بأنه يقف عالياً فوق المصور.
فرانك تيرنر في حفل Lost Evenings IV، في ذا راوندهاوس ، كامدن. 19 سبتمبر 2021. صورة من TrueStyleMusic.

في أوائل عام 2017، أُعلن أن تيرنر سيطلق مهرجانه الخاص. وقد أُعلن عن المهرجان، الذي يحمل اسم "أمسيات ضائعة"، على أنه مهرجان يستمر لمدة 4 أيام يحتفي بالموسيقى الحية والتواصل المجتمعي.

أُقيمت أولى حفلات "الأمسيات الضائعة" في الفترة من 12 إلى 15 مايو 2017 في قاعة "راوندهاوس" الموسيقية الشهيرة في كامدن . قدّم تيرنر مجموعتين من أشهر أغانيه، بالإضافة إلى عرض كامل لألبومه الأول " النوم للأسبوع" . وشارك في الحفل، إلى جانب فنانين آخرين، كلٌ من سيث ليكيمان وبينز أون توست . [ 84 ]

تم تقسيم العروض على مسرحين، المسرح الرئيسي و"مسرح نيك ألكسندر"، الذي سمي على اسم صديق تيرنر المقرب ومدير بضائعه، والذي قُتل في هجوم باتاكلان عام 2015.

أحيا تيرنر أربع حفلات موسيقية متتالية على المسرح الرئيسي. واستضاف "مسرح نيك ألكسندر" فنانين صاعدين تم اختيارهم بعناية من قبل تيرنر ودي جي راديو إكس ، جون كينيدي.

بالإضافة إلى العروض المسائية، نظمت شركة OneFest (وهي شركة تطوير صناعة الموسيقى غير الربحية ومقرها المملكة المتحدة والتي تم إنشاؤها لدعم ظهور المواهب الجديدة) فعاليات وحلقات نقاش خلال النهار.

في سبتمبر 2017، فاز تيرنر ومهرجان لوست إيفنينجز بجائزة أفضل مهرجان مستقل في جوائز الموسيقى المستقلة التي تديرها جمعية الموسيقى المستقلة .

عاد تيرنر إلى قاعة راوندهاوس للمشاركة في مهرجان "لوست إيفنينجز" الثاني الذي أقيم في الفترة من 11 إلى 14 مايو 2018. وإلى جانب عروضه الثلاثة الأخرى، قدّم تيرنر ألبومه الاستوديو الثاني " لاف آير آند سونغ" كاملاً. وشملت قائمة الفنانين الآخرين على المسرح الرئيسي فرق "ذا سابويز" و "إميلي باركر" و "أركيلز" . [ 85 ] [ 86 ]

انتقلت فعالية "Lost Evenings 3" من لندن عام 2019، وأقيمت في " هاوس أوف بلوز" ببوسطن ، في الفترة من 16 إلى 19 مايو 2019. إلى جانب باقة من أشهر أغانيه وعروضه الصوتية، قدّم تيرنر ألبومه الاستوديو الثالث " Poetry of the Deed" كاملاً. كما شارك المغني وكاتب الأغاني لاودون واينرايت الثالث وفرقة "ذا هولد ستيدي" في تقديم عروضهما على المسرح الرئيسي. [ 87 ] [ 88 ]

كان من المقرر إقامة مهرجان "Lost Evenings 4" في ساحة برلين في الفترة من 21 إلى 24 مايو 2020. وكان من المقرر أصلاً إقامته في "Astra Kulturhaus"، ولكن نظراً للإقبال الكبير، نفدت التذاكر بسرعة، ما استدعى تغيير مكان المهرجان. وكان من المقرر أن يشارك في المهرجان أيضاً الفنانان كاتفيش آند ذا بوتلمين وكي تي تانستال على المسرح الرئيسي . إلا أنه نتيجةً لجائحة كوفيد-19 عام 2020، تم إلغاء المهرجان. [ 89 ]

بعد إلغاء نسخة برلين بسبب جائحة كوفيد-19، تم الإعلان مرة أخرى عن الموعد الجديد لفعالية Lost Evenings 4 في قاعة Roundhouse ، وهذه المرة في الفترة من 16 إلى 19 سبتمبر 2021. [ 90 ]

أقيمت فعاليات "أمسيات ضائعة 5" في الفترة ما بين 15 و18 سبتمبر 2022 في منطقة "مثلث كولومبيا" في برلين ، والتي تضم قاعة كولومبيا ومسرح كولومبيا وسيلفر وينغز. وشارك في الفعاليات أيضاً كل من بينز أون توست ، وغريس بيتري، وكريغ فين .

أقيمت فعاليات "Lost Evenings 6" في الفترة ما بين 21 و24 سبتمبر 2023 في " House of Blues" بمدينة أنهايم، كاليفورنيا . ومن بين الفنانين الآخرين الذين قدموا عروضهم على المسرح الرئيسي في "Lost Evenings 6" كل من كي تي تانستال ، وبيدرو ذا لايون، وتشاك راغان .

أُقيمت فعاليات "أمسيات ضائعة 7" في الفترة من 19 إلى 22 سبتمبر في منتجع "غريت كانيديان ريزورت تورنتو" بمدينة تورنتو ، مقاطعة أونتاريو، كندا. وشملت قائمة الفنانين المشاركين في نسخة 2024 فرقتي "بدوين ساوندكلاش" و "ميردر باي ديث" . [ 91 ] وجمعت فعاليات "أمسيات ضائعة 7" مبلغ 76,000 دولار أمريكي لصالح العديد من الجمعيات الخيرية، مثل مجموعات دعم مجتمع الميم المحلي، ومجموعات دعم المشردين والإسكان، وصندوق "نيك ألكسندر التذكاري"، وغيرها. [ 92 ]

من المقرر إقامة فعاليات Lost Evenings 8 في الفترة من 25 إلى 28 سبتمبر 2025، في إدنبرة، اسكتلندا . [ 93 ]

حب الأماكن المستقلة

خلال جائحة كوفيد-19 في عام 2020، قدم تيرنر عرضًا أسبوعيًا من منزله على قناتي فيسبوك ويوتيوب لجمع الأموال لأماكن الموسيقى الشعبية المستقلة التي اضطرت إلى الإغلاق مؤقتًا بسبب الجائحة.

وفي حديثه عن العروض عبر الإنترنت، قال تيرنر لمجلة NME :

أنا حذرٌ جدًا من إخبار الناس بما يجب عليهم فعله عمومًا، لكن أحد الأشياء التي أريد قولها للفنانين الآخرين هو أن هذا ممتع. هناك فوائد لي في أنه يُبقي الناس يتحدثون، وإذا استطعتَ جذب 8000 إلى 10000 شخص للاستماع إليك وأنت تعزف في غرفة معيشتك، فلماذا لا؟ لن تخسر شيئًا بفعل شيء كهذا. الوقت متوفرٌ بكثرة هذه الأيام، والأمر في غاية السهولة. أنا شخصيًا لا أحب التكنولوجيا كثيرًا، لكنني ببساطة أضع حاسوبي المحمول على كومة من الكتب، وأضغط زرًا واحدًا لتشغيله، وانتهى الأمر. ما كان لأيٍّ منا أن يُحقق مسيرةً مهنيةً لولا وجود هذه الأماكن. ما كان لأيٍّ منا أن يستمتع بالموسيقى التي يُحبها، لذا فلنُساهم في دعمها. [ 94 ]

قدّم تيرنر أحد ألبوماته كاملةً في كل بث مباشر، وباستثناء أغنية واحدة، لم يُكرّر أي أغنية خلال جميع العروض عبر الإنترنت. الاستثناء الوحيد كان أغنية "Silent Key" التي تظهر في ألبومي " Positive Songs for Negative People" و "No Man's Land ". إلى جانب عروض الألبومات الكاملة، قدّم أيضًا مجموعتين من الأغاني المُعاد غناؤها، بما في ذلك مجموعة من الأغاني التي ظهرت في أفلام ديزني ، ومجموعة أخرى تضم أغاني لأصدقائه المقربين.

أحيا تيرنر 21 حفلاً ضمن سلسلة حفلات "أماكن مستقلة"، بالإضافة إلى حفلتين أخريين لجمع التبرعات لفرقته الموسيقية وفريق عمله وشركته الإنتاجية " إكسترا مايل ريكوردينغز" . أُقيمت جميع الحفلات، باستثناء حفل "إندبندنت فينيو لوف 13"، في منزل تيرنر. بُثّ الحفل الثالث عشر مباشرةً من قاعة "كلافام غراند" ، حيث شاركه فيه بيلي براغ وفرقة "بينز أون توست" . جمع تيرنر ما يزيد عن 260 ألف جنيه إسترليني من خلال هذه الحفلات الـ 23.

وفي حديثه عن الأثر الإنساني لفقدان أماكن الفعاليات، قال تيرنر:

إدارة أماكن صغيرة نموذج عمل يعتمد على هوامش ربح ضئيلة، عادةً ما تكون شهرية أو أسبوعية، والإغلاقات الحالية تُعرّضها لخطرٍ مُحدق، مُهددةً بضررٍ بالغٍ وطويل الأمد للمشهد الموسيقي ككل. لا يُمكن للموسيقى والثقافة المستقلة أن تستمر دون مكانٍ تُوجد فيه. هناك فنانون مثلي، وفرقة بيفي كلايرو ، وإد شيران، وأديل ، احتاجوا إلى وقتٍ للنمو، وإيجاد صوتهم، والتطور، والنمو - ولم نكن لنستطيع فعل ذلك لولا وجود هذه الأماكن. لكن الأمر لا يقتصر على رعاية النجوم الصاعدة، فهناك العديد من الفرق الموسيقية التي لا وجود لها إلا في أماكن صغيرة مُتواضعة، ولن تكون كذلك أبدًا. لا تزال هذه الفرق قيّمة، وإذا لم يكن لديها مكانٌ تُقدّم فيه فنّها، فلن تستطيع فعل ذلك. ببساطة، لن يكون لها وجودٌ بعد الآن. [ 94 ]

الحياة الشخصية

تزوج تيرنر من الممثلة والموسيقية جيسيكا غايز في 30 أغسطس 2019. [ 95 ] ويتعاون معها ومع فرقتها غايز بشكل متكرر، والتي تُصدر موسيقاها من خلال شركة إكسترا مايل للتسجيلات. [ 96 ] وفي 17 سبتمبر 2014، نشرت غايز على إنستغرام أن زواجهما قد انتهى بعد "تصرفات فرانك خلال جولته في الولايات المتحدة في يونيو". [ 97 ]

أشار تيرنر إلى فرق موسيقية مثل ذا ويكرثانز ، وبروس سبرينغستين ، وبلاك فلاج ، ونوفكس ، وديسندنتس ، وكاونتينغ كروز ، ونيرفانا ، وذا كلاش ، وجوني كاش [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] كمؤثرين موسيقيين. وتناول تيرنر في موسيقاه العديد من المواضيع الشخصية، بما في ذلك الانفصال العاطفي، والشيخوخة، وصعوبات الجولات الفنية، والزواج، ومشاكل الصحة النفسية، والحزن، وإدمان المخدرات. وتحدث تيرنر بصراحة عن معاناته مع القلق وإدمان الكوكايين خلال فترة إصدار ألبومه FTHC . [ 102 ]

وصف تيرنر نفسه بأنه "ليبرالي كلاسيكي" و"وسطي". استلهم أغنيته "أبناء الحرية" من فلسفات آدم سميث وكارل بوبر . كان تيرنر فوضويًا في العشرينات من عمره، وصرح في مقابلة مع مجلة "نيو ستيتسمان" : "كانت آرائي السياسية في فترة المراهقة تدور حول الفوضوية وتدمير كل شيء". [ 103 ] لديه وشم " أما-جي " ، وهو نقش مسماري سومري يعني "الحرية"، على ساعده الأيسر. تلقى تيرنر تهديدات بالقتل بعد نشر صحيفة "الغارديان" مقالًا صحفيًا نقلت عنه وصفه لنفسه بأنه ليبرتاري ، ووصفه الاشتراكية بأنها "متخلفة"، وإيمانه بأن " السياسات اليسارية تؤدي إلى بؤس الكثيرين". [ 104 ] في مقابلة لاحقة مع "الغارديان" ، أوضح تيرنر آراءه قائلًا: "اليسار البريطاني غير الماركسي تقليد رائع: إنه يدور حول عدم الامتثال والتطوع. إن إنجازات النقابات العمالية هي إنجازات عظيمة في المجتمع الإنساني". أدان الحزب الوطني البريطاني "المقيت" لكونه "يميني اجتماعياً/عنصرياً" وسياساته الاقتصادية "اليسارية الاستبدادية". [ 105 ]

في مقابلة أجراها عام 2024 مع مجلة "ذا فري ثينكر" ، صرح تيرنر بأنه لا يؤمن بالخوارق ويتبنى نظرة إنسانية واسعة، واصفاً الطبيعة بأنها "خارقة بما يكفي" دون تفسيرات دينية. [ 106 ]

في عام 2013، أصبح تيرنر راعياً لمنظمة "الكرامة في الموت" ( Dignity in Dying) المعنية بحملات الموت الرحيم . [ 107 ] وفي عام 2016، عُيّن راعياً لمنظمة "هيومانيستس يو كيه" (Humanists UK ) (التي كانت تُعرف سابقاً باسم "الجمعية الإنسانية البريطانية")، والتي تُناضل من أجل عدد من القضايا الأخلاقية والعلمانية ، بما في ذلك الموت الرحيم. [ 108 ]

تيرنر صديق لبيلي براغ . في عام 2013، عزف الاثنان معًا في الشارع لجمع التبرعات لجمعية شيلتر الخيرية المعنية بالمشردين . [ 109 ]

في الماضي، كان تيرنر ملتزماً بنظام غذائي خالٍ من المخدرات والكحول لمدة خمس سنوات، وكان نباتياً لمدة 11 عاماً. [ 110 ]

فرقة موسيقية داعمة

تتألف فرقة تيرنر، The Sleeping Souls، [ 111 ] (التي سميت على اسم مقطع من أغنية " I Am Disappeared ") من:

الأعضاء الحاليون
  • بن لويد - غيتار، هارمونيكا، ماندولين، غناء مساند (2006-حتى الآن)
  • تارانت أندرسون - عازف غيتار باس، ومغني مساعد (2006-حتى الآن)
  • مات ناصر - بيانو، أورغ، غيتار، ماندولين، هارمونيكا، آلات إيقاعية مساعدة، غناء مساند (2009-حتى الآن)
  • كالوم غرين – طبول، إيقاع، غناء مساند (2020–حتى الآن)
الأعضاء السابقون
موسيقيون متجولون وبدلاء
  • كاهير أودوهيرتي – غيتار، غناء مساند (2013-2014؛ بديل لتيرنر؛ 2021، بديل لبن لويد) ، غيتار باس (2019؛ بديل لتارانت أندرسون)
  • دان ألين - عازف غيتار، غناء مساند (2013، جولة أوروبية)
  • فيليكس هاجان - عزف على البيانو، غناء مساند (جولة أمريكا الشمالية 2017)
الجدول الزمني

قائمة الأغاني

منفرد

مع مليون قتيل

مع مينغل هاردي

مع فرقة NOFX

  • الساحل الغربي ضد ويسيكس (2020)

تناول الطعام قبل السباحة

  • وقت اللعب مع كريستوفر وفرانسيس، المجلد الأول (2022)

تصوير الفيديو

مقاطع الفيديو الموسيقية

  • "رثاء كازانوفا" (لم يُعرض)
  • "العلامات الحيوية" (2006)
  • "الضرر الحقيقي" (2007)
  • "التمثيل الضوئي" (2008)
  • "أسباب لعدم كونك أحمق" (2008)
  • "كنت أعرف بروفروك قبل أن يصبح مشهوراً" (2008)
  • "عاشت الملكة" (2008)
  • "الطريق" (2009)
  • "شعر الفعل" (2009)
  • "إيزابيل" (2010)
  • "جرب هذا في المنزل" (2010)
  • "ما زلت أؤمن" (2010)
  • "بيغي غنت البلوز" (2011)
  • "إذا ضللتُ يوماً" (2011)
  • "أحذية البحار" (2011)
  • "فتى ويسيكس" (2011)
  • "أربع كلمات بسيطة" (2012)
  • "التعافي" (2013)
  • "الطريقة التي أميل إلى أن أكون عليها" (2013)
  • "أيام ضائعة" (2013)
  • "صورة بولارويد" (2013)
  • "يا أخي" (2013)
  • "تحسّن" (2015)
  • "العاصفة القادمة" (2015)
  • "جوزفين" (2015)
  • "قفازات" (2016)
  • "Love Forty Down" (2016)
  • "ها هي" (2017)
  • "انقطاع التيار الكهربائي" (2018)
  • "لنجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى" (2018)
  • "تغييرات صغيرة" (2018)
  • "الطريق" (2021) بالتعاون مع فرقة ذا بار-ستيوارد وأبناء فال دونيكان
  • "الفتاة من متجر الأسطوانات" (2024)

أقراص DVD

فهرس

  • الطريق تحت قدمي ( ISBN) 978-1472222015(2015)
  • جرب هذا في المنزل: مغامرات في كتابة الأغاني ( ISBN) 978-14722578572019

الجوائز والترشيحات

فئةنتيجة
جوائز كيرانج 2010جائزة لا أنصاف حلولفاز
جوائز شوكويفز إن إم إي 2011أفضل فنان منفردرشّح
أفضل مدونة أو حساب على تويتر للفرق الموسيقيةرشّح
جوائز Shockwaves NME لعام 2012 [ 113 ]أفضل فنان منفردرشّح
أفضل مدونة أو حساب على تويتر للفرق الموسيقيةرشّح
جوائز بانديت روك 2011 [ 114 ]أفضل إنجاز عالميرشّح
جوائز AIM لعام 2011 [ 115 ]أفضل عرض حيفاز
الفنان الأكثر اجتهاداًفاز
جوائز AIM لعام 2012 [ 116 ]أفضل عرض حيرشّح
الفنان الأكثر اجتهاداًرشّح

مراجع

  1. "FTHC – Collector's Edition LP" . فرانك تيرنر . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
  2. سترونغ، مارتن سي. (2011). "سيرة فرانك تيرنر - كتاب الروك العظيم" . كتاب الروك العظيم . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
  3. علي، عباس (30 سبتمبر 2010). "مقابلة: فرانك تيرنر" . Skiddle.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
  4. «فرانك تيرنر يتجه إلى ميدلاندز للوصول إلى جمهور أوسع» . صحيفة بيرتون ميل . ١٥ أغسطس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠١٦ .
  5. "فرانك تيرنر يتحدث عن تصالحه مع والده المتحول جنسياً: 'ميراندا شخص لطيف حقاً - لم يكن والدي كذلك'"" . صحيفة الغارديان . 25 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2021. "
  6. جيديس، دنكان (25 مايو 2015). "فرانك تيرنر يتجه إلى مهرجان القرية العائد إلى الوطن" . هامبشاير كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
  7. 1 2 3 Burke's Peerage, Baronetage and Knightage 2003, vol. 3, p. 4027
  8. دافنبورت-هاينز، ريتشارد (2004). "تيرنر، السير (رونالد) مارك كونليف (1906-1980)، مصرفي تاجر - قاموس أكسفورد للسير الوطنية" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/47976 . تاريخ الاسترجاع: 1 يوليو 2018 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  9. موسوعة الشخصيات العالمية ، منشورات يوروبا المحدودة، 1974، ص 1767
  10. "مقابلات سؤال واحد". 29 سبتمبر 2013.{{cite web}}: مفقود أو فارغ |url=( مساعدة )
  11. كوهين، ديفيد (28 أكتوبر 2009). "فرانك تيرنر: من موسيقي روك بانك إلى مغنٍّ متجول عصامي" . Thisislondon.co.uk . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  12. "فرانك تيرنر: 'أنا رجل أبيض مستقيم الجنس، وهذا يعني أنه يجب عليّ أن أصمت تمامًا'"" . Independent.co.uk . 7 فبراير 2022.
  13. 1 2 "مقابلة: فرانك تيرنر" . Entertaim.net . 27 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2013 .
  14. "الموقع الرسمي لـ Kneejerk" . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2009.( "نسخة معتمدة من الموقع الرسمي لـ Kneejerk") .)
  15. "Kneejerk – The Half-Life of Kissing" . Discogs . 21 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
  16. 1 2 "أرشيف الموقع الرسمي المتوقف مليون ميت" . تمت أرشفته من الأصل في 25 سبتمبر 2008.
  17. هانيغ، مارتن (27 مايو 2013). "مقابلة مع فرانك تيرنر" . entertaim.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2022 .
  18. 1 2 "السيرة الذاتية على موقع Frank-Turner.com" . مؤرشفة من الأصل في 17 فبراير 2009.
  19. ميلر، كامبل. "مقابلة: فرانك تيرنر" . Stereokill.net . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  20. "مقابلة مع فرانك تيرنر" . Rosannahynes.blogspot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
  21. "أرشيف مدونة فرانك تيرنر - يناير 2006" . Frank-turner.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
  22. "أرشيف مدونة فرانك تيرنر - مارس 2007" . Frank-turner.com . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  23. "مراجعة ألبوم Room Thirteen" . Roomthirteen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
  24. "نوفمبر 2008" . Frank-turner.com . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  25. ميلر، كامبل (4 أبريل 2009). "مقابلة: فرانك تيرنر" . Stereokill.net . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2009 .
  26. "فرقة مودست ماوس تؤكد تفاصيل ألبومها المصغر" . إيديوماج . 23 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2009 .
  27. ليندسي، أندرو (9 أبريل 2009). "فرانك تيرنر سيقوم بجولة مع فرقة ذا أوفسبرينغ" . Stereokill.net . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2009 .
  28. ميلر، كامبل. "فرانك تيرنر يوقع عقدًا مع إيبيتاف" . Stereokill.net . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  29. "قصيدة الفعل لفرانك تيرنر" . Songfacts.com . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 .
  30. "فرانك تيرنر: جولة الإحياء مع تشاك راغان، جيم وارد، تيم باري... | المتطفلون والمتملقون" . Parasitesandsycophants.com . 22 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
  31. فرانك تيرنر [@frankturner] (20 يناير 2010). "إنهاء أغاني جديدة. شعور رائع" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  32. تم أرشفة الرابط المهمل بتاريخ 4 فبراير 2013 على موقع archive.today
  33. "جولات_أعمال سبليت" . Spli-t.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
  34. "يوم إصدار الألبوم القصير يقترب!" . Frank-turner.com . 25 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
  35. أُرشف بتاريخ 15 يوليو 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  36. "فرق أركيد فاير، وفولز، وكاسابيان مرشحة لجوائز شوكويفز إن إم إي لعام 2011 | أخبار" . Nme.com . 24 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
  37. "تويتر / fthc: ألبومي الرابع، 'إنجلترا كيب ...'" تويتر. 6 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. "تويتر / fthc: متوجه إلى الاستوديو هذا ..." تويتر. 10 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  39. فرانك تيرنر [@frankturner] (30 يناير 2011). "انتهى التسجيل! انتهى تسجيل الألبوم. سيبدأ المزج غدًا صباحًا" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  40. "فرانك تيرنر يتحدث إلى موقع ستيريو بورد عن جولته القادمة في المملكة المتحدة وألبومه الجديد (مقابلة) - ستيريو بورد المملكة المتحدة" . Stereoboard.com . 3 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
  41. "مهرجان القراءة 2013 | " . Readingfestival.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
  42. "تيري بوسونز يُجري مقابلة مع فرانك تيرنر في برنامج بوسونز أباوت | راديو 6 تاونز" . 6towns.co.uk . 14 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  43. "التأرجحات والتقلبات - فرانك تيرنر" . مجلة كلاش . 14 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2016 .
  44. "القوائم الرسمية - فرانك تيرنر - إنجلترا احتفظ بعظامي" . شركة القوائم الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
  45. "جويل بلاسكيت يعلن عن ألبوم 'سكرابي هابينس' وجولة كندية مع فرانك تيرنر" . مجلة إكسكليم!، 6 يناير 2012.
  46. جي، كاثرين (17 أبريل 2012). "فرانك تيرنر، ويمبلي أرينا، مراجعة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن.
  47. باترسبي، ماتيلدا (16 أبريل 2012). "فرانك تيرنر: ويمبلي أرينا" . صحيفة الإندبندنت . لندن.
  48. "قائمة أغاني حفل فرانك تيرنر في الاستاد الأولمبي، لندن، بتاريخ 25 يوليو 2012" . Setlist.fm . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
  49. كوبر، ليوني (8 أكتوبر 2012). " فرانك تيرنر يطلق بيرة خاصة به" . NME . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2024. بالتعاون مع شركة Signature Brew في مارس من هذا العام لوضع أفكار، ابتكر تيرنر بيرة قمح بلجيكية بنسبة 4.8%، والتي يُقال إنها "لمسة عصرية على بيرة القمح التقليدية بنكهة الحمضيات والبرتقال".
  50. "فرانك تيرنر يوقع عقدًا مع إنترسكوب | مراجعة فيلم Under the Gun" . 7 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2019 .
  51. "فرانك تيرنر سيجيب على أسئلة حول فرقة آيرون ميدن في برنامج 'Celebrity Mastermind'"" . NME . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2014 .
  52. "فرانك تيرنر" . Facebook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2017 .
  53. "جلسة موسيقية بسيطة: فرانك تيرنر - بانكس إن فيغاس" . Punksinvegas.com . 16 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2017 .
  54. «فرانك تيرنر، إصدار الذكرى العاشرة لألبوم Sleep Is For the Week، سيصدر في 27 يناير 2017» . تسجيلات إكسترا مايل . 12 ديسمبر 2016.
  55. « [ بيان صحفي ] فرانك تيرنر ومؤسسة هي سترومر يزوران مشروعًا موسيقيًا في غرب أفريقيا» . مؤسسة جو سترومر . 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2020 .
  56. جونسون، لورا. "فرانك تيرنر يعلن عن ألبوم جديد لأفضل أغانيه بعنوان 'سونغبوك'"" . Stereoboard.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2017 .
  57. فرانك تيرنر [@frankturner] (16 أكتوبر 2017). "قرص مضغوط واحد لتسجيلات قديمة + أغنية جديدة واحدة، وقرص مضغوط واحد لإصدارات جديدة من الأغاني القديمة، وقرص DVD واحد لعرض عام 2000. ألبوم جديد قادم..." ( تغريدة ) عبر تويتر .
  58. "فرانك تيرنر يعلن عن ألبومه الجديد 'كن أكثر لطفاً'"" مجلة كلاش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2018. "
  59. "عشر سنوات من الحب والغضب والغناء" . تسجيلات إكسترا مايل .
  60. "قائمة أغاني فرانك تيرنر في ميوزيك بوكس، لشبونة" . Setlist.fm . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 أغسطس 2019 .
  61. "قائمة أغاني فرانك تيرنر في سيتي واينري، بوسطن" . Setlist.fm . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 أغسطس 2019 .
  62. "رجال عصر النهضة (ألبوم)" . ويكيبيديا . 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2021 .
  63. ديفيدسون، غاري (27 يناير 2021). "فرانك تيرنر: يتحدث عن حبه لرواية القلوب البرية..." كتاب المتعصب في بلاد العجائب - كتاب القلوب البرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2021 .
  64. "فرانك تيرنر: شعر الفعل - إصدار الذكرى العاشرة متوفر الآن" . تسجيلات إكسترا مايل . 4 يونيو 2019.
  65. 1 2 "أرض حرام وحكايات من أرض حرام" . Facebook.com .
  66. "قائمة أغاني فرانك تيرنر في مهرجان كروبيدي التابع لفيربورت 2019" . setlist.fm . تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 أغسطس 2020 .
  67. "فرانك تيرنر يتحدث عن ألبومه الجديد قبل حفله الرئيسي في كروبيدي" . Banburyguardian.co.uk . 2 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2020 .
  68. "جولة فرقة نو مانز لاند في المملكة المتحدة 2019" . تيكيت ماستر . 16 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
  69. "فرقة NOFX وفرانك تيرنر يعلنان عن ألبوم مشترك بعنوان West Coast vs Wessex" . مجلة NME . يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2020 .
  70. "فرانك تيرنر وجون سنودغراس يُصدران ألبوم Buddies II" . تسجيلات إكسترا مايل . 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2020 .
  71. ""حدث البث المباشر لـ'Barker-Turner Overdrive'" . توتال إنترتينمنت. 29 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2021 .
  72. "فرانك تيرنر يشارك أغنية 'ذا غاذرينغ' التي تضم جايسون إيزبيل ودوم هوارد من فرقة ميوز" . مجلة NME . 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2021 .
  73. "فرانك تيرنر 'إنجلترا احتفظي بعظامي' - إصدار الذكرى العاشرة، يصدر في 4 يونيو 2021" . تسجيلات إكسترا مايل . 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2021 .
  74. ^ "الشبكة الكبيرة لسكوت دونيكان" . أبناء المحامين في فال دونيكان . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2021 .
  75. بريرلي، مارك. "فرانك تيرنر يحقق أول ألبوم له في المركز الأول في المملكة المتحدة مع FTHC" . قوائم الأغاني الرسمية .
  76. مور، سام (16 سبتمبر 2021). "فرانك تيرنر يعلن عن ألبومه الجديد 'FTHC' ويطرح أغنيته المنفردة 'Haven't Been Doing So Well'"" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2021 .
  77. ماكجورج، أليستير (20 ديسمبر 2021). "فرانك تيرنر يلغي جولته وينتقد الحكومة بشدة بسبب "التجاهل التام لصناعة الموسيقى"" . مترو . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2021 .
  78. "تناول الطعام قبل السباحة" . frank-turner.com . ١٩ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أغسطس ٢٠٢٢ .
  79. بيلي، ماكس (5 مايو 2024). "فرانك تيرنر يحطم الرقم القياسي العالمي لأكبر عدد من العروض التي تم تقديمها في 24 ساعة: 'فخور. متعب. ممتن. عاشت الموسيقى المستقلة'"" . NME.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2024 .
  80. أوكونور، روزين (8 مايو 2024). "المغني فرانك تيرنر 'لا يزال يتعافى' بعد تحطيمه الرقم القياسي العالمي في عدد الحفلات" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2024 .
  81. «خطط فرانك تيرنر لإقامة 15 حفلة موسيقية قياسية في 24 ساعة، لذا أحيا كرايوانك 16 حفلة في اليوم السابق» . www.stereogum.com . 6 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 .
  82. ليغاسبي، ألثيا (6 مايو 2024). "فرانك تيرنر يحطم الرقم القياسي لأكبر عدد من الحفلات الموسيقية في مدن متعددة خلال 24 ساعة" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  83. "الإعلان عن التشكيلة الكاملة لمهرجان فرانك تيرنر للأمسيات المفقودة" . تسجيلات إكسترا مايل . ١٢ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ يونيو ٢٠٢٠ .
  84. "فرانك تيرنر يقدم أمسيات ضائعة 2" . موقع Gig Goer . 5 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .
  85. "الإعلان عن المزيد من الفنانين المشاركين في أمسية فرانك تيرنر المفقودة الثانية" . تسجيلات إكسترا مايل . 10 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2020 .
  86. "فرانك تيرنر يعلن عن التشكيلة الكاملة لمهرجان لوست إيفنينجز لعام 2019" . أخبار الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2020 .
  87. "فرانك تيرنر يعلن عن قائمة المشاركين في مهرجان Lost Evenings III لعام 2019، والتي تضم فرق Against Me! وFrank Turner and the Sleeping Souls وThe Hold Steady" . 6 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2020 .
  88. "فرانك تيرنر يعلن عن ألبوم Lost Evenings IV" . أوريجينال روك . 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2020 .
  89. "فرانك تيرنر يعلن تفاصيل مهرجان Lost Evenings IV" . Nme.com . 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2021 .
  90. "إنستغرام" . www.instagram.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .
  91. "إنستغرام" . www.instagram.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .
  92. "أمسيات ضائعة 8" . www.lostevenings.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .
  93. 1 2 "فرانك تيرنر يحث الفنانين الآخرين على "رد الجميل" للأماكن الشعبية التي تواجه خطر الإغلاق" . NME . 3 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2020 .
  94. سكانكاريلي، ديريك. "فرانك تيرنر لا يركض ويصرخ: عطلة نهاية أسبوع في فندق ستانلي" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2025 .
  95. فرقة "غايز" تعلن عن ألبومها الأول "الابنة الصغرى" | | استمع إلى أغنية "لا تعودي"" . 28 فبراير 2022.
  96. دوران، أناغريسيل (18 سبتمبر 2024). "زوجة فرانك تيرنر، جيسيكا غايز، تعلن انتهاء زواجهما لتجنب بعض الأسئلة الصعبة، بسبب تصرفات فرانك خلال جولته في الولايات المتحدة"." . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2025 .
  97. "فرانك تيرنر - عن التاريخ وتأثيراته الموسيقية" . نوفمبر 2016.
  98. "فرانك تيرنر يتحدث عن مصادر إلهامه الموسيقية وعن بطريق يرتدي قبعة سومبريرو" . 9 يونيو 2018.
  99. "ألبومات غيرت حياتي: فرانك تيرنر" .
  100. "فقط العب: 8 أسئلة مع المغني/كاتب الأغاني فرانك تيرنر" . 21 أبريل 2014.
  101. "فرانك تيرنر يتحدث عن طفولته في ألبومه الجديد FTHC على الرغم من أنه "لم يكن مستعدًا" حتى وقت قريب" .
  102. "فرانك تيرنر: توقفوا عن سؤال الموسيقيين عن السياسة"" . 17 فبراير 2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2024 .
  103. هان، مايكل (4 سبتمبر 2012). "فرانك تيرنر: اتضح أنه كان يمينيًا طوال الوقت. لم نلاحظ ذلك فحسب" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2023 . 
  104. بومونت، مارك (24 أبريل 2013). "فرانك تيرنر: 'تلقيت 100 تهديد بالقتل يومياً'"" . صحيفة الغارديان . لندن.
  105. "«الطبيعة رائعة بما يكفي، شكرًا جزيلًا!»: مقابلة مع فرانك تيرنر . 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 .
  106. "الكرامة في الموت | فرانك تيرنر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2013 .
  107. «تعيين فرانك تيرنر راعياً للجمعية الإنسانية البريطانية» . الجمعية الإنسانية البريطانية . 1 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  108. شيروين، آدم (15 ديسمبر 2013). "بيلي براغ وفرانك تيرنر: عصران من الاحتجاج - أو كيف يمكن للموسيقيين أن يسدوا الفجوة الاجتماعية" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 3 مايو 2025 .
  109. بارتريدج، آشلي (19 فبراير 2009). "تقديم فرانك تيرنر" . Thelinc.co.uk . Siren FM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  110. تيرنر، فرانك (21 مارس 2011). "جنون المهرجانات" . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2011 .
  111. «فرانك تيرنر يؤكد تصوير حفل ويمبلي أرينا لإصداره كفيديو مباشر على قرص DVD | أخبار» . Nme.com . 5 أبريل 2012. تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2012 .
  112. "التصويت على جوائز NME" . Nme.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
  113. "Bandit Rock – Welcome to the Party – I Liike Radio" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2011.
  114. "أسبوع الموسيقى" . Musicweek.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
  115. "أخبار | جوائز AIM تعلن عن المرشحين لعام 2012" . Thequietus.com . 27 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .